Katalog - Cortec
Transcription
Katalog - Cortec
Kleiderbügel Clothes Hangers PASSION FOR FASHION INHALT CONTENT Wir über uns /About us– – – – – – – – – – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – – – – – 4 Legende /Caption– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 5 Pro Nature Line– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 12 - 13 Smart Line– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – – 14 - 15 Frost-n-Color–– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 16 - 19 Soft Touch–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––20 - 21 Holzbügel / Wood Hangers– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 22 - 29 Schichtholzbügel / Laminated Wood Hanger– – – – – –– – – – – – – – – – – 30 - 31 Metallbügel / Metal Hangers–– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 32 - 35 Wäschebügel / Lingerie Hangers– – – – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – 36 - 37 Pr0fessional Hangers– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – 38 - 41 Sonderausstattungen / Special Attachments– – – – – – – – – – – – – – – – 42 - 43 Farbtöne Holz /Color Chart Wood– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 44 - 45 Werbedrucke / Brandings –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 46 - 47 2 3 FASZINATION IN JEDEM DETAIL. FASCINATION IN EVERY DETAIL IDEAS SINCE 1961. IDEAS SINCE 1961. Mode ist so vielfältig wie die Menschen, die sie tragen. Und ob Kreationen erfolgreich werden Fashion is as manifold as the people who wear it. And whether collections will be successful or not oder nicht, entscheiden maßgeblich auch die perfekten Präsentationsformen. depends a lot on the perfect forms of presentation. Seit über 50 Jahren kommen mit unseren Ideen internationale Modetrends zum Tragen – dank eines For more than 50 years our ideas have initiated international fashion trends - thanks to our innovative innovativen Sortiments an Kleiderbügeln, Mannequins und Konfektionsständern. range of hangers, mannequins and sales racks. FORM FOLLOWS FASHION. FORM FOLLOWS FASHION. Wir folgen nicht nur den neuesten Trends, wir folgen auch Ihren Wünschen und Anforderungen. Ganz We do not only follow the latest trends, but also your requests and demands. nach Ihrem Geschmack erarbeiten wir gemeinsam mit Ihnen genau die eine kostenoptimierte, maßge- Just according to your preferences we like to develop together with you the exact solution and the schneiderte Lösung und geben so Ihren Kollektionen die perfekte Bühne. perfect setting for your creations. Die ganze Leidenschaft, die wir in unsere Arbeit und all unsere Produkte stecken, nennen wir: The devotion we put into our work and in all products we call now: Passion for Fashion! Passion for Fashion! Torsten Schmitt Andreas Zopf Torsten Schmitt Andreas Zopf Geschäftsführer Verkaufsleiter Managing Director Sales Director 4 5 YOU’VE GOT THE LOOK, WE’VE GOT THE HANGERS! ERKLÄRUNG DER PIKTOGRAMME EXPLANATION OF ICONS Kinderbügelgröße Kinderbügelgröße Größe/Länge size/length rutschfest beschichteter Runddraht nonslip coated round wire Schulterbreite shoulder width Kartoninhalt Contents of box Rockhaken skirt notches rutschfest überzogener Hosensteg