Industrial Machines - Rollon, Linear Evolution
Transcription
Industrial Machines - Rollon, Linear Evolution
Lineare Lösungen für den Maschinenbau Linear solutions for industrial machines Immer für Sie in Bewegung When you move, we move Seit 1975 ist Rollon ein international führender Hersteller von Linearlagern, Antrieben und Lineartechnik Produkten, die den Ansprüchen seiner industriellen Stammkunden übertreffen. Die Produktfamilien von Rollon bieten höchste Qualität und wirtschaftliche Antworten auf die Anforderungen der Industrie. Der größte zusätzliche Nutzen besteht in der Leistungsfähigkeit das Produkt entsprechend der Anwendung anzupassen, so dass, falls benötigt, das Produkt individuell auf jeden Kunden zugeschnitten werden kann. Be- und Entladesystem von Werkstücken Automatische Werkzeugmaschinen Türen Schubladenauszug Werkzeugmaschinen Türöffnung Automatischer Werkzeugwechsler Bedienungspult Verschiebung X-Z Achse von Wasserstrahlschneidanlagen X-Achse von Wasserstrahlschneidanlagen Hinteranschlag Hinteranschlag X-Y Achse von Laserschneidanlagen Schubladenauszug Z-Achse von Marmor Gravieranlagen Z axis of Machine engraving on marble X-Y Achse von Marmor Gravieranlagen X-Y axes of Machine engraving marble Plotter Lackierroboter Produktfamilien • Product families In zwei Ebenen selbstausrichtend • Schmutz unempfindlich • Hohe Verfahrgeschwindigkeiten Self alignment system • Protected against dirt Smooth movement, high speed Korrosionsbeständig, auch bei Kratzern, Lösungsmittelund Schlageinwirkung Ausgleich von Parallelitätsfehlern Stainless steel rail available • Resistant against liquids and scratching • Self alignment system Bogenführungen für nichtlineare Bewegung • Konstante oder variable Radien • Maßgeschneiderte Lösungen Curved rails for nonlinear movement • Constant or variable radius • Customized solutions Profilschienen mit höchster Präzision • Hohe Last- und Momentkapazitäten • Gleiche Belastbarkeit in allen Richtungen High stiffness • High load capacity • Equal load capacities in all directions Kompaktes und langlebiges Linearkugellager • Zuverlässige und reibungsarme Bewegung • Einfache Montage Compact and durable linear bearing • Reliable and smooth movement • Easy mounting Produktfamilien • Product families Hohe Belastbarkeit bei geringer Durchbiegung Schlag- und vibrationsresistent • Gehärtete Laufbahnen High load capacities with low deflection • Shocks and vibrations resistant • Full extraction Kompakte Baugröße • Hohe Steifigkeit Kostengünstig Compact size • High rigidity Cost effective Auszüge in Leichtbauweise Sicherungsmechanismus zur Positionierung Light telescopic system • Locking mechanism for closed position Produktfamilien • Product families Geschützt für kritische Umgebungsbedingungen • Wartungsarm und besonders langlebig • Korrosionsgeschützte Version erhältlich Protected for critical environment conditions • Stressing work cycles • Anticorrosion version available Entwickelt für Reinräume • Geringe Partikelemission Reinraum-Zertifizierung ISO 14644-1 oder FED STD 209E Designed for clean room • Low particles emission Clean room ISO 14644-1 or FED STD 209E certification Maximale Effektivität • Größtmögliche Effiziens Geeignet für Mehrachsensysteme High quality/price ratio • Self-supporting structure Suitable for multi-axis system Kompakte Bauweise • Zahnriemen im Profil geführt Großer Hub Light weight • Simple construction • Important stroke Hohe Verfahrgeschwindigkeiten • Kompakte Schiene mit Radiallagern • Einfache Montage High speed • Compact rail with radial ball bearing rollers Easy assembly Kugelgewindetriebe für hohe Präzision • Hohe Steifigkeit • Geeignet für Mehrachsensysteme Ball screw driven for high precision • Hight stiffness Suitable for multi-axis system Lineare Lösungen für Industriemachinen Linear solutions for industrial machines Lineare Lösungen für Verpackung und Logistik Anwendungen Linear solutions for packaging and logistic applications Lineare Lösungen für Anwendungen in der Schienenfahrzeugtechnik Lineare Lösungen für Anwendungen in der Luftfahrt Linear solutions for aircraft applications Lineare Lösungen für Anwendungen in Sonderfahrzeugbau Linear solutions for special vehicles applications Lineare Lösungen für Anwendungen in der Medizintechnik Linear solutions for medical applications Lineare Lösungen für Innenausstattung und Architektur Linear solutions for interiors and architecture Linear solutions for railway applications Anmerkung • Notes RL_IND_DE/UK_02/16 ROLLON S.p.a. - ITALY Via Trieste 26 I-20871 Vimercate (MB) Phone: (+39) 039 62 59 1 www.rollon.it - infocom@rollon.com Rollon Niederlassungen & Vertretungen Vertriebspartner Niederlassungen ROLLON GmbH - GERMANY Bonner Strasse 317-319 D-40589 Düsseldorf Phone: (+49) 211 95 747 0 www.rollon.de - info@rollon.de ROLLON Pvt. Ltd. - INDIA Regus Gem Business Centre, Hosur Road 26/1, Bommanahalli Bangalore 560068 Phone: (+91) 80 67027066 www.rollonindia.in - info@rollonindia.in ROLLON S.A.R.L. - FRANCE Les Jardins d‘Eole, 2 allée des Séquoias F-69760 Limonest Phone: (+33) (0) 4 74 71 93 30 www.rollon.fr - infocom@rollon.fr ROLLON B.V. - NETHERLANDS Ringbaan Zuid 8 6905 DB Zevenaar Phone: (+31) 316 581 999 www.rollon.nl - info@rollon.nl Rep. Offices: ROLLON S.p.a. - RUSSIA 117105, Moscow, Varshavskoye shosse 17, building 1, office 207. Phone: +7 (495) 508-10-70 www.rollon.ru - info@rollon.ru ROLLON Corporation - USA 101 Bilby Road. Suite B Hackettstown, NJ 07840 Phone: (+1) 973 300 5492 www.rolloncorp.com - info@rolloncorp.com Regionalleiter: ROLLON Ltd. - UK The Works 6 West Street Olney Buckinghamshire, United Kingdom, MK46 5 HR Phone: +44 (0) 1234964024 www.rollon.uk.com - info@rollon.uk.com ROLLON - SOUTH AMERICA R. Joaquim Floriano, 397, 2o. andar Itaim Bibi - 04534-011, São Paulo, BRASIL Phone: +55 (11) 3198 3645 www.rollonbrasil.com.br - info@rollonbrasil.com ROLLON Ltd. - CHINA 2/F Central Plaza, No. 227 North Huang Pi Road, China, Shanghai, 200003 Phone: (+86) 021 2316 5336 www.rollon.cn.com - info@rollon.cn.com