harman becker villingen

vhvk
v o l ke r h a l l e r
d i p l . d e s i g n e r ( f h)
v i s u e l l e ko m m u n i k a t i o n
heinestraße 23
D -7 8 0 5 6 v i l l i n g e n - s c h w e n n i n g e n
t e l e f o n +4 9 7 7 2 0 9 5 5 8 4 4
f a x +4 9 7 7 2 0 9 5 5 8 4 2
haller@vhvk.de
w w w.v h v k . d e
Unternehmen
und Leistung
anschaulich
vermittelt:
Vor teile im Markt
durch starke Identität.
V i e l e n h e r z l i c h e n D a n k a n a l l e m e i n e Ku n d e n f ü r d i e g u t e Z u s a m m e n a r b e i t !
vhvk
kommunikation
Guten Tag!
Kommunikation, Identität, Er folg: Wenn die
Entscheidung für Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung fällt, sind Sie nur selten persönlich
anwesend. An Ihrer Stelle stehen dann Medien,
die Informationen transpor tieren: Anzeigen,
Prospekte, Internetseiten, Verpackungen, Briefe ...
er folg
Sämtliche Wege über die Sie mit der Geschäf tsund Kundenwelt in Verbindung treten, erzeugen
ein Prof il. Und schlussendlich Ihre individuelle
Identität im Markt. Und die spielt eine große Rolle,
wenn Ihr Kunde sich entscheidet.
Natürlich ist Ihnen dies bewusst: Sie investieren
kontinuierlich in Ihr Erscheinungsbild.
Sie optimieren Ihre Kommunikation nach innen und
außen. Ihr Marketingkonzept sorgt für einen unverwechselbaren Auf tritt. Ihre Er folge in der Branche
identität
teilen Sie Ihrem Publikum zeitnah mit und schaf fen
somit schon die Grundlage für Ihren nächsten
Er folg.
Trif f t dies auf Sie zu? Dann sind wir Par tner.
Ich biete Ihnen die nötige Kompetenz zur Realisierung Ihrer Kommunikationsziele exakt nach
Ihren Vorgaben. Dank fundier ter Ausbildung und
jahrelanger Er fahrung. Mit f lexiblem, den Er fordernissen angepasstem Personalaufwand, mit
schlanken und f lachen Strukturen. Und natürlich
mit Kreativität.
Überzeugen Sie sich selbst. Auf den folgenden
Seiten f inden Sie Projekte aus dem echten Leben,
entstanden in der Auseinandersetzung mit echten
Menschen und damit auch mit sämtlichen Kompromissen, die geschlossen wurden. Dennoch
ergänzen sich Form und Inhalt, durchgängige
gestalterische Prinzipien wurden geschaf fen und
umgesetzt und die jeweilige Maßnahme termingerecht realisier t. Und somit Marken kommunizier t,
Identitäten geschaf fen und Er folge erzielt.
Lassen Sie sich inspirieren.
Bis bald, Ihr
Vo l k e r H a l l e r, D i p l . D e s i g n e r ( F H )
Kunde
Harman / Becker
Automotive Systems
V i s u e l l e Ko n z e p t i o n
und Gestaltung einer
Plakatserie
Einsteiger gesucht
Sekretariat
Entwickeln Sie die Zukunft
V i s u e l l e Ko n z e p t i o n
und Gestaltung von
Stellenanzeigen
Für unsere Administration
suchen wir eine/n engagierte/n
Auszubildende/n zum/zur
Bürokaufmann/ frau.
Arbeitsgebiet
Buchhaltung, Personalwesen,
Reiseplanung und -abrechnung,
Empfang und allgemeine Bürotätigkeiten wie z.B. Textverarbeitung,
Arbeitsplatzorganisation und Ablage.
XSYS entwickelt für namhafte
Automobilhersteller ganzheitliche
Systemkonzepte vom Radio über
CD- und DVD-Player, Sound-Systeme
und Navigation bis hin zum
analogen/digitalen Fernsehempfang.
Anforderung
Mittlere Reife oder Hochschulreife,
Textsicherheit, gute Englischkenntnisse – daneben sind
selbständiges Arbeiten,
Aufgeschlossenheit und Teamgeist
von Bedeutung.
Wir freuen uns über Ihre
Bewerbung.