non slip coated bar Steg bar rutschfeste Riffelgummi-Auflage nonslip ribbed rubber attachment rutschfest beschichtetes U-Profil nonslip coated U-profile (nur dort angegeben wo es nicht klar erkennbar ist) Als Trendsetter im Bereich wegweisender Präsentationslösungen bieten wir Ihnen eine beeindruckende Verarbeitung, hochwertige Oberflächen, vielfältige Formen und Leidenschaft in jedem Detail. Lassen Sie sich auf den folgenden Seiten von unseren neuesten Kleiderbügel-Kreationen inspirieren. As a trendsetter in the area of groundbreaking presentation solutions we offer an impressive processing of quality surfaces, various shapes and passion in every detail. Let the following pages of our latest catalog-creations inspire you. drehbarer Haken turnable hook 6 (only shown where it's not a matter of course) 7 SMART LINE SOFT TOUCH LAMINATED WOOD FROST-N-COLOR LINE 8 9 LUXURY SPECIALS VINTAGE 10 11 PRO NATURE LINE AUS ABBAUBAREN ROHSTOFFEN. Art. Nº 8713 42 cm 25 mm ✓ 50 42 cm 11 mm ✓ 50 Grüner Bügel – in allen Farben. Als innovativer Anbieter setzen wir auch beim Thema Nachhaltigkeit immer wieder einzigartige Akzente am Markt. Entdecken Sie mit unserer Pro Nature Line die Vielfalt der Farben und Formen. Sie lassen sich beliebig gestalten sowie einfärben Art. Nº 8719 und passen sich so jederzeit dem individuellen Look Ihrer Kreationen an. Die Pro Nature Line ist kompostierbar, somit zu 100 % biologisch abbaubar und kann in einem geschlossenen Kreislauf wiederverwendet werden. Faszinierend und beruhigend zugleich! Green Hangers – in all colors. As an innovative supplier of clothes hangers we also place emphasis on sustainability. Discover the variety of shapes and colors of our Pro-Nature Line. They can be designed as easily as plastic hangers and therefore uniquely blend in with the Art. Nº 8721 Clips 36 cm 11 mm maxi 50 individual look of your fashion. Hangers of our-Pro Nature Line are compostable and will biodegrade completely under standardized condition. Fascinating and comforting at the same time! 12 13 SMART LINE AUS VOLLKUNSTSTOFF Für unsere Cortec SMART LINE verwenden wir das feinste Material, um Ihnen eine herausragende und langlebige Qualität zu sichern. Ganz nach Ihren Wünschen realisieren wir diese in vielfältigen Ausführungen: von matt unlackiert, seidenmatt lackiert über Hochglanz-Oberflächen bis hin zu Soft-Touch-Beschichtungen. Sie allein entscheiden, mit welchem Finish Sie Ihrer Kollektion den letzten Schliff geben möchten. For our Cortec SMART LINE we use the finest material to guarantee you outstanding quality and long life durability. According to your request we can realize this in various ways: Either in matt unlacquer, silky lacquering, with high glossy surfaces, or Soft-Touch coatings. You decide on the finish in order to give your fashion the extra kick. Art. Nº 8920 Art. Nº 41 cm 18 mm - 50 8960 41 cm 10 mm Art. Nº auf Anfrage 41 cm 18 mm 8950 50 ✓ 8955 50 50 41 cm 9 mm ✓ 50 41 cm 9 mm ✓ 50 36 cm 10 mm ✓ Art. Nº 50 8970 Clips 36 cm 12 mm ✓ Clips 36 cm 10 mm Art. Nº 50 8975 Jetzt können Sie alle Kleiderbügel auch mit einer sich samtig anfühlenden Soft Touch Beschichtung erhalten. 