GenussMAGAZIN 4/2013
Transcription
GenussMAGAZIN 4/2013
NUMMER 4 | 2013 78715 Frankfurt & Rhein-Main Schöner essen und trinken im Herbst: DIRK SCHRÖER Spitzenküche aus Burg Schwarzenstein VALENCIA Traumreise für Hobbyköche KOCHKURS KOREA Exotisch und geheimnisvoll Adel am Herd Lisbet Windsor in der Genussakademie 0-0_GM 04-13_Titel.indd 1 19.09.13 14:28 Plus: Ticket-Service Plus: SchlüsselfundService Plus: 24 h-Notfall-Service Plus: RechtsberatungsRechtsschutz Plus: Dokumentenschutz Plus: Plus-Konto Portal Plus: ReisebuchungsService mit 5 % Plus: Rückvergütung Plus-Konto Hotline n Sie spare nd die Versa kosten Ticket-Service. Und das Leben ist doch ein Wunschkonzert Ob Show, Konzert oder Sportereignis: Mit dem Ticket-Service Ihres Sparkassen-PrivatKontos Komfort Plus haben Sie immer gute Karten. Einfach bequem online oder per Telefon bestellen – ganz ohne Theater. Und ohne Versandkosten.* Plus: Notgeld-Service * Gilt nur für Ticketbuchungen über CTS 1822_1_1_GM04-13.indd 1 17.09.13 12:49 Editorial Autumn leaves Liebe Genießerinnen und Genießer, jetzt wird es allmählich wieder richtig gemütlich, der Herbst verwöhnt uns hoffentlich noch mit goldenen Sonnenstrahlen – und dann beginnt sie: die Hauptsaison am Herd! Ja, das Dinner des Jahres ruft, und damit Sie auch gut gerüstet in die heiße Schlacht am Ofenrohr ziehen können, hat sich Daniel Schmitt gemeinsam mit seinem Team wieder vieles ausgedacht – unter anderem Das Genussakademie-Weihnachtsmenü 2013 im euroasiatischen Stil! Sie wollen Gans ganz lecker? Haben wir! Oder Gans ganz Trüffel? Kürbis, Ente, Pilze? Weihnachten wird in der Genussakademie keine Grenze gesetzt, und wer es mal so richtig krachen lassen möchte, der bucht einen Platz bei der langen Nacht der Knödel. Herbst und Winter sind die beste Zeit für geduldiges Schmoren – weshalb die gusseisernen Bräter von Staub so unwiderstehlich sind – und wie sie hergestellt werden, erfahren Sie in diesem Heft. Mit Eckhardt Keim haben wir einem echten Evergreen der Frankfurter Restaurantszene einen Besuch abgestattet und viele Antworten auf spannende Fragen mitgebracht. Zudem saßen Tester von FRANKFURT GEHT AUS! beim Annual Dinner des Explorer Club am Tisch, berichten wirklich Unglaubliches – und alles ist wahr! Titelfoto: Van Holt; Fotos diese Seite: Fotolia/photocrew/Mike-Fotografie, Illustration: Tom Körner Auch diesmal freuen wir uns über alte Bekannte und neue Spitzenköche, die ihre Küche exklusiv für unsere Gäste öffnen. So etwa Mario Lohninger oder Thomas Macyszyn, während Dirk Schröer als Newcomer des Jahres aus der Burg Schwarzenstein und Valery Mathis als ganz großer Klassiker aus Ernos Bistro zu einzigartigen Kursen in die Genussakademie kommen werden. Doch auf den höchsten Besuch sind wir natürlich ganz besonders stolz: Keine geringere als Lisbet Windsor II. stattet der Genussakademie ihren Besuch ab! GenussMAGAZIN 4/2013 3_GM 04-13_Editorial.indd 3 Einige tausend Kilometer reisen die Gäste des brandneuen Kochkurses Koreanisches Seoul-Food am Herd, während Franco aus dem Pasta e Panini die traditionelle Kunst der Pastaherstellung mitbringt – ja, auch international gibt es wieder viel zu entdecken. Apropos: Für die Genussreise nach Valencia im April 2014 gibt es nur 12 Plätze, und diesen Trip sollten Sie auf keinen Fall verpassen, denn die schöne Unbekannte gehört zu den kulinarisch aufregendsten Metropolen Europas, was sich zum Glück noch nicht herumgesprochen hat – ein typischer Fall für echte Entdecker mit drei Kochkursen und vielem mehr im Gepäck! Herzlich Willkommen im heißen Herbst! Mit genussvollem Gruß, Ihr Bastian Fiebig 3 20.09.13 09:46 Ausgabe 4 | 2013 GenussMAGAZIN Magazin 6 RHEIN-MAIN GEHT AUS! 2014 Was tut sich in den Top Ten? Buchtipp, Kochlexikon Besuch beim Küchenchef 10 Zu Besuch bei Eckhardt Keim Titelthema 16 Adel am Herd: Lisbet II Windsor Special-Event 28 Pop up the Genussakademie-Restaurant! Genusskalender 34 Alle Kochkurse auf einen Blick Ihr Genussprogramm in diesem Heft KOCHEN /Genießen Spitzenköche 18 NEU: Vive la France! mit Valéry Mathis 18 WIEDER DA: Österreich inno- vativ! mit Mario Lohninger 18 NEU: Sterneküche aus Schwarzenstein mit Dirk Schröer 19 WIEDER DA: Inspirierender Genuss mit Passion! mit Thomas Macyszyn 20 Frühling in Piemont mit Carmelo Greco 20 Ein Stern für Leib und Seele mit André Großfeld 20 Kochen im Lafleur! mit Alfred Friedrich 20 Tiger-Küche mit Stern mit Andreas Krolik 20 Seven Swans@Genuss- akademie Frankfurt mit Kimberley Unser 21 Kochen wie bei Emma mit Uwe Weber 22 NEU: Genussvolle Avant- garde: Nova Regio mit Daniel Schmitt 22 Energy Food mit Daniel Schmitt 22 Die Tricks der Sterneköche mit Daniel Schmitt 22 NEU: Das Genussakademie- Weihnachtsmenü 2013 mit Daniel Schmitt 23 Exklusive Backstage- Specials Trendküche 30 NEU: Genussvolle Avant- garde: Nova Regio mit Daniel Schmitt 30 Spicy BBQ – On the Rocks! mit Jörg Ludwig 30 Energy Food mit Daniel Schmitt 30 Klein und fein – Fingerfood mit dem Team der Genussakademie 31 Vegetarisch-Ayurvedische Sinnesküche mit Monika Leinhardt 31 Cupcakes mit Ewa Feix 31 Cupcakes verzieren mit Ewa Feix 31 Aromatisches Doppel – Food & Whisky mit Chris Pepper Klassiker 36 NEU: Die lange Nacht der Knödel mit dem Team der Genussakademie 36 NEU: Friesisch-Herb: Matjes, Krabben, Jever mit dem Team der Genussakademie 39 Cook, Lunch & Run – die kulinarische Mittagspause mit dem Team der Genussakademie International 40 NEU: Francos perfekte Pasta mit Francesco Soleto 36 NEU: Roh! Gehackt! Lecker! 40 NEU: Das gläserne Buffet – 36 NEU: Landlust im Winter 40 NEU: Die feine bretonische – Der Tatarkurs mit dem Team der Genussakademie mit dem Gourmetrio / Hof Eckstein 37 Frankfurts kleine Schman- kerl mit Danilo Klinke 37 Das perfekte Schnitzel mit Steffen Ott 37 Feinstes Seafood – der Kochkurs mit Marco Richter 38 Feinstes Fleisch – der Koch- kurs mit Daniel Schmitt 38 Kreative Odenwälder Landhaus-Küche mit Armin Treusch 39 Mehr als nur eine Suppe mit Eckhardt Keim 39 Wild Thing! mit Steffen Ott Mediterran mit dem Team der Genussakademie Fischküche mit David Fischer 40 NEU: Plaisirs d‘Alsace mit Thomas Fischer 40 NEU: Koreanisches Seoul-Food mit Eun-Soon Trzenschiok Orient & Afrika 41 Persia-Crossover – Genuss im Taunus mit Farrokh Okhovat-Esfehani 41 Culinary Patchwork mit Slim Khanchouch 41 Genuss des Orients mit Slim Khanchouch Europa/Mediterran 41 Das Beste aus dem Elysée- Palast mit Slim Khanchouch IMPRESSUM: Herausgeber: Dr. Jan-Peter Eichhorn, Gerhard Krauß Geschäftsführer: Stefan Wolff Chefredaktion: Bastian Fiebig (v.i.S.d.P.) Art-Direktion: Jörg Niehage Layout: Petra Bruder, Sabine Zuleger Chefin vom Dienst: Sabine Charlotte Naujoks-Petri (SCN Pressebüro Ffm.) Autoren: Andreas Bender, Bastian Fiebig, Florian Fix, Leonie Karn Korrektur: Sabine Büsgen Verlags- und Redaktionsanschrift: Presse Verlagsgesellschaft für Zeitschriften und neue Medien mbH, Ludwigstraße 33–37, 60327 Frankfurt am Main, Tel. 069 97460-322, Fax 069 97460-8322 (zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten) Anzeigen: Antje Kümmerle (Objektleitung), Tel. 069 97460-634, kuemmerle@mmg.de; Susanne Becker, Tel. 069 97460-368, sbecker@mmg.de Herstellung: Monika Kiss, Emir Vučić Marketing/Vertrieb: Michelle Weise (Leitung), Tel. 069 97460-332, Patrick Stürtz, Tel. 069 97460-340, vertrieb@mmg.de Produktion: Jonas Lohse (Leitung), Tel. 069 97460-455, Klaus Günter Berger Druck: Westdeutsche Verlags- und Druckerei GmbH, Kurhessenstraße 4–6, 64546 Mörfelden-Walldorf. Das GenussMAGAZIN kooperiert mit der Genussakademie Frankfurt am Main: Große Bockenheimer Straße 24 (Fressgass’), 60313 Frankfurt am Main, Tel. 069 97460-60 Online: www.genussakademie. com, Hotline: 069 97460-666 Geschäftsbereichsleitung: Bastian Fiebig, Tel. 069 97460-660, E-Mail: bfiebig@mmg.de Programmplanung/Marketing: Leonie Karn, Tel. 069 97460-661, E-Mail: lkarn@mmg.de; Gerichtsstand: Frankfurt am Main am Main. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 24b vom 1.5.2013. © 2013 Presse Verlagsgesellschaft für Zeitschrften und neue Medien mbH 4 4-5_GM 04-13 Inhalt.indd 4 GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 12:28 Inhalt Porträts Kolumnen 32 Jean Hommel: Aus Leiden- 13 THOMAS’ HAUSGESCHICHTEN Thomas Haus: Gestern war Fleisch – heute isst vegan schaft zur kleinen Bohne 44 Staub: Heavy Metal 50 illy: Im Handumdrehen zum Barista Reisen & Genießen 58 Explorers Club – Das außergewöhnlichste Dinner der Welt 19 RALFS TRÜFFELGESCHNÜFFEL Ralf Bos: Leckerspeck 21 PHILIPPS GADGET- KELLER Philipp Keller: Was wäre ein Koch ohne sein Messer? 41 Tirol hoch zwei 47 So geht Wein 41 Mediterraner Fleischgenuss 47 Absolute Beginners — 42 Provence, mon amour 47 Das Absolute Beginners- mit Steffen Ott mit Steffen Ott mit Eckhardt Keim 42 Tapas und Wein mit Christoph Dreyer 42 Hola Mallorca mit Christoph Dreyer und Daniel Schmitt Asien 42 Ein Sonntag in Nordindien mit Vandana Ewald 42 Authentisch thailändisch mit Khanitha Ning Röbig 42 So kocht Indonesien mit Leonie Bodeving Around the World 43 In fünf Gängen um die Welt mit Daniel Schmitt 43 Das gläserne Buffet inter- national mit dem Team der Genussakademie /Lernen Basics 46 Pasta Basics 46 Fisch Basics 46 Fleisch Basics 47 Geflügel Basics 47 Gemüse Basics mit Bastian Fiebig die komplette Reihe Wintercamp Gartechniken 48 Niedertemperatur-Garen 48 Kurzbraten 48 Schmorküche 48 Dampfgaren 48 Grundsaucen 48 Saucenprofi Feinschliff 49 Selbst Brot backen 49 Klein und fein – Fingerfood 49 Patisserie 49 Schalen- und Krustentiere 49 Messer scharf! 49 Ganz schön schnittig! GENUSS ERLEBEN /Essen 52 Der Gastrokritiker-Schnupper- kurs – Zeit zum Reinschmecken mit Bastian Fiebig 52 Feinstes Fleisch – das Tasting mit Marco Richter und dem Team der Genussakademie 29 LEONIES GENUSSAKADEMISCHES GEDÖNS Leonie Karn: Jedes Jahr dasselbe … 43 PUNDAS ROTE LEIDENSCHAFTEN Pit Pu Punda: Herbstweine 37 WOLFGANGS WEISSE WEIN-NÄCHTE Wolfgang Feierfeil: Chenin Blanc - ein Außenseiter?!? 38 WOLFFS GRÜNE WELT Thomas Wolff: Ziehen Sie persönliche GenussEnergie-Bilanz! 52 Feinstes Seafood – das Tasting mit Marco Richter und Daniel Schmitt /Trinken 53 NEU: Cognac, Rum & Whisky – das Tasting mit Andrés Amador 53 So geht Wein mit Bastian Fiebig 53 Toskana Pur – Tomilaia & Friends A Casa Di Tomilaia 53 Das Weinduell: Discounter vs. Winzer mit Bastian Fiebig 53 Wein & Käse – ein harmonisches Duett mit Wolfgang Feierfeil 53 1. Ladies Night – Oriental Pleasures mit Slim Khanchouch 53 Die illy-Hausmesse 2013 /Events 54 Gans ganz lecker mit Daniel Schmitt 54 Gans ganz Trüffel mit Daniel Schmitt 54 NEU: Das Genussakademie- Weihnachtsmenü 2013 mit Daniel Schmitt 54 Kürbis, Ente, Pilze mit Daniel Schmitt 55 NEU: Glühweinsirup und Marmeladen – Weihnachtliche Geschenkideen mit Daniel Schmitt 56 After-Work Chill-out mit dem Team der Genussakademie! 56 Topf sucht Deckel mit Steffen Ott 56 Das Trüffel-Festival 2013 mit Dario Cammarata, Daniel Schmitt, Ralf Bos 56 Die große Genuss-CardKüchenparty! mit dem Team der Genussakademie 56 Genussakademie meets Zwilling mit Daniel Schmitt und dem Zwilling-Team 66 Silvester3: mit dem Team der Genussakademie GENUSS-REISEN /Tripps, Weekends & Reisen 60 Valencia — Traumreise für Hobbyköche 62 Alles Käse in Hungen mit Reiner Wechs 62 Die Weinentdecker- Nostalgiebustour! 64 Deutsche Küche kreativ! mit Hubertus Schultz 64 Lamm im Schafhof mit Achim Krutsch UNSERE PARTNER 5 4-5_GM 04-13 Inhalt.indd 5 20.09.13 09:44 Magazin RHEIN-MAIN GEHT AUS 2014! Was tut sich in den Top Ten? Die Tester von RHEIN-MAIN GEHT AUS! waren wieder in der Region unterwegs, um die besten Restaurants und Landgasthöfe aufzuspüren – hier kommt ein kleiner Vorgeschmack auf die spannendsten Testergebnisse. Außerdem verraten wir, wo Sie besser nicht hingehen sollten! Text: Florian Fix Kronenschlösschen um die Geschicke des Ketschauer Hofs in Deidesheim nahe Bad Dürkheim zu kümmern. Der Nachfolger stammt aus den eigenen Reihen: Sebastian Lühr, der bereits als Souschef am kulinarischen Profil des Hauses mitgearbeitet hat. Jetzt darf Lühr zeigen, was er kann – und brennt ein wahres Feuerwerk ab. Handwerkliches Geschick, das gekonnte Spiel mit Texturen, ungewöhnliche, aber trotzdem harmonische Kombinationen und überraschende Elemente katapultieren ihn zusammen mit dem Kronenschlösschen weit nach oben – auf Platz 2 in Rheingau und Rheinhessen und auf den 5. Rang unter den exklusiven Restaurants im gesamten Rhein-Main-Gebiet. Mit einem neuen Chefkoch ging auch die Burg Schwarzenstein ins Rennen. Der bisherige Küchenchef Sven Messerschmidt sucht im Gut Lärchenhof 6 6-9_GM 04-13_Magazin.indd 6 in Pulheim nahe Köln sein Glück; auf dem Johannisberg übernahm übergangsweise Claudio Urru das kulinarische Ruder, bevor die Betreiber den Sternekoch Dirk Schröer zum endgültigen Nachfolger bestimmten. Dass Schröer bereits in Häusern wie dem Tantris und dem „Vendôme“ auf Schloss Bensberg in Bergisch-Gladbach arbeitete sowie sein kulinarisches Profil als Küchenchef im Restaurant Caroussel im Hotel Bülow Residenz schärfen konnte, merkt man seiner Küche an: Er marschiert souverän auf Platz 1 in Rheingau & Rheinhessen, auf Platz 2 unter den Exklusiven im Rhein-Main-Gebiet und ist somit die Entdeckung des Jahres! Wahrlich kein Neuling in der Region ist Dirk Maus, allerdings hat der Spitzenkoch ein neues Refugium: den denkmalgeschützten Sandhof in Heidesheim , den der Koch bereits vor Jahren erworben hat und zwischenzeitlich aufwendig sanieren ließ. Hier zeigt Maus, was er kann, Burg Schwarzenstein und springt damit gleich auf Position 4 im Rheingau und auf Platz 9 unter den Exklusiven des Rhein-Main-Gebiets. Wir tippen mal, dass der erste Michelin-Stern nicht lange auf sich warten lassen wird. Sandhof Spannende neue Entwicklungen gibt es aber auch in den anderen Regionen und Städten des Rhein-Main-Gebiets, zum Beispiel im Spessart & Fränkischen Odenwald, wohin ebenfalls einer der begabtesten Küchenchefs umgezogen ist. Ludger Helbig, der zuvor im Alten Rentamt in Klingenberg für glückliche Gäste sorgte, hat sich eine der schönsten Adressen nahe Aschaffenburg gesichert, die Feinschmeckern nicht unbekannt sein dürfte, weil hier jahrelang die Kochlegende Friedel Meier sein Restaurant im Hotel Sonne führte. Meier hat sich zur Ruhe gesetzt, die Familie Helbig den Hof aufwendig saniert, ihn als Hommage an die Investoren Auberge de Temple getauft und kurze Zeit nach der feierlichen Eröffnung auf Platz 1 in der Region Spessart & Fränk. Odenwald und Platz 7 im Rhein-MainGebiet gekocht. Chapeau! Etwas weiter den Main hinab Richtung Frankfurt haben die Tester das skurrilste Gericht des Jahres entdeckt: hausgemachte Ravioli, gefüllt mit Spargel und Handkäse, dazu cremige Apfelweinsauce. Zubereitet wurde das im neuen Äbbel Sebbel in Seligenstadt – Platz 2 in der Top-Liste mit den besten Aus- Fotos: Kronenschlösschen, Burg Schwarzenstein, Sandhof, Katharina Bruns, Äbbel Sebbel E in turbulentes Jahr neigt sich dem Ende zu, und nirgendwo hat sich das Karussell der Neuigkeiten so schnell gedreht wie im Rheingau. Patrik Kimpel, langjähriger Chefkoch des Kronenschlösschens in Eltville, hat seinen Hut genommen, um sich fortan GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 09:48 Magazin flugsrestaurants für Familien. In dieser Ausgabe haben sich die Tester auch verstärkt dem direkten Umland Frankfurts gewidmet: Hier tat sich besonders das Landhaus Waitz hervor, das nach der Modernisierung als Das Waitz fir- Auberge de Temple miert – selten haben die Tester ein mit so viel Liebe gemachtes Konzept erlebt, das konservative Gäste nicht überfordert, aber auch Gourmets überzeugt. Eine spannende neue Adresse versteckt sich auch im schönen Bruchköbel: Mit böhmischen Spezialitäten hat das Hasenpfeffer & Windbeutel eine nicht alltägliche Küche im Angebot, die hier vollkommen überzeugend präsentiert wird – Platz 1 unter den Landgasthöfen! Als guter Boden für die Suche nach echten Neuentdeckungen haben sich abermals Mainz und Wiesbaden erwiesen: Mitten in der hessischen Landeshauptstadt etwa treiben seit einiger Zeit zwei frankophile Zwillingsschwestern ihr Wesen: Les Deux Dienstbach heißt ihr Lokal, gekocht wird feine französische Landhausküche auf hohem Niveau, während auf der anderen Rheinseite ein kultiges neues Steakhouse namens Humberto die Karnivoren entzückt. Sehr empfeh- GenussMAGAZIN 4/2013 6-9_GM 04-13_Magazin.indd 7 lenswert ist aber auch die neue Gastronomie auf dem Lerchesberg: Im Bergschön mit modernem Berghütten-Ambiente werden regionale und alpine Spezialitäten serviert. Erfreuliches schließlich aus dem Taunus: Hier gibt es mit dem _kuli.nariath im Hochheimer Hof und dem Restaurant Lindenallee in Bad Homburg-Dornholzhausen nicht nur zwei sehr empfehlenswerte Neueröffnungen, die es sofort auf Platz 1 und 2 unter den Landgasthöfen geschafft haben, sondern auch ab sofort anstelle einer Top 5 eine Top 10 mit den besten Edel-Restaurants – hier gibt es einfach so viele empfehlenswerte Lokale! Wo Licht ist, gibt es aber auch Schatten, und da macht der Taunus leider keine Ausnahme. Schlechte Erfahrungen machten die Tester zum Beispiel in Schmitten-Treisberg im Restaurant Zum Aussichtsturm . Unter anderem begegneten ihnen hier sehniges Schnitzel mit Zwiebeln, die in Öl richtiggehend ersaufen und alles einmatschen, sowie aufgrund gnadenloser Pappigkeit beinahe unschluckbare Pommes. Ebenfalls im Taunus stellten sich die Tester der unterdessen miesen Küche des Sandplacken , darunter ein Gericht, das sich „Carpaccio Pfifferling“ nennt: „Der zugehörige Teller wirkt auf den ersten Blick eigenwillig, bei näherer Betrachtung erschütternd. Es ist reichlich Rucola im Spiel, was bei Carpaccio nicht verkehrt ist, allerdings liegt das Grünzeug nicht locker obendrauf, sondern wurde unter dem Carpaccio regelrecht begraben. Nur die Spitzen schauen rund um den Tellerrand heraus. Und sie schauen traurig, sehr traurig – denn sie sind nicht mehr nur welk, sondern regelrecht verwelkt.“ Überrascht waren die Tester vom unsäglich schlechten Abschneiden der Orangerie im Kurpark von Bad Homburg. Eine Geschmacksprobe gefällig? „Den Vogel schießt die Maispoulardenbrust ab: Sie ist fast kalt, die Kräuterfüllung eine nur mit dem Messer zu schneidende, feste und geschmacksfreie Masse und die dazwischen gezwängte Schinkenscheibe fest wie eine harte Gummidichtung in dunkler, rostbrauner Farbe. Dass das Gemüse dazu völlig fade schmeckt, kaum gewürzt und der pappige Reis außen schon kalt ist, rundet das Desaster perfekt ab.“ Von Bad Homburg geht’s nach Darm- Äbbel Sebbel stadt: Auch der Grohe Brauereiausschank zählte lange zu den soliden Adressen der Stadt, doch scheint diese Zeit nun vorbei zu sein: Mehrmals hintereinander monierten die Tester schlechten Service und das miese Essen, darunter ein Holzfällersteak, das zu zwei Fünfteln aus Knochen bestand, zu weiteren zwei Fünfteln aus einem dicken, weißen Fettrand. Der kleine Rest Fleisch war grau gebraten und faserig-knochentrocken, sodass eigentlich nur die begleitenden Kartoffeln genießbar waren. Vor den Testern konnte auch die Sands- 7 20.09.13 09:49 Magazin _kuli.nariath in einem suppentiefen Teller aus.“ Und schließlich das Rot’Ox , das im Vorjahr noch einen Top-Platz belegen konnte und einen heftigen Absturz hinter sich hat: Übergarte, körnige Crème brûlée, nur für stählerne Kaumuskeln geeigneter Lammrücken oder hartes Brioche – das darf in einem guten Restaurant einfach nicht passieren. Neugierig geworden? n? In der aktuellen Ausgabe RHEINMAIN GEHT AUS! 2014 fi nden Sie viele weitere Restaurants und Ausfl ugstipps! Mit Frei zeit-Tip ps für die ganze Fam ilie 5,80 80 € 4 197009 8 6-9_GM 04-13_Magazin.indd 8 14 105808 BUCHTIPP Wer beim Spaziergang über den Markt die Augen offen hält, kann fast immer wieder etwas Neues entdecken. Als sei die Auswahl von Obst und Gemüse nicht sowieso schon riesig, kommen ständig neue Sorten hinzu, sei es dank besserer Verkehrsverbindungen im Ursprungsland, sei es aufgrund von neuen Züchtungen. Und schließlich werden immer häufiger auch alte Sorten wieder angebaut, die im Zuge von Industrialisierung der Landwirtschaft und Ertragsmaximierung beinahe in Vergessenheit geraten sind. Selbst für Profis ist es schwierig, da den Überblick zu behalten – für diese Fälle ist „Vegetarisch“ gemacht. Gut ein Drittel des 540 Seiten fassenden Standardwerks widmet sich der Warenkunde: Anschauliche Abbildungen und fundierte Texte weisen die Besonderheiten der wichtigsten vegetarischen Zutaten auf, es gibt Tipps für Einkauf, Lagerung und Verarbeitung. Wussten Sie etwa, dass unter den verschiedenen Rettichen der asiatische Daikon-Rettich der mildeste ist? Wie man eine Lotoswurzel küchenfertig zubereitet? Oder dass die bitteren Wurzelzichorien – in Zitronen-Salzwasser gekocht und mit KnoblauchKapern-Kräutersauce serviert – einen höchst aparten Appetitanreger abgeben? Wie man aus diesem großen Schatz an Zutaten ein köstliches Menü kocht – von der Vorspeise bis zum Dessert – zeigt dann der zweite Teil des Buches. Die rund 180 Rezepte stammen aus den Küchen von namhaft en Profiköchen und werden praxisnah Schritt für Schritt erläutert. Die Bandbreite reicht hierbei von Gerichten wie Champignon-Carpaccio mit Grapefruits und AvocadoMus bis hin zu Reis-Cannelloni mit Mango-Kokos-Schaum und frittiertem Basilikum. Abgerundet wird das Ganze mit wunderschönen Food-Bildern von Joerg Lehmann aus Berlin sowie spannenden Fakten rund um die fleischlose Ernährung. Rezeptbuch, Nachschlagewerk, Lesefibel – in diesem edel aufgemachten Standardwerk zur fleischlosen Küche werden auch langjährige Vegetarier viel Inspirierendes finden. Toll: der schicke Schuber macht im Küchenregal darüber hinaus einiges her. Vegetarisch, TEUBNER, 99,90 Euro KOCHLEXIKON Parieren/Parüren Beim Parieren befreit der Koch das Fleisch, den Fisch oder das Geflügel von allen unerwünschten oder nicht essbaren Teilen wie Haut oder Sehnen. Diese Abschnitte heißen Parüren und werden in der Regel zur Herstellung von Fond Suppen oder Saucen weiterverwendet – kein Vergleich zu Fertigprodukten! Zur Rose abziehen Klingt poetisch, doch im Grunde bezeichnet der blumige Begriff eine Garprobe, die beim Zubereiten von Cremes mit Eigelb unersetzlich ist. Zum weiteren Verarbeiten muss die Eigelbmasse im Wasserbad langsam unter ständigem Rühren erwärmt werden. Sobald sich eine rosenartige Figur bildet, wenn man den Kochlöffel herauszieht, ist die gewünschte Cremigkeit erreicht. Foto: kuli.narth, Illustration: Christine Fiebig bar in Rodgau nicht bestehen, was angesichts von Fleischstücken zäh wie Juchtenleder oder bitter schmeckender Essig-Zitronentunke mit übersaurem Geschmack nicht verwundert. Ähnlich miese Nachrichten auch aus Mühlheim, wo das 38 Grad direkt am Main auf der Testliste stand: „Ebenso wenig gewürzt ist das fies zähe Schnitzel im Hauptgang. Die dazu gereichte Grüne Soße ist ein Affront für jeden Frankfurter: Sie schmeckt wie mit Dill gewürzte Mayonnaise und stellt unser Kauwerk durch mehrere harte Kräuterstrünke auf die Probe.“ Schließlich meldeten die Tester auch im Süden des Rhein-Main-Gebiets zwei Flops. Einmal das Hofgut Rodenstein: „Der Wurstsalat wird eine definitiv unvergessliche Erfahrung, nur nicht ganz in unserem Sinne: Grob Verschnippeltes aus Wurst-, und Fleischresten – genauso sieht dieses in essigsaurem Öl liegende Häufchen Elend inklusive einem Berg Zwiebelbrocken und Gurkenstücken > GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 09:49 Original SELTERS ist zertifizierter Weinbegleiter Zu meinem Pinot Noir, „2010er Assmannshäuser Frankenthal“, empfehle ich Original SELTERS Naturell. Michel Städter Weingut Chat Sauvage Rheingau Der Ursprung guten Geschmacks SELTERS Leicht Trockene Weißweine mit naturgeprägter Säure und mineralischer Komponente aus z. B. Riesling oder Weißburgunder sowie leichte Rotweine aus z. B. Spätburgunder oder Trollinger werden vom dezent feinperlenden SELTERS LEICHT hervorragend begleitet SELTERS Naturell Zu bspw. im Barrique ausgebauten, kraftvollen, körperreichen Weiß- und Rotweinen, ggf. auch mit Vanillinkomponenten und hohem Tanninanteil empfiehlt sich Dank seiner eleganten Stille SELTERS NATURELL SELTERS Classic Weine mit fruchtig-leichten und duftigen Aromen aus milderen Rebsorten wie z. B. Gutedel, Grauburgunder und edelsüße Weine werden ideal von SELTERS CLASSIC begleitet Original SELTERS ist offizieller Partner des Deutschen Weininstituts, der Generation Riesling, der Sommelier Union Deutschland e.V. und des Rheingauer Weinbauverbandes. Mehr Informationen unter www.selters.de Selters 1_1 GM04-13.indd 1 217484_SEL_Anz2013_Natu_Staedter_210x280.indd 1 17.09.13 19.08.13 12:55 16:41 Produkte der Saison Zu Besuch bei Eckhardt Keim Seine Geschichte ist eng mit der Mainmetropole verbunden – dabei kocht Eckhardt Keim, als hätte er sein Handwerk an der Seine oder in der Provence gelernt! Text: Bastian Fiebig, Fotos: Dirk Ostermeier N un gut, Keim auf französische Küche festzulegen wäre nicht korrekt, ist für ihn doch der gesamte Mittelmeerraum ein weites Feld zur Inspiration. Mediterrane Bistroküche ist im Estragon seit 1999 kulinarischer Fixpunkt, der sowohl treue Stammgäste als auch immer wieder neue Gäste anlockt – ganz zu schweigen von mittlerweile hunderten Teilnehmern der Kochkurse für die Genussakademie in seiner kleinen, aber sehr gemütlichen Küche. Wer derart konsequent für eine Küchenrichtung eintritt, dem unterstellt man gern familiäre Prägung oder sogar die Verpflichtung, eine Tradition fortzusetzen. Bei Eckhardt Keim war das jedoch ganz anders. Früh Qualität gelernt Der junge Eckhardt wurde im Nordhessischen Homberg/ Efze geboren und wuchs in einer Familie auf, die er selbst scherzhaft als „Lehrerdynastie“ bezeichnet, doch die Großeltern 10 10-13_GM 04-13_Kuechenchef.indd 10 waren, wie so oft, für die kulinarische Kompetenz im Hause Keim zuständig. Nicht etwa in Sachen mediterraner Genuss, sondern ganz bodenständig wie in Nordhessen üblich: Man ließ sich einmal im Jahr ein Schwein kommen, es wurde selbst geschlachtet und anschließend von Blut- bis Ahle Worscht so ziemlich alles hergestellt, was dem Genießer und natürlich auch dem jungen Eckhardt das Wasser im Munde zusammenlaufen ließ. Aus dieser Jugendzeit erzählt Keim eine Geschichte, die von zentraler Bedeutung für die Entwicklung seines ausgeprägten Qualitätsbewusstseins war. Als der große Moment nahte, die neue Ahle Worscht zu probieren, schnitt der Großvater eine dicke Scheibe ab und reichte sie seinem Enkel. Der probierte mit glänzenden Augen, verzog jedoch das Gesicht und reichte den Rest mit den Worten „Die ist ranzig!“ zurück. Zügig schritt der Großvater darauf die Treppe hinauf und probierte der Reihe nach Wurst um Wurst – alle ungenießbar. Weshalb? Der Bauer, von dem Familie Keim seit GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 09:52 Besuch beim Küchenchef Jahren ihr Schwein kaufte, hatte auf neues, industriell gefertigtes Futter umgestellt. Das hatte das Fleisch der Tiere zum Nachteil verändert, es ungeeignet zur Herstellung der nordhessischen Spezialität gemacht. Die Konsequenz war, dass man sein eigenes Schwein in einen besonderen Koben stellen ließ und dieses mit demselben guten Futter wie früher versorgen ließ. Ein Jahr später war auch die Wurst wieder so gut wie gewohnt. Von Nordhessen nach Frankreich ... furt! Und woher die Begeisterung für französische Küche? „Meine Eltern berichteten mir, dass man in Frankreich in mehreren Gängen isst – das wollte ich auch haben!“ Zunächst wollte Keim jedoch den Weg als Musiker einschlagen, schrieb sich als Bassist an der Universität ein. Während des Studiums stand er allerdings entweder in der Mensa oder der benachbarten Bierschwemme am Herd und jobbte, um ein Studium zu finanzieren, das er nicht beenden wollte – zu akademisch, ja langweilig ging es ihm dort zu. Nach ein paar Jahren hatte er bereits das volle Repertoire eines Kochs drauf, allerdings fehlte der Berufsabschluss, den er nun zackig im Rahmen einer Express-Ausbildung innerhalb von 15 Monaten erwarb. Dann rief die Frankfurter Szenegastronomie, und zwar zunächst ins Schmendrick. Der Pachtvertrag lief aus, das Haus wurde verkauft, die Miete erhöht, Keim wechselte ins Tonnengewölbe des Finkenhof, wo er ab 1988 für volle Tische und glückliche Gäste sorgte. Wieder ein auslaufender Pachtvertrag, weiter ging’s ins Mosebach, das mit Keim am Herd seine Glanzzeiten erlebte. Da arbeitete der kaum zu bremsende Koch an seinem freien Tag bereits im Estragon, um dort nach etwa 18 Monaten den Posten als stellvertretender Küchenchef anzutreten. Er macht sein Ding! In dieser Zeit kristallisierte sich immer deutlicher heraus, dass Keim es leid war, immer wieder anderen in die Stiefel zu helfen – er wollte sein eigenes Restaurant betreiben, doch in Frank- Lila Kartoffeln gibt‘s bei Olbrich ... furt war nichts zu finden, was in sein Konzept passte. Also ging es ins beschauliche Dieburg, wo das Badhaus mit wunderschöner Architektur inklusive Kreuzgewölbe aus dem 15. Jahrhundert und Wohnung in der ersten Etage gerade recht kam. Nun erfreuten sich Dieburger Feinschmecker an Keims Kochkunst, bis die Gemeinde auf die Idee kam, die Kanalisation zu erneuern – und römische Mauerreste zum Vorschein kamen. Sofort wurden die Bauarbeiten eingestellt, die offene Straße wurde zum Dauerzustand, und die Gäste fanden schnell Alternativen, bei denen man nach dem Restaurantbesuch keine neuen Stöckelschuhe kaufen musste. Die römische Hinterlassenschaft stellte sich bald als völlig unbedeutend heraus, doch Keim wollte nur noch eines: zurück an den Main. August 1996 suchte man im Weil & Weil dringend einen Nachfolger für einen unfähigen französischen Koch, da war Keim herzlich willkommen. Die Liebe hielt etwas länger als ein Jahr, dann ging es für die Dauer einer Schwangerschaft in die Speisekammer, anschließend weiter an den Herd des Rosengärtchens, damals von den Testern von FRANKFURT GEHT AUS! auf die Flopliste mit der Bemerkung gesetzt, hier gäbe es die fadesten Saucen der Stadt. Für den Meister der Saucen Eckhardt Keim eine sportliche Herausforderung: Er kochte das Restaurant flugs wieder in die Herzen der Nordendler, hatte aber sein Ziel nicht aus dem Auge verloren. Das fand er durch einen glücklichen Zufall: Nach vier Monaten war Schluss mit Rosengärtchen, Keim schlug die Zeitung auf, und ihm sprang aus einer Anzeige direkt die Adresse Jahnstraße 49 entgegen – das Estragon war frei! Endlich angekommen ... und das Schweinenetz kauft Keim bei Ullmann. GenussMAGAZIN 4/2013 10-13_GM 04-13_Kuechenchef.indd 11 Es dauerte nicht mal 14 Tage, da saßen bereits die ersten Gäste an den Tischen des charmanten Restaurants. Der Rest ist Geschichte, aber keinesfalls Stillstand, sondern das Ergebnis interessierter Beobachtung aktueller Trends, ohne hektisch auf den ein oder anderen Zug aufzuspringen. So gart Keim einige Produkte sous-vide, andere bei niedriger Temperatur, doch molekulare Experimente wird man hier vergeblich suchen. „Dekonstruktion – das ist doch eigentlich wie bei unserer Fischterrine!