die präsentation ihrer immobilie
Transcription
die präsentation ihrer immobilie
F Ü R S I E I N D E N B E S T E N L AG E N DIE PR Ä SENTATION IHRER IMMOBILIE Aus Tradition in den besten Lagen VON POLL IMMOBILIEN ist ein traditionsbewusstes Maklerunternehmen, das zu den größten Europas gehört. Zuverlässigkeit, Kompetenz und Diskretion stehen bei VON POLL IMMOBILIEN im Mittelpunkt, denn sie bilden die Basis für eine erfolgreiche Immobilienver mittlung. Unsere Auftraggeber sind Eigentümer wert beständiger Immobilien in den bevorzugten Wohn- und Geschäftslagen. Dafür steht unser Leitspruch „Für Sie in den besten Lagen“ VON POLL IMMOBILIEN FÜR SIE IN DEN BESTEN LAGEN Die Präsentation Ihrer Immobilie INHA LT SEITE Editorial..................................................... 05 Unsere Leistungen....................................... 06 Treten Sie näher.......................................... 08 Die Präsentation Ihrer Immobilie. . .................. 09 Magazin BESTE L AGE . . ............................... 10 Magazin BESTE L AGE - IMMOBILIENTEIL..... 11 Zeitung BESTE AUSSICHT. . ............................ 12 Immobilienbroschüre.. ................................. 13 Schaufensterpräsentation............................. 14 Verkaufsschilder. . ....................................... 15 Anzeigen in Printmedien.............................. 16 Website................................................... 17 Newsletter. . .............................................. 18 Social Media............................................. 19 App........................................................ 20 Videoclips (Videos auf YouTube).. ................... 21 Immobilienanzeigen in Internetportalen. . ......... 22 Exklusiv-Exposés........................................ 23 Premium-Exposés....................................... 24 Immobilienflyer.......................................... 25 Marketingservice. . ....................................... 26 Immobilienbewertung.................................. 27 Kooperationen............................................ 28 Erfolgreich vermittelte Immobilien................. 30 04 EDITORI A L Liebe Leserin, lieber Leser, als traditionsbewusstes Maklerunternehmen bieten wir Ihnen einen umfassenden Service in der Immobilienvermittlung. Eigentümer einer zu vermittelnden Immobilie haben ein besonderes Interesse an deren vor teilhafter Darstellung. In dieser Broschüre haben wir für Sie zusammengefasst, auf welchen Wegen wir Ihre Immobilie vielfältig präsen tieren können. Wir freuen uns darauf, bald auch Ihnen ge eignete Interessenten vorstellen zu können. Beste Grüße BEATA VON POLL 05 UNSERE LEIS T UNGEN PROFITIEREN SIE VON UNSEREN VORTEILEN: bundesweites Netzwerk freundlicher und kompetenter Immobilienberater mit weitreichendem Erfahrungsschatz hauseigene Research-Abteilung für stets aktuelle Marktdaten einen professionellen, diskreten Immobilienbewertungsservice durch unsere zertifizierten Immobilienberater (IHK, PersCert® und WertCert®) Code of Ethics: Alle VON POLL IMMOBILIEN-Mitarbeiter unterzeichnen einen Verhaltenscodex, der ihr Handeln gegenüber Kunden bestimmt persönlicher Ansprechpartner, der Sie über den aktuellen Status der Vermarktungsaktivitäten auf dem Laufenden hält einen großen Kundenkreis mit vielen vorgemerkten und persönlich bekannten Interessenten, denen Ihre Immobilie gezielt präsentiert wird professionelle Erstellung verschiedener visueller Präsentationen (Fotos, Videoclips/Luftbildaufnahmen etc.) Unterstützung bei der richtigen Vorbereitung Ihrer Immobilie für Bilder und Besichtigungen, durch unsere Bestformbroschüre und Homestaging Energieausweisberatung: Wir vermitteln Ihnen Experten, die Ihnen den gesetzlich vorgeschriebenen Energieausweis ausstellen 06 UNSERE LEIS T UNGEN die VON POLL IMMOBILIEN-Marketingwelt: BESTE LAGE, Europas größtes Immobilien- und Lifestyle-Magazin, BESTE AUSSICHT, unsere hauseigene, auflagenstarke Immobilienzeitung, regionale Immobilienkataloge, Anzeigen in regionalen und überregionalen Zeitungen u.v.m. Ihre Immobilie wird auf über 50 Immobilienportalen veröffentlicht Präsenz in den sozialen Netzwerken (Facebook, Twitter, Xing etc.) und auf der prämierten Homepage „Verkaufstracking“: Informieren Sie sich jederzeit über den aktuellen Stand der Vermarktungsaktivitäten Ihrer Immobilie über unsere spezielle Makler-Software Finanzierungen und Versicherungen um die Immobilien bieten wir Ihnen mit FINANCE Verkauf im offenen Bieterverfahren – Ihre Immobilie wird einem ausgewählten Interessentenkreis angeboten höchste Diskretion bei einer Vermittlung Ihrer Immobilie durch unser Secret Sale-Verfahren Kooperation mit LEADING REAL ESTATE COMPANIES OF THE WORLD und LUXURY PORTFOLIO INTERNATIONAL, um Ihre exklusive Immobilie auch einem internationalen Interessentenkreis anzubieten als Premium-Partner ermöglicht das renommierte Kunsthaus exklusiven Kundenkreises in einem außergewöhnlichen Umfeld unseren Kunden die Ansprache eines erstklassige weitere Kooperationspartner für besondere Vorteile 07 TRE TEN SIE N Ä HER VON POLL IMMOBILIEN bietet Ihnen umfangreiche Dienstleistungen rund um die Immobilienvermittlung. Unsere Immobilienberater verfügen über einen weitreichenden Erfahrungsschatz, besitzen sehr gute Kenntnisse des regionalen Marktes und unterstützen Sie tatkräftig bei Ihrem Vorhaben. 08 DIE PR Ä SENTATION IHRER IMMOBILIE Um Ihre Immobilie den richtigen Interessenten vorstellen zu können, nutzen wir die unterschiedlichsten Marketingmaßnahmen. Entdecken Sie auf den folgenden Seiten die verschiedenen Möglichkeiten, wie wir Ihre Immobilie präsentieren können. 09 M AG A ZIN BES TE L AGE Magazin BESTE LAGE: Mehrmals jährlich erscheint unser hauseigenes Magazin BESTE LAGE, welches in einer hohen Auflage bundesweit in den besten Lagen verteilt wird. Außerdem gibt es die BESTE LAGE im Handel zu kaufen. Das Hochglanzmagazin beinhaltet u.a. aktuelle Immobi lienangebote unseres Hauses sowie Informationen zum Immobilienmarkt, die sowohl für Eigentümer als auch für Interessenten wichtig sind und dies in deutscher und englischer Sprache. Des Weiteren finden Sie darin unterhaltsame Beiträge zu den Themen Wohnen, Lifestyle und Architektur. EINRICHTEN MIT MUSTERN/EINRICHTEN MIT MUSTERN 1 2 “XX” occasional table and “XX” coffee table , designed by Johanna Grawunder, from Glas Italia “Star” chopping board in mint, “ZigZag” cushion, both from ferm LIVING, and “Luna” vase from Fürstenberg Beistelltisch „XX“ und Couchtisch „XXX“, Design Johanna Grawunder, von Glas Italia Schneidebrett „Star“ in Mint, Kissen „ZigZag“, beides ferm LIVING, und Vase „Luna“ von Fürstenberg 3 Gestreiftes Kissen „Zangora“ im angesagten Ethno-Stil von Maisons du Monde 2 “Zangora” striped cushion in hot ethnic style from Maisons du Monde MUSTERMIX PATTERN COMBINATIONS 1 Wer sagt denn, dass in einem Raum nur ein einziges Muster vorkommen darf? Muster kann man kombinieren! Dann wird munter in Ornamenten, Naturmotiven oder grafischen Motiven geschwelgt. Harmonisch wirkt die Einrichtung, wenn man Muster aus einer Farbfamilie wählt. Und für die Puristen: Schwarz-Weiß ist diese Saison ganz groß im Kommen! Who says that you can only use one pattern in a room? Patterns are there to be combined! Revive a tired room with indulgent ornamental patterns, natural motifs or graphics. The effect will be harmonious