docInformation aus der Broschüre von Whistler
download 
Report Transcription
Information aus der Broschüre von Whistler
Whistler British Columbia, Kanada WINTER 2013/14 P: Blake Jorgenson ZWEI NEUE LIFTE Vorstellung der neuen Sessellifte N Crystal Ridge Express N Harmony 6 Express whistlerblackcomb.com / / NEU Harmony 6 Express Wahres Wunder einfach nur ein Ort oder eine Lebensart? Höhe: 2.107 m Höhe: 1.582 m Der neue Crystal Ridge Express Höhe: 1.827 m Höhe: 1.292 m Gibt es Orte auf der Erde, an denen Wunder wahr werden? Willkommen in Nordamerikas Skigebiet Nummer 1. Ein Ort, an dem Wunder auf hohen Berggipfeln, prähistorischen Gletschern, inmitten von fast 33 km² Pulverschnee, auf Waldlichtungen und kilometerlangen Abfahrten wahr werden. Ein Ort, über den sich jeden Winter ein kleines Wunder in Form von 11,7 m Schnee legt. Dort werden Wunder Wirklichkeit – in der Weltrekord-Seilbahn PEAK 2 PEAK, die sich über 4,4 km zwischen den Gipfeln des Whistler Mountain und des Blackcomb Mountain erstreckt. Das gemütliche und doch sehr lebendige autofreie Dorf ist ein wahres Wintermärchen. In diesem Winter eröffnen in Whistler Blackcomb gleich zwei neue Sesselliftbahnen: der Crystal Ridge Express Hochgeschwindigkeits-Viersitzer und der Harmony 6 Express Hochgeschwindigkeits-Sechssitzer. Wahres Wunder. Es ist mehr als nur ein Ort oder eine Lebensart. Es ist die perfekte Kombination aus beidem und sie befindet sich genau hier: in Whistler Blackcomb. whistlerblackcomb.com/wonder 2 whistlerblackcomb.com P: Paul Morrison Auf den Schnee kommt es an Whistler Blackcomb – Daten PEAK 2 PEAK Seilbahn – Daten N Nordamerikas Skigebiet Nummer 1 der Saison Weltrekordbrecher: 2012/13 laut SKI Magazin und Freeskier Magazin N Mit 33 km² größer als alle anderen Skigebiete in Nordamerika N 11,7 m durchschnittlicher Schneefall pro Jahr N Speziell gekennzeichnete Familien-Zonen und Spielplätze für Kinder am Berg N Eine Saison, die von November bis Mai dauert – plus Gletscherskifahren im Sommer N Whistler Heli-Skiing macht weitere 1.750 km² hochalpines Gelände per Hubschrauber zugänglich N Mit 3,024 km die längste existierende freie Spanne ohne Stützpfeiler N Derzeit höchste Luftseilbahn mit 436 m über dem Talgrund N Ergänzt das weltweit längste ununterbrochene Liftsystem (Whistler Village Seilbahn, PEAK 2 PEAK Seilbahn, Solar Coaster Express und Wizard Express) N Die Gesamtstrecke (pro Richtung) beträgt 4,4 km und erstreckt sich über dem Fitzsimmons Valley N Die Fahrt dauert ungefähr 11 Minuten (7,5 m/Sek.) N 28 kuppelbare Gondeln (2 mit Glasböden ausgestattet) für je 28 Personen und einer Gesamtkapazität von 2.050 Personen pro Stunde und Richtung 3 whistlerblackcomb.com Whistler Blackcombs Schneevorteil Die Fakten für Ihre Urlaubsplanung. Auf den Schnee kommt es an. Sie wünschen sich Jahr für Jahr Schneesicherheit und konstanten Schneefall während der ganzen Saison, damit Ihnen ein perfektes Ski-Erlebnis sicher ist. In den letzten zehn Jahren fielen in Whistler Blackcomb durchschnittlich 11,7 m Schnee pro Jahr. Im vergangenen Winter verzeichnete Whistler Blackcomb den stärksten Schneefall aller großen Skigebiete in Nordamerika: über 11,12 m. Dieser natürliche