Autarke Kochfelder von Amica
Transcription
Autarke Kochfelder von Amica
09 Einbaugeräte Programm 2009 Amica – Qualität aus Tradition Amica Wronki S. A. – Modern, international und Spezialist für Haushaltsgeräte seit mehr als 50 Jahren Das Herzstück der Amica Unternehmensphilosophie lautet, moderne Haushaltsgeräte für kritische Verbraucher zu produzieren. Höchste Qualitätsstandards haben Amica zu einem europaweit erfolgreichen Konzern gemacht. Wir fertigen Hausgeräte mit hohem Anspruch an Technik und Design und verfolgen gleichzeitig das Ziel, die Geräte immer energiesparender und umweltfreundlicher zu gestalten. Unsere Produktionsbasis: Amica produziert in vier eigenen Werken mit 2400 Beschäftigten und einer Jahresproduktion von ca. 2,4 Mio. Geräten (Produktionsvolumen 306 Mio. € ). Kontinuierliche Produktinnovationen sowie modernste, umweltgerechte Fertigungstechniken gewährleisten hohe, international anerkannte Qualitätsstandards. Unsere Erfahrung: Erfolgreich auf dem europäischen Markt: In Polen ist Amica seit Jahren Marktführer im Gesamtsegment Hausgeräte und erobert kontinuierlich Marktanteile in Europa. Heute gibt es Amica Vertriebsorganisationen in mehr als 10 europäischen Ländern. Polen: Amica Wronki S.A. – Unternehmenszentrale und Produktionsstandort Seit mehr als 50 Jahren steht Amica für Kompetenz in Produktion und Vertrieb von Haushaltsgroßgeräten. Begonnen hat die Geschichte mit der Herstellung von Herden im polnischen Wronki, hier wurde 1957 der erste Kohle-Gasherd produziert. Damit begann eine steile UnternehmensEntwicklung, die bis heute anhält. Neue Werke wurden gebaut, neue Produktionslinien eingerichtet. Heute gehören die Produktionsstandorte von Amica zu den modernsten und am besten ausgestatteten in Europa. Unsere Ideen für die Zukunft: In der Amica Entwicklungsabteilung ist ein Team von kompetenten Ingenieuren und Designern damit beschäftigt, Amica Produkte in Punkto Technik, Bedienerfreundlichkeit und Design kontinuierlich zu verbessern. Unser besonderes Augenmerk gilt dabei dem Umweltschutz sowie der Verbesserung der Energieeffizienz. Amica Vertriebsorganisationen im Ausland: • • • • • • • Deutschland: Amica International GmbH (AI) Russland: Hansa LTD & Rep. Office Rumänien: AI Vertriebsbüro Tschechische Republik: Amica Commerce s.r.o Ukraine: AI Vertriebsbüro Großbritannien: AI Vertriebsagentur Dänemark: Gram A/S mit Niederlassungen in Norwegen, Schweden und Finnland • Italien: Gram s.r.l 2 Amica International GmbH – Unsere Vertriebsorganisation in Deutschland: Insbesondere in Deutschland ist Amica in den letzten Jahren bei Händlern und Verbrauchern zu einem Begriff geworden. Vom münsterländischen Ascheberg aus, dem Sitz von Amica International GmbH, werden alle vertrieblichen Aktivitäten für Deutschland, Österreich, die Schweiz sowie die Beneluxländer koordiniert. Alle wichtigen Ansprechpartner sind hier erreichbar. Ein Team von 35 Mitarbeitern kümmert sich um die Belange der Kunden, schnell und kompetent. Kundennähe ist unser Prinzip! Inhaltsverzeichnis Einbaubacköfen . . . . Backofenfunktionen Das Sortiment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite Autarke Kochfelder . . . . . Glaskeramikkochfelder . . Elektro- / Edelstahlmulden Gaskochfelder . . . . . . . . . Induktionskochen . . . . . . Induktionskochfelder . . . . Induktion-Einbauherd-Set Einbauherd-Sets Das Sortiment . Einbauskizzen . Zubehör . . . . . . 6 8 9 –14 . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 15 17 –21 . Seite 20 –21 . Seite 22 –23 . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . Seite 26 – 27 . Seite 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dunstabzugshauben Das Sortiment . . . . . 30 . Seite 31– 36 . Seite 37 . Seite 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite Kühl- und Gefriertechnik . . . . . . . . Einbau-Kühl- und Gefriergeräte . . Unterbau-Kühl- und Gefriergeräte Solitär-Geräte Edelstahl-Design . . . Einbauskizzen . . . . . . . . . . . . . . . . Mikrowellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stand- und Unterbau-Mikrowellen Einbau-Mikrowellen . . . . . . . . . . . . Einbau-Geschirrspüler Das Sortiment . . . . . . Einbauskizzen . . . . . . Service Außendienst/Adressen Amica-Kundenservice Amica-Standgeräte . . 39 42 – 52 . . . . . . . . . Seite 53 55– 58 . Seite 58– 59 . Seite 60 – 61 . Seite 62 – 63 . . . . . . . . . Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . . . . Seite . . . . . . . . . Seite 64 64 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 66 68 – 70 . Seite 71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 – 73 . Seite 74 . Seite 75 Gültig ab 01.10. 2008; Änderungen vorbehalten 3 Eine rundum starke Marke Amica bietet ein Sortiment, das die Anforderungen des Marktes mehr als erfüllt Zuverlässigkeit, Funktion und Qualität, vom Verbraucher geschätzt, von unabhängigen Instituten bestens beurteilt. Alle Produkte von Amica besitzen das ISO-Zertifikat für höchste Sicherheit, elektromagnetische Kompatibilität Mitentscheidend für den Erfolg im deutschen Markt war vor allem die Entwicklung von Amica hin zu einem Vollsortimenter, sowohl im Bereich der Stand- als auch der Einbaugeräte. Ein breit gefächertes Programm umfasst heute eine Vielzahl an modernen Hausgeräten: • • • • • • • Herde Kochfelder (Glaskeramik, Induktion, Gas) Dunstabzugshauben Waschmaschinen Kühlgeräte Geschirrspüler Mikrowellen Amica-Geräte präsentieren sich in unterschiedlicher technischer Ausstattung und diversen Designvarianten – vom hochwertig ausgestatteten Designobjekt bis zum funktionalen Basisgerät. Alle Geräte verfügen über einen hohen Qualitätsstandard und bieten zusätzlich noch ein hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis. 4 und sparsamen Stromverbrauch. Bereits 1994 führte Amica das zertifizierte QualitätsmanagementSystem der ISO-Norm 9001 ein. Mittlerweile wird bereits nach der neuen Norm, der ISO 9001-2000, gefertigt. Diese Prüfungen und Zertifikate geben dem Verbraucher die Gewähr, dass Amica-Geräte in Funktion und Handhabung sicher sind und in allen Bereichen immer dem höchsten Standard entsprechen. Dies spiegelt sich im geringen Verbrauch von Energie, Wasser und Chemie wider. So besitzen Amica-Geräte das Energieeffizienz-Label A, bei Kühlgeräten sogar A+. Außerdem sind alle Geräte nach der Norm CE gebaut. Beste Produktqualität, eine hervorragende Verarbeitung und der Einsatz pflegeleichter, hochwertiger Materialien sorgen dafür, dass auf Amica-Produkte jederzeit Verlass ist. 2004 und 2005 wurde Amica zum „Unternehmen des Jahres“ in Polen ausgezeichnet. Auf diese Auszeichnung ist man bei Amica besonders stolz, denn die Verleihung des Awards ist das Ergebnis der kontinuierlichen Arbeit in vielen Bereichen. Ein wichtiger Punkt für diese Auszeichnung ist die hohe Kundenzufriedenheit. Das Einbaugeräte-Sortiment von Amica umfasst: • Einbaubacköfen • Autarke Kochfelder • Induktions-Kochfelder und Induktions-Herd-Set • Einbauherd-Sets • Mikrowellen • Dunstabzugshauben • Einbau- und Stand-Kühl- und Gefriergeräte • Einbaugeschirrspüler Das komplette Standgeräte-Sortiment von Amica finden Sie in unserem aktuellen Katalog für Standgeräte. 5 Einbaubacköfen Innen heiß – außen cool. Alle Amica Herde sind standardmäßig mit einer Double Cool Door (Zweifachverglasung), unsere Topmodelle sogar mit der besonders kühlen Triple Cool Door Plus (Dreifachverglasung) ausgestattet. Dies hält die Aufheizung der Frontscheibe in Grenzen. Selbst bei höchsten Innentemperaturen wird die Außenscheibe der Tür nicht heißer als 60°C. 6 In der Ausstattung mit Teleskopauszügen entfällt das lästige Hineinfassen in den heißen Innenraum. Alle Bleche und Roste lassen sich auf 2 oder 3 Ebenen mühelos und kippsicher herausziehen. Das erleichtert die Arbeit wesentlich. Zusätzlich können alle Backöfen, die bereits serienmäßig mit Seitengittern ausgestattet sind, mit den komfortablen Teleskopauszügen nachgerüstet werden. Die Tür wurde von Grund auf neu konstruiert. Eine wesentliche Neuerung ist das stabile Ein-PunktScharnier. Damit wird das Herausnehmen, z.B. zum Reinigen, und das anschließende Einhängen zum Kinderspiel. Dies gewährleistet ein komfortables Öffnen und Schließen. Die Vollverglasung bietet viele Vorteile: Sie ist leicht zu reinigen, auch können Töpfe problemlos darauf abgestellt werden. Rapid Warm Up bei allen Herden mit den Funktionen MF 15, MF 12 und MF 8: Die Schnellaufheizung hat den Vorteil, dass die Backofentemperatur wesentlich schneller erreicht wird (Einstellung Pizzastufe, 150 °C in ca. 4 Minuten) und dadurch bis zu 25 % Zeit und viel Strom gespart werden. Amica-Einbaubacköfen – ein neues Erlebnis Braten – Backen – Grillen und noch vieles mehr. Die neue Generation der Amica Einbaubacköfen bietet alles, was zum Gelingen eines Bratens oder Kuchens notwendig ist und zusätzlich noch jede Menge Komfortfeatures, die das Arbeiten erleichtern. Design ist nicht nur eine Frage des Geschmacks... ...sondern auch der Funktion. Amica Backöfen verbinden beides. Vier verschiedene Designlinien stehen zur Auswahl. Backöfen von Amica lassen sich auch bestens bedienen. So z. B. mit den versenkbaren und zum Teil beleuchteten Knebeln, mit verschiedenen Timerfunktionen und mit einer Fülle von Programmen zum Braten, Backen, Grillen oder nur zum Auftauen. Amica Einbaubacköfen gehen mit der Energie sparsam um. Deshalb haben alle Backöfen das Energieeffizienz-Label A. Schluss mit dem lästigen Scheuern und Putzen! Mit Steam-Clean lässt sich der Innenraum des Backofens mühelos reinigen. Und was besonders wichtig ist: nur mit Wasserdampf, d. h. ohne Chemie oder Spülmittel. Ein Glas Wasser in die untere Fettpfanne gießen, 50 Grad Unterhitze oder Ober- und Unterhitze einschalten und nach 30 Minuten ist der Innenraum wieder sauber. Zur Endreinigung den Backofen einfach mit einem feuchten Tuch auswischen. Mit dem Bratenthermometer gelingt jeder Braten. Dafür sorgt die Superbratautomatik. Das Thermometer misst die Temperatur im Inneren des Fleisches. Bei Erreichen der benötigten Kerntemperatur schaltet sich der Backofen automatisch ab und ein akustisches Signal ertönt. Die neuen Backbleche mit wabenförmiger Oberfläche sorgen für exzellente Backergebnisse. Die wabenförmige Struktur sichert die Formbeständigkeit der Bleche, auch bei hohen Temperaturen und längeren Backprozessen. Die hochwertige Beschichtung aus Clean Emaille garantiert zudem eine leichte Reinigung. 