14 - Art. Nº Clips Art. Nº 8930 ✓ Clips Art. Nº 8935 18 mm Art. Nº Art. Nº 8910 41 cm ✓ 50 Clips 37 cm 10 mm ✓ 50 Now you can have all hangers with the new velvet coating „Soft Touch“ 15 FROST-N-COLOR LINE Kleiderbügel der Frost-n-Color-Line sind Modelle aus hochwertigem Kunststoff, glasklar, gefrostet oder eingefärbt. Sie passen optimal zu den aktuellen Trends im Ladenbau. Art. Nº 8600 8601 8605 8607 Art. Nº 45 cm 42 cm 45 cm 42 cm 45 mm 45 mm 35 mm 35 mm - 25 25 25 25 8616 8618 8619 8630 8631 8632 8637 8636 Art. Nº 8600-9 8628-9 45 cm 42 cm 45 mm 11 mm ✓ ✓ Art. Nº 45 cm 42 cm 42 cm 39 cm 39 cm 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm ✓ ✓ 44 cm 44 cm 44 cm 12 mm 12 mm 12 mm ✓ ✓ ✓ °mit rutschfestem Steg / with nonslip bar *mit Klammernsteg / with clips bar 16 11 mm 11 mm 11 mm 11 mm 11 mm 11 mm 11 mm 11 mm 8633 11 mm 42 cm mit Sonderkerbe / special notches 25 50 50 50 50 50 50 8625 8628* *flach / flat Art. Nº 8644 °8644-9 *8644-8 45 cm 42 cm 42 cm 39 cm 39 cm 34 cm 32 cm 22 cm ✓ ✓ ✓ ✓ 50 50 50 50 50 50 50 50 ✓ 50 Art. Nº Art. Nº 8610 8612 8613 8614 8615 The hangers of the Frost-n-Color-Line are made of high class plastics, clear, frosty or colored. They match perfectly the latest trends in shopfitting. 50 50 50 6801 Clips 42 cm 42 cm 25 mm 11 mm maxi maxi Art. Nº Ø 6800 6801 6 cm 11,5 cm 25 50 200 200 6800 17 FROST-N-COLOR LINE Auch in verschiedenen Farben erhältlich Also available in different colors Art. Nº 8643 Art. Nº 36 cm 12 mm Art. Nº 8622 8624 50 8406 Clips 36 cm 32 cm 12 mm 12 mm Art. Nº 8623 ✓ maxi mini 12 mm maxi 43 cm 30 mm frost/frosty Art. Nº 50 50 8880 8881 Clips 36 cm Color Color 35 cm 35 cm Art. Nº 50 8889 50 35 cm superb frost/frosty standard klar/clear Clips Color standard frost 100 100 100 zusätzliche Farben additional colors Art. Nº 8621 8626 18 Clips 36 cm 22 cm 12 mm 12 mm maxi mini Art. Nº 50 50 8092 Color 43 cm 11 mm ✓ 100 frost/frosty 19 SOFT TOUCH Das neue Gefühl für Kleiderbügel. Sie können alle Kleiderbügel der Frost-n-Color Line auch mit einer sich samtig anfühlenden Beschichtung erhalten. Dieser softe Überzug verleiht Ihrer Bekleidungspräsentation eine ganz besondere Note. Art. Nº 8650 8651 *8650-9 New feeling for Clothes Hangers. You can have all hangers of our Frost-n-Color Line with the new velvet coating. This way you give your showing of garment a noble touch. Art. Nº 45 cm 42 cm 45 cm 45 mm 45 mm 45 mm - 25 25 25 8661 Clips 36 cm 12 mm maxi 50 *mit rutschfestem Steg / with nonslip bar Art. Nº 8675 8652 8653 Art. Nº 45 cm 42 cm 42 cm 25 mm 25 mm 25 mm ✓ 50 50 50 Art. Nº 8680 °8680-9 *8680-8 8662 Clips 36 cm 12 mm maxi 36 cm 13 mm 50 50 Art. Nº 44 cm 44 cm 44 cm 12 mm 12 mm 12 mm ✓ ✓ ✓ 25 25 25 8662-8 Steg mit transparentem Riffelschlauch bar with transparent ribbed rubber attachment °mit rutschfestem Steg / with nonslip bar *mit maxi Klammernsteg / with maxi clips bar Art. Nº 8672 8659 20 45 cm 42 cm 11 mm 11 mm ✓ 50 50 Jetzt können Sie alle Kleiderbügel in Holz auch mit einer sich samtig anfühlenden Soft Touch Beschichtung erhalten. Now you can have all hangers of wood with the new velvet coating „Soft Touch“ 21 HOLZBÜGEL WOOD HANGERS * Für die Herstellung unserer hochwertigen Holzbügel verwenden wir vor allem ausgesuchte Hölzer aus Buche, Ahorn und Esche. Diese können