provided you choose patterns from a single colour family. And for the purists among you: black and white will be everywhere this season! ESSZIMMER BONN Historisches Herrenhaus Kollektion von MalachitVasen von Jonathan Adler (v.l.n.r.: „Twist“, „Stripe“, „Rings“, „Oct“, „X“) Collection of malachite vases from Jonathan Adler (left to right: “Twist”, “Stripe”, „Rings”, “Oct”, “X”) 4 Historical manor house 5 38 4 5 Skulptur „Macaw Bird“, entworfen von Joan Coderch, von Lladró Präsentier- und Servierteller aus der Serie „Voyage en Ikat“ von Hermès “Macaw Bird” sculpture, designed by Joan Coderch, from Lladró Presentation and serving platters from the “Voyage en Ikat” series from Hermès 3 39 BONN Vor den Toren Kölns und unweit von Bonn steht dieses stilvolle und exklusive Herrenhaus mit komplett ausgebauter Remise, umgeben von einer sorgfältig gestalteten, weitläufigen Parkanlage. Mehr als 1.000 m2 Wohnfläche verteilen sich auf drei Geschosse, in denen sich historische und moderne Details verbinden und dem Domizil so einen besonderen Charakter verleihen. Eine Bibliothek, ein Kaminzimmer sowie diverse Wohn-, Schlaf- und Gästezimmer bieten ausreichend Platz für höchste Ansprüche. BONN This stylish and exclusive manor house with fully converted carriage house is located on Cologne’s doorstep and only a short distance from Bonn, surrounded by carefully landscaped, extensive park-style grounds. ESSZIMMER CHALETS PRIVATVERGNÜGEN More than 1,000 square metres of accommodation are divided over three floors, where historical and modern details combine, lending the residence its unusual character. A library, fireside room and various living rooms, bedrooms and guest rooms offer plenty of space for every need. Ein Chalet-Aufenthalt der besonderen Art erwartet den Urlauber in den zwei 5-Sterne-„Bayern Chalets“ in Ainring. Freistehend, mit Sauna und Whirlpool ausgestattet, bieten die Ferienhäuser, die sich in nur fünf Kilometern Entfernung von Salzburg befinden, jeden erdenklichen Komfort. Gourmet-Frühstück, bayerische Brotzeit und hausgemachter Kuchen inklusive. PRIVATE PLEASURES SKIGEBIET: Berchtesgadener Alpen. Sie eignen sich besonders gut für Ski- und Schneeschuhtouren. Historisches Speisezimmer mit Blick in den Garten Historical dining room with views of the garden 127 126 Bayern Chalets – Ainring Holiday-makers at the 5-star Bayern Chalets in Ainring can expect a very special chalet experience. Detached structures with sauna and whirlpool, these holiday houses, located only 5 kilometres from Salzburg, offer every conceivable comfort, including gourmet breakfast, Bavarian style lunch and home-made cakes. Komfortable Chalets gewähren im Urlaub in den Bergen alle Annehmlichkeiten eines Hotels, punkten dabei aber mit Privatsphäre. Und die Skigebiete sind auch ganz nah. Comfortable chalets can provide all the amenities of a hotel for your stay in the mountains, but offer greater privacy. Plus the ski resorts are not far away. SKI RESORT: Berchtesgaden Alps. Excellent terrain for skiing and snowshoeing. Luxus Chalet – Oberstdorf 230 m2 Urlaubswohnfläche hat das „Luxus Chalet“, das sich nahe dem Oberstdorfer Zentrum befindet, zu bieten. Umrahmt von viel Natur, schafft der alpine Einrichtungsstil auf drei Stockwerken in Kombination mit stilvollen Designstücken eine harmonische Wohnatmosphäre, wie etwa im offenen Wohn- und Essbereich mit Kachelofen. Eine private Sauna ermöglicht zusätzliche Entspannung. FOTO: STANDRET/SHUTTERSTOCK.COM (1) SKIGEBIET: Nebelhorn/Oberstdorf. Nur 700 Meter vom Chalet entfernt. 50 230 square metres of holiday living are on offer at the Luxus Chalet, located not far from the centre of Oberstdorf. Surrounded by nature in all her glory, the alpine interior decor on three floors and the stylish design pieces create a harmonious domestic atmosphere, for example in the open-plan living and dining area. A private sauna offers even more relaxation. SKI RESORT: Nebelhorn/Oberstdorf. Just 700 metres from the chalet. DOLCE-VITA-REISEN ESSZIMMER Zentrum der Aufmerksamkeit The centre of attention Küchentrends greifen Kundenwünsche auf und erweitern sie durch originelles Design Kitchen trends combine a response to customer requirements with original design inspirations 51 KÜCHEN/KITCHENS ESSZIMMER D ie Küche ist für viele der Mittelpunkt des Hauses oder der Wohnung. Die Zubereitung des Essens wird zelebriert, man kocht mit Freunden, mit dem Partner, der Partnerin, kurz: Man verbringt einen großen Teil seiner Zeit in diesem eigentlich funktionalen Raum. Küchenhersteller gehen darauf ein, und auch, wenn die Welt der Küchen sich normalerweise ein bisschen langsamer dreht als der Rest, kommen tiefgreifende Änderungen jetzt doch flächendeckend auf den Markt. Diese berücksichtigen vor allem die Bedürfnisse der Kunden und geben nicht nur Designvorstellungen wieder. Dem Wunsch nach der Küche als Zentrum etwa wird dadurch Rechnung getragen, dass Küchen wieder offen konzipiert, als Teil des Wohnraums aufgefasst und in diesen integriert werden. Dies ist natürlich ein Trend, der nicht erst bei den Küchenherstellern anfängt, sondern den auch Architekten bei vielen Neubauten mit berücksichtigen. HAUTE-COUTURE-WOHNEN/HAUTE-COUTURE-LIVING HAUTECOUTUREWOHNEN Die „P‘7350“ von Poggenpohl gibt es in drei Unifarbtönen in matter und glänzender Lackoberfläche sowie mit elegantem Nussbaumfurnier in Grau The “P‘7350” from Poggenpohl is available in three solid colours in both matt and gloss finishes and with an elegant grey walnut veneer HAUTE-COUTURELIVING or many people, the kitchen is the centre of the house or apartment. The Fpreparation of food is celebrated as you cook with friends or with your partner: in short, a great deal of time is spent in what is actually a functional space. Kitchen manufacturers are happy to follow the trend and, although the world of kitchens is usually a little more slow-moving than other sectors, there are signs of deep-rooted change in the market. These changes are mainly a response to the needs of customers, rather than a simple reflection of design ideas. The desire to make the kitchen the centre of the home is evident in an increasing trend towards open kitchens that also form an integral part of the living space. Naturally this is a trend that does not start with the kitchen manufacturers, but which architects take into consideration in many new building projects. Der Küchenarbeitsblock „Open“ von Boffi im Design von Piero Lissoni ist aus Materialien wie Edelstahl gefertigt, was auch eine Outdoor-Verwendung ermöglicht The “Open” kitchen work block from Boffi, designed by Piero Lissoni, is made from materials such as stainless steel, enabling it to be used outdoors 60 10 Hermès zeigt typische Eleganz in den verschiedensten Mustern der neuen Stücke seiner Serie „Les Nécessaires“ Hermès demonstrates typical elegance in the wide variety of patterns seen in the new pieces from its “Les Nécessaires” series Die Home-Kollektionen der großen Mode-Designer spiegeln die Linien ihrer Häuser wider und verleihen den eigenen Räumen Eleganz. The home collections of the big names in fashion design reflect the lines of their house style and lend elegance to their own spaces. I n der Welt der Mode sind es die ganz großen Namen: Armani, Hermès, Missoni, Versace, Chanel, Dior, Fendi, Ferragamo … Sie alle eint das Streben