Schneesegen wird durch hervorragende Beschneiungs-Kapazitäten unterstützt. Eine Flotte von 235 hochmodernen Schneekanonen sorgt für verbesserte Schneeverhältnisse in der Vor- und Nachsaison und steigert die Qualität und Dichte unseres Schnees den ganzen Winter über. Sie können auf Whistler Blackcombs Schneevorteil zählen. DURCHSCHNITTLICHER MONATLICHER SCHNEEFALL* 2,4 m 2,4 m 2,1 m 2,3 m 2,3 m 2,2 m 1,8 m 1,5 m 1,2 m 1,3 m 0,9 m 1m 0,6 m 0,3 m NOVEMBER DEZEMBER JÄHRLICHER DURCHSCHNITT MÄRZ 0,2 m APRIL MAI SCHNEEFALL 11,7 M SO SCHNEIDEN WIR IM VERGLEICH AB† 8,171 11,1 m Whistler Blackcomb Vail Breckenridge Aspen/Snowmass Lake Louise Park City 3,500 (skibare) FLÄCHE 4,5 m (skibare) FLÄCHE 3,300 Schneefall Schneefall 4,200 sN 7,6 m (skibare) FLÄCHE 7,6 m Schneefall 2,358 10,1 m 9,3 m 5,303 (skibare) FLÄCHE Schneefall 8,9 m (skibare) FLÄC 4,6 m Schneefall 6,1 m 5,289 (skibare) FLÄCHE 7,6 m (skibare) FLÄCHE 9,1 m Schneefall 10,7 m Mammoth 2,965 Schneefall 12,2 m FEBRUAR 7,8 m (skibare) FLÄCH Durchschn. jährlicher Schneefall (m) 10-Jahres-Durchschnitt JANUAR Steamboat *10-Jahres-Durchschnitt †Schnee-Informationen der offiziellen Websites der jeweiligen Skigebiete; Stand Mai 2013 Wir setzen uns für unsere Umwelt ein Das Fitzsimmons Mikroprojekt für erneuerbare Energie aus Wasserkraft, unterhalb der PEAK 2 PEAK Seilbahn am Fitzsimmons Creek, erzeugt dieselbe Menge an Energie, die Whistler Blackcomb pro Jahr verbraucht. Dies ist nur ein Beispiel dafür, wie wir versuchen, unsere Umweltauswirkung zu minimieren. 4 whistlerblackcomb.com UNTERWEGS P: Paul Morrison IM ORT Whistler Village ist das lebendige, energiegeladene Herzstück des Skigebiets. Unternehmen Sie einen Spaziergang auf seinen gepflasterten Fußwegen und Sie werden spüren, dass Whistler einfach anders ist als andere Skiorte. Einerseits ist es ein malerisches Bergdorf, andererseits ein internationales Schneesport- und Kultur-Mekka – und genau das macht das Whistler-Blackcomb-Erlebnis so besonders. 5 Shoppen bis zum Umfallen Ob Sie ein schickes Abendoutfit oder Sportbekleidung suchen – im Dorf finden Sie alles, was Sie brauchen. Renommierte Marken wie Quiksilver, lululemon athletica, The North Face, Patagonia, Roots, Salomon und Lush Cosmetics befinden sich zwischen örtlichen Kunsthandwerkern und einzigartigen Geschenkläden. Darüber hinaus werden Sie in den Skigeschäften wie z. B. Can-Ski und Showcase von hervorragend ausgebildetem Personal beraten. whistlerblackcomb.com Après-Ski und Nachtleben Glauben Sie ruhig, was Sie über Après-Ski in Whistler Blackcomb gehört haben – besser geht es nicht. Praktisch alle Ski- und Snowboard-Magazine auf der ganzen Welt, darunter Zeitschriften wie FREESKIER und Transworld, sind sich einig und vergeben Bestnoten für Whistlers Nachtleben. Überzeugen Sie sich selbst bei der Garibaldi Lift Co. (unter Einheimischen auch kurz „GLC“ genannt), in Dusty's Bar & BBQ oder in der Kokanee Kabin at Merlin’s mit Live-Musik und Partystimmung, die berühmt (und berüchtigt) dafür ist, bis in die frühen Morgenstunden anzudauern. Für diejenigen, die ihren Tag etwas ruhiger ausklingen lassen möchten, gibt es ebenfalls ein vielfältiges Angebot. Das Kino Village 8 