Software - Entwickler (m/w)
für herausfordernde Entwicklungstätigkeiten in den Bereichen:
Hardwarenahe C/C++
Programmierung
Hardware - Entwickler (m/w)
mit mehrjähriger Erfahrung in den
Bereichen:
Linux-Portierung aus
embedded Hardware
FPGA Design, embedded
Systemen, Grundkenntnisse C/C++
und Standard Schnittstellen
(USB / Seriell) oder
Linux-Treiber-Implementierung
Audio-Videoschaltungstechnik
ATAPI-Treiber oder
QNX-Treiber-Implementierung
Labortechniker / Facharbeiter
(m/w) im Bereich:
Qualitätssicherung, mit Grundkenntnissen in embedded
Systemen sowie Audio- und
Videotechnik
Kontakt
Harman/Becker
Automotive Systems GmbH
XSYS Division
Frau Elke Haller
Steigen Sie ein als
Anforderung
Professionals oder Berufseinsteiger:
Telefon: (0 77 21) 98 81-880
Fax:
(0 77 21) 98 81-881
E-Mail: haller@xsys.de
www.xsys.de
Harman/Becker
Automotive Systems GmbH
XSYS Division
Frau Elke Haller
Sekretariat (m/w)
Anforderung
Korrespondenz
Kaufmännische Ausbildung
mit weiterer Qualifikation im
Sekretariatsbereich
Dipl.- Informatik (FH, Uni)
Dipl.- Ingenieur Elektronik
(FH, Uni) oder
Terminplanung
Elektroniker
Rechnungswesen
Reiseorganisation
XSYS entwickelt für namhafte
Automobilhersteller integrierte und
vernetzte Systemkonzepte vom Radio
über CD - und DVD - Player, SoundSysteme und Navigation bis hin zum
analogen/digitalen Fernsehempfang.
Beschaffung
Ablage
allg. Koordinations- und
Organisationsaufgaben
Mehrere Jahre Berufserfahrung,
wünschenswert im Konzern tätig
Sicherer Umgang mit den MS
Office Programmen (Word, Excel,
PowerPoint)
Englisch in Wort und Schrift,
ggf. zweite Fremdsprache
Wir freuen uns über Ihre
Bewerbung.
Kontakt
Junghans Villa,
Roggenbachstraße 6
78050 Villingen-Schwenningen
Steigen Sie ein als Verstärkung
für unser
Sie sollten ein hohes Maß an Organisationstalent, Kontaktstärke, selbstständige Arbeitsweise, Belastbarkeit,
Flexibilität und Zuverlässigkeit haben.
XSYS entwickelt für namhafte
Automobilhersteller integrierte und
vernetzte Systemkonzepte vom
Radio über CD - und DVD - Player,
Sound-Systeme und Navigation bis
hin zum analogen/digitalen
Fernsehempfang.
Wir freuen uns auf Ihre
Bewerbung.
Kontakt
Junghans Villa,
Roggenbachstraße 6
78050 Villingen-Schwenningen
Telefon: (0 77 21) 98 81-880
Fax:
(0 77 21) 98 81-881
E-Mail: EHaller@HarmanBecker.com
www.xsys.de
Harman/Becker
Automotive Systems GmbH
XSYS Division
Personal
Junghans Villa,
Roggenbachstraße 6
78050 Villingen-Schwenningen
Telefon: (0 77 21) 98 81-880
Fax:
(0 77 21) 98 81-881
E-Mail: xsys@HarmanBecker.com
www.xsys.de
Kunde
Harman / Becker
Automotive Systems
Illustration 3D
Auf bau von OLED und TF T
Bildschirmen
Machen Sie hier und heute
eine Testfahrt mit uns!
Die Frage ‚Macht Fernsehen im Auto
Fernsehen in Fahrt
Sinn?‘ wurde von Autofahrern allgemein eher reserviert beantwortet.
Die digitale Signalverarbeitung hat den
Harman/Becker liefert seit mehreren
Umso erstaunlicher ist die Tatsache,
Empfang von Fernsehsignalen im Auto
Jahren mobile Fernsehempfänger für
dass Fernsehempfänger in den
möglich gemacht. Die digitale Über-
Mercedes und andere Automobilher-
Oberklasse - Modellen der Automobil-
tragung der Fernsehbilder ist der
steller. Diese Geräte basieren auf
hersteller heute schon hohe Aus-
nächste Schritt zu einem zukunfts-
einem optimierten Diversity- Empfang
stattungsraten haben.
sicheren Mobilempfang. Der DVB -T-
mit mehreren Antennen und bieten
Mit dem Einzug von Navigationssyste -
Standard wurde zwar nicht in erster
auch während der Fahrt eine gute Bild-
men und Farbdisplays hat der Wunsch
Linie für den mobilen Empfang aus-
und Tonqualität.
zugenommen, auf diesen Bildschirmen
gelegt, in umfangreichen Testreihen
Fernsehprogramme anzuschauen.
wurde jedoch gezeigt, dass DVB -T
Im Fahrerbereich sollte dies nur bei
bei der Wahl geeigneter Para-
stehendem Fahrzeug geschehen, im
meter auch im fahrenden
Rücksitzbereich werden die Rear-Seat-
Auto genutzt werden
Entertainment-Systeme immer belieb-
kann.