“, sagt der streitbare Küchenchef. Er plädiert für beherztes Würzen anstelle 11 20.09.13 09:52 Besuch beim Küchenchef Lila Kartoffeln kauft er gern bei Franz Olbrich, der auch viele besternte Kollegen mit erstklassiger Ware versorgt, Gewürze wie etwa Langpfeffer oder Wacholder findet Keim bei Karl Müller & Co., frische Kräuter bei Wong’s Asia Latino und das selten gewordene Schweinenetz findet man noch bei Ullmann in der Auslage, der auch die Ochsenbäckchen beisteuert. „Durch den Trend zum Vegetarischen wird es immer schwieriger, bestimmte Zutaten zu bekommen“ – wie gut, dass es diese herrliche Markthalle im Herzen der Mainmetropole gibt. Keim sieht sich allmählich im Herbst seines Schaffens: „Mit 56 Jahren sieht man so langsam das Ende herannahen“, sagt Keim mit beinahe jugendlichem Gesichtsausdruck. Angesichts seiner wilden Biografie glaubt man ihm jedes Wort, aber gleichzeitig sieht man dieses Funkeln in den Augen des leidenschaftlichen Kochs, und ich bin irgendwie sicher: Mit 66 Jahren ist da noch lange nicht Schluss! ECKHARDT KEIM MEHR ALS NUR EINE SUPPE Seit 1999 ein Paar: Eckhardt Keim und das Estragon von „Angsthasenküche“, Escoffier ist für ihn die solide Basis, auf der sich eigenes Profil erkochen lässt. Und das hat Keim seit Jahrzehnten immer weiter geschärft – apropos: Schärfe hält er nur dezent für angebracht, denn sie überlagert die feinen Aromen der Produkte. So stellt Keim seine Gewürzmischungen selbst zusammen, damit alles unter Kontrolle bleibt. Frische Kräuter – klar, auch Estragon – gehören zum festen Repertoire, außerdem hat er ein Faible für traditionelle Gerichte, die von kulinarischen Moden verdrängt auf ihre Wiederentdeckung warten. Erntezeit Neben seinen Lieferanten ist für Keim die Kleinmarkthalle ein perfekter Ort, um sich sowohl von der betörenden Anzahl an Spezialitäten und Produkten inspirieren zu lassen als auch Zutaten zu besorgen, die er nur in kleiner Menge benötigt. MENÜ: Bouillabaisse mal ganz anders: Klare Fischsuppe mit Tomaten und Safran und ihren Meeresfrüchten Fischsuppe aus der Normandie Consommée (Rinderkraftbrühe) mit Einlagen: 1. Markklößchen 2. Ravioli mit zweierlei Füllungen Cremesuppe der Saison Pot au Feu vom Lamm mit Gemüse und Kartoffeln Fruchtsüppchen vom Apfel mit Apfel-Calvadossorbet TERMIN: Sa, 12.10.13, 12–17.30 Uhr DER SAUCENPROFI MENÜ: Doradenfilet mit Schalotten-Butter-, Rosmarin- und Olivensauce Maispoulardenbrust mit Gnocchi und Andalusischer, Estragon- und Trüffelsauce Tranchen von der argentinischen Rinderhüfte am Stück „sous vide“ gegart auf Italienischer, Bordeaux-, Basilikum-Pfeffersauce und Sauce Hollandaise/Béarnaise Crème bavaroise mit Früchten TERMINE: Sa, 19.10.13, 12–17.30 Uhr Sa, 07.12.13, 12–17.30 Uhr ORT: Restaurant Estragon, Jahnstraße 49, 60318 Frankfurt KOSTEN: je 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Die Villa Philippe, Restaurant & Bar in Kronbergs Altstadt, gehört zu den besten 800 Restaurants Deutschlands, ausgezeichnet mit vom Feinschmecker. Das Restaurant hat 7 Tage die Woche geöffnet. Öffnungszeiten: täglich 12.00–14.30 Uhr. Abends ab 18.00 Uhr. Die Bar hat bis 1.00 Uhr geöffnet. Sonntags und Montags bis 23.00 Uhr. Parkplätze in wenigen Metern im Parkhaus Berliner Platz. 12 10-13_GM 04-13_Kuechenchef.indd 12 VILLA PHILIPPE Hainstraße 3 • 61476 Kronberg i.Ts. • Telefon: 06173 99 37 51 www.villa-philippe.de • E-Mail: info@villa-philippe.de GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 09:53 Besuch beim Küchenchef KULINARISCHE BETRIEBSANLEITUNG Terrine von Grüner Soße mit geliertem Kalbstafelspitz und Carpacchio von Roter Bete THOMAS’ HAUSGESCHICHTEN Thomas Haus, seit der ersten Stunde Kalbsfond: 1 kg Kalbsknochen 1 kg Kalbstafelspitz 2 Zwiebeln 200 g Karotten 200 g Sellerie 200 g Lauch 1 Kräuterbündel bestehend aus Lorbeerblatt und Petersilie, 2 Champignons, 3 Eier, 1 Päckchen Grüne Soße Kalbsknochen in großen Topf mit kochendem Wasser geben, aufkochen lassen. Durchs Sieb passieren, mit kaltem Wasser abbrausen. Kalbstafelspitz in großem Topf hellbraun anrösten, mit Zwiebeln, Karotten und in mittelgroße Würfel geschnittenem Sellerie weiter rösten. Knochen dazugeben, mit kaltem Wasser aufgießen. Lauch der Länge nach halbiert fein schneiden und zufügen. Kräuterbündel und Champignons dazugeben, aufkochen und dann zweieinhalb Stunden ziehen lassen. Fleisch aus der Brühe nehmen, diese durch ein Sieb passieren, entfetten, aufkochen und abschäumen. Erkalten lassen. Mit in Wasser geschlagenem Eiklar langsam aufkochen, bis sich ein feiner Eiweißkuchen bildet. Durch Passiertuch abseihen. Grüne-Soße-Kräuter waschen, zupfen, fein hacken, pürieren, beiseite stellen. Terrine: 250 g Quark (40 Prozent), 250 g Schmand, 250 g Joghurt 1 Msp. Senf, ¼ Knoblauchzehe (püriert), Zitronensaft, Salz, Pfeffer, Zucker, 20 g Gelatine Quark, Schmand, Joghurt, Senf, Knoblauchzehe, Zitronensaft, Salz, Pfeffer und Zucker verrühren, abschmecken. Gelatine auflösen, quellen lassen, erwärmen. Ein Viertel der Masse erwärmen, mit der Gelatine verrühren. In die restliche Masse geben, mit Frankfurter Kräutern vermischen, abschmecken. Terrinenform mit Klarsichtfolie auskleiden, die Masse hineinfüllen, kaltstellen. Gelierter Kalbstafelspitz: Fettrand und Bindegewebe vom Kalbstafelspitz abschneiden. Erst in dünne Scheiben und dann daraus feine Würfel schneiden. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. 500 ml Kalbsfond erwärmen. 50 Gramm Gelatine mit kaltem Wasser quellen lassen, ebenfalls erwärmen und in dem Kalbsfond auflösen. Mit Salz abschmecken. Terrinenform mit Klarsichtfolie auskleiden, Tafelspitzwürfelchen hineingeben und leicht andrücken. Mit Fond auffüllen, nochmals andrücken, drei Stunden kalt stellen. Preiselbeermeerrettichquark: 30 g Preiselbeeren, 30 g Meerrettich, 100 g abgetropfter Quark (40 Prozent), Salz Foto: Estragon Preiselbeeren mit Meerrettich (gerieben oder aus dem Glas) mit dem Stabmixer pürieren. Durch ein Sieb streichen. Mit dem Quark verrühren und mit Salz abschmecken. In einen Spritzbeutel mit Sterntülle füllen. Nach Geschmack anrichten (Vorschlag siehe Bild) GenussMAGAZIN 4/2013 10-13_GM 04-13_Kuechenchef.indd 13 Küchenchef und seit einem Jahr auch Inhaber des Goldman Restaurants, kocht nach seinem Grundsatz „vom Einfachen das Beste“, saisonal geprägt und mit frischen Produkten von vertrauten Händlern aus der Region. Die Erfahrungen, die er in Frankfurt, Hamburg und auf den Weltmeeren sammeln konnte, lebt er nun in seinem eigenen Restaurant aus und verwöhnt damit seine Gäste. Gestern war Fleisch — heute isst vegan Nach warmen Sommerwochen und lauen Nächten im Garten mit Freunden am Grill, Fleischgenüssen oder Wolfsbarsch über der Feuerstelle stellt sich ein gewisser Sättigungsgrad ein: Die Lust auf Fleisch ist bei mir zurückgegangen. Ein guter Anlass, sich mit der eigenen Ernährung auseinanderzusetzen. Die Trends der vergangenen Jahrzehnte habe ich wie folgt miterlebt: Abgesehen davon, dass in meiner Kindheit mittags verklebtes, graues und verkochtes Gemüse zu durchgebratener Rinderleber gereicht wurde, gab es in den frühen Neunzigern (meine Küchenlehrzeit) die Nouvelle cuisine. Bissfestes Gemüse als Sonne oder Marktkörbchen gelegt, Schmetterling vom Wildwasserlachs, minimalistische Königinpastetchen mit Ragout bis zum Dialog der Früchte, vier verschiedene Fruchtmarkpürees, die zu Herzen und hübschen Saucenspiegeln dekoriert wurden. Ende der 90er standen Restaurants dann unter dem Motto diverser Länderwochen, gefolgt von Trends, die auf das eigentlichen Produkt beziehungsweise Lebensmittel verwiesen. Steakhäuser schossen aus dem Boden, die Burger der großen Fastfood-Ketten wurden populär. Leider kann ich bei all dem Überfluss auf den globalen Märkten die negativen Schlagzeilen nicht vergessen: Massentierhaltung, Überfischung und angebliche Bioware aus Fernost lassen nicht nur den Gourmet erschauern und die fortwährend steigende Zahl an Fertiggerichten, die aus Kühlregalen in Mikrowellen wechseln, sind da nur das i-Tüpfelchen. Ich kann angesichts solcher Fakten nachvollziehen, wie man auf die Idee kommt, vegan zu leben und bekam sogar Lust, mal auf Fleisch, Fisch und Lactose zu verzichten. Um sich vegan zu ernähren, muss man nicht nur auf Sojawürstchen oder andere Ersatzprodukte ausweichen. Nein, es kann großen Spaß machen, neue Produkte zu entdecken und mit Quinoa, Mandelpüree und Tofu kreative, ausgewogene Gerichte zu entwickeln. Leicht, gesund – und trendy. Ich halte es für eine gute Idee, in einer Zeit, die scheinbar keinen Mangel kennt, etwas Verzicht zu üben und wieder Qualität schätzen zu lernen. Vielleicht reichen einmal die Woche Fleisch und Fisch? Ihr Thomas Haus 13 20.09.13 09:53 Sinnliche Offenbarung +MODO Wir sehen uns Küchen nicht nur an, wir leben und erleben sie. Unsere +MODO bereichert die Küchenwelt mit sinnlichen Emotionen. Das Wechselspiel zwischen ^ŪR]R]d]QURbPVZ^bbR]R]6ZR\R]cR]bPVMŪcM]aRUR]QRDĤd\RSlja;VaR >WROZW]Ub^OXRYcR͙HRaORaUR]^QRa_aĤbR]cWRaR]EWRQWRbRAOXRYcRXR]MPV EcW\\d]U͙>R]YR]EWRQWR2dS\RaYbM\YRWcMdS;VaR?ƠORZd]QEPVĤcjR͙ 5WR=ljPVRfWaQb^jdaBZMccS^a\SljaS^acfĤVaR]QR6]cQRPYd]UbaRWbR]͙ poggenpohl.com Poggenpohl 2_1 GM04-13.indd 1 17.09.13 12:50 B^UUR]_^VZ7^ad\8\O: :^PVbca͙ 7aM]YSdac FRZ͙ W]S^̓SaM]YSdac͙_^UUR]_^VZ͙P^\ fff͙SaM]YSdac͙_^UUR]_^VZ͙P^\ Poggenpohl 2_1 GM04-13.indd 2 17.09.13 12:50 Titelthema Adel am Herd Die Sensation ist perfekt: Lisbet Windsor II. kommt persönlich in die Genussakademie und bereitet mit Unterstützung von Daniel Schmitt und der Kursteilnehmer ein britisches Menü in vier Gängen zu! Text: Bastian Fiebig D as Haus Windor wie auch die gesamte britische Nation stehen seit Jahrhunderten für Stabilität, Seriosität, authentisch blaublütig-englische Gelassenheit und eine gehörige Portion Humor hinter etwas steifer Fassade. Da verwundert es nicht, wenn sich diese Tradition bis in die letzten 16 Verzweigungen, ja bis hinauf und heraus in den letzten kleinen, hängenden Ast des Familienstammbaumes fortpflanzt – bis zu Lisbet Windsor II., die bisher von den Medien unentdeckt ihr kleines, aber ungemein mächtiges Reich regierte. Das Licht der Welt erblickte sie aufgrund eines Techtelmechtels ihres blaublü- Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 16-17_GM 04-13_Titelthema.indd 16 GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 09:55 Fotos: Sven Klügl, Shutterstock/skyearth, Van Holt Titelthema tigen Vaters George VIII. „The Sausage“ mit einer Frankfurter Apfelweinwirtin, die der ausgewiesene Fleischwurst-Liebhaber denn auch gleich auf Aufzucht und Hege der kleinen Tochter verpflichtete, so dass Lisbet in der Mainmetropole aufwuchs, nach dem Erreichen des 18. Lebensjahres still und leise die Herrschaft über ihr Königreich übernahm und seitdem voller Stolz die Fleischwurst in ihrem Wappen trägt. Ihre zahlreichen Titel lesen sich wie aus einem Märchenbuch: Königin des vereinigten Königreichs von Frankfurt und Nordend und ihrer anderen Territorien und Gebiete, Oberhaupt des Kommichoderkommichnet und Verteidigerin des Glaubens. Doch im Frühsommer 2013 trat die durchaus repräsentative, distinguiert auftretende und immer gut gekleidete Dame endlich ans Licht der Öffentlichkeit, um im Rahmen einiger weniger ausgewählter Veranstaltungen die Huldigungen ihrer Untertanen entgegenzunehmen. Mit ihrer bescheidenen und höflichen Art eroberte sie deren Herzen im Sturm und möchte sich nun für diese Liebesbeweise revanchieren, indem sie ihre herausragenden Kochkünste in Form klassischer Rezepte des British Empire an einen erlesenen Gästekreis der Genussakademie weitergibt. Natürlich sind die zarten Hände einer Adelstochter nicht für grobe Küchenwerkzeuge gemacht – da ist ja zum Glück der Hofküchenmeister der Genussakademie Daniel Schmitt gemeinsam mit den Gästen zur Hand, um den mit zarter Stimme vorgetragenen Anweisungen von Lisbet Windsor II. Folge zu leisten. Auf dass ein spektakuläres Menü entstehe, das anschließend an der royalen Tafel im Glanze der Anwesenheit von Lisbet Windsor II. gemeinsam zelebriert werden kann. Sie bezweifeln den Wahrheitsgehalt dieser Schilderung? Nun, da könnten Sie zumindest teilweise richtig liegen. Bei den Punkten Bescheidenheit, Höflichkeit und Anmut sowie beim Menü liegen Sie allerdings falsch, denn hier erwartet Sie wirklich Spektakuläres, doch Lisbet Windsor II. ist tatsächlich die neue Paraderolle von Bäppi la Belle alias Thomas Bäppler-Wolf, der ja bereits seit Jahren mit seinem ungewöhnlichen Format „Travedy“, also der Verbindung von Travestie und Comedy große Erfolge feiert, mit seiner Hauptrolle in der spektakulären Inszenierung „Ein Käfig voller Narren“ im Frankfurter Volkstheater auf komplett ausverkaufte Vorstellungen zurückblicken kann und jetzt in der Genussakademie Medienhaus ein weiteres neues Highlight vorstellt: Cook & Comedy! Das bedeutet, dass Sie gemeinsam mit Lisbet Windsor II. und Küchenchef Daniel Schmitt ein Menü in vier Gängen zubereiten werden, das die britische Küche im besten Licht erscheinen lässt. Mit ihrer Mulligatawny-Soup à la Lisbet greift sie gleich tief in die Rezeptkiste ihrer Ahnen, wobei die Teilnehmer gespannt sein dürfen, ob nicht auch still und heimlich ein Kringel Fleischwurst in der Suppe verschwindet. Weiter geht es mit anmutigen, gar reizenden Mini-Yorkshire-Puddings, bevor sich der Vorhang zum spektakulären Beef Wellington hebt, das wiederum eine Reminiszenz an einen fernen Verwandten Lisbets darstellt ... aber das ist eine andere Geschichte, die man angesichts von himmlischem Sponge Cake zum Dessert denn auch sofort wieder vergisst. Das liest sich nicht nur üppig wie Lisbet II. Windsor, sondern schmeckt auch so und ist anschließend am Herd in den eigenen vier Wänden auch problemlos nachzukochen. Unterdessen sorgt Lisbet nicht nur für korrekte Arbeit am Herd, GenussMAGAZIN 4/2013 16-17_GM 04-13_Titelthema.indd 17 sondern unterhält ihre Gäste auch mit manch frivoler ... pardon: historischer Anekdote. Einziges Problem an diesem Abend dürfte die Beantwortung einer wichtigen Frage sein: Kochen oder Lachen? Mit Schnappatmung aufgrund heftiger Lachanfälle Ein Herz und eine Seele: Ramses und Lisbet Zwiebeln zu schneiden ist kein leichtes Unterfangen, kann aber an diesem Abend vortrefflich geübt werden – unser adeliger Gast zeigt bestimmt gern, wie das geht und wird das Zwerchfell der Kursteilnehmer nachhaltig trainieren. Es sei an dieser Stelle ganz dezent darauf hingewiesen, dass die Teilnehmerzahl auf 24 beschränkt ist, so dass Libet II. Windsor jede Huldigung individuell entgegennehmen kann – you are welcome! ADEL AM HERD: LISBET WINDSOR II. IN DER GENUSSAKADEMIE MENÜ: Mulligatawny-Suppe Lisbet-Style Mini-Yorkshire-Puddings Beef Wellington mit irischem Kartoffelpüree Sponge Cake TERMINE: Di, 21.01.14, 18.30–22.30 Uhr So, 16.02.14, 18.30–22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie Medienhaus KOSTEN: 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke 17 20.09.13 09:56 KOCHEN/Genießen Mathis, Lohninger, Schröer & Macyszyn rocken den Winter! Zwei spektakuläre Neuzugänge, zwei sehnsüchtig erwartete Rückkehrer im Programm und neue Termine bei den beliebtesten Spitzenköchen – das bringt sogar den Schnee zum Schmelzen! NEU Wer zu den glücklichen Teilnehmern der französischen Küchenparty im Medienhaus gehörte, hat den sympathischen Küchenchef von Ernos Bistro bereits persönlich kennengelernt – wir konnten ihn jetzt 1 einen ganz persönlichen Kochkurs davon überzeugen, in der Genussakademie Medienhaus zu geben! Ein so rares wie außergewöhnliches Ereignis, denn Mathis ist nur schwer von seinem Herd im bereits seit 1998 mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten „Bistro“ wegzulocken. Mathis hat sein Handwerk doch bei Haeberlin, Troisgros und Chibois gelernt, drei Legenden der französischen Hochküche, deren Ideen Mathis mit Fingerspitzengefühl weiterentwickelte, ohne dabei die Rezepte seiner Heimat zu verfälschen. So haben die Kursteilnehmer nun Gelegenheit, Tipps und Tricks von einem Küchenchef aus der Heimat der Sterneküche zu bekommen, der wirklich weiß, wie man aus hochwertigen Zutaten große Gerichte zaubert. MARIO LOHNINGER: Österreich innovativ! WIEDER DA Lange Jahre war Lohninger eine feste Größe im Programm der Genussakademie, doch mit dem Ende von Silk und Micro orientierte sich der kreative Küchenchef neu, wechselte an den Herd des Holbein’s und war weiter mit seinem eigenen Restaurant beschäftigt. Es brauchte eine Weile, bis sich der erste Stress verzogen hatte, doch jetzt konzentriert sich Lohninger neben seinem Engagement im Holbeins wieder voll und ganz auf sein eigenes Projekt, startet voll durch – und öffnet seine Küche endlich für Kochkurse der Genussakademie! Dass Mario Lohninger zu den besten Küchenchefs der Republik gehört, steht außer Zweifel und dass er die Turbulenzen der letzten Monate genutzt hat, um seiner Kreativität noch mehr Schwung zu geben, lässt sich am besten direkt mit ihm erleben, wenn Mario anschaulich präsentiert, wie innovativ sich die Küche der Alpenrepublik präsentieren kann! 18 DIRK SCHRÖER: Sterneküche aus Schwarzenstein Der Begriff Newcomer des Jahres ist schnell geschrieben, bei unangemessener Verwendung ebenso zügig abgenutzt, an dieser Stelle jedoch absolut angebracht: Dirk Schröer hat in der aktuellen Testsaison von RHEIN-MAIN GEHT AUS! 2014 eingeschlagen wie eine Bombe, belegt aus dem Stand den Spitzenplatz der Regionen Rheingau und Rheinhessen und hätte um ein Haar sogar Christoph Rainer vom Thron der Gesamtwertung verdrängt. Schaut man auf die Biografie des neuen Küchenchefs der Burg Schwarzenstein, so wundert dieser ffulminante Start jedoch nicht: Schröer erlernte die Sterneküche in der Ente Wiesbaden, im BaiersbronNEU ner Hotel Traube-Tonbach sowie bei Hans Haas im Münchner Tantris, kochte das Dresdner Caroussel in der Bülow-Residenz nach oben und wurde nun an den Herd der Burg Schwarzenstein gerufen, um hier den nächsten Schritt nach ganz oben zu machen. Dabei schließt sich ein Kreis, denn Schröer wechselte damals gemeinsam mit Joachim Wissler als Souschef vom Rheingauer Restaurant Marcobrunn im Schloss Reinhartshausen ins Schloss Bensberg mit seinem Restaurant Vendôme. Jetzt bringt er nach acht Jahren wieder die Hoffnung auf reichen Sternesegen zurück in den Rheingau – und sagte auf unsere Anfrage nach einem exklusiven Kochkurs für die Gäste der Genussakademie sofort zu! Für zwei exklusive Abende kommt Schröer nach Frankfurt, bringt sowohl seinen reichhaltigen Erfahrungshorizont als auch seine ganz eigene kulinarische Welt an den Molteni-Herd des Medienhauses, steht seinen Gästen Rede und Antwort, gibt Tipps und Tricks weiter und unterstützt jeden Teilnehmer bei der Vollendung eines einzigartigen Menüs! Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 18-21_GM 04-13_Spitzenkoeche.indd 18 Fotos: Fotolia/djama, privat, Dirk Ostermeier, Fotolia/margo555 VALÉRY MATHIS: Vive la France! GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 11:45 KOCHEN/Genießen THOMAS MACYSZYN: Inspirierender Genuss mit Passion! An den Michelin-Stern über Rüsselsheim hat man sich A fast schon gewöhnt – an die ungemein lebendige, WIEDER kreative Küche des gebürtigen Polen Thomas MacyDA szyn kann und will man sich nicht gewöhnen, denn dafür ist sie viel zu spannend und abwechslungsreich! Das freut nicht nur die Rüsselsheimer, auch das Hotel Columbia steht voller Stolz hinter dem äußerst begabten jungen Koch. Er absolvierte seine Ausbildung zum Koch im Sterne-Restaurant „Le Jardin de France“ in Baden-Baden. Bereits kurze Zeit später wurde er aufgrund seiner einzigartigen Fähigkeiten 1 Küchenchef des Restaurants „La Provence“ im beschaulichen Kurort und seither geht es für ihn steil bergauf: Vor fünf Jahren kam Thomas Macyszyn nach Rüsselsheim, um dort im Columbia Hotel an der Seite von Volker Drkosch die Küchenleitung zu übernehmen, Seit Oktober 2008 ist er Alleinherrscher am Herd des Gourmetrestaurants Navette und seit nunmehr zwei Jahren stolzer Träger eines Michelin-Sterns. Seine Philosophie: „Genuss ist eine Passion“. Oberste Priorität genießen dabei Zutaten von bester Qualität als Grundlage seiner Rezepte. Wenn man das Navette in kurzem Abstand mehrfach besucht, wird einem eines wahrscheinlich nicht widerfahren: dasselbe Gericht ein weiteres Mal in der Karte zu finden. Macyszyn ist voller Inspiration, lässt seiner Fantasie stets freien Lauf, und so entstehen hier ständig neue Rezeptideen. Diesmal lädt der sympathische Küchenchef in seine heiligen Hallen. Allerdings können nur ganze acht Personen an diesem exklusiven Kochkurs teilnehmen – warten Sie also nicht zu lange mit Ihrer Buchung! VALÉRY MATHIS Vive la France! MENÜ Sterne-Überraschungsmenü TERMIN So, 16.03.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie Fotos: privat, Bos Food KOSTEN: 119 € | 109 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke MARIO LOHNINGER Österreich innovativ! MENÜ Schwammerlrisotto, Rucola, Parmigiano reggiano Wiener Schnitzel, Gurkensalat, spicy Preiselbeeren Salzburger Nockerl, Himbeeren, Vanilleeis TERMINE Sa, 15.03.14, 14.00-18.00 Uhr Sa, 12.04.14, 14.00-18.00 Uhr ORT: Restaurant Lohninger, Schweizer Straße 1, Frankfurt KOSTEN: 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke DIRK SCHRÖER Sterneküche aus Schwarzenstein THOMAS MACYSZYN Inspirierender Genuss mit Passion! MENÜ Langustinencarpaccio, Paellagemüse, Ziegentopfen, Kalbsrücken Pancetta, Olivencreme, Safran-Gemüse Cassoulet Soufflierte Schokoladentarte, Bananen, Vanilleeis MENÜ Sterne Überraschungsmenü TERMINE Mo, 03.02.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie TERMINE Sa, 18.01.14, 10.30–16.30 Uhr ORT: Restaurant Navette, Columbia-Hotel, Stahlstraße 2, Rüsselsheim KOSTEN: 119 € | 109 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke, Begleitperson zum Menü: 59,50 € KOSTEN: 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Alle Menüs inklusive Aperitif, Weiß- und Rotwein, Wasser, Bier, Softdrinks und Kaffee. GenussMAGAZIN 4/2013 18-21_GM 04-13_Spitzenkoeche.indd 19 RALFS TRÜFFELGESCHNÜFFEL Mit seiner Firma Bos Food versorgt der Feinschmecker Ralf Bos seit Jahren die Spitzengastronomie und Endkonsumenten mit einer riesigen Auswahl an erlesenen, exotischen, hochwertigen und einzigartigen Produkten aus der Welt der Kulinarik. Leckerspeck Lardo ist eine Delikatesse, eine kostspielige dazu, doch was unterscheidet ihn von normalem Speck? Erst einmal der Schnitt: Lardo ist der feste Rücken-, wohingegen normaler Speck meist weicher Bauchspeck ist. Meist mehr als sechs Monate vergehen, bis sich Rückenspeck in feinsten Lardo verwandelt hat. In dieser Zeit wohnt er gut beschwert in einer mit gewürzter Salzlake gefüllten Marmorwanne. Anschließend hat der in eckige Blöcke geschnittene Lardo zwar immer noch feste Konsistenz, wenn man ihn jedoch in Scheiben schneidet, sind diese so zart, dass sie den Eindruck erwecken, sie würden auf der Zunge schmelzen. Zudem hat ihm die Lagerung in Würzlake wunderbar zartwürzigen und nussigen Geschmack verliehen, der im krassen Widerspruch zu seinem Aussehen steht. Der Lardo di Colonnata gilt weithin als der beste von allen – nicht für mich. Zwar sind Lardos aus Carrara in aller Regel gut, bei Dutzenden von Querverkostungen habe ich jedoch auch ausgezeichneten Lardo aus dem Aostatal und sensationellen in der Toskana gefunden. Besonders verliebt bin ich in einen Lardo der Firma Montalcino Salumi. Dieser hat oft zartrosa Schimmer und am oberen Rand einen letzten Streifen mageren Fleisches, der ihn unwiderstehlich macht. Im Gegensatz zu fettem Speck, der als Bratfett eine gute Figur abgibt, oder durchwachsenem, der gewürfelt oder in dünne Scheiben geschnitten und mitgebraten ein ausgezeichnetes Gewürz abgibt, ist Lardo eine unvergleichliche Kombination aus Gewürz, Geschmacksverstärker und Texturgeber. Wozu kann man ihn benutzen? Ich Mit der Aufschnittmaschine dünn geschnitten und als Brotbelag. in Salaten, auf Tapas und als Antipasti, doch seine ganz große Rolle findet der Lardo in der warmen Küche. Bei den Gemüsebeilagen kann man ein Händchen voll Lardostreifen mitgaren, lange Gemüse wie Bohnen oder Spargel darin einpacken und braten. Sättigungsbeilagen wie Polenta, Kartoffeln, Reis oder Bulgur, werden nach dem Garen mit hauchdünnen Lardostreifen belegt, und seine Königsrolle spielt er zusammen mit Fisch, Fleisch, Meeresfrüchten und Geflügel. In Lardo gewickelte Scampi oder Tournedos im Lardomantel etwa haben extrem hohen Suchtfaktor. Geflügel wird durch das Umwickeln mit Lardo nicht nur spannend würzig, sondern auch noch saftig, und Fischfilets werden durch das Braten in Lardo eindeutig anbetungswürdig! Ihr Ralf Bos 19 20.09.13 10:00 KOCHEN/Genießen CARMELO GRECO: Frühling in Piemont ANDREAS KROLIK: Tiger-Küche mit Stern Der gebürtige Piemonteser Carmelo Greco bleibt nicht bei Pizza, Pasta und Parmigiano stehen, sondern weiß ganz genau, wie man anspruchsvolle Gäste jeden Abend aufs Neue überrascht und glücklich macht. Das hat ihm neben dem 1 Michelin-Stern und 17 Punkten im Gault Millau auch 2013 wieder den ersten Platz in der Liste Italian Fine Dining von FRANKFURT GEHT AUS! gebracht, so dass er seit Jahren definitiv der beste italienische Koch Deutschlands ist. Zwischen Gastauftritten in Lissabon mit zahlreichen Veranstaltungen und der Arbeit in seinem Restaurant findet Carmelo Greco zum Glück immer wieder Zeit, neue Termine für Kochkurse in der Genussakademie anzubieten. Dennoch kommt der sympathische Italiener kaum nach: Seine Kurse sind ausgesprochen gefragt und dementsprechend schnell ausgebucht. Zögern Sie also nicht zu buchen – mit etwas Glück können Sie Carmelo Greco am Herd über die Schulter gucken und wertvolle Handgriffe erlernen! Der Nachfolger von Alfred Friedrich am Herd des TigerRestaurants ist eigentlich ein Zwei-Sterne-Koch. So viele hatte Andreas Krolik nämlich noch, als er Brenner’s Parkhotel in Baden-Baden verließ, doch der Guide Michelin ist manchmal zurückhaltender, als man es sich wünscht, und so stieg Krolik zunächst mit einem Stern ein – was spätestens nach der euphorischen Kritik und dem zweiten Platz in FRANK1 2014 einer zu wenig sein dürfte. FURT GEHT AUS! Krolik, ein absoluter Meister der harmonischen Kochkunst, ist in der Mainmetropole kein Unbekannter, stand er doch schon schon von 1998– 99 gemeinsam mit Victor Stampfer am Herd des Tiger-Restaurants, bevor es ihn über Luckenwalde nach BadenBaden zog. Nun kocht er wieder im neu renovierten Kellergewölbe des weltberühmten Varietétheaters auf und bringt seine unglaublich schönen Rezepte mit in die Genussakademie! Der dynamische und immer fröhliche Sternekoch startet wieder voll durch, wartet unter seinem bekannten Motto „Mit Leib und Seele“ mit einem köstlichen Menü auf und zeigt angehenden HeimStarköchen wieder Tipps und Tricks aus der Sterneküche. Wenn André Großfeld eines hat, dann ist es Erfahrung: ein eigenes Restaurant, bereits ein Jahr nach der Eröffnung ein Michelin-Stern, zahlreiche Fernsehauftritte, ein Kochbuch und stets gern gesehener Starkoch in der Genussakademie – Großfeld ist eben Koch mit Leib und Seele! ALFRED FRIEDRICH: Kochen im Lafleur! Die Geschichte von Alfred Friedrich würde vermutlich ein komplettes GenussMAGAZIN füllen, so viele Stationen hat dieses Bild von einem Sternekoch zurückgelegt. Er hatte bereits zwei Sterne im Guide Michelin, als Matthias Schmidt noch die Schultüte in der Hand hielt, hatte großen Anteil am Erfolg von Heinz Winkler und ist nun im Restaurant Lafleur im vorbildlich restaurierten Gesellschaftshaus des Palmengartens endlich angekommen. Natürlich zückten die Tester des Michelin sogleich den Stern, in FRANK1 FURT GEHT AUS! findet man ihn unter den Top 3, und der Gault Millau wird seine Punkte irgendwann auch mal nach objektiven Kriterien vergeben. Friedrich kann mit dem alltäglichen Druck gut umgehen und hat großen Spaß an der Vermittlung seines umfangreichen Wissens im Rahmen der Kochkurse der Genussakademie! 20 18-21_GM 04-13_Spitzenkoeche.indd 20 1 2011 kürte sie der Gault Millau zur Entdeckung des Jahres – und das völlig zu Recht, denn hier trat eine junge Künstlerin an den Herd, die souverän spielerische Leichtigkeit mit kulinarischem Ernst zu verbinden verstand. Eine Top-Platzierung in FRANKFURT GEHT AUS! ließ denn auch nicht lange auf sich warten, und in diesem Jahr belegt sie den sechsten Rang unter den exklusiven Restaurants der Mainmetropole sowie nach wie vor Platz eins der Rubrik Dinner for Two. Kein Wunder, ist das Kleinod am Mainufer doch der ideale Ort, um sich zurückzuziehen und die fantasievollen Kompositionen von Kimberley Unser für sich selbst sprechen zu lassen. Saisonal, alle Produkte aus biodynamischer Erzeugung, fantasievoll, ausdrucksstark, sinnlich – und jetzt endlich auch in der Genussakademie zu erleben. Zum Mitkochen, Erleben, Genießen. Prädikat wertvoll! CARMELO GRECO Frühling in Piemont ANDRÉ GROSSFELD Ein Stern für Leib und Seele ALFRED FRIEDRICH Kochen mit Alfred Friedrich MENÜ Drei-Gänge-Überraschungsmenü MENÜ Sterne-Überraschungsmenü MENÜ 4-Gänge-Sternemenü TERMINE Sa, 15.02.14, 11.00-14.30 Uhr Sa, 19.04.14, 11.00-14.30 Uhr TERMINE Sa, 09.11.13, 11.00-16.00 Uhr ORT: Ristorante Carmelo Greco, Frankfurt ORT: Restaurant Gastraum der Sinne, Erbsengasse 16, Friedberg-Dorheim KOSTEN: 119 € | 109 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke KOSTEN: 119 € | 109 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke TERMINE Mo, 03.02.14, 18.30-22.30 Uhr Mo, 31.03.