wir Ihnen anbieten: • naturbelassen • mit transparentem Schutzlack • in verschiedenen Farbtönen gebeizt. * Auf Wunsch und ab bestimmten Mengen, liefern wir Ihnen die Kleiderbügel auch komplett für Sie „maßgeschneidert“. Unsere Holzbügel sind auch FSC® zertifiziert lieferbar. Art. Nº 7279 7101 7102 7109 Our range features hangers made of beech, maple and ash. Making them from other wood is not a problem. You can get them: • natural (raw) • naturally lacquered • stained or fully lacquered in all color shades. Customizing the high end versions is our specialty. We can also offer you the wood hangers FSC® certified. By purchasing products with the FSC® label you promote responsible and sustainable forestry around the world. Art. Nº 40 cm 45 cm 45 cm 45 cm 13 mm 13 mm 13 mm 16 mm ✓ - 50 50 50 50 Art. Nº 7130 7131 7111 7113 Durch den Kauf von Produkten mit dem FSC®-Siegel fördern Sie verantwortungsvolle nachhaltige Waldwirtschaft weltweit. 7272 7138 7275 34 cm 41 cm 44 cm 9 mm 12 mm 12 mm - 100 100 100 41 cm 44 cm 12 mm 12 mm ✓ ✓ 100 100 44 cm 12 mm ✓ 60 flach / flat Art. Nº 45 cm 45 cm 45 cm 45 cm 13 mm 13 mm 16 mm 16 mm ✓ ✓ 50 50 50 50 7139 7135 flach / flat alle mit rutschfest überzogenem Hosensteg all with non slip coated round bar Art. Nº 7125 Clips 45 cm 13 mm Art. Nº standard 25 *7281 flach / flat *mit rutschfest überzogenem Hosensteg *with non slip coated round bar Art. Nº mit angeleimten Schulterteilen with glued on shoulder parts 7553 7559 *7555 Art. Nº 45 cm 41 cm 45 cm 47 mm 47 mm 47 mm ✓ 40 40 25 7319 7320 45 cm 41 cm 30 mm 30 mm - 50 50 flach / flat *mit rutschfest überzogenem Hosensteg *with non slip coated trouser bar auf Wunsch mit rutschfester Riffelgummi-Auflage on request with nonslip ribbed rubber attachment 22 * Standardausführung: naturlackiert * standard wood hangers: naturally lacquered 23 HOLZBÜGEL WOOD HANGERS Holzbügel „Economy“ Hochwertig verarbeitetes Lotusholz * * Holzbügel „Classic“ Hochwertig verarbeitetes Buchenholz in gewinkelter oder flacher Form. Wood Hangers „Economy“ Of high class lotus wood Art. Nº 7653 7659 Wood Hangers „Classic“ Made of high class beech wood in angular or flat shape. Sonderkerben optional special notches optional Art. Nº 45 cm 41 cm 47 mm 47 mm - 40 40 7344 45 cm 7495 41 cm 7343 45 cm *7345 45 cm gewinkelt / angular 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm ✓ - 50 50 50 50 *mit rutschfest überzogenem Hosensteg *with non slip coated trouser bar Art. Nº 7401 7402 *7430 *7431 Art. Nº 45 cm 45 cm 45 cm 45 cm 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm ✓ ✓ 50 50 50 50 7497 7499 flach / flat 45 cm 41 cm 13 mm 13 mm ✓ 50 50 *mit rutschfest überzogenem Hosensteg *with non slip coated trouser bar Art. Nº 7408 Clips 40 cm 12 mm Art. Nº 7409 standard 24 * Standardausführung: naturlackiert * standard wood hangers: naturally lacquered superb maxi standard Art. Nº 50 Clips 36 cm 14 mm maxi 7511 7512 flach / flat 45 cm 41 cm 35 mm 35 mm - 40 40 Art. Nº 50 35 mm 45 cm 35 mm ✓ 45 cm gewinkelt / angular *mit rutschfest überzogenem Hosensteg *with non slip coated trouser bar 7347 *7348 40 30 big 25 HOLZBÜGEL WOOD HANGERS Holzbügel „Luxury“ Besonders hochwertig verarbeitete Holzbügel aus Buche, Esche, Ahorn oder Lotus mit ausgeformten Schulterpartien. Unser Edelsortiment ist aus 3 Teilen geformt und deshalb ohne Naht im Kopfbereich. Für die besonders anspruchsvolle Präsentation hochwertiger Mode. Wood Hangers „Luxury“ High class wood hangers of beech, ash, maple or lotus with fashioned shoulder parts. Our noble assortment is made of 3 parts with seamless neckpart. For superior presentation of high end fashion. 