Ihre Sicherheit – unsere Verantwortung
Transcription
Ihre Sicherheit – unsere Verantwortung
Ihre Sicherheit – unsere Verantwortung Information für unsere Nachbarn über das Verhalten bei Chemieunfällen Thor GmbH Landwehrstr. 1 67346 Speyer Telefon: 06232 636-0 Telefax: 06232 636-111 E-Mail: info@thor.com www.thor.com Inhaltsverzeichnis Liebe Nachbarn! ............................................................................ 3 Lage des Werkes ........................................................................... 4 Was macht Thor? .......................................................................... 5 Von welchen Stoffen können Gefahren ausgehen? .................. 6 Welche Anforderungen sind zu erfüllen? ................................... 6 Welche Vorsorge wurde getroffen? ............................................ 6 Wenn doch etwas passiert? ......................................................... 7 Welche Warneinrichtungen gibt es? ........................................... 7 Wie soll ich mich verhalten? ........................................................ 8 Wichtige Telefonnummern ........................................................... 9 Impressum Ihre Sicherheit – unsere Verantwortung Information nach § 11 der 12. Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (12. BImSchV) Thor GmbH, Speyer Redaktion: Dr. Alexander Krämer Fotos und Gestaltung: Thor GmbH, Landwehrstraße 1, 67346 Speyer Juni 2013 2 Liebe Nachbarn! Wir möchten Sie mit dieser Broschüre über unsere Arbeit informieren. Ein wichtiger Teil unserer Arbeit ist der Umgang mit chemischen Substanzen. Der sichere Betrieb unserer Anlagen, in denen diese Substanzen gehandhabt werden, ist für uns von großer Bedeutung. Um den sicheren Betrieb unserer Anlagen zu gewährleisten und somit Gefahren für Mitarbeiter, Nachbarn und Umwelt zu vermeiden, arbeiten wir ständig daran, die Technik unserer Anlagen und Verfahren zu verbessern sowie die Qualifikation unseres Personals auf hohem Niveau zu halten. Aufgrund umfangreicher Sicherheitsvorkehrungen ist es sehr unwahrscheinlich, dass Sie durch eine Betriebsstörung unserer Anlagen gefährdet werden. Mit absoluter Sicherheit kann dies jedoch niemand ausschließen. Diese Broschüre soll Sie daher über bestehende Risiken aufklären, mit unseren Vorsorgemaßnahmen vertraut machen sowie über Verhaltensregeln bei Chemieunfällen informieren. Thor GmbH Dr. Alexander Krämer Immissionsschutz- und Störfallbeauftragter Juni 2013 3 Lage des Werkes Mann + Hummel Mann + Hummel Kino Schultz Bauzentrum Tyco Electronics Quelle: OpenStreetMap 2011 Juni 2013 4 Was macht Thor? Mit 450 Beschäftigten am Standort Speyer entwickeln und produzieren wir technische Konservierungsstoffe und Flammschutzmittel. Technische Konservierungsstoffe dienen dazu, Farben und Lacke, Leime, Putze und viele andere Produkte vor Fäulnis zu schützen. Flammschutzmittel werden verwendet, um Textilien, Kunststoffe, Leder und Holz flammhemmend auszurüsten. Hierzu betreiben wir Produktionsund Lagerstätten, die der 12. Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (12. BImSchV) unterliegen. Diese Betriebsbereiche wurden der zuständigen Behörde ordnungsgemäß angezeigt und von dieser genehmigt. Juni 2013 5 Von welchen Stoffen können Gefahren ausgehen? Chlor Die Stoffe, von denen Gefahren ausgehen können, sind mit ihren wesentlichen Gefährlichkeitsmerkmalen hier aufgeführt. Welche Anforderungen sind zu erfüllen? Für die Errichtung und den Betrieb chemischer Produktionsanlagen sind zahlreiche Vorschriften zu beachten. Die Einhaltung dieser Vorschriften wird durch die Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd, Regionalstelle Gewerbeaufsicht, in Neustadt/Weinstraße überwacht. Welche Vorsorge wurde getroffen? Die ergriffenen Sicherheitsmaßnahmen dienen dazu, Brände, Explosionen, Stofffreisetzungen sowie Luft- und Wasserverunreinigungen zu verhindern. Dennoch können solche Ereignisse nicht völlig ausgeschlossen werden. Juni 2013 Methanol Methylamin Thionylchlorid Wasserstoff 6 Wenn doch etwas passiert? Welche Warneinrichtungen gibt es? Wenn trotz aller Sicherheitsmaßnahmen etwas passieren sollte, könnte dies Auswirkungen auf die Umgebung des Werkes haben. Für solche Ereignisse wurden interne und externe Notfallpläne erstellt und Maßnahmen zur Schadensbegrenzung getroffen. Die Pläne beschreiben die Alarmund Informationsabläufe, Maßnahmen zum Schutz und zur Rettung betroffener Personen, Maßnahmen zum Schutz der Umwelt sowie die Alarmierung von Feuerwehr und Rettungskräften. Alle Planungen und Maßnahmen wurden mit den zuständigen Behörden abgestimmt. • Alarmsirene bei Thor Eine Minute Alarmton, zweimal unterbrochen. • Alarmsirene der Stadt Eine Minute Heulton. • Lautsprecherdurchsagen Für Auswirkungen außerhalb des Standortes hat die Stadtverwaltung Speyer auf der Grundlage der EGRichtlinie 96/82/EG „Beherrschung • Radiodurchsagen von Gefahren bei schweren Sender Frequenz (MHz) Unfällen mit gefährlichen Stoffen“, der 12. Verordnung zur SWR1 89,9 Durchführung des Bundes99,9 Immissionsschutzgesetzes (Störfall- SWR3 Verordnung, 12. BImSchV) und des RPR1 103,6 § 5a des Landesgesetzes über den Radio Brandschutz, die Allgemeine Hilfe 102,8 Regenbogen und den Katastrophenschutz (Brand- und Katastrophenschutzgesetz, LBKG) einen „Externen Notfallplan“ erstellt. Juni 2013 7 Wie soll ich mich verhalten? Bei einem Chemieunfall beachten Sie bitte folgende Hinweise: • Halten Sie sich nicht im Freien auf. • Gehen Sie ins Haus und schließen Sie Fenster und Türen. • Schalten Sie Lüftungs- und Klimaanlagen aus. • Falls Personen Hilfe suchen, nehmen Sie diese vorübergehend bei sich auf. • Achten Sie auf Lautsprecherdurchsagen. • Achten Sie auf Radiodurchsagen. • Rufen Sie nur in Notfällen bei Polizei, Feuerwehr und Rettungsdienst an, um die Telefonverbindungen nicht zu blockieren. • Nehmen Sie bei gesundheitlichen Beeinträchtigungen Kontakt mit einem Arzt auf. • Achten Sie auf die Entwarnung (Sirene, Lautsprecheroder Radiodurchsagen). Juni 2013 8 Wichtige Telefonnummern Ärztliche Dienste Informationen Rettungsleitstelle Notfall-Info Thor GmbH 19222 06232 636-300 Hausarzt (bitte selbst eintragen) Aktuelle Informationen im Internet: _____________ http://sos.thor.com (nur im Gefahrenfall) Giftinformationszentrum Mainz 06131 19240 Notrufe Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an: Thor GmbH Rolf Peikert (Pressesprecher) Polizei 110 oder 06232 137-0 Feuerwehr 112 oder 06232 6780-0 Juni 2013 06232 636-230 06232 636-111 E-Mail: rolf.peikert@thor.com info@thor.com 9