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie KOSTEN: 119 € | 109 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Fotos: Dirk Ostermeier, André Großfeld, privat ANDRÉ GROSSFELD: Ein Stern für Leib und Seele KIMBERLEY UNSER: Seven Swans@Genussakademie Frankfurt GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:00 KOCHEN/Genießen UWE WEBER: Kochen wie bei Emma Das elegante Restaurant Emma Metzler gehört zu den konstanten Highlights der kulinarischen Landschaft der Mainmetropole. Selbst als das Museum für Angewandte Kunst komplett eingerüstet, alles voller Staub und Dreck war, kochten Küchenchef Uwe Weber und sein Team erfolgreich gegen die Tristesse an – und eine treue Stammkundschaft dankt es ihm jeden Tag aufs Neue. Solche Anhänglichkeit will verdient sein: durch Kreativität, eine abwechslungsreiche Karte, die saisonale Aspekte genauso respektiert wie internationale Einflüsse (schließlich hat man es hier auch mit einem anspruchsvollen Museumspublikum zu tun) und natürlich einen Küchenchef, der offenbar nur aus dem Fenster zu sehen braucht, um neue Ideen zu entwickeln, wie man sie andernorts vergeblich herbeisehnt. So freut es das Team der Genussakademie, dass Uwe Weber zwei freie Tage opfert, um den Gästen der Genussakdemie seine lebendige, frische und abwechslungsreiche Küche am Herd näherzubringen. Apropos Abwechslung: Weber kocht mit seinen Kursteilnehmern an jedem Termin ein absolut neues Menü – also lohnt durchaus eine Doppelbuchung, denn so was haben Sie mit Sicherheit noch nicht erlebt! U WEBER UWE KKochen wie BBei Emma KIMBERLEY UNSER Seven Swans@ Genussakademie Frankfurt ANDREAS KROLIK Tiger-Küche mit Stern Fotos: Dirk Ostermeier, Fotolia/Barbara Pheby, Lorey MENÜ 4-Gänge Sterne-Menü TERMIN So, 24.11.13, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie KOSTEN: 119 € | 109 € mit GenussCard, inkl. Getränke Alle Menüs inklusive Aperitif, Weiß- und Rotwein, Wasser, Bier, Softdrinks und Kaffee. GenussMAGAZIN 4/2013 18-21_GM 04-13_Spitzenkoeche.indd 21 MENÜ Saibling vom Müritzsee mit Ananas, Zitronengras & Chili Kürbisravioli mit frischem Ricotta, Salbei & Zimt Hirschkalb mit Waldpilzen, Wirsing & Preiselbeeren Zwetschge mit Mohneis, Apfel und Vanille TERMINE Mo, 11.11.13, 18.30-22.30 Uhr Mo, 03.02.14, 18.30-22.30 Uhr M MENÜ 10.11.13: DDreierlei vom Räucheraal mit Kartoffel-Kaviarblinis m und Wasabi Kalbsessenz mit Kardamom und geeistem Tonkabohnenespuma Wachtel und Gänseleber im Brickteig und eingelegter Kürbis mit Lavendelsabayon Delice von Mandarine und Frischkäse mit Mandelmilch-Sable und Campari MENÜ 16.03.14: Warmkochen für Ostern! TERMINE: So, 10.11.13, 15.30-19.30 Uhr So, 16.03.14, 15.30-19.30 Uhr ORT: Die Genussakademie ORT: Restaurant Emma Metzler, Schaumainkai 17 (MAK), Frankfurt KOSTEN: 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke KOSTEN: 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke PHILIPPS GADGET-KELLER Philipp Keller ist is Geschäftsführer weiß ganz genau, von Lorey und w welche kleinen ooder großen Helfer machen. das Kochen einfacher einf Was wäre ein Koch ohne sein Messer? In Windeseile Gemüse schnippeln, hauchdünne Scheiben schneiden und obendrein noch Nüsse hacken – das alles gelingt nur mit wirklich scharfen Messern. Sie sind die wichtigsten Küchenhelfer eines jeden Kochs. Doch worauf sollten Sie beim Kauf eines guten Küchenmessers achten? Zuerst auf den Preis! Billige Messer taugen nichts. Auf den ersten Blick günstige Angebote sind meist schon beim Kauf weder scharf noch schnittig oder sie werden schon nach kurzer Zeit stumpf. Die Folge: Sie müssen ständig nachschleifen und werden trotzdem mit dem Ergebnis nicht zufrieden sein. Darüber hinaus sind die unscharfen Klingen bei harten Lebensmitteln wie Fenchel oder Karotten nur schwer zu kontrollieren, was zu Verletzungen führen kann. Als Nächstes sollten Sie sich gut beraten lassen. Gutsortierte Fachgeschäfte führen hochwertige Messer verschiedener Anbieter, die fast ausschließlich aus deutscher Produktion stammen. Aber Achtung: Steht nur „Germany“ oder „Solingen“ auf dem Messer, wurde es im Ausland produziert. Das muss generell nicht schlechter sein, aber in diesem Fall ist es häufig doch so, denn Premium-Küchenmesser aus Solingen genießen weltweit höchstes Ansehen und sind seit Jahrzehnten ein deutscher Exportschlager. Ein Messer sollte sehr gut verarbeitet sein. Spitze Stellen stören genauso wie Kanten. Auch Spalten, die sich schwer reinigen lassen, sind lästig. Wichtig ist, wie angenehm der Griff in der Hand liegt, auch beim Arbeiten. Ein wirklich scharfes Messer wird nur leicht geführt, es gleitet mit einem ziehenden Schnitt durch Lebensmittel und durchtrennt sie sauber. So werden Gemüse, Fisch und Fleisch nicht gequetscht und bleiben saftig. Je länger dabei die Messerklinge ist, umso schneller, genauer und kräftesparender ist das Arbeiten. Wichtig ist auch die „Schneidhaltigkeit“ eines Messers, die Auskunft darüber gibt, wie lange die Klinge scharf bleibt. Auch die Messerbranche bleibt innovativ: So hat ein bekannter Hersteller kürzlich ein Messer auf den Markt gebracht, dass immer scharf bleiben soll. Es nutzt eine patentierte Technologie, die es ermöglicht, eine ultraharte Beschichtung auf der Klingenvorderseite aufzubringen, die in ihrer Struktur einem Diamanten ähnelt! Ihr Philipp Keller 21 20.09.13 10:00 KOCHEN/Genießen Daniel Schmitt – so schmeckt sein Winter! Der Herbst füllt die Speisekammer, anschließend folgen mit Adventszeit, Weihnachten und Neujahr die passenden Feste – der Küchenchef der Genussakademie freut sich auf Sie! NEU Genussvolle Avantgarde: Nova Regio MENÜ: Forellenteich: Taunusforelle mit Konfetti vom Wurzelgemüse im Apfel-Meerettich-Sud Falsches Landei, Blumenkohl, Schnittlauch, Graubrot, Saiblingskaviar Rosa gebratenes Rehnüsschen mit Topinamburcreme, Pumpernickel, glasierten Birnen und Spitzkohl Nusscake mit Quittensirup und eingelegten Obstlerfrüchten TERMINE: Sa, 18.01.14, 18.30-22.30 Uhr So, 23.02.14, 18.30-22.30 Uhr Sa, 05.04.14, 18.30-22.30 Uhr aber mit Zutaten, von denen Sie vielleicht noch nie gehört haben, die aber nebenan auf der Wiese stehen! Pünktlich zur Weihnachtszeit werden natürlich die entsprechenden Rezepte herausgeholt, zahlreiche neue geschrieben, und zum ersten mal hat Daniel Schmitt ein komplettes Menü entwickelt, das er gemeinsam mit seinen Kursteilnehmern unter dem Titel Das Weihnachtsmenü 2013 zubereiten wird – in diesem Jahr mit euroasiatischem Schwerpunkt. So kann sich jeder angemessen auf das kulinarische Highlight des Jahres vorbereiten. Eingeschlagen wie eine Bombe ist der Kurs Die Tricks der Sterneköche – also verrät der Küchenchef der Genussakademie auch weiterhin, wie man aus scheinbar einfachen Dingen ganz großes Gaumenkino zaubert und seine Küche in einen Gourmet-Tempel verwandelt. Außerdem lässt Schmitt auch in der kalten Jahreszeit bei Energy Food die Energien fließen – inklusive sportlicher Einlage mit seinem anwesenden Taekwondo-Meister! Energy Food Die Tricks der Sterneköche MENÜ: Lauwarmer Thuna auf Limonen-Hüttenkäse mit Wildkräutern Büffelmozzarella auf Tomaten-Brotsalat mit frischem Basilikum Maishühnchenbrust auf gelber Currysauce mit Thaispargel und Duftreis Holunder-Buttermilch-Eis auf Himbeermark MENÜ: Herstellung verschiedener Garnituren und Reduktionen, die ins Menü eingebaut werden Gebratene Jakobsmuschel mit Erdnusskrokant, Blumenkohl und Quitte Kabeljaufielet in Haselnussöl konfiert mit Petersiliencreme Rosa gebratener Rehrücken mit geschmolzener Entenstopfleber, Erdfrüchtepüree und Blutampfer Quarksoufflé mit glasierten Zwetschgen TERMINE: Sa, 26.10.13, 11.00-15.00 Uhr Sa, 07.12.13, 11.00-15.00 Uhr ORT: Die Genussakademie KOSTEN: 89 € | 79 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke TERMINE: So, 17.11.13, 18.30-22.30 Uhr Sa, 14.12.13, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie ORT: Die Genussakademie KOSTEN: 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke, Begleitperson zum Menü: 49,50 € KOSTEN: 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke, Begleitperson zum Menü: 49,50 € Alle Menüs inklusive Aperitif, Weiß- und Rotwein, Wasser, Bier, Softdrinks und Kaffee. 22 Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 22-23_GM 04-13_Schmitt_backstage.indd 22 NEU Das GenussakademieWeihnachtsmenü 2013 MENÜ: Gänseleber-Parfait mit Curry, Mangogelee und Kokosbrioche Kürbiscremesüppchen mit in Sojasoße glasierter Gänseleber Gänsebrust asiatisch mit Sesam und Honig glasiert, glasiertem Pak Choi und gebackener Winterrolle Karamellisierte Chilibanane TERMINE: So, 01.12.2013, 18.30-22.30 Uhr So, 08.12.2013, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie KOSTEN: 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke, Begleitperson zum Menü: 49,50 € Fotos: Fotolia/djama, grossaufnahmen.de, Fotolia/Boris Ryzhkov R ené Redzepi war eigentlich nicht der erste, der das Thema Küche aus Produkten der Heimatregion auf die Speisekarten der Spitzenrestaurants gebracht hat – doch er war mit Sicherheit der konsequenteste! Matthias Schmidt hat sich in der Villa Merton mit ebensolcher Konsequenz den zweiten Michelin-Stern erkocht, und selbstverständlich ist das Thema auch für Daniel Schmitt nicht nur spannend, sondern eine Herzensangelegenheit, die er jetzt in seinem brandneuen Kurs Genussvolle Avantgarde: Nova Regio auf den Punkt bringt. Hier wird nur mit Produkten gekocht, die im Radius von etwa 200 Kilometern rund um die Genussakademie erzeugt wurden. Also ohne Pfeffer oder Schokolade, GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:01 KOCHEN/Genießen Exklusive Backstage Specials Sie kochen leidenschaftlich gern, Ihre eigenen vier Wände sind vor lauter Kochbüchern in den Regalen nicht mehr zu sehen, und Sie wollen endlich live und in Farbe erleben, weshalb die Küchenchefs in den Top-Restaurants der Mainmetropole besser kochen als Sie? Dann machen Sie doch einfach mit, erleben Sie einen Tagg als Luxus Luxus-Azubi Azubi in der Gastronomie und begleiten Sie einen bekannten Koch e ekannten einen Tag bei seiner Arbeit. Fotos: Fotolia/eyewave, Fotolia/Mara Zemgaliete/olly F Betriebsamkeit und präzise Abläufe ür alle neugierigen Genießer, e eßer, erleben Sie rege Betr rieb die sich beim Restaurantbetb behautnah. Kreativkoch Kreativkocch TThomas Haus zeigt Ihnen beim wie er traditionelle, such immer wieder fragen, en, Backstage Special im m Goldmans, G wie es wohl hinter den Kulissen e en authentische Küche n neu interpretiert und dabei tägKompositionen schafft, um den der Gastronomie zugeht, haben e wir en lich faszinierende K Kom bekannte Restaurants im Boot, t um t, Gaumen seiner Gäste Gä zu überraschen. Er hat unlängst den zweiten exklusive Einblicke in E Stern bekommen und nimmt den Maschinenraum der sich dennoch die Zeit, einen Spitzengastronomie zu neugierigen Hobbykoch zu ermöglichen. Seien Sie einem Teil seines Teams zu dabei, wenn die FrischBACKSTAGE SPECIAL IM GOLDMAN 25HOURS machen: Zum Backstage ware gekauft beziehungsTERMINE: nach Vereinbarung Special in der Villa Merweise angeliefert wird und ORT: Goldman 25hours, Hanauer Landstraße 127, Frankfurt am Main ton kochen Sie mit Matthias lauschen Sie kostbaren KOSTEN: 149 € | 139 € mit Genuss-Card Schmidt seine einzigartige Warenkunde-Tipps des BACKSTAGE SPECIAL IN DER VILLA MERTON regionale Spitzenküche. Profis. Schnippeln Sie TERMINE: nach Vereinbarung Herzlich willkommen fleißig mit, um das MiseORT: Restaurant Villa Merton, Am Leonhardsbrunn 12, Frankfurt am Main heißt es auch in der Küche en-place, die Vorbereitung KOSTEN: 199 € | 189 € mit Genuss-Card von Eckhardt Keim. Kochen für den Küchentag, zu Sie Seite an Seite mit dem stellen, und erleben Sie BACKSTAGE SPECIAL IM ESTRAGON routinierten Küchenchef, eine perfekt abgestimmte TERMINE: nach Vereinbarung der seit 1999 das gemütliche Gastronomiemaschine ORT: Estragon, Jahnstraße 49, Frankfurt am Main Restaurant zum mediterbei der Arbeit. Helfen Sie KOSTEN: 98 € | 88 € mit Genuss-Card ranen Hotspot macht! dann beim Anrichten und 110 JAHRE BRAUM DER FIXSTERN DES WOHNENS Eine neue Küche muss passen wie Ihr schönstes Abendkleid. Innenarchitektonische Küchenkonzepte mit inspirativen Ideen für Ihren ganz persönlichen Stil. Im Rhein-Main-Gebiet einzigartig in seiner Art. 61350 Bad Homburg · Kirdorfer Straße 42 · Tel: 0 61 72/18 98-100 · www.moebelbraum.de · Mo-Fr: 10 – 19 Uhr · Sa: 9:30 - 17 Uhr 22-23_GM 04-13_Schmitt_backstage.indd 23 20.09.13 11:40 Fine Dining in Frankfurt und Rhein-Main Kulinarische Highlights in der Spielbank? Das Restaurant CRYSTAL in der François-Blanc-Spielbank Bad Homburg beweist, dass darin kein Widerspruch liegt: Gastgeber Udo Finkenwirth und Küchenchefin Claudia Krebs zaubern ihren Gästen nicht nur raffinierte Spezialitäten auf den Teller – sondern immer auch ein Lächeln ins Gesicht. Zu einem Nachtisch der anderen Art lädt das Große Spiel im Nebenraum ein, der mit seinem geschichtsträchtigen Ambiente nur durch eine Glasscheibe vom CRYSTAL getrennt ist. Gourmetrestaurant Crystal in der François-Blanc-Spielbank Bad Homburg, Kisseleffstraße 35 / Im Kurpark, 61348 Bad Homburg v. d. Höhe. Ihre Reservierung nehmen wir gern täglich ab 14 Uhr unter der Telefonnummer 06172/170170 entgegen. LA BOVEDA Das spanische Restaurant La Boveda gehört seit seiner Eröffnung zu den ersten kulinarischen Adressen Frankfurts. Die Gerichte auf der Karte reichen von A wie Albóndigas (pikante Fleischbällchen) über P wie Pata (Negra-Schinken) bis Z wie Zarzuela (edle Fischpfanne). Und das vor allem Köche aus dem nordspanischen Galizien etwas von Fisch und Meeresfrüchten verstehen, beweisen die innovativen und überraschenden Kreationen von Küchenchef Luis Caldas Cifuentes ebenso wie die exzellente Auswahl edler Weine. Restaurant La Boveda, Feldbergstraße 10, 60323 Frankfurt-Westend, Tel. 069/723220, Mo–Fr 12–14 .30 & 18–1 Uhr, Sa/So 18–1Uhr, la-boveda@arcor.de, www.la-boveda.de FELLNERS Gutes Essen mit Liebe zum Detail: Das Fellners versteht sich als Treffpunkt für einen gepflegten Mittagstisch und abends als À-la-carte-Restaurant. Vor allem im Sommer besticht das Fellners durch seine schöne Sommerterasse. Selbstverständlich wird die Möglichkeit für Familien- und Firmenveranstaltungen angeboten. Das Restaurant bietet regionale, saisonale und kreative Küche an und legt Wert auf Altbewährtes und Traditionen. Damit passt es perfekt in die geschichtsträchtige Nachbarschaft. Fellners Restaurant, Eschersheimer Landstraße 158, 60322 Frankfurt am Main, Tel. 069/554733, Mo–Fr 12–15 & 18–23 Uhr, Sa 18–24 Uhr, So 12–15 & 18–22 Uhr, www.fellners-frankfurt.com 24 24-27_GM04-13_FineDining.indd 24 Das Restaurant am Park begrüßt Sie in Hattersheim am Main. Genießen Sie kulinarische Highlights mit Blick auf den Park. Ob gemütliches Abendessen, eine Hochzeit oder einen Geburtstag, das Restaurant am Park steht Ihnen für jeden Anlass mit allerlei Empfehlungen zur Seite. Ab sofort verwöhnen wir Sie auch zu Hause, probieren Sie unseren Cateringservice. Restaurant am Park, Mainzer Landstraße 33, 65795 Hattersheim am Main, Tel. 06190-89990 DÖPFNER’S Das Döpfner’s im Maingau verbindet gelebte Gastlichkeit aus früheren Zeiten mit modernen Ansprüchen von heute. Ob kleine Mittagsgerichte, Mittagsmenüs, saisonale Abendkarte oder bei einem unserer beliebten Degustationsabenden, genießen Sie entspannte Momente in familiärem Ambiente bei einem erlesenen Tropfen aus unserem Weinkeller und kulinarischen Genüssen aus den Händen unseres Küchenchefs Jörg Döpfner. Döpfner’s im Maingau, Schifferstraße 38-40, 60594 Frankfurt am Main, Tel. 069/60914-0, Di–Fr 12–14.30 & 18–22 Uhr, Sa 18–22 Uhr, So 12–14.30 Uhr, info@maingau.de, www.doepfners.de MAASCHANZ Schon Brillat-Savarin sagte, die Regionalküchen Frankreichs sind „der Teppich, auf dem die Haute Cuisine einherschreitet“. In der Maaschanz führt Patron Bruno Lauffenburger seine Gäste kulinarisch jeden Monat in eine andere Region seiner Heimat: Im September geht,s zu den Basken, im Oktober ins Bordelais. Kreative Ideen, frische und hochwertige Zutaten, dazu ausgewählte Weine, lebensfrohe Veranstaltungen, wie die legendäre Beaujolais-Nacht – das alles in gemütlicher Atmosphäre mit Premiumblick auf Main und Skyline. Restaurant Maaschanz, Färberstraße 75, 60594 Frankfurt am Main, Tel. 069/622886, Mo/Mi–So 17–24 Uhr, reservierung@maaschanz.de, www.maaschanz.de Fotos: fotolia/ HLPhoto CRYSTAL RESTAURANT AM PARK GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:42 PROMOTION RESTAURANT MEDICI Kulinarischer Genuss zum Wohlfühlen … Exklusive, mediterrane Speisen und Getränke, neu inspiriert als „modern european cuisine“, machen den Besuch im Feinschmecker- und Fischrestaurant Medici (Gault Millau: 14 Punkte, Feinschmecker: 2F) zu einem Erlebnis. Genießen Sie kreative Gerichte und raffinierte Desserts. Die Vielfalt an ausgesuchten, edlen Tropfen in unserer Weinkarte wird Sie begeistern und unser freundliches Service-Team entführt Sie kompetent in eine Welt der Köstlichkeiten. Restaurant Medici, Weissadlergasse 2, 60311 Frankfurt am Main, Tel. 069/21990749, info@restaurantmedici.de, www. restaurant-medici.de VERANDA IM HOTEL KRONE ASSMANNSHAUSEN R(h)einste Genüsse servieren wir in unserem Gourmet-Restaurant Veranda aus der Küche von Norman Wegner. Unsere Gäste haben die Auswahl zwischen zwei ausgefeilten SpezialitätenMenüs, deren Gänge auch à la carte gewählt werden können. Alle 26 Sitzplätze sind so ausgerichtet, dass Sie eine grandiose Aussicht auf den Rhein bieten. Wir freuen uns auf Sie! Öffnungszeiten: Mittwoch bis Samstag von 19 bis 22 Uhr. Um Reservierung wird gebeten. Hotel Krone Assmannshausen, Rheinuferstr. 10, 65385 Rüdesheim-Assmannshausen, Tel: 06722/4030, Fax: 06722/3049, info@hotel-krone.com, www.hotel-krone.com LANGSAM ABER SICHER WIRD ES HERBSTLICH! Es wird abends früher dunkel, die Atmosphäre dichter, unser Restaurant noch gemütlicher. Bei uns im „Main Nizza“ ändert sich die Speisekarte hin zu Sauerbraten „König Ludwig“, halbe Bauernente und hervorragenden Steaks. Rotweine und Digestifs rücken wieder stärker in den Focus. Zu diesem Thema haben wir einige spannende Neuzugänge zu verzeichnen und würden uns freuen, sie Ihnen persönlich präsentieren zu dürfen. Auf bald, im „herrlich-unaufgeregten“ Restaurant Main Nizza. Ihre Gastgeber Uli & Hardy Fotos: fotolia/ Sergejs Rahunoks, Africa Studio , ExQuisine P. S. Unsere Belle Etage bietet auf 200 qm Platz für Feierlichkeiten jeder Art. MainNizza, Untermainkai 17, 60329 Frankfurt, Tel. 069/26952922, täglich von 11.30 bis 1 Uhr, office@mainnizza.de, www.mainnizza.de GenussMAGAZIN 4/2013 24-27_GM04-13_FineDining.indd 25 ESCHENHEIMER TURM CAFE BAR Genießen Sie vorzügliche Speisen inmitten 600 Jahre alter Geschichte. Das älteste Hochhaus Frankfurts erwartet Sie mit exklusiven Lavastein-Gerichten, hervorragenden Weinen und vielen weiteren Specials. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Eschenheimer Turm, 60318 Frankfurt, Tel. 069/292244, So–Do 12–1 Uhr, Fr & Sa 12–3 Uhr, www.eschenheimer.de DAS ROMANTISCHE SCHLOSSHOTEL IM TAUNUS Das Schlosshotel Rettershof liegt idyllisch zwischen Frankfurt & Wiesbaden nahe Königstein. Vom original Wiener Schnitzel mit Bratkartoffeln und Preiselbeeren über unseren Klassiker die Ochsenbäckchen sowie saisonale Gerichte findet jeder etwas Passendes auf unserer Speisekarte. Regelmäßig wechselnde Menüs und Aktionen runden das Angebot ab und bieten so eine Vielfalt an Gaumenfreuden. Genießen Sie die romantische Atmosphäre und private Gastlichkeit entweder in unserem Restaurant oder im Sommer auf unserer Sonnenterrasse. Schlosshotel Rettershof, Rettershof 5, 65779 Kelkheim, Tel. 06174/29090, www.schlosshotel-rettershof.de, facebook.com/Rettershof ALLGAIERS Genießen Sie frische, herzhafte Gerichte unserer deutschfranzösisch inspirierten Küche. Wir interpretieren klassische Gerichte immer wieder neu. Stets gibt es auch interessante vegetarische Gerichte. Unsere Weinkarte bietet über 400 verschiedene Flaschenweine in allen Preisklassen aus den klassischen Anbaugebieten Europas und der „neuen Welt“, darunter eine gepflegte Auswahl von offenen Weinen. Entdecken Sie unsere Liebe zum Detail. Allgaiers, Liebigstraße 47, 60323 Frankfurt, Tel. 069/98956611, Mo–Fr mittags 12–14.30 Uhr Küche und abends 18.30–23 Uhr Küche, Sa abends 18.30–23 Uhr Küche, mail@allgaiers.eu, www.allgaiers.eu 25 20.09.13 10:43 Fine Dining in Frankfurt und Rhein-Main Es ist nicht nur der konzeptionelle Grundgedanke (Vi: Geschmack, Pho: traditionelle vietnamesische Nudelsuppe), sondern auch die Herangehensweise an das Konzept. Die Betreiber durchkreuzten gemeinsam mit Gourmet-Koch Alan Ogden Vietnam um das geschmackliche Konzept absolut stimmig zu machen. Frische spielt im Vipho die entscheidende Rolle. Auch die Zutaten und deren Zubereitung sind auf höchstem Niveau. Der gekonnte Spagat zwischen vietnamesischem Streetfood und französischer Bon Cuisine. Vipho, Oeder Weg 21, 60318 Frankfurt, Tel 069/556746, Mo-Mi 12-23 Uhr, Do-Sa 12-24 Uhr, So 12-23 Uhr, www.vipho.de CIRCUS Köstliches Essen zu günstigen Preisen. Im Circus Restaurant bieten wir Ihnen wöchentlich wechselnde Gerichte – köstlich, günstig, gesund und hochwertig! Hier gibt es Kaffee der Rösterei Wackers, delikate Speisen nach dem Rezept „Internationale Küche mit regionalen Einflüssen“ und hochwertige Weine. Je nach Laune und Wetter können Sie die Speisen im gemütlichen, farbenfrohen Innenraum genießen oder auf der großen, ruhigen Terrasse zum Park des Frankfurter Anlagenrings. Circus, Bleichstraße 46, 60313 Frankfurt, Tel. 069/25756714, Mo-Sa 18-1 Uhr, So geschlossen, Küche bis 23 Uhr, www.circusfrankfurt.de AMBIENTE ITALIANO Die Alte Oberförsterei, mit ihrem Gourmetrestaurant und ihrer Trattoria, bietet kreative und traditionelle italienische Küche für jeden Anlass. Genießen Sie unsere leichten mediterranen Gerichte im lichtdurchfluteten Wintergarten mit Blick auf den Main. So wird jedes Mittag- und Abendessen zu einem köstlichen und kulinarischen Erlebnis. Als besonderes Highlight zelebrieren wir gesundheitsbewusstes Kochen auf dem Himalaya Salzstein. Unsere Gäste haben die Möglichkeit zum Selbstbraten. Mittags bieten wir Ihnen zusätzlich ein Business Lunch.Wir sind in direkter Nähe vom Flughafen Frankfurt. Ristorante Ambiente Italiano – Alte Oberförsterei, Staufenstraße 16, 65451 Kelsterbach, Tel. 06107/9896840, www.ambienteitaliano.de 26 24-27_GM04-13_FineDining.indd 26 In unseren Räumen, die wir freundlich mediterran und mit besonderem Wert auf Eleganz gestaltet haben, verzaubern wir unsere Gäste mit typisch italienischen Köstlichkeiten. Unsere klassischen Gerichte werden mit marktfrischen Zutaten modern und liebevoll zubereitet. Pasta mit Trüffel, Seeteufel, Dorade, Saltimbocca, vielfältige Pizzas und Süßspeisen aller Art werden Sie und Ihre Familie bezaubern. Und unser unerschöpflicher Weinkeller hält für jeden Liebhaber die besten Weine – ob rot, rosé oder weiß – bereit. Quattro – Ristorante Italiano, Gelbehirschstraße 12, 60313 Frankfurt, Tel. 069/293777, Fax: 069/295515, Mo–Sa 11.30–23.30 Uhr durchgehend geöffnet, So Ruhetag außer zu Messezeiten, www.quattro-frankfurt.de RISTORANTE RUSTICO Eine reichhaltige Auswahl an Antipasti, Pasta, Fleisch und fangfrischem Fisch, die liebevoll, mit sorgfältig ausgewählten, stets marktfrischen Zutaten, serviert wird. Saisonbedingt bieten wir Ihnen auch Wild, Geflügel, Trüffel, Gemüse und Pilze, die in verschiedenen Variationen zubereitet werden. Lassen Sie sich bei uns kulinarisch verwöhnen, Ihre Wünsche werden wahr. Unser Chefkoch wird Sie mit seiner Kreativität überraschen und sicher Ihren Geschmack treffen. Besuchen Sie uns! Das Rustico-Team heißt Sie herzlich willkommen! Ristorante Rustico, Große Friedberger Straße 16–20, 60313 Frankfurt, Tel. 069/287243, Mo–So 11.30–24 Uhr, www.restaurant-rustico.de LANDHAUS HOTEL WAITZ Das Landhaus Hotel Waitz ist ein Ort, der Tradition und Evolution verbindet. Mitten im beschaulichen Lämmerspiel verschmelzen auf 20.000 qm Gastfreundschaft, Moderne und Eleganz. Der gastronomische Geheimtipp im Herzen des Rhein-Main-Gebietes verwöhnt Sie gekonnt auf höchstem Niveau. Das kulinarische Trio, mit dem Feinschmecker-Restaurant „Das Waitz“, der Vinothek „EdVino“ und der „Steff´s Lounge“ bietet Ihnen die besten Voraussetzungen für einen gemütlichen Aufenthalt nach jedem Geschmack. Wir freuen uns auf Ihre Reservierung! Landhaus Hotel Waitz, Bischof-Ketteler-Straße 26, 63165 Mühlheim am Main/Lämmerspiel, Tel. 06108/6060, willkommen@hotel-waitz.de, www.hotel-waitz.de Fotos: fotolia/ Irina Solatges, Jérôme SALORT VIPHO QUATTRO GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:43 PROMOTION SRA BUA BY JUAN AMADOR GIOIA IST FREUDE AM GENUSS Pizza aus dem Holzfeuer, selbstgemachte Pasta – das ist authentische italienische Küche zu moderaten Preisen. Mit makelloser italienischer Küche macht sich das Gioia auf, einer der besten Italiener der Stadt zu werden. Und dazu gehört viel Liebe zum Detail. Paradiesgasse 67, 60594 Frankfurt, Tel. 069/6199 5004, Mo–Mi 11–24 Uhr, Do 11–1 Uhr, Fr & Sa 11–4 Uhr, So 12–24 Uhr, www.gioia-frankfurt.de RESTAURANT PANINO In unmittelbarer Nähe des Hauptbahnhofes befindet sich das Panino. Entdecken Sie „Die andere Art, das Leben zu genießen“ wie das Motto des Paninos lautet. Lassen Sie sich verwöhnen. Ob im Sommer auf einer der großzügigen Sonnenterrassen oder im Winter im stillvollen Inneren. Der Schwerpunkt der Küche liegt im mediterranen Bereich. Mit einer wöchentlich wechselnden Mittagskarte, einer Saisonkarte und einer à la carte wird jeder Gast individuell verwöhnt. Ein Besuch im Panino lohnt sich. Probieren Sie es aus! Panino – Lounge, Restaurant, Bar, Ludwigstraße 7, 60327 Frankfurt, Tel. 069/94942355, Mo–Fr 9-1 Uhr, Sa–So + Ruhetag 11.30–1 Uhr, ab Sept.: Sa 10–1 Uhr, info@panino-frankfurt.de, www. panino-frankfurt.de L’EMIR Fotos: fotolia/ Andre B., Christian Jung Entdecken Sie die libanesische Gastfreundschaft – im L'Emir wird diese sorgfältig gepflegt. Freuen Sie sich auf die unverfälschte, exzellente libanesische Küche und auf eine Atmosphäre, die den Gast für ein paar Stunden aus dem hektischen Alltag der Metropole Frankfurt in eine andere Welt entführt. Jeden Freitag und Samstag werden den Gästen außerdem Bauchtanzaufführungen mit wechselnden Tänzerinnen geboten. Das gesamte L’Emir-Team freut sich auf Ihren Besuch. L’Emir, Weserstr. 17, 60329 Frankfurt am Main, Tel. 069/24008686, Fax 069/24008680, Mo–So 7–15 & 18–24 Uhr, lemir@tonline.de, www.lemir.de GenussMAGAZIN 4/2013 24-27_GM04-13_FineDining.indd 27 Ein Dialog der Kulturen: ausgezeichnete panasiatische Küche mit ihren vielfältigen Geschmackswelten, europäische Eleganz und erstklassiger Service à la Kempinski. Das ist das neue Restaurant Sra Bua by Juan Amador. Der DreiSterne-Koch wird Sie ab Dezember 2013 im Kempinski Hotel Gravenbruch Frankfurt verwöhnen. Freuen Sie sich schon heute auf kulinarische Genüsse der Extraklasse. Wir freuen uns, Sie ab dem 12. Dezember als Gäste im Sra Bua by Juan Amador begrüßen zu dürfen. Ihre Reservierung nehmen wir gern heute schon entgegen. Kempinski Hotel Gravenbruch Frankfurt, Graf zu Ysenburg und Büdingen Platz 1, 63263 Neu-Isenburg, Tel. 069/38988-605, srabua.frankfurt@kempinski.com, www.kempinski.com/gravenbruch CHAMBRE D’AMIS Lassen Sie sich in freundlicher Atmosphäre verwöhnen: Im Chambre d’amis erwarten Sie ein elegantes, stilvolles Ambiente, ein aufmerksamer Service und eine internationale Küche mit französischem Akzent. Ob Fisch, Fleisch oder vegetarisch – die kleine aber ausgesuchte Karte besticht durch frische, saisonale und liebevoll zusammengestellte Zutaten und eine perfekte Zubereitung. Passend zu Ihrem Menü erhalten Sie vortreffliche Empfehlungen aus der handverlesenen Weinkarte. Herzlich willkommen bei Freunden. Chambre d’amis, Bistro – Restaurant, Brückenstraße 42, 60594 Frankfurt am Main, Tel: 069/67734343, Di–Fr 12–15 & 18–23 Uhr, Sa, So & Feiertage 17–23 Uhr, info@chambredamis.de, www.chambredamis.de FRANKFURTER BOTSCHAFT Nach dem Motto: „Ein Stück Heimat, ein Stück Welt“ bietet das À-la-carte-Restaurant eine internationale Küche mit regional inspirierten Gerichten wie „Hessische Agnolotti“, italienische Teigtaschen mit schmelzigem Handkäs gefüllt. Unvergleichlich ist auch der Panoramablick auf Main und Westhafen. Die überdachte Terrasse und der hauseigene Strand bieten dazu eine beeindruckende Kulisse. Das Team rund um Küchenchef Oliver Krieger und Souschef Frederik Schmidt freut sich auf Sie. Frankfurter Botschaft, Westhafenplatz 6-8, 60327 Frankfurt, Tel: 069/24004899, willkommen@frankfurter-botschaft.de, www.frankfurter-botschaft.de, facebook.com/frankfurterbotschaft ROSSO DE SERA WINEBAR – RISTORANTE Die gemütliche Winebar mit feiner italienischer Küche und erlesenen Weinen! Authentisch zubereitete Gerichte der venezianisch-friaulischen Küchentradition, in saisonalem Rhythmus, erfreuen die Gäste in einem einladenden Ambiente. Drei leckere Menüs mit Fleisch, Fisch oder vegetarisch runden das Angebot ab. Ideal für eine Kleinigkeit „after work“, ein Abendessen mit Freunden oder ein gutes Glas Wein am Spätabend. