Ausgabe Nr.: 39 Sommer 2008
Transcription
Ausgabe Nr.: 39 Sommer 2008
Ausgabe Nr.: 39 Sommer 2008 Regelmäßige Vereinsveranstaltungen Vereinsabende finden jeweils am 2. Dienstag eines Monats um 19.30 Uhr statt. Unser Vereinslokal heißt „Balkan Grill“ und befindet sich in Heppenheim, Graben 2. Die Themen der einzelnen Abende können Sie unserer Vereinszeitschrift oder auch der Tagespresse entnehmen. UNSER VEREINSLOKAL – so finden Sie uns ! Auszug aus dem Stadtplan von Heppenheim Familienabende finden jeweils am letzten Freitag eines Monats um 19.30 Uhr in monatlich wechselnden Lokalitäten statt. Entnehmen Sie bitte das jeweilige Lokal dem neuesten „ELODEA aktuell“ oder fragen Sie an einem Vereinsabend nach. Fischbörsen 11. Oktober 2008 Verantwortlich im Sinne des Presserechtes: Aquarienverein ELODEA BERGSTRASSE E. V. Bensheim 1. Vorsitzender: Dr. Thomas Seehaus, Obere Gartenstraße 3, 64646 Heppenheim, Telefon: 06252-6448, E-Mail: thomas@casa-di-lago.de Redaktion: Klaus Schwinn, Scheffelstraße 15, 64385 Reichelsheim, Telefon: 06164-4715 E-Mail: klaus.schwinn@gmx.net ELODEA aktuell Seite 2 Inhaltsverzeichnis Vorwort zur aktuellen Ausgabe Seite 3 Bericht zur Jahreshauptversammlung Seite 4 Rückblick Frühjahrs-Fischbörse Seite 10 Inventarliste der ELODEA - Bergstraße Seite 14 Vereinsabend 11. März 2008 Seite 16 Wanderung in Reichenbach Seite 19 Vereinsausflug 2008 Seite 19 Die lustige Seite Seite 21 Vereinsabend 8. April 2008 Seite 22 Suchen und finden – Flohmarkt für Allerlei Seite 24 Grillfest 2008 Seite 24 Termine Seite 26 Vorwort zur aktuellen Ausgabe Liebe VereinsmitgliederInnen, gerne berichten wir über unsere harmonisch verlaufende Jahreshauptversammlung mit Neuwahl des Vorstandes und blicken auf zwei sehr interessante Fachvorträge während unserer Vereinsabende im März und April zurück. Viele Grüße im Namen des Vorstandes, Klaus Schwinn ELODEA aktuell Seite 3 Bericht zur ordentlichen Jahreshauptversammlung 12. Februar 2008 Liebe Vereinsmitglieder und Mitgliederinnen, am 12. Februar fand in der Gaststätte "Balkangrill" in Heppenheim unsere Jahreshauptversammlung 2008 statt. Um 19.40 Uhr wurden die Anwesenden durch den 1. Vorsitzenden Thomas Seehaus begrüßt. Nach feststellen der Beschlussfähigkeit (18 stimmberechtigte Mitglieder anwesend; sowie Frederik Schramek als Jugendlicher ohne Stimmrecht) konnte der Geschäftsbericht verlesen werden. Erfreulich stellte sich dar, dass die Mitgliederzahl im Jahr 2007 stabil geblieben ist. Der Verein zählt aktuell 69 Mitglieder; zu Anfang des Jahres 2007 verstarb Wilfried Winkler, langjähriges (Vorstands-)Mitglied des Vereins; 5 Austritte aus persönlichen Gründen, aber auch 6 Neumitglieder waren zu verzeichnen. An Veranstaltungen fanden im Jahr 2007 statt: • 5 Fachvorträge, davon wurde einer durch ein Elodeamitglied gehalten • Familienabende wie bewährt in wechselnden Lokalen • Die Tümpeltour am 22. April führte durch das Pfungstädter Moor, es fand sich eine kleine Gruppe zusammen (es gab Verständigungsschwierigkeiten, welcher Parkplatz als Treffpunkt gemeint war) • Der Grillnachmittag im ZSP am 11. August war gut besucht; der Börsenraum wurde vorgestellt; das Gelände ist gerade für Kinder gut geeignet, da es komplett umzäunt ist • Zum Vereinsabend vom 11. September 2007: Wechsel des Vereinslokals (den Raum in der Gaststätte “Balkangrill“ hat der Verein bei Vorträgen für sich alleine, dadurch ist es ruhiger und man kann Referenten entspannt zuhören) Ædiese Lösung wird beibehalten ELODEA aktuell Seite 4 • Die Fischbörse am 13.Oktober 2007 war das wichtigste Ereignis des Jahres. Vom Besucheraufkommen war die Veranstaltung (nach der langen Pause) erfolgreich. Vorschau auf 2008: • In diesem Jahr sind zwei Börsen geplant (am 8. März und am 11. Oktober); die Bewirtung übernimmt der Verein diesmal selbst (von der Klinik/ Cafeteria genehmigt) • Es sind 5-6 Vorträge geplant, einer davon wird wieder ein Überraschungsvortrag (DVD); der Schwerpunkt liegt aber auch dieses Jahr bei den Vorträgen mit Referenten • Am 13. April ist eine Wanderung durch das Felsenmeer in Reichenbach geplant, Treffpunkt: der Parkplatz am Fuß des Felsenmeeres um 10.00 Uhr • Das Grillfest kann nicht in Reichelsheim stattfinden, da der Grillplatz schon komplett ausgebucht ist; als Ersatz wird Marion Kaffenberger mit der ZSP klären, ob am 9. August der Grillplatz auf dem Klinikgelände noch frei ist • Der diesjährige Vereinsausflug führt in den Naturpark Rhön mit geführter Begehung des Naturlehrpfades „Schwarzes Moor“; die Tour wird voraussichtlich am 15. Juni stattfinden Bericht des Börsenwarts: Da unser Börsenwart Karl-Heinz Kaffenberger aus gesundheitlichen Gründen verhindert war, fasste seine Frau Marion die letztjährigen Aktivitäten rund um unsere Fischbörse zusammen: 11 verschiedene Vereinsmitglieder trafen sich an insgesamt 16 Samstagen und 10 Wochentagen bei einem Zeitaufwand von ca. 170 Arbeitsstunden um den Börsenraum zu renovieren und die neuen Becken zu gestalten. Dabei sind noch nicht die vielen Stunden der Materialbeschaffung in diversen Geschäften und die Fertigstellung der Beleuchtung berücksichtigt. Die Aquarien, die Beleuchtung und viele Baumaterialien wie Putz und Farbe wurden gesponsert. Somit ergibt sich folgende Rechnung: bei ca. 170 Arbeitsstunden in Eigeninitiative beträgt der jetzige Börsenwert ca. 4.780 €, die Ausgaben für Materialien betrugen 1.600 €. Somit hat der Verein 3.180 € eingespart. ELODEA aktuell Seite 5 Dank an die Mitglieder, die aktiv mitgewirkt haben! Bericht aus der Aquarien-AG Es ist geplant, die Aquarien-AG aufzulösen bzw. aufzugeben. Gründe hierfür sind der Schülerrückgang und der doch immense Aufwand (getragen von Annette Metzner) ohne greifbare Ergebnisse für den Verein. Annette Metzner wird ein Gespräch mit Herr Mescher (Schuldirektor) führen und das weitere Vorgehen wegen der Aquarienanlage abklären. Ehrungen Thomas Seehaus freute sich, folgenden Mitgliedern zu ihren Auszeichnungen zu gratulieren: 1 Jahr Mitgliedschaft: Frederik Schramek Andreas Haumann (nicht anwesend) Thomas Menrad (nicht anwesend) Tina und Jürgen Volkmar (nicht anwesend) 10 Jahre Mitgliedschaft: Kai Möllmann und Annette Metzner 20 Jahre Mitgliedschaft: Joerg Hauppenberger (nicht anwesend) Thomas Seehaus und Kai Möllmann ELODEA aktuell Seite 6 ELODEA aktuell Seite 7 (v.l.n.r.) 1. Vorsitzender Thomas Seehaus und die Geehrten: Frederik Schramek (1 Jahr), Kai Möllmann und Annette Metzner (beide 10 Jahre) Kassenbericht Der Kassenbericht wurde von Kassierer Klaus Schwinn vorgestellt. Interessierte können diesen bei unserem neuen Kassierer einsehen. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes Unsere Kassenprüfer Gert Hertel und Hans Braun haben die Kasse geprüft und alles als korrekt befunden. Die Kassenprüfer beantragen die Entlastung des gesamten Vorstandes: bei Enthaltung des Vorstandes einstimmig entlastet. Neuwahl des Vorstandes Turnusgemäß stand die Neuwahl des Vorstandes an. Heinrich Gewinner wurde als Wahlleiter für die Wahl des 1.Vorsitzenden einstimmig gewählt. Der neue Vorstand wurde wie folgt gewählt: 1.Vorsitzenden: Thomas Seehaus, offene Wahl; einstimmig gewählt 2.Vorsitzenden: Marion Kaffenberger, offene Wahl, einstimmig gewählt ELODEA aktuell Seite 8 Schriftführer: Annette Metzner, offene Wahl, einstimmig gewählt Kassierer: Stefan Hillenbrand; offene Wahl, 1 Enthaltung, 16 Ja-Stimmen Beisitzer: Klaus Schwinn (Redakteur „ELODEA-aktuell“); offene Wahl; einstimmig gewählt Karl-Heinz Kaffenberger (Börsenwart), offene Wahl, einstimmig gewählt Vorschlag für Kassenprüfer: Gabriele und Robert Ruhmann offene Wahl, einstimmig gewählt Vorstand der Elodea Bergstraße: (v.l.n.r.) Stefan Hillenbrand, Thomas Seehaus, Annette Metzner, Marion Kaffenberger, Klaus Schwinn, es fehlt: Karl-Heinz Kaffenberger Im Rahmen des weiteren Verlaufs der Jahreshauptversammlung wurden das veranschlagte Budget für 2008, weitere Anschaffungen und Organisatorisches zur Frühjahrs-Börse besprochen. Bericht: Annette Metzner, Klaus Schwinn Bilder: Robert Ruhmann ELODEA aktuell Seite 9 Rückblick Frühjahrs-Fischbörse 2008 Hallo Aquarianer, Vereinsangehörige, Freunde, Gäste und Gönner ! Sehr gefreut haben wir uns über den regen Besuch unserer Fischbörse am zweiten Märzwochenende dieses Jahres. Neben einem umfangreichen Angebot an Fischen und Pflanzen, wiederum ausschließlich durch Elodeamitglieder, konnten wir unsere Börsenbesucher durch selbstgebackenen Kuchen, heiße Würstchen und duftendem Kaffe zum Verweilen anregen. Bericht: Klaus Schwinn, Bilder: Robert Ruhmann Bilder : Robert Ruhmann ELODEA aktuell Seite 10 ELODEA aktuell Seite 11 ELODEA aktuell Seite 12 Und hier rückwirkend unser Angebot an selbstgezüchteten Aquarienfischen: Wissenschaftlicher Name Trivialname Pelvicachromis pulcher Poecilia reticulata Xiphophorus helleri Xiphophorus maculatus Corydoras steindachneri Ancistrus spec. Ancistrus dolichopterus Sturiosoma aureum Procambarus clarki Cambarellus chapalanus Cambarellus patzcuarensis Cambarellus shufeldtii Procambarus alleni Procambarus spec. Neocaridina denticulata Xiphophorus helleri Neolamprologus brichardi Apistogramma agassizi Apistogramma cacaduoides Limia melanogaster Ampularia Polypterus Aequidens metae Ancistrus spec. Scianochromis freyeri "Iceberg" Labidochromis "yellow" Aulonocara spec. Melanochromis sp. maingano Melanochromis johanni Maylandia estherae "rot/rot" Aulonocara eureka Purpurprachtbarsch Guppy Wagtail-Schwertträger Platy Steindachners Panzerwels Schildpat-Ancistrus Albino-Ancistrus Goldbartwels Amerikanischer Sumpfkrebs Zwergflusskrebs Mexikanischer Zwergflusskrebs - orange Shufeldts Zwergflusskrebs Blauer Floridakrebs Marmorkrebs Zwergfeuergarnele Schwertträger - Mix Feenbuntbarsch Agassiz' Zwergbuntbarsch Kakadu-Zwergbuntbarsch Jamaikakärpfling Apfelschnecken Flösselhechte Metabuntbarsch Langflossenancistrus, gelb und schwarz Azur-Cichlide Gelber Malawimaulbrüter verschiedene Kaiserbuntbarsche Kobaltorangebarsch Rote Zebramaulbrüter Feenbuntbarsch Pflanzen