45 cm 41 cm 45 cm 50 mm 40 mm 50 mm Art. Nº 7417 7418 7418-8 High class wood hangers for lingerie or Kid's clothes on request Art. Nº Art. Nº 7415 7416 7419 Hochwertige Holzmodellbügel für Wäsche oder Kinderbekleidung auf Anfrage ✓ 25 25 25 Clips 45 cm 41 cm 41 cm 25 mm 25 mm 25 mm maxi 7466 60 mm 45 cm 40 mm 7467 41 cm 7481 60 mm 45 cm aus 3 Teilen / of 3 parts Art. Nº 25 25 25 ✓ 25 25 25 Clips 7494 20 mm 45 cm 20 mm 7480 41 cm 7480-8 20 mm 41 cm aus 3 Teilen / of 3 parts maxi 25 25 25 ✓ 25 25 25 * Art. Nº 7450 7451 7453 * Art. Nº 45 cm 45 cm 40 cm 45 mm 45 mm 35 mm ✓ - 25 25 40 7482 7483 7485 41 cm 45 cm 45 cm 43 mm 43 mm 43 mm * Sonderhaken auf Anfrage / special hook on request Art. Nº 7452 7454 Art. Nº 26 Ø Art. Nº 45 cm 40 cm 18 mm 16 mm - 50 50 * Sonderhaken auf Anfrage / special hook on request 7484 7493 7484-8 Clips 41 cm 45 cm 41 cm 20 mm 20 mm 20 mm maxi 30 30 25 27 HOLZBÜGEL WOOD HANGERS Hosen- und Rockbügel Skirt and Trouser Hangers Art. Nº 7105 Clips 36 cm 12 mm maxi Art. Nº 50 Art. Nº 7105-5* 7309 Clips 36 cm 14 mm Art. Nº 36 cm 12 mm ✓ 50 7336 maxi 50 Clips 36 cm 14 mm maxi 50 * mit Steg und Riffelschlauch * with bar and ribbed rubber attachment Art. Nº 7108 Clips 40 cm 12 mm Art. Nº 7330 28 standard Art. Nº 50 Clips 38 cm 9 mm standard 7106 Clips 38 cm 12 mm Art. Nº 50 7630 7628 maxi 50 Clips 26 cm 26 cm 20 mm 30 mm - 100 100 29 SCHICHTHOLZBÜGEL LAMINATED WOOD HANGERS Schichtholzbügel liefern wir in Furnieren aus: • Pappel • Birke • Buche In mehreren Lagen in die richtige Form gebogen und hochwertig lackiert, verleihen Sie Ihrer Mode eine elegante und schwungvolle Note. Laminated Hangers are made of specially treated veneers from: • Poplar • Birch • Beech Laminated Wood Hangers are very elegant and give a noble but also peppy touch to your fashion. Neu: rutschfeste Auflage New: non slip coating Art. Nº 7706 7750 7747 Art. Nº 42 cm 46 cm 42 cm 11 mm 11 mm 11 mm ✓ 100 100 100 7717 7751 7726 7752 42 cm 46 cm 42 cm 46 cm 18 mm 18 mm 28 mm 28 mm - 50 50 60 60 optional Art. Nº 7755 42 cm 11 mm ✓ 100 42 cm 11 mm ✓ 100 Art. Nº *7765 *mit rutschfestem Hosensteg *with non slip trouser bar Art. Nº 7731 Art. Nº 7712 Clips 36 cm 11 mm standard 100 Clips 42 cm 11 mm standard 50 34 cm 42 cm 46 cm 42 cm 11 mm 11 mm 11 mm 11 mm ✓ 100 100 100 100 42 cm 46 cm 18 mm 18 mm - 100 100 Art. Nº 7703 7740 7769 7742 Art. Nº 7759 7763 Clips 37 cm 41 cm 11 mm 11 mm standard standard 50 50 37 cm 11 mm ✓ 100 Art. Nº 7777 7776 Art. Nº 7767 7773 30 Clips 42 cm 46 cm 11 mm 11 mm standard standard Art. Nº 50 50 7735 31 METALLBÜGEL METAL HANGERS Unser bewährtes Sortiment umfasst unter anderem folgende Highlights: • Top Performance • Top Modell Sowohl für die moderne als auch die traditionelle Bekleidungspräsentation geeignet. Art. Nº 8338 8339 *8357 Our assortment features