7 Backofenfunktionen Heißluft mit Ringheizkörper Durch die gleichmäßige Verteilung der Hitze ist die 3D-Heissluft besonders geeignet zum gleichzeitigen Backen und Braten auf bis zu drei Ebenen, z.B. von Kuchen oder Plätzchen. Auftaustufe = Temperaturschalter 0-Stellung Pizzastufe: Heißluft mit Ringheizkörper + Unterhitze Bei dieser Betriebsart handelt es sich um die Kombination Heißluft mit Ringheizkörper plus zugeschalteter Unterhitze. Sie ist besonders geeignet für Tiefkühlprodukte wie Pizza oder Pommes Frites, aber auch für frischen Obstkuchen. Heißluft: Ober- und Unterhitze + Ventilator Diese Funktion aktiviert gleichzeitig den oberen und unteren Heizstab plus den Ventilator und ermöglicht somit das gleichzeitige Backen und Braten auf bis zu zwei Ebenen. Auftaustufe = Temperaturschalter 0-Stellung Intensivgrill Top: Grill + Oberhitze + Ventilator Hier finden Sie die ideale Kombination zum gleichzeitigen Garen mehrerer, größerer Grillgut-Stücke. Alle oberen Heizkörper in Verbindung mit dem Ventilator sind aktiv. Umluftgrill: Grill + Ventilator Diese Funktionsstufe schaltet neben dem Infrarotgrill zusätzlich den Ventilator und lässt die erhitzte Luft um das Grillgut zirkulieren. Größere Fleischstücke wie Gans, Ente oder Truthahn werden innen schön saftig und außen knusprig. Intensivgrill: Grill + Oberhitze Bei dieser Beheizungsart handelt es sich um die Kombination Infrarotgrill mit zugeschalteter Oberhitze. Dieser Großflächengrill gewährleistet das Zubereiten einer größeren Grillgut-Menge. Infrarotgrill Durch seine direkte Strahlungshitze ist der Infrarotgrill die optimale Betriebswahl für Grillgut wie Steaks, Würstchen oder Fisch. Auch für das Überbacken von Toasts ist diese Stufe die ideale Beheizungsart. Ober- und Unterhitze + Drehspieß Das bewährte Beheizungssystem mit gleichzeitigem Einsatz von Ober- und Unterhitze. Der zusätzliche Einsatz des Drehspießes gewährleistet eine gleichmäßigere und schnellere Bräunung der Speisen. Oberhitze + Ventilator + Drehspieß Der gleichzeitig geschaltete obere Heizstab und Ventilator ermöglichen ideal das Überbacken, Gratinieren oder Nachbräunen von Speisen, während das Lüfterrad zusätzlich die erhitzte Luft zirkulieren lässt. Der zusätzliche Einsatz des Drehspießes gewährleistet eine gleichmäßigere und schnellere Bräunung der Speisen. Geflügelgrill: Grill + Oberhitze + Drehspieß Die Kombination Infrarotgrill mit zugeschalteter Oberhitze zur Zubereitung größerer Grillgut-Mengen. Der Einsatz aller oberen Heizkörper in Verbindung mit dem Drehspieß gewährleistet eine gleichmäßigere und schnellere Bräunung der Speisen. Grill + Drehspieß Ideal für das Rundum-Grillen kleinerer Grillgutstücke. Oberhitze + Ventilator Oberer Heizstab und Ventilator in Synchronschaltung sind hervorragend geeignet zum Überbacken, Gratinieren oder Nachbräunen von Speisen, während das Lüfterrad zusätzlich die erhitzte Luft zirkulieren lässt. Speisen und Backwaren erhalten an der Oberseite eine stärkere Bräunung. Unterhitze + Ventilator Der parallele Betrieb des unteren Heizstabes und des Ventilators geben Speisen und Backwaren an der Unterseite eine stärkere Bräunung. Das Lüfterrad lässt zusätzlich die erhitzte Luft zirkulieren. Bei dieser Beheizungsart gelingt das Backen von Bisquits und Einwecken von Obst besonders gut. Auch bei besonders saftigen Obstkuchen garantiert diese Beheizung keine durchweichten Böden. Ober-/Unterhitze Das bewährte Beheizungssystem mit gleichzeitigem Einsatz von Ober- und Unterhitze. Für die vielen traditionellen Rezepte. Oberhitze Das Überbacken von Aufläufen, Gratinieren von Gemüse oder einfach Nachbräunen gelingt mit dieser Beheizungsart hervorragend. Unterhitze Die ideale Betriebsart für alle Speisen und Backwaren, die an der Unterseite eine stärkere Bräunung erhalten sollen. Auch bei besonders saftigen Obstkuchen garantiert diese Beheizung keine durchweichten Böden. Beleuchtung 8 Das Top-Gerät: EB 13210 E Edelstahl Platinum Design, Sensor-Steuerung MF 15 Multifunktion Einbaubackofen mit besonderer Ausstattung – EB 13210 E Bei diesem Einbaubackofen handelt es sich um ein absolutes Spitzenmodell. Komplett ausgestattet mit 15 Backofenfunktionen, absoluter Toptechnik und im einzigartigen Platinum-Design. Die Steuerung aller Funktionen erfolgt über Sensoren. Auf dem beleuchteten Display (s. o.) ist sofort zu erkennen, was gerade passiert. Das Gerät ist mit dem Tps-Timer ausgestattet. Damit wird die Arbeit wesentlich erleichtert. Man wählt die gewünschte Funktion und schon wird die für diese Funktion vorgesehene Temperatur angezeigt. Nach Ablauf der Zeit schaltet sich das Gerät automatisch ab und ein akustisches Signal ertönt. Wünscht man die Automatik nicht, so kann natürlich die Temperatur individuell eingestellt werden. Triple Cool Door Plus Die dreifach verglaste Tür ist mit einem speziellen Glas ausgestattet, so dass sich die Außenfläche nur gering erhitzt. Selbst bei hohen Innentemperaturen bleibt die Frontscheibe außen „cool“. Elektrodrehspieß Appetit auf ein knuspriges Hähnchen? Auf dem Spieß dreht sich das Geflügel automatisch und wird so von allen Seiten knusprig braun. Heißluft mit Ringheizkörper Pizzastufe = Heißluft mit Ringheizkörper + Unterhitze Heißluft = Ober- und Unterhitze + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze + Drehspieß Oberhitze + Drehspieß + Ventilator Geflügelgrill = Grill + Oberhitze + Drehspieß Grill + Drehspieß Oberhitze + Ventilator Unterhitze + Ventilator Ober- und Unterhitze Oberhitze Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Ausstattung Sensorsteuerung durch elektronischen (Tps) Timer Übersichtliches Sensor-Display, einfache Bedienung Superbratautomatik mit Bratenthermometer Diagonaler Elektrodrehspieß Triple Cool Door Plus - dreifach verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter mit 3fach Teleskopauszügen Rapid Warm Up = Schnellaufheizung in ca. 4 Min. auf 150°C Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Zubehör 2 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost Technische Daten Backofen Nutzvolumen: 53 l Backraummaße (B x H x T): 408 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 3,3 kW Spannung: 1 N ~ 230 V / 50 Hz Kabellänge mit Stecker: 1,5 m Gewicht: 35,6 kg Lautstärke: 51 dB Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh EAN 4040729132107 9 Einbau-Backöfen Prestige Design EB 13120 E Edelstahl Prestige Design, Navigator-Timer mit Klartext-Display Top-Gerät aus der Serie „Prestige Design“ MF 12 Multifunktion Navigatortimer mit Textdisplay Einfacher geht es nicht. Über das Display wird via Text immer konkret angezeigt, welche Funktion man Heißluft mit Ringheizkörper Pizzastufe = Heißluft mit Ringheizkörper + Unterhitze Heißluft = Ober- und Unterhitze + Ventilator Umluftgrill = Grill + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Geflügelgrill = Grill + Oberhitze + Drehspieß Grill + Drehspieß Ober- und Unterhitze Oberhitze Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Ausstattung gewählt hat. Selbstverständlich besitzt der Timer auch die Funktion Temperaturautomatik. Ist man mit der vorgegebenen Temperatur nicht einverstanden, kann sie individuell verändert werden. Triple Cool Door Plus Die dreifach verglaste Tür ist mit einem speziellen Glas ausgestattet, so dass sich die Außenfläche nur gering erhitzt. Selbst bei hohen Innentemperaturen bleibt die Frontscheibe außen „cool“. Elektrodrehspieß Das Gerät ist serienmäßig damit ausgestattet. Vier unterschiedliche Funktionen stehen zur Verfügung. Ideal für rundum knusprige Hähnchen! 10 Digitaler Navigatortimer (Tk) mit Textdisplay für 12 Backofenfunktionen Übersichtliches LC-Display in 11 Sprachen Superbratautomatik mit Bratenthermometer Diagonaler Elektrodrehspieß Triple Cool Door Plus - dreifach verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter mit 3fach Teleskopauszügen Versenkbare Knebel, beleuchtet Rapid Warm Up = Schnellaufheizung in ca. 4 Min. auf 150°C Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Zubehör 2 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost Technische Daten Backofen Nutzvolumen: 53 l Backraummaße (B x H x T): 408 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 3,3 kW Spannung: 1 N ~ 230 V / 50 Hz Kabellänge mit Stecker: 1,5 m Gewicht: 35,6 kg Lautstärke: 51 dB Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh EAN 4040729131209 Einbau-Backöfen Prestige Design EBTT 13060 E Edelstahl Prestige Design MF 8 Multifunktion Heißluft mit Ringheizkörper Pizzastufe = Heißluft mit Ringheizkörper + Unterhitze Umluftgrill = Grill + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Oberhitze Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Ausstattung Digitaler Timer (Ta) für Backofenfunktion Triple Cool Door Plus - dreifach verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter mit 2fach Teleskopauszügen Versenkbare Knebel Rapid Warm Up = Schnellaufheizung in ca. 4 Min. auf 150°C Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Zubehör 2 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost Technische Daten Backofen Nutzvolumen: Backraummaße (B x H x T): Elektr. Anschluss: Spannung: Kabellänge mit Stecker: Gewicht: Lautstärke: Energieverbrauch in kWh Heißluft: Konventionell: 53 l 