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Heidi & Giorgio Stella. Rosso de Sera, Winebar – Ristorante, Arnoldshainer Str. 2, 60489 Frankfurt, Tel: 069/76809580, Mo–Sa ab 18 Uhr, ab Sept. auch mittags geöffnet! info@rossodesera.de, www.rossodesera.de 27 20.09.13 10:43 PProdukte rodukte der der SSaison a is o n the Genussakademie-Restaurant! Ein Abend, acht Köche aus den Reihen der Kursteilnehmer der Genussakademie und ein Sternerestaurant als Gastgeber: Daniel Schmitt eröffnet zum ersten Mal das Genussakademie Popup-Restaurant! Wer kann mitmachen? Es dauerte ungefähr ein Jahr, in dem Schmitt das Konzept zur endgültigen Reife entwickelte – jetzt öffnet das PopupRestaurant der Genussakademie erstmals seine Türen! Am Herd warten acht Kursteilnehmer gemeinsam mit Daniel Schmitt darauf, eine handverlesene Schar von Gästen zu verwöhnen. Wie können Sie mitmachen? Zunächst bewerben sich erfahrene, mit Spitzenküche vertraute Kursteilnehmer um einen der acht Plätze in der Küche. Sie wissen nicht, ob Sie in diese Kategorie gehören? Direkt nach den Kursen Pasta oder Fisch-Basics wäre eine Bewerbung wohl zu früh, doch wer bereits Kurse bei Spitzenköchen besucht und keine Angst vor der Verarbeitung hochwertiger Produkte hat, der sollte sich so schnell wie möglich melden! Wenn das Team komplett ist, werden die Posten verteilt. Natürlich kann man bereits in der Bewerbung seinen 28 28-29_GM 04-13_Pop-up-Restaurant.indd 28 Lieblingsposten nennen, kommen jedoch zwei Bewerber auf einen Posten, so wird einer von beiden an möglichst passender anderer Stelle eingesetzt. Zu Gast in der Sterneküche Spätestens hier dürfte klar sein, dass dieses Projekt kein Spiel oder gar ein normaler Kochkurs ist. Hier wird auf Sterneniveau gekocht, und das für eine kritische Gästeschar, die sich an einem einzigen Abend von der Qualität der GenussakademieKüche und somit den herausragenden Kochkünsten der acht Teilnehmer an Bord ... pardon: an den Töpfen und Pfannen überzeugen kann. Das bedeutet Arbeit, Stress, aber auch das pure Glück, auf professionellem Niveau unter entsprechenden Bedingungen zu arbeiten und wirklich hautnah zu erleben, wie es in der Sternegastronomie zugeht. Ohne doppelten Boden, ohne schlechte oder gute Ausreden: Alle Gäste bezahlen für ihr Menü und erwarten Leistung auf dem Teller. Damit dies auch wirklich gelingen kann, hat sich Schmitt nach einem passenden Partner für dieses gewagte Projekt umgesehen und ist bei einem sehr bekannten Frankfurter Sternekoch fündig geworden. Wer das ist, bleibt bis ganz kurz vor dem entscheidenden Termin ein gut gehütetes Geheimnis der Genussakademie! Nur soviel sei verraten: Der Mann steht deutschlandweit an der Spitze seiner Küchenrichtung und ist Gästen der Genussakademie ein guter Bekannter. In seiner Küche wird man nichts vermissen, was für einen solchen fulminanten Abend vonnöten ist. ??? Fotos: Fotolia/Christos Georghiou/ekostsov V om ersten Kontakt mit Kochlöffel und Pfanne bis zu Kochkursen bei Spitzenköchen wie Sven Elverfeld oder Heinz Winkler kann man in der Genussakademie von Anfang an lernen, wie man aus guten Zutaten immer bessere Gerichte zaubert. In annähernd sechs Jahren kommt da einiges zusammen, gründen sich kleine und größere Clubs rund um die Journalkochschule – und erreichen einige Kursteilnehmer faszinierendes Niveau am Herd. Das treibt seit geraumer Zeit Daniel Schmitt um, der als Küchenchef der Genussakademie über sechs Locations gebieten kann, aber aus einleuchtenden Gründen kein eigenes Restaurant betreibt. Doch weshalb nicht einfach gemeinsam mit den Kursteilnehmern ein solches Restaurant eröffnen – für einen Tag? GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 12:27 Special Events Der Weg zum Ruhm Klare Sache: Ein Team muss sich finden, also ist der Vormittag für die Vorbereitung reserviert. Hier wird das Menü besprochen, einzelne technische Details geklärt, dann das komplette Timing festgelegt und schließlich das gesamte Menü durchgekocht und gemeinsam „verkostet“. So finden sich Schwachstellen in der Organisation, können kleine und größere Fehler korrigiert und eliminiert werden, entsteht der richtige Teamgeist, um das anstehende Event auch perfekt zu meistern. Dann naht der große Moment, steht das Mise-en-place auf dem Programm, steigt der Puls von Köchen und Küchenchef, und der Abend ist dann vor den Kulissen genauso entspannt, wie es hinter den Kulissen wirbelt. Wenn schließlich das letzte Dessert serviert ist, holen sich die mutigen und fleißigen acht Teilnehmer ihren wohlverdienten Applaus von ihrem glücklichen Publikum. GENUSSAKADEMISCHES GEDÖNS Leonie Karn, Programmdirektorin der Genussakademie, ist immer auf der Suche nach dem perfekten Genuss: Ob Kochkurse mit Sterne- oder Spitzenköchen, Tastings oder Genussreisen – die Genussakademie Frankfurt steht für ausgezeichnete kulinarische Erlebnisse. So sind Sie dabei! Klingt interessant, macht aber auch Angst? Keine Sorge: Daniel Schmitt ist nicht nur als Dozent in der Genussakademie, sondern auch als Küchenchef seines Popup-Restaurants ein souveräner Kapitän, der seine Crew nicht nur sicher durch manchen kulinarischen Sturm steuern, sondern auch immer mit Rat und vor allem auch Tat zur Seite stehen wird. Er kennt den Groove der Sterneküche ganz genau und weiß, worauf es ankommt. Und Sie wissen es nach diesem Abend auch! Sie wollen dabei sein? Dann buchen Sie sich sofort für einen der acht Plätze ein, doch Achtung: Wie bereits oben angekündigt, handelt es sich diesmal zunächst nur um eine Bewerbung, denn Daniel Schmitt behält es sich vor, aus den zahlreichen Bewerbungen eine harmonische Crew zusammenzustellen, mit der er seine und Ihre Gäste für einen Abend verzaubern möchte. Dabei kann es durchaus passieren, dass Sie sich anschließend in der Zeitung oder sogar im Fernsehen wiederfinden. Kein Wunder – ein solches Projekt hat es noch nicht gegeben! Als Gast im Genussakademie-Popup-Restaurant Foto: Momentaufnahme.info Sie wollen gar nicht kochen, sondern dem außergewöhnlichen Event lieber als Gast beiwohnen? Eine gute Idee, denn für gerade mal 88 € werden Ihnen fünf fantasievolle Gänge auf Sterneniveau aufgetischt, und das nicht nur überraschend, sondern auch überraschend gut! Für weitere 29 € begleitet das Serviceteam der Genussakademie die Gänge mit Aperitif, Wein, Wasser und der Kaffee ist natürlich auch noch dabei. Ein einmaliges Highlight in der Frankfurter Restaurantlandschaft, für das Sie einen Tisch wie gewohnt über Hotline oder Website buchen können. Doch Wer zu spät bucht, den bestrafen Hunger und Langeweile – wie alle Sternerestaurants der Stadt verfügt auch das unseres Partners über wenige Plätze! TERMIN: So 09.03.2014, Vorbereitung in der Küche ab 9.00 Uhr, Showtime ab 19.00 Uhr Das Sternerestaurant wird rechtzeitig bekanntgegeben. Wer mitkochen will, bewirbt sich unter www.genussakademie.com Preis für ein 5-Gänge-Degustationsmenü: 59 € GenussMAGAZIN 4/2013 28-29_GM 04-13_Pop-up-Restaurant.indd 29 Jedes Jahr dasselbe ... ... aber dennoch immer anders: Bereits seit Juli laufen die Weihnachtsvorbereitungen in der Genussakademie auf Hochtouren. Nach dezentem Beginn mit Kürbis, Ente und Pilzen steigern sich Daniel Schmitt und sein Team langsam in Richtung Königsdisziplin: Es wird eine komplette Gans zubereitet, und das in drei unterschiedlichen Kursformaten. Zwei davon sind unseren Stammkunden schon gut bekannt, denn ein weiteres Ma(h)l gibt Daniel Schmitt wieder die besten Tipps für die spannende Kombination Gans und Trüffel, und HiltonKoch Mario Höllein konnten wir zum Glück ebenfalls wieder für seinen beliebten Kurs „Gans ganz lecker“ gewinnen, diesmal mit einem amerikanisch-exotischen Menü. Für alle, die Abwechslung suchen und noch nicht wissen, was sie an Weihnachten eigentlich kochen sollen, hat sich Daniel von internationalen Köchen der Mainmetropole inspirieren lassen, den ganzen Sommer über Ideen gesammelt und diese nun im „Genussakademie-Weihnachtsmenü 2013“ zusammengefasst – in diesem Jahr unter anderem mit euro-asiatischer Gans! Ansonsten retten wir dieses Jahr nicht nur Ihr Weihnachtsmenü, sondern sorgen auch für eine schöne Bescherung: Mit David Fischer lernen Sie, wie Sie kulinarische Weihnachtsgeschenke für Genießer selbst herstellen. Natürlich gibt es noch viele andere Neuigkeiten im Programm, wobei ich, als neue Programmchefin der Genussakademie, mich besonders auf unsere neuen Spitzenköche Valéry Mathis, Dirk Schröer und Thomas Macyszyn freue. Außerdem haben wir erstmals einen Kurs zur koreanischen Küche und endlich wieder einen italienischen Pastakurs zu bieten – selbstverständlich mit einem waschechten Italiener als Dozent! Für das nächste Heft sind übrigens Kurse mit absoluten Top-Stars der Kochzunft geplant. Wir sind schon in Gesprächen mit ... ach nein, das wäre denn doch zu früh. Für diesmal wünsche ich Ihnen einen genussvollen Herbst und reichlich Vorfreude auf das schönste Dinner des Jahres! Ihre Leonie Karn 29 20.09.13 12:27 KOCHEN/Genießen Die Trendküche E s ist nicht lange her, da war Trendküche oft gleichbedeutend mit wilden Stickstoffexperimenten oder merkwürdigen Betriebsanweisungen bei Tisch, die weit über Messer und Gabel hinausgingen. Heute hat sich das alles beruhigt, die Küchenchefs haben sich interessante Techniken wie etwa Niedertemperaturgaren bewahrt und sich ansonsten einem viel nachhaltigeren Thema zugewandt: Nova Regio heißt der Trend zur Regionalität auf Spitzenniveau, den nun auch Daniel Schmitt in einem Kochkurs unterrichten wird. Gesunde Ernährung mit Spaß ist ebenfalls ein schönes Thema – Energy Food passt perfekt in die kalte Jahreszeit. Der echte Barbecue-Profi beschränkt sich nicht auf den Sommer: Jörg Ludwig wirft auch winters den Grill an und ruft in die Gerbermühle zu Spicy Barbecue on the rocks! Außerdem zeigt das Team der Genussakademie wieder, wie man mit Fingerfood seinen Gästen kleine Köstlichkeiten zur Hand geben kann, Monika Leonhardt führt in die vegetarisch-ayurvedische Sinnesküche ein, Chris Pepper liefert mit dem aromatischen Doppel – Food & Whisky den idealen Kontrast, und Ewa Feix ist die Meisterin der Cupcakes! 30 ENERGY FOOD Daniel Schmitt NEU GENUSSVOLLE AVANTGARDE: NOVA REGIO Daniel Schmitt René Redzepi war eigentlich nicht der erste, der das Thema Küche aus Produkten der Heimatregion auf die Speisekarten der Spitzenrestaurants gebracht hat – doch er war mit Sicherheit der konsequenteste! Matthias Schmidt hat sich in der Villa Merton mit ebensolcher Konsequenz den zweiten Michelin-Stern erkocht, und selbstverständlich ist das Thema auch für Daniel Schmitt nicht nur spannend, sondern eine Herzensangelegenheit, die er jetzt in seinem brandneuen Kurs Genussvolle Avantgarde: Nova Regio auf den Punkt bringt. Hier wird nur mit Produkten gekocht, die im Radius von etwa 200 Kilometern rund um die Genussakademie erzeugt wurden. Also ohne Pfeffer oder Schokolade, aber mit Zutaten, von denen Sie vielleicht noch nie gehört haben, die aber nebenan auf der Wiese stehen. Ob Forelle, Wurzelgemüse, Ei, Blumenkohl, Reh, Topinambur (ja, der wächst hier auch) oder Quittensirup: Warum in die Ferne schweifen, wenn das Leckre liegt so nah?! MENÜ: Forellenteich: Taunusforelle mit Konfetti vom Wurzelgemüse im Apfel-Meerettich-Sud Falsches Landei, Blumenkohl, Schnittlauch, Graubrot, Saiblingskaviar Rosa gebratenes Rehnüsschen mit Topinamburcreme, Pumpernickel, glasierten Birnen und Spitzkohl Nusscake mit Quittensirup und eingelegten Obstlerfrüchten TERMINE: Sa, 18.01.14, 18.30-22.30 Uhr So, 23.02.14, 18.30-22.30 Uhr Sa, 05.04.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 49,50 € Menschen, die den ganzen Tag im Büro sitzen, profitieren von einer Ernährung, die nicht nur hervorragend schmeckt, sondern zusätzlich pure Energie vermittelt - also keine langweilige Nahrungsaufnahme für Hobbyleistungssportler, sondern echter Genuss, der genau den richtigen Schub gibt, um dynamisch in den nächsten Tag zu starten! Hierfür hat der Küchenchef der Genussakademie eine spannende Menüfolge entwickelt, die er mit seinen Teilnehmern zubereiten wird. Dabei erläutert er natürlich sämtliche Einzelheiten zu den Rezepten und weshalb genau diese Zutaten eine „positive Energiebilanz“ vorweisen können. MENÜ: Lauwarmer Thuna auf Limonen-Hüttenkäse mit Wildkräutern Büffelmozzarella auf Tomaten-Brotsalat mit frischem Basilikum Maishühnchenbrust auf gelber Currysauce mit Thaispargel und Duftreis Holunder-Buttermilch-Eis auf Himbeermark TERMINE: Sa, 26.10.13, 11.00-15.00 Uhr Sa, 07.12.13, 11.00-15.00 Uhr ORT: Die Genussakademie 89 € | 79 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke KLEIN UND FEIN – FINGERFOOD Das Team der Genussakademie Würstchen und Kartoffelsalat, Hackbällchen und Nudelsalat & Co. waren gestern – gestalten Sie Ihre Partys zu Hause abwechslungsreicher! Das Team der Genussakademie zeigt anschaulich, mit welchen Köstlichkeiten Sie Ihre Gäste beim nächsten Anlass in den eigenen Wänden verzaubern können. MENÜ: Spicy Überraschungsgrillmenü MENÜ: Flammkuchen Forellentatar auf Pumpernickel Schweinelachsröllchen mit Kressecreme Chorizo auf getrockneten Tomaten und Eiermayonnaise Auberginenröllchen Garnelen im Tempurateig auf Mangochilli Mini-Camembert mit Traubenconfit Niedergegarter Lachs Tandoori-Hühnchenspieß Mangoshoot Aprikosenkompott mit Vanillequark Schokoküchlein TERMIN: Mi, 15.01.14, 16.00-21.00 Uhr TERMINE: Di, 29.10.13, 18.30-22.30 Uhr ORT: Restaurant Gerbermühle, Frankfurt ORT: Die Genussakademie 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 39,50 € 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 39,50 € SPICY BBQ – ON THE ROCKS! Jörg Ludwig Nachdem Jörg Ludwig im Sommer außerordentlich erfolgreiche Grillkurse gegeben hat, macht er im Winter gleich weiter: Beim spektakulären Wintergrillen wird nicht nur scharf gegrillt, auch mit Glühwein und Feuerzangenbowle wird den Teilnehmern ordentlich eingeheizt. Das ist auch notwendig – mit etwas Glück wird nämlich auch die hauseigene Eisbahn in Betrieb sein! Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 30-31_GM 04-13_Kochen_Trendküche.indd 30 Fotos: Fotolia/djama/sarsmis Nicht nur in den angesagten Sternerestaurants, sondern auch in den Studios der Genussakademie weht immer ein frischer Wind und bringt die neuesten Trends an den Herd der Kursteilnehmer! GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:02 KOCHEN/Genießen AROMATISCHES DOPPEL – FOOD UND WHISKY Chris Pepper Hier übersetzt Chris Pepper gemeinsam mit Ihnen im wahrsten Sinne des Wortes die Aromen der ausgewählten Whiskys in eine exakt darauf abgestimmte Menüfolge. Der gelernte Koch kombiniert seit Jahren seine zwei Leidenschaften: schottisches Lebenswasser und kulinarisches Handwerk. CUPCAKES Ewa Feix VEGETARISCH-AYURVEDISCHE SINNESKÜCHE Monika Leonhardt Foto: Shutterstock/marco mayer Die Ayurveda-Küche findet ihren Ursprung in Indien und ist eine leichte, delikate Küche, bei der unter Verwendung ausgewählter Gewürze aus sämtlichen frischen Zutaten ein einmaliges Geschmackserlebnis komponiert wird. Schritt für Schritt zeigt Monika Leonhardt, wie man die Zutaten schonend und schmackhaft zubereitet. MENÜ: Bulgur-Khichadi und Chai Khichadi (Reis+Dal) Suppe, Salat, Chutney, Süßigkeit entsprechend der Saison zubereitet Papads (Fladenbrot) Ghee (geklärte Butter) TERMINE: Sa, 25.01.14, 11.00-15.00 Uhr Sa, 08.03.14, 11.00-15.00 Uhr ORT: Die Genussakademie 69 € inkl. Getränke GenussMAGAZIN 4/2013 30-31_GM 04-13_Kochen_Trendküche.indd 31 Die gebürtige Kanadierin ist auf handgefertigte und maßgeschneiderte „essbare Kunst“ spezialisiert und entwirft einzigartige Cupcakes. Ein echter Knaller im Kursprogramm! TERMINE: So, 19.01.14, 11.00-15.00 Uhr Sa, 22.02.14, 11.00-15.00 Uhr MENÜ: Birnen-Vanille-Mousse an Trauben-Reis-Salat Rauchige Fenchel-Sellerie-Suppe mit Limettencreme Lammrückenfilet auf Pilzragout und SchinkenKartoffelpüree Orangengelee mit Vanilla-Panna-Cotta Dazu gibt es die folgenden Whiskys: Tullibardine ‚Sovereign‘, 40% Kilchoman ‚Machir Bay‘, 46% Ardmore Traditional, 46% Glenrothes ‚Select Reserve‘, 43% Änderungen vorbehalten. ORT: Die Genussakademie TERMINE: Mi, 22.01.14, 18:30-22:30 Uhr Do, 27.02.14, 18:30-22:30 Uhr 69 € inkl. Getränke ORT: Die Genussakademie Frankfurt 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke CUPCAKES VERZIEREN Ewa Feix Sie haben schon Ihre ersten Cupcakes gebacken? Dann wird es höchste Zeit, diese auch wunderschön zu dekorieren – eine hohe, filigrane und aufregende Kunst, die Ewa Feix anschaulich erklären wird! TERMINE: Sa, 24.11.13, 11.00-15.00 Uhr Sa, 08.02.14, 11.00-15.00 Uhr ORT: Die Genussakademie 69 € inkl. Getränke ALLE GETRÄNKE – Weiß- und Rotwein, Wasser, Bier, Softdrinks und Kaffee inklusive. INFOS UND BUCHUNGEN ÜBER DIE HOTLINE: 069 97460-666 MO–FR 9.30–17.30 UHR ODER BEI WWW.GENUSSAKADEMIE.COM 31 20.09.13 10:02 Winzer-Porträt Aus Leidenschaft zur kleinen Bohne Duftende Bohnen. Ausdrucksstarkes Design. Außergewöhnliche Technik. Echte Kompetenz und Betreuung. Bei Jean Hommel in Aschaffenburg hat die hohe Kunst der Kaffeekultur Priorität. Text: Katrin Otter W enn es um Kaffeekultur geht, vereinen sich Technik und Philosophie, Wissenschaft und Kunst. Kaffee bedeutet Genuss, Muße, Ritual, Zeit zum Denken und Reden und ein bisschen Dolce Vita für jeden Tag. Das weiß auch das Expertenteam bei Jean Hommel. 1846 gegründet, ist das Unternehmen eine der ältesten einheimischen Firmen in Aschaffenburg. Bei den Geschäftsführern Anne und Michael Murschel und ihren kompetenten Mitarbeitern erhalten die schwarzen Bohnen die Aufmerksamkeit, die ihnen gebührt. Bei dem in der sechsten Generation familiengeführten Fachgeschäft gehören Liebe zum Detail, neueste Technik in der Zubereitung und Gespür für gelungenes Design eng zusammen. One-Touch vs. rituelle Zubereitung Die Art, in Deutschland Kaffee zu genießen nähert sich allmählich der in mediterranen Ländern an und macht auch keinen Halt vor dem zunehmenden Wunsch nach Individualität. Frank Sauer, zertifizierter Techniker und Service-Berater bei Hommel, registriert schon seit längerem, dass der Trend vom One-TouchSystem – einmal Knöpfchen drücken und der Wunschkaffee ist fertig – zur etwas aufwendigeren Siebträgermaschine tendiert. Seit 1986 werden im Aschaffenburger Magnolienweg hochwertige Kaffeevollautomaten verkauft. Das Sortiment an Siebträgern wird stetig erweitert, denn immer mehr chromglänzende Prachtstücke 32 32-33_GM 04-13_Hommel.indd 32 im Retrodesign finden den Weg in private Haushalte. Hier geht es dem Gourmet um das entspannende Ritual des Zubereitens und Mahlens – vielleicht den Italiener im römischen Café im Kopf, der nonchalant mit einem Lächeln seine Handgriffe versteht und im wunderbaren Duft von gerösteten Bohnen an seinem Siebträger einen köstlichen „kleinen Schwarzen“ kredenzt. Wohin soll die Reise gehen? Bei Hommel stehen passionierte Beratung, die auf lange Sicht ausgelegt ist, und eine Qualitätsprüfung bei der Wahl der Hersteller an erster Stelle. Viel Zeit nehmen sich die Meister ihres Fachs beispielsweise für die Bedarfsaufstellung eines Kunden, um für ihn das perfekte Gerät ermitteln zu können. Genießt er am liebsten einen kleinen milchlosen Schwarzen, einen großen Pott Caffè Latte, einen mehrschichtigen Latte Macchiato, einen verlängerten Americano oder einen Cappuccino One-Touch-System von Jura – einmal Knöpfchen drücken und der Wunschkaffee ist fertig. GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:02 Porträt Bedarf. „Um das Beste aus der Maschine rauszuholen, muss den Benutzern die Angst vor Falschem-Knopf-Drücken genommen werden – einfach mal ausprobieren ist hier angesagt“. Bella Macchina auf der Theke Ob Privat-, Gastro- oder Officebereich – das Sortiment an hochwertigen Kaffeemaschinen erweitert sich stetig. mit cremigem Schaum? Die Kaffeespezialisten tasten sich an die Ansprüche des Interessenten heran und finden heraus, wohin dessen Kaffeereise gehen soll. Wenn die technische Raffinesse geklärt ist, kommt der optische Part: Lieber der puristisch-edle Vollautomat oder ein italienisch verspielter Siebträger? Zum Rundum-Service gehört auch die Beratung zur passenden Kaffeesorte. Hier spielen nicht nur geschmackliche, sondern auch organische Faktoren eine Rolle. Welche Sorten sind beispielsweise magenfreundlich oder belasten den Kreislauf nicht? Zwischen zwölf verschiedenen Röstungen aus der erfahrenen Privatrösterei W&S kann der Kunde dann wählen – auch Fair Trade oder Bio, für den anspruchsvollen Gaumen ausgesucht. So gut, dass bereits einige Sternerestaurants zur Kundschaft zählen. Fotos: Till Benzin, Jura, Astoria Ob zu Hause oder im Büro – Blaulicht bei Kaffeeausfall Der Kaffeeprofi macht keine Kompromisse bei der Zufriedenheit seiner Kunden: „Wenn ein Kaffeeautomat nicht funktioniert, blinkt hier ein Blaulicht.“ Auf eine optimale Nachbetreuung der Kunden und einen umfangreichen Service wird immensen Wert gelegt. Im Haus gibt es eine eigene Werkstatt, kostenlose Leihmaschinen, einen Lieferservice und hohe Kompetenz dank geschulter Mitarbeiter. Benutzt werden nur vom Original-Hersteller autorisierte Ersatzteile und Software. Jeder weiß, was es bedeutet, wenn die Kaffeemaschine im Büro streikt – die Zeit steht still. Mit Know-How und Expertise betreut Jean Hommel seit Jahren auch große und kleine Büros in ihrem Kaffee-Anspruch. Vollautomaten sind heute deutlich ausgereifter und garantieren Kaffeegenuss in verschiedenen Varianten – zusammen mit dem intuitiven Bedienkomfort macht es die Automaten extrem beliebt in Büros. Und ganz besonders hier kommt es auf fachmännische Beratung an, denn im Office-Bereich ändern sich die Prioritäten und die Erwartungen an die Maschine: „Sehr wichtig sind Zeitersparnis und Zuverlässigkeit“, so der Fachmann, ann der sich über jedes Lächeln freut, wenn einem Kunden nach einer Tasse Kaffee ein Aha-Erlebnis ins Gesicht geschrieben steht. Über mehrere Tage hinweg ermittelt er mit Testautomaten den GenussMAGAZIN 4/2013 32-33_GM 04-13_Hommel.indd 33 Routine, Vertrautheit und Weitblick bringt Hommel auch in der Betreuung von Gastronomie-Betrieben mit. Ob gehobene Küche, Imbissbude, Konditorei oder Café – anhand von Standortanalysen und jahrelangen Erfahrungswerten ermitteln Sachkundige das passende Gerät. Manchmal kann auch bei der Umsatzsteigerung geholfen werden, denn eine optisch umwerfende, mehrgruppige Siebträgermaschine mit außenliegender Brüheinheit in Sichtweite oder auf der Theke weckt bei den Gästen schöne Erinnerungen an den Italien-Urlaub oder den Halt an einer Raststätte an der Brenner-Autobahn – so einer Bella Macchina kann man einfach nicht widerstehen. Auch beim optimalen Einstellen der Maschine wird vor Ort geholfen, im Gastro- und natürlich auch im Office-Bereich, ob Mahlgrad, Temperatur, Druck oder Nuancen in der Wasserhärte. Latte Art vom Barista Zweimal im Jahr lädt ein ausgebildeter Barista bei Hommel zum Kaffeeseminar ein – dann werden Ammenmärchen über die schwarze Bohne aufgedeckt, über die ideale Tassenform und Wasseraufbereitung diskutiert, ein Gefühl für die Maschinen entwickelt und Rosetten oder Herzen als Dekor auf den Schaum gemalt, die sogenannte „Latte Art“. Eigentlich ist die Seminardauer auf zwei Stunden angelegt, doch meist kocht die Leidenschaft gewaltig hoch, und die erhitzten Gemüter frönen der Kaffeekultur bis spät in den Abend. Auch für die Kaffeekenner bei Hommel ist alles in puncto Kaffeekompetenz ein Entwicklungsprozess. Rund um die kleine Bohne wird nie ausgelernt, sondern immer mehr erfahren und nur das verkauft, hinter dem man auch hundertprozentig stehen kann. Und so viele zufriedene Kunden, die auch aus der Frankfurter und Odenwälder Region zu Hommel anreisen, können schließlich nicht irren. Prächtige S Siebträgermaschine von Astoria– hier geht es dem Gourmet um das genussvolle Ritual des Zubereitens. Jean Hommel GmbH, Ihr Ansprechpartner: Michael Murschel Magnolienweg 14, 63741 Aschaffenburg–Nilkheim Telefon: 06021 84080, www.hommel-shop.de 33 20.09.13 10:03 Genuss OKTOBER 01.10.2013 Schalen- und Krustentiere 02.10.2013 After-Work-Chill-Out 02.10.2013 Fürstlich Kochen – Genusswochenende im Schlosshotel Gedern 02.10.2013 Fürstlich Kochen – Genusswochenende im Schlosshotel Gedern 06.10.2013 Persia cross over – Genuss im Taunus 07.10.2013 Kochen mit Andreas Krolik 07.10.2013 Meister der Pfanne: Das Kurzbraten 08.10.2013 Aromatisches Doppel – Food & Whisky 10.10.2013 Feinstes Fleisch – Das Tasting! 11.10.2013 Die feine bretonische Fischküche 11.10.2013 Genuss des Orients 11.10.2013 Messer scharf! 12.10.2013 Culinary Patchwork 12.10.2013 Mehr als nur eine Suppe 12.10.2013 Menu d‘Alsace – Elsässische Köstlichkeiten 12.10.2013 Mit Leib und Seele 13.10.2013 Kürbis, Ente und Pilze 14.10.2013 Die Geheimnisse des Dampfgarens 14.10.2013 Tirol hoch zwei 15.10.2013 Wild Thing 16.10.2013 Frankfurts kleine Schmankerl 18.10.2013 Wein & Käse – Ein harmonisches Duett 19.10.2013 Das Perfekte Schnitzel 19.10.2013 Der Saucenprofi 19.10.2013 Feinstes Fleisch – Der Kochkurs 19.10.2013 Kreative Odenwälder Landhaus-Küche 19.10.2013 Topf sucht Deckel 25.10.2013 Die Geheimnisse der Baristas 25.10.2013 Gans ganz lecker 26.10.2013 Cupcakes 26.10.2013 Energy Food 27.10.2013 Der Gastrokritiker-Schnupperkurs – Zeit zum Reinschmecken! 28.10.2013 Absolute Beginners – In 5 Schritten zum Hobbykoch S. 49 S. 56 S. 64 S. 64 S. 41 S. 20 S. 48 S. 31 S. 52 S. 40 S. 41 S. 49 S. 41 S. 55 S. 40 S. 20 S. 54 S. 48 S. 41 S. 39 S. 37 S. 53 S. 37 S. 48 S. 38 S. 38 S. 56 S. 50 S. 54 S. 31 S. 22 S. 52 S. 45 NOVEMBER 29.10.2013 01.11.2013 01.11.2013 02.11.2013 02.11.2013 03.11.2013 03.11.2013 03.11.2013 Klein und fein – Fingerfood Fleisch – Basics Menu d‘Alsace – Elsässische Köstlichkeiten Das Perfekte Schnitzel Topf sucht Deckel Kürbis, Ente und Pilze Schöne Desserts selbst gemacht So kocht Indonesien! 34 34-35_GM 04-13 Kalender.indd 34 S. 30 S. 46 S. 40 S. 37 S. 56 S. 54 S. 49 S. 42 05.11.2013 06.11.2013 06.11.2013 08.11.2013 09.11.2013 09.11.2013 09.11.2013 09.11.2013 09.11.2013 10.11.2013 10.11.2013 10.11.2013 10.11.2013 10.11.2013 10.11.2013 10.11.2013 10.11.2013 11.11.2013 12.11.2013 12.11.2013 13.11.2013 14.11.2013 15.11.2013 15.11.2013 16.11.2013 16.11.2013 16.11.2013 16.11.2013 16.11.2013 17.11.2013 17.11.2013 17.11.2013 18.11.2013 19.11.2013 21.11.2013 Selbst Brot backen After-Work-Chill-Out In fünf Gängen um die Welt Die feine bretonische Fischküche Die Grundsaucen – Seele jedes Gerichts Genuss des Orients Glühweinsirup und Marmeladen – weihnachtliche Geschenkideen Kreative Odenwälder Landhaus-Küche Mit Leib und Seele Cupcakes Das Beste aus dem Elyséepalast Die Kunst des Niedertemperaturgarens Die wunderbare Welt der Schmorküche Gans ganz Trüffel Kochen wie bei Emma Persia cross over – Genuss im Taunus Tomilaia & Friends mit Tom Bock Seven Swans @ Genussakademie Frankfurt Schalen- und Krustentiere Wein & Käse – Ein harmonisches Duett Frankfurts kleine Schmankerl Geflügel – Basics Ganz schön schnittig! Hola Mallorca! 1. Ladies Night – Oriental Pleasures Alles Käse in Hungen Der Saucenprofi Frühling im Piemont Gemüse – Basics Das Weinduell: Discounter vs. Winzer Die Tricks der Sterneköche Gans klassisch Tirol hoch zwei Wild Thing Lamm im Schafhof S. 49 S. 56 S. 43 S. 40 S. 48 S. 41 S. 54 S. 38 S. 20 S. 31 S. 41 S. 48 S. 48 S. 54 S. 21 S. 41 S. 53 S. 20 S. 49 S. 53 S. 37 S. 47 S. 49 S. 42 S. 53 S. 62 S. 48 S. 20 S. 47 S. 53 S. 22 S. 54 S. 41 S. 39 S. 64 GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:34 kalender JANUAR 23.11.2013 Glühweinsirup und Marmeladen – weihnachtliche Geschenkideen 23.11.2013 Pasta & Saucen – Basics 24.11.2013 Designing Cupcakes 24.11.2013 Die Geheimnisse der Baristas 24.11.2013 Ein Sonntag in Nordindien 24.11.2013 Kochen mit Andreas Krolik 29.11.2013 Gans ganz lecker 29.11.2013 Genussakademie meets Zwilling 30.11.2013 Authentisch Thailändisch 30.11.2013 Fisch – Basics 30.11.2013 Trüff el-Festival 2013 in der Villa Kennedy S. 54 S. 46 S. 31 S. 50 S. 42 S. 20 S. 54 S. 56 S. 42 S. 46 S. 56 DEZEMBER Fotos: Genussakademie, Shutterstock/DVARG 01.12.2013 01.12.2013 07.12.2013 07.12.2013 07.12.2013 07.12.2013 07.12.2013 08.12.2013 08.12.2013 12.12.2013 14.12.2013 14.12.2013 14.12.2013 14.12.2013 15.12.2013 19.12.2013 31.12.2013 31.12.2013 31.12.2013 Das Genussakademie-Weihnachtsmenü 2013 Gans klassisch Der Saucenprofi Energy Food Fleisch – Basics Glühweinsirup und Marmeladen – weihnachtliche Geschenkideen Kürbis, Ente und Pilze Das Genussakademie-Weihnachtsmenü 2013 Feinstes Fleisch – Der Kochkurs Gans ganz lecker Das Perfekte Schnitzel Die Geheimnisse des Dampfgarens Die Tricks der Sterneköche Topf sucht Deckel Gans ganz Trüffel Messer scharf! Silvester 2013 – Bangkok Sunset Silvester 2013 – Big Apple Night@Atelier 3.0 Silvester 2013 – Das Ikonen-Menü GenussMAGAZIN 4/2013 34-35_GM 04-13 Kalender.indd 35 S. 54 S. 54 S. 48 S. 22 S. 46 S. 54 S. 54 S. 54 S. 38 S. 54 S. 37 S. 48 S. 22 S. 56 S. 54 S. 49 S. 66 S. 66 S. 66 04.01.2014 06.01.2014 10.01.2014 11.01.2014 12.01.2014 13.01.2014 14.01.2014 15.01.2014 15.01.2014 15.01.2014 15.01.2014 16.01.2014 16.01.2014 17.01.2014 17.01.2014 17.01.2014 18.01.2014 18.01.2014 18.01.2014 18.01.2014 19.01.2014 19.01.2014 19.01.2014 20.01.2014 20.01.2014 20.01.2014 21.01.2014 21.01.2014 22.01.2014 23.01.2014 24.01.2014 25.01.2014 25.01.2014 25.01.2014 25.01.2014 26.01.2014 26.01.2014 27.01.2014 29.01.2014 30.01.2014 30.01.2014 31.01.2014 31.01.2014 Kreative Odenwälder Landhaus-Küche Absolute Beginners – In 5 Schritten zum Hobbykoch Messer scharf! Der Saucenprofi Friesisch-herb: Matjes, Krabben, Jever Fisch – Basics Selbst Brot backen After-Work-Chill-Out Fleisch – Basics Meister der Pfanne: Das Kurzbraten Spicy BBQ – On the rocks! Die feine bretonische Fischküche Klein und fein – Fingerfood Das Beste aus dem Elyséepalast Feinstes Seafood – der Kochkurs Fürstlich Kochen – Genusswochenende im Schlosshotel Gedern Das Perfekte Schnitzel Der Saucenprofi Genussvolle Avantgarde – Nova Regio mit Daniel Schmitt Topf sucht Deckel Cupcakes Ein Sonntag in Nordindien Genuss des Orients Die Geheimnisse des Dampfgarens Frankfurts kleine Schmankerl Geflügel – Basics Adel am Herd: Kochen mit Lisbet Windsor II. Wild Thing Aromatisches Doppel – Food & Whisky Schalen- und Krustentiere Fürstlich Kochen – Genusswochenende im Schlosshotel Gedern Alles Käse in Hungen Die Tricks der Sterneköche Mehr als nur eine Suppe Vegetarisch-ayurvedische Sinnesküche Das Weinduell: Discounter vs. Winzer Koreanisches Seoul-Food Die lange Nacht der Knödel Absolute Beginners – In 5 Schritten zum Hobbykoch Das gläserne Buffet – international Ganz schön schnittig! Feinstes Fleisch – Der Kochkurs Feinstes Fleisch – Der Kochkurs S. 38 S. 45 S. 49 S. 48 S. 36 S. 46 S. 49 S. 56 S. 46 S. 48 S. 30 S. 40 S. 30 S. 41 S. 39 S. 64 S. 37 S. 48 S. 22 S. 56 S. 31 S. 42 S. 41 S. 48 S. 37 S. 47 S. 17 S. 39 S. 31 S. 49 S. 64 S. 62 S. 22 S. 55 S. 31 S. 53 S. 40 S. 36 S. 45 S. 43 S. 49 S. 38 S. 38 35 20.09.13 10:35 KOCHEN/Genießen Die Klassiker Von Knödel über Wild bis zur Küche der Waterkant: Große und kleine Klassiker der Kochkunst sind wieder angesagt. Wie man sie zubereitet, erfahren Sie in diesen Kursen! DIE LANGE NACHT DER KNÖDEL Das Team der Genussakademie Es soll tatsächlich Zeiten gegeben haben, in denen Menschen noch Folie öffneten, um kreisrundes, wie Knödel aussehendes Convenience-Food in heißes Wasser gleiten zu lassen und naiv zu glauben, so würden echte Knödel schmecken. Damit ist jetzt Schluss: In der langen Nacht der Knödel lernen Sie nicht nur, wie ungemein vielfältig das Thema wirklich ist, sondern auch, wie toll die verschiedenen Variationen – von Nockerl über Auflauf und gratinierte Klöße bis zum Topfenknödel – schmecken und natürlich, wie man die kreativen Formen richtig zubereitet. Da gerät das Coq au Vin fast zur Beilage, aber nur fast! Ein toller Abend voller Überraschungen! MENÜ: Salbei-Spinat-Nockerl auf FenchelTomatensugo Gebratene Waldpilze mit Semmelauflauf Coq au Vin auf glasiertem Spitzkohl mit gratinierten Kartoffelklößen Topfenknödel auf glasierten Zwetschgen TERMINE: Mo, 27.01.14, 18.30-22.30 Uhr Fr, 28.02.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie 69 € inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 34,50 € 36 FRIESISCH-HERB: MATJES, KRABBEN, JEVER Das Team der Genussakademie Die authentische Nordseeküche lebt von unterschiedlichen Einflüssen: Das Meer liefert feinsten Fisch und Meeresfrüchte, die schwere Arbeit der Fischer verlangt dagegen nach deftigen, wärmenden und stärkenden Gerichten. Genau dieser Kontrast macht das Thema so spannend, also hat sich das Team der Genussakademie ein Menü ausgedacht, das die volle kulinarische Bandbreite abdeckt: Los geht’s mit kräftiger Kartoffelsuppe mit Lauch und Räucherlachs: Sie sättigt, wärmt und ist deshalb nicht nur für die Arbeit auf hoher See, sondern auch ideal für einen grauen Regentag in der Rhein-Main-Region. Beim Kutterbrot, einem herrlich deftig-genialen Brot mit Ei und Nordseekrabben, machen sich die Gäste dann auf eine Reise entlang der norddeutschen Küste. Das Rührei gelingt unter der Anleitung des Kochs perfekt, feine Krabben machen den Genuss rund. Sanddorn-Quark bildet den luftig-herben Abschluss eines typischen Menüs direkt von der Waterkant – anbei wird natürlich frisches, korrespondierendes Jever gereicht! ROH! GEHACKT! LECKER! – DER TATARKURS Das Team der Genussakademie Die Sehnsucht nach der heilen Welt auf dem Lande, wo die Kühe noch auf der Weide stehen und die Vöglein zwitschern, hat die Bewohner deutscher Metropolen voll im Griff und soll für viele ihre Fortsetzung auf dem Teller finden. Doch saisonal zu kochen ist schnell gesagt, aber MENÜ: Klassisch: Lachstatar mit Dill, frischem Meerrettich und Kartoffelrösti Exotisch: Gegrilltes Kalbstatar mit Zitruscreme, Blutampfer und gegrillter Wassermelone Asiatisch: Asia-Tatar vom Weideochsen mit Chili, Koriander und Lemon-Crèmefraîche Himbeertarte mit Schokocreme MENÜ: Kürbiscremesüppchen mit karamellisierten Kernen Stundenlandei vom Hofhuhn mit Blattspinat und Nussbutterschaum Bürgermeisterstück im Heu gegart mit Wurzelgemüse und Stampfkartoffeln Bratapfel mit Weinschaum TERMINE: Sa, 08.02.14, 18.30-22.30 Uhr Mi, 02.04.14, 18.30-22.30 Uhr Mi, 05.02.14, 18.30-22.30 Uhr Mi, 12.03.14, 18.30-22.30 Uhr Di, 01.04.