a wide range of various types with highlights as: • Top Performance • Top Modell Both for the modern and the traditional way of presenting your fashion Art. Nº Clips 40 cm 46 cm 40 cm 32 mm 32 mm 32 mm standard 40 cm 46 cm 11 mm 11 mm ✓ ✓ ✓ 50 50 25 ✓ ✓ 100 100 40 cm 8348 7 mm 100 Haken fix hook fix * mit Klammernsteg with clips bar Art. Nº 8310 8319 Art. Nº 8313 8314 Art. Nº 8351 8352 40 cm 46 cm 11 mm 11 mm ✓ ✓ 100 100 Art. Nº 40 cm 46 cm 11 mm 11 mm ✓ ✓ 100 50 7971 7970 34 cm 40 cm 5 mm 6 mm 100 50 verchromt, rutschfest beschichtet chrome plated, nonslip coated Spanner Expandables Art. Nº 8327 Clips 40 cm 11 mm standard Art. Nº ✓ 50 8112 26-50 cm - 50 rutschfeste Enden nonslip end parts 32 33 METALLBÜGEL METAL HANGERS Art. Nº 8873 8870 8877 8871 8872 12 cm 17 cm 20 cm 30 cm 40 cm Art. Nº 8856 8855 30 cm 40 cm 100 100 100 100 100 8879230 8879530 15 mm 36 mm standard standard Art. Nº 250 250 *8383 8382 big big 30 cm maxi 100 100 Art. Nº 100 12 cm 12 cm 12 cm 5 mm 5 mm flach/flat 8879130 Clips 36 mm big Art. Nº 250 70 mm Ø Clips 10 mm 10 mm plastic plastic 100 100 *mit drehbarem Haken / with turnable hook 55 mm Clips Art. Nº *6368200 °6368300 *6368600 standard standard standard standard standard Clips Clips Art. Nº 8894 Art. Nº Clips 8879700 Clips 36 mm mini Color weiß Art. Nº 100 50 mm 8879650 transp. Clips 44 mm maxi 100 60 mm 100 100 100 *Edelstahl / high-grade steel °vernickelt /nickel plated Jeanshaken Jeans Hook 34 35 WÄSCHEBÜGEL LINGERIE HANGERS Art. Nº 6873 Art. Nº 27 cm - ✓ 100 8980 41 cm 10 mm ✓ 50 Vollmaterial / Acryl *Mittelteil optional / middlepart optional Art. Nº Art. Nº 6895 *6896 27 cm 27 cm - ✓ ✓ 500 500 Art. Nº 6891 37 cm 10 mm 27 cm - ✓ 100 ✓ 50 Vollmaterial / Acryl Art. Nº Art. Nº 6870 6871 6874 8995 Clips Clips 8990 10 mm 36 cm Vollmaterial / Acryl Metallteile in Messing optional brass plated parts optional ✓ 50 ✓ 25 Art. Nº 20 cm 27 cm 32 cm - ✓ ✓ ✓ 100 100 100 8892 30x16 cm - Color frost transp. Bikinibügel Bikini Hanger 36 37 PROFESSIONAL HANGERS Art. Nº 900545 900550 Art. Nº 45 cm 50 cm 42 mm 42 mm ✓ ✓ 70 55 45 cm 50 cm 42 mm 42 mm ✓ - 90 80 7052 45 cm *8096 45 cm * mit Steg / with bar 40 mm 40 mm ✓ 150 100 44 mm 44 mm ✓ 125 100 Art. Nº 900445 900450 Art. Nº 7078 7079 42 cm 45 cm Art. Nº 900132 900138 900144 32 cm 38 cm 44 cm 20 mm 20 mm 20 mm ✓ ✓ ✓ 230 160 110 Art. Nº 7064 44 cm *7065 44 cm * mit Steg / with bar 20 mm 20 mm ✓ 110 120 20 mm ✓ 130 Art. Nº 900026 900033 900038 900043 900047 26 cm 33 cm 38 cm 43 cm 47 cm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm Art. Nº 900628 900640 38 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 600 450 380 350 300 Clips 28 cm 40 cm - ✓ ✓ Art. Nº 300 240 6912 44 cm 39 PROFESSIONAL HANGERS Art. Nº 6990 6991 6992 6993 6994 Art. Nº 26 cm 33 cm 38 cm 43 cm 47 cm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm - 500 450 400 300 270 Art. Nº 7031 43 cm 10 mm ✓ 40 12 mm 400 7923 7924 41 cm 10 mm ✓ 450 7927 7928 7929 35 cm 40 cm - 20 mm 20 mm - 7923-8 7924-8 100 ✓ ✓ 200 200 Clips 30 cm 40 cm 36 cm - Art. Nº 42 cm 45 cm ✓ Clips Art. Nº Art. Nº 7036 7037 36 cm Art. Nº Art. Nº 7033 8078 Clips ✓ ✓ ✓ 400 300 350 Clips 35 cm 40 cm - ✓ ✓ 200 200 41 SONDERAUSSTATTUNGEN SPECIAL ATTACHMENTS