408 x 322 x 402 mm 3,3 kW 1 N ~ 230 V / 50 Hz 1,5 m 35,6 kg 51 dB 0,79 kWh 0,95 kWh EAN 4040729130608 11 Einbau-Backöfen Platinum Design EB 13103 E Edelstahl EB 13102 E Edelstahl Platinum Design Platinum Design MF 8 Multifunktion MF 6 Multifunktion Heißluft mit Ringheizkörper Pizzastufe = Heißluft mit Ringheizkörper + Unterhitze Umluftgrill = Grill + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Oberhitze Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Heißluft = Ober- und Unterhitze + Ventilator Intensivgrill Top = Grill + Oberhitze + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Ausstattung Ausstattung Digitaler Timer (Ta) für Backofenfunktion Triple Cool Door Plus - dreifach verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter mit 2fach Teleskopauszügen Versenkbare Knebel, beleuchtet Rapid Warm Up = Schnellaufheizung in ca. 4 Min. auf 150°C Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Double Cool Door - doppelt verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter mit 2fach Teleskopauszügen Versenkbare Knebel Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Zubehör Zubehör 2 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost 1 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost Technische Daten Technische Daten Backofen Nutzvolumen: 53 l Backraummaße (B x H x T): 408 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 3,3 kW Spannung: 1 N ~ 230 V / 50 Hz Kabellänge mit Stecker: 1,5 m Gewicht: 35,6 kg Lautstärke: 51 dB Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh Backofen Nutzvolumen: 53 l Backraummaße (B x H x T): 408 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 2,9 kW Spannung: 1 N ~ 230 V / 50 Hz Kabellänge mit Stecker: 1,5 m Gewicht: 35,6 kg Lautstärke: 51 dB Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh EAN 4040729131032 EAN 4040729131025 12 Einbau-Backöfen Trend Design EB 13126 E Edelstahl EB 13127 E Edelstahl Trend Design Trend Design NEU NEU MF 6 Multifunktion MF 6 Multifunktion Heißluft = Ober- und Unterhitze + Ventilator Intensivgrill Top = Grill + Oberhitze + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Heißluft = Ober- und Unterhitze + Ventilator Intensivgrill Top = Grill + Oberhitze + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Ausstattung Ausstattung Digitaler Timer (Ta) für Backofenfunktion Double Cool Door – doppelt verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter, Teleskopauszüge nachrüstbar (siehe Zubehör Seite 38) Formschöne, silberne Knebel Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean-Emaille Backfoenbeleuchtung 25 W Double Cool Door – doppelt verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter, Teleskopauszüge nachrüstbar (siehe Zubehör Seite 38) Formschöne, silberne Knebel Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean-Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Zubehör Zubehör 1 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost 1 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost Technische Daten Backofen Nutzvolumen: Backraummaße (B x H x T): Elektr. Anschluss: Spannung: Kabellänge mit Stecker: Gewicht: Lautstärke: Energieverbrauch in kWh Heißluft: Konventionell: EAN 4040729131261 Technische Daten 53 l 408 x 322 x 402 mm 2,9 kW 1 N ~ 230 V / 50 Hz 1,5 m 35,6 kg 51 dB 0,79 kWh 0,95 kWh Backofen Nutzvolumen: Backraummaße (B x H x T): Elektr. Anschluss: Spannung: Kabellänge mit Stecker: Gewicht: Lautstärke: Energieverbrauch in kWh Heißluft: Konventionell: 53 l 408 x 322 x 402 mm 2,9 kW 1 N ~ 230 V / 50 Hz 1,5 m 35,6 kg 51 dB 0,79 kWh 0,95 kWh EAN 4040729131278 13 Einbau-Backöfen New Classic Design EB 13212 E Edelstahl EB 13211 E Edelstahl New Classic Design New Classic Design NEU NEU MF 6 Multifunktion K 4 Konventionelle Beheizung Heißluft = Ober- und Unterhitze + Ventilator Intensivgrill Top = Grill + Oberhitze + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Infrarotgrill mit Thermoregulierung Ober- und Unterhitze Oberhitze Unterhitze Beleuchtung Ausstattung Ausstattung Double Cool Door – doppelt verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter, Teleskopauszüge nachrüstbar (siehe Zubehör Seite 38) Formschöne, silberne Knebel Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean-Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Double Cool Door – doppelt verglaste Tür, Innentür vollverglast Formschöne, silberne Knebel Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean-Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Zubehör Zubehör 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost Technische Daten Technische Daten Backofen Nutzvolumen: 53 l Backraummaße (B x H x T): 408 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 2,9 kW Spannung: 1 N ~ 230 V / 50 Hz Kabellänge mit Stecker: 1,5 m Gewicht: 35,6 kg Lautstärke: 51 dB Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh Backofen Nutzvolumen: 58 l Backraummaße (B x H x T): 414 x 322 x 435 mm Elektr. Anschluss: 2,2 kW Spannung: 1 N ~ 230 V / 50 Hz Kabellänge mit Stecker: 1,5 m Gewicht: 35,6 kg Lautstärke: 49 dB Energieverbrauch in kWh Konventionell: 0,79 kWh EAN 4040729132121 EAN 4040729132114 14 Autarke Kochfelder Autarke Kochfelder von Amica – Kochen auf höchstem Niveau Facettenschliff oder Edelstahlrahmen stehen zur Auswahl. Eines haben aber beide Designvarianten gemeinsam. Die Kochfelder bestehen aus hochwertigem SCHOTT CERAN® Die autarken Kochfelder von Amica bieten Unabhängigkeit und hohen Bedienkomfort: Kochfeld und Backofen können unterschiedlich in der Küche platziert werden und müssen nicht miteinander verbunden sein. Das hat den zusätzlichen Vorteil, dass sie auch unabhängig voneinander ausgetauscht werden können. Alles kann von oben gesteuert werden, bei den Glaskeramik-Kochfeldern erfolgt die Steuerung via Sensortechnik, bei den Kochmulden über Knebel. Schnelles Kochen mit der Ankochautomatik Ein nützliches Feature beim Kochen. Bei Einstellung der Ankochautomatik schaltet das Kochfeld zunächst auf volle Heizleistung, Speisen werden in kurzer Zeit zum Kochen gebracht. Anschließend reduziert das Kochfeld die Temperatur auf die eingestellte Kochstufe und das Gericht kocht bei geringer Hitze weiter. Für jeden Bedarf hat Amica das richtige Kochfeld. So sind z.B. einige Kochfelder mit einer Bräterzone, einer Dreikreiskochzone oder mit einer Zweikreiskochzone ausgestattet. Individualität wird auch hier geboten. Sensorbedienung Ein Großteil der Glaskeramik-Kochfelder sind über Sensoren zu steuern. Einfach antippen und schon beginnt das Kochfeld zu arbeiten. Die Sensorsteuerung hat den Vorteil, dass sich das Kochfeld einfach reinigen lässt, da keine Knebel herausragen und stören. Zur Sicherheit bieten diese Kochfelder eine Kindersicherung. Wer sich lieber für Gas entscheidet, kein Problem. Auch in diesem Segment bietet Amica diverse autarke Kochfelder. Mit dem Nutzen, dass mit Gas gekocht werden kann, der Backofen aber mit Strom betrieben wird. Amica Gaskochfelder sind sicher zu bedienen. Mit der elektrischen Einhand-Funkenzündung, die mit dem Schaltknebel aktiviert wird, entzündet sich die Flamme. Sollte einmal die Flamme unbeabsichtigt erlöschen, schaltet sich dank der Vollzündsicherung automatisch die Gaszufuhr aus. 15 Die Amica-Innovation Slider-Sensortouch – Kochen mit Fingerspitzengefühl 2 Glaskeramik-Kochfelder mit innovativer Slidertouch-Technik runden das breite Kochfeldprogramm von Amica ab. Hierbei ist Fingerspitzengefühl gefragt, die Bedienung ist jetzt noch komfortabler und übersichtlicher. Ein leichter Fingerdruck und das Ziehen des Fingers über die markierte Fläche steuert die Intensität der Kochzone in 9 Stufen. Die jeweils erreichte Heizstufe wird dann als Ziffer von 1 bis 9 neben dem entsprechenden Kochfeld angezeigt. Das übersichtliche Display zeigt klar alle eingestellten Funktionen wie Kindersicherung, Timer, Restwärmeanzeige. Klares Design und ele16 ganter Facettenschliff fügen sich in jedes moderne Küchenumfeld harmonisch ein. Beide Kochfelder sind mit einem Timer ausgestattet, der für jede Kochzone eingestellt werden kann. Mit Hilfe des Timers kann die Betriebsdauer der Kochzone gesteuert werden. Die Zone schaltet sich nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch ab. Ankochautomatik, ein nützliches Feature: Bei Nutzung der Ankochautomatik schaltet das Kochfeld zunächst auf volle Heizleistung, Speisen werden in kurzer Zeit zum Kochen gebracht. Danach wird die Heizstufe auf die eingestellte Kochstufe reduziert und das Gericht kocht bei geringer Hitze weiter. Ein weiteres Plus: Leichtreinigung natürlich inklusive. So macht Kochen Spaß! Autarke Glaskeramik-Kochfelder Slider-Sensortouch KMC 13130 F KMC 13131 F 77 cm, 4 Kochzonen, Facettenschliff 60 cm, 4 Kochzonen Facettenschliff Ausstattung Ausstattung Slider Sensortouch Bedienfeld Digitalanzeige der 9 Heizstufen Timer für jede Kochzone Ankochautomatik Restwärmeanzeige für jede Kochzone Kindersicherung 4 HiLight-Kochzonen, d. h. Aufheizung in ca. 3 Sekunden Slider Sensortouch Bedienfeld Digitalanzeige der 9 Heizstufen Timer für jede Kochzone Ankochautomatik Restwärmeanzeige für jede Kochzone Kindersicherung 4 HiLight-Kochzonen, d. h. Aufheizung in ca. 3 Sekunden 4 Kochzonen 4 Kochzonen 1 1 1 1 2 x 14,5 cm Ø / 1,2 kW 2 x Zweikreiskochzone 12-18 cm Ø / 0,8 – 1,7 kW x x x x 14,5 cm Ø / 1,2 kW 18 cm Ø / 1,8 kW Bräterzone 17 / 17 x 26,5 cm Ø / 1,1 – 2,2 kW Dreikreiskochzone 12 – 17,5 – 21 cm Ø / 0,8 – 1,8 – 2,3 kW Technische Daten Technische Daten Anschlusswert: 7,5 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Gerätemaße (B x T) 77,0 x 51,8 cm Einbautiefe: 4,8 cm Einbaumaße: 75,3 x 48,6 cm Gewicht: 10,5 kg Anschlusswert: 5,8 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Gerätemaße (B x T) 57,6 x 51,8 cm Einbautiefe: 4,8 cm Einbaumaße: 56,0 x 48,6 cm Gewicht: 