Anubias Vallisneria Cryptocyne ELODEA aktuell Seite 13 Inventarliste des Aquarienverein Elodea Bergstraße e.V. Liebe Vereinsmitglieder und Mitgliederinnen, wir, der Vorstand, haben uns für das kommende Jahr vorgenommen, eine möglichst vollständige Liste unseres Vereinsinventars zu erstellen. Bitte helfen Sie uns dabei. Sofern Sie vereinseigenes Inventar bei sich zuhause lagern, melden sie sich bitte bei Annette Metzner. Annette wird unsere Liste entsprechend ergänzen. • Allgemein - Dia-Leinwand (im Vereinslokal “Balkangrill” deponiert) 2 Elodea-Stempel (Stefan/ Annette) 2 Projektoren (Heinrich) 1 Tiefkühltruhe stillgelegt (Heinrich) • Börse - … x Aquarien 60 cm / 54l mit zwei eingeklebten Filtern … x Aquarien 60cm / 54l mit einem eingeklebten Filter 4x Kompressoren / je 3000l/h … x Abdeckscheiben aus Makrolon … x Trennwände für 60cm- Becken blaues Wasserfaß für Beckenentleerung nach Börsenschluß 1x Pumpe Wasserentsorgung 15 Kabelbinder 15 lfm Luftschlauch 4/6 mm … x Luftnippel mit Abstellhahn 2x 2m Schlauch 16/12 2 Ersatzluftheber 4 Ersatzschwämme 2x Ersatzröhren 58 Watt 2x Ersatzröhren 18 Watt 1 Ersatzlampe komplett mit Röhre und Kabel 2 Ersatzthermometer 6 St. Heizer / 50 Watt (Reserve) … x Netze (Reserve) … x Wegweiser zur Börse (laminiert, teilweise an Metallständern) ELODEA aktuell Seite 14 • 4x 10m Verlängerungskabel 1x 5m Verlängerungskabel an 4er Kabeltrommel 7x 6er Steckerleisten mit Schalter 12x 6er Steckerleiste ohne Schalter 2x Ständer Plastikmüll 4 Pinsel 3 Cuttermesser 2 Rollen Filamentklebeband 1x Verbandskasten Aquarien-AG / Goetheschule - Aquariengestell (Metall), mit 3 Becken a`200l , eins davon geteilt pro Becken eine Neonröhre in Wasserfester Halterung 1 Aquarium 60cm / 54l 1 leeres Aquarium 60 cm breit, 40 cm hoch, 30 cm tief 5 Eheim-Innenfilter (2 alt /3 neu Eheim aquaball 2208 480l/h) 1 Eheim Kreiselpumpe 1048219 10l/min 1 Regelheizer Hydor 100W / 3 Regelheizer Hydor 50W 1 Regelheizer Jäger 150W diverse Schläuche zum Wasserwechsel 6 Netze Rest blaue Filtermatte ( 30x30cm) 15 kg Aquarienkies 200g Filterwatte 4 Saugnäpfe Eheim 7271100 • Bücherliste abgedruckt in ELODEA aktuell Nr. 38 ELODEA aktuell Seite 15 Vereinsabend am 11. März 2008 Erlebnisbericht von einer Fangstation am Tanganjikasee Erstmals bei der ELODEA begrüßten wir unseren Referenten Frank Jaedhe. In Form eines klassischen Dia-Vortrages wurde uns ein Erlebnisbericht von einer Fangstation am Tanganjikasee vorgetragen. Herr Jaedhe fasste seine Erlebnisse in einem interessanten 1- 1,5 stündigen Vortrag zusammen. Einen ausführlichen Bericht werden wir im Herbstheft abdrucken. Betrüblich war, dass der Kreis der Zuhören sehr überschaubar war. Bericht: Marion Kaffenberger Hintergrundinformationen zum Vortragsthema: Tanganjikasee Der Tanganjikasee ist einer der größten Seen in Zentralafrika (3° 20' bis 8° 48' südlich und 29° 5' bis 31° 15' östlich) und der sechstgrößte See der Erde. Der See liegt im westlichen Teil des Ostafrikanischen Grabens (Great Rift Valley) und wird von dessen Wänden begrenzt; dazu gehört die Zentralafrikanische Schwelle, die an seiner Westseite angrenzt. Er ist der größte Grabenbruch-See Afrikas und zugleich der tiefste und der zweitgrößte des ganzen Kontinents. Er besitzt mit 18.880 km³ Volumen das größte Süßwasservorkommen Afrikas und das zweitgrößte weltweit