nach Eleganz, Schönheit und Exklusivität, die sie über ihre außergewöhnlichen Entwürfe für den Kunden kreieren. Da ist es nur konsequent, dass sich viele dieser Modehäuser auch dem Design von Innenräumen, Möbeln, Stoffen und Accessoires zugewandt haben. Die Home-Kollektionen der HauteCouture-Künstler sind erfolgreich, weil ihr Stil sehr einprägsam ist und weil Anhänger der jeweiligen Marken so an die Linienführung bestimmter Designer gewöhnt sind, dass sie es zu schätzen wissen, wenn sie sich auch beim Wohnen auf die vertrauten Formen, die Qualität und die sorgfältige Verarbeitung verlassen können. „Hide“ von Boffi, Design: Piero Lissoni, kann sich hinter Falt-Schiebetüren verbergen “Hide” from Boffi, designed by Piero Lissoni, can be concealed behind sliding doors 61 20 n the world of fashion, the really big names like Armani, Hermès, Missoni, VerIsace, Chanel, Dior, Fendi or Ferragamo are united by a concern for elegance, beauty and exclusivity, which they create in their unusual designs for their customers. It is only logical that many of these fashion houses have also turned their attention to the design of interiors, furniture, fabrics and accessories. The home collections of the haute couture artists are successful because their style is very memorable and because fans of the relevant brands have become so accustomed to the look of certain designers, that they are extremely pleased to find that they can rely on the familiar shapes, patterns and quality, as well as careful craftsmanship, when choosing products for their homes. Bei diesem Sofa verweist der Stoff auf das Versace-Statement, die griechische Mythologie, ebenso wie bei den Kissen In this sofa, the material is reminiscent of Versace’s statement designs, recalling Greek mythology; likewise the cushions 21 M AG A ZIN BES TE L AGE - IMMOBILIENTEIL Immobilienteil BESTE LAGE: Ein- und Zweifamilien häuser, Villen, Landhäuser, Wohnungen und weitere Immobilien werden im Immobilienteil von BESTE LAGE optimal präsentiert. Als eigenes Magazin lenkt es beim Leser besondere Aufmerksamkeit auf die außergewöhn Alles r aus eine Hand! FERIENIMMOBILIEN ESSZIMMER kett · Dielen · Herstellung · Verlegen · Renovieren · Pflege lichen Domizile. Professionelle Fotos vermitteln mit den wichtigsten Informationen wie Größe, Anzahl der Zimmer, Baujahr, Preis und weiteren relevanten Details einen ersten Eindruck der einzelnen Immobilie. E i n e Au s w a h l u nserer aktuellen Immo bilienangebote FERIENIMMOBILIEN ESSZIMMER FERIENIMMOBILIEN Gartenwohnung in Kitzbühel ca. 97 m² : 930.000 3 2014 39,3 kWh/(m²a) Gas Über Imm 300 ob von Sy ilien lt Mallo bis rca Beletage-Wohnung in Kitzbühel ca. 135 m² : Shop Kitzbühel | Im Gries 19 AT-6370 Kitzbühel | Tel.: +43 (0)5356 - 62 98 8 E-Mail: kitzbuehel@von-poll.com 2001 1,2 Mio. 3 70,6 kWh/(m²a) C Öl Shop Kitzbühel | Im Gries 19 AT-6370 Kitzbühel | Tel.: +43 (0)5356 - 62 98 8 E-Mail: kitzbuehel@von-poll.com Eine Auswahl unserer aktuellen Immobilienangebote • Bembé Parkett seit 1780 • Europas größter Verleger • über 1 Million m² pro Jahr • 50x in ganz Deutschland • 300 eigene Parkettleger Bildquellen: shutterstock.com, fotolia.com FERIENIMMOBILIEN ESSZIMMER FERIENIMMOBILIEN ESSZIMMER Einfamilienhaus in Fieberbrunn ca. 277 m² Wohnfläche Zimmeranzahl Energieverbrauchsausweis Grundstück Kaufpreis Energieverbrauch/-bedarf Baujahr Energiebedarfsausweis Energieeffizienzklasse : 4 auf Anfrage ca. 877 m² 2014 44,4 kWh/(m²a) B Erdwärme Shop Kitzbühel | Im Gries 19 | AT-6370 Kitzbühel | Tel.: +43 (0)5356 - 62 98 8 | E-Mail: kitzbuehel@von-poll.com Energieträger Parkett · Wolfgangstraße 15 · 97980 Bad Mergentheim · Tel. 0 79 31 - 96 60 · info@bembe.de · www.bembe.de 5 Domizil in Westerland Doppelhaushälfte in Westerland Gartenwohnung in Kitzbühel Beletage-Wohnung in Kitzbühel 28.03.2014 15:07:14 ca. 120 m² 5 ca. 336 m² : FERIENIMMOBILIEN ESSZIMMER ca. 175 m² 6 ca. 292 m² ca. 97 m² D : 930.000 3 ca. 135 m² 1,2 Mio. 3 1,05 Mio. 885.000 1983 152,2 kWh/(m²a) E Gas Shop Sylt/Westerland Bismarckstraße 1 | 25980 Sylt Tel.: +49 (0)4651 - 886 81 70 | E-Mail: sylt@von-poll.com : 1997 117 kWh/(m²a) Gas 2014 39,3 kWh/(m²a) Gas : Shop Kitzbühel | Im Gries 19 AT-6370 Kitzbühel | Tel.: +43 (0)5356 - 62 98 8 E-Mail: kitzbuehel@von-poll.com Shop Sylt/Westerland Bismarckstraße 1 | 25980 Sylt Tel.: +49 (0)4651 - 886 81 70 | E-Mail: sylt@von-poll.com 2001 70,6 kWh/(m²a) C Öl Shop Kitzbühel | Im Gries 19 AT-6370 Kitzbühel | Tel.: +43 (0)5356 - 62 98 8 E-Mail: kitzbuehel@von-poll.com FERIENIMMOBILIEN ESSZIMMER Maisonettewohnung in Wenningstedt ca. 65 m² 619.000 2 Residenz in Kampen ca. 365 m² 24 Einfamilienhaus in Fieberbrunn ca. 1.632 m² ca. 277 m² 4 auf Anfrage ca. 877 m² auf Anfrage : 1913 237,9 kWh/(m²a) G Gas Shop Sylt/Kampen Kurhausstraße 6 | 25999 Kampen Tel.: +49 (0)4651 - 83 60 89 0 | E-Mail: sylt@von-poll.com : 1928 237,9 kWh/(m²a) G Gas : 2014 Shop Sylt/Kampen Kurhausstraße 6 | 25999 Kampen Tel.: +49 (0)4651 - 83 60 89 0 | E-Mail: sylt@von-poll.com 44,4 kWh/(m²a) B Erdwärme Shop Kitzbühel | Im Gries 19 | AT-6370 Kitzbühel | Tel.: +43 (0)5356 - 62 98 8 | E-Mail: kitzbuehel@von-poll.com Anwesen in Bendinat Domizil in Genova ca. 350 m² 4 auf Anfrage ca. 7.000 m² ca. 475 m² 2,495 Mio. 6 ca. 1.328 m² Zum Zeitpunkt der Dokument- Puristisches Domizil in Santa Ponsa ca. 292 m² auf Anfrage 6 ca. 1.102 m² Zum Zeitpunkt der Dokument- Zum Zeitpunkt der Dokumenterstellung lag kein Energieausweis vor. erstellung lag kein Energieausweis vor. erstellung lag kein Energieausweis vor. Shop Mallorca/Palma | Paseo Mallorca, 14 | 07012 Palma de Mallorca Tel.: +34 (0)971 - 12 29 91 | E-Mail: palma@von-poll.com Shop Mallorca/Bendinat | C/ Arquitecto Francisco Casas, 10- Local 1 | 07181 Calvià - Bendinat Tel.: +34 (0)971 - 40 47 94 | E-Mail: palma@von-poll.com Shop Mallorca/Bendinat | C/ Arquitecto Francisco Casas, 10- Local 1 | 07181 Calvià - Bendinat Tel.: +34 (0)971 - 40 47 94 | E-Mail: palma@von-poll.com BUNDESWEITE IMMOBILIEN Finca bei Manacor 5 ca. 8.000 m² ca. 119 m² 3 595.000 ca. 300 m² 5 ca. 15 ha : Shop Mallorca/Palma Paseo Mallorca, 14 | 07012 Palma de Mallorca Tel.: +34 (0)971 - 12 29 91 | E-Mail: palma@von-poll.com Shop Bad Schwartau | Lübecker Straße 1 23611 Bad Schwartau | Tel.: +49 (0)451 - 88 18 322 0 E-Mail: bad.schwartau@von-poll.com 2004 94 kWh/(m²a) Gas SCHLESWIG-HOLSTEIN ESSZIMMER SCHLESWIG-HOLSTEIN ESSZIMMER 2,45 Mio. Zum Zeitpunkt der Dokument- erstellung lag kein Energieausweis vor. 8 ESSZIMMER BAYERN Modernes Design in Maria de la Salut : 2004 55,7 kWh/(m²a) BUNDESWEIT Elektro Shop Mallorca/Bendinat | C/ Arquitecto Francisco Casas, 10- Local 1 | 07181 Calvià - Bendinat Tel.: +34 (0)971 - 40 47 94 | E-Mail: palma@von-poll.com 7 Maisonettewohnung am Herzogpark ca. 283 m² 4 3,25 Mio. Dachterrassenwohnung in München ca. 200 m² 1,38 Mio. 4 Refugium in Grömitz ca. 200 m² 525.000 : 1992 166,4 kWh/(m²a) Gas : 2008 118 kWh/(m²a) Gas Shop München - Bogenhausen | Prinzregentenstraße 90 81677 München | Tel.: +49 (0)89 - 18 91 725 0 E-Mail: muenchen.bogenhausen@von-poll.com Shop München - Süd/Grünwald | Schlossstraße 14a 82031 Grünwald | Tel.: +49 (0)89 - 69 79 723 0 E-Mail: muenchensued.gruenwald@von-poll.com Domizil in Grünwald Eigentumswohnung in Harlaching 5 ca. 1.200 m² Zum Zeitpunkt der Dokument- erstellung lag kein Energieausweis vor. Familiendomizil in Flintbek