9,5 kg EAN 4040729131308 EAN 4040729131315 17 Autarke Glaskeramik-Kochfelder Sensorsteuerung EKPC 13076 F KMC 13107 E 77 cm, 5 Kochzonen Facettenschliff 77 cm, 4 Kochzonen Edelstahlrahmen Ausstattung Ausstattung Sensorsteuerung Digitalanzeige der 9 Heizstufen Timer Ankochautomatik Restwärmeanzeige für jede Kochzone Kindersicherung 5 HiLight-Kochzonen, d.h. Aufheizung in ca. 3 Sekunden Sensorsteuerung Digitalanzeige der 9 Heizstufen Timer Ankochautomatik Restwärmeanzeige für jede Kochzone Kindersicherung 4 HiLight-Kochzonen, d.h. Aufheizung in ca. 3 Sekunden 5 Kochzonen 4 Kochzonen 2 1 1 1 1 1 1 1 x x x x 14,5 cm Ø / 1,2 kW 18 cm Ø / 1,8 kW Bräterzone 17/17 x 26,5 cm Ø / 1,1-2,2 kW Dreikreiskochzone 12-17,5-21 cm Ø / 0,8-1,8-2,3 kW x x x x 14,5 cm Ø / 1,2 kW 18 cm Ø / 1,8 kW Bräterzone 17/17 x 26,5 cm Ø / 1,1-2,2 kW Zweikreiskochzone 12-21 cm Ø / 0,8-2,1 kW Technische Daten Technische Daten Anschlusswert: 8,7 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Gerätemaße: (B x T) 77,0 x 51,8 cm Einbautiefe: 4,8 cm Einbaumaße: 74,0 x 48,6 cm Gewicht: 10,5 kg Anschlusswert: 7,3 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Gerätemaße: (B x T) 77,0 x 50,5 cm Einbautiefe: 4,8 cm Einbaumaße: 74,5 x 48,3 cm Gewicht: 10,5 kg EAN 4040729130769 EAN 4040729131070 770 505 770 518 48 48 745 740 min. 38 18 1 3+ 48 6 48 min. 38 Autarke Glaskeramik-Kochfelder Sensorsteuerung EKPC 13065 E KMC 13106 E 60 cm, 4 Kochzonen Edelstahlrahmen 60 cm, 4 Kochzonen Edelstahlrahmen Ausstattung Ausstattung Sensorsteuerung Digitalanzeige der 9 Heizstufen Timer Ankochautomatik Restwärmeanzeige für jede Kochzone Kindersicherung 4 HiLight-Kochzonen, d.h. Aufheizung in ca. 3 Sekunden Sensorsteuerung Digitalanzeige der 9 Heizstufen Ankochautomatik Restwärmeanzeige für jede Kochzone Kindersicherung 4 HiLight-Kochzonen, d.h. Aufheizung in ca. 3 Sekunden 4 Kochzonen 4 Kochzonen 1 1 1 1 2 x 14,5 cm Ø / 1,2 kW 1 x 18 cm Ø / 1,8 kW 1 x 21 cm Ø / 2,3 kW x x x x 14,5 cm Ø / 1,2 kW 18 cm Ø / 1,8 kW Bräterzone 14/14 x 25 cm Ø / 1,1-2,0 kW Zweikreiskochzone 12-18 cm Ø / 0,8-1,7 kW Technische Daten Technische Daten Anschlusswert: 6,7 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Gerätemaße: (B x T) 57,5 x 50,5 cm Einbautiefe: 4,8 cm Einbaumaße: 55,6 x 48,3 cm Gewicht: 9,5 kg Anschlusswert: 5,8 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Gerätemaße: (B x T) 57,5 x 50,5 cm Einbautiefe: 4,8 cm Einbaumaße: 55,6 x 48,3 cm Gewicht: 9,5 kg EAN 4040729130653 EAN 4040729131063 575 505 575 505 48 48 556 ± 556 ± 2 3+ 2 1 3+ min. 38 1 48 48 min. 38 19 Autarke Kochfelder Knebelsteuerung KMC 13109 E KME 13136 E 60 cm, 4 Kochzonen Edelstahlrahmen 60 cm, 4 Kochplatten Elektro-Edelstahlmulde Ausstattung Ausstattung Integrierte Knebelsteuerung Stufenlose Energieregler 4-fach Restwärmeanzeige Edelstahlrahmen Integrierte Knebelsteuerung 4 Kochzonen 4 Kochplatten 2 x 14,5 cm Ø / 1,2 kW 2 x 18 cm Ø / 1,7 kW 2 x 14,5 cm Ø / 1,0 kW 1 x 18 cm Ø / 1,5 kW 1 x Blitzkochplatte 18 cm Ø / 2,0 kW Technische Daten Technische Daten Anschlusswert: 5,8 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Gerätemaße (B x T): 57,5 x 50,5 cm Einbautiefe: 4,8 cm Einbaumaße (B x T): 56,0 x 49,0 cm Gewicht: 10,5 kg Anschlusswert: 5,5 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Gerätemaße: (B x T) 58,0 x 51,0 cm Einbautiefe: 4,0 cm Einbaumaße: 56,0 x 49,0 cm Gewicht: 11 kg EAN 4040729131094 EAN 4040729131360 575 505 580 510 48 560 40 560 0 0 49 min. 38 20 49 min. 38 Autarke Domino-Kochfelder KMC 13137 C KMC 13108 E KME 13135 E 27 cm, 2 Kochzonen Sensorsteuerung, rahmenlos 27 cm, 2 Kochzonen Edelstahlrahmen 27 cm, 2 Kochplatten Elektro-Edelstahlmulde Ausstattung Ausstattung Ausstattung Sensorsteuerung Digitalanzeige der 9 Heizstufen Ankochautomatik Restwärmeanzeige für jede Kochzone Kindersicherung 2 HiLight-Kochzonen, d. h. Aufheizung in ca. 3 Sekunden Integrierte Knebelsteuerung Stufenlose Energieregler Restwärmeanzeige für jede Kochzone Edelstahlrahmen Integrierte Knebelsteuerung 2 Kochzonen 2 Kochzonen 2 Kochplatten 1 x 14,5 cm Ø / 1,2 kW 1 x 18,0 cm Ø / 1,8 kW 1 x 14,5 cm Ø / 1,2 kW 1 x 18 cm Ø / 1,7 kW 1 x 14,5 cm Ø / 1,0 kW 1 x Blitzkochplatte 18 cm Ø / 2,0 kW Technische Daten Anschlusswert: Spannung: Kabellänge mit Stecker: Gerätemaße: (B x T) Einbautiefe: Einbaumaße: Gewicht: EAN 4040729131377 Technische Daten 3,0 kW 1 N ~ 230 V / 50 Hz 1,40 m 30,0 x 52,0 cm 4,8 cm 27,5 x 49,0 cm 5,0 kg Technische Daten Anschlusswert: Spannung: Kabellänge mit Stecker: Gerätemaße: (B x T) Einbautiefe: Einbaumaße: Gewicht: 2,9 kW 1 N ~ 230 V / 50 Hz 1,40 m 29,0 x 51,0 cm 4,8 cm 27,0 x 49,0 cm 5 kg EAN 4040729131087 Anschlusswert: Spannung: Kabellänge mit Stecker: Gerätemaße: (B x T) Einbautiefe: Einbaumaße: Gewicht: EAN 4040729131353 290 510 3,0 kW 1 N ~ 230 V / 50 Hz 1,40 m 29,0 x 51,0 cm 4,0 cm 27,0 x 49,0 cm 5 kg 290 510 48 40 480 260 260 270 270 0 0 49 min. 38 480 49 min. 38 21 Autarke Gas-Kochfelder Knebelsteuerung EKPG 13066 E EKPG 13068 C 77 cm, 5er Gas-Kochmulde mit Wok-Brenner NEU: Topfträger jetzt aus Gusseisen 60 cm, 4 Gasbrenner Gas-Glas-Kochfeld, rahmenlos Ausstattung Ausstattung Integrierte Knebelsteuerung Elektrische Einhand-Funkenzündung Thermoelektrische Zündsicherung auf allen Brennern Eingestellt auf Erdgas (20 mbar) Umrüstbar auf Flüssiggas (50 mbar) Düsen-Set zur Umrüstung beiliegend Integrierte Knebelsteuerung Elektrische Einhand-Funkenzündung Vollzündsicherung auf allen Brennern Eingestellt auf Erdgas (20 mbar) Umrüstbar auf Flüssiggas (50 mbar) Düsen-Set zur Umrüstung beiliegend 5 Gasbrenner 4 Gasbrenner 1 1 2 1 1 Starkbrenner 9 cm Ø / 2,8 kW 2 Normalbrenner 6,5 cm Ø / 1,8 kW 1 Hilfsbrenner 4 cm Ø / 1,0 kW Wokbrenner 13 cm Ø / 3,5 kW Starkbrenner 9 cm Ø / 2,8 kW Normalbrenner 6,5 cm Ø / 1,8 kW Hilfsbrenner 4 cm Ø / 1,0 kW Technische Daten Anschlusswert (Gas): Spannung: Kabellänge mit Stecker: Gerätemaße: (B x T) Einbautiefe: Einbaumaße: Gewicht: EAN 4040729130660 22 Technische Daten 10,9 kW 1N ~ 230 V / 50 Hz 1,40 m 79,0 x 53,0 cm 4,0 cm 75,6 x 49,6 cm 12 kg Anschlusswert (Gas): Spannung: Kabellänge mit Stecker: Gerätemaße: (B x T) Einbautiefe: Einbaumaße: Gewicht: EAN 4040729130684 7,4 kW 1 N ~ 230 V / 50 Hz 1,40 m 57,6 x 51,8 cm 4,8 cm 54,4 x 48,6 cm 10 kg Autarke Gas-Kochfelder Knebelsteuerung EKPG 13009 E EKPG 13069 E 60 cm, 4er Gas-Kochmulde NEU: Topfträger jetzt aus Gusseisen 27 cm, 2er Gas-Kochmulde Ausstattung Ausstattung Integrierte Knebelsteuerung Elektrische Einhand-Funkenzündung Thermoelektrische Zündsicherung auf allen Brennern Eingestellt auf Erdgas (20 mbar) Umrüstbar auf Flüssiggas (50 mbar) Düsen-Set zur Umrüstung beiliegend Integrierte Knebelsteuerung Elektrische Einhand-Funkenzündung Thermoelektrische Zündsicherung auf allen Brennern Eingestellt auf Erdgas (20 mbar) Umrüstbar auf Flüssiggas (50 mbar) Düsen-Set zur Umrüstung beiliegend 4 Gasbrenner 2 Gasbrenner 1 Starkbrenner 9 cm Ø / 2,8 kW 2 Normalbrenner 6,5 cm / Ø 1,8 kW 1 Hilfsbrenner 4 cm Ø / 1,0 kW 1 Starkbrenner 9 cm Ø / 2,8 kW 1 Hilfsbrenner 4 cm Ø / 1,0 kW Technische Daten Technische Daten Anschlusswert (Gas): Spannung: Kabellänge mit Stecker: Gerätemaße: (B x T) Einbautiefe: Einbaumaße: Gewicht: EAN 4040729130097 7,4 kW 1N ~ 230 V / 50 Hz 1,40 m 60,0 x 53,0 cm 4,0 cm 56,6 x 49,6 cm 8 kg Anschlusswert (Gas): Spannung: Kabellänge mit Stecker: Gerätemaße: (B x T) Einbautiefe: Einbaumaße: Gewicht: 3,8 kW 1N ~ 230 V / 50 Hz 1,40 m 29,0 x 51,0 cm 4,0 cm 27,0 x 49,0 cm 4,5 kg EAN 4040729130691 23 Induktionskochen Induktionstechnik von Amica – vitaminschonend und energiesparend Induktion ist die intelligente Kochtechnik der Zukunft: schnell, präzise, energiesparend und sicher. Entscheidende Vorteile, die immer mehr Verbraucher überzeugen. Amica bietet 4 ausgereifte Geräte aus diesem Bereich: Kochfelder in diversen Breiten mit Booster-Power für ein besonders leistungsstarkes Aufheizen und diversen Komfortmerkmalen. Und besonders praktisch: einen komfortablen Multifunktions-Herd mit einem 4er Induktionskochfeld. 24 Induktionskochfelder Amica Induktionskochfelder – die Vorteile auf einen Blick: Wird schnell heiß, kühlt schnell ab Induktion verbindet die Vorteile von Gaskochfeldern und Glaskeramik. Induktion konzentriert die Hitze auf das Kochgeschirr. Die Aufheizung geschieht nur im Topf- oder Pfannenboden, das Kochfeld an sich erwärmt sich nur leicht (Rückwärme des Topfes auf die Glaskeramik). Vorheizphase und Restwärme entfallen – zu Ihrem Vorteil: Energiekosten und Zeit werden gespart. Sauber und sicher Die Glaskeramik bleibt beim Kochen mit Induktion kalt, daher kann auch nichts anbrennen, falls mal etwas daneben gehen sollte. Die Booster-Power Funktion gewährleistet ein besonders leistungsstarkes Aufheizen für maximal 10 Minuten und damit einen schnellen Ankochprozess. Ein wesentliches Argument: Farbe und Aromastoffe der Lebensmittel bleiben durch das schnelle Erhitzen erhalten. Intelligent - die automatische Topferkennung Aufheizung geschieht nur, wenn ein Topf auf das Induktionskochfeld gestellt wird – die volle Energie ist sofort da. Nimmt man ihn weg, ist auch die Wärme weg. Optimale Gar- und Kochergebnisse Es wird direkt der Topfboden erhitzt, für den unmittelbar die volle Leistung zur Verfügung steht. Deshalb kann die Hitze punktgenau verteilt und dosiert werden. Perfekte Gar- und Bratergebnisse sind keine Frage des Zufalls mehr. Vorsichtsmaßnahmen, wie zum Beispiel das Wasserbad für die Zubereitung empfindlicher Desserts, sind oftmals überflüssig. Direkte Wärmeerzeugung im Topfboden Glaskeramikkochfeld bleibt kalt Induktionsspule Komfortabel und mühelos zu reinigen – Kochen auf SCHOTT CERAN ® Auch nach intensiver Beanspruchung kann die glatte Oberfläche besonders leicht sauber gehalten werden. Abwischen mit einem feuchten Tuch reicht oft aus. 25 Induktionskochfelder Sensorsteuerung, 