nach dem Baikalsee. Der Tanganjikasee erstreckt sich 673 km in nord-südlicher Richtung mit der durchschnittlichen Breite von 50 km, hat eine Fläche von 32.893 km² und eine Uferlänge von 1.828 km. Der See, dessen Wasseroberfläche 782 m ü. NN liegt, ist im Mittel 570 m tief, die maximale Tiefe beträgt 1.470 m (im nördlichen Teil). Damit befindet sich der Grund des zweittiefsten Sees der Erde 688 m unter dem Meeresspiegel, was die vierttiefste Kryptodepression der Erde ergibt. Seine ELODEA aktuell Seite 16 enorme Tiefe bedeutet auch, dass es sich in den tieferen Schichten des Sees um fossiles Wasser handelt. Das Einzugsgebiet des Tanganjikasees beträgt 231.000 km². Der Ruzizi, der dem See aus Richtung Norden zufließt, ist sein Hauptzufluss; weitere Zuflüsse sind: Lufubu und Malagarasi. Über seinen Abfluss, den Lukuga, entwässert er in den Kongo, zu dessen Flusssystem er gehört. Am Tanganjikasee haben die vier Staaten Demokratische Republik Kongo (vormals Zaire), Tansania, Sambia und Burundi Anteil. Die Demokratische Republik Kongo (45 %) sowie Tansania (41 %) besitzen dabei den Hauptanteil des Sees. Die Weltnaturschutzunion IUCN bezeichnet diesen Langzeitsee als artenreichsten Ort der Welt. Der See ist beispielsweise die Heimat einer bemerkenswerten Vielzahl von Fischarten (fast 300), von denen 95 % endemisch sind. Wie auch im Malawisee dominieren Buntbarsche, die sich als sekundäre Süßwasserfische am besten an die hohe Mineralienkonzentration des Sees anpassen konnten, die Fauna des Sees. Daneben gibt es unter anderem Nilhechte , Karpfenfische, Salmler, zwei Heringsarten, Stachelwelse, Fiederbartwelse, Glaswelse, Kiemensackwelse, Quappenwelse, eine Art der Elektrischen Welse, vier Arten von Riesenbarschen, zwei Zahnkarpfen, Stachelaale, zwei Arten von Flösselhechten und eine Art des Afrikanischen Lungenfisches im See. ELODEA aktuell Seite 17 ELODEA aktuell Seite 18 An wirbellosen Tieren findet man in dem See unter anderem verschiedene Arten von Krabben, Ringelwürmern, Schnecken, Muscheln, Süßwasserquallen und Schwämmen. Nilkrokodile leben in einigen Regionen an den Ufern. Unterhalb einer Tiefe von 200 Metern ist das Wasser des Tanganjikasees wegen der fehlenden Wasserumwälzung nahezu ohne Sauerstoff (anaerob) und ohne höheres Leben. Er war von jeher eine bedeutende Nahrungsquelle der ansässigen Bevölkerung. Ungefähr 45.000 Menschen leben von der Fischerei und ernähren damit rund eine Million Menschen. Die gewerbliche Fischerei, die in den 1950ern begann, hat die Artenvielfalt des Sees mittlerweile stark beeinträchtigt, 1995 betrug der Gesamtfang rund 180.000 Tonnen. Heute werden täglich 500 Tonnen exportiert. Die zahlreichen Buntbarscharten haben auch zu Zierfischexporten geführt. Informationen aus „Wikipedia“, zusammengestellt von Klaus Schwinn *************************************** Wanderung in Reichenbach Die geplante Wanderung Rund ums Felsenmeer, am Sonntag den 13.04.08, fiel leider in Wasser. Aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Karl-Heinz und Marion Kaffenberger werden einen neuen Anlauf starten und kurzfristig einen neuen Termin bekanntgeben. VEREINSAUSFLUG 2008 Unser Ausflug ins „Schwarze Moor“ wird nicht wie angekündigt am 15. Juni stattfinden. Da sich im Vorfeld leider abzeichnet, dass der Teilnehmerkreis recht übersichtlich ausfällt, werden