ca. 210 m² 7 ca. 672 m² Mühlenanwesen in Travemünde ca. 192 m² 4 auf Anfrage ca. 2.530 m² 525.000 : Shop Kiel | Dänische Straße 12 24103 Kiel | Tel.: +49 (0)431 - 98 26 04 0 E-Mail: kiel@von-poll.com 1985 148,7 kWh/(m²a) E Da es sich um ein Baudenkmal handelt, wird kein Energieausweis benötigt. Gas Shop Kiel | Dänische Straße 12 24103 Kiel | Tel.: +49 (0)431 - 98 26 04 0 E-Mail: kiel@von-poll.com Shop Lübeck | Kronsforder Allee 27 | 23560 Lübeck Tel.: +49 (0)451 - 70 98 83 50 | E-Mail: luebeck@von-poll.com Eine Auswahl unserer aktuellen Immobilienangebote Bildquelle: shutterstock.com | fotolia.com ca. 220 m² 1,3 Mio. Wohnung in Timmendorfer Strand Ausgabe Herbst/Winte r 2015/2016 DE 6,00 € . AT 6,00 € . CH 6,50 CHF . ES 6,00 € 5 4 ca. 230 m² 8 ca. 1.360 m² ca. 141 m² auf Anfrage 3 Zimmeranzahl Energieverbrauchsausweis Grundstück Kaufpreis Energieverbrauch/-bedarf Baujahr Energiebedarfsausweis Energieeffizienzklasse Energieträger : 1972 Villa in Travemünde Wohnen unter Reet in Seeth ca. 400 m² 7 ca. 2.500 m² 735.000 ca. 220 m² 14 Refugium in Groß Wittensee ca. 709 m² 1,45 Mio. auf Anfrage Wohnfläche 156,8 kWh/(m²a) E Shop München - Süd/Grünwald | Schlossstraße 14a 82031 Grünwald | Tel.: +49 (0)89 - 69 79 723 0 E-Mail: muenchensued.gruenwald@von-poll.com Öl : 2011 36 kWh/(m²a) Da es sich um ein Baudenkmal handelt, wird kein Energieausweis benötigt. Gas Shop München - Süd/Grünwald | Schlossstraße 14a 82031 Grünwald | Tel.: +49 (0)89 - 69 79 723 0 E-Mail: muenchensued.gruenwald@von-poll.com Shop Kiel | Dänische Straße 12 | 24103 Kiel Tel.: +49 (0)431 - 98 26 04 0 | E-Mail: kiel@von-poll.com 19 116 : ca. 288 m² 8 ca. 1.244 m² 485.000 1907 197,6 kWh/(m²a) Shop Lübeck | Kronsforder Allee 27 23560 Lübeck | Tel.: +49 (0)451 - 70 98 83 50 E-Mail: luebeck@von-poll.com Gas : 1996 118,6 kWh/(m²a) D Gas Shop Kiel | Dänische Straße 12 24103 Kiel | Tel.: +49 (0)431 - 98 26 04 0 E-Mail: kiel@von-poll.com 115 11 ZEIT UNG BES TE AUSSICHT BESTE AUSSICHT: Die hauseigene Zeitung BESTE AUS SICHT ist ein weiteres geeignetes Medium, Ihre Immobilie potenziellen Käufern vorzustellen – und das auf bun desweiter Ebene. Neben der Präsentation der aktuellen Immobilienangebote unseres Hauses sprechen aktuelle und unterhaltsame Meldungen zu Inneneinrichtungs trends, Lifestyle und Architektur sowie Nachrichten, die den Immobilienmarkt betreffen, eine ausgewählte Leserschaft an. 22 LIFESTYLE € Einladung zur Zeitreise inter 2015 itu OBILIEN 24 // IMM Herbst/W bilien LE S. 16 // LIFESTY S. 7 – 14 + 22 – 23 // SPORT S. 19 // 4+ AUSE S. S. 3 // ZUH 17 + 18 S. 20 GARTEN rinnen Liebe Lese ahlen guten Z arkt mit m n ie il b Immo REISE INHALT: 15 + S S. 6 + + 21 // NEW eWinters letzten ionen Stugab es im At- amt ter rund 2,7 Mill land. Diese meinen tsch mes e in Deu en der allge machen Wohndierend Wohnungen – interorten. Neb dieser Städte als essante ät rt – inter zeit- brauchen damit aber auch Antraktivit te und itsstando die Städ Unternehmen geneältige Frei und Arbe te ätze, vielf len – liegt diese für nt Städ itspl essa ere Arbe eiten, Schu Viele klein Preise auf dem begrünmöglichk ng auch darin ieren- leger. ere n so höh r. Entwicklu Zahl der Stud hoch riere iensekto die rs Immobil det, dass besonde desJahren chem Bun den seit t Statistis ist: Lau 90 Jahre Handwerkskunst erschaffen Bewegung in 90 Jahre vollendeter Handwerkskunst Schönheit. erschaffen Bewegung in vollendeter Schönheit. r, und Lese Fotos: aginova.com (1); attika.ch (1); cobb-grill.de (1); gandiablasco.com (1); graefe-und-unzer.de (1); lotusgrill.de (1); roshults.se (1); skargaarden.com (1); thueros.de (1); weber-grill.de (1); wmf.com (1) Ih re Ze hn im mo ben & Wo est yle, Le ng für Lif h will her zlic zur kom men abe neuen AusgAUSE von BEST Eine akSICHT. wahl tuelle Aus oImm unserer gebote nan bilie neben finden Sie m zu enswerte und Wiss , Lifestyle Schönem Wohnen men den The e. und Reis gen in lvergnü ehen wie Gril Lesen Sie, n Jahreszeit aussin die lere der küh reisen Sie mit uns kann und burg. tadt Salz Mozarts eren weit n alle Ihn en en und Bei dies wün sche n wir The men rhaltung! beste Unte IMMOBILIEN 7 Das Sommervergnügen einmal anders 57 kWh/(m²a) enthält Abbildung stattung Sonderaus IUM Großzügiges Anwesen mit Wasserzugang PAKET PREM • RGARANTIE AB 65.380 DIESEL. TI GHIBLI MASERATI DEUTSCHLAND GMBH. MASERA MPFEHLUNG DERKOSTEN . €* Albert von Keller, "Porträt einer Dame", 54 x 36 cm, Öl auf Leinwand Bundesweit Schlösser, Landund Herrenhäuser ca. 1.700 m² 2,4 Mio.* F Biberach Repräsentatives Domizil auf Wassergrundstück GmbH Immobilien Objektnummer: 14087039 Gas Fernwärme München-Ost Ansprechende Villa mit schön angelegtem Garten ca. 386 m² Objektnummer: 15053249 10 ca. 6.813 m² 109,2 kWh/(m²a) D 3 Wohnungen ca. 7 ha Objektnummer: 15007006 Gas 2010 22,2 kWh/(m²a) 5 ha Weidefläche ca. 442 m² Luft- / Wasser-Wärmepumpe 15 1800 ca. 21.898 m² 132 kWh/(m²a) Erdwärme SHOP ASCHAFFENBURG BESTE AUSSICHT_0215_275x104.indd 1 Sandgasse 42 // 63739 Aschaffenburg // Tel.: 06021 - 44 45 97 0 // aschaffenburg@von-poll.com SHOP BIBERACH Obstmarkt 12 // 88400 Biberach // Tel.: 07351 - 82 98 53 0 // biberach@von-poll.com Nahe Hamburg Münster Osnabrück Einzigartiges Landhaus im Münsterland Beeindruckendes Anwesen im Grünen 24/08/2015 15:11:00 Fachkenntnis und Kompetenz sind entscheidende Vorteile eines Experten. Denken Sie an einen kunstvoll angelegten Garten – ohne Gärtner wäre dieser nicht möglich. Für den Bau eines Hauses beauftragen Sie einen Architekten, und wenn es um die Gestaltung des Raumes geht, können Sie auf das Fachwissen eines Inneneinrichters zurückgreifen. ca. 752 m² 18 ca. 8,4 ha ca. 350 m² 7 Objektnummer: 15197004 Objektnummer: 11055014 ca. 19.200 m² ca. 700 m² 14 ca. 9,5 ha Objektnummer: 13055031 Da es sich um ein Baudenkmal handelt, wird kein Energieausweis benötigt Zum Zeitpunkt der Dokumenterstellung lag kein Energieausweis vor. Da es sich um ein Baudenkmal handelt, wird kein Energieausweis benötigt. SHOP AHRENSBURG Bei der Alten Kate 8 // 22926 Ahrensburg // Tel.: 04102 - 45 455 0 // ahrensburg@von-poll.com SHOP MÜNSTER Rothenburg 12-13 // 48143 Münster // Tel.: 0251 - 39 77 65 0 // muenster@von-poll.com SHOP OSNABRÜCK Kleine Domsfreiheit 9 // 49074 Osnabrück // Tel.: 0541 - 18 17 656 0 // osnabrueck@von-poll.com Bei Deggendorf Köln Herrschaftlicher Landsitz für gehobene Ansprüche Historisches Wasserschloss mit parkähnlichem Garten Beste Grüße ca. 410 m² ca. 707 m² 1988 138,3 kWh/(m²a) 1,35 Mio.* E 12 Zimmeranzahl Grundstück Kaufpreis Gas DANIEL RITTER Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis Baujahr 7 ca. 11,2 ha ca. 743 m² 17 ca. 19.770 m² Objektnummer: 15020024 Objektnummer: 15129017 Objektnummer: 13094007 SHOP MÜNCHEN-OST Unter den Lauben/Laurinweg 7 // 85521 Ottobrunn // Tel.: 089 - 45 20 842 0 // muenchen.ost@von-poll.com Wohnfläche Himmlisch, offen, frei. Eine schlichte Kombination aus kanadischem Hemlockholz und Klarglas. Für leichte Stunden in traumhafter Wärme. Objektnummer: 14163079 A SHOP KIEL Dänische Straße 12 // 24103 Kiel // Tel.: 0431 - 98 26 04 0 // kiel@von-poll.com Die VON POLL IMMOBILIEN-Makler sind kontinuierlich in der hauseigenen Akademie geschult, ihr Wissen wird stets auf dem neuesten Stand gehalten. Mit Zertifizierungen durch PersCert® und IHK wird die Kompetenz unserer Makler auch von neutralen Stellen geschätzt. Für Sie ergibt sich bei einer Beauftragung das gute Gefühl, von einem Experten beraten und bis zur erfolgreichen Vermittlung Ihrer Immobilie begleitet zu werden. 