3 Booster-Kochzonen KMI 13191 F 80 cm, 5 Induktionskochzonen, Sensorsteuerung, Facettenschliff Trend in der modernen Küche: Das neue Induktionskochfeld KMI 13191 F Extragroßes Kochvergnügen – 28 cm Kochzone Ganz neu: Amica Kochfeld mit 5 Kochzonen – ausgestattet mit einer zentralen großen Kochzone mit 28 cm Durchmesser – ideal für das Kochen in großen Töpfen und Pfannen. Mit den 3 Booster-Power Kochzonen geht alles noch schneller. Und natürlich auch energiesparender. Booster-Power bedeutet eine bis zu 50 % höhere Heizleistung – das spart Zeit und Energie um bis zu 35 %. Ausstattung Topferkennungsfunktion für jede Kochzone – nur wenn ein Topf mit magnetischem Boden aufgesetzt wird, erfolgt die Wärmeerzeugung Digitalanzeige der Heizstufe 1 – 9 Timer auf jede Kochzone einstellbar Kindersicherung (Verriegelung bei unbeaufsichtigtem Betrieb) Restwärmeanzeige für jede Kochzone 5 Induktionskochzonen 1 1 1 1 1 x x x x x 14,5 18,0 18,0 21,0 28,0 cm cm cm cm cm Ø Ø Ø Ø Ø / / / / / 1,4 kW 1,8 kW Booster-Funktion - 1,8/2,8 kW Booster-Funktion - 2,2/3,0 kW Booster-Funktion - 2,6/3,6 kW Technische Daten Anschlusswert: 10,8 kW Spannung: 3N ~ 400 V / 50 Hz Gerätemaße (B x T): 80,6 x 51,8 cm Einbautiefe: 5,0 cm Einbaumaße (B x T): 79,0 x 49,0 cm Gewicht: 20 kg EAN 4040729131919 Klares zeitloses Design Die Kochfelder bestehen aus hochwertigem SCHOTT CERAN®. Kochfelder mit Facettenschliff vermitteln einen besonders edlen Designakzent im Küchenumfeld – ohne Edelstahlrahmen, dafür mit einer facettenartig angeschliffenen Glaskante. 26 Induktionskochfelder Sensorsteuerung KMI 13198 F KMI 13199 C 60 cm, 4 Induktionskochzonen, 2 Booster-Kochzonen Sensorsteuerung, Facettenschliff 60 cm, 4 Induktionskochzonen Sensorsteuerung, rahmenlos NEU NEU Ausstattung Ausstattung Topferkennungszone für jede Kochzone – nur wenn ein Topf mit magnetischem Boden aufgesetzt wird, erfolgt die Wärmeerzeugung Topfgrößenerkennung Digitalanzeige der Heizstufe 1 – 9 Timer auf jede Kochzone einstellbar Kindersicherung (Verriegelungsanzeige bei unbeaufsichtigtem Betrieb) Restwärmeanzeige für jede Kochzone Topferkennungszone für jede Kochzone – nur wenn ein Topf mit magnetischem Boden aufgesetzt wird, erfolgt die Wärmeerzeugung Topfgrößenerkennung Digitalanzeige der Heizstufe 1 – 9 Timer auf jede Kochzone einstellbar Kindersicherung (Verriegelungsanzeige bei unbeaufsichtigtem Betrieb) Restwärmeanzeige für jede Kochzone 4 Induktionskochzonen 4 Induktionskochzonen Vorne links: 1 x 21,0 cm Ø / Booster-Funktion – 1,5/3,0 kW Vorne rechts: 1 x 18,0 cm Ø / 1,4 kW Hinten links: 1 x 14,5 cm Ø / 0,9 kW Hinten rechts: 1 x 18,0 cm Ø / Booster-Funktion – 1,4/2,8 kW Vorne links: 1 x 21,0 cm Ø / 1,5 kW Vorne rechts: 1 x 18,0 cm Ø / 1,4 kW Hinten links: 1 x 14,5 cm Ø / 0,9 kW Hinten rechts: 1 x 18,0 cm Ø / 1,4 kW Technische Daten Technische Daten Anschlusswert: 5,8 kW Spannung: 2 N ~ 400 V / 50 Hz Gerätemaße (B x T): 57,6 x 51,8 cm Einbautiefe: 5,5 cm Einbaumaße (B x T): 56,0 x 49,0 cm Gewicht: 13,5 kg Anschlusswert: 5,8 kW Spannung: 2 N ~ 400 V / 50 Hz Gerätemaße (B x T): 57,6 x 51,8 cm Einbautiefe: 5,5 cm Einbaumaße (B x T): 56,0 x 49,0 cm Gewicht: 13,5 kg EAN 4040729131988 EAN 4040729131995 576 518 576 518 55 55 560 560 min. 50 min. 50 0 49 min. 50 min. 50 0 49 27 Einbauherd-Sets 28 Einbauherd-Set Prestige Design mit Induktionskochfeld EHI 12200 E Edelstahl Prestige Design Einbauherd-Set mit Induktionskochfeld Eine innovative Idee von Amica • Oben: ein Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Induktionskochzonen – die Zukunftstechnik bei Kochfeldern Vorteil: Sichere, schnelle und temperaturgenaue Zubereitung sowie eine völlig problemlose Reinigung • Unten: komfortabler Multifunktionsbackofen mit vielen praktischen Details MF 8 Multifunktion Heißluft mit Ringheizkörper Pizzastufe = Heißluft mit Ringheizkörper + Unterhitze Umluftgrill = Grill + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Oberhitze Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Ausstattung Induktionskochfelder, die Technik der Zukunft – schnell, energiesparend und sicher: • Schnell: Das Ankochen geht viel schneller, die Hitze entsteht direkt im Boden des Kochtopfes, die Energie steht unmittelbar zur Verfügung. • Schnell Aufheizen heißt auch Energiesparen: ca. 30% Einsparung gegenüber „normaler“ Glaskeramik • Feinstufige Regulierung: die Kochzone reagiert, ähnlich wie bei Gas, ohne Verzögerung auf jegliche Veränderung der Heizleistung • Intelligent durch automatische Topf-, ja sogar Topfgrößenerkennung – ohne Topf keine Aufheizung • Größtmögliche Sicherheit Digitaler Timer für Backofenfunktion Triple Cool Door Plus = dreifach verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter mit 2fach Teleskopauszügen Versenkbare Knebel Rapid Warm Up = Schnellaufheizung in ca. 4 Min. auf 150°C Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Glaskeramikkochfeld, rahmenlos Pflegeleichte Schott-Glaskeramik 4 stufenlos regelbare Induktionszonen 1 x Induktionskochzone 14,5 cm Ø 2 x Induktionskochzone 18,0 cm Ø 1 x Induktionskochzone 21,0 cm Ø Topferkennungs- und Topfgrößenerkennungsfunktion Restwärmeanzeige für jede Kochzone Zubehör 2 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost Technische Daten Backofen Nutzvolumen: 53 Liter Backraummaße (B x H x T): 408 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 10,5 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Lautstärke: 51 dB Gewicht 43,8 kg Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh EAN 4040729122009 29 Einbauherd-Sets Einzigartige Vielfalt: Einbauherd-Sets von Amica Amica macht das Kochen sicher. Deshalb sind die Bedienknebel genau so angeordnet wie die Kochplatten. In der Praxis heißt das, rechtes Kochfeld wird rechts geschaltet, linkes Kochfeld links. Eigentlich logisch, bei Amica Standard. Das Heißluftsystem mit Ringheizkörper gewährleistet optimales Backen, Braten und Grillen. Der eingeschaltete Ringheizkörper und der dazu aktivierte Ventilator sorgen für eine gleichmäßige Verteilung der Heißluft im Backraum, so dass auf allen 3 Ebenen gegart werden kann, ohne dass eine Geschmacksübertragung stattfindet. So kann in einem Arbeitsgang ein komplettes Menü zubereitet werden: oben Fleisch, in der Mitte die Kartoffeln und unten das Gemüse. Bei Amica Einbauherden wird nur der Innenraum heiß, nicht das Umfeld. Alle Einbaubacköfen und -herde sind mit einem Querstromlüfter zur Gehäusekühlung ausgestattet. Ein knusprig, goldbraunes Hähnchen – zubereitet im Amica-Herd – gelingt immer. Die Amica Topmodelle sind mit einem Drehspieß serienmäßig ausgestattet, diverse Funktionen stehen zur Auswahl. Damit garantiert ist, dass alles so gelingt, wie man es sich vorstellt. 30 Prestige Design Platinum Design Trend Design New Classic Design A A A A MF12 / MF 8 MF 8 / MF 6 MF 6 MF 6 Konventionell K 4 Navigatortimer / Timer Ta Timer Ta / – Timer Ta / – – 3fach 3fach / 2fach 2fach 2fach ja ja ja ja Steam Clean ja ja, ab MF 8 – – Rapid Warm Up Elektro Elektro / Gas Elektro Elektro Energieklasse Backofenfunktionen Timer Türverglasung Beheizung Prestige Design Das Top-Gerät der Serie: EHC 12212 E Versenkbare und beleuchtete Bedien-Knebel Sie erleichtern das Arbeiten und man erkennt sofort, welche Kochzone eingeschaltet, bzw. welche Funktion gewählt worden ist. Navigatortimer mit Textdisplay Einfacher geht es nicht. Über das Display wird via Text immer konkret angezeigt, welche Funktion man gewählt hat. Selbstverständlich besitzt dieser Timer auch die Funktion Temperaturautomatik. Ist man mit der vorgegebenen Temperatur nicht einverstanden, kann sie individuell verändert werden. Glaskeramik-Kochfeld mit 4 HiLight-Kochzonen und Facettenschliff Ausgestattet mit Zweikreiskochzone und Bräterzone bietet dieses Kochfeld höchsten Komfort. Der elegante rahmenlose Facettenschliff vollendet die Optik. EHC 12212 E Edelstahl Navigator-Timer mit Klartext MF 12 Multifunktion Heißluft mit Ringheizkörper Pizzastufe = Heißluft mit Ringheizkörper + Unterhitze Heißluft = Ober- und Unterhitze + Ventilator Umluftgrill = Grill + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Geflügelgrill = Grill + Oberhitze + Drehspieß Grill + Drehspieß Ober- und Unterhitze Oberhitze Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Ausstattung Digitaler Navigatortimer (Tk) mit Textdisplay für 12 Backofenfunktionen Übersichtliches LC-Display in 11 Sprachen Superbratautomatik mit Bratenthermometer Diagonaler Elektrodrehspieß Triple Cool Door Plus = dreifach verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter mit 2fach Teleskopauszügen Versenkbare, beleuchtete Knebel Rapid Warm Up = Schnellaufheizung in ca. 4 Min. auf 150°C Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Glaskeramikkochfeld mit Facettenschliff Pflegeleichte Schott-Glaskeramik 4 stufenlos regelbare HiLight-Kochzonen, d.h. schnelle Aufheizphase ca. 3 Sek. 1 x 14,5 cm Ø 1 x 18 cm Ø 1 x Zweikreiskochzone 12/18 cm Ø 1 x Bräterzone 14/14 x 25 cm Restwärmeanzeige für jede Kochzone Zubehör 2 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost Technische Daten Superbratautomatik mit Bratenthermometer Damit gelingt jeder Braten. Das Thermometer in den Braten stecken, gewünschte Funktion einstellen und Gerät einschalten. Nach Erreichen der Kerntemperatur im Inneren des Bratens schaltet sich der Herd automatisch ab und ein akustisches Signal ertönt. Backofen Nutzvolumen: 53 Liter Backraummaße (B x H x T): 408 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 10,0 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Gewicht: 43,8 kg Lautstärke: 51 dB Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh EAN 4040729122122 31 Einbauherd-Sets Platinum Design EHC 12210 E Edelstahl EHC 12207 E Edelstahl Platinum Design Platinum Design MF 8 Multifunktion MF 8 Multifunktion Heißluft mit Ringheizkörper Pizzastufe = Heißluft mit Ringheizkörper + Unterhitze Umluftgrill = Grill + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Oberhitze Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Heißluft mit Ringheizkörper Pizzastufe = Heißluft mit Ringheizkörper + Unterhitze Umluftgrill = Grill + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Oberhitze Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Ausstattung Ausstattung Digitaler Timer (Ta) für Backofenfunktion Triple Cool Door Plus = dreifach verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter mit 2fach Teleskopauszügen Versenkbare Knebel Rapid Warm Up = Schnellaufheizung in ca. 4 Min. auf 150°C Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Digitaler Timer (Ta) für Backofenfunktion Triple Cool Door Plus = dreifach verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter, d.h. Teleskopauszüge nachrüstbar (siehe Zubehör Seite 38) Versenkbare Knebel Rapid Warm Up = Schnellaufheizung in ca. 4 Min. auf 150°C Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Glaskeramikkochfeld mit Edelstahlrahmen Glaskeramikkochfeld mit Edelstahlrahmen Pflegeleichte Schott-Glaskeramik 4 stufenlos regelbare HiLight-Kochzonen, d.h. schnelle Aufheizphase ca. 3 Sek. 1 x 14,5 cm Ø 1 x 18 cm Ø 1 x Zweikreiskochzone 12/18 cm Ø 1 x Bräterzone 14/14 x 25 cm Restwärmeanzeige für jede Kochzone Pflegeleichte Schott-Glaskeramik 4 stufenlos regelbare HiLight-Kochzonen, d.h. schnelle Aufheizphase ca. 3 Sek. 1 x 14,5 cm Ø 1 x 18 cm Ø 1 x Zweikreiskochzone 12/18 cm Ø 1 x Bräterzone 14/14 x 25 cm Restwärmeanzeige für jede Kochzone Zubehör Zubehör 2 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost 2 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost Technische Daten Technische Daten Backofen Nutzvolumen: 53 Liter Backraummaße (B x H x T): 408 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 10,0 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Lautstärke: 51 dB Gewicht: 43,8 kg Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh Backofen Nutzvolumen: 53 Liter Backraummaße (B x H x T): 408 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 10,0 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Lautstärke: 51 dB Gewicht: 43,8 kg Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh EAN 4040729122108 EAN 4040729122078 32 Einbauherd-Sets Platinum Design EHC 12220 12212 E Edelstahl EHC 12206 E Edelstahl Platinum Navigator-Timer Design mit Klartext Platinum Design MF 8 Multifunktion MF 6 Multifunktion Heißluft mit Ringheizkörper Pizzastufe = Heißluft mit Ringheizkörper + Unterhitze Umluftgrill = Grill + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Oberhitze Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Heißluft = Ober- und Unterhitze + Ventilator Intensivgrill Top = Grill + Oberhitze + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Ausstattung Ausstattung Digitaler Timer (Ta) für Backofenfunktion Triple Cool Door Plus = dreifach verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter, d.h. Teleskopauszüge nachrüstbar (siehe Zubehör Seite 38) Silberne Knebel Rapid Warm Up = Schnellaufheizung in ca. 4 Min. auf 150°C Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Double Cool Door = doppelt verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter, d.h. Teleskopauszüge nachrüstbar (siehe Zubehör Seite 38) Versenkbare Knebel Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Glaskeramikkochfeld mit Edelstahlrahmen Glaskeramikkochfeld mit Edelstahlrahmen Pflegeleichte Schott-Glaskeramik 4 stufenlos regelbare HiLight-Kochzonen, d.h. schnelle Aufheizphase ca. 3 Sek. 1 x 14,5 cm Ø 1 x 18 cm Ø 1 x Zweikreiskochzone 12/18 cm Ø 1 x Bräterzone 14/14 x 25 cm Restwärmeanzeige für jede Kochzone Pflegeleichte Schott-Glaskeramik 4 stufenlos regelbare HiLight-Kochzonen, d.h. schnelle Aufheizphase ca. 3 Sek. 1 x 14,5 cm Ø 1 x 18 cm Ø 1 x Zweikreiskochzone 12/18 cm Ø 1 x Bräterzone 14/14 x 25 cm Restwärmeanzeige für jede Kochzone Zubehör Zubehör 2 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost 1 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost Technische Daten Technische Daten Backofen Nutzvolumen: 53 Liter Backraummaße (B x H x T): 408 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 10,0 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Lautstärke: 51 dB Gewicht: 43,8 kg Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh Backofen Nutzvolumen: 53 Liter Backraummaße (B x H x T): 408 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 9,6 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Lautstärke: 51 dB Gewicht: 43,8 kg Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh EAN 4040729122207 EAN 4040729122061 33 Einbauherd-Sets Trend Design EHC 12280 E Edelstahl EHC 12281 E Edelstahl EHC 12282 E Edelstahl Trend Design Trend Design Trend Design NEU NEU NEU MF 6 Multifunktion MF 6 Multifunktion MF 6 Multifunktion Heißluft = Ober- und Unterhitze + Ventilator Intensivgrill Top = Grill + Oberhitze + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Heißluft = Ober- und Unterhitze + Ventilator Intensivgrill Top = Grill + Oberhitze + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Heißluft = Ober- und Unterhitze + Ventilator Intensivgrill Top = Grill + Oberhitze + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Ausstattung Ausstattung Ausstattung Digitaler Timer (Ta) für Backofenfunktion Double Cool Door = doppelt verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter, d.h. Teleskopauszüge nachrüstbar (siehe Zubehör Seite 38) Silberne Knebel Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Double Cool Door = doppelt verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter, d.h. Teleskopauszüge nachrüstbar (siehe Zubehör Seite 38) Silberne Knebel Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Double Cool Door = doppelt verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter, d.h. Teleskopauszüge nachrüstbar (siehe Zubehör Seite 38) Silberne Knebel Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Glaskeramikkochfeld mit Edelstahlrahmen Glaskeramikkochfeld mit Edelstahlrahmen Glaskeramikkochfeld mit Edelstahlrahmen Pflegeleichte Schott-Glaskeramik 4 stufenlos regelbare HiLight-Kochzonen, d.h. schnelle Aufheizphase ca. 3 Sek. 1 x 14,5 cm Ø 1 x 18 cm Ø 1 x Zweikreiskochzone 12/18 cm Ø 1 x Bräterzone 14/14 x 25 cm Restwärmeanzeige für jede Kochzone Pflegeleichte Schott-Glaskeramik 4 stufenlos regelbare HiLight-Kochzonen, d.h. schnelle Aufheizphase ca. 3 Sek. 1 x 14,5 cm Ø 1 x 18 cm Ø 1 x Zweikreiskochzone 12/18 cm Ø 1 x Bräterzone 14/14 x 25 cm Restwärmeanzeige für jede Kochzone Pflegeleichte Schott-Glaskeramik 4 stufenlos regelbare HiLight-Kochzonen, d.h. schnelle Aufheizphase ca. 3 Sek. 2 x 14,5 cm Ø 1 x 18 cm Ø 1 x 21 cm Ø Restwärmeanzeige für jede Kochzone Zubehör Zubehör Zubehör 1 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost 1 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost 1 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost Technische Daten Technische Daten Technische Daten Backofen Nutzvolumen: 53 Liter Backraummaße (B x H x T): 408 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 9,6 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Lautstärke: 51 dB Gewicht: 43,8 kg Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh Backofen Nutzvolumen: 53 Liter Backraummaße (B x H x T): 408 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 9,6 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Lautstärke: 51 dB Gewicht: 43,8 kg Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh Backofen Nutzvolumen: 53 Liter Backraummaße (B x H x T): 408 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 9,4 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Lautstärke: 51 dB Gewicht: 43,8 kg Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh EAN 4040729122801 EAN 4040729122818 EAN 4040729122825 34 Einbauherd-Sets New Classic Design EHC 12256 E Edelstahl EHC 12257 W weiß EHE 12246 E Edelstahl EHE 12247 W weiß EHE 12248 B braun MF 6 Multifunktion K 4 Konventionelle Beheizung Heißluft = Ober- und Unterhitze + Ventilator Intensivgrill Top = Grill + Oberhitze + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Infrarotgrill mit Thermoregulierung Ober- und Unterhitze Oberhitze Unterhitze Beleuchtung Ausstattung Ausstattung Double Cool Door = doppelt verglaste Tür, Innentür vollverglast Moderne Knebel (silber, weiß) Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Double Cool Door = doppelt verglaste Tür, Innentür vollverglast Moderne Knebel (silber, weiß, braun) Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Glaskeramikkochfeld mit Edelstahlrahmen Elektro-Edelstahlmulde Pflegeleichte Schott-Glaskeramik 4 stufenlos regelbare HiLight-Kochzonen, d.h. schnelle Aufheizphase ca. 3 Sek. 2 x 14,5 cm Ø 1 x 18 cm Ø 1 x 21 cm Ø Restwärmeanzeige für jede Kochzone 4 2 1 1 Zubehör Zubehör 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost Technische Daten Technische Daten Backofen Nutzvolumen: 54 Liter Backraummaße (B x H x T): 414 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 9,4 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Lautstärke: 51 dB Gewicht: 43,8 kg Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh Backofen Nutzvolumen: 58 Liter Backraummaße (B x H x T): 414 x 322 x 435 mm Elektr. Anschluss: 7,7 kW Spannung: 3 N ~ 400 V / 50 Hz Lautstärke: 49 dB Gewicht: 43,8 kg Energieverbrauch in kWh Konventionell: 0,79 kWh EAN 4040729122566 Edelstahl EAN 4040729122573 weiß EAN 4040729122467 Edelstahl EAN 4040729122474 weiß EAN 4040729122481 braun Kochplatten x 14,5 cm Ø x 18 cm Ø x Blitzkochplatte 18 cm Ø 35 Einbauherd-Sets Elektrobackofen + Gaskochfeld EHEG 12219 E Edelstahl EHEG 12283 E Edelstahl Platinum Design Platinum Design NEU MF 8 Multifunktion MF 6 