Cinemas bietet Leinwand-Unterhaltung (und eine spitzenmäßige Spielhalle). Sie können Ihre restliche überschüssige Energie auch auf der Schlittschuhbahn oder im Coca-Cola Tube Park verbrennen. Oder schauen Sie sich die jeden Sonntagabend stattfindende Fire & Ice Show an. In der Show faszinieren Feuer-Künstler, Tänzer und Whistler Blackcomb Ski- und Snowboard-Profis, die durch Feuerreifen springen. Gastronomie Ein Paradies für Feinschmecker! Whistlers kulinarische Szene steht dem gastronomischen Angebot viel größerer Städte in nichts nach. Sie möchten schnell etwas Leckeres essen? Whistlers Auswahl ist so groß wie Ihr Appetit. Probieren Sie einen Burger vom Splitz Grill, oder wie wäre es mit Poutine, der kanadischen Spezialität aus Pommes, Bratensaft und kleinen Käsestückchen, vom Zog’s Dogs. Sie können sich aber auch in einer Reihe eleganter Restaurants verwöhnen lassen. Das Araxi Restaurant ist seit über einem Jahrzehnt als Whistlers bestes Restaurant bekannt und das Bearfoot Bistro verfügt über einen international anerkannten Weinkeller. Einheimische lieben das Rimrock Café mit seinem Meeresfrüchte- und Wild-Angebot, das garantiert auch Sie begeistern wird. Wenn Sie also den Koffer für Ihren Urlaub in Whistler Blackcomb packen, vergessen Sie auf keinen Fall, Ihren Appetit mitzunehmen. 6 whistlerblackcomb.com Unterkunfts-Lageplan T Wählen Sie die Unterkunft, die zu Ihnen passt UPPER VILLAGE Alpine Greens Le Chamois Arrowhead Pointe Lost Lake Lodge The Aspens The Marquise Blackcomb Greens Mountain Star Cedar Hollow Painted Cliff Cedar Ridge Pinnacle Ridge Club Intrawest Powderhorn Coast Blackcomb Suites Snowgoose Crystal Ridge Snowy Creek Fairmont Chateau Whistler Stoneridge Forest Creek Treeline Forest Trails The Villas Foxglove Four Seasons Resort Whistler The Villas Snowberry The Gables The Villas Wintergreen Glacier Lodge Wildwood Lodge Gleneagles The Woodrun Greystone Lodge The Woods 50 48 39 45 42 44 41 47 36 Horstman House 53 VILLAGE NORTH 51 The Alpenglow Stoney Creek - Northstar Delta Whistler Village Suites Stoney Creek - Sunpath Fitsimmons Walk Summit Lodge Boutique Hotel Whistler Glacier’s Reach Symphony Granite Court Tyndall Stone Lodge Market Pavilion Valhalla Marketplace Lodge Cascade Lodge Montebello Whistler Town Plaza Suites Stoney Creek - Lagoons Pinnacle Hotel Whistler 52 37 68 62 67 57 55 55 Adara Hotel Pan Pacific 65 Whistler Mountainside 56 Listel Whistler Hotel Pan Pacific 66 Whistler Village Centre 57 Blackcomb Lodge 67 Plaza Suites 58 Carleton Lodge 68 Rainbow Suites 59 Crystal Lodge 69 Sundial Boutique Hotel Executive Inn at Whistler Village ou ve 64 Northern Lights To N 54 Aava Whistler Hotel nc Va 56 54 61 66 Day Pa 73 r WHISTLER VILLAGE 60 Olympic Plaza 49 46 59 60 58 63 69 Day Parking 65 72 70 70 Tantalus Resort Lodge 61 Hilton Whistler Resort and Spa 71 Telemark Holiday Inn 62 Whistler Village Centre 72 Westin Resort & Spa 63 Mountainside Lodge 73 Whistler Village Inn + Suites 71 64 WHISTLER CREEKSIDE 74 Evolution 75 First Tracks Lodge 81 Snowridge 82 Sundance 76 Gondola Place 83 77 Lake Placid Lodge 78 Legends 85 Taluswood - The Ridge 79 Nita Lake Lodge 80 Powderview 7 Taluswood - The Lookout 84 