Flyer
ter, die Fernsehen und DVD -Video
während der Fahrt interessant werden
lassen.
Antennen - Diversity:
Empfang von T V -Signalen
über vier Antennen in der
Heckscheibe
Kunde
Harman / Becker
Automotive Systems
Befestigung
Netzwerkgraf ik
Leitsystem Parkplatz
Studie Produk tdesign
Aufgabenstellung:
Z u Vo r f ü h r z w e c ke n s o l l e i n
Variante A
Variante B
Kunde
Harman / Becker
Automotive Systems
repräsentativer Auf bau eines
S y s t e m s f ü r N av i g a t i o n u n d
mobile Medien im Fahr zeug
geschaf fen werden.
Kunde
3D Visualisierung Messebau
10
Messebau Herbst
11
V i s u e l l e Ko n z e p t i o n u n d G e s t a l t u n g
von Broschüren
12
3D Rendering
und Bildbearbeitung
Kunde
MAICO
13
Kunde
MAICO
3 D Ko n s t r u k t i o n , R e n d e r i n g
und Bildbearbeitung
14
15
3D Render ing und
Bildbearbeitung
16
Kunde
MAICO
17
Kunde
Bürgerheim e. V.
Geschäf tsausstat tung
Ko n z e p t i o n u n d G e s t a l t u n g e i n e s M a r ke n z e i c h e n s u n d E r s c h e i n u n g s b i l d e s i n k l u s i v e L e i t s y s t e m
Einladung
Faltblat t
BÜRGERHEIM
Altenpflege
Haupteingang
Parken
Parken Besucher
Warenannahme
Leitsystem
18
19
Kunde
Bürgerheim e. V.
Leitsystem
+3,31
-0,50
Platz
-1,20
-1,60
Tagespflege
Leitsystem
Ebene
2
1
0
U
Ebene
Wohnbereich 5
Ebene
20
Ebene
Wohnbereich 5
Ebene
Wohnbereich 4
Ebene
Ebene
2
1
0
U
Haupteingang
Wohnbereiche 1-3
Speisesaal
Caféteria
Kapelle
Therapie
Ebene
Ebene
Wohnbereich 5
Ebene
Wohnbereich 4
Ebene
Ausgang und Tagespflege
2
1
0
U
Haupteingang
Wohnbereiche 1-3
Speisesaal
Caféteria
Kapelle
Therapie
Ebene
Wohnbereich 5
Ebene
Wohnbereich 4
Ebene
Ausgang und Tagespflege
2
1
0
U
Wohnbereich 4
Ebene
Ausgang und Tagespflege
Haupteingang
Wohnbereiche 1-3
Speisesaal
Caféteria
Kapelle
Therapie
Ebene
Ausgang und Tagespflege
Haupteingang
Wohnbereiche 1-3
Speisesaal
Caféteria
Kapelle
Therapie
21
Kunde
Saline Wilhelmshall
Bei Probebohrungen an der heutigen
Bürgerheim e. V.
Salinenstraße stieß Salineninspektor
Dr. Friedrich von Alberti 1823 auf ein
Salzvorkommen.
Ein Jahr später erteilte König Wilhelm I. von Württemberg die Genehmigung für eine Salinenanlage. Sie bestand aus 6 Siedhäusern
mit den dazugehörigen Soleleitungen und Reservoirs sowie Häusern für Beamte und Arbeiter. Im Jahre 1840, zur Zeit der größten
Produktion, deckten die Schwenninger Lieferungen 21 Prozent des
Schweizer Salzbedarfs. Als in den 1860er Jahren in der Schweiz eigene Salzvorkommen entdeckt wurden, brach der Markt für die Saline
Schwenningen zusammen. 1865 musste sie ihren Betrieb einstellen.
Während ihres Bestehens hatte die Saline fast 150.000 Tonnen Salz
produziert. Der größte Teil wurde zu Kochsalz weiterverarbeitet.