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie ORT: Die Genussakademie 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke, Begleitperson zum Menü: 39,50 € 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke, Begleitperson zum Menü: 39,50 € TERMINE: ORT: Die Genussakademie 69 € inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 34,50 € Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 36-39_GM 04-13_Kochen_Klassiker.indd 36 Gourmetrio / Hof Eckstein Nicht nur Sushi ist derzeit ungemein beliebt, auch Tatar hat insbesondere die Speisekarten der gehobeneren Gastronomie im Sturm erobert. Dabei sind der Kreativität hier kaum Grenzen gesetzt – Hauptsache, das verwendete Produkt ist von tadelloser Qualität. In diesem Kurs erlernen Sie zunächst die Zubereitung eines echten Klassikers, denn Lachs eignet sich hervorragend für diese Art der Zubereitung, besonders wenn man ihn mit Kartoffelrösti und Meerrettich ergänzt. Exotisch wird es dann mit gegrilltem Kalbstatar, mit Zitruscreme, Blutampfer und gegrillter Wassermelone vollendet und weiter geht es nach Asien mit Tatar vom Weideochsen mit Chili, Koriander und Lemon-Crème-fraîche, bevor Himbeertarte den fruchtigen Punkt hinter ein faszinierend leichtes, aromatisches und abwechslungsreiches Menü setzt. Selbstverständlich zeigt das Team der Genussakademie bei diesem Kurs auch, wie man mit welcher Schnitttechnik das jeweilige Produkt perfekt in Form bringt! MENÜ: Nordische Kartoffelsuppe mit Lauch und Räucherlachs Kutterbrot vom Feinsten Sanddorn-Quark So, 12.01.14, 18.30-22.30 Uhr Sa, 22.02.14, 18.30-22.30 Uhr LANDLUST IM WINTER kein leichtes Unterfangen, sind die Hüter kulinarischer Traditionen doch beinahe schon ausgestorben. Da kann man von Glück sagen, dass es engagierte Küchenchefs gibt, die sich des Themas angenommen haben. Das Gourmettrio wohnt ja bereits auf dem Lande, bewirtschaftet einen Bauernhof mit etwas Land drum herum und ist somit der perfekte Partner für unsere neue Reihe „Landlust“, die mit dem Winter und seinen typischen Produkten beginnt – vom Kürbissüppchen über Landei und Bürgermeisterstück im Heu mit Wurzelgemüse bis zum klassischen Bratapfel mit Weinschaum! TERMINE: Fotos: Fotolia/djama/cristi180884/Maksim Shebeko NEU GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:06 KOCHEN/Genießen FRANKFURTS KLEINE SCHMANKERL Danilo Klinke Genussakademie-Koch Danilo Klinke präsentiert und erläutert Ihnen in seinem Kochkurs Frankfurts ganze kulinarische Urvielfalt – jetzt mit einem völlig neuen Menü, in dem sich regionale Produkte und Rezepte wieder ein genussvolles Stelldichein geben! Bereiten Sie mit dem sympathischen Koch köstliche Spezialitäten zu, die anschließend als kleine hessische „Tapasvariationen“ auf die Teller kommen. MENÜ: Tatar vom Handkäse mit Kümmelbrot Cappuccino von ‚Frankfurter Kräutern‘ mit Baconchip Gegrillter Taunussaibling auf Rote-Bete-Carpaccio mit Apfel-Meerrettich-Relish Kasseler-Nacken mit Sauerkraut im Brotteig an Zwiebel-Schmand-Gemüse und Kartoffelstampf Dessertvariation mit Frankfurter Pudding und Dreierlei vom Rheingauer Apfel WOLFGANGS WEISSE WEIN-NÄCHTE Wolfgang Feierfeil ist Weinberater, betreibt gemeinsam mit seinem Geschäftspartner Gernot Dorsch das Weinfachgeschäft „Frankfurt/Wein“ und gibt auch Workshops in Sachen Wein. TERMINE: Mi, 13.11.13, 18.30-22.30 Uhr Mo, 20.01.13, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie Frankfurt 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 39,50 € ÜBER 1.00 0 GLÜCKLI SCHNITZELE CH E HIER GELER XPERTEN HABEN NT! DAS PERFEKTE SCHNITZEL Steffen Ott Immer wieder gern genommen: DER Klassiker schlechthin! Ob Kind oder erwachsen: Dem Wiener Schnitzel kann kaum einer widerstehen. Steffen Ott, bekennender Fan der österreichischen Küche, erklärt Ihnen anschaulich das Einmaleins eines absolut perfekten Original Wiener Schnitzels, harmonisch eingebettet in ein kaiserlichkönigliches Drei-Gänge-Menü! MENÜ: Häuptelsalat mit Backhenderl und Zitronenschnitz Wiener Schnitzel mit Erdäpfelsalat und Preiselbeeren Topfenstrudel mit Schlagobers TERMINE: Sa, 19.10.13, 11.00-15.00 Uhr Sa, 14.12.13, 11.00-15.00 Uhr ORT: Die Genussakademie Frankfurt 69 € inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 34,50 € FEINSTES SEAFOOD – DER KOCHKURS Marko Richter Fotos: Fotolia/ExQuisine, Frankfurt/Wein Zahlreiche Menschen verbinden mit Seafood immer noch einen bärtigen Kapitän, der in einem fidelen Werbespot merkwürdig eckig aussehende Fische serviert – Fischstäbchen sind das exakte Gegenteil zum Schwerpunkt dieses Kurses, in dem auch unerfahrene Fischgenießer am eigenen Gaumen erleben können, worin der Unterschied zwischen industriell gefischter „Ware“ und nachhaltig und behutsam gefischten Tieren besteht. MENÜ: Sashimi-Tasting Taunusforelle in Texturen / Gurke, Meerrettich, Dill Loup de Mer mediterran in der Salzkruste mit Vanillelauch und hausgemachtem Focaccia Coppeneur-Schokoschaum mit Eislolly TERMINE: Fr, 17.01.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 49,50 € GenussMAGAZIN 4/2013 36-39_GM 04-13_Kochen_Klassiker.indd 37 Chenin Blanc – ein Außenseiter?!? Heute geht es um eine Edelrebe, die eigentlich als eine der großen Weißweinrebsorten der Welt gilt. In Deutschland zählt sie jedoch immer noch zu den großen Unbekannten. Passt Sie mit ihrem Geschmacksbild nicht so recht in das Genussraster des Deutschen Weintrinkers? Jedenfalls wird aus ihr eine wunderbare Vielfalt an Weinen gekeltert, die vor allem Liebhaber und Kenner ansprechen. In Frankreichs Weingärten hat der Chenin Blanc schon seit dem 9. Jahrhundert seinen festen Platz. Ohne Zweifel kommen von der Loire auch die besten Weine aus dieser Rebsorte und gerade die sind außerhalb Frankreichs nur schwer zu bekommen – gerade mal 10 % der Produktion werden exportiert. Inzwischen kennt man vor allem Chenin Blanc aus Südafrika, Kalifornien, Australien, Neuseeland sowie aus Südamerika. Zurück zur Vielfalt: Keine andere weiße Rebsorte wird in einer solch unterschiedlichen Stilistik ausgebaut. Aus Chenin Blanc entstehen sowohl komplett durchgegorene, also „knochentrockene“ als auch wunderbare halbtrockene und fruchtsüße Weine bis hin zu herrlich frischen, fruchtigen Crémants. Woher dieses Spektrum an Möglichkeiten? Chenin Blanc reagiert wie kaum eine andere Rebsorte auf unterschiedliches Klima und Bodenbeschaffenheit. Hinzu kommt, dass der Zucker- und Säuregehalt in den Trauben durch Jahrgangsschwankungen enorm variiert. Da der Säuregehalt aber grundsätzlich recht hoch ist, eignet sich die Rebsorte auch sehr gut zur Herstellung von Schaumweinen. Des weiteren trägt die Beerenhaut ihren Teil zur Vielfalt bei: Durch ihre Dicke neigt sie zur Schimmelbildung, was hier in Jahren mit guter Balance zwischen Zucker und Säure den Botrytis-Befall begünstigt, der wiederum für die Entstehung sensationeller Edelsüßweine notwendig ist. Und was erwartet Sie nun geschmacklich beim Chenin Blanc? Die trockenen Weine präsentieren sich mit dichter, cremiger Struktur. In jungen Jahren zeigen sich schon Aromen von exotischen Früchten, aber vorrangig noch mineralische Salzigkeit, Gewürze, Mandeln und Nüsse. Mit der Reife werden hochwertige Weine immer komplexer im Aromenspiel. Dann zeigen sich beispielsweise gelbe und orientalische Gewürze wie Safran, Kurkuma oder Kardamom und je süßer die Weine ausgebaut werden, desto häufiger findet sich Exotik pur, gepaart mit unterschiedlichen Honignoten. Der Chenin Blanc ist sicherlich kein alltäglicher Wein. Wenn man sich auf ihn einlässt, erschließt sich eine wundervolle Alternative zu Chardonnay & Co. Er begleitet orientalische Gerichte mit hellem Fleisch ebenso gut wie Fischvarianten mit kräftigen, würzigen Saucen. Probieren Sie es aus! Ihr Wolfgang Feierfeil 37 20.09.13 10:06 KOCHEN/Genießen WOLFFS GRÜNE WELT Thomas Wolff ist Geschäftsführer der Querbeet Biofrischvermarktung GmbH und sowohl engagierter Botschafter der biologischen Landwirtschaft als auch Marathonläufer und Teamleiter der „Biorunner“. FEINSTES FLEISCH – DER KOCHKURS Daniel Schmitt Der Kochkurs zum Tasting: Daniel Schmitt erklärt in diesem Kurs Schritt für Schritt die optimale Verarbeitung und Zubereitung der unterschiedlichen edlen Stücke - von der richtigen Lagerung über Warenkunde, Qualitätsfaktoren und den Reifungsprozess, das Auslösen und Parieren bis zum perfekten Menü. MENÜ: Kalbstatar mit Limonen Creme, Brunnenkresse und Kartoffelchips Presa vom Iberico-bellota-Schwein mit Erdfrüchtecreme und Blutampfer Dry Age Tomahawk Steak vom Irischen Weideochsen mit Geschmorten Zwiebeln und Rächerpüree Crème Brûlée mit Zitronengras und ein mini Beefeater-Tonic TERMINE: Mi, 12.03.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Genussakademie Frankfurt 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 49,50 € KREATIVE ODENWÄLDER-LANDHAUS-KÜCHE Herbstzeit ist Erntezeit: Die Lager auf dem Pappelhof füllen sich in den kommenden Wochen mit der üppigen Ernte unserer fruchtbaren Felder in der Wetterau. In unseren Hallen lagern wir vorrangig eigene Erzeugnisse wie etwa Kartoffeln und Möhren ein. Dennoch: So lange die Ozonschicht hält, werden wir hier keine Mangos und keine Bananen anbauen können. Unser Bestreben ist es, uns so zu bevorraten, dass wir insgesamt im Herbst und Winter nur wenig zukaufen müssen. Dadurch minimieren wir die Transportwege und das schont die Ressourcen. Auch durch unseren Hauslieferservice können unsere Kunden getrost den Wagen stehen lassen und sich den Weg zum Lebensmittelhandel sparen. Das schont wiederum die Umwelt, und bequem ist es darüber hinaus auch noch. Früher war sicher nicht alles besser, aber dem regionalen Anbau — ausgerichtet an den Jahreszeiten — wurde früher weit mehr Bedeutung und Aufmerksamkeit geschenkt, als dies heute der Fall ist. Frisches Obst und Gemüse aus Ost- und Westafrika, Fleisch aus Argentinien und Fisch aus Brasilien landen durch die Globalisierung heute in großem Stile und in scheinbar unbegrenzten Mengen auf unseren Tellern, und die immer weiter werdenden Transportwege lohnen sich mehr und mehr für die Lebensmittelindustrie. Durch den Import von Lebensmitteln geht auch das Wissen um alte Obstund Gemüsesorten verloren, und die heimische Sortenvielfalt nimmt ab. Glücklicherweise gibt es aber inzwischen erfolgreiche Initiativen, die dieser Entwicklung entgegensteuern und alte, traditionelle heimische Obst- und Gemüsesorten wiederentdecken und anbauen. Hilfreich für den eigenen Einkauf ist der Saisonkalender „Heimisches Obst und Gemüse“, den die Verbraucherzentralen publizieren und der auf einen Blick zeigt, wann welche Obst- und Gemüsesorten reifen. Der richtige Genuss am eigenen Herd beginnt eben nicht mit dem Blick auf die Rezeptseiten der unzähligen Hochglanzmagazine, sondern der wahre und nachhaltige Genuss beginnt mit dem Blick auf das regionale Angebot. Und ich versichere Ihnen: Es schmeckt besonders gut, wenn die persönliche Genuss-Energie-Bilanz stimmt! Ihr Thomas Wolff 38 Armin Treusch Feinste regionale Zutaten, perfekt verarbeitet, clever und ungewohnt kombiniert – das ist die Küche von Armin Treusch. Hier ist der Name Programm: Schnippeln, schneiden und brutzeln Sie hervorragende regionale Zutaten mit viel Spaß gemeinsam an den Herdplatten des Restaurants Treusch im Schwanen. Im Odenwald schon lange eine Institution, arbeitet Armin Treusch bereits seit Jahrzehnten mit regionalen Erzeugern zusammen und pflegt zu diesen ein intensives persönliches Verhältnis – da weiß er, dass die Qualität stimmt, und das schmeckt man anschließend auch auf dem Teller! MENÜ: Strudel von der Lachsforelle mit Meerrettichschmand und mariniertem Fenchel Crepinette und Saltimbocca vom Hirschkalb mit Thymian-Rotwein-Jus und Pilzpolenta vom Grünkern Odenwälder Ofenschlupfer mit Dörrobst, Holunderbirnen NEUES MEN Ü und Birnenwein-Sabayon TERMINE: Sa, 04.01.14, 11–16 Uhr Sa, 22.02.14, 11–16 Uhr ORT: Treuschs Schwanen, Rathausplatz 2, Reichelsheim (Odenwald) 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 39,50 € ALLE GETRÄNKE – Aperitif, Weiß- und Rotwein, Wasser, Bier, Softdrinks und Kaffee inklusive (außer Cook, Lunch & Run). INFOS UND BUCHUNGEN ÜBER DIE HOTLINE: 069 97460-666 MO–FR 9.30–17.30 UHR ODER BEI WWW.GENUSSAKADEMIE.COM Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 36-39_GM 04-13_Kochen_Klassiker.indd 38 Fotos: privat, Fotolia/Jag_cz/Andreas F. Ziehen Sie persönliche Genuss-Energie-Bilanz! GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:06 KOCHEN/Genießen MEHR ALS NUR EINE SUPPE COOK, LUNCH & RUN Eckhardt Keim Fotos: Fotolia/zdenka1967, grossaufnahmen.de WENN es wieder kälter wird, kommt eine wärmende Speise gerade recht. Ja, es gibt eine Speisenkategorie, die beides kann und dennoch zu Unrecht ein wenig im Schatten steht – Suppe. Deren Zubereitung liegt Eckhardt Keim besonders am Herzen, und welche unglaubliche Vielfalt dieses Thema bietet, kündigt der sympathische Küchenchef schon mal im Titel seines faszinierenden Kochkurses an: Mehr als nur eine Suppe. Also reist Keim auf den Spuren interessanter Rezepte von der Küste des Mittelmeeres und des Atlantiks mit ihren traditionellen Fischsuppen in die Hinterlandschaft mit ihren Wiesen und Wäldern, von denen die Grundprodukte für herzhafte Consommées oder Pot au Feu stammen. MENÜ: Bouillabaisse mal ganz anders: klare Fischsuppe mit Tomaten und Safran und ihren Meeresfrüchten Fischsuppe aus der Normandie Consommée (Rinderkraftbrühe) mit Einlagen: 1. Markklößchen 2. Ravioli mit zweierlei Füllungen Cremesuppe der Saison Pot au Feu vom Lamm mit Gemüse und Kartoffeln Fruchtsüppchen vom Apfel mit Apfel-Calvadossorbet Das Team der Genussakademie Jeden Dienstag und Donnerstag überrascht Sie die Genussakademie mit einer spannenden Rezeptidee von Reinhard Thön! WILD THING! Steffen Ott Im Herbst wird die Jagdsaison eröffnet – da geht es auch in der Küche wieder richtig wild zu! Reh, Hirsch, Wildschwein & Co. halten nun Einzug in Pfannen und Kochtöpfe, und wer denkt, dass diese Produkte nur von Meisterhand bearbeitet werden können, der liegt falsch. Worauf Sie bei der Zubereitung achten sollten und warum Wild beileibe nicht nur ein winterliches Gericht ist, erfahren Sie in diesem spannenden Kochkurs von Steffen Ott. Er erklärt anschaulich, wie Wildgerichte nicht immer gleich und typisch schmecken – mit den richtigen Zutaten kombiniert können Sie diese Delikatessen sogar exotisch werden lassen! MENÜ: Reh mit Pak Choi in Limonenvinaigrette und schwarzem Sesam Hokkaido-Cappuccino mit Shisokresse Geschmortes Wild-Curry mit Joghurt und Thaibasilikum Mango mit Chili und Zitronengras-Schaum TERMINE: Sa, 25.01.14, 12.00-17.30 Uhr Sa, 22.02.14, 12.00-17.30 Uhr TERMINE: Di, 19.11.13, 18.30–22.30 Uhr Di, 21.01.14, 18.30–22.30 Uhr ORT: Restaurant Estragon, Jahnstraße 49, Frankfurt ORT: Die Genussakademie 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 39,50 € 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 39,50 € TERMINE: Di, 08.10.13 und Do, 10.10.13 Schweinefilet in Honig und Pimenton glasiert mit Zuckererbsen und Selleriecreme Di, 15.10.13 und Do, 17.10.13 Taunusforellen-Filet auf Sahne-MeerrettichRisotto und Rote-Bete-Salat Di, 22.10.13 und Do, 24.10.13 Häuptlsalat mit Backhendl und Zitronenschnitz Di, 29.10.13 und Do, 31.10.13 Himmel und Erde (Nussbutterpüree, gebratene Blutwurst, glasierte Apfelspalten und Schalottenfritt) … to be continued ORT: Die Genussakademie KOSTEN: 17 € (vor Ort zahlbar) MLC MEDIENHAUS LUNCH CLUB MEMBERS ONLY Die neue Art, sich mittags was zu gönnen. Im Studio Medienhaus am Platz der Republik hat die Genussakademie Frankfurts ersten Lunch Club gegründet. Mehr unter: www.genussakademie.com/mlc oder 069 97460-666 GenussMAGAZIN 4/2013 36-39_GM 04-13_Kochen_Klassiker.indd 39 39 20.09.13 10:06 KOCHEN/Genießen Die Welt auf dem Teller Während draußen die Schneeflocken leise rieseln, kochen sich die Gäste der Genussakademie ihr Fernweh von der Seele und holen sich die ganze Welt in ihre eigenen vier Wände. Von Nord nach c Süd, von Ost nach West: Mit diesen Kursen geht die Sonne auf! FRANCOS PERFEKTE PASTA Francesco Soleto Die Nudel ... pardon: Pasta hat nicht etwa von Italien, sondern von China aus die Welt erobert, doch erst die Italiener haben aus ihr die weltweite Lieblingsspeise von Millionen gemacht. Das Rezept zum Erfolg verrät den Gästen der Genussakademie jetzt einer, der sich wirklich damit auskennt: Francos Stammkunden halten dem sympathischen Küchenchef seit der Eröffnung seines „Pasta e Panini“ die Treue, und es werden täglich mehr, die sich an seinen köstlichen Ravioli, Tagliatelle oder Spaghetti einfach nicht satt essen können. Wie schön, dass Franco nun ins Medienhaus kommt, um seinen Das Team der Genussakademie Die Gläschen reisen jetzt einmal ums Mittelmeer und bringen die ganze mediterrane Vielfalt ins handliche Partyformat: Auch wenn der nächste Urlaub also vielleicht noch in weiter Ferne liegt, bringen Sie mit diesem Kurs einfach mitten im Winter Ferienstimmung in die eigenen vier Wände! Damit dem Erfolg auch nichts im Wege steht, werden Sie beim Kochen tatkräftig vom Team der Genussakademie unterstützt. Natürlich gibt es wie immer 20 Gläschen pro Person zum Mitnehmen – damit die Party zu Hause direkt weitergeht! MENÜ: Garnelen an Aioli, Gazpacho Andaluz, Datteln im Speckmantel Gebratene Sardellen, Avocadosüppchen, Chorizo mit Kartoffeln Tortilla mit Pimentos, panierter Seehecht, Filetes de ternera Crema Catalana, Aprikosenkompott, Mandelküchlein TERMINE: Mo, 24.02.14, 18.30-22.30 Uhr Fr, 04.04.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Kursteilnehmern anschaulich zu erklären, wie man die echte, authentische Pasta alla Franco macht. Ja, mit diesem Kurs holen Sie die Sonne Italiens in Ihre Küche – ein toller Neuzugang in der Genussakademie! MENÜ: Variationen hausgemachter Pasta TERMINE: Sa, 15.02.14, 18.30-22.30 Uhr Mo, 17.03.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie Medienhaus 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke, Begleitperson zum Menü: 39,50 € 40 de Mer gelingt im Salzteig unbeschreiblich saftig, und zum Abschluss wärmt bretonische Apfeltarte Körper und Seele. Freuen Sie sich auf die feine bretonische Fischküche, in der David Fischer mit seinen Kursteilnehmern in gewohnt professionell-dynamischer Manier Klassiker und neue Gerichte der nordwestlichen Küstenregion Frankreichs zubereitet. MENÜ: Jakobsmuscheln auf Lauchfondue mit Estragonsauce Cotriade (bretonische Fischsuppe) Loup de Mer im Salzteig gegart, mit Artischocken à la Barigoule und Kapern Bretonische Apfeltarte mit Vanilleeis und Caramel au beurre salé TERMINE: Fr, 08.11.13, 18.30-22.30 Uhr Do, 16.01.14, 18.30-22.30 Uhr Fr, 21.03.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke, Begleitperson zum Menü: 39,50 € KOREANISCHES SEOUL-FOOD Eun-Soon Trzenschiok Während Japan, Thailand oder China seit Jahrzehnten ihren festen Platz auf der Speisekarte der Europäer haben, gehört die koreanische Küche zu den Newcomern der letzten Jahre. Mit ihren 89 € | 79 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke, Begleitperson zum Menü: 44,50 € PLAISIRS D’ALSACE Thomas Fischer Thomas Fischer hat sich als ausgewiesener Elsass-Spezialist zur kalten Jahreszeit von der zauberhaften Atmosphäre unserer französischen Nachbar- David Fischer region inspirieren lassen und erläutert anschaulich tolle Rezepte jenseits von Rieslinghinkel und Edelzwicker! MENÜ: Filet von der Bachforelle auf Rahmsauerkraut mit Eisenkraut und confierten Tomaten Brust und Keule von der Wachtel mit Steinpilzen und Trüffelsauce Geschmorter Rinderbug in Spätburgunder mit glacierten Rübchen und Bandnudeln Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 40-43_GM 04-13_Kochen international.indd 40 TERMINE: Sa, 12.10.13, 18.30-22.30 Uhr Fr, 01.11.13, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie DIE FEINE BRETONISCHE FISCHKÜCHE Die feine südfranzösische Fischküche mit David Fischer ist ein absoluter Klassiker der Genussakademie. Jetzt gibt es das nordwestfranzösische Gegenstück: Bei Jakobsmuscheln auf Lauchfondue und Estragon oder herzhaftem bretonischem Fischeintopf fühlt man förmlich die steife Brise an der französischen Westküste. Der Loup Herbstfrüchte in Rahmkaramell mit Honigcremeparfait aromatischen und herzhaften Gerichten steht sie hierzulande beliebten Geschmacksgewohnheiten nah und überrascht mit exotischen Akzenten. Kein Wunder also, dass immer mehr koreanische Restaurants eröffnen, erfolgreich ihre Genusskultur auf Tisch und Teller bringen und nun auch die Genussakademie ihren Gästen den Zauber der koreanischen Kochkunst näherbringt. Zur Premiere steht der Klassiker Bulgogi auf dem Programm, ergänzt um typisch koreanische Beilagen und natürlich Kimchi, Suppe und Reis. MENÜ: Bulgogi mit Rind und Schwein Fünf verschiedene Bantschan (Beilagen) Kimchi, Suppe und Reis TERMINE: So, 26.01.14, 18.30-22.30 Uhr Di, 11.03.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie Frankfurt 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Fotos: Dorolia/djama, grossaufnahmen.de, privat NEU DAS GLÄSERNE BUFFET – MEDITERRAN GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:08 KOCHEN/Genießen ORIENT & AFRIKA PERSIA CROSSOVER – GENUSS IM TAUNUS CULINARY PATCHWORK Slim Khanchouch Farrokh Okhovat-Esfehani Ganz im Zeichen des Orients steht der sehr beliebte Kurs Culinary Patchwork von Slim Khanchouch. Beim kulinarischen Patchwork geht es um bekannte Gerichte, die mit Zutaten anderer Länder verbunden und verfeinert werden. Eine ausdrucksstarke orientalische Note darf natürlich nicht fehlen – erleben Sie einzigartige Weltküche in der Mainmetropole! Farrokh OkvohatEsfehani zaubert mit Ihnen ein exklusives Avantgarde-Menü im mediterranen Stil mit Einflüssen aus seiner persischen Heimat. Sein Motto, „Man kann das Kochen nicht neu erfinden, aber immer wieder neu gestalten“, MENÜ: Würfel vom Thunfisch mit Gurke, Walnüssen und Rosinen Selleriesuppe mit Ziegenkäse und Datteln Lammrücken mit Minzkruste und Pistazienreis Schokoladen-Kardamom-Kuchen mit Schwarzteecreme TERMINE: So, 10.11.13, 18.30-22.30 Uhr NEUES MEN ORT: Restaurant Villa Philippe, Kronberg 89 € | 79 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 44,50 € MENÜ: Arabisches „Rocher“ in australischem Nussmantel auf Büffelmozzarella mit Koriander-Mango-Pesto Fettuccine in cremiger Salsa Mexicana mit gebratenen Garnelen und Safran-Schaum Sushi vom Lamm und Couscous In Bangladesh-Tee gebratener, orientalischer Brownie mit Chili-Mango-Frappé Ü TERMINE: Sa, 12.10.13, 18.30-22.30 Uhr Fr, 07.03.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie GENUSS DES ORIENTS Slim Khanchouch Orientalische Genüsse sind die Leidenschaft von Slim Khanchouch. Der gebürtige Tunesier und ausgebildete Koch trägt die Rezepte des Nahen und Mittleren Ostens mit seinem Cateringunternehmen „Genuss des Orients“ in die Welt hinaus und möchte nun auch seine Kursteilnehmer in der Genussakademie mit orientalischen Köstlichkeiten verzaubern. MENÜ: Aprikosen-Tomaten-Suppe mit arabischen Brotchips Couscoussalat mit Minzchutney und einer Garnelen-Kichererbsen-Praline Lammkotelettes im Kräuter-Haselnuss-Mantel auf Kartoffel-Koriander-Püree mit Kümmel-Dattelgemüse, dazu eine leichte Curcumasoße Mandel-Kaffee-Crème Brûlée mit karamellisirten Datteln TERMINE: Sa, 09.11.13, 18.30-22.30 Uhr Sa, 19.01.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 39,50 € 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 39,50 € EUROPA/MEDITERRAN TIROL HOCH ZWEI DAS BESTE AUS DEM ÉLYSÉE-PALAST Fotos: privat, Fotolia/vege, Das Bundesarchiv, Agência Brasil, grossaufnahmen.de Slim Khanchouch Slim Khanchouch ist nicht nur auf Genüsse des Orients, sondern insbesondere auf französische Küche spezialisiert und kocht mit den Teilnehmern dieses spannenden Kurses ein Vier-Gänge-Menü aus den Lieblingsgerichten vier französischer Präsidenten. Freuen Sie sich auf einen raffiniert-französischen Abend mit dem Besten aus der Präsidentenküche – garantiert unpolitisch und vielleicht genau deshalb so gut! MENÜ: Jacques Chirac: mit Garnelen gefüllte Tomaten auf einer Karotten-Hummer-Emulsion Charles de Gaulle: Parmesan-Soufflé mit TrüffelZitronensauce François Mitterrand: Karamellisierte Lammkeule mit geschmortem Gemüse und gewürztem Aprikosenbrot Valéry Giscard-d’Estaing: Apfeltarte mit Erdbeeren glacée Steffen Ott Für sein brandneues Menü ist Steffen Ott hoch auf die Alp gestiegen und hat sich vom ursprünglichen Charme und Authentizität Tirols anstecken lassen. Das Ergebnis ist ein Menü voller typischer Spezialitäten, wie man sie sowohl nördlich des Brenners als auch in einer Südtiroler Berghütte serviert bekommt. Reisen Sie mit Steffen Ott am Herd der Genussakademie in die faszinierende Welt der Berge! MENÜ: Rucolasalat mit Tiroler Speck, Feige und Ziegenkäse Schlutzkrapfen mit brauner Butter und gehobeltem Bergkäs Tranche vom Alm-Ochsen mit geriebenem Kren und Blattspinat Marillen-Palatschinken TERMINE: Fr, 17.01.14, 18.30-22.30 Uhr Sa, 08.03.14, 18.30-22.30 Uhr TERMIN: Mo, 18.11.13, 18.30-22.30 Uhr Di, 04.02.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie ORT: Die Genussakademie 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 39,50 € 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 39,50 € GenussMAGAZIN 4/2013 40-43_GM 04-13_Kochen international.indd 41 MEDITERRANER FLEISCHGENUSS Steffen Ott Neben Pasta und Paella hat die mediterrane Küche auch unvergleichlich aromatische Fleischgerichte zu bieten, die in der Genussakademie nun endlich ihren eigenen Kurs bekommen! Unser dynamischer Koch Steffen Ott brät, schmort und backt mit Ihnen, was das Zeug hält und führt Sie genussvoll einmal quer durch den Mittelmeerraum. Los geht die aromatische Reise auf Mallorca mit feinem Mandelhuhn, dann geht es über italienische Involtini mit Tomaten und Salbei nach Frankreich, wo saftige Lammhüfte mit Gremolata und Lavendel-Ratatouille auf den Tisch kommt. Krönender Abschluss ist schließlich Vin-Santo-Schaum mit Cantuccini – das ist mediterrane Genussküche vom Feinsten! MENÜ: Mallorquinisches Mandelhuhn Involtini mit getrockneten Tomaten und Salbei an Marsala-Gemüse Lammhüfte mit Gremolata und Lavendel-Ratatouille Vin-Santo-Schaum mit Cantuccini TERMINE Mo, 17.03.14, 18.30-22.30 Uhr Mo, 14.04.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie 69 €, inkl. Getränke , Begleitperson zum Menü: 34,50 € 41 20.09.13 10:09 KOCHEN/Genießen PROVENCE, MON AMOUR! Eckhardt Keim Die Provence hat es Eckhardt Keim, Eigentümer des Estragon, seit Jahrzehnten angetan. Das Meer und die Berge bieten einem kreativen Chef de cuisine hier alles, was er für seine sommerlich-aromatische Küche braucht: Fisch, Meeresfrüchte, Fleisch, Kräuter – und natürlich dieses unnachahmliche Gefühl, hier eigentlich zuhause zu sein. Modern interpretiert, präsentieren sich die Rezepte von Eckhardt Keim wie eine Ode an die Leichtigkeit des Seins. Lassen Sie sich in die wunderbare Aromenwelt der Provence entführen! MENÜ Salat Niçoise mit Terrine von Meeresfrüchten, Fisch und Kräutern Loup de Mer mit Tintenfischen auf Bohnenragout Boeuf en daube – Geschmortes vom Rind mit Oliven und Orangen Lavendel-Safran-Crème brûlée TERMINE Sa, 15.03.14, 12.00-16.00 Uhr Sa, 12.04.14, 12.00-16.00 Uhr ORT: Restaurant Estragon, Jahnstraße 49, Frankfurt 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke TAPAS UND WEIN HOLA MALLORCA! Christoph Dreyer Die kleinen Kostbarkeiten haben sich ursprünglich aus der Tatsache entwickelt, dass freundliche Wirte ihren Gästen auf jene Deckelchen (Tapas), die den Wein im Glas vor Insekten und herabfallenden Blättern schützen, ein paar Kleinigkeiten wie Oliven, Wurstscheiben oder ein Stück Käse legten. Heute sind Tapas neben Paella ein Inbegriff spanischer Küche. Wein gehört da logischerweise dazu, was Christoph Dreyer – vielen Gästen der Genussakademie bereits aus seinen Tastings mit spanischen Weinen sowie dem Slow Meat-Dinner bekannt – nun zusammenbringt, was zusammengehört: Tapas & Wein! MENÜ: AMETLLA+ - Butter, Crostini mit Jamón Iberico bellota 5@ und Lomito bellota, Mariposas von der Sardelle, Salat von großen weißen Bohnen mit Atun claro und Kräutern, Gegrillte Gamba mit Flor de Salsa, Pimientos de Piquillo mit Käsefüllung, Pluma bellota vom Iberischen Schwein mit Mandelsauce, Carrilleras bellota vom Iberischen Schwein geschmort, spanische Rohmilchkäse mit Membrillo (Quitte), Kaffee mit Rabitos (Schokofeige mit Brandy) TERMINE Fr, 07.02.14, 18.30-22.30 Uhr Fr, 14.03.14, 18.30-22.30 Uhr Christoph Dreyer & Daniel Schmitt Christoph Dreyer gehörte zu den ersten, die sich begeistert mit den ausgezeichneten Produkten unserer liebsten Ferieninsel auseinandersetzte und bringt für diesen außergewöhnlichen Kurs nun jede Menge eingefangene Sonnenstrahlen in Form mallorquinischer Zutaten mit in die Genussakademie, um gemeinsam mit seinen Kursteilnehmern ein Menü zuzubereiten, das nicht nur die vergangenen Urlaubsgefühle zurückholt, sondern auch jede Menge Vorfreude aufkommen lässt. Sobrasada, Bacalao, Rotbarbe mit Sesamkruste, echtes Savannenrind und Mandeleis – nach diesem Kurs scheint die Sonne Mallorcas auch in Ihrer Küche! MENÜ: Sobrasada, gratiniert mit süßer Mandelkruste Bacalao, roh marinierte Zucchini und Röstbrot Rotbarbe mit Sesamkruste überbacken, mit grüner Mojosauce und spanischer Kartoffeltortilla Gulasch vom Savannenrind mit großer getrockneter roter Paprika und Kichererbsen Mandeleis mit gelben Tomaten TERMINE: Fr, 28.03.14, 18.00-22.30 Uhr Genussakad ORT: Diee Genussakademie 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke ORT: Die Genussakademie 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke ASIEN Vandana Ewald Kochen Sie gemeinsam mit Vandana Ewald und lassen Sie sich währenddessen erklären, wie man die typisch indischen Gewürze präzise einsetzt und mit den jeweiligen Produkten umgehen sollte. MENÜ: Gobi Pakora – Blumenkohlröschen im Kichererbsenmantel mit Pudina Chutney (scharfer Pfefferminzdip mit Koriander und Frühlingszwiebeln) Masala Chai – Indischer Gewürztee Murgh Korma – Hähnchenfleisch in Kokos-SahneCurry Moong Masur ki Daal – dreierlei Linsen mit Kreuzkümmel und Asafoetida Tori Ki Sabzi – Zucchinigemüse mit Tomaten und Curry - Raita (Joghurtsauce mit Gurke) und Basmatireis TERMINE: So, 24.11.13, 18.30-22.30 Uhr So, 19.01.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Genussakademie 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke 42 AUTHENTISCH THAILÄNDISCH SO KOCHT INDONESIEN NESIEN Khanitha Ning Röbig Die richtige Übersetzung thailändischer Originalrezepte auf europäische Gaumen ist eine schwere Aufgabe, die Khanitha Ning Röbig jedoch bereits seit vielen Jahren mit bestechender Leichtigkeit löst. Erleben sie die Faszination der Aromen exotischer Kräuter und Gewürze! MENÜ Tom Kha Gai: Hühnersuppe mit Zitronengras, Galgant in Kokosmilch Poh-Pia: thailändische Frühlingsröllchen mit süßsaurer Sauce Paneang Nuea Curry: Rindfleisch in typischem Paneang Curry Tago-Heaw: Kokostörtchen mit Wasserkastanien TERMINE Sa, 30.11.13, 18.30-22.30 Uhr Sa, 22.02.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Genussakademie 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 39,50 € Leonie Bodeving Diese exotische Küche, reich an Kräutern, Wurzelgemüse und außergewöhnlichen Gewürzen, ist einzigartig und dennoch im Raum Frankfurt nahezu unbekannt. Kochen Sie mit Leonie Bodeving Garnelenbällchen, Rindfleisch mit Kokos, Fisch und natürlich den berühmten Reis und lernen Sie die indonesische Kochkunst unverfälscht kennen! MENÜ Perkedel Oedang (Garnelenbällchen) Foe Yong Hai (chinesisches Omelett mit Tomatensauce) Ayam Assem (frittiertes Tamarinden-Huhn) Sambal Goreng Catchang (breite Bohnen in Kokossauce) Dendeng Raggi (eingekochtes Rindfleisch mit Kokosstreifen) Ketimoen (Gurke) Ikan pesmol (gebackener Fisch/Makrele/ Red Snapper mit Kemeriesauce) Nassi Koening (gelber Reis) Melone TERMINE So, 03.11.13, 18.30-22.30 Uhr ORT: Genussakademie 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 40-43_GM 04-13_Kochen international.indd 42 Fotos: Christoph Dreyer, privat, Fotolia/cook-and-style/ jumpstarter EIN SONNTAG IN NORDINDIEN GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:09 KOCHEN/Genießen AROUND THE WORLD IN FÜNF GÄNGEN UM DIE WELT Daniel Schmitt PUNDAS ROTE LEIDENSCHAFTEN Immer auf Achse, immer neue Ideen: Der Küchenchef der Genussakademie Daniel Schmitt nimmt Sie mit auf eine kulinarische Reise um die Welt! Pit Punda bezeichnet sich selbst als „Mundschenk aus Leidenschaft". Seine Ausbildung verlief nach dem Motto „Learning by tasting", nach Stationen in „Dichtung und Wahrheit" und „Cyrano" ist er heute als Sommelier im „Schaumahl" tätig. MENÜ: Asien: Sushi mit Thunfischcreme, Wasabi, Sojassauce und eingelegtem Ingwer Europa: Gebratene Dorade mit Pimentos del Patron und Mojosauce Afrika: Honig-Minzsorbet mit Granatapfelkernen Australien: Lammrücken mit tasmanischem Pfeffer und scharfer Gemüsepfanne USA: Gebrannte Marshmallows mit Whisky-Früchten TERMINE: Sa, 06.11.13, 18.30-22.30 Uhr So, 26.01.