wir nächstes Jahr einen neuen Anlauf versuchen. ELODEA aktuell Seite 19 ELODEA aktuell Seite 20 ACHTUNG – FISCHWITZ !!!! Der Gast: "Kellner, bringen Sie bitte Forelle Müllerin Art!" Ruft ein zweiter Gast: "Mir auch bitte. Aber ganz frisch!" Schreit der Kellner in die Küche: "Zweimal Forelle, Toni. Einmal davon frisch!" ******************************************************** Welche drei Worte machen einen Hai glücklich? "Mann über Bord!" ******************************************************** Wie heißen diese Fische ? A C B A Clownfisch B Hammerhai C Quastenflosser ********************************************************** Bumski fragt im Urlaub an der Südsee einen Jungen am Strand: "Gibt es hier Haie?" - "Neee." sagt der Junge, scheint sich aber nicht sicher zu sein. Bumski springt trotzdem ins Wasser. Nach einer Weile fragt er, ob es denn hier wirklich keine Haie gebe. "Nein," sagt der Junge, "die haben Angst vor den Krokodilen aus dem Fluß dort drüben!" ELODEA aktuell Seite 21 Vereinsabend am 8. April 2008 Neues bei Aquaristik Glaser Gerne begrüßten wir unseren langjährigen Referenten Frank Schäfer. Wie in jedem Frühjahr, informierte Frank uns mit einem Diavortrag über Neues bei Aquarien Glaser. Unter anderem wurden einige Arten von Welsen vorgestellt. Neben Nadelwelsen wurden Dias von Synodontis Welsen (KuckucksFiederbartwels) vorgestellt. Interessanterweise halten wir diese Art auch in unseren Barschbecken. Ein besonderes Merkmal dieser Welse ist deren „Brutpflegeverhalten“. Der Vortrag war mit ca. 12 Mitglieder und 1 Gast zufriedenstellend besucht. Bericht: Marion Kaffenberger Interessantes zu Synodontis Welsen - KuckucksFiederbartwels (aus Wikipedia) Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Überordnung: Ostariophysi Ordnung: Welsartige (Siluriformes) Familie: Fiederbartwelse (Mochokidae) Gattung: Synodontis Art: Kuckucks-Fiederbartwels Wissenschaftlicher Name: Synodontis multipunctatus Boulenger, 1898 Der Kuckucks-Fiederbartwels (Synodontis multipunctatus, auch Vielpunkt-Fiederbartwels) ist eine afrikanische Welsart. Er ist der einzige Fisch von dem bekannt ist, dass er ELODEA aktuell Seite 22 Brutparasitismus betreibt. Der Name leitet sich vom Kuckuck ab, der ebenfalls ein Brutparasit ist. Vorkommen Die Hauptvorkommen liegen im Tanganyikasee, es wurden aber auch Funde in Zuflüssen des Malagarasi-Flusses (Tansania) beschrieben. Fortpflanzungsbiologie Der Kuckucks-Fiederbartwels ist unter den Fischen der einzig bekannte Brutparasit und nutzt maulbrütende Buntbarsche als Wirte. Die jungen Welse schlüpfen eher als die Buntbarsche und nutzen deren Eier als erste Nahrung. Zuchthinweise In Aquarien ist es mit Tanganjikacichliden bislang nicht gelungen diese Welse zur Fortpflanzung zu bringen. Mit Malawicichliden statt Tanganjikacichliden als Leihmütter konnten die Tiere aber bereits vermehrt werden. Möglicherweise liegt das an einer geringeren Aggressivität der Malawicichliden. Als Leihmütter eignen sich vor allem größere Cichliden, da zu kleine Weibchen Gefahr laufen an den immer größer werdenden Welsjungen zu ersticken. ELODEA aktuell Seite 23 Flohmarkt für Allerlei Liebe MitgliederInnen, unter der oben genannten Rubrik bieten wir Ihnen die Möglichkeit, kostenlos zu inserieren (keine gewerblichen Anzeigen). Bitte wenden Sie sich an den Vorstand