Dokumentation der histo-
Neues Krankenhaus
Leitsystem
r ischen Ent wicklung des
Zwischen 1905 und 1907 erbaute die Gemeinde Schwenningen
ein neues Krankenhaus an der Salinenstraße.
Standor tes Salinenstrasse
Es hatte 60 Betten und einen
modernen Operationssaal. Die
Leitung wurde Dr. Hermann
Dr. Hermann Etter (1870-1934)
Dr. Etter war praktischer Arzt in
Schwenningen und Krankenhausleiter. Große Verdienste erwarb er sich
auch um das Rote Kreuz in Schwenningen. Seit 1919 gehörte Dr. Etter
dem württembergischen Landtag
an. Er war auch der erste Vorsitzende des 1921 gegründeten Vereins für Heimatkunde
(heute Schwenninger
Heimatverein).
Etter übertragen. Neben ihm
arbeiteten ein Assistenzarzt,
zwei Ordensschwestern und ein
Krankenwärter im Hause. Erst
im Jahre 1956 wurde mit dem
Neubau des Krankenhauses im
Gebiet Eschelen der Betrieb in
der Salinenstraße eingestellt.
Stadterhebung Schwenningens 1907
Am 1. Dezember 1907 feierten die
Schwenninger im Hotel Rössle ihre
Stadterhebung.
Die Festrede hielt Jakob
Kienzle. Schwenningen, bis zu
diesem Zeitpunkt das größte
Schultheiß David Würth
(1850 – 1929)
Der Bürgerausschuss
wählte David Würth am
8. Februar 1887 zum
Schultheiß von Schwenningen. Dieses Amt bekleidete er bis zum Jahre
1912. Bei seiner Verabschiedung verleih ihm die
Stadt Schwenningen das
Ehrenbürgerrecht. In seiner Amtszeit erbaute die
Stadt das neues Krankenhaus.
Dorf von Württemberg, hatte
1907 bereits 13.726 Einwohner.
Nicht alle Schwenninger begrüßten den Aufstieg zur Stadt.
Die Fabrikanten waren dafür.
Vor allem die Landwirte befürchteten eine erhebliche Verschlechterung.
Geheimer Kommerzienrat
Jakob Kienzle (1859-1935)
Uhrenfabrikant Jakob
Kienzle setzte sich tatkräftig für die Umwandlung
Schwenningens vom Dorf
zur Stadt ein. Auch städtische Einrichtungen wie
den Bau des Krankenhauses
förderte er. König Wilhelm
II. von Württemberg verlieh
Jakob Kienzle 1911 den Titel
eines Kommerzienrats. 1927
wurde er Ehrenbürger von
Schwenningen.
Gründung des Bürgerheims
Bis 1958 wurde das ehemalige Krankenhaus
zum Alten- und Pflegeheimheim umgebaut.
Seit 1945 betrieb das Rote Kreuz ein Altenheim in der Austraße 8, in dem bereits Maria Fleig als leitenden Kraft (Schwester Ria)
tätig war. Sie zog mit den Bewohnern ins
neue Domizil an der Mauthestraße um. Die
Initative zur Altenbetreuung in Schwenningen war maßgeblich von Oberbürgermeister Dr. Kohler ausgegangen. Am 16.
November 1958 konnte das Gebäude eingeweiht werden. Es standen 101 Betten zur
Verfügung, 35 für Pflegebedürftige und 66
für gesunde Bewohner.
Oberbürgermeister
Dr.med. Johannes Martin Kohler
(1893-1962)
Er wurde am 12. Juni 1949 gewählt. Darüber hinaus gehörte er auch dem Landtag
an. 1958 wurde ihm das Große Bundesverdienstkreuz verliehen. Am 30. November
1961 wurde Dr. Kohler zum Ehrenbürger
ernannt. Seine besonderen Leistungen waren der Wiederaufbau, Engagement in sozialen Angelegenheiten, „Südwest stellt aus“
(heute Südwestmesse).
Schwester Ria Fleig (1902-1971)
Seit 1945 überlegte Schwester Ria mit Dr.
Kohler, Vorsitzender des Roten Kreuzes, wo
in Schwenningen ein Altenheim eingerichtet werden könnte. 1946 konnte Sie mit 60
alten Menschen in das Rot-Kreuz-Spital in
der Austraße einziehen. 1958 übersiedelte
sie dann mit den Bewohnern ins Bürgerheim und wirkte dort bis zu ihrer Verabschiedung 1967.