Multifunktion Heißluft mit Ringheizkörper Pizzastufe = Heißluft mit Ringheizkörper + Unterhitze Umluftgrill = Grill + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Oberhitze Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Heißluft = Ober- und Unterhitze + Ventilator Intensivgrill Top = Grill + Oberhitze + Ventilator Intensivgrill = Grill + Oberhitze Infrarotgrill Ober- und Unterhitze Auftaustufe Beleuchtung Ausstattung Ausstattung Digitaler Timer (Ta) für Backofenfunktion Double Cool Door = doppelt verglaste Tür, Innentür vollverglast Seitengitter, d.h. Teleskopauszüge nachrüstbar (siehe Zubehör Seite 38) Silberne Knebel Rapid Warm Up = Schnellaufheizung in ca. 4 Min. auf 150°C Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Double Cool Door = doppelt verglaste Tür, Innentür vollverglast Silberne Knebel Steam Clean = Reinigungsfunktion durch Wasserdampf Pflegeleichte Clean Emaille Backofenbeleuchtung 25 W Gaskochfeld mit 4 Brennern auf Glas, rahmenlos Edelstahl-Gaskochfeld mit 4 Brennern Elektrische Einhand-Funkenzündung Thermoelektrische Zündsicherung auf allen Brennern Eingestellt auf Erdgas (20 mbar), umrüstbar auf Flüssiggas (50 mbar) Stabile Topfträger aus schwarz emailliertem Stahl 4 Gasbrenner: 1 Starkbrenner 9 cm Ø / 2,8 kW 2 Normalbrenner 6,5 cm Ø / 1,8 kW 1 Hilfsbrenner 4 cm Ø / 1,0 kW Elektrische Einhand-Funkenzündung Thermoelektrische Zündsicherung auf allen Brennern Eingestellt auf Erdgas (20 mbar), umrüstbar auf Flüssiggas (50 mbar) Stabile Topfträger aus schwarz emailliertem Stahl 4 Gasbrenner: 1 Starkbrenner 9 cm Ø / 2,8 kW 2 Normalbrenner 6,5 cm Ø / 1,8 kW 1 Hilfsbrenner 4 cm Ø / 1,0 kW Zubehör Zubehör 2 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost Düsen-Set für die Umrüstung auf Flüssiggas (50 mbar) 1 x emailliertes Backblech 1 x Fettpfanne, extratief 1 x Grillrost Düsen-Set für die Umrüstung auf Flüssiggas (50 mbar) Technische Daten Technische Daten Backofen Nutzvolumen: 53 Liter Backraummaße (B x H x T): 408 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 3,3 kW Spannung: 1 N ~ 230 V / 50 Hz Kabellänge mit Stecker: 1,5 m Nennwärmebelastung: 7,4 kW Lautstärke: 51 dB Gewicht: 43,8 kg Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh Backofen Nutzvolumen: 54 Liter Backraummaße (B x H x T): 414 x 322 x 402 mm Elektr. Anschluss: 2,9 kW Spannung: 1 N ~ 230 V / 50 Hz Kabellänge mit Stecker: 1,5 m Nennwärmebelastung: 7,4 kW Lautstärke: 51 dB Gewicht: 43,8 kg Energieverbrauch in kWh Heißluft: 0,79 kWh Konventionell: 0,95 kWh EAN 4040729122191 EAN 4040729122832 36 Einbauherd-Sets Einbauskizzen Herd-Set EHI 12200 E Seite 29 Herd-Set EHC 12212 E Seite 31 mit Glaskeramikkochfeld, rahmenlos, 60 cm mit Glaskeramikkochfeld, Facettenschliff, 60 cm Herd-Sets Seite 32-34 + EHC 12256-12257 Seite 35 Herd-Sets EHE 12246-12247-12248 Seite 35 mit Glaskeramikkochfeld, Edelstahlrahmen, 60 cm mit Edelstahl-Kochmulde, 60 cm Herdset EHEG 12219 E Seite 36 Herdset EHEG 12283 E Seite 36 mit Gaskochfeld, 4 Brenner auf Glas, 60 cm Mit Edelstahl-Gaskochfeld, 60 cm 37 Zubehör für Einbau-Backöfen und Herd-Sets Für alle Einbau-Backöfen und Herd-Sets Teleskopauszüge dreifach (nur für Herde mit eingebauten Seitengittern) Set bestehend aus: Seitengittern, dreifach Teleskopauszügen Bestell-Nr. 00040 EAN 4040729000406 Teleskopauszüge zweifach (nur für Herde mit eingebauten Seitengittern) Set bestehend aus: Seitengittern, zweifach Teleskopauszügen Bestell-Nr. 00041 EAN 4040729000413 Backblech, emailliert, mit wabenförmiger Oberfläche Höhe 2 cm Bestell-Nr. 00046 (Verpackungseinheit 1 Stück) EAN 4040729000468 Antihaft-Backblech, grau Höhe 2 cm Bestell-Nr. 00038 (Verpackungseinheit 1 Stück) EAN 4040729000383 Fettpfanne, emailliert Höhe 4,1 cm Bestell-Nr. 00036 (Verpackungseinheit 1 Stück) EAN 4040729000369 Antihaft-Fettpfanne, grau Höhe 4,1 cm Bestell-Nr. 00039 (Verpackungseinheit 1 Stück) EAN 4040729000390 Grillrost Bestell-Nr. 00037 (Verpackungseinheit 1 Stück) EAN 4040729000376 Amica Glasschaber Stahl mit versenkbarer Klinge zur Entfernung hartnäckiger Verkrustungen auf Glaskeramik-Kochfeldern Bestell-Nr. 00045 (Verpackungseinheit 10 Stück) EAN 4040729000451 38 Dunstabzugshauben 39 Dunstabzugshauben Perfekt in Technik und Design Das Programm von Amica ist einzigartig. Für jeden Anspruch ist die richtige Haube vorhanden. Alle Breiten, alle Anbringungsmöglichkeiten, alle technischen Features bietet das AmicaDunstabzugshauben-Programm. Und was das Design betrifft, da sind Amica Dunstabzugshauben wahre optische Hingucker. Amica-Dunstabzugshauben zeichnen sich auch durch zuverlässige Technik, einfache Bedienung, hohe Luftleistung aus und das wiederum bei einem angenehmen Laufgeräusch. Sie beseitigen den Geruch und reinigen die Luft von Fettpartikeln. Der Filter – ein wichtiges Element für ein gutes Ergebnis. Der Metallfettfilter nimmt alle Fettstoffe aus dem Kochdunst auf und sorgt somit für eine „klare Luft“. Die Filtersättigungsanzeige bei einigen Modellen zeigt an, wann der Filter gereinigt werden muss. Dies kann dann in der Geschirrspülmaschine erfolgen. Designhaube Scala – mit automatischem Geruchssensor und LED-Diodenbeleuchtung Halogenlicht - die perfekte Ausleuchtung des Kochbereiches. Das Licht spielt bei der Dunstabzugshaube eine wichtige Rolle. AmicaHauben sind in diesem Punkt bestens ausgestattet. LED Soft-Touch-Drucktasten Blue. Bei einigen Modellen ist der Hintergrund des LED-Displays blau illuminiert. Designhaube Millennium bietet eine extreme Kopffreiheit Abluft- und Umluftbetrieb Alle Amica-Hauben eignen sich sowohl für den Abluft- als auch für den Umluftbetrieb. Beim Umluftbetrieb ist der Einsatz eines Kohlefilters notwendig, um lästige Geruchsstoffe aus den Kochschwaden zu entfernen. Umluftbetrieb Die von Fett- und Geruchsstoffen gereinigte Luft wird wieder in die Küche zurückgeführt. Abluftbetrieb Die im Fettfilter gereinigte Luft wird direkt nach draußen abgeleitet. 40 Inselhaube Saturn Ein echtes optisches Highlight Die Neuheiten von Amica Shadow White – Eleganz in weiß Das außergewöhnliche Design der neuen Hauben besticht durch seine klare Farb- und Formgebung. Die Glasfront aus Milchglas kombiniert mit dem Edelstahl des Teleskopschachtes verleiht diesen Hauben eine individuelle Note. Das speziell gehärtete und an den Kanten geschliffene Sicherheitsglas ist nicht nur ein edler Designakzent, sondern ermöglicht auch eine einfache Reinigung der glatten Oberfläche. Square Klares Edelstahl-Design ist bei dieser Haube mit leistungsstarker Technik und diversen Komforteigenschaften vereint! Der Fettfilter ist durch eine Metallplatte verdeckt, die Randabsaugung erfolgt nur durch den schmalen Spalt um die Metallplatte herum, wodurch sich die Ansauggeschwindigkeit der Wrasen, verglichen mit anderen Systemen, erhöht. Vorteil: eine optimale Absaugung über dem gesamten Kochfeld. Ein Blickfang in jeder Küche: die neuen Amica Kopffreihauben Leicht verständlich für höchsten Bedienkomfort: das Sensor-Touch-Bedienfeld für Licht, Leistung, Timer und Wartungsanzeige. Die Touch Control Bedienung mit blauer Displaybeleuchtung wertet nicht nur das Design auf, sondern ermöglicht eine besonders übersichtliche Steuerung über Sensoren – ein leichter Fingerdruck genügt, und die gewünschte Funktion ist eingestellt. Praktisch ist auch, dass das Sensorbedienfeld bei der Reinigung blokkiert werden kann. So wird ein zufälliges Einschalten vermieden. Kopffreiheit inklusive – der schräg ansteigende Glasschirm lässt Topfguckern genügend Platz. Design T-Line Black: Die klassische T-Line Form in neuer Farbgebung, dazu optimale Funktionalität und Bedienerfreundlichkeit: ein Konzept, das diese Amica Hauben zu einem echten Blickfang macht. Optimal – die Halogenleuchten: Sie sorgen für eine gleichmäßige Ausleuchtung des Arbeitsbereiches. Stufenlose Lichtdimm-Funktion (Ausstattungsvariante): Die Beleuchtungsintensivität kann mit dieser Funktion den Anforderungen individuell angepasst werden. Praktisch – die Ausschaltfunktion: Die automatische Ausschaltung wird über den elektronischen Timer gesteuert, Einstellungen von 10 bis zu 90 Minuten sind möglich. Dadurch werden auch Restgerüche, die lange nach dem Kochen im Raum verbleiben, wirkungsvoll abgesaugt. Hilfreich – die Sättigungsanzeige für Fett- und Kohlefilter (Ausstattungsvariante): Bei Sättigung der Fett- oder Aktivkohlefilter signalisiert die LED Anzeige nach einer im Werk eingestellten Arbeitsdauer, den erforderlichen Austausch, bzw. die Reinigung. 