“Filigran“ Curlers Bigoudis «Filigran» „Filigran“

“Filigran“ Curlers Bigoudis «Filigran» „Filigran“

150/10
150/20
150/13
150/25
150/16
„Filigran“-Wickler
“Filigran“ Curlers
Bigoudis «Filigran»
Bigodini «fi
autoadesivi
ligranati»
9 Größen: 10/13/16/20/25/32 mm
Durchmesser, lang; 15/19/24 mm Durchmesser, kurz. „Filigran“-Wickler sind aus
nichtrostendem, mit Nylon überzogenem
Federdraht gefertigt. Ein geflochtener
Gummiring garantiert den festen Halt
des Wicklers im Haar. „Filigran“-Wickler
sind ohne Kratzen und Stechen sehr
angenehm auf dem Kopf zu tragen. Sie
ermöglichen leichtes Ein- und Ausrollen,
ohne die Locken zu zerstören und sind
in schön sortierten Farben erhältlich. Die
Wickler sind leicht, hygienisch, waschbar, farbecht und für alle Haarpräparate
geeignet.
In 9 sizes: 10/13/16/20/25/32 mm
diameter, long; 15/19/24 mm diameter,
short. ”Filigran“ Curlers are made of
stainless nylon coated spring wire. A
strong rubber ring guarantees a firm
hold of the curler in the hair. Gentle on
the scalp, no pricking and no scratching,
easy unrolling without damaging the
curl. All curlers are available in beautiful
assorted colours. The curlers are light, hygienic, washable, durable, colour-fast and
for use with all hair styling preparations.
En 9 grandeurs: 10/13/16/25/32 mm en
diamètre, long; 15/19/24 mm en diamètre, court. Les bigoudis „Filigran“ sont
en fil de fer élastique et inoxydable et
recouvert de Nylon. Un élastique tressé
garantit un bon maintien du bigoudi
dans la chevelure. Agréables à porter, ni
picotements, ni grattages, ils permettent
un enroulement et un déroulement faciles sans ruiner les boucles. Les bigoudis
sont livrables en de belles couleurs
assorties. Ils sont légeres, hygiéniques,
lavables, die couleurs inaltérables et
se prêtent a tous les produits de soins
capillaires.
9 Misure: 10/13/16/20/25/32 mm
di diametro, lunghi; 15/19/24 mm di
diametro, corti. Bigodini „filigranati”
in filo di ferro molleggiato antiruggine
rivestito in nylon. Un anello di gomma
intrecciato garantisce un fissaggio sicuro
del bigodino nei capelli. I bigodini „filigranati” sono piacevoli da portare, senza
graffiature e punture. Essi sono facili da
avvolgere e svolgere senza distruggere
i riccioli e sono disponibili in colori ben
assortiti. I bigodini sono leggeri, igienci,
lavabili, dai colori resistenti e adatti
per venire a contatto con ogni tipo di
cosmetici per capelli.