Neubau des Bürgerheims und Verein
Bürgerheim e. V.
Seit 1978 wurde über die Sanierung
des Bürgerheims beraten.
Man entschied sich aufgrund der Entwicklung zum Bau eines Pflegeheims mit
120 Betten. Im Jahre 1986 begannen die
Bauarbeiten. Die Einweihung fand am
Oberbürgermeister Dr. Gerhard Gebauer
(geb. 1926)
Dr. Gebauer wurde 1960 zum Bürgermeister und
1962 zum Oberbürgermeister von Schwenningen
gewählt. Von 1972 bis 1994 war er Oberbürgermeister der neu gegründeten Stadt Villingen-Schwenningen, ein Grund für den Zusammenschluss war
die Zusammenlegung der Krankenhäuser. In seine
Amtszeit fällt der Neubau des Bürgerheims 1989.
Als Vorsitzender des neugegründeten Vereins „Bürgerheim Villingen-Schwenningen e. V.“ betrieb er
den 2005 fertiggestellten Erweiterungsbau.
26. August 1989 statt und die ersten Bewohner zogen ein.
Am 27. Februar 1989 wurde unter Vorsitz von Oberbürgermeister Dr. Gerhard
Gebauer der Verein „Bürgerheim Villingen-Schwenningen e. V.“ gegründet.
Neugestaltung
19. November 2005: Der Tag der
Eröffnung des Erweiterungsbaus
ist für das Bürgerheim ein Meilen�
stein auf dem Weg in die Zukunft.
In Fortführung der einhundertjährigen Pflegetradi�
tion stellt sich das Bürgerheim nach der Fertigstel�
Die neu geschaffene Tagespflegeeinrichtung
lung des Erweiterungsbaus in neuer Konzeption
öffnet das Haus auch für Menschen, die zu
dar. Die noch großzügigere Raumgestaltung bietet
Hause wohnen und nur tagsüber
neue Möglichkeiten für Begegnungen in Gemein�
betreut werden. �eit seiner Gründung ver�
schaftsräumen, Wandelgängen oder im liebevoll
folgt der Verein „Bürgerheim Villingen�
angelegten Park. Jetzt stehen wesentlich mehr Ein�
�chwenningen e. V.“ den Gang der Entwick�
wenn man nicht verlernt hat,
zelappartements mit hoher Wohnqualität bereit.
lung im Bereich Altenpflege. Er wird als
was anfangen heißt.“
Für Lebensqualität auch bei kranken und dementen
Träger des Altenpflegeheims auch in
Menschen sorgt wie bisher die individuelle Betreu�
Zukunft für die fortschrittliche Gestaltung
ung und Beratung.
der Arbeit im Haus �orge tragen.
„Altsein ist ein herrlich Ding,
22
Martin Buber
23
Kunde
Biedermann MOTECH
Produktinformation,
21 x 21 cm, vierseitig
Kniegelenk-Konstruktionen
PROLITE SMART MAGNETIX
PSM
Produktblatt,
Produktinformation,
Schmuckfarbe silber
Din A4, vierseitig mit Klappe
Kniegelenk-Konstruktion
BIEDERMANN
MOTECH
MEDIZIN-ORTHOPÄDIE-TECHNIK
Titelseite
Gewinnspiel
Anzeigenserie
NEU von Biedermann Motech und
1.
Chas. A. Blatchford & Sons:
größerer Flexionswinkel von 140°
ENDOLITE ESK 140
Mit dem Nachfolgemodell ENDOLITE
ESK 140 hat die Firma Blatchford
2.
ab sofort die Kniegelenk-Konstruktion
überarbeiteter
mit gewichtsabhängiger Bremse
Bremsmechanismus
ENDOLITE ESK abgelöst.
mit zuverlässiger
Die verbesserte Konstruktion der ESK-
Langzeitwirkung
Serie bietet neben der Sicherung
der Standphase und der Steuerung der
Schwungphase weitere Vorteile.
3.
verbesserte Brems-
Mit den austauschbaren Schwung-
mechanik mit
phasen-Einheiten, die pneumatisch,
Rollen-Gleitlager
hydraulisch oder elektronisch
für Knieachse
gesteuert werden, erreichen Sie
gemeinsam mit Ihrem Kunden
eine harmonische, kraftsparende
Gangabwicklung.
4.
verstärktes
Gehäuse
Informationen zur technischen
Neuerung erhalten Sie bei uns.