oder die Redaktion von ELODEA-aktuell. Aquarien-Außenfilter Fa. RENA Außenfiter, Modell: Rena Filstar xP1 60 bis 180 Liter, 750 L/h ohne Filtermedien tausche gegen eine Flasche ALDI-Sekt Klaus Schwinn, Scheffelstraße 15, Reichelsheim, Tel. 06164-4715 GRILLFEST 2008 Da der Grillplatz in Reichelsheim bereits ausgebucht war, werden wir am 9. August auf den bewährten Grillplatz des ZSP in Heppenheim ausweichen. ELODEA aktuell Seite 24 Seit Ende 2007 das Stammlokal der ELODEA-Bergstraße e.V. ! Jeden 2. Dienstag im Monat, ab 19.30 Uhr Sie finden uns im Restaurant Balkan Grill (ehemals Zum Ochsen) Milena (Mila) Bjelica Graben 2, Wormser Tor 2 Eckhaus, durch den Bogen in Richtung Altstadt zum Marktplatz. 64646 Heppenheim Tel. 06252-6171 Wir bieten eine große Auswahl an Grillspezialitäten und ausgesuchten deutschen Gerichten. Der Weg zu uns lohnt sich, wir sind preiswert und gut. Für den großen und kleinen Hunger bieten wir Gerichte ab 5,00 EUR. Lokal für 40 Personen Nebenraum für 60 Personen Sommergarten Alle Speisen sind auch zum Mitnehmen. Warme Küche: täglich von 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr und 17.30 Uhr bis 22.00 Uhr. Nach Vereinbarung auch zu anderen Zeiten möglich. Montag Ruhetag – außer an Feiertagen Es freuen sich auf ihren Besuch Mila und Familie (früher Hessischer Hof, Schützenhaus Heppenheim) ELODEA aktuell Seite 25 Termine: Vereinsabende (19.30 Uhr, Gaststätte: „Balkan Grill“, Heppenheim) Dienstag 13. Mai 2008 Dienstag 10. Juni 2008 Dienstag 08. Juli 2008 Dienstag 12. August 2008 Dienstag 09. September 2008 Familienabende (freitags, 19.30 Uhr) 30. Mai 2008: Gaststätte „La Famiglia“ in Lorsch 27. Juni 2008: Gaststätte "Auf der Au" in Gronau 25. Juli 2008: Gaststätte "Am Steinböhl" (Haxenwirt) in Klein Breitenbach (Tel.: 06209-4813) 29. August 2008: bei unserem Vereinsmitglied: Gaststätte "Zur Schützenhof" in Fürth 26. September 2008: Mongolian Barbecue in Bensheim (genauers wird noch bekannt gegeben) 24. Oktober 2008: Gaststätte „Hellas“ in Bensheim (nähere Informationen bei Werner Drescher, Tel.: 06251-2512) Fischbörsen 11. Oktober 2008 ZSP Heppenheim, Ludwigstraße 54, Heppenheim, Verkauf 15 bis 17 Uhr Exkursionen, Wanderungen, Vereinsausflüge: 9. August 2008: Grillnachmittag in ZSP, Heppenheim, Uhrzeit wird noch bekannt gegeben Sonstige Veranstaltungen: 22. Mai bis 25. Mai 2008: Jahrestreffen des Arbeitskreises Zwergcichliden, im "Ferienhotel Markersbach", 08352 Markersbach/Erzgebirge Zu allen Veranstaltungen sind Gäste immer herzlich willkommen. ELODEA aktuell Seite 26 Vorstandsmitglieder 1. Vorsitzender: Dr. Thomas Seehaus Obere Gartenstraße 3 64646 Heppenheim Tel.: 06252-6448 thomas@casa-di-lago.de 2. Vorsitzende: Marion Kaffenberger Beedenkirchener Straße 53 64686 Lautertal-Reichenbach Tel.: 06254-3377 karl-heinz-kaffenberger@t-online.de Schriftführerin: Annette Metzner Im Kirschensand 36 64665 Alsbach-Hähnlein Tel.: 06257-938955 metzner_a@web.de Kassierer: Stefan Hillenbrand Taunusstraße 19 64625 Bensheim Tel.: 06251-64664 hillenbrand.st@t-online.de Beisitzer: (Börsenwart) Karl-Heinz Kaffenberger Beedenkirchener Straße 53 64686 Lautertal-Reichenbach Tel.: 06254-3377 Beisitzer: (Elodea-aktuell) Klaus Schwinn Scheffelstraße 15 64385 Reichelsheim Tel.: 06164-4715 klaus.schwinn@gmx.net ELODEA aktuell Seite 27 ELODEA aktuell Seite 28