7 Der Vorteil für den Einstiegssammler: Gefällt ihm „sein“ Kunstwerk nicht mehr oder möchte er sich verändern, kann er es problemlos wieder verkaufen. Dies ist bei jungen, noch unbekannten Künstlern eher schwierig. Dennoch findet man bei Artusiast bereits Werke ab 200 Euro. www.effegibi.de Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser, Entscheiden Sie sich auch bei der Veräußerung Ihrer Immobilie für einen Experten, denn er wird sorgfältig und unter Berücksichtigung aller gesetzlichen Vorgaben und individuellen Gegebenheiten den aktuellen Marktwert Ihrer Immobilie einschätzen. Ein professioneller Immobilienmakler aus unserem Haus erstellt auf dieser Basis eine fundierte Marketingstrategie, greift auf eine große Datenbasis vorgemerkter und bonitätsgeprüfter Interessenten zurück, und wird Sie bis zum Notartermin begleiten. Ihm steht das vielfältige Spektrum unserer Marketingwelt zur Verfügung, die von Anzeigen in regionalen und überregionalen Medien über eigene Magazine, Broschüren und Zeitungen bis hin zur professionellen Immobilienfotografie, -video und der Veröffentlichung Ihrer Immobilie auf unserer Unternehmenshomepage und allen gängigen Immobilienportalen reicht. SHOP BERLIN-SPANDAU Gatower Straße 95 // 13595 Berlin // Tel.: 030 - 36 50 93 05 0 // berlin.spandau@von-poll.com ca. 210 m² men auf Artusiast nur bereits etablierte Kunst. (2) Bei Aschaffenburg Eindrucksvolle Reitanlage im Grünen Kompetenz in der Immobilienvermittlung 187 kWh/(m²a) com gegründet. Hier können sich Kunstinteressierte zu verschiedenen Objekten, über Zielrichtungen bis hin zu Einrichtungsfragen informieren. Die Plattform vereint zahlreiche namhafte Auktionshäuser und Kunsthändler. Sie bietet einen Onlineshop, in dem man vom Sofa aus per Mausklick ein Kunstwerk erwerben kann. Dabei findet man im Unterschied zu anderen Plattfor- SKY SAUNA Bei Kiel Exklusive Landhausvilla für gehobene Ansprüche 1995 100 kWh/(m²a) DANIEL RITTER, GESCHÄFTSFÜHRER DER VON POLL IMMOBILIEN GMBH 1999 Kunst im Netz Kann man Kunst empfehlen? „Jeder muss für sich selbst herausfinden, welches Kunstwerk ihn anspricht“, finden Alice Jay von Seldeneck und ihr Mann Kilian Jay. Um dies zu ermöglichen, haben die beiden Repräsentanten der Berliner Dépendance des renommierten Auktionshauses Lempertz vor einem Jahr gemeinsam mit Kunstsammler Christian Boros die Kunstplattform artusiast. (* alle Preise zzgl. der ortsüblichen Käuferprovision) (*alle Preise auf Anfrage zzgl. der ortsüblichen Käuferprovision) Prachtvolles Schloss mit weitläufigem Grundstück RTS 10 xität in der Musik Mozarts vereint werden, so schafft es auch Salzburg, Geschichte und Gegenwart, Wunschbild und Wirklichkeit täglich zu verbinden. von Poll .de (4), 1998 SHOP HAMBURG ALSTER-WEST Lehmweg 36 // 20251 Hamburg // Tel.: 040 - 30 37 365 0 // hamburg.alster-west@von-poll.com HE PREISE ÜBERFÜHRUNGS BINDLIC *UNVER MWST. – ZZGL. INKL. 19% ca. 488 m² Künstler wie Anselm Kiefer durften den öffentlichen Raum mit ihren Werken veredeln. So harmonisch, wie die Gegensätze von Leichtigkeit und Komple- Die Kunst-Plattform Artusiast Carlo Mense, "Exotica Li", 1934, 60,5 x 45,5, Öl auf Leinwand 14 IMMOBILIEN Objektnummer: 14139015 Gas WARTUNGS TANCE • RT 5,9 – i.de/ghibli ROAD ASSIS 4,9/KOMBINIE www.maserat SSERO RTS 7,7/AU B HERSTELLE KM): INNERO ENZKL ASSE JAHRE • (L/100 – EFFIZI VERBRAUCH 158G/KM NIERT KRAFTSTOFF ION: KOMBI CO 2-EMISS trächtigkeit, die die Stadt an der Salzach so achtsam pflegt, können sich auch Liebhaber der modernen Kunst für Salzburg begeistern. International renommierte ient als Wärmequ euerschale d elle od ttika-F er al s Gr D ie A ill. tig: ient als Wärmequ lsei euerschale d elle od Vie ttika-F er al s Gr D ie A ill. tig: lsei Vie Bundesweit SHOP FRANKFURT AM MAIN Feldbergstraße 35 // 60323 Frankfurt // Tel.: 069 - 26 91 57 0 // frankfurt@von-poll.com Bei Berlin Nicht fehlen darf ein Besuch auf der Festung Hohensalzburg, denn bei klarem Wetter bietet sie den schönsten Blick über die Stadt. Auch das Museum der Moderne befindet sich hier. Daran anschließen sollte sich ein Spaziergang durch den berühmten Garten von Schloss Mirabell und ein kleiner „Fischzug“ in der Shoppingmeile der Getreidegasse. Eines ist klar: Bei aller Geschichts- Georg Baselitz, "Fabe", 1993, 51 x 36,6 cm, Llithografie Die Outdoor-Neuheit: der rauchfreie LotusGrill. Als unverzichtbarer Begleiter für perfektes Grillgut erweist sich das Scala-Bratenthermometer von WMF. (2), fotolia 2014 Der Thüros BBQ XXL huldigt der amerikanischen Tradition des Barbecue. Neben dem Pflichtbesuch im Geburtshaus des weltberühmten Komponisten lohnt sich jedoch auch ein Gang in andere Viertel – ins Nonntal etwa, eines von Salzburgs ältesten Vierteln, das gerade zum neuen Fluchtpunkt der modernen Bohème wird. Kompakt und praktisch präsentiert sich der Cobb-Grill, mit Gas oder Kohle. Bere JA. PF SAGT DER KO RZ SOWIESO. DAS HE Salzburg punktet bei Touristen vor allem mit seiner malerischen Altstadt. Wer hier durch die verwinkelten Gassen schlendert, vorbei an Barockbauten und Renaissance-Fassaden und natürlich den berühmten Kaffeehäusern, der fühlt sich gleich in eine andere Zeit versetzt. Zumal, wenn man den allgegenwärtigen Fiakern ausweicht oder einen Blick in die immer noch aktiven Werkstätten alter Handwerksbetriebe wirft. Der neue Weber-Gasgrill Spirit® S-210 Premium dient quasi als Outdoor-Backofen mit Umluftfunktion. Wenn das Smartphone zum Grillthermometer wird, ist das digitale iCelsius Wireless von Aginova daran beteiligt. rstock.com Fotos: shutte folgen im äuser Ferienh Jüngst hat Salzburg sich als stärkste Stadtmarke Österreichs im nationalen Vergleich ganz an die Spitze gesetzt. Kein Wunder: Jemand, der „Mozart“ in seinem Beinamen trägt, ist anderen sozusagen von Haus aus um ein Vielfaches voraus. Ein Feuerkorb, wie hier von Röshults, spendet behagliche Wärme. Im Sommer grillen kann jeder – Ein Grillthermometer hilft, das der richtige Grillspaß fängt aber Garen des Fleisches zu verfolgen, erst im Winter an, wenn das knusp- ohne ständig den Deckel des Grills seldorf ser Düs VON POLL rige Steak zur Herausforderung – falls vorhanden – zu öffnen und ilienhäu ntumsBEATA den Eige (* alle Preise zzgl. der ortsüblichen Käuferprovision) Zweifam wird. Hier sind Planung und gu- damit die kostbare Wärme zu motgart. Bei Frankfurt und Wohnim e- und Stut n er tes Equipment gefragt. Zunächst verschenken, oder ständig gen liege ung frage nach en hint einmal stellt sich die Frage: Gas in die Kälte hinauslaufen zu Die Nach in Deutschland dem wohnun auf den Plätz MetroEin Ultra High-Definition (4K) ee, geht aus Hamburg . Leben in den e und oder Holzkohle? Sieht man von müssen. In viele GrillgeräBang & Olufsen Smart-TV mit bilien ist Osts Dies . nim hoch Weg d- und herausragendem Klang. Erleben der schon fast ideologischen Ge- te sind diese Thermomebrochen ktbericht für Woh OBI- Münchenbeliebt, kurze Allgäu allem Nor gebote Sie den BeoVision Avant ist das vor ald, Bodensee, nungsan schmacksfrage einmal ab, ist es in ter bereits eingebaut, sie und e von neuen Mar VON POLL IMMweiter polen jetzt bei Ihrem Fachhändler. Woh Harz Hamburg arzw gend ige t sich Frankfurt von t Erhältlich als 55-, 75- und