Testen Sie
ESK 140. Reservieren Sie sich
ein Test-Set bei Frau Mey unter der
Telefon-Nr. (0 77 20) 85 10-28.
Das Testangebot ist unverbindlich
und kostenlos.
Kniegelenk
Der doppelte
Vorteil
Das PROLITE Sicherheits-Kniegelenk
(PSK) mit Servopneumatik kombiniert
die Vorteile eines robusten, einfach zu
handhabenden Brems-Kniegelenks
mit den Vorzügen einer anspruchsvollen Schwungphasensteuerung.
Weitere technische Informationen
erhalten Sie bei uns.
Schwungphasensteuerung
nur bei BIEDERMANN MOTECH:
Testen Sie
zwei Wochen
lang
mit Ihrem
Kunden...
nur bei BIEDERMANN MOTECH:
PSK mit Servopneumatik
Das Test-Set beinhaltet
Ein PSK-Kniegelenk mit
Servopneumatik
Anschluß distal: wahlweise
4-Loch-Anschluß mit Pyramide
probieren Sie es selbst aus. Testen
Servopneumatik
vollständig austauschbar
den ProLiner. Sie erhalten sofort
offene Anschlußmöglichkeiten
eine Antwort auf Fragen wie zum
CastLite Professional
Überdruck-Abformgerät
ein System deckt alles ab
Sie gemeinsam mit Ihrem Kunden
proximaler Pyramidanschluß
Zahnradverschluss
Hat der Silikonliner die
sichere Selbst-
richtige Paßform?
verriegelung durch
Stimmt die Größe?
Linksgewinde
Empfindet der Kunde das
Material als angenehm?
Kommt er mit dem Handling klar?
BECKER / BOSTON Rumpforthesen-Systeme
DAHO Handorthesen
Tasche mit Ausziehgriff und
integrierten Rollen
Überdruckcontainer
Das Test-Set beinhaltet
Fordern Sie das ProLiner-Test-Set
Befüllungsschlauch
ein MULTIFLEX-Carbonfeder-TEST-Fuß
in der von Ihnen angegebenen Größe
drei Knöcheladapter in verschiedenen Härtegraden, 30 mm-Anschluß
Gummiring-Set
an. Sie erhalten dann eine Auswahl
Arbeitsschlauch mit
an ProLinern, unter denen Sie "Ihren
Druckminderer
Favoriten" bestimmt finden werden
Oberschenkel-Formringe
(fünf Größen)
Stumpfendkappe
(fünf Größen)
Werkzeug für den Einund Ausbau
Gebrauchsinformation
Das Test-Set beinhaltet
(Größe 23,5; 25; 26,5; 28; 30)
Führungsstift
Pflegeserie
Modulares System
Die Orthesen-Systeme bieten Ihnen und
Ihrem Patienten die nötige Sicherheit durch
erstklassige Qualität und
hervorragende Passform.
zur konservativen, präund postoperativen
Behandlung von Rheuma
und nach Streck- und
Mit individuellen Anpassungsmöglichkeiten
erzielen Sie ein Maximum an Tragekomfort.
BIEDERMANN
MOTECH
Telefon (0 77 20 ) 85 10-20
Telefax (0 77 20 ) 85 10- 66
WWW.BIEDERMANN.COM
MEDIZIN-ORTHOPÄDIE-TECHNIK
Kunden das PSK mit Servopneumatik.
Reservieren Sie sich ein Test-Set bei
Christine Kramp, unter
der Telefon-Nr. (0 77 20) 85 10 26.
Das Testangebot ist unverbindlich
und kostenlos.
Der Mensch ist das Maß
Bertha-von-Suttner-Straße 23
78054 Villingen-Schwenningen
MOTECH
Telefon (0 77 20 ) 85 10-20
Telefax (0 77 20 ) 85 10- 66
WWW.BIEDERMANN.COM
MEDIZIN-ORTHOPÄDIE-TECHNIK
Set bei Frau Mey oder Frau
Bertha-von-Suttner-Straße 23
78054 Villingen-Schwenningen
Kramp unter der Telefon-Nr.
(0 77 20) 85 10 28 oder 85 10 26
Telefon (0 77 20 ) 85 10-20
Das Testangebot ist unverbindlich und kostenlos.