Taluswood - The Bluffs 86 Taluswood - The Heights whistlerblackcomb.com nN To o er t b m Pe 38 5 Autominuten südlich von Whistler 79 43 74 Day Parking 78 77 76 80 75 81 82 40 84 85 86 83 Day Parking Chateau Whistler Golf Course Chateau Whistler Golf Course Clubhouse 35 11 16 1 4 Squamish L'il Wat Cultural Centre 7 arking 19 18 31 13 20 29 32 15 30 12 26 33 10 21 9 25 14 3 28 17 34 27 2 5 23 24 6 22 8 Day Parking 8 whistlerblackcomb.com Whistler Blackcomb Pistenplan Blackcomb Mountain BLACKCOMB GLACIER - FOLD BELOW TO SEE INSET 7TH HEAVEN - FOLD BELOW TO SEE INSET RETURN ROUTE FROM 7TH HEAVEN TO PEAK 2 PEAK GONDOLA GE EXPRESS CRYSTAL RID NOTE: Highest level park on Blackcomb is for experts only and requires a separate pass and helmet. NEW LIFT COCA-COLA TUBE PARK ZWEI NEUE LIFTE Vorstellung der neuen Sessellifte Crystal Ridge Express, ein HochgeschwindigkeitsViersitzer, und Harmony 6 Express, ein Hochgeschwindigkeits-Sechssitzer. Crystal Ridge Express N 65 % Kapazitätssteigerung bergaufwärts N Kürzere Verbindung entlang der Blackcomb Gletscher Road Ski-out N Schnellerer Zugang zu den alpinen Skigebieten Harmony 6 Express SQUAMISH LIL’WAT CULTURAL CENTRE N 50 % Kapazitätssteigerung bergaufwärts N Schnellerer Zugang zur Harmony Zone N Transport von sechs Personen je Sessel Ab Winter 2013/14 9 whistlerblackcomb.com Whistler Mountain SYMPHONY SYMPHONY AMPHITHEATRE - FOLD BELOW TO SEE INSET RETURN ROUTE FROM SYMPHONY TO HARMONY NEW LIFT Y ON RM HA SS RE XP 6E Slow Zones Keep an eye out for our Mountain Safety Team in their bright yellow jackets monitoring the Slow Zones. Slow Zones are in effect in teaching areas and congested zones for your safety. Please also watch for the bright orange banners that indicate all traffic must travel in a slow, controlled manner. HWY 99 10 whistlerblackcomb.com WHISTLER BLACKCOMB, BRITISH COLUMBIA, KANADA WIE KOMMT MAN NACH WHISTLER? Nichts einfacher als das. Dank zahlreicher Direktflug-Verbindungen aus aller Welt liegt Whistler näher als Sie denken. Darüber hinaus profitieren Sie bei Buchung eines Pauschalarrangements inklusive Unterkunft von vergünstigten Flugpreisen. Auch die Anreise mit dem Auto ist ganz einfach. Die Fahrt von Vancouver dauert etwa eineinhalb Stunden und von Seattle aus sind es fünf Stunden. In der Karte unten finden Sie die Fahrzeiten aus weiteren Städten. Mehr über Reisemöglichkeiten wie Mietwagen oder Limousinen erfahren Sie auf Seite 34 oder auf whistlerblackcomb.com. Außerdem erreichen Sie unsere Reiseberater unter 1.800.324.1657. Flugzeiten nach Vancouver London - 9h50m Frankfurt - 10h30m Munich - 10h35m (summer only) Whistler Vancouver (YVR) Minneapolis - 3h45m Tokyo - 8h55m Chicago - 4h30m San Francisco - 2h15m Toronto - 5h Los Angeles - 2h50m Montreal - 5h45m Mexico City - 5h50m New York - 6h15m Auckland - 13h35m Sydney - 14h10m VOM MEER BIS Squamish Lil’wat Cultural Centre AUF DEN GIPFEL WHISTLER Callaghan Valley Whistler und Vancouver sind zwei der spektakulärsten Reiseziele der Welt, aber auch die 125 Kilometer dazwischen verdienen Beachtung. Auf dem so treffend benannten „Sea to Sky Highway“ fahren Sie für rund eineinhalb Stunden auf einer der reizvollsten Strecken