rbayern, überzeu erster Linie eine Frage der Hitze messen dannmit allerdings - SchwPenthouse hochwert s entwickel or. Nich mobilien platte. In Exklusives Bestlage Attraktive Eigentumswohnung Dachterrasse 85-Zoll-Ausführung. Alpen, Obe in viele eine meisarch herv Ferienhau domäne zur Geld e Seen und für das Rese Das und der Verfügbarkeit von guter nur die Innentemperaisch sind Jahr dass UVP ab 7.795,– € *. für LIEN . burg n ilien iliganze chend ist, bination Ein Ultra High-Definition (4K) sequenze hat. Mecklen onen, die das Holzkohle, vorzugsweise sogar tur, nicht die des Fleider Fam Zweifam überras n sich die ng was Kon gen Kom regi te also Ein- und Bang & Olufsen Smart-TV mit lasse ge, tattu nun für Städ Berg n, bang-olufsen.com Holzkohle-Briketts. Bei letzteren sches selbst. Ein digitaanla Auss en iete Geld sowie für Woh herausragendem Klang. Erleben ik und von der die groß Saison habelängsten verm egeben r, , zeigt sich ist immer auf Qualität zu achten, les Thermometer, das Sie den BeoVision Avant Lage, Opt Rendite hängt such t über enhäuse lregionen ausg ft als Währendn begehrt sind ien am Preisempfehlung für und OstUniE LAGE *Unverbindliche obil die djetzt bei Ihrem Fachhändler. Man und n BEST da gute Kohle länger brennt: Am seine Daten über Funk n Imm fkra Nor erhi BeoVision Avant 55” einschließlich elle s. Den lere allen it ab. in Metropo ohl die Kau befin- weit Erhältlich als 55-, 75- und Die aktu hohe Design, Fernbedienung. Preis ohne Option mber in Doch aucheits des Sommer den mitt ietb arke besten ist Kohle aus Buchenholz. nach Drinnen übermittelt Sow 85-Zoll-Ausführung. dass hier gs- Verm mit modernem a, Ka- ten. auch bei für Platzierung an der Wand, auf dem Sie ab Nove ieten enpreise jens wurde. n Shops und ten, lten obili au. ausm UVP ab 7.795,– € *. IENstäd reize nun erha Saun Entscheidet man sich für Kohle, und direkt im Steak steckt, Tisch Imm enh Nive l oder auf dem Boden. Erhältlich see ande IMMOBIL versitäts auf dem Woh dem Häuser , Fernsehen, hohem auch die sten Feri € 825,–. Energieklasse C. Ihren auf Sylt, erichVON POLL ten Zeitschriftenh ab sollte man diese trocken lagern. kann hier nützlich sein. hier auf men ekt eing Ko- Die höch momentan nächsten Bang & Olufsen Händler Internet den. Vor wähl bang-olufsen.com den sich . und perf ist ung, Be- Sumkt gezahlt wer finden Sie im Internet unter: Und: Wegen der niedrigen Außenim ausge erzielt man Nebensaison minofen hen, schließlich ätigt der r Berechn mar www.bang-olufsen.com/store-locator in der m sollten temperaturen die doppelte Men- Vergessen Sie warme Decken sonst best rund eine der gekauften *Unverbindliche Preisempfehlung für rund 40 teten Küc Hinterg ert d. Außerde ubsre- auch Doch auchin fast allen der BeoVision Avant 55” einschließlich ge an Kohle einplanen! Einfacher für Ihre Gäste nicht. Dann lasnittohnerim Tren Urla Gesamtw Fernbedienung. Preis ohne Option richt, dass Städte durchschr Im- die den ien auf die Einw Städ- chen einer beliebten land sind und schneller fällt die Entschei- sen auch im Winter perfekt gefür Platzierung an der Wand, auf dem eten obil nden sich oder sie in Tisch oder auf dem Boden. Erhältlich In Deutsch betracht se mit eine nten Imm dung zum spontanen Wintergril- grillte Köstlichkeiten echte Outegt, befi liegen. ab € 825,–. Energieklasse C. Ihren ere Prei den kon zahl uml sburg, Freiburg tand- gion lich höh nächsten Bang & Olufsen Händler len bei einem Gasgrill. Da sollte door-Helden ihre Berufung finden! Aug erzielt wer n. Nach der 10-S finden Sie im Internet unter: wie ilie te mob man bei Minustemperaturen auf r den Top www.bang-olufsen.com/store-locator Vorjahre auptstadt nz unte als in den jeden Fall Butangas verwenden. Landesh Ein- und Mai hen ca. 186 m² 3 1,545 Mio.* Objektnummer: 15001141 ca. 125 m² 3 965.000* bayerisc ich der Gefragte Städtetrip Salzburg Dienen der dezenten Beleuchtung an dunklen Grillabenden: Windlichter von Gandiablasco (links) und Skargaarden (rechts). Energieverbrauch/-bedarf Energieeffizienzklasse Energieträger Zum Zeitpunkt der Dokumenterstellung lag kein Energieausweis vor. Da es sich um ein Baudenkmal handelt, wird kein Energieausweis benötigt. SHOP DEGGENDORF Pfleggasse 22 // 94469 Deggendorf // Tel.: 0991 - 38 31 897 0 // deggendorf@von-poll.com SHOP KÖLN Dürener Straße 236 // 50931 Köln // Tel.: 0221 - 80 06 443 0 // koeln@von-poll.com Wohnfläche Zimmeranzahl Grundstück Kaufpreis Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis Baujahr Energieverbrauch/-bedarf Energieeffizienzklasse Energieträger Fotos: Artusiast.com (3), shutterstock.com (1); 1Eyeshut/shutterstock.com (1) /2016 | 2,80 LIFESTYLE 23 Rezepte fürs Wintergrillen: „Webers Wintergrillen“, Gräfe und Unzer, ca. 19,99€ IMMOBILIENBROSCHÜRE Immobilienbroschüre: Ein- bis zweimal jährlich erscheinen hochwertige regionale Immobilienbroschüren, die einen Auszug aus dem aktuellen Immobilienangebot präsentieren. Darin werden sowohl Immobilien zum Kauf als auch zur Miete mit allen relevanten Eckdaten vorgestellt. Die Broschüren werden beispielsweise bei kooperierenden Unternehmen sowie bei namhaften Dienstleistern ausgelegt und erreichen so einen ausgewählten Kundenkreis. AUSGESUCHTE IMMOBILIEN // SHOP FR ANKFURT FÜR SIE IN DEN BESTEN LAGEN VON POLL IMMOBILIEN www.von-poll.com SHOP FR ANKFURT, Tel. 069 - 95 11 79 0 Immobilienbroschüre Objektnr.: 15001159 Objektnr.: 13001258 Shop Frankfurt Geschäftsführer: Herr Daniel Ritter Rhein-Main-Gebiet Geprüfter freier Sachverständiger für Immobilienbewertung (PersCert®) Shop Frankfurt/Westend Feldbergstraße 35 60323 Frankfurt am Main Shop Frankfurt Eschersheimer Landstraße 537 60431 Frankfurt am Main Telefon: 069 - 95 11 79 0 Telefax: 069 - 95 11 79 11 E-Mail: frankfurt@von-poll.com FR ANKFURT FR ANKFURT Großzügiges Anwesen mit herrlichem Blick ca. 350 m² 1,49 Mio. 8 ca. 810 m² Zum Zeitpunkt der Doku- Einzigartiges Penthouse in Bestlage ca. 245 m² : 4 2004 3 Mio. 122,1 kWh/(m²a) Erdgas menterstellung lag kein Energieausweis vor. www.von-poll.com 12 13 COMMERCIAL GE WERBEFL ÄCHEN VON POLL IMMOBILIEN FÜR SIE IN DEN BESTEN LAGEN COMMERCIAL GEWERBEFLÄCHEN | Servicetelefon 0800 - 333 33 09 www.von-poll.com Commercial Gewerbeflächen Servicetelefon: 0800 - 333 33 09 Wenn Sie sich räumlich verändern möchten, unter stützen und beraten wir Sie von der Standortanalyse bis hin zur Vertragsunterzeichnung. Aufgrund Ihrer Angaben treffen wir eine Vorauswahl geeigneter Immobilien aus unserem Portfolio. Für Sie analysieren wir in Frage kommende Standorte hinsichtlich Lage, Größe und Infrastruktur. Die Lage einer Gewerbeimmobilie ist für den Erfolg eines Unternehmens von wesentlicher Bedeutung. Möchten Sie Ihre Immobilie vermieten, bieten wir Ihnen eine marktgerechte Bewertung an und vermitteln Ihnen engagierte Unternehmer, Freiberufler und Firmen. SHOP FRANKFURT von Poll Immobilien GmbH | Eschersheimer Landstraße 537 | 60431 Frankfurt am Main SHOP FRANKFURT/ WESTEND von Poll Immobilien GmbH | Feldbergstraße 35 | 60323 Frankfurt FR ANKFURT - HOL ZHAUSENVIERTEL FR ANKFURT - SACHSENHAUSEN FR ANKFURT - OSTEND Der beeindruckende Stilaltbau befindet sich in einer der exklusivsten Lagen Frankfurts. Die Villa erstreckt sich über ein 3-geschossiges Vorderhaus und einen 1-geschossigen Anbau zum Innenhof. Zu den Ausstattungsmerkmalen gehören ca. 3,80 m hohe Decken, elektrische außenliegende Rollläden und