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie 89 € | 79 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Begleitperson zum Menü: 44,50 € Herbstweine DAS GLÄSERNE BUFFET INTERNATIONAL Das Team der Genussakademie Ran an die Gläschen! In diesem Kurs zaubern Sie im Handumdrehen kleine Kunstwerke von kalten über warme herzhafte Gerichte bis hin zu süßen Leckereien, mit denen Sie bei jeder Party kulinarisch glänzen werden. Zu diesem kommunikativen Partykonzept bekommen Sie 20 Gläschen als Grundausstattung mit auf dem Weg! MENÜ: Hähnchensaté mit knusprigem Thai-Salat Tomaten-Orangen-Suppe mit Garnelen und Basilikum Avocadosalat mit Koriander, Tomaten und Tortillachips Lachsforelle mit Gurken-Crème-fraîche und Kartoffelchips Coq au Vin im Glas Seafood-Curry mit Basmatireis Panna cotta mit Erdbeersauce New-York-Cheese-Cake im Glas TERMINE: Do, 30.01.14, 18.30-22.30 Uhr Sa, 01.03.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Fotos: Fotolia/Boris Ryzhkov ALLE GETRÄNKE – Aperitif, Weiß- und Rotwein, Wasser, Bier, Softdrinks und Kaffee inklusive. INFOS UND BUCHUNGEN ÜBER DIE HOTLINE: 069 97460-666 MO–FR 9.30–17.30 UHR ODER BEI WWW.GENUSSAKADEMIE.COM GenussMAGAZIN 4/2013 40-43_GM 04-13_Kochen international.indd 43 Die Nächte werden kühler, Morgennebel steht auf den Wiesen und das Laub der Bäume färbt sich langsam bernsteinfarben: Der „Indian Summer“ ist in Offenbach angekommen. Die leichten Sommerweine sind getrunken, und im Weinkühlschrank findet sich wieder Platz für kräftigere und fruchtbetonte Weiß- und Rotweine. Weine, die dem Füllhorn der kräftigen Herbstgenüsse eine starke Schulter zum Anlehnen bieten. Beste Gelegenheit, sich mit den großen Gewächsen aus hiesigen Landen zu beschäftigen. Dass die von weißen Reben gekelterten Spitzentropfen der Winzer sogar „Große Gewächse“ werden können, ist mittlerweile bekannt. Dass Große Gewächse aus roten Trauben auf Flaschen gezogen werden hat sich hingegen noch nicht so sehr herumgesprochen. Der Verband Deutscher Prädikats- und Qualitätsweingüter (kurz: VDP) hat festgelegt, dass ein solcher Wein aus einer eingrenzbaren Lage mit optimalen Wachstumsbedingungen stammen muss. Über einen längeren Zeitraum müssen aus dieser Lage stammende Weine nachhaltig hohe Reife aufweisen, auch dürfen in den einzelnen Anbaugebieten nur bestimmte, traditionell etablierte Rebsorten verwendet werden. Diese Einschränkung macht die Sache bei den Roten doch recht übersichtlich, denn es sind nur Frühburgunder, Spätburgunder und Lemberger als Große Gewächse zugelassen. Wobei ersterer mit seiner eher filigranen und eleganten Struktur, wie bereits in einer meiner vorherigen Kolumnen beschrieben, auch im Sommer ein perfekter Begleiter warmer Nächte ist. Denke ich an Spätburgunder, so steht das Weingut Gutzler weit oben auf meiner Liste. Mitte der 80er Jahre übernahm Gerhardt das elterliche Gut. Mit seinem Talent für ausdrucksstarke Rotweine und seinem guten Händchen beim BarriqueAusbau stellte sich der Erfolg rasch ein. Wer den 2009er Westhofener Brunnenhäuschen Spätburgunder probieren durfte, wird nachhaltig beeindruckt sein. Nimmt man seinen ganzen Mut zusammen und wagt sich an einen Lemberger aus Württemberg heran, gibt es an Rainer Schnaitmann kein vorbeikommen. Das erst 1997 gegründete Weingut wurde nach nur acht Jahrgängen im Jahr 2006 Mitglied im VDP. Dies allein ist schon Beleg für das außergewöhnlich hohe Niveau seines Könnens. Einen Kelch mit 2010er Fellbacher Lämmler Lemberger sollte man also auf keinen Fall an sich vorüberziehen lassen – großartige Weine für besondere Anlässe! Ihr Pit Punda 43 20.09.13 10:09 Winzer-Porträt Heavy Metal Es gibt Gebrauchsgegenstände, die suchterzeugend sind, wenn man sie nur ein einziges Mal verwendet hat. So zum Beispiel die Töpfe der kleinen Firma Staub, die im Elsass aus Gusseisen und Keramik wahre Meisterwerke produziert. Text: Bastian Fiebig 44 44-45_GM 04-13_Staub.indd 44 die glühendes Metall mit langen Zangen bändigen, zischendes Wasser, Urkräfte am Werk – und tatsächlich ist die Herstellung von gusseisernen Gefäßen immer noch ein nahezu archaisch anmutender Vorgang. Aus Sand geboren Für jedes einzelne Eisengefäß wird nämlich zunächst eine Sandform angelegt, in die das flüssige Eisen gegossen und die anschließend wieder zerstört wird. So ist jedes Staub-Gefäß von Beginn an ein echtes Einzelstück. Nach dem Abkühlen und der Beseitigung von Unebenheiten werden Innen- und Außenseite je nach Form mit zwei oder drei Emailleschichten versehen, die Fotos: Zwilling J. A. Henckels AG K lar, Töpfe hat jeder in seiner Küche. Los geht’s zunächst in der ersten eigenen Bude mit eher bedenklich schlichtem Material, doch für Nudeln mit Tomatensauce reicht solches Equipment allemal. Dann blättert man im ersten, zweiten, dritten Kochbuch, investiert auch schon mal in hochwertigere Pfannen oder Töpfe, und schließlich begegnet jeder irgendwann einem der ultimativen Kultgegenstände für jene, für die der Platz am Herd der schönste auf Erden ist: Bräter oder Töpfe aus Gusseisen. Schwere Dinger, die schon ganz ohne Füllung ordentlich was auf die Waage bringen, dafür aber den Koch mit einem perfekten Ergebnis auf dem Teller belohnen. Bei Eisen denkt jeder unwillkürlich an harte Männer in Schutzanzügen, GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:10 Porträt dann bei 800 Grad etwa 30 Minuten eingebrannt werden. Klingt eigentlich recht einfach, ist aber ein hoch komplizierter Vorgang, bei dem schon geringste Abweichungen der Temperatur oder Unregelmäßigkeiten der Form das Ergebnis untauglich machen. Anders, aber nicht minder aufwendig verläuft die Produktion der Keramikgefäße, für welche die Firma Staub ebenfalls bekannt und berühmt ist. Aus Kaolin, Feldspat und Quarz wird die Tonmasse hergestellt und zunächst mit Wasser zu Tonbrei sowie einer zylinderförmigen, festeren Masse vermengt. Jetzt fertigt der Gießer eine Form, füllt den Tonbrei ein und bearbeitet anschließend von Hand die Überlaufpunkte, um die so entstandene Form anschließend an der frischen Luft in Ruhe trocknen zu lassen, damit perfekte Festigkeit beim Hartbrennen garantiert ist. Dann geht es zum Emaillieren, teils komplett von Hand, womöglich auch mechanisch, und schließlich – ab geht es in den Brennofen. Letzter Arbeitsgang ist der Feinschliff, zunächst mechanisch, dann nochmals von Hand, und fertig ist das Wunderwerk, das Profi- wie Hobbyköche nun ein Leben lang begleitet. Gleichmäßige Wärme Und was macht sowohl Eisen- als auch Keramikgefäße nun so einzigartig? Es ist vor allem die absolut gleichmäßige Hitze, die in solchen Töpfen, Brätern oder Mini-Gefäßen entsteht und während des kompletten Garvorgangs präzise gehalten wird. Besonders beliebt: die kleinen Cocottes Staub lässt natürlich nichts anbrennen – die Emailleschicht ist zuverlässig und gnadenlos hart. Ebenso verhält es sich mit den Keramikgefäßen, wobei sich hier insbesondere die kleinen Cocottes großer Beliebtheit erfreuen. Schließlich kann man mit ihnen problemlos ein komplettes Menü im Miniformat gestalten – von der Suppe bis zur Crème brûlée. Farbenfroh! Immer dabei: der große Runde! Außerdem tropft die Feuchtigkeit, die dem Gargut entweicht, vom speziell geformten Deckelinneren wieder zurück – Gefäße von Staub halten 10% mehr Feuchtigkeit im Inneren der Töpfe als die der Mitbewerber und diese läuft nicht etwa am Rand des Topfes herunter, sondern rieselt gleichmäßig über die komplette Deckelfläche herab. So wird ein kontinuierlicher Niederschlag im gesamten Gefäß erzeugt, gelingen der Braten, das Gratin, der Eintopf oder das Huhn absolut perfekt, und gut sehen die Töpfe auch noch aus, so dass man diese direkt vom Herd auf den Tisch stellen kann – allerdings nicht ohne den passenden Untersetzer, denn ein Eisenbräter bleibt lange, sehr lange heiß und sorgt dafür, dass das Essen nicht spontan bei Tisch abkühlt. GenussMAGAZIN 4/2013 44-45_GM 04-13_Staub.indd 45 Staub-Gefäße sind nicht nur im praktischen Sinne absolut überzeugend, sie sind auch ein echter Hingucker. Ob quietschrot, elegant grau oder tiefblau: Jeder Bräter, jedes kleine Keramiktöpfchen macht optisch was her, bringt Genuss auf die Tafel und sorgt für kulinarische Hochspannung, wenn der Deckel gelüftet wird und sich der Duft der Speisen im Raum entfaltet. Dabei sind dem Koch kulinarisch kaum Grenzen gesetzt, denn von gleichmäßiger Hitze profitiert eigentlich alles, was in einem Topf landen soll. So gibt es zwar unterdessen sogar ein spezielles Kochbuch zu den kultigen Gefäßen, doch man muss nicht erst bei Paul Bocuse oder irgendeiner ganz normalen französischen Familie in die Küche schauen, um zu verstehen, dass selbst das simple Kochen von Kartoffeln mit solchen Töpfen einfach mehr Spaß macht. Selbst wenn das nun wirklich auch mit einem einfachen Edelstahltopf geht. Wenn die Tage kürzer und kälter werden, bricht die große Zeit der Staub-Gefäße an, denn von Coq au vin über Lammcarree oder Gemüsegratin bis zum Fasan oder der Weihnachtsgans kommt dann in die Röhre, was in den Bräter passt. Hier sollte man beim Kauf gut aufpassen: Mancher stand mit seinem fantastischen Riesenbräter schon vor dem eigenen Ofen und musste feststellen, dass der zu klein für das Prachtstück war. Dann muss halt noch ein neuer Ofen her – den Staub rückt man nämlich nicht mehr heraus! Bezugsquelle: Zwilling J. A. Henckels AG Neue Kräme 21, 60311 Frankfurt Tel. 069 282423 45 20.09.13 10:10 KOCHEN/Lernen Unser Kochkurssystem: Systematisch kochen lernen Das schöne an einem Kochkurs in der Genussakademie ist die Verbindung von Spaß und einem echten Lerneffekt. Beides können Sie bei jeder unserer Veranstaltungen erleben. Wir mischen aber die beiden Zutaten Spaß und Lernen bei jedem Kurs neu. Bei den Bausteinen unseres neuen Kurssystems steht ganz klar das Lernen im Vordergrund. Aber keine Sorge: Der gemeinsame Spaß am Kochen kommt auch hier nicht zu kurz, und besonders bei der Absolute-Beginners-Reihe sind schon viele Freundschaften entstanden ... Es ist lange her, dass wir uns noch darauf verlassen konnten, die Kochkunst quasi in die Wiege gelegt zu bekommen. Heute spricht das riesige Angebot an Fertigkost in den Supermarktregalen eine deutliche Sprache, doch nicht erst mit dem Beginn der „Kochshowschwemme“ im Fernsehen begann die allmähliche Rückbesinnung auf das Kochen als gemeinsames Vergnügen und zugleich urgesunde Form der Ernährung – ja, selbst Kochen ist wieder angesagt, aber was tun, wenn man es nicht kann? Der Weg vom Aufreißen einer Tüte oder dem Entfernen der Folie auf einer Aluminiumwanne für die Mikrowelle ist ganz kurz, denn das Kochkursprogramm der Genussakademie bietet systematische Hilfe, und zwar mit Genussgarantie und der tröstlichen Gewissheit, dass Fury nur dann Ihre Lasagne verfeinert, wenn Sie es selbst hineingetan haben. 1. Absolute Beginners oder: die Basics! FLEISCH BASICS GEFLÜGEL BASICS GEMÜSE BASICS SO GEHT WEIN PASTA BASICS Das Team der Genussakademie Getrocknete Nudeln kochen ist nicht schwer – wie sieht es aber mit frischen Nudeln aus? Kaum einer traut sich an den hausgemachten Nudelteig, mit den richtigen Rezepten und der perfekten Technik wird dieses Angstthema aber zum Kinderspiel, und der Kreativität ist bei dieser Formen- und Farbenvielfalt keine Grenze gesetzt! Dazu statt Tütensaucen eine frische Tomatensauce oder eine cremige Carbonara, und fertig ist der Nudelgenuss. MENÜ: Nudelteig selbst herstellen! Verschiedene Nudelsorten Saucen: Tomatensauce, Bolognese-Sauce, Carbonara Sauce Basilikum-Pesto Schokoladenmousse ORT: Die Genussakademie 59 € inkl. Getränke 46 Serie ist nicht einzeln buchbar: Das erste eigene Menü, das die Teilnehmer am fünften Termin gemeinsam mit dem Küchenchef der Genussakademie Daniel Schmitt selbst zubereiten werden! ACHTUNG: Wer Lust auf einen ganz besonderen Ferienspaß hat, der bucht einfach das Absolute Beginners-Wintercamp! Hier belegen Sie innerhalb von nur einer Woche das volle BasicsProgramm – intensiv, effektiv und ein Riesenvergnügen! FISCH BASICS FLEISCH BASICS Das Team der Genussakademie Fisch ist ein sensibles Produkt, das man trotzdem auf völlig unkomplizierte Art und Weise zu kulinarischen Köstlichkeiten verarbeiten kann. Vorausgesetzt man weiß, wie es geht! Nach diesem Kurs wissen Sie nicht nur, wie man einen Fisch filetiert, sondern lernen zudem viel Nützliches über Meeresund Flussgetier – und bereiten anschließend selbst Ihr kleines Fischmenü zu! MENÜ: Filet vom Saibling und Kabeljau konfiert mit Zitrusfrüchten und geschmolzenem Lauch Steinbutt mit Safran-Risotto und Beurre blanc Gebratene Dorade mit Rosmarin-Kartoffeln und geschmorter Balsamico-Paprika Panna cotta mit gehobelter Bitterschokolade ORT: Die Genussakademie 79 € inkl. Getränke Das Team der Genussakademie Wie mache ich aus einem guten Stück Fleisch ein kulinarisches Highlight? Es gibt zahlreiche wichtige Grundregeln, die man beim Kochen mit Fleisch beachten sollte und die man natürlich in diesem Kurs erlernt. Von allgemeiner Warenkunde über die richtige Vorbereitung und eine Einführung in unterschiedliche Garmethoden geht es schließlich an den Herd, wo anregende Theorie in köstliche Praxis umgesetzt wird! MENÜ: Braten, Schmoren, Dünsten: US-Bürgermeisterstück, Schweine- oder Kalbsbacken, Schweinefilet und viele verschiedene Fleischsorten zum Verkosten Beilagen: Rosmarinkartoffeln, Kräutersalat, Selleriepüree Portwein-Crème-brûlée ORT: Die Genussakademie 79 € inkl. Getränke Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 46-49_GM 04-13_Kochen_Lernen.indd 46 Foto: shutterstock/DVARG PASTA BASICS FISCH BASICS Frisch überarbeitet und verbessert präsentieren wir unseren Klassiker. In den letzten Jahren haben wir im Rahmen dieser Reihe aus über 500 „Absolute Beginners“ stolze Hobbyköche gemacht – jetzt sind Sie dran. Die einzelnen Formate können sowohl als Einzelkurse als auch als komplette Reihe gebucht werden – klar, bei so viel Engagement geben wir dann natürlich einen kleinen Preisnachlass: Der Spaß kostet dann zusammen nur 295 Euro! Das Highlight dieser GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:12 KOCHEN/Lernen GEFLÜGEL BASICS SO GEHT WEIN ABSOLUTE BEGINNERS – DIE KOMPLETTE REIHE å Bastian Fiebig Das Team der Genussakademie Huhn ist nicht gleich Huhn, das weiß man spätestens seit den letzten Lebensmittelskandalen. In diesem Kurs lernen Sie nicht nur, woran man gute, frische Ware erkennt, sondern selbstverständlich auch, wie man sie in zauberhafte Gerichte verwandelt! MENÜ: Geflügel Tasting: Wachtel im Ganzen, Taubenbrust rosa, Entenbrust rosa, Perlhuhnbrust Barbarie-Ente im Ganzen gegart mit Selleriecreme und Gemüse der Saison Grand Marnier-Creme mit Cassissauce ORT: Die Genussakademie 69 € inkl. Getränke Sie trinken gerne Wein, wissen aber so gut wie nichts über dieses faszinierende Getränk und wollen endlich mal klare Antworten auf Fragen wie „wie unterscheide ich Riesling von Chardonnay“, „warum sind einige Weine irrsinnig teuer und sind die ihren Preis wert“ oder „welcher Wein passt zu Rinderbraten“? Dann ist dieser Kurs genau das Richtige für Sie! Bastian Fiebig hat für diesen Abend ein kunterbuntes Programm zusammengestellt, an dessen Ende jeder Teilnehmer mit dem sicheren Gefühl nach Hause gehen wird, in Zukunft schneller seinen ganz persönlichen Lieblingswein zu finden. MENÜ: Frankreich: Bordeaux, Languedoc, Champagne Spanien: Rioja, Cava Deutschland: Rheingau, Pfalz Italien: Toskana, Sizilien# Kalifornien – Australien – Südafrika TERMINE: So, 09.02.14, 18.30-22.30 Uhr GEMÜSE BASICS Die komplette Reihe zum Sonderpreis – innerhalb von ein paar Wochen der volle Genuss! EXKLUSIV NUR MIT DIESER REIHE: Mein erstes eigenes Menü (mit Daniel Schmitt!) ORT: Die Genussakademie 295 € für alle fünf Termine, inkl. Getränke FERIENSPA FÜR GENIE SS SSER! DAS ABSOLUTEBEGINNERS-WINTERCAMP Das Team der Genussakademie Langeweile im Winter? Fehlanzeige: Das Wintercamp ist der ultimative Ferienspaß für alle, die in einem Rutsch das komplette Programm erlernen wollen, um anschließend am eigenen Herd den Frühling einzuläuten! Mit Einkaufstour mit Daniel Schmitt! ORT: Die Genussakademie Das Team der Genussakademie Das Team der Genussakademie 79 € inkl. Getränke Man muss kein Vegetarier sein, um Spaß an leichter und aromatischer Gemüseküche zu haben – da reicht ein Urlaub am Mittelmeer, um sich von fleischloser Kost begeistern zu lassen. Nach diesem Kurs verblüffen Sie auch eingefleischte Karnivoren mit ihrem ersten kleinen Gemüsemenü oder zaubern faszinierende Beilagen zu Braten & Co. ORT: Die Genussakademie 329 € für alle fünf Termine, inkl. Getränke MENÜ: Gemüse richtig schneiden und garen Himbeergazpacho mit gebackenem Staudensellerie Gebratene Maishühnchenbrust mit Ratatouille und Kartoffelecken Lauwarmer Rüblikuchen mit Minzhonig und Orangenfilets ALLE GETRÄNKE – Weiß- und Rotwein, Wasser, Bier, Softdrinks und Kaffee inklusive. ORT: Die Genussakademie 59 € inkl. Getränke INFOS UND BUCHUNGEN ÜBER DIE HOTLINE: 069 97460-666 MO–FR 9.30–17.30 UHR ODER BEI WWW.GENUSSAKADEMIE.COM DIE TERMINE: Foto: Fotolia/pil76 Pasta Einzeltermine Sa, 23.11.13, 18.30-22.30 Uhr Do, 06.02.14, 18.30-22.30 Uhr Als Reihe Mo, 28.10.13, „Absolute 18.30-22.30 Uhr Beginners“ Wintercamp Mo, 06.01.14, 18.30-22.30 Uhr GenussMAGAZIN 4/2013 46-49_GM 04-13_Kochen_Lernen.indd 47 Fisch Fleisch Geflügel Gemüse Sa, 30.11.13, 11.00-15.00 Uhr Mo, 13.01.14, 18.30-22.30 Uhr Mo, 04.11.13, 18.30-22.30 Uhr Sa, 07.12.13, 18.30-22.30 Uhr Mi, 15.01.14, 18.30-22.30 Uhr Mo, 11.11.13, 18.30-22.30 Uhr Do, 14.11.13, 18.30-22.30 Uhr Mo, 20.01.14, 18.30-22.30 Uhr Mo, 18.11.13, 18.30-22.30 Uhr Sa, 16.11.13, 18.30-22.30 Uhr Di, 11.02.14, 18.30-22.30 Uhr Di, 07.01.14, 18.30-22.30 Uhr Mi, 08.01.14, 18.30-22.30 Uhr Fr, 10.01.14, 18.30-22.30 Uhr Mein eigenes Menü Mo, 25.11.13, 18.30-22.30 Uhr Sa, 11.01.14, 18.30-22.30 Uhr 47 20.09.13 10:13 KOCHEN/Lernen 2. Weiter geht’s: die Gartechniken KURZBRATEN SCHMORKÜCHE DAMPFGAREN NIEDERTEMPERATURGAREN GRUNDSAUCEN SAUCENPROFI Wer einmal mit dem Kochen angefangen hat, den lässt es nicht mehr los. Also geht die genussvolle Reise mit der Frage weiter, wie man denn unterschiedliche Produkte auf die beste Art und Weise zubereiten kann. Die Genussakademie beantwortet diese Frage mit der Reihe „Die Gartechniken“! Ab dieser Station der „Ausbildung“ werden die Ansprüche eines Nachwuchskochs bereits individueller, und die Genussakademie hat ihr Programm entsprechend angepasst: DIE TRICKS DER PROFIS: DAS NIEDERTEMPERATURGAREN Das Team der Genussakademie Auch „Die Gartechniken“ kann man entweder als einzelnen Kurs oder als Paket buchen. ACHTUNG: Diese Kurse bauen nicht aufeinander auf, daher können Sie die Reihenfolge und die Termine selbst festlegen: Suchen Sie sich hier einfach fünf Termine Ihrer Wahl aus den unterschiedlichen Themenbausteinen mit Ihren Wunschterminen aus – und buchen diese dann im 5er-Bundle zum Vorzugspreis von 349 Euro inkl. Getränke! DIE WUNDERBARE WELT DER SCHMORKÜCHE DIE GRUNDSAUCEN – SEELE JEDES GERICHTS Das Team der Genussakademie Das Team der Genussakademie Das Niedrigtemperaturgaren ist eine schonende und einfache Art zu kochen, bei der Speisen teilweise deutlich unter 100 Grad gegart werden. Der Bräter wird in die Röhre geschoben und das kostbare Produkt verwandelt sich in einen kulinarischen Traum – mit Sicherheit nach diesem Kurs! Hier erlernen Sie die sichere Zubereitung der wichtigsten Grundsaucen, die anschließend auch am eigenen Herd garantiert gelingen! MENÜ: Seezunge an Nussbutterspinat mit Parmesankruste In Milch gegarte Lammhüfte mit Rosmarin, Thymian, Balsamico-Perlzwiebeln und Karottenstampf Tonkabohnen-Crème-brûlée MENÜ: Coq au Vin im Töpfchen Geschmorte Schweinebäckchen mit Vanillekarotten Kalbsschaufelbraten mit Macairekartoffeln Litschi-Parfait mit gebackenen Mangoröllchen ORT: Die Genussakademie ORT: Die Genussakademie MENÜ: Currymayonnaise mit gebackenem Tempuragemüse Geschmorte Kalbsbäckchen mit Stielmus und eingelegten Perlzwiebeln Sauce Hollandaise zu grünem Spargel Quittensabayone 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke MEISTER DER PFANNE: DAS KURZBRATEN GESUND UND GESCHMACKVOLL: DAS DAMPFGAREN Das Team der Genussakademie Frustriertes Kratzen nach einer missglückten Kochsession gehört nach diesem Kurs der Vergangenheit an: Wir machen aus Ihnen einen Meister der Pfanne – vom simplen Spiegelei bis zum Steak! TECHNIK: Kurzbraten-Tasting: Erläuterung der Kerntemperaturen von Fisch, Fleisch und Geflügel. ORT: Die Genussakademie 59 € inkl. Getränke DER SAUCENPROFI Eckhardt Keim Das Team der Genussakademie Was nicht in der Gebrauchsanleitung Ihres Dampfgarers steht, lernen Sie in diesem Kurs: Jeder Arbeitsschritt und jede Besonderheit der faszinierend schonenden Technik wird erklärt und natürlich ganz praktisch ausprobiert! MENÜ: Doradenfilet auf Fenchel-Tomatensugo Rosa gebratener Kalbstafelspitz mit Gartenbohnen Mokka-Mousse mit Macadamiaschnee MENÜ: Römersalat-Suppe mit Ingwer und gedämpftem Bachsaibling Gedämpftes Kalbsfilet mit gratinierten Auberginentörtchen Schokoladenküchlein mit flüssigem Kern, Herzkirschen und Vanilleeis ORT: Die Genussakademie ORT: Die Genussakademie 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Eckhardt Keim erklärt Schritt für Schritt, wie man ohne Lebensmittelchemie und Geschmacksverstärker Fonds aus natürlichen Produkten zieht. MENÜ: Doradenfilet mit Schalotten-Butter-, Rosmarinund Olivensauce Maispoulardenbrust mit Gnocchi und Andalusischer, Estragon- und Trüffelsauce Tranchen von der argentinischen Rinderhüfte am Stück „sous vide“ gegart auf Italienischer, Bordeaux-, Basilikum-Pfeffersauce und Sauce Hollandaise/Béarnaise Crème bavaroise mit Früchten ORT: Restaurant Estragon, Jahnstraße 49, Frankfurt 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Einzeltermine 48 Niedertemperaturgaren Kurzbraten Schmorküche Dampfgaren Grundsaucen Saucenprofi So, 10.11.13, 18.30-22.30 Uhr Do, 13.02.14, 18.30-22.30 Uhr Mi, 15.01.14, 18.30-22.30 Uhr Do, 13.03.14, 18.30-22.30 Uhr So, 10.11.13, 18.30-22.30 Uhr Di, 11.02.14, 18.30-22.30 Uhr Sa, 14.12.13, 18.30-22.30 Uhr Mo, 27.01.14, 18.30-22.30 Uhr Sa, 09.11.13, 11.00-15.00 Uhr Do, 13.02.14, 18.30-22.30 Uhr Sa, 16.11.13, 12.00–17.30 Uhr Sa, 07.12.13, 12.00–17.30 Uhr Sa, 11.01.14, 12.00–17.30 Uhr Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 46-49_GM 04-13_Kochen_Lernen.indd 48 Fotos: Fotolia/marrfa DIE TERMINE: GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:13 KOCHEN/Lernen 3. Der Feinschliff KLEIN UND FEIN – FINGERFOOD SELBST BROT BACKEN SCHALEN- UND KRUSTENTIERE PATISSERIE MESSER SCHARF! GANZ SCHÖN SCHNITTIG! Es ist gar nicht so einfach, aus kleinen Häppchen ein großes Event zusammenzustellen – wir geben bei Klein und fein – Fingerfood nicht nur Ihnen, sondern auch Ihren Gästen alles in die Hand und lassen bei Patisserie – schöne Desserts süße Träume wahr werden. Es gibt nichts Verlockenderes als den Duft selbst gebackenen Brotes, und mit der richtigen Anleitung ist es einfach und schnell gemacht – aus Zutaten, die jeder zu Hause hat. Schalen- und Krustentiere sind nur was für Spezialisten? Bei uns werden Sie einer! Gutes Arbeits- gerät ist wichtig für Spaß und Erfolg - und nichts ist wichtiger als scharfe Messer sowie der schnittige Umgang mit dem scharfen Werkzeug. Holen Sie sich den Feinschliff für Küche und Messer mit den Kursen unserer Feinschliff-Reihe! ACHTUNG: Auch hier besteht die Möglichkeit, den Feinschliff als Reihe zu buchen. Wiederum suchen Sie sich fünf Termine aus den Themenbausteinen mit Ihren Wunschterminen aus und buchen diese dann im 5er-Bundle zum Vorzugspreis von 279 Euro! PATISSERIE – SCHÖNE DESSERTS, SELBST GEMACHT SELBST BROT BACKEN Jürgen Hellmuth Ist selbst Brot zu backen nicht viel zu aufwendig und funktioniert das überhaupt am heimischen Ofen? Jürgen Hellmuth, „Hausbäcker“ der Genussakademie, räumt sämtliche Bedenken aus dem Weg und zeigt Ihnen, wie das funktioniert, und zwar vom rohen Teig bis zum fertigen „Gebäck“! MENÜ: Hefezopf verschiedene Focacciasorten Vollkornbrot mit Nüssen Baguette Das Team der Genussakademie Die Teilnehmer dieses sinnlichen Kurses arbeiten sich von typischen Grunddesserts über Crème brûlée und Erdbeer-Sorbet bis hin zu einem Quarksoufflé vor! ORT: Die Genussakademie MESSER SCHARF! Kirsteen Altgassen Hier werden die Klingen gekreuzt – Sie erfahren alles über die hohe Kunst des richtigen Messerwetzens! ORT: Zwilling J.A. Henckels AG, Neue Kräme 21, Frankfurt 29 € | 24 € mit Genuss-Card, inkl. Snacks und Getränke 59 € inkl. Getränke GANZ SCHÖN SCHNITTIG! ORT: Die Genussakademie 59 €, inkl. Getränke SCHALENUND KRUSTENTIERE KLEIN UND FEIN – FINGERFOOD Das Team der Genussakademie Das Team der Genussakademie Würstchen und Kartoffelsalat, Hackbällchen und Nudelsalat & Co. waren gestern – gestalten Sie Ihre Partys zu Hause abwechslungsreicher! Das Team der Genussakademie zeigt anschaulich, mit welchen Köstlichkeiten Sie Ihre Gäste beim nächsten Anlass in den eigenen Wänden verzaubern können. Frischer Fisch, Hummer oder Muscheln, wie gerne genießt man all die Köstlichkeiten. Doch traut man sich auch an die Könige der Meere, wenn man am heimischen Herd steht? Das Team der Genussakademie nimmt Ihnen alle Vorbehalte, wenn es an die wunderbaren Leckerbissen mit harter Schale und weichem Kern geht und erläutert ausführlich, woran Sie frische Produkte erkennen und was Sie bei der Lagerung beachten sollten. MENÜ: Flammkuchen, Forellentatar auf Pumpernickel, Schweinelachsröllchen mit Kressecreme, Chorizo auf getrockneten Tomaten und Eiermayonnaise, Auberginenröllchen, Garnelen im Tempurateig auf Mangochilli, Mini-Camembert mit Traubenconfit, Niedergegarter Lachs, Tandoori-Hühnchenspieß, Mangoshoot, Aprikosenkompott mit Vanillequark, Schokoküchlein MENÜ: Miesmuscheln mit Wurzelgemüse im Weißweinsud mit Thai-Basilikum Hausgemachte Safran-Tagliatelle mit Crevetten und grünem Butterspargel Schweinefilet Surf‘n Turf mit King Prawn, glasierten Salatherzen, Parmesan und Croutons Kokos-Panna-Cotta auf Carpaccio von Papaya und Mango mit Zitronengrassauce ORT: Die Genussakademie ORT: Die Genussakademie 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Kirsteen Altgassen Lernen Sie von Kirsteen Altgassen den perfekten Umgang mit Kochmesser & Co. und entdecken Sie gemeinsam die schnittigen Geheimnisse der Profi-Köche! ACHTUNG: Es gibt nur Platz für 6 Personen! ORT: Zwilling J.A. Henckels AG, Neue Kräme 21, Frankfurt 45 € inkl. Fingerfood und Getränke ALLE GETRÄNKE – Weiß- und Rotwein, Wasser, Bier, Softdrinks und Kaffee inklusive. INFOS UND BUCHUNGEN ÜBER DIE HOTLINE: 069 97460-666 MO–FR 9.30–17.30 UHR ODER BEI WWW.GENUSSAKADEMIE.COM Fotos: Fotolia/Givaga DIE TERMINE: Einzeltermine Selbst Brot backen Klein und fein – Fingerfood Patisserie Schalen- und Krustentiere Messer scharf! Ganz schön schnittig Di, 05.11.13, 18.30-22.30 Uhr Di, 14.01.14, 18.30-22.30 Uhr Di, 29.10.13, 18.30-22.30 Uhr Do, 16.01.14, 18.30-22.30 Uhr So, 03.11.13, 11.00-15.00 Uhr Sa, 15.02.14, 11.00-15.00 Uhr Di, 12.11.13, 18.30-22.30 Uhr Do, 23.01.14, 18.30-22.30 Uhr Do, 19.12.13, 17.30-18.00 Uhr Do, 10.01.14, 18.30-20.00 Uhr Do, 30.01.14, 16.00-18.30 Uhr Fr, 14.03.14, 18.00-20.30 Uhr GenussMAGAZIN 4/2013 46-49_GM 04-13_Kochen_Lernen.indd 49 49 20.09.13 10:13 Porträt Im Handumdrehen zum Barista Die Università del caffè bildet Kaffeeliebhaber in der Genussakademie zu Experten aus! 50 50_GM 04-13_Illy.indd 50 Zum Programm gehören Feldforschungen und Schulungen, die Kaffeebauern aus den Herstellerländern auf den neuesten Stand der Anbautechniken bringen. In Barista-Kursen für Gastronomen stehen Abläufe in der Kaffeebar, die Zubereitung von Espresso und Spezialitäten auf Milchbasis – sogenannte „LatteArt-Rezepte“ – sowie Detailwissen zu Maschinen und Mühlen im Mittelpunkt. Liebhabern und Genießern von gutem Kaffee wird mit Degustationen und speziellen Veranstaltungen die Möglichkeit geboten, ihr Wissen zu erweitern. Zunächst werden Grundlagen gelernt, dann dürfen die Teilnehmer selbst an Siebträger und Dampfdüsen. Eine tolle Gelegenheit, unter Anleitung der Meister des Fachs mal selbst Barista-Luft zu schnuppern. Für alle, die Freunde und Kollegen mit perfekten Espresso- oder Latte-Kreationen von ihren verborgenen Barista-Talenten überzeugen möchten, bietet sich in diesem Jahr noch dreimal die Gelegenheit zum Besuch eines exklusiven Spezialkurses der Università del caffè. Mit dabei sind dann auch die Leiter der Università del caffè della Germania, Matthias Gerber und Giovanni Burgarella! ILLY-BARISTAKURS DIE GEHEIMNISSE DER BARISTAS MENÜ: Die Teilnehmer lernen von Barista Giovanni Burgarella die perfekte Zubereitung von Espresso, Milchschaum und Co. TERMINE: Sa, 25.10.13, 18.00–22.00 Uhr So, 24.11.13, 11.00–15.00 Uhr ORT: Die Genussakademie Medienhaus KOSTEN: 49 €, inkl. Getränke Fotos: illy W ie macht man vollkommenen Espresso? Welches Wasser ist das beste? Wie beurteilt man den Geschmack? Welche Anbautechniken setzt man in den Erzeugerregionen ein? In den rund 80 Jahren seit der Unternehmensgründung hat illycaffè einen großen Wissensschatz aufgebaut – Hüterin dieses Schatzes ist die Università del caffè. Wissen wird bei illy aber nicht nur geschützt, sondern mit anderen geteilt, ist es doch Grundlage für herausragende Qualität. Und für die steht der Kaffeeröster aus Triest schließlich wie kaum ein anderes Unternehmen. Die illy-Idee ist bis heute eigentlich ganz einfach: besten Kaffee herzustellen und diesen mit allen Genießern zu teilen. Wenn ein Kaffeeliebhaber erst einmal ein gewisses Qualitätsniveau für sich entdeckt hat, kann er sich nicht mehr mit weniger zufriedengeben. Nicht zuletzt aus diesem Grund eröffnete illy 1999 in Neapel die erste Università del caffè, die internationale Akademie der Kaffeekultur. Auf ihren Umzug 2002 nach Triest folgte im Lauf der Jahre die Eröffnung insgesamt 24 internationaler Standorte. Die deutsche Niederlassung öffnete 2007 in München ihre Pforten. Weltweit haben bereits mehr als 85.000 Menschen unter der Leitung von internationalen Experten und Fachleuten der Università del caffè ihre persönliche Kaffeekultur bereichert. Ob Kaffeehersteller oder Lokalbesitzer, Cafémitarbeiter oder Endverbraucher: Die spannenden Kurse der Università del caffè werden je nach Kenntnisstand mit passenden Inhalten angeboten. Sämtliche Aspekte der Kaffeekultur können dabei zum Thema werden – von den wichtigsten geschichtlichen und botanischen Hintergründen bis hin zu Tipps und Tricks für die Zubereitung des perfekten Espressos. GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:15 Gaggenau 1_1 GM04-13.indd 1 17.09.13 12:56 GENUSS ERLEBEN/Essen Essen, trinken & Events Sie möchten anstelle von Kochlöffel oder Pfanne in der Hand lieber entspannt genießen und dabei genussvoll neue Produkte oder edle Tropfen kennenlernen? Dann sind Sie in dieser Rubrik bestens aufgehoben! D as Argument „Das ist doch Geschmackssache“ wird gern zitiert, doch eines sollte dabei klar sein: Geschmack kann man lernen. Aber bitte nicht wie in der Schule, sondern mit Genuss – wie etwa im Gastrokritiker-Schnupperkurs, in dem Bastian Fiebig anschaulich erklärt, wie eigentlich eine Restaurantkritik geschrieben wird und welche Voraussetzungen man dafür mitbringen sollte. Beim Streifzug auf dem Wochenmarkt steht man oft ratlos vor der Theke: Haben die Tiere ein artgerechtes Leben geführt, bevor sie die Weide Richtung Schlachthof verlassen haben? Das gleiche Bild bei Bastian Fiebig Man vertraut ihrem Urteil blind, doch die Wenigsten kennen sie wirklich und noch weniger wissen, was ihre Arbeit tatsächlich beinhaltet. So widmen sich in den vergangenen Jahren auch immer mehr TV-Shows dem interessanten Beruf des Restaurantkritikers. Doch was im Fernsehen immer so leicht aussieht, ist in der Praxis harte Arbeit. Gute Geschmacksnerven, das richtige Gespür für Aromen und Kompositionen sowie die Fähigkeit, seine Eindrücke auf den Punkt zu formulieren: All das muss ein wahrer Profi beherrschen. Und das können Sie in der Genussakademie beim Gastrokritiker-Schnupperkurs – Zeit zum Reinschmecken erleben. Mit Hilfe eines kleinen „Pannenmenüs“ wird zunächst anschaulich dokumentiert, wie man kleinen und großen Fehlern beim Essen auf die Schliche kommt. Im Anschluss lernen Sie, wie man eine Restaurantkritik richtig formuliert, wie man förmlich, objektiv und doch auf den Punkt gebracht vermittelt, was die Geschmacksknospen zuvor ermittelt haben. Und um dieselbigen weiter zu fordern, setzt der Küchenchef Sie einem speziell zusammengestellten Geschmacks-Parcours aus, der selbstverständlich blind zu absolvieren ist. Da zu einem gelungenen Menü auch ein guter, korrespondierender Wein gehört, muss selbstverständlich auch dieser unter die Lupe genommen und verkostet werden – in schwarz durchgefärbten Gläsern, mit verfälschter Temperatur und weiteren kleinen Gemeinheiten, die Sie und Ihre Sinne auf die Probe stellen werden. TERMINE: So, 27.10.13, 18.30-22.30 Uhr So, 23.02.