Telefax (0 77 20 ) 85 10- 66
WWW.BIEDERMANN.COM
BIEDERMANN
MOTECH
Der Mensch ist das Maß
Reservieren Sie sich ein Test-Set
bei Herrn Warrle unter der
Bertha-von-Suttner-Straße 23
78054 Villingen-Schwenningen
Telefon-Nr. (0 77 20) 85 10 21
BIEDERMANN
MOTECH
Das Testangebot ist unverbindlich und kostenlos.
Telefax (0 77 20 ) 85 10- 66
WWW.BIEDERMANN.COM
12 mm und 14 mm
physiologisch
einwandfrei
Komfort
jetzt mit Frottee-Bezug
Kleidung rutscht besser
Fußkonstruktionen
über die Kniekappe
Orthesensysteme
längere Lebensdauer
Rasterloser
Verschluß
Medizintechnik
seewasserfest
Implantatsysteme
noch einfacheres
Auf- und Abrollen
mit glattem und
der Mensch. Die Hauptaufgabe sehen
geriffeltem Stift
wir darin, die Lebensqualität der
BIEDERMANN
MOTECH
MEDIZIN-ORTHOPÄDIE-TECHNIK
bequem bestellen per Maßblatt
Lieferung innerhalb 24 Stunden
Mehr Übersicht und Information erhalten
Sie mit unserem Orthesen-SystemKatalog. Interessiert?
Fordern Sie den kompletten Katalog an.
Menschen durch unseren Service und
BIEDERMANN
unsere Produkte zu verbessern.
MOTECH
Der Mensch ist das Maß
BIEDERMANN
MOTECH
Seilzugverschluß
(OS+US)
Der Mensch ist das Maß
Bertha-von-Suttner-Straße 23
78054 Villingen-Schwenningen
BIEDERMANN
MOTECH
Telefon (0 77 20 ) 85 10-20
MEDIZIN-ORTHOPÄDIE-TECHNIK
MEDIZIN-ORTHOPÄDIE-TECHNIK
BIEDERMANN MOTECH GmbH · Bertha-von-Suttner-Straße 23 · 78054 Villingen-Schwenningen
Telefon (0 77 20 ) 85 10-21 · Telefax (0 77 20 ) 85 10- 66 WWW.BIEDERMANN.COM
24
Wandstärke: 9 mm,
EasySleeve
Oberschenkelsysteme
der Hand-, Finger- und
Telefon (0 77 20 ) 85 10-20
MEDIZIN-ORTHOPÄDIE-TECHNIK
neues Material für
flexible Innenschäfte
Prothesensysteme:
Im Mittelpunkt unseres Handels steht
Daumengelenke
Stumpfstrümpfe
Der Mensch ist das Maß
Reservieren Sie sich ein Test-
BIEDERMANN
ProSoft
seewasserfest
Schaft-System-Technologie
zur Ruhigstellung
zwei Wochen gemeinsam mit Ihrem
Der Mensch ist das Maß
Bertha-von-Suttner-Straße 23
78054 Villingen-Schwenningen
Rasterverschluss
Orthopädietechnik
Unterschenkelsysteme
Beugesehnenverletzung
Fünf ProLiner
Vakuumpumpe
Gebrauchsinformation
Kompatibel mit allen 30-mm Rohrsystemen
– direkt und bequem.
Wir konzentrieren uns auf die Fachgebiete
Orthopädie-Technik und Medizin-Technik.
Die bewährten Rumpforthesen-Systeme
BECKER (L25) und
BOSTON (ROB)
von BIEDERMANN MOTECH eignen sich für
die postoperative und konservative
orthopädie-technische Versorgung.
Das Test-Set beinhaltet
Überdruckzylinder
mit Knöcheladapter
Qualität
keinerlei Schrumpf
Beispiel:
allen Modularsystemen mit
Pyramidanschluß
MULTIFLEX Carbonfeder-Fuß
Möglichkeiten
distaler Anschluß durch
30mm-Rohrklemmadapter
Montage und Adaption SPEZIELL
ausgerüstet mit einem proximalen Pyramidadapter und einem distalen
Klemmadapter für 30 mm- Modularrohre.
Gebrauchsanweisung
Mehr...
Menschen, Mittel,
ProLock
ein ESK-Kniegelenk mit
Gebrauchsinformation
Das Test-Set ist kompatibel mit
Hand
SCHAFT-SYSTEM-TECHNOLOGIE
Auswahl
Das Test-Set ist zur Vereinfachung der
oder 30 mm-Klemmadapter
mit Pyramidaufnahme
für die
Patienten
systematisch den Rücken
Stärken Sie Ihren
Gefühl
Nutzen Sie die Gelegenheit und
Werkzeug für den Einund Ausbau
Anschluß proximal: Pyramide
Mit gutem
ProLiner
Das Test-Set beinhaltet
PROLITE Sicherheits-Kniegelenk
Welcher
Liner passt?