41 Dunstabzugshauben Design-Inselhauben 90 cm IH 17025 E Edelstahl IH 17104 E Edelstahl Sigma Inselhaube, 90 cm Saturn Inselhaube, 90 cm Ø Inselhaube, elektronisch gesteuert, mit konvexem Glasschirm, Sicherheitsglas Inselhaube, elektronisch gesteuert, mit rundem Glasschirm, Sicherheitsglas Steuerung von beiden Seiten Ausstattung Ausstattung Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Soft-Touch-Drucktasten Blue 4 Leistungsstufen LED-Display Blue Timer für automat. Ausschaltung (max. 90 Min.) 2 Alu-Fettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Soft-Touch-Drucktasten 4 Leistungsstufen LED-Display Blue Timer für automat. Ausschaltung (max. 90 Min.) Elektroanzeige der Filtersättigung 2 Alu-Fettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Technische Daten Technische Daten Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 450 / 560 / 720 / 900 m3/h 420 / 500 / 700 / 850 m3/h 41 / 44 / 46 / 49 dB 43 / 47 / 49 / 51 dB 280 W 230 V / 50 Hz Halogen 4 x 20 W mit Dimm-Funktion Ø 15 cm 2,20 m 70,5-102,0 x 90,0 x 60,0 cm 19,9 kg netto Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße: Gewicht: 450 / 560 / 720 / 900 m3/h 420 / 500 / 700 / 850 m3/h 41 / 44 / 46 / 49 dB 43 / 47 / 49 / 51 dB 280 W 230 V / 50 Hz Halogen 4 x 20 W mit Dimm-Funktion Ø 15 cm 2,20 m Ø 90,0 cm, H 65,0-98,5 cm 25,0 kg netto Haube: EAN 4040729170253 Haube: EAN 4040729171045 Sonderzubehör: KF 17141 Sonderzubehör: KF 17133 2 Kassettenkohlefilter für Umluftbetrieb VPE 1 Set = 2 Stück, Maße: 225 x 200 x 10 mm 2 Kassettenkohlefilter für Umluftbetrieb VPE 1 Set = 2 Stück, Maße: 280 x 230 x 10 mm Kohlefilter: EAN 4040729171410 Kohlefilter: EAN 4040729171335 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 650 mm / Gas 750 mm 42 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 650 mm / Gas 750 mm Dunstabzugshauben Design-Insel- / Kaminhauben 90 cm lH 17115 E Edelstahl KH 17155 E Edelstahl T-Line Inselhaube, 90 cm Square Designhaube, 90 cm NEU Inselhaube, elektronisch gesteuert, modernes T-Line Design Kaminhaube, elektronisch gesteuert Diagonaler Edelstahl-Schirm, Sensorsteuerung Blue, Randabsaugung Ausstattung Ausstattung Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Soft-Touch-Drucktasten Blue 3 Leistungsstufen LED-Display Blue Timer für automatische Ausschaltung (max. 90 Min.) Elektroanzeige der Filtersättigung 3 Alu-Fettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Sensor Touch Blue 4 Leistungsstufen LED-Display Blue Timer für automat. Ausschaltung (max. 90 Min.) Elektroanzeige der Filtersättigung; Sicherungsfunktion bei Reinigung 1 Alufettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Technische Daten Technische Daten Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 275 / 395 / 650 m3 / h 195 / 275 / 470 m3/h 41 / 43 / 54 dB 41 / 44 / 54 dB 200 W 230 V / 50 Hz Halogen 4 x 20 W mit Dimm-Funktion Ø 15 cm 2,20 m 71,0-101,5 x 90,0 x 60,0 cm 16,0 kg netto Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 450 / 550 / 680 / 900 m3 / h 420 / 530 / 610 / 850 m3 / h 42 / 44 / 46 / 49 dB 45 / 47 / 49 / 51 dB 240 W 230 V / 50 Hz Halogen 2 x 20 W mit Dimm-Funktion Ø 15 cm 2,20 m 127,4-163,4 x 90,0 x 43,5 cm 25,0 kg netto Haube: EAN 4040729171151 Haube: EAN 4040729171557 Sonderzubehör: KF 17139 Sonderzubehör: KF 17131 3 Kassettenkohlefilter für Umluftbetrieb VPE 1 Set = 3 Stück, Maße: 280 x 230 x 10 mm 1 Kassettenkohlefilter für Umluftbetrieb VPE 1 Stück, Maße: 280 x 230 x 10 mm Kohlefilter: EAN 4040729171397 Kohlefilter: EAN 4040729171311 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 650 mm / Gas 750 mm Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 450 mm / Gas 500 mm 43 Dunstabzugshauben Design-Kaminhauben 90 cm KH 17159 E Edelstahl KH 17129 E Edelstahl Shadow White 90 Designhaube, 90 cm Shadow Black 90 Designhaube, 90 cm NEU Kaminhaube, elektronisch gesteuert Diagonaler weißer Glasschirm, Sensorsteuerung Blue Kaminhaube, elektronisch gesteuert Diagonaler schwarzer Glasschirm / Sensorsteuerung Blue Ausstattung Ausstattung Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Sensor Touch Blue 4 Leistungsstufen LED-Display Blue Timer für automat. Ausschaltung (max. 90 Min.) Elektroanzeige der Filtersättigung; Sicherungsfunktion bei Reinigung 1 Alufettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Sensor Touch Blue 4 Leistungsstufen LED-Display Blue Timer für automat. Ausschaltung (max. 90 Min) Elektroanzeige der Filtersättigung; Sicherungsfunktion bei Reinigung 1 Alufettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Technische Daten Technische Daten Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 450 / 550 / 680 / 900 m3 / h 420 / 530 / 610 / 850 m3 / h 42 / 44 / 46 / 49 dB 45 / 47 / 49 / 51 dB 240 W 230 V / 50 Hz Halogen 2 x 20 W mit Dimm-Funktion Ø 15 cm 2,20 m 127,4-163,4 x 90,0 x 43,5 cm 28,0 kg netto Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 450 / 550 / 680 / 900 m3 / h 420 / 530 / 610 / 850 m3 / h 42 / 44 / 46 / 49 dB 45 / 47 / 49 / 51 dB 240 W 230 V / 50 Hz Halogen 2 x 20 W mit Dimm-Funktion Ø 15 cm 2,20 m 127,4-163,4 x 90,0 x 43,5 cm 28,0 kg netto Haube: EAN 4040729171595 Haube: EAN 4040729171298 Sonderzubehör: KF 17131 Sonderzubehör: KF 17131 1 Kassettenkohlefilter für Umluftbetrieb VPE 1 Stück, Maße: 280 x 230 x 10 mm 1 Kassettenkohlefilter für Umluftbetrieb VPE 1 Stück, Maße: 280 x 230 x 10 mm Kohlefilter: EAN 4040729171311 Kohlefilter: EAN 4040729171311 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 450 mm / Gas 500 mm 44 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 450 mm / Gas 500 mm Dunstabzugshauben Design-Kaminhauben 90 cm KH 17105 E Edelstahl KH 17103 E Edelstahl Scala Designhaube, 90 cm, Geruchssensor Saturn Designhaube, 90 cm Kaminhaube, elektronisch gesteuert, Designhaube mit LED-Dioden, Randabsaugung Geruchssensor = autom. Einschaltung bei Dampferkennung Kaminhaube, elektronisch gesteuert, mit halbrundem Glasschirm, Sicherheitsglas Ausstattung Ausstattung Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Soft-Touch-Drucktasten Blue 4 Leistungsstufen LED-Display Blue Timer für automat. Ausschaltung (max. 90 Min.) Elektroanzeige der Filtersättigung 1 Alu-Fettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Soft-Touch-Drucktasten 4 Leistungsstufen LED-Display Blue Timer für automat. Ausschaltung (max. 90 Min.) Elektroanzeige der Filtersättigung 2 Alu-Fettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Technische Daten Technische Daten Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 450 / 550 / 680 / 900 m3 / h 420 / 530 / 610 / 850 m3 / h 43 / 45 / 47 / 50 dB 46 / 48 / 50 / 52 dB 210 W 230 V / 50 Hz LED Dioden, 10 W Ø 15 cm 2,20 m 105,0-135,0 x 90,0 x 45,0 cm 24,1 kg netto Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 440 / 550 / 680 / 900 m3 / h 420 / 530 / 610 / 850 m3 / h 43 / 45 / 47 / 50 dB 46 / 48 / 50 / 52 dB 260 W 230 V / 50 Hz Halogen 3 x 20 W mit Dimm-Funktion Ø 15 cm 2,20 m 59,0-103,0 x 90,0 x 52,5 cm 20,5 kg netto Haube: EAN 4040729171052 Haube: EAN 4040729171038 Sonderzubehör: KF 17134 Sonderzubehör: KF 17133 1 Kassettenkohlefilter für Umluftbetrieb VPE 1 Stück, Maße: 300 x 280 x 10 mm 2 Kassettenkohlefilter für Umluftbetrieb VPE 1 Set = 2 Stück, Maße: 280 x 230 x 10 mm Kohlefilter: EAN 4040729171342 Kohlefilter: EAN 4040729171335 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 450 mm / Gas 500 mm Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 650 mm / Gas 750 mm 45 Dunstabzugshauben Design-Kaminhauben 90 cm KH 17101 E Edelstahl KH 17127 E Edelstahl Millennium 90 Designhaube, 90 cm T-Line Black 90 Designhaube, 90 cm Kaminhaube, elektronisch gesteuert, extravagantes Design mit diagonalem Glasschirm Kaminhaube, elektronisch gesteuert Modernes T-Line Design / Sensorsteuerung Blue Ausstattung Ausstattung Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Soft-Touch-Drucktasten Blue 4 Leistungsstufen LED-Display Blue Timer für automat. Ausschaltung (max. 90 Min.) Elektroanzeige der Filtersättigung 1 Alu-Fettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Sensor Touch Blue 3 Leistungsstufen LED-Display Blue Timer für automat. Ausschaltung (max. 90 Min) Elektroanzeige der Filtersättigung; Sicherungsfunktion bei Reinigung 3 Alufettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Technische Daten Technische Daten Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 450 / 550 / 680 / 900 m3 / h 420 / 530 / 610 / 850 m3 / h 42 / 44 / 46 / 49 dB 45 / 47 / 49 / 51 dB 240 W 230 V / 50 Hz Halogen 2 x 20 W mit Dimm-Funktion Ø 15 cm 2,20 m 109,0-128,0 x 90,0 x 32,0 cm 23,5 kg netto Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 250 / 480 / 650 m3 / h 240 / 440 / 580 m3 / h 38 / 42 / 52 dB 39 / 43 / 54 dB 180 W 230 V / 50 Hz Halogen 2 x 20 W mit Dimm-Funktion Ø 15 cm 2,20 m 79,5-101,0 x 90,0 x 50,5 cm 16,6 kg netto Haube: EAN 4040729171014 Haube: EAN 4040729171274 Sonderzubehör: KF 17134 Sonderzubehör: KF 17139 1 Kassettenkohlefilter für Umluftbetrieb VPE 1 Stück, Maße: 300 x 280 x 10 mm 3 Kassettenkohlefilter für Umluftbetrieb VPE 1 Set = 3 Stück; Maße: 280 x 230 x 10 mm Kohlefilter: EAN 4040729171342 Kohlefilter: EAN 4040729171397 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 450 mm / Gas 500 mm 46 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 650 mm / Gas 750 mm Dunstabzugshauben Design-Kaminhauben 90 cm KH 17091 E Edelstahl KH 17090 E Edelstahl Glasline Designhaube, 90 cm Special Kaminhaube, 90 cm Kaminhaube mit konvexem Glasschirm aus Sicherheitsglas Kaminhaube, klassische Trapezform Ausstattung Ausstattung Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Drucktasten 3 Leistungsstufen Anzeige der Stufe über LED Dioden 2 Alufettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Drucktasten 3 Leistungsstufen 3 Alu-Fettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Technische Daten Technische Daten Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 380 / 560 / 680 m3 / h 340 / 490 / 580 m3 / h 38 / 42 / 52 dB 39 / 43 / 54 dB 190 W 230 V / 50 Hz Halogen 2 x 20 W Ø 15 cm 2,00 m 60,7-109,7 x 90,0 x 48,0 cm 18,0 kg netto Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 280 / 420 / 620 m3 / h 240 / 370 / 600 m3 / h 46 / 48 / 58 dB 45 / 49 / 60 dB 150 W 230 V / 50 Hz Glühbirne 1 x 40 W Ø 15 cm 2,20 m 69,0-112,5 x 90,0 x 50,0 cm 12,8 kg netto Haube: EAN 4040729170918 Haube: EAN 4040729170901 Sonderzubehör: KF 17143 Sonderzubehör: KF 17136 1 Kohlefiltermatte für Umluftbetrieb VPE 1 Stück 3 Kohlefiltermatten für Umluftbetrieb VPE 1 Set = 3 Stück; Maße: 230 x 280 mm Kohlefilter: EAN 4040729171434 Kohlefilter: EAN 4040729171366 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 650 mm / Gas 750 mm Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 650 mm / Gas 750 mm 47 Dunstabzugshauben Design-Kaminhauben 60 cm KH 17158 E Edelstahl KH 17128 E Edelstahl Shadow White 60 Designhaube, 60 cm Shadow Black 60 Designhaube, 60 cm NEU Kaminhaube, elektronisch gesteuert Diagonaler weißer Glasschirm, Sensorsteuerung Blue Kaminhaube, elektronisch gesteuert Diagonaler schwarzer Glasschirm / Sensorsteuerung Blue Ausstattung Ausstattung Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Sensor Touch Blue 4 