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie 139 € | 129 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke 52 FEINSTES FLEISCH – DAS TASTING Marko Richter & das Team der Genussakademie Auf diesen Abend mit außergewöhnlich schmackhaftem und qualitativ hochwertigem Fleisch, wie es sonst meist nur in der Sternegastronomie verarbeitet wird, kann man sich wirklich freuen: Pata Negra-Schinken, Ur-Lamm und Savannenrind sind nur einige Hauptdarsteller des exklusiven Specials Feinstes Fleisch – Das Tasting. In der Genussakademie haben Sie nun die Möglichkeit, die saftigsten, schmackhaftesten und zartesten Fleischprodukte kennen und genießen zu lernen. MENÜ: Schinken-Tasting Pata Negra, Serrano, Parma, Bayonner Tomaten-Ciabatta, Grissini, Baguette Flying Menü - Simmentaler Rinderfilet - Lomo iberico-Filet - Onglet vom spanischen Savannenrind aus der Extremadura à la Plancha - Bürgermeisterstück vom argentinischen Campo Beef aus der Röhre - QSFP Maisente aus der Landes Dessert Interpretation vom Apfelstrudel im Glas TERMINE: Do, 10.10.13, 18.30-22.30 Uhr Do, 20.02.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie 129 € | 119 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke FEINSTES SEAFOOD – DAS TASTING Marko Richter & Daniel Schmitt Nach dem Erfolg des Vorgängers zum Thema Fleisch nun endlich da: das ultimative Tasting in Sachen Seafood! Hier kommt nur erstklassige Ware an den Start: Reisen Sie genussvoll am Gaumen durch die Weltmeere und lernen Sie dabei zahlreiche interessante Facts zu Fangmethoden, Frische und Verarbeitung! MENÜ: Sashimi-Tasting Austern-Tasting: Sylter Royal, Kumamoto, Gillardon Flying-Fish-Menü: Rochen, Meerbarbe, Dorade Grise, Seeteufel Rhabarber-Cake mit Lavendelsabayon TERMIN: Do, 06.02.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Genussakademie 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 52-56_GM 04-13_Erleben_EssenTrinkenEvents.indd 52 Fotos: Fotolia/Christian Jung/Jag_cz DER GASTROKRITIKERSCHNUPPERKURS – ZEIT ZUM REINSCHMECKEN Seafood: Wo kommt es her, wie wurde es gefangen und woran erkenne ich qualitative Unterschiede? Solche Fragen werden in den Kursen Feinstes Fleisch – das Tasting und Feinstes Seafood – das Tasting ausführlich beantwortet und natürlich mit faszinierenden Kostproben in bester Qualität untermalt. Der Leiter des Frischeparadieses wird gemeinsam mit Daniel Schmitt feinste Kostproben von der Weide und aus den Weltmeeren servieren und dabei nicht nur Anekdoten, sondern vor allem viele spannende Facts zum Besten geben! GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:17 GENUSS ERLEBEN/Trinken NEU COGNAC, RUM & WHISKY – DAS TASTING å Andrès Amador Cognac, Rum und Whisky haben ja alle drei gemeinsam, dass sie in Holzfässern ausgebaut werden, doch hier enden bereits die Gemeinsamkeiten der edlen Brände. Worin die Unterschiede bestehen und wie man die kraftvollen und zugleich eleganten Kostbarkeiten richtig probiert und genießt, erläutert Andrès Amador, Barkeeper von Jimmy‘s Bar im Hotel Hessischer Hof – die beste klassische Bar in FRANKFURT GEHT AUS! 2014 und perfekter Ort für dieses außergewöhnliche Tasting. Von historischen Fakten bis zur „Exkursion im Glas“ bleibt kein Detail unerwähnt. UND DAS WIRD VERKOSTET: Unterschiedliche Single Malt-Whiskys, Cognacund Rumsorten TERMINE: Do, 30,01.14, 17.30-20.00 Uhr Do, 13.02.14, 17.30-20.00 Uhr ORT: Jimmy’s Bar im Hotel Hessischer Hof 69 € | 59 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke TOSKANA PUR – TOMILAIA & FRIENDS WEIN UND KÄSE – EIN HARMONISCHES DUETT In den zurückliegenden Monaten ist in der toskanischen Weinwelt von Tomilaia einiges passiert: Tom Bock hat ein neues Weingut namens Fathers Pride gegründet, dessen erste Weine bald auf den Markt kommen werden. Außerdem werden auch Weine seines guten Freundes Stefano Amerighi verkostet, es gibt neue Jahrgänge zu verkosten und selbstverständlich wird dieser faszinierende Abend wieder durch Gerichte aus der Küche des A Casa di Tomilaia ergänzt! Wer schon mal reifen Epoisses mit grünem Veltliner oder Roquefort mit Spätburgunder kombiniert hat, wird schnell die Finger von der angeblich perfekten Harmonie von Käse und Wein lassen. Dabei muss man nur wissen, was wirklich harmoniert! Wolfgang Feierfeil bringt gleich zehn unterschiedliche Käseklassiker in die Genussakademie und serviert dazu weinselige Partner fürs Leben. å A Casa di Tomilaia MENÜ: Hausgemachte Antipasti und Wurst- und Käsevariation aus Norditalien Spaghetti Tommasino Kürbis Cappellacci mit Ragout Gegrillter Wolfsbarsch auf Linsen Wildschweinragout auf Polenta mit Fontina aus dem Aosta-Tal und Salbeibutter In Rotwein geschmorte Schulter und Tagliata vom Weideochsen mit Thymianjus Pecorino Romano mit Orange und Honig Tiramisu / Panna Cotta mit Himbeeren Hausgebackene Cantuccine Wolfgang Feierfeil DIE KÄSESORTEN: Comté, Gouda (mittelalt), Camembert de Normandie, Epoisses, St. Maure (mit Asche), Roquefort, Taleggio, Parmigiano Reggiano, Pecorino, Appenzeller UND DIE WEINE? Surprise, surprise! TERMINE: Di, 12.11.13, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie 69 € inkl. Getränke TERMIN: So, 10.11.13, 18.00-21.00 Uhr ORT: A Casa di Tomilaia, Frankfurt SO GEHT WEIN 69 € inkl. Getränke å Bastian Fiebig Sie trinken gerne Wein, wissen aber so gut wie nichts über dieses faszinierende Getränk und wollen klare Antworten auf Fragen wie „warum sind einige Weine irrsinnig teuer“, „was macht einen guten Wein aus“ oder „welcher Wein passt zu Rinderbraten“? Dann sollten Sie diesen Termin nicht verpassen, denn hier geht Fiebig der Sache von Anfang an mit dem Glas in der Hand auf den Grund! Hier reisen Sie mit dem Glas in der Hand einmal um die ganze Welt! UND DAS WIRD VERKOSTET: Frankreich: Bordeaux, Languedoc, Champagne Spanien: Rioja, Cava Deutschland: Rheingau, Pfalz Italien: Toskana, Sizilien Kalifornien – Australien – Südafrika TERMIN: So, 09.02.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie Fotos: Fotolia/djama/auxanebiron, shutterstock/Andrii Gorulko 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Die illy-Hausmesse 2013 Im letzten Jahr war die gemeinsame Hausmesse von Illy und Genussakademie bei Genuss-Card-Inhabern ein voller Erfolg – in diesem Jahr sind alle Gäste der Genussakademie im Medienhaus willkommen, können nach Herzenslust nach Geschenken Ausschau halten oder einfach genussvoll shoppen und dabei köstliche Kleinigkeiten von Daniel Schmitt vernaschen. Vorgestellt werden alle Produkte der illy-Gruppe, also weitaus mehr als nur auserlesener Espresso der Sparte illycaffè, Iperespresso-Maschinen mit dazugehörenden Pads oder wunderschöne Tassen aus der illy Art Collection. Das Portfolio umfasst ebenso aromareiche Teesorten von Dammas Frères, verführerische Schokolade von Domori, ausgezeichnete Weine des Weingut Mastrojanni oder fruchtige Marmelade von Agrimontana – faszinierende Geschenke für Genießer! Ein weiteres Highlight steht in Form der Università del caffè bereit: Die Meister-Baristi GenussMAGAZIN 4/2013 52-56_GM 04-13_Erleben_EssenTrinkenEvents.indd 53 1. LADIES NIGHT – ORIENTAL PLEASURES ES Slim Khanchouch DAS WEINDUELL: DISCOUNTER VS. WINZER å Bastian Fiebig In paarweisen Blindproben treten Winzerbetrieb und Großabfüller gegeneinander an – natürlich nur ihre Weine! Außerdem erklärt Bastian Fiebig anschaulich, was den kleinen Winzern von nebenan vom Großkonzern unterscheidet und wie Markenweine tatsächlich entstehen. WEINE: 2 Schaumweinpaare, 5 Weinpaare, 3 Markenweine im Direktvergleich TERMINE: So, 17.11.13, 18.30-22.30 Uhr So, 26.01.14, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie 79 € | 69 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke Im November heißt es zum ersten Mal „Ladies only“ in der Genussakademie – die Herren der Schöpfung müssen leider draußen bleiben, wenn Slim Khanchouch zu Oriental Pleasures einlädt. Bei guter Musik kommen Sie direkt mit dem Begrüßungsdrink in die richtige Stimmung, feiern gemeinsam in entspannter Atmosphäre mit Ihren Freundinnen in den Abend hinein, schlendern an den Kochstationen vorbei und lassen sich vielleicht das ein oder andere Rezept erklären. Besser kann man nicht ins Wochenende starten! MENÜ: Hummer-Safran-Vanillesuppe mit weißem Tomatenschaum Sushi von Couscous mit Lachs, OrangenKoriander-Vinaigrette, Merguez und Zucchini Maispoularde auf Kaffee-Ziegenkäse-Selleriepüree Schmitts Knallerdbeere und Maronen-SchokoPraline à la Slim TERMINE: Sa, 16.11.13, 18.00-22.30 Uhr werden den Gästen in Kurzlehrgängen mit viel Leidenschaft ihr grenzenloses Kaffeewissen näherbringen. Nur an diesem Nachmittag haben Sie Gelegenheit, sämtliche Artikel mit einem Preisnachlass von 30 Prozent zu erwerben und sich damit traumhafte Weihnachtsgeschenke zu sichern. Denken Sie jetzt schon an die Feiertage und sichern Sie sich einen der begrenzten Plätze auf der „Hausmesse“ der illy-Gruppe in der Genussakademie Medienhaus. Ja, der Spaß kostet nicht mal Eintritt, aber ohne vorherige Reservierung geht leider nichts! TERMIN: Sa, 23.11.13, 14.00-18.00 Uhr ORT: Genussakademie Medienhaus EINTRITT FREI ORT: Die Genussakademie 69 € inkl. Getränke ALLE GETRÄNKE – Aperitif, Weiß- und Rotwein, Wasser, Bier, Softdrinks und Kaffee inklusive. INFOS UND BUCHUNGEN ÜBER DIE HOTLINE: 069 97460-666 MO–FR 9.30–17.30 UHR ODER BEI WWW.GENUSSAKADEMIE.COM 53 20.09.13 10:17 GENUSS ERLEBEN/Events Weihnachten üben – in der Genussakademie! Das Dinner des Jahres naht, und Sie sind nicht vorbereitet? rbereitet? Sie fürchten sich davor, die kostbare Gans einfach zu verbrennen oder möchten diesen Klassiker mal ganz neu erleben? Hier sind die richtigen Kurse für Ihr perfektes ektes Weihnachten! GANS GANZ LECKER GANS GANZ TRÜFFEL MENÜ: Warmer King Crab Cake, Gurken-Tagliarini mit Ingwer, Shizokresse und Sour Cream Knuspriger Gänsebraten mit SemmelCranberry-Füllung, Apfelrotkohl im HonigKnuspermantel und Sesam, glacierten Maronen und Zinfandeljus Butternut-Kürbis-Pie mit Bourbon, KeyLime-Sorbet und Ananas-Chili-Chutney MENÜ: Rosa gebratene Gänsebrust auf getrüffelten Käsespätzle Gebackenes Landei auf getrüffeltem Rahmspinat Gans klassisch mit Spitzkohl und getrüffelten Grieß-Klößchen Grand-Marnier-Creme mit Cassissauce TERMINE: Fr, 25.10.13, 18.00-22.00 Uhr Fr, 29.11.13, 18.00-22.00 Uhr Do, 12.12.13, 18.00-22.00 Uhr ORT: Hilton Frankfurt, Hochstr. 4, 60313 Frankfurt KOSTEN: 89 € | 79 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke 54 rund um den köstlichen chen Vogel gestrickt – und d was eignet sich besser zur ur Veredelung des saftigen Fleisches, wenn nicht ht die aromatische Edelknolle olle schlechthin: Trüffel. Schmitt kann es als anspruchsvoller hsvoller Sternekoch natürlich wieder der nicht lassen und trüffelt im Kurs Gans ns ganz Trüffel nicht etwa nur das edle Federvieh, edervieh, sondern gleich noch ein Landei dei und Käsespätzle zur rosa gebratenen Gänsebrust. Da wird aus der weihnachtlichen chen Tafel schon mal ein Fine-Dining-Restaurant staurant – schließlich ist Weihnachten n ja Saison für den Edelpilz! Das alljährlichee Gänseessen ist für Sie zwar kein Problem, em, aber irgendwie ist Langeweile eingekehrt und Sie suchen n nach dem passenden n Kick, um die Familiee (und sich selbst!) mal ordentlich zu überraschen? berraschen? Mit dem TERMINE: So, 10.11.13, 18.30-22.30 Uhr So, 15.12.13, 18.30-22.30 Uhr Ort: Die Genussakademie KOSTEN: 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke. Menü für Begleitperson 44,50 € NEU DAS GENUSSAKADEMIEWEIHNACHTSMENÜ 2013 MENÜ: Gänseleber-Parfait mit Curry, Mangogelee und Kokosbrioche Kürbiscremesüppchen mit in Sojasauce glasierter Gänseleber Gänsebrust asiatisch mit Sesam und Honig glasiert, glasiertem Pak Choi und gebackener Winterrolle Karamellisierte Chilibanane TERMINE: So, 01.12.13, 18.30-22.30 Uhr So, 08.12.13, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie KOSTEN: 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke, Begleitperson zum Menü: 49,50 € Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 52-56_GM 04-13_Erleben_EssenTrinkenEvents.indd 54 KÜRBIS, ENTE, PILZE MENÜ: Hot Hokkaido-Cremesuppe mit Pilz-Wan Tan Bauernente in zwei Gängen: Brust mit Dreierlei vom Kürbis sowie Keule mit Pariser Nocken und Steinpilzragout Crêpes mit Glühweinsirup und Vanilleeis TERMINE: So, 03.11.13, 18.30-22.30 Uhr Sa, 07.12.13, 18.30-22.30 Uhr ORT: Die Genussakademie KOSTEN: 98 € | 88 € mit Genuss-Card, inkl. Getränke, Begleitperson zum Menü: 49,50 € Fotos: Dirk Ostermeier, Fotolia/djama S chwarz-Weiß, Hell-Dunkel, Weihnachten-Gans? Dann sind Sie bei Mario Höllein genau richtig! Der freut sich mit seiner Crew nämlich schon das ganze Jahr darauf, seinen Kursteilnehmern im Kurs Gans ganz lecker die Gänsezeit so richtig schmackhaft zu machen. Damit nicht wie jedes Jahr um diese Zeit der fertig gebratene Vogel klassisch mit Rotkohl und Klößen auf den Teller kommt, erläutert Höllein in diesem Kochkurs frische Ideen und raffinierte Varianten, die Sie anschließend als Rezept mit nach Hause nehmen können. Von der Auswahl des richtigen Geflügels über Tipps und Tricks für die perfekte, herrlich knusprige Kruste bis zum attraktiven Anrichten auf dem Teller lernen Sie hier alles, um demnächst selbst die beste aller Gänse in den eigenen vier Wänden servieren zu können. Daniel Schmitt, genussakademischer Küchenchef, hat sich vorweihnachtliche Gedanken gemacht, ein feines Menü GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:17 Genussakademie-Weihnachtsmenü 2013 im euroasiatischen Crossover-Stil – von Gänseleber-Parfait mit Curry, Mangogelee und Kokosbrioche über Kürbiscremesüppchen mit in Sojasauce glasierter Gänseleber und Gänsebrust asiatisch mit Sesam und Honig glasiert, glasiertem Pak Choi und gebackener Winterrolle bis zur karamellisierten Chilibanane macht Schmitt den Weihnachtsbaum zur Zierpalme! Die klassischen Komponenten Gans, Kürbis, Honig und Karamell sind allesamt an Bord, werden durch asiatische Akzente aber nicht nur interessanter, sondern verlieren auch etwas von ihrer typischen Schwere, sodass man sich nach dem Festmahl in vier Gängen zwar gut gesättigt, aber lange nicht so vollgestopft fühlt wie nach einem klassischen Weihnachtsessen. Gans geht einfach gar nicht, ist durch, passé? Dann versuchen Sie es doch mal mit Kürbis, Ente, Pilze! Die Geschmacks- und Farbenvielfalt der Kürbis- und Pilzarten lässt auch Ihnen am Herd der Genussakademie Flügel wachsen. Ob als Suppe, Püree oder Ragout: Das leicht süßliche Herbstgemüse und die aromatischen Pilze werden wunderbar vom zarten Fleisch der Ente ergänzt. Erleben Sie das kulinarische Tête-à-Tête dieser drei Komponenten – von der Zubereitung bis zum Gipfeltreffen auf einem Teller! Genuss unter den Baum legen! So machen Sie Ihre Lieben garantiert glücklich – Geschenkgutscheine bekommen Sie ganz einfach unter 069-97460-666, www.genussakademie.com miiie.com e.com oder direkt in der Genussakademie Fressgass! gasss! E ABSOLUT – S R E N IN BEG E DIE REIH 295 € Seite 47 DER GASTROTESTERSCHNUPPERKURS 139 € Seite 52 Fotos: Fotolia/StefanieB/ Jean Kobben/ Schlierner/ Smileus/ beermedia/ ThomasJansa GLÜHWEINSIRUP UND MARMELADEN – WEIHNACHTLICHE GESCHENKIDEEN Sie wollen Ihre Lieben an Ihrer kulinarischen Begabung teilhaben lassen? Selbst wenn Sie glauben, keine zu haben? Jeder kann kochen, wenn man ihm zeigt, wie es geht, und so können auch Sie mit den eigenen Händen am Herd gemeinsam mit David Fischer im Kurs Glühweinsirup und Marmeladen – weihnachtliche Geschenkideen kleine, aber sehr feine Köstlichkeiten herstellen, diese in elegante Gläschen füllen und Ihren Lieben unter den Baum legen. Confiture de Noël, Gewürzkuchen im Glas, Glühweinsirup, Kürbischutney und Weihnachtstrüffel stehen auf der Agenda, wenn Fischer seinen Weihnachtsfrauen und -männern ausführlich erläutert, wie man ein seliges Lächeln auf die Gesichter glücklicher Beschenkter zaubert. PROGRAMM: Confiture de Noël Gewürzkuchen im Glas Glühweinsirup Kürbischutney Weihnachtstrüffel TERMINE: Sa, 09.11.13, 11:00-15:00 Uhr Sa, 23.11.13, 11:00-15:00 Uhr Sa, 07.12.13, 11:00-15:00 Uhr ORT: Die Genussakademie KOSTEN: 69 € (zzgl. 10 € Glaspfand), inkl. Getränke GenussMAGAZIN 4/2013 52-56_GM 04-13_Erleben_EssenTrinkenEvents.indd 55 IVE LUSAGEK E X KS T L S C BA PECIA S 99 € ab e 25 S ei DA S AU BEST ÉLY S DE E SÉ M LASE-PAT 79 € S ei t e 41 t S STE R FEIN H – DE ISC RS FLE CHKU KO 98 € KOC MIT HKURSE ST KÖC ERNEHE N 119 € Seitite e 37 S ei t 21 55 20.09.13 10:17 GENUSS ERLEBEN/Events AFTER-WORK CHILL-OUT Haben Sie Lust auf einen genussvollen Feierabend? Beim kulinarischen After-Work Chill-out haben Sie Gelegenheit, in lockerer Runde und bei bester Stimmung den wohlverdienten Feierabend mit einem frisch gekochten Essen und einem guten Glas Wein einzuläuten. Während der Koch Ihr Überraschungsmenü zubereitet, haben Sie Gelegenheit, sich bei ihm den ein oder anderen Tipp zu holen, vielleicht auch mal selbst mit dem Kochlöffel ans Werk zu gehen, können aber auch einfach nur völlig tiefenentspannt den Abend genießen – DER Klassiker, bei dem man nette Leute kennenlernt! MENÜ: Jeden ersten Mittwoch im Monat erwartet Sie ein Überraschungsmenü. TERMINE: Mi, 06.11.13, 18.00-21.00 Uhr Mi, 15.01.14, 18.00-21.00 Uhr Mi, 05.02.14, 18.00-21.00 Uhr ORT: Die Genussakademie 49 € inkl. Getränke TOPF SUCHT DECKEL Steffen Ott Alleine Kochen ist doof! Sie suchen Gleichgesinnte mit Interesse am Kochen, Genießen und guter Laune? Dann seien Sie dabei, wenn neun Single-Frauen und neun Single-Männer gemeinsam unter Anleitung von Steffen Ott ein aufregendes Drei-Gänge-Menü zaubern. Vielleicht finden Sie ja ganz nebenbei den richtigen Partner für einen gemeinsamen Herd?! MENÜ: Rote Curry-Suppe mit Belugalinsen und Garnele Gebratener Seebarsch mit Erbsenpüree und Mohnschaumsauce Zitronen-Tarte mit Schokolade TERMINE: Sa, 18.01.14, 17.30-21.30 Uhr Sa, 05.04.14, 17.30-21.30 Uhr ORT: Die Genussakademie 69 € inkl. Getränke ALLE GETRÄNKE – Aperitif, Weiß- und Rotwein, Wasser, Bier, Softdrinks und Kaffee inklusive. INFOS UND BUCHUNGEN ÜBER DIE HOTLINE: 069 97460-666 MO–FR 9.30–17.30 UHR ODER BEI WWW.GENUSSAKADEMIE.COM 56 DAS TRÜFFEL-FESTIVAL 2013 Dario Cammarata, Daniel Schmitt, Ralf Bos bevorstehende Weihnachtsmenü die krönende Schlussnote zu sichern, doch mit leeren Händen geht hier eh niemand nach Hause, denn ein kleines Give-away hält Ralf Bos für jeden bereit: ein Buch über Trüffel und dazu einen Hobel! Die perfekte Veranstaltung für einen düsteren Novemberabend. Vorausgesetzt, Sie buchen rechtzeitig Ihren Platz, das Event ist nämlich seit Jahren ausgesprochen beliebt und schnell ausverkauft! MENÜ: Amouse-Bouche Kalbtstatar mit Röstbrot, gebackener Trüffelmayonnaise und Wachtelei Fontina Ravioli mit Thymianbutter St. Pierre mit Mousseline von der Petersilienwurzel Kalbsfilet an getrüffeltem Risotto und Nebiolo-Sauce Tartufo 2013 Am 30. November 2013 ist es endlich soweit: Ralf Bos bringt wieder die frische Ernte an weißen Knollen in die Küche der Villa Kennedy und los geht’s mit dem Trüffel-Vergnügen! Zu Beginn der Gala erwartet Sie wie gewohnt ein Empfang inmitten eines kleinen „Erzeugermarktes“: Ralf Bos öffnet seinen Stand mit Produkten rund um den Trüffel und erläutert gerne alles Wissenswerte zu einer der begehrtesten kulinarischen Raritäten überhaupt. Im Anschluss folgt das aromatische Trüffelmenü in fünf Gängen vom eingespielten Kochduo Dario Cammarata (Villa Kennedy) und Daniel Schmitt (Genussakademie), persönlich begleitet von Ralf Bos mit unterhaltsamen Geschichten zur edlen Knolle und unterstützt vom aufmerksamen Service des Hotels mit dem Trüffelhobel in der Hand. Wer während des Menüs Lust auf mehr bekommt, hat Gelegenheit, sich beim Delikatessenguru für das TERMIN: Sa, 3.11.12, 18.00 Uhr Empfang | 19.00 Uhr Menü ORT: Villa Kennedy Frankfurt, Kennedyallee 70 279 € inkl. Getränke Übernachtung im Hotel möglich. Parkmöglichkeit: im Parkhaus am Hotel (gegen Gebühr) IHRE KUN DENKARTE 8432 843 43276 27761 611 Manf Ma annfre n redd Mu Muster ste term erm mann ann DIE GROSSE GENUSS-CARD-KÜCHENPARTY ÜCHENPARTY Mitglied Mitg lied ssei eitt 09/009 09/ 0 Das Team der Genussakademie Die Küchenchefs der Genussakademie sind selbstverständlich die Profis im Hause, doch was hat eigentlich die Programmplanerin so drauf? Was der F&B-Manager der Genussakademie? Der Geschäftsbereichsleiter oder gar der Inhaber persönlich? Das können Genuss-Card-Inhaber jetzt wieder live und ungeschminkt erleben, denn das komplette Team der Genussakademie tritt geschlossen zur Genuss-Card-Küchenparty an! Hier ist viel Spaß garantiert, und das aus diversen Diskussionen und Probestunden resultierende Überraschungsmenü wird natürlich auch vor dieser Küchenparty bis zur Öffnung der Türen streng geheim gehalten. Selbstverständlich gibt es auch diesmal Gelegenheit, die Mitarbeiter der Genussakademie in persönlichen Gesprächen besser kennenzulernen und gemeinsam auf ein spannendes neues Jahr anzustoßen. Für diese Veranstaltung gilt ganz besonders der Hinweis, dass entspannte Planung hier schnell für ein anderes Abendprogramm sorgt, als gewünscht: Diese Plätze sind immer ganz besonders heiß begehrt! GENUSSAKADEMIE MEETS ZWILLING Daniel Schmitt und das Zwilling-Team Ja ist denn schon Weihnachten? Na gut, nicht ganz – aber es ist gut, schon jetzt zu wissen, wie und wann man seinen Einkauf planen kann: Die Frankfurter Kochschule lädt wieder gemeinsam mit dem Team der Messer- und Küchenhardwaremanufaktur zum exklusiven Genuss-Card-Event ein! Hier erwarten Sie saftige Prozente auf Messer & Co. MENÜ: Überrrrrraschung! MENÜ: Vier kleine Überraschungen vom Küchenchef TERMIN: So. 23.03.14, 18.30-22.30 Uhr TERMIN: Fr, 29.11.13, 19.00-21.00 Uhr ORT: Genussakademie Medienhaus ORT: Zwilling J.A. Henckels AG, Neue Kräme 21 Menü für Genuss-Card-Inhaber kostenlos, optionales Getränkepaket all inclusive: ohne Alkohol 12 €, mit Alkohol 25 € (zahlbar vor Ort) KOSTENLOS Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 52-56_GM 04-13_Erleben_EssenTrinkenEvents.indd 56 Fotos: Fotolia/Printemps/ Pixelmacher, Genussakademie Das Team der Genussakademie GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:18 UNSERE PREMIUMKOLLEKTION Wer bei Lebensmitteln Wert legt auf höchste Qualität und Frische, der ist bei uns genau richtig. Über 5.000 Delikatessen aus der ganzen Welt erwarten Sie im FrischeParadies. Fisch, Seafood, Fleisch, Geflügel, Obst und Gemüse sowie Käse, Weine, Öle und Essige, Pasta, Saucen, Schokolade und vieles mehr finden Sie in unserem Abholermarkt. Feinste Vielfalt aus der ganzen Welt und regionale Spezialitäten - bei uns bekommen Sie alles. Und an unserem Cash&Carry Tag, jeden ersten Montag im Monat auch noch (z. B. 02.09.2013, 07.10.2013, 04.11.2013, 02.12.2013) 15% Rabatt. * Unsere Öffnungszeiten: Mo - Mi 8.00 - 18.00 Uhr | Do+Fr 8.00 - 19.00 Uhr | Sa 8.00 - 16.00 Uhr Schauen Sie doch mal in unserem Bistro vorbei. Unser Küchenchef zaubert mit den besten Zutaten aus unserem Sortiment tolle Gerichte. Dazu servieren Ihnen unsere Sommeliers die passenden Weine aus unserem Weinkeller. Öffnungszeiten Bistro: Di - Fr 11.30 - 15.00 Uhr | Sa 11.30 - 14.00 Uhr Erleben Sie jetzt mit der FrischeParadies Genusskarte noch mehr Vielfalt. Rabatte auf ausgewählte Sortimente, Sonderpreise auf spezielle Produkte und vergünstigte Veranstaltungen. Fragen Sie einfach in Ihrem FrischeParadies nach Ihrer persönlichen Genusskarte. * Angebote und Aktionen sowie bereits reduzierte Artikel sind von Cash&Carry Rabatten ausgenommen. FRISCHEPARADIES FRANKFURT Lärchenstraße 101 | 65933 Frankfurt Fon 069 380323- | marktleitung-frankfurt@frischeparadies.de www.frischeparadies.com www.facebook.com/FrischeParadies FrischeParadies_1_1_GM04-13.indd 1 17.09.13 12:56 Winzer-Porträt Die Gastronomie gehört nicht zu den erstgenannten Superlativen, für die New York Pate steht. Spektakuläre Ausnahme ist das Explorers Club Annual Dinner – FRANKFURT GEHT AUS! saß mit am Tisch. I n New Yorks nobler Upper East Side, zwischen Park und Fifth Avenue, residiert in einem repräsentativen Haus der NeoRenaissance der wohl ungewöhnlichste Club der Stadt. Die Mitgliederliste des 1904 gegründeten Explorers Club liest sich wie das Who‘s Who der Pioniere und Entdecker: der Atlantik- Bezwinger Charles Lindbergh, der Südpol-Entdecker Roald Amundsen, die Primaten-Forscherin Dian Fossey, Thor Heyerdahl, Edmund Hillary, aber auch Neil Armstrong und Buzz Aldrin, die als erste Menschen auf dem Mond standen ebenso wie Don Walsh, der 1960 als erster Mensch den tiefsten Meeresgrund im Marianengraben auf 10 911 Meter erreichte, sind hier vertreten. 58 58-59_GM 04-13_ReisenGeniess.indd 58 Nachwuchssorgen hat der Explorers Club keineswegs. Noch heute sind es vor allem Experten aus der Polarforschung, Zoologie, Luft- und Raumfahrt, aus Ozeanographie und allen Bereichen der Naturwissenschaft, die Mitglieder des New Yorker Clubs werden. Traditionsgemäß zu Frühlingsbeginn findet das jährliche Dinner im legendären Hotel Waldorf Astoria statt – in diesem Jahr bereits zum 109. Mal. Die an kostspielige Charity Dinner gewöhnte New Yorker Gesellschaft fühlt sich geehrt, wenn sie für das gesetzte Essen im Ballsaal des Grand Hotels an der Park Avenue 5000 Dollar pro Kopf hinblättern darf, um allen Ekel zu Fotos: Andreas Bender/Explorers Club, Fotolia/m.schuckart Das außergewöhnlichste Dinner der Welt GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:19 Reisen und Genießen überwinden und sich unter die unerschrockenen Reisenden zu mischen, denen keine Mahlzeit exotisch genug sein kann. Auch am 16. März dieses Jahres liest sich die Menükarte des Buffets wie eine Ansammlung dessen, was sich gemeinhin niemals auf einem Teller wiederfindet: frittierte Skorpione und Vogelspinnen sowie Elefantendung-Suppe zur Vorspeise, karamellisierte Yakhoden, Biberfilet, Ragout von Bisamratte auf einem Souflé von Mehlwürmern, Taranteln im Teigmantel, Augäpfel in Aspik oder marinierte Kakerlaken. So findet der FRANKFURT GEHT AUS!