Unser Test-Set gibt
Ihnen die Antwort.
ENDOLITE ESK 140
Testen Sie
zwei Wochen gemeinsam mit Ihrem
Kunden das Kniegelenk ENDOLITE
Brems-
PSK mit Servopneumatik
PROLITESicherheitsKniegelenk:
ENDOLITE ESK 140
Verbesserte
Funktion
bei reduzierter
Wartung
BIEDERMANN MOTECH GmbH · Bertha-von-Suttner-Straße 23 · 78054 Villingen-Schwenningen
Telefon (0 77 20 ) 85 10-21 · Telefax (0 77 20 ) 85 10- 66 WWW.BIEDERMANN.COM
BIEDERMANN MOTECH GmbH · Bertha-von-Suttner-Straße 23 · 78054 Villingen-Schwenningen
Telefon (0 77 20 ) 85 10-80 · Telefax (0 77 20 ) 85 10- 66 · WWW.BIEDERMANN.COM
Telefax (0 77 20 ) 85 10- 66
MEDIZIN-ORTHOPÄDIE-TECHNIK
WWW.BIEDERMANN.COM
25
MEDIZIN-ORTHOPÄDIE-TECHNIK
BIEDERMANN
BIEDERMANN
MOTECH
MOTECH
MEDIZIN-ORTHOPÄDIE-TECHNIK
MEDIZIN-ORTHOPÄDIE-TECHNIK
gemeinsam
together
for you
für Sie
gemeinsam
für Sie
together
for you
Format ca. 148 x 210 cm
Format ca. 150 x 150 cm
Messeposter
Ansicht 1
Messeeinladung
Messeanzeige 1
Messeanzeige 2
Messeanzeige 3
What’s
new?
Is this not the most important question in Leipzig?
Was gibt’s
The future is
Neues?
Ist das nicht
die meistgestellte
Frage in Leipzig?
here:
Danke
für Ihren Besuch!
the dynamic potential
of the present.
Die Zukunft hat
The future is here!
We look forward to seeing you.
Die Zukunft hat begonnen!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
BIEDERMANN
GRUPPE
begonnen:
dynamische Konzepte,
neue Möglichkeiten.
Nach vier aufregenden Messetagen mit
vielen interessanten Begegnungen
möchten wir unserem Fachpublikum für
seine Aufmerksamkeit danken.
Wir laden Sie
herzlich ein,
uns in Halle 4,
Stand-Nr. A02/B01
zu besuchen !
ORTHOPÄDIE + REHA-TECHNIK LEIPZIG, 30. 5. - 2. 6. 2000, FACHMESSE UND KONGRESS
Format ca. 120 x 120 cm
pleased
We would be you
in
to welcome
exhibition hall 4,/B01 !
booth No: A02
Format ca. 210 x 70 cm
Ansicht 2
Ansicht 5
ganz oben anschlagen
Motiv weibliche Zwillinge
gegenüber
Konzeption Messegraf ik
Der Mensch ist das Maß
Bertha-von-Suttner-Straße 23
BIEDERMANN
GRUPPE
78054 Villingen-Schwenningen
BIEDERMANN
MOTECH
Format ca. 148 x 210 cm
Telefon (0 77 20 ) 85 10-20
Telefax (0 77 20 ) 85 10- 66
WWW.BIEDERMANN.COM
MEDIZIN-ORTHOPÄDIE-TECHNIK
MEDIZIN-ORTHOPÄDIE-TECHNIK
MEDIZIN-ORTHOPÄDIE-TECHNIK
Ansicht 5
26
27
Kunde
Helmut G. Nitz
Steuerberater
Geschäf tsausstattung:
Brief bogen
Visitenkar ten
Rechnung
Blocks
Grusskar te
Ko n z e p t i o n u n d G e s t a l t u n g
e i n e s M a r ke n z e i c h e n s f ü r
Helmut G. Nitz
Steuerberater
28
29
Kunde
Helmut G. Nitz
Steuerberater
Dokumentenmappe
und Ringordner
30
Kunde
Bauer feind Prothetik
Ringordner mit Register
zur Ablage von
Produk tinfor mationen
V i s u e l l e Ko n z e p t i o n
und Gestaltung einer
Imagebroschüre
32
22
23
33