jeweils ein Balkon im Hochparterre und im 1. Obergeschoss. Bei Bedarf können bis zu 11 Pkw-Stellplätze im Innenhof angemietet werden. Dieses Bürogebäude befindet sich in Sachsenhausen, direkt am Main gelegen. Durch die ca. 3,0 m hohen Decken und die Glastrennwände entsteht eine Transparenz der gesamten Fläche. Die Einheit verfügt über einen Teppichboden, außenliegenden Sonnenschutz und eine Brennwertheizung, die die Betriebskosten niedrig hält. Es stehen 4 PKW-Stellplätze in der Tiefgarage und 1 PKW-Stellplatz im Innenhof zur zusätzlichen Anmietung zur Verfügung. Im Untergeschoss kann bei Bedarf ein ca. 102 m² großes Lager angemietet werden. Hochwertig saniertes historisches Fabrigebäude mit Loftcharakter und Designelementen. Helle freundliche Büroflächen mit 3,50 m 4,40 m Deckenhöhe. Fassade im Sockelbereich bis 1. OG in Naturstein und Bossenputz. Die beleuchtete Fassadenfront ist charakteristisch und steigert den Wiedererkennungswert. Die Büroflächen können zweihälftig mit Mittelflur oder als Großraumbüro aufgeteilt werden. Maximal nutzbarer Büroraum aufgrund eines geringen Verkehrs- und Funktionsflächenanteils. Repräsentativer Eingangsbereich. Ausstattung großzügige Raumhöhen von ca. 3,5 m, CAT 7 Verkabelung, kernsaniert, Original Stuckelemente, restaurierter Eichenparkettboden und Flügeltüren Ausstattung Personenaufzug, ca. 3,0 m hohe Decken, Cat5-Verkabelung Ausstattung Personenaufzug, 3,50 m - 4,40 m Deckenhöhe Mietfläche ca. 1.042 m² Mietfläche ca. 440 m² Mietfläche ca. 967 m² Nettomiete 20,00 €/m² zzgl. gesetzl. MwSt. Nettomiete 15,00 €/m² zzgl. gesetzl. MwSt. Da es sich um ein Baudenkmal handelt, wird kein Energieausweis benötigt. 68 Telefon: 069 - 95 11 79 0 | Fax: 069 - 95 11 79 11 | E-Mail: info@von-poll.com : 1995 173 kWh/(m²a) Gas Nettomiete 13,00 €/m² zzgl. gesetzl. MwSt. : 1905 104 kWh/(m²a) Gas 69 www.von-poll.com 13 SCHAUFENS TERPR Ä SENTATION Schaufensterpräsentation: In den Schaufenstern unserer Shops und in denen diverser Geschäftsbanken kann Ihre Immobilie als Aushang präsentiert werden. 14 Ebenso besteht die Möglichkeit, die Immobilie in digitaler Form über einen Bildschirm zu bewerben. VERK AUFSSCHILDER Verkaufsschilder: Auf Wunsch des Eigentümers stellen wir Verkaufsschilder bei der Immobilie auf. Die Schilder sind ein Blickfang, machen auf stilvolle Art und Weise auf den Verkauf aufmerksam und eröffnen potenziellen Käu fern die Möglichkeit, sich bereits einen ersten Eindruck von der Immobilie und ihrer Umgebung zu verschaffen. 15 A NZEIGEN IN PRINTMEDIEN Anzeigen in Printmedien: Optisch hochwertige und einheitlich gestaltete Anzeigen in ausgewählten Maga zinen und Tageszeitungen präsentieren Ihre Immobilie von der besten Seite. Durch eine gezielte Auswahl der unterschiedlichen überregional erscheinenden Zeitungs- und Zeitschriftentitel wird die entsprechende Käufergruppe direkt angesprochen. Bestens informiert mit unserem Magazin BESTE LAGE Lassen Sie bereitz jetzt, ob telefonisch oder per E_Mail (info@von-poll.com), für die neue Ausgabe unseres Magazins vormerken. 16 WEBSITE Website: Auf der stark frequentierten VON POLL IMMO BILIEN-Webseite wird Ihre Immobilie mit allen relevanten Eckdaten und hochwertigen Bildern präsentiert. Mit der Suchfunktion können die Angebote nach Kauf und Miete, Haus, Wohnung, Grundstück sowie nach der Postleitzahl bzw. dem Ort sortiert werden. Die Angebote lassen sich als Exposé ausdrucken oder auch weiterempfehlen. Ebenso kann über die Webseite direkt Kontakt mit uns aufgenom men werden. 17 NE W SLE T TER Newsletter: Monatlich informieren abwechselnd diverse Immobilien-Newsletter zahlreiche potenzielle Käufer. Auch Ihre Immobilie kann hier mittels eines aussagekräftigen Bildes und allen Eckdaten beworben werden. Über den jeweiligen Link gelangt der Empfänger auf die VON POLL 18 IMMOBILIEN-Webseite, um weitere Details zu erhalten. Die Veröffentlichung erfolgt nur auf Wunsch des Eigentümers. Mit dem Newsletter wird eine ausgewählte Zielgruppe erreicht. SOCI A L MEDI A Social Media: Selbstverständlich ist VON POLL IMMOBILIEN für Sie auch in allen großen sozialen Netzwerken vertreten. Ihre Immobilie kann, natürlich immer in Absprache mit Ihnen, jederzeit über Facebook, Instagram, twitter und google+ etc. beworben werden. Die Darstellung Ihrer Immo bilie kann filmisch, bildlich und/oder textlich realisiert werden. 19 A PP VON POLL IMMOBILIEN-APP: Mit der VON POLL IMMOBILIEN-App kann auch Ihre Immobilienan zeige unkomplizier t mobil eingesehen werden. Außerdem können Sie einen schnellen Blick in unsere 20 Unternehmensbroschüren werfen und Kontaktdaten unserer bundesweiten und internationalen Shops abrufen. Auch die BESTE LAGE ist per App mobil für Sie erhältlich. VIDEOCLIP S ( VIDEOS AUF YOU T UBE ) Videoclips: Auf Ihren Wunsch hin präsentieren wir Ihre Immobilie auch im Videoportal YouTube mittels eines prägnanten Videoclips mit musikalischer Untermalung. Interessenten können sich ein erstes Bild von der Immobilie machen und einen Eindruck der Räumlichkeiten erhalten. 21 IMMOBILIENA NZEIGEN IN INTERNE TP ORTA LEN Immobilienanzeigen in Internetportalen: In den be kannten und stark frequentierten Internetportalen schalten wir aussagekräftige Anzeigen, um Ihre Immobilie zu bewerben. Diese speziellen Immobilienportale bieten Eine Auswahl der Internetportale: 22 den Nutzern durch eine genaue, zielgerichtete Suchfunktion die Möglichkeit, die Immobilie zu finden, die ihre Wünsche und Ansprüche erfüllt und somit ihren Vorstellungen entspricht. E XK LUSI V- E XP OSÉ Exklusiv-Exposés: In Absprache mit Ihnen als Eigentümer erstellen wir für die Immobilie ein hochwertiges Exposé. Dieses beinhaltet: • farbiges und ausgewähltes Bildmaterial • ausführliche Gebäudedaten und Grundrisse • Lage- und Infrastrukturpläne Die Exposés werden in einem persönlichen Gespräch einem ausgewählten Interessentenkreis präsentiert. Ree tdachanwesen in eR steR wat tReihe MoRsuM / syLt iMPRessionen L age Morsum ist eine enge Gemeinschaft, obwohl das Dorf sehr, sehr weitläufig ist. Zwischen dem Wäldchen am „Eingang“ von Sylt beim Westende des Hindenburgdamms, dem imposanten Morsumer Kliff und dem Deich, der den feinen Golfplatz und die endlose Weite der Wiesen umarmt, ist viel unverfälschtes Sylt zu entdecken: Hier gibt es noch echte Landwirte, einen sogar mit hofeigener Meierei, eine winzige uralte Kirche, Eier von glücklichen Hühnern, echte Morsumer Kartoffeln, Brötchen direkt aus der Backstube, die Sylter Seifenmanufaktur mit garantiert Sylter Ingredienzien, eine Badestelle am Watt und die rührigen „Kulturfreunde“, die Veranstaltungen organisieren, an der Dorf-Chronik arbeiten und sich der Traditionspflege verschrieben haben. Morsum ist folgerichtig das Zentrum der Ringreiter, die sich hinter dem „Muasem Hüs“ auf der Festwiese im Sommer treffen, um ihre Regenten auszureiten. Eine archäologische Sensation ist das Morsum Kliff bei Nösse. Es wirkt wie ein malerischer Report aus Millionen Jahren Erdgeschichte und erfreut mit faszinierendem Farbspiel seiner Gesteinsschichten, die vor allem vom Abendlicht der untergehenden sonne großartig in szene gesetzt werden. MÖgLichKeiten Die Immobilie wurde seinerzeit mit ausgesprochen viel Liebe zum Detail und einem vortrefflichen Geschmack ausgestattet. sie trägt die handschrift der heutigen eigentümer. Hier kann eine umfassende Renovierung erfolgen, um einen zeitgemäßen Wohnkomfort zu erreichen und dennoch die wesentlichen Merkmale des hauses zu erhalten. Alternativ bietet sich auch die Möglichkeit, einen Neubau auf dem Grundstück errichten zu lassen - gerne stellen wir Ihnen diese beiden Möglichkeiten im detail persönlich vor. www.von-poll.com www.von-poll.com www.von-poll.com 23 PREMIUM - E XP OSÉ Premium-Exposés: In unseren Premium-Exposés prä sentieren wir Ihre Immobilie ausführlich mit zahlreichen aussagekräftigen, hochwertigen Bildern und allen für den potenziellen Käufer relevanten Daten und Besonderheiten. 