-Tester Joachim von Waldberg meine Einladung denn auch ebenso empörend komisch wie unwiderstehlich. Als ausgewiesener Feinschmecker und gleichermaßen Weltreisender gilt er als ausreichend qualifiziert, um sich mit solchen Speisen auseinanderzusetzen. Seine Wahl fällt ohne Umwege auf madegassische Fauch-Schabe in einer Honig-Infusion aus den Blüten des Leatherwood Baumes – beheimatet einzig in den Regenwäldern Tasmaniens, gefolgt von gepökelter Bisamratte. Seidenweich die Textur am Gaumen, das Aroma langsam exotische Geschmacksnoten entfaltend. Ich entscheide mich für ein hauchdünnes Yakhoden-Carpaccio mit einigen Tropfen japanischer Tamari-Sojasauce und einer Dekoration aus gelackten Kakerlaken. Anschließend wird gerösteter Alligator mit Kartoffelkräuter-Blinis serviert. Die Sterneköche wagen es, zum Dessert Erdbeeren in weißer und dunkler Schokolade in einem raffinierten Sorbet aus Hausfliegen-Larve mit Maden-Streusel aufzutischen. Dazu ein Kopi Wo Entdecker entspannen: die Members Lounge Luwak, dessen Kaffeebohnen im Magen eines Fleckenmusang (paradoxurus hermaphroditus/wieselähnlicher Baumbewohner Indonesiens) fermentiert und dann wieder ausgeschieden wurden. Zum Nachspülen ein Whisky aus dem Basislager einer historischen Südpolexpedition oder ein Glas Champagner – in dem allerdings ein Ziegenpenis schwimmt. Es gehört zum Ritual eines jeden ordentlichen Clubs, dass während des Abends eines Club-Dinners Medaillen für besondere Verdienste verliehen werden. Chhiring Dorje Sherpa erhält den Award weder für das Verzehren von Python-Pastetchen noch für seine elf Everest-Besteigungen, sondern für eine heroische Bergrettung am K2, dem zweithöchsten Gipfel der Welt, als am 1. August 2008 ein Dutzend internationale Bergsteiger ums Leben kamen. John Glenn und Jim Carpenter, Mercury- GenussMAGAZIN 4/2013 58-59_GM 04-13_ReisenGeniess.indd 59 Eine Hotellegende als Schauplatz des spektakulären Dinners Astronauten sowie erster und zweiter Amerikaner im All, erhalten die begehrte Auszeichnung ebenso wie James Cameron; allerdings nicht für seinen mit elf Oscars ausgezeichneten Film Titanic, sondern für seine Tiefseeexpeditionen. Zum Schluss sei erwähnt, dass die Welternährungsbehörde FAO trotz aller Vorbehalte Insekten als Nahrungsmittel der Zukunft empfiehlt. Es gelte das Image von Insekten zu heben und diese alsbald auf gängige Speisekarten zu setzen; die FAO klassifiziert weltweit mehr als 1900 essbare Insektenarten! In Europa als ekelerregend angesehen, liefern Insekten reichlich Proteine, sind fast frei von Kohlehydraten, äußerst fett- und damit cholesterinarm, sowie reich an Vitaminen, Mineralstoffen und Spurenelementen und gelten in Asien schon lange als Delikatesse. Solchen Nahrungsmitteltabus begegnet auch die GoetheUniversität in Frankfurt, wo vor sieben Jahren ein Lehrstuhl für kulinarische Ethnologie eingerichtet wurde. Eine neue fantasievolle Küche braucht furchtlose Gourmets. Diese leben vorerst vor allem in Asien, wo etwa Wanzencurry glühende Patrioten findet und an den Ufern des Mekong angebrütete Enteneier mitsamt dem entwickelten Embryo verspeist werden. Das mag unglaublich klingen, doch schon die feine Gesellschaft des ausgehenden 19. Jahrhunderts verstand sich als Kenner des feinen Geschmacks, als in den Clubs von London und Paris ägyptische Mumien in pulverisierter Form verspeist wurden. Ärzte wie Paracelsus verordneten gar Mumienpulver als Prophylaxe gegen Epilepsie und Herzattacken. Die Ägypter selbst gingen zu der Zeit kaum anständiger mit ihren mumifizierten Vorfahren um: Mumien galten als gutes Brennmaterial, da sie in Harz getränkt waren und deshalb gut brannten – selbst Dampfloks wurden in Ägypten zeitweilig mit Mumien befeuert. Da erscheint das Explorers Club Annual Dinner beinahe schon harmlos! Andreas Bender, Autor dieses Artikels, ist von Beruf Location Scout, hierfür etwa 300 Tage im Jahr auf Achse und eines von rund 3.000 Mitgliedern des Explorers Club. 59 20.09.13 10:19 Genuss-Reisen enorm Appetit, also geht es weiter in die Sterneküche des Restaurants Riff, wo Bernd Knöller gemeinsam mit seinen Kursteilnehmern in seine innovative, sinnliche Kochkunst einführt. Der folgende Lunch erstreckt sich bis in den frühen Nachmittag, so dass der Rest des Tages zur freien Verfügung bleibt, um Valencia in Ruhe auf eigene Faust zu erkunden. Am nächsten Mittag geht es ins Grüne zu Toni Montoliu in seine romantische Barraca. Toni ist quasi der Tapas, Paella und innovative Sterneküche — drei tolle Kochkurse plus Marktbesuch, ausführliche Weinprobe, Stadtführung per Fahrrad und Unterbringung im Vier-Sterne-Hotel mitten in der Altstadt: Valencia ist perfektes Ziel für eine Genussreise! M an bekommt einfach nicht alles in einen Artikel, will man die Schönheit dieser immer noch so unbekannten Stadt mit ihren unzähligen Facetten ausführlich beschreiben – also Valencia liegt am Meer! bringt Sie die Genussakademie einfach hin, damit Sie sich selbst ein Bild machen können! Zunächst begrüßt Sie nach der individuellen Anreise am frühen Mittwochabend Ana Merelo in der Lobby des Vier-Sterne-Hotels Astoria inmitten der Altstadt von Valencia mit einem Welcome-Drink, beantwortet Fragen und 60 begleitet die kleine Reisegesellschaft dann zu Fuß ins Canalla Bistro – die moderne Interpretation einer Tapasbar wird vom Sternekoch Ricard Camarena betrieben. Der nächste Tag beginnt nach einem üppigen Frühstück mit weitem Blick über die Stadt beim Fahrradverleih – Valencia ist flach und kann somit ideal auf zwei Rädern erkundet werden. Im Rahmen der Führung besuchen Sie beeindruckende Sehenswürdigkeiten (sogar der Heilige Gral befindet sich in Valencia!), Nachmittags geht es mit der U-Bahn an den Strand und anschließend in die Casa Montaña, eine traditionelle Tapasbar, in der zunächst ausführlich die Weine der Region Valencia verkostet werden, bevor der Küchenchef zum Tapas-Kochkurs ruft. Beim gemeinsamen Abendessen vergeht die Zeit im Flug, also geht es spät zurück ins Hotel (per U-Bahn oder mit dem Taxi), damit alle am nächsten Morgen fit sind: Bernd Knöller erwartet die Gruppe zum gemeinsamen Einkauf auf dem riesigen Markt, gegen den die Frankfurter Kleinmarkthalle wie eine Imbissbude wirkt. Das macht natürlich Der Markt von Valencia „Paella-Pabst“ von Valencia und wird seinen Gästen in aller Ruhe zeigen, wie man wirklich authentische Paella zubereitet. Das anschließende üppige Abendessen setzt den kulinarischen Schlusspunkt unter eine fulminante Genussreise, die entweder nach dem Frühstück am folgenden Sonntag ihr Ende findet, aber nicht finden muss: Das Umland von Valencia ist bildschön, und das Hotel bietet interessante Tarife, um den Aufenthalt einfach zu verlängern! Achtung: Die Anzahl der Plätze ist auf zwölf Personen limitiert, die Moderne Architektur: die Oper Reise also ein genussvolles Vergnügen für Individualisten, bei der (unkomplizierten) Anreise sind wir gerne mit gutem Rat, VALENCIA – TRAUMREISE FÜR HOBBYKÖCHE! TERMIN: 23.04.14, 18.00 Uhr bis 27.04.14, 11.00 Uhr PREIS: 795 € bei individueller Anreise Alle Reiseleistungen auf www.genussakademie.com Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 60_GM 04-13_GenussReisen.indd 60 Fotos: Tourismo Valencia Valencia — Traumreise für Hobbyköche GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:20 PROMOTION Das 3 x 3 der guten Adressen Sei Lenau, die freundliche Weinhandlung an der Eschersheimer, nähe Dornbusch bietet eine gute Auswahl von leckeren Weinen, Schaumweinen und Spirituosen. Infos zu Sortiment und Veranstaltungen im Internet unter www.lenau-wein.de. Kostenfreier Lieferservice für die PLZ 60318, 60320, 60323, 60431, 60435. Lenau (Weinhandlung), Eschersheimer Landstr. 312, 60320 Ffm, Tel. 069/40155951, Fax 069/40155953, info@lenau-wein.de, www.lenau-wein.de 92 t1 NICHT NUR FÜR DEN DORNBUSCH 0 FISCH FRANKE – GENUSSVOLLE VIELFALT RUND UM FISCH & FEINKOST Unsere Fisch- und Feinkosttheke bietet ein vielfältiges Sortiment an frischen Fischen, Meeresfrüchten und Delikatessen – von Austern bis Zander – alles in einem hohen Maß an Frische und Qualität! Fisch Franke, Domstraße 9-11, 60311 Ffm, Tel. 069/296261, Mo–Fr 9-20, Sa 9–17 Uhr, www.fischfranke.de DER SPEZIALIST … für die/den anspruchsvolle/n Köchin/Koch. Unser umfangreiches Sortiment enthält von A wie Alfi über F wie Fissler und K wie KitchenAid bis Z wie Zassenhaus alles was in der bodenständigen, klassischen oder außergewöhnlichen und innovativen Küche an Werkzeug gebraucht wird. Besuchen Sie unsere Erlebniswelt mit Produkten, die durch Qualität, Funktionalität und Design überzeugen. Cookmal Frankfurt, Nidacorso 4 im Nord-WestZentrum, 60439 Ffm, Tel. 069/57608927, Fax 069/57608928, frankfurt@cookmal.de LECKER, GESUND UND EINZIGARTIG IN FRANKFURT Einzige produzierende Naturland Biometzgerei im Rhein-Main-Gebiet: Über 120 Bio-Wurstund Schinkensorten. Frische Bio-Feinkost: Salate, Braten, Gegrilltes, Platten- sowie Partyservice. Eigene Bio-Angus-Rinderherde, Schwäbisch Hallisches Sattelschwein und Rhönlämmer nur aus eigener Schlachtung. Aus der Region für die Region. Alle Wurst und Schinkensorten sind gluten- und laktosefrei, beste Versorgung mit Bio-Frischgeflügel aller Art. Bio... einfach lecker!!! Bio-Metzgerei Spahn, Berger Straße 222, 60385 Ffm, Tel. 069/455481, Fax 069/94592790, biospahn@t-online.de, Mo-Fr 7.30-19, Sa 7.30-16 Uhr FRANKFURTER SENFGALERIE SCHLEMMER-CARRÉE Das Frankfurter Schlemmer-Carrée in der Kleinmarkthalle hat sich zum Mekka für Feinschmecker und Kochbegeisterte entwickelt. Hier bleibt kein Wunsch zum Thema Wild und Geflügel offen. Genießen Sie auch die selbst zubereiteten Delikatessen aus unserer offenen Küche. Schlemmer-Carrée, Kleinmarkthalle Ffm, Tel. 069/20385, Mo–Fr 8–18, Sa 8–16 Uhr, Neu Isenburg, Wernher-von-Braun-Straße 1, www.schlemmer-carree.de, www.wildgrosshandel.de IHRE VINOTHEK & WEINSTUBE IM NORDEND Wir begeistern unsere Gäste mit regionalen Weinspezialitäten, saisonaler Speisekarte, ideenreichen Veranstaltungen, entspanntem Ambiente, herzlichem Service und fachkundiger Beratung. Unsere Passion erweckt Ihren Geschmack, z. B. bei einer Feierabend-Weinverkostung, beim Oktoberfest der Genüsse, beim Martinsgansessen oder Ihrer Firmen-Weihnachtsfeier. Alle Neuigkeiten auf www.WeinBaecher.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch! WeinBächer, Nibelungenallee 29, 60318 Ffm, Tel. 069/36607647, Di–Sa 17–24 Uhr, www.WeinBaecher.de Genuss MAGAZIN 4/2013 4-13_GM_3x3.indd 61 AUSTRALIEN SHOP FRANKFURT Hier finden Sie die beliebtesten australischen Lebensmittel-Produkte wie Vegemite, sowie Gewürze, Delikatess Saucen aus Queensland, Ingwer-Produkte und vieles mehr. Auch Känguru- und Krokodil-Fleisch tiefgefroren. Große Auswahl an australischen Biersorten. Präsentkartons erhältlich. Australien Shop Frankfurt, Berliner Straße 33, 60311 Frankfurt, Tel. 069/90028437, Mo-Fr 10-14 & 15-18.30, Sa 10-16 Uhr, www.australien-shop-frankfurt.de Besuchen Sie die Senfsation in der Schweizer Str. 18. Entdecken Sie ein außergewöhnliches und exzellentes Sortiment, bestehend aus über 150 Senfsorten & vielem mehr. Unsere Spezialitäten: Frankfurter Apfelwein Senf, Frankfurter Grüne Soße Senf, Sachsenhäuser Biersenf, Main Feigensenf, Festtagssenf. NEU: Frankfurter Römer Senf, scharfer Dribbdebacher und unsere feurig scharfe Grill- und Pastasauce. Eine Auswahl an individuellen Geschenkverpackungen erwartet Sie. Mit Probierstation in der Schweizer Straße 18, 60594 Ffm, Di–Fr 10–18.30, Sa 10–16 Uhr, Tel. 069/36604435, www.frankfurter-senfgalerie.de GAUMENFREUDE PUR IM FRANKFURTER FASS Wir füllen für Sie ab: ausgefallene Essige, Öle, Spirituosen und Tee aus aller Welt. Als ausgefallene Geschenkidee oder einfach zum Selbstgenießen. Kommen Sie zum Verkosten unserer großen Produktauswahl. Unser Hit sind vor allem die Frankfurter Produkte, wie z. B. Schoppepetzer Uffstrich oder auch der Scharfe Frankfurter. Frankfurter Faß, Töngesgasse 38, 60311 Ffm, Tel. 069/91395622, Mo–Fr 10–18.30, Sa 10–18 Uhr, Zuhause weiter shoppen unter www.frankfurter-fass.de 61 17.09.13 14:17 Genuss-Weekends & Trips Die Weinentdecker-Nostalgiebustour! Vier Winzer, vier Gänge und ein Bus aus den 60er Jahren – jetzt geht’s wieder durch Rheinhessen! D er erste Trip war ein Riesenerfolg – jetzt können Sie sich ein weiteres Mal im Nostalgiebus durch Rheinhessen kutschieren lassen und die Weine von vier Winzern zusammen mit köstlichen Speisen genießen. Startund Endpunkt der Rundreise ist das Best- Western-Hotel Alzey. Mit dem SETRA-Bus geht es zunächst ins Bio-Weingut Gustavshof in Gau-Heppenheim, wo Weiß- und Rotweine von rheinhessischen Schmankerln begleitet werden. Dann geht’s weiter nach DittelsheimHess-loch zum Weingut Roll mit den Weinen des Familienweinguts und Suppenvariationen im Weinbergshäuschen, bei schlechtem Wetter im romantischen Gewölbekeller. Dann werden im Weingut Dr. Hinkel in Framersheim herausragende Rotweine zu Wildspezialitäten serviert, zuvor ist jedoch noch Zeit für eine spannende Farbweinprobe im neu gestalteten Probierraum des Weinguts. Schließlich geht es zurück nach Alzey ins Weingut Storr, wo das Küchenteam vom Best Western Hotel mit süßen Dessertträumen wartet. Dann klingt der Abend gesellig aus, und ein komfortables Zimmer im Best Western Hotel erwartet jeden Teilnehmer, bevor es am nächsten Morgen wieder in Richtung Heimat geht. DIE WEINENTDECKER-NOSTALGIEBUSTOUR! TERMIN: Anreise: Sa, 03.05.14, Beginn 17.30 Uhr ab BEST WESTERN Hotel Alzey (Check-in ab 14 Uhr möglich) Abreise: So, 04.05.14, nach dem Frühstück Start und Ziel: Best Western Hotel Alzey, Karl-HeinzKipp-Str. 13 in Alzey LEISTUNGEN: Eine Übernachtung mit Fit-Frühstücksbuffet, Nostalgiebusfahrt zu vier verschiedenen Weingütern mit 4-Gänge-Menü inklusive begleitender Weine (1 Gang pro Weingut) und Farbweinprobe im Weingut Dr. Hinkel KOSTEN: 159 € pro Person |149 € mit Genuss-Card Alles Käse in Hungen E ingebettet in die herrliche Landschaft zwischen Vogelsberg und Wetterau liegt etwa 50 Minuten von Frankfurt entfernt die traditionsreiche Schäferstadt Hungen. Hier gibt es für neugierige Gourmets etwas ganz Besonderes zu entdecken: Die Hungener Käsescheune! In einem grundsanierten Fachwerk-Ensemble sind eine einsehbare Schaukäserei, Käseschule, Gastraum, GenussLaden, Seminarräume für Verkostungen und Reifekeller sowie der Erlebnisraum „Schaf und Natur – unterwegs in den Wetterauer Hutungen“ entstanden. Der moderne, im Neubau untergebrachte Käsereibetrieb bietet Besuchern die Möglichkeit, den Prozess 62 der Käseherstellung in handwerklicher Tradition aus nächster Nähe zu beobachten. Sie wollen nicht nur zusehen, wie Käse entsteht, sondern zum ersten Mal selbst Ihren eigenen produzieren? Dann haben sie in diesem einzigartigen Kurs die Gelegenheit dazu: Reiner Wechs begleitet Sie von der Milch bis zum fertigen Käse bei Ihrer aufregenden Arbeit als Käser! Die duftenden Früchte der Arbeit genießt man am besten mit hervorragendem Brot, das vor Ort vom Hausbäcker gebacken wird. Außerdem führt Reiner Wechs durch die Schaukäserei und erläutert anschaulich Grundlagen, Herstellung und Affinage verschiedener Käsesorten – na klar, auch dieser Begriff wird vor Ort erklärt. Schließlich genießen alle gemeinsam eine breite Palette unterschiedlicher Käsesorten aus der Wetterau mit begleitenden Weinen und können als Souvenir den selbst gemachten Käse mit nach Hause nehmen! PROGRAMM/LEISTUNGEN: Begrüßung und Führung durch die Käsescheune mit gläserner Schaukäserei Käse machen mit Chef-Käser Reiner Wechs in der Käseschule Während die Milch eindickt, wird der Brotteig zubereitet Herstellung von Frischkäse mit Kräutern und anderen Zutaten Während das Brot backt, Besichtigung des Erlebnisraumes „Schaf & Natur“ (wahlweise Pause zur freien Verfügung) Wenn Käse und Brot fertig sind, gemeinsamer Genuss des selbst zubereiteten Käses mit frischem, duftendem Sauerteigbrot in den rustikalen Seminarräumen. Während der Arbeitsgänge werden Hessen-Tapas und Käsekostproben aus der Produktion der Käsescheune serviert. Wasser, Apfelwein und Apfelsaft sind im Seminarpreis inklusive. TERMINE: Sa, 16.11.13, 12-18 Uhr Sa, 25.01.14, 12-18 Uhr ORT: Hungener Käsescheune, Brauhofstraße 3–7, 35410 Hungen KOSTEN: 59 € inkl. Getränke Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 62_GM 04-14_GenussReisen.indd 62 Fotos: Guido Kelders, Dirk Ostermeier, Fotolia/Tesgro Tessieri In der schönen Schäferstadt können die Gäste der Genussakademie jetzt erstmals selbst Käse machen und frisches Brot backen! GenussMAGAZIN 4 /2013 20.09.13 10:21 PROMOTION Das 3 x 3 der guten Adressen FEINKOST & TISCHKULTUR – VON ALLEM DAS BESTE ZU ERSCHWINGLICHEN PREISEN GENUSS-TOUR DE FRANCE IN FRANKFURT Wer aus Frankreich kommt, der kennt auch „seine“ geliebten und vermissten Produkte des Alltags, die hier oft schwer zu bekommen sind, aber: WIR HABEN SIE! Außer Wein, Champagner und Cremant, Käse, Jambon und Saucissons finden Sie in unserem Laden Tapenaden, Sardinen, Senf, Fleur de Sel, Walnussöl etc., aber auch Chocolat, Biscuits und Accessoires. Zudem bieten wir täglich frische Baguettes. Französischer Ursprung garantiert authentische Produkte. Les Donadel, Epicerie Francaise, Berger Straße 171, 60385 Ffm, Tel. 069/98660312, Di–Fr 11–19, Sa 10-15 Uhr, www.lesdonadel.de Unser „Kleeblatt“ verspricht nicht nur, sondern hält auch die besten Standards ein. Wir bieten frische Produkte an Fleisch, Wurstwaren und Käse aus der Region und importieren direkt aus Spanien die besten Schinken „Iberico“ – vom schwarzen Schwein – und „Serano“, diverse Spirituosen, Essigsorten und natürlich auch beste Öle sowie den echten Paella-Reis. Natürlich können Sie auch jederzeit einen individuellen Geschenkkorb bestellen. Wochentags gibt es von 11.00 – 14.00 Uhr frische Mittagsmenüs zu günstigen Preisen. Die Speisepläne ersehen Sie unter www.meister-kleeberg.de. Meister Kleeberg GmbH, Eschersheimer Landstr. 426, 60433 Ffm, Mo-Fr 7.30-18.30, Sa 7.30-13 Uhr, Tel. 069/952023-44, Fax -45 FAMILIENTRADITION SEIT 1914 Seit Generationen der Treffpunkt für Kaffeegenießer! Seit über 95 Jahren stehen wir als Familie mit unserem Namen „Wacker’s Kaffee“ für Genuss und allerhöchste Qualität. Bei uns erhalten Sie die feinsten und köstlichsten Kaffeespezialitäten im Ausschank und im Verkauf. Wacker‘s Kaffee, Kornmarkt 9, (Stammhaus / vis-à-vis Parkhaus Hauptwache), 60311 Ffm, Tel. 069/287810, Mo-Fr 8–19, Sa 8–18 Uhr Café Wacker‘s, Mittelweg 47, Tel. 069/550242; Café Wacker, Berger Straße 185 (am Uhrtürmchen), Tel. 069/46007752, www.wackers-kaffee.de seit 1894 D AS O R I G I N A L FRANKFURT / WEIN Wir freuen uns darauf, Ihr Wegweiser durch die Welt des Weins zu sein – mit einer breiten Palette an Produkten, Ideen und Serviceleistungen. In unserer Weinhandlung finden Sie ausgesuchte Weine. Bei Weinproben und anderen Veranstaltungen treffen Sie Winzer und Weinexperten. Wir beraten Sie ausführlich. Frankfurt / Wein, Wittelsbacher Allee 153, 60385 Ffm, Tel. 069/40353086, Di & Mi 12–20, Do u. Fr 12-22, Sa 10-18 Uhr, www.frankfurt-wein.com DAS PARADIES FÜR GENIESSER! Fisch, Seafood, Fleisch, Geflügel, Obst & Gemüse sowie Käse, Weine, Öle & Essige sowie Pasta, Saucen, Schokolade und vieles mehr finden Sie in unserem Abholermarkt. Feinste Vielfalt aus der ganzen Welt und regionale Spezialitäten – bei uns bekommen Sie alles. Und an unserem Cash&Carry Tag, jeden ersten Montag im Monat auch noch 15% Rabatt. FrischeParadies, Lärchenstraße 101, 65933 Ffm, Tel. 069/380323-44, marktleitung-frankfurt@frischeparadies.de, Markt: Mo-Mi 8-18, Do & Fr 8-19, Sa 8-16 Uhr, Bistro: Di-Fr 11.30-15, Sa 11.30-14 Uhr Metzgerei mit Tradition METZGEREI MIT TRADITION SEIT 1894 Natürlich schmeckt unsere Gref-Völsings am besten dort, wo sie gemacht wird, frisch aus dem Kessel und direkt aus der Hand. Gref-Völsings, Hanauer Landstraße 132, 60314 Ffm, Tel. 069/433530, Fax 069/90436710, Mo 7–14, Di–Fr 7–18, Sa 7–13 Uhr, www.gref-voelsings.de GENUSS IST UNSERE LEIDENSCHAFT Bei Reining & Werth erwartet Sie ein handverlesenes Sortiment an Köstlichkeiten und schönen Dingen aus kleinen Manufakturen – Ausgewähltes zum Essen und Trinken, Genießen, Verwöhnen und Dekorieren: Wohnaccessoires & Tischkultur – Naturkosmetik & Raumduft – feine Lebensmittel & Delikatessen – Kaffee – Tee – Confiserie ... Lassen Sie sich von unseren regelmäßig wechselnden Themendekorationen inspirieren und tauchen Sie in immer wieder neue Genusswelten ein. Bei einem Einkaufswert von 10 € bekommen Sie mit dieser Anzeige einen Kaffee auf ’s Haus! Reining & Werth Genusshaus, Berger Straße 39, 60316 Ffm, Tel. 069/17506650, U4 Merianplatz, www.reiningwerth.de Genuss MAGAZIN 4/2013 4-13_GM_3x3.indd 63 KLEIN, FEIN, FRISCH UND FREUNDLICH ... Unser Ziel ist es Sie zu verwöhnen. Erfreuen Sie sich an unseren Backwaren, Käse und Wein, an unseren edlen Schokoladen und Süßigkeiten, unserem Sortiment an hochwertigen Olivenölen und Feinkostkonserven, der Kochliteratur und feinen Gourmet-Präsenten für Ihre Lieben. Petersen Gutes Essen, Eppsteiner Str. 26, 60323 Ffm, Tel. 069/71713536, www.petersen-gutes-essen.de PROBIEREN SIE DOCH MAL, WIE DER SÜDEN SCHMECKT. Im Öldorado in Frankfurt-Sachsenhausen gibt es Native Olivenöle Extra aus Kreta, Italien, Spanien, Portugal und der Provence zum Verkosten und Verlieben. Von mildfruchtig bis intensiv-fruchtig, nussig oder grasig – finden Sie Ihren Favoriten. Viele Kostbarkeiten rund um die Olive runden das Sortiment ab. Öldorado, Elke Finger, Mörfelder Landstraße 109a, 60598 Ffm, Tel. 069/61992433, Fax 069/61992432, Di-Fr 12–19, Sa 11–16 Uhr, www.oeldorado.de 63 17.09.13 14:18 Genuss-Weekend Deutsche Küche kreativ Fürstlich residieren und genießen – so lautet das Motto von Hubertus Schultz im Schlosshotel Gedern. D iesmal interpretiert der sympathische Küchenchef mit seinen Teilnehmern kreativ die aromatische Gewürzeküche. Sie kochen gemeinsam mit Hubertus Schulz ein zauberhaftes Dreigänge-Menü und bekommen dabei zahlreiche interessante Tipps für die heimische Küche. Wer keinen Spaß am Kochen hat, der findet im weitläufigen Umfeld des Schlosses zahlreiche Möglichkeiten, den Tag zu genießen. Nicht nur die tolle Lage des Schlosshotels, sondern auch das wunderschöne historische Ambiente lassen jeden noch so hektischen Gast sofort entspannen. p Am Abend treff en sich dann Hobbyffen köche und ausgeruhte eruhte Begleitpersonen n an einer großen Tafel afel wieder, um gemeinsam meinsam das frisch gekochte chte Menü zu genießen! ßen! Süße Träume finden alle schließlich in einem der wunderschön eingerichteten Zimmer. HUBERTUS SCHULTZ DEUTSCHE KÜCHE KREATIV IM SCHLOSSHOTEL GEDERN MENÜ: 17.01.14: Aromaküche 21.01.14: Pasta mia – meine Pasta TERMIN: Fr, 17.01.14, 15.30 Uhr bis Sa, 18.01.14, 11.00 Uhr Fr, 21.01.14, 15.30 Uhr bis Sa, 22.01.14, 11.00 Uhr ORT: Schlosshotel Gedern KOSTEN: 1 Person im DZ mit Kochkurs und Übernachtung 129 € (mit Genuss-Card 119 €) DER Klassiker bei den Genussweekends: Der Schafhof Amorbach und Sternekoch Achim Krutsch laden wieder zu einem genüsslichen Wochenende ein! I m traumhaft schönen Naturpark Bayerischer Odenwald befindet sich das romantische Hotel Schafhof Amorbach. Das ehemalige Klostergut der Benediktiner stammt aus dem 15. Jahrhundert und hat seither nichts von seinem verträumten Charme eingebüßt. 64 Der Chef des Hauses empfängt Sie am Abend höchstpersönlich mit Frankensekt und einer kleinen Stärkung am Kamin. Im Gepäck Küchenchef Achim Krutsch, seit Jahren regelmäßig mit hohen Bewertungen wie beispielsweise einem Michelin-Stern ausgezeichnet. Der begleitet Sie anschließend in die Hausküche, wo das für diesen Abend marktfrisch vorbereitete Drei-Gänge-Menü gemeinsam zubereitet wird. Wer es vorzieht, sich bekochen zu lassen, muss dennoch nicht auf ein hochwertiges Programm verzichten: Die wildromantische Landschaft und das sehenswerte Städtchen Amorbach warten auf neugierige Besucher, einer der nahegelegenen Golfplätze steht Hobbysportlern zur Verfügung, und nach Terminabsprache können sich Kochmuffel im Beautyrefugium verwöhnen lassen. ACHIM KRUTSCH LAMM IM SCHAFHOF MENÜ: Vorspeise (Fisch oder Meeresfrüchte) und Dessert nach Angebot des Marktes Hauptgang: Lammkarree mit Rosmarinjus TERMINE: Do, 13.03.14, 15.00 Uhr bis Fr, 14.03.14, 11.00 Uhr ORT: Schafhof Amorbach KOSTEN: 1 Person im DZ mit Kochkurs und Übernachtung 149 € (mit Genuss-Card 139 €) Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 64_GM 04-13_GenussReisen.indd 64 Fotos: Schlosshotel Gedern, Schafhof Amorbach, Fotolia/BeTa-Artworks, shutterstock/theerapol sri-in Lamm im Schafhof GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:22 PROMOTION Das 3 x 3 der guten Adressen ECHTE BACKTRADITION IN DER VIERTEN GENERATION Traumhafte schöne Hochzeitstorten, originell gestaltete Geburtstagstorten, herzhafte Partykränze – bei Rausch wird noch selbst gebacken! Übrigens: Wahre Genießer besuchen unser klimatisiertes Café und lassen sich – bei freiem WLAN – mit einem Stück Torte oder Kuchen verwöhnen. Wir freuen uns auf Sie! Rausch’s Konditorei, Wiesenstraße 30, 60385 Frankfurt, Tel. 069/461091, Mo-Fr 6.30-18 Uhr, Sa 7-16 Uhr, www.rauschs-konditorei.de KÜCHE & GEDECKTER TISCH & WOHNACCESSOIRES Kochen und Genießen ist Lebensqualität. Eine Quelle der Freude und Harmonie. Sonne für jeden Tag. Design ist die Poesie des Alltäglichen. Im home by ASA Shop finden Sie trendige Produkte aus Porzellan und Keramik, die Ihren Alltag bereichern. Purer Genuss in purer Form. Die schlichten Dinge sind oft die Besten. Home by ASA Shop, Saalburgstraße 17/Ecke Bergerstraße, 60385 Frankfurt, Mo-Fr 10-13/ 14-18 Uhr, Sa 10-16 Uhr, Tel. 069/94599955, www.asa-selection.com GOURMETPRODUKTE UND WEINE AUS PORTUGAL Portugiesische Feinkost wie Sardinen in Olivenöl, Feigen mit Portwein oder Zimtbiskuit. Port- und Madeiraweine oder der sommerliche „Vinho verde“ erinnern an Urlaub. Für alle Feinschmecker, die etwas Gutes und Ausgefallenes lieben. Food und Designprodukte: die ideale Geschenkidee. Eine Entdeckungsreise! BrancoAzul – Schönes und Gutes aus Portugal, Domstr. 4, 60311 Ffm, Tel. 069/79533708, Mo–Sa 10–19 Uhr, www.brancoazul.com FREUDE AM GENUSS GENUSS-SHOP In der Genussakademie kann man nicht nur kochen lernen, sondern auch im angeschlossenen Genuss-Shop kulinarische Kleinigkeiten aus aller Welt, interessante Kochbücher und Zubehör für die heimische Küche kaufen. Natürlich gibt es auch Gutscheine für die umfangreiche Programmvielfalt der Genussakademie! Genuss-Shop in der Genussakademie, Fressgass’ (Große Bockenheimer Straße) 24, 60313 Ffm, Di-Sa 10-18 Uhr, www.genussakademie.com Die Jean Hommel GmbH widmet sich seit über 160 Jahren Dingen, die das Leben leichter und schöner machen: vom Markenporzellan, kleinen und großen Küchenhelfern über Kaffeemaschinen, die jedem Liebhaber der kleinen Bohnen weiche Knie bereiten, bis hin zu Grill-Systemen. Es ist der hohe Anspruch an Form und Funktion, die eine Ware erfüllen muss, um den hohen Erwartungen des Familienunternehmens gerecht zu werden. Auf die Betreuung der Kunden wird traditionell sehr großen Wert gelegt. Jean Hommel GmbH, Magnolienweg 14, 63741 Aschaffenburg–Nilkheim, Tel. 06021/84080, www.hommel-shop.de ONLINE-SHOP FÜR LEBENSMITTEL MIT HERKUNFT UND TRADITION SLOWREISEN AN NAHE UND MOSEL Auf unserem OnlineMarktplatz finden Sie handwerklich hergestellte Lebensmittel aus ganz Europa. Der Star: Echte Ahle Worscht aus schlachtwarmer Herstellung! Viele Öko-Produkte, Olivenöl-Direktimport, Samen alter Nutzpflanzen … Wenn Sie für guten Geschmack, Natur, Umwelt sowie für die sozialen Aspekte der Lebensmittelherstellung etwas übrig haben, sind Sie hier genau richtig. Besuchen Sie uns im Shop – oder an unserem Genussstand auf Märkten in Südhessen und der Pfalz! LandschaftenSchmecken, Lindenstraße 18, 55596 Oberstreit/Nahe, Tel. 06758/8089770, www.LandschaftenSchmecken.com, www.ahle-wurscht-shop.de Genuss MAGAZIN 4/2013 4-13_GM_3x3.indd 65 AROMATISCHES DOPPEL: WHISKY & FOOD Die Aromen übersetzt auf dem Teller: Whiskykoch in Darmstadt ist Whiskyfachgeschäft und Heimat unzähliger Tastings und Whisky Dinner. Dabei gibt es genau auf die Aromen der Whiskys abgestimmte Menüs, bei denen nicht mit sondern ZUM Whisky gekocht wird. Eine Idee für private und geschäftliche Anlässe. Whiskykoch, Marion & Chris Pepper, Weinbergstr. 2, 64285 Darmstadt, Tel. 06151/9927105, willkommen@whiskykoch.de, www.whiskykoch.de, Di-Fr 16-20 Uhr, Sa 10-16 Uhr GENUSSKOMBINATIONEN AUS HOLZ Lassen Sie sich von einer neuen Art der Weinpräsentation inspirieren und entdecken Sie die Vielfalt der eleganten und stilvollen Kombinationsmöglichkeiten von Genuss in Verbindung mit Holz. Sollten Sie Interesse an individuell gefertigten Produkten haben, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Winebed – Ein Produkt von Frank Lange, Tel. 06103/977119, info@winebed.com, www.winebed.com EIN ECHTES MULTITALENT: 12 KÜCHENGERÄTE IN EINEM! Der Thermomix TM31 kann kochen, wiegen, rühren, zerkleinern, dampfgaren, mahlen und noch viel mehr – alles ohne Umbauen und Umrüsten mit nur einem Topf und einem Messer. Durch diese überlegene Technik können Sie einfach, schnell frisch und energiesparend kreative Delikatessen für Ihre Familie oder Gäste im Handumdrehen zubereiten. Möchten Sie den TM31 live erleben? Für eine qualifizierte Beratung stehe ich Ihnen als Ansprechpartnerin vor Ort gerne zur Verfügung: Melanie Czmok 0173/7003975, Vorwerk Thermomix Repräsentantin 65 17.09.13 14:18 GENUSS ERLEBEN/Events SILVESTER IN DER GENUSSAKADEMIE 3 S ilvester kommt nun in großen Schritten immer näher, doch der frühe Gast bekommt wie immer die Plätze – und die werden bereits fleißig gebucht. Kein Wunder, wenn man sich dieses Programm ansieht, denn diesmal lassen es die Köche der Genussakademie in gleich drei Locations so richtig krachen: Die Genussakademie Fressgass ist auch in diesem Jahr Schauplatz eines spektakulären Menüs auf Sterneniveau, in dem Küchenchef Daniel Schmitt die größten Erfolge der Ikonen unter den Köchen Revue passieren lässt. Im Medienhaus entführt Sie das Team der Genussakademie nach Bangkok – in diesem Jahr mit Sitzplatzgarantie –, während im Atelier 3.0 die Big-Apple-Night steigt. Mit American Fun Food und Musik von DJ Sven Schmitt, der auch schon bei HR3@Night, im U60311 und im Club 101 die Luft zum Brennen gebracht hat. Reservieren Sie jetzt – bevor es zu spät ist! Das Ikonen-Menü Bangkok Sunset DAS TEAM DER GENUSSAKADEMIE Die ganz großen Küchenchefs der Welt haben immer eine kulinarische Visitenkarte hinterlassen, die nicht nur Gästen als ewiger Sehnsuchtsgang und nachfolgenden Generationen als Orientierung dient, sondern auch zeitlos schön in ein Menü passt, das Highlight an Highlight reiht. Daniel Schmitt – angesichts der hier versammelten Namen noch beinahe jugendlich zu nennen – hat das Handwerk eines Sternekochs von der Pike auf erlernt und freut sich bereits darauf, zum Jahreswechsel eine Verneigung gegenüber den besten Küchenchefs der Welt in fünf Gängen zu kochen. Hinzu kommt ein Amuse, das von den Teilnehmern der Genusswerkstatt entwickelt wurde – ja, da kann einem schon etwas schwindelig werden, doch Sie können sicher sein: Nach diesem Abend ist Ihnen höchstens von Champagner und Wein ein wenig schwindelig, während das Menü einfach nur glücklich macht! MENÜ: Amuse aus der Genusswerkstatt Dieter Müller: Maronenschaumsüppchen Paul Haeberlin: Lachstatar mit gebackenem Eigelb Auguste Escoffier: flambierter Hummer Homard à l’américaine Eckard Witzigmann: Kalbsbries „Rumohr“ mit Gänseleber im Strudelteig Paul Bocuse: Dessert-Variation à la Monsieur Bocuse TERMIN: 31.12.2013, 18.30-23.30 Uhr ORT: Die Genussakademie Fressgass 189 € | 179 € mit Genuss-Card, Chef’s Table 209 € | 199 € mit Genuss-Card, inkl. Champagner-Empfang, Weine und weitere Getränke DAS TEAM DER GENUSSAKADEMIE Die thailändische Küche mit ihrer faszinierenden, bunten Vielfalt wäre allein schon ein passender kulinarischer Rahmen für einen exotisch-pikanten und aromatischen Jahreswechsel, doch in Bangkok kommen neben Tom Kha Gai oder Erdnusssaté im Bananenblatt auch zahlreiche andere Köstlichkeiten der asiatischen Nachbarstaaten auf den Tisch. Das Team der Genussakademie nimmt Sie zum Jahreswechsel mit auf eine aufregende Reise durch fernköstliche Gefilde – von Sushi bis Curry! Hier ist bei allem fröhlichen Trubel für jeden ein Sitzplatz garantiert, und der Blick über die Frankfurter City setzt das Feuerwerk passend in Szene. TERMIN: 31.12.2013, 20.00-03.00 Uhr ORT: Die Genussakademie Medienhaus 109 € | 99 € mit Genuss-Card, inkl. aller Getränke außer Cocktails Big Apple Night@Atelier 3.0 DAS TEAM DER GENUSSAKADEMIE Das Team der Genussakademie macht auch zum Jahreswechsel aus den großen Klassikern des amerikanischen Fun-Dinings ganz großes kulinarisches Kino – von Variationen des beliebten Genuss-Burgers über Pastrami on Toast oder schrille Hot-Dog-Ideen bis zu flambierten Marshmallows. Außerdem tanzt hier der sprichwörtliche Bär, denn DJ Sven Schmitt (nein, der ist nicht mit unserem Küchenchef verwandt!) legt bis in den frühen Morgen auf und kann im Atelier 3.0 auch keine Nachbarn stören. Dafür öffnet sich von hier aus ein großer Blick über die Stadt und ihre Skyline – so kann das nächste Jahr kommen! TERMIN: 31.12.2013, 21.00-05.00 Uhr MENÜ: Flambierte Marshmallows, Mini-Hot-Dogs, Mini-Burger, Pastrami on Toast ORT: Die Genussakademie Atelier 3.0 ALLE GETRÄNKE – Aperitif, Weiß- und Rotwein, Wasser, Bier, Softdrinks und Kaffee inklusive. INFOS UND BUCHUNGEN ÜBER DIE HOTLINE: 069 97460-666 MO–FR 9.30–17.30 UHR ODER BEI WWW.GENUSSAKADEMIE.COM 66 Infos und Buchungen über die Hotline 069 97460-666 (Montag–Freitag 9.30–17.30 Uhr) oder bei www.genussakademie.com 66_GM 04-13_Erleben_EssenTrinkenEventsSilvester.indd 66 Fotos: istockphoto/nullplus, Fotolia/snapitude 79 € inkl. aller Getränke außer Cocktails GenussMAGAZIN 4/2013 20.09.13 10:23 Ausgezeichnet! Der Genuss reiner Natur frisch aus dem Biosphärenreservat Ausgewogen mineralisiert Natriumarm Für Babynahrung geeignet Scannen, mehr erfahren und gewinnen! Der G e nuss reiner Natur – aus den Tiefen des Biosphärenreser vats. www.rhoensprudel.de RhönSprudel 1_1 GM04-13.indd 1 17.09.13 12:58 Internationale Gaumenfreuden in faszinierender Atmosphäre – das gibt es nur am Frankfurt Airport. Entdecken Sie über 80 Cafés, Bars und Restaurants und genießen Sie den exklusiven Vorfeldblick. Besuchen Sie uns! Fraport 1_1 GM04-13.indd 1 17.09.13 12:57