Kanadas. Tantalus Lookout Planen Sie einen ganzen Tag ein, um unterwegs diese bekannten Attraktionen Brackendale zu erkunden: N HORSESHOE BAY – Ein bezauberndes Küstendorf mit zahlreichen Galerien, Geschäften und Restaurants. N BC MINING MUSEUM – Das frisch renovierte Bergbaumuseum steckt voller spannender Erlebnisse – hier können Sie sich zum Beispiel im Goldwaschen versuchen. NS HANNON FALLS – Ein absolutes Muss! Tosender, malerischer Wasserfall; leicht zu erreichen. N SQUAMISH – Die Outdoor-Hauptstadt Kanadas, mit Motorschlitten, Eisklettern, Schneeschuhwandern und mehr. NB RACKENDALE – Von November bis Februar ist dieses Gebiet die Heimat für Tausende von Weißkopfseeadlern, die hier auf die laichenden Lachse lauern. Das muss man selbst gesehen haben, um es zu glauben. NT ANTALUS LOOKOUT – Ein Rastplatz mit Blick auf Gletscher, Berge und Meer. N C ALLAGHAN VALLEY – Dies war der spektakuläre Austragungsort für die Nordische Kombination und das Skispringen bei den Olympischen Winterspielen 2010 und ist nun öffentlich zugänglich für Langlauf, Schneeschuhwandern und mehr. N SQUAMISH LIL'WAT CULTURAL CENTRE – In dieser majestätischen Einrichtung wird die reiche Geschichte von Kanadas First Nations mit Ausstellungen, Kunsthandwerk und einer Cafeteria mit authentischer Küche zelebriert. NW HISTLER SLIDING CENTRE – Hier haben Sie die Möglichkeit, mit einem Schlitten oder Bob auf dem Olympiakurs von 2010 zu fahren. Ein einmaliges Erlebnis – sicher und unter professioneller Anleitung. 11 SQUAMISH Stawamus Chief Shannon Falls BC Mining Museum Horseshoe Bay VANCOUVER Vancouver International Airport whistlerblackcomb.com BUCHEN SIE DIREKT ÜBER WHISTLER BLACKCOMBS OFFIZIELLE WEBSITE – DORT FINDEN SIE DIE BESTEN PREISE. Whistlerblackcomb.com ist die beste Adresse für Unterkünfte, Liftkarten, Flüge, Transfers, Ski- und Snowboard-Unterricht sowie Aktivitäten wie Schneemobilfahren und Ziplining. Unsere freundlichen und kompetenten Whistler-Reiseberater sind Ihnen gerne bei der Planung Ihrer Reise bis ins kleinste Detail behilflich. Sie buchen direkt über die offizielle Website des Skigebiets. WARUM BEI UNS BUCHEN? Bestpreisgarantie Komplette Urlaubsplanung Umfangreichste Auswahl 3 BONUSES Offizielle Website des Skigebiets If you renew by April 30,2007 3 BONUSES Hilfsbereites Kundenservice-Team If you renew by April 30,2007 3 BONUSES If you renew by April 30,2007 3 BONUSES If you renew by April 30,2007 3 BONUSES If you renew by April 30,2007 LAST-MINUTE-HOTELANGEBOTE N Möchten Sie schon in den nächsten zwei Wochen nach Whistler kommen? Mit Last-Minute-Angeboten lässt sich eine Menge sparen! N Sie kennen den Preis, den Zimmertyp, die Lage, die SterneBewertung und die Einrichtungen N Nach der Buchung erfahren Sie den Namen der Unterkunft N Nur online unter whistlerblackcomb.com/lastminute p: Jussi Grznar #300-4445 Lougheed Highway Burnaby, BC, V5C 0E4 Telefon: 604.695.8700 Gebührenfrei: 1.800.324.1657 Weltweit gebührenfrei: + 800.4422.1122 © 2013. Alle Rechte vorbehalten. Die Inhalte dieser Publikation, auch Auszüge davon, dürfen ohne schriftliche Zustimmung von Resort Reservations Whistler und Whistler Blackcomb in keiner Weise reproduziert werden.