antik Messing antique brass 3 Haken 5 1) Stift für Diebstahlsicherung 2) farbig lackierte Haken 3) 4-mm Haken, glanz oder matt-vernickelt 2 4) 5-mm Haken, glanz oder matt-vernickelt 5) 6-mm Haken, glanz- oder matt vernickelt Hooks 7 9) Kunststoffring für nachträgliche Montage 3)4-mm hook, shiny or mat nickel plated 4)5-mm hook, shiny or mat nickel plated 5)6-mm hook, shiny or mat nickel plated 1 7) Kunststoffring 8) Metallring, verzinkt 2)colored hook 9 Diebstahlsicherungen schwarz vernickelt, glänzend shiny black nickel plated 1)stem (anti theft) 8 6) Noblessehaken aus Flachstahl, matt vernickelt Standard, Chrom glänzend shiny chrome 4 6 6)Hook Noblesse, of flat iron, mat nickel plated Anti Theft System 7) plastic ring 8) metal ring, zinc plated 9) plastic ring, for fixed rails Maxi, matt vernickelt mat nickel plated antik Kupfer antique copper Hosen- und Klammernstege Trouser- and Clips Bars for wood hangers Maxi, Chrom glänzend shiny chrome schwarz vernickelt, matt black nickel plated, mat 42 43 FARBTÖNE HOLZ COLOR CHART WOOD Beiztöne / * Stainings * Kirschbaum Cherry Naturtöne / * Natural Colors * Buche /Beech naturlackiert naturally lacquered * * Farbtöne / Color Shades Weiß White Buche /Beech Nussbaum Walnut gewachst waxed Schwarz Black Buche /Beech roh raw Silber Silver Nussbaum dunkel Walnut dark Bambus /Bamboo Sonderausführungen / Special models Ahorn /Maple Mahagoni Mahagony naturlackiert naturally lacquered Birke /Birch naturlackiert naturally lacquered Grau Grey Esche /Ash naturlackiert naturally lacquered Weiß White * Abbildungen unverbindlich * Illustrations without commitment 44 Lotus naturlackiert naturally lacquered 45 WERBEDRUCKE BRANDINGS EIN AUSDRUCK VON INDIVIDUALITÄT ENHANCE YOUR INDIVIDUALITY Angepasst an Ihr Markenbild oder das Design Ihrer Kollektion, bieten wir Ihnen vielfältige Mög- Matching your brand image or the design of your collections, we offer various ways of printing lichkeiten, Kleiderbügel mit Ihrem Logo zu bedrucken oder mit Vignetten auszustatten. Ganz your logo onto the clothes hangers or to fit them with plaques. No matter if you choose tampon egal, ob mit Tampondruck bzw. Prägedruck, Metallplaketten oder Laserdruck, machen Sie un- or hot foil printing, metal plaques or laser printing – you can turn our clothes hangers into dis- sere Kleiderbügel zu unverkennbaren Marken- botschaftern Ihrer Kollektionen. Gerne erfüllen tinctive brand ambassadors of your fashion lines. wir auch Sonderwünsche. Sprechen Sie mit uns. Gemeinsam entwickeln wir für Sie eine Lösung We would be pleased to realize your special requests. Talk to us. Together we’ll work out the ganz nach Ihren Vorstellungen. right solution just according to your vision. OPTIONEN: OPTIONS: ➜ Rutschhemmende Beschichtung ➜ 2-Komponenten-Stege ➜ Schaumstoffummantelte Stege ➜ Direktprinting ➜ Neu: 3-D Vignettensystem ➜ und vieles mehr – fragen Sie uns: + 49 6207 607-0 46 ➜ non slip coating ➜ foam bars ➜ 2-component bars ➜ direct printing ➜ New: 3-D plaque system ➜ and much more – please call us: + 49 6207 607-0 47 cortec-kleiderbuegel.de CORTEC GmbH – Hauptstraße Nord 5 – 69483 Wald-Michelbach Telefon: +49 6207 607-0 – Fax: +49 6207 607-222 – Mail: info@cortec-gmbh.de