24 Diese Premium-Exposés werden Interessenten ausschließ lich in einem persönlichen Gespräch überreicht. Gedruckt werden sie auf hochwertigem Papier. Das Layout ist ansprechend und unterstreicht den Wert der Immobilie. IMMOBILIENFLY ER Immobilienflyer: Der Immobilienflyer lenkt auf mehreren Seiten den Blick potenzieller Interessenten gezielt auf einzelne, ausgewählte Immobilien. Regional angepasst, kann er in einer beliebigen Auflage gedruckt werden. Besonders gut geeignet als Beileger für Zeitungen oder Magazine, präsentiert sich auch dieser Flyer in einer hochwertigen Aufmachung, attraktivem Format und Design und informiert über die relevanten Kurzdaten der jeweiligen Immobilien. 25 M A RK E TINGSERVICE Marketingservice: Unsere hauseigene Marketingabteilung bereitet zeitnah und in enger Absprache mit Ihnen sowie einem professionellen Fotografen alle Maßnahmen für die Präsentation Ihrer Immobilie vor. Um Ihnen als Eigentümer die richtigen Interessenten zu vermitteln, greifen wir auf alle wichtigen Marketinginstrumente wie hauseigene Drucksachen und Onlinemedien zurück. Somit setzen wir unser Erscheinungsbild für Ihren Erfolg in allen Medien ein. FÜR SIE IN DEN BESTEN LAGEN FÜR SIE IN DEN BESTEN LAGEN VON POLL IMMOBILIEN VERTRAUEN SIE UNS, DEM TRADITIONSBEWUSSTEN MAKLERUNTERNEHMEN, WENN ES UM DIE VERMITTLUNG IHRER IMMOBILIE GEHT GESCHÄFTSSTELLE KARLSRUHE Rittnertstraße 5 DAS BIETEN WIR IHNEN: 76227 Karlsruhe Freundliche, erfahrene Immobilienberater, die sich ganz auf Sie und die Vermittlung Ihrer Immobilie konzentrieren. Vorgemerkte und uns persönlich bekannte Kunden, denen Ihre Immobilie gezielt präsentiert wird. Ein individuelles und professionelles Marketingkonzept für die optimale Vermarktung Ihrer Immobilie auf regionaler und bundesweiter Ebene. DIE PROFESSIONELLE VERMITTLUNG IHRER IMMOBILIE In freier Handelsvertretung für die von Poll Immobilien GmbH | Registergericht Frankfurt am Main, HRB 49850 | Geschäftsführer: Daniel Ritter, Sassan Hilgendorf | Sitz: Frankfurt am Main FÜR SIE IN DEN BESTEN LAGEN DENKEN SIE DERZEIT ÜBER DIE V E R Ä U S S E R U N G I H R E R I M M O B I L I E N AC H ? WIR BEWERTEN IHRE IMMOBILIE V www.von-poll.com ON POLL IMMOBILIEN ist ein traditionsbewusstes Unternehmen und gehört mit über 100 Büros und mehr als 500 Mitarbeitern zu den größten Maklerunternehmen Deutschlands. Als verlässlicher Partner in der Immobilienvermittlung stehen wir Ihnen kompetent zur Seite. Wenn Sie einen Makler mit dem Verkauf oder der Vermietung Ihrer Immobilie beauftragen, haben Sie eine ganze Reihe von Ansprüchen. So sollte Ihr Makler nicht nur ein Höchstmaß an Fachwissen besitzen, sondern auch Ihr individuelles Immobilienanliegen einschätzen können und auf Ihre Wünsche eingehen. 26 IMMOBILIENBE WERT UNG Immobilienbewertung: Ungeachtet eines geplanten Ver kaufs oder einer anstehenden Vermietung ist es für Sie als Eigentümer wichtig, den aktuellen Wert Ihrer Immobilie zu kennen. Unsere erfahrenen Kollegen und zertifizierten Immobilienberater (IHK, PersCert® und WertCert®) stehen Ihnen für eine Bewertung, die Ihnen den Marktwert und das Potenzial Ihrer Immobilie aufzeigen, gern zur Verfügung. Diesen individuellen Service bieten wir Ihnen an allen unseren Standorten deutschlandweit sowie in Österreich, der Schweiz und auf Mallorca an. 27 UNSERE KOOPER ATION MIT Leading Real Estate Companies of the World® (LeadingRE) ist ein globales Netzwerk erfolgreicher Maklerunternehmen. Das Unternehmen: • verfügt über mehr als 500 Partnerunternehmen und ca. 120.000 Mitarbeiter, • ist mit ca. 3.500 Büros in über 50 Ländern weltweit präsent und • erwirtschaftet ein jährliches Geschäftsvolumen von ca. 321 Mrd. US-Dollar VON POLL IMMOBILIEN ist Partner dieses Unternehmens und somit Teil des globalen Netzwerks, über das wir Ihre Immobilien einem internationalen Interessentenkreis präsentieren, sowie Suchkunden eine breite Auswahl hochwertiger Immobilien weltweit offerieren können. 28 UNSERE UNSERE E XKLUSIVE KOOPER KOOPER ATION ATION MIT MIT Das Das Kunsthaus blickt Lempertz eine blickt 200-jährige auf eine Firmengeschichte über 200-jährige Firmengeschichte zurück, Das Kunsthaus Kunsthaus Lempertz Lempertz blickt auf auf eine über über 200-jährige Firmengeschichte zurück, ist ist das das zurück, ist das älteste Auktionshaus und größte in Auktionshausund in Deutschland gehört führenden gehört zu Kunstauktionsden führenden Kunstauktionsälteste und und größte größteälteste Auktionshaus in Deutschland Deutschland und gehört zu zu den denund führenden Kunstauktionshäusern häusern Jährlich in fi nden den finden anKöln, den Standorten Berlin, Köln, und Berlin, Monaco Brüssel rund häusern in in Europa. Europa. Jährlich fiEuropa. nden an anJährlich den Standorten Standorten Köln, Berlin, Brüssel Brüssel und Monaco rundund Monaco run 20 Auktionen statt. 20 Im Auktionen Rahmen statt. der FrühjahrsIm Rahmen und der Herbstauktionen Frühjahrsund Herbstauktionen werden Objekte aus werden 20 Auktionen statt. Im Rahmen der Frühjahrs- und Herbstauktionen werden Objekte aus den den Objekte aus de Bereichen Bereichen Moderne Alte und Kunst, Zeitgenössische Moderne undKunst Zeitgenössische sowie Kunst sowiePhotographie Kunstgewerbe, Photograph Bereichen Alte Alte Kunst, Kunst, Moderne und Zeitgenössische Kunst sowie Kunstgewerbe, Kunstgewerbe, Photographie und und versteigert. Asiatische Kunst versteigert. und Asiatische Asiatische Kunst Kunst versteigert. Carl Hasenpflug. Gendarmenmarkt Carl Hasenpflug.inGendarmenmarkt Berlin. 1822. Öl, 84 in xBerlin. 131,7 cm. 1822. Ergebnis: Öl, 84 x€131,7 139.000,cm. Ergebnis: € 139.000,Carl Hasenpflug. Gendarmenmarkt in Berlin. 1822. Öl, 84 x 131,7 cm. Ergebnis: € 139.000,- Neumarkt 3 Neumarkt 3 Berlin Berlin 50667Neumarkt Köln T 0221-92 3 50667 57 Köln 29-0 info@lempertz.com T 0221-92 57 29-0 info@lempertz.com www.lempertz.comwww.lempertz.com 50667 Köln T 0221-92 57 29-0 info@lempertz.com www.lempertz.com T 030-27 87Berlin 60 80 TMünchen 030-27 87089-98 60 80 10München 77 67 Brüssel 089-9802-514 10 77 05 67 86Brüssel 02-514 05 86 T 030-27 87 60 80 München 089-98 10 77 67 Brüssel 02-514 05 86 29 vonPoll-Lempertz-2.indd vonPoll-Lempertz-2.indd 1 1 02.10.15 17:01 02. FT AU RK AU FT VE RK 30 RK AU FT VE Fragen Sie uns gern nach weiteren Referenzen! VE VE RK AU FT VE RK AU FT VE RK AU FT ERFOLGREICH VERMIT TELTE IMMOBILIEN ERFOLGREICH VERMIT TELTE IMMOBILIEN Bestens informiert mit unserem Magazin BESTE LAGE Lassen Sie sich bereits jetzt, telefonisch oder per E-Mail (info@von-poll.com), für die neue Ausgabe unseres Magazins vormerken. 31 FÜR SIE IN DEN BESTEN L AGEN von Poll Immobilien GmbH ZENTR ALE FR ANKFURT Feldbergstraße 35 60323 Frankfurt am Main Tel.: +49 (0)69 - 26 91 57 0 | Fax: +49 (0)69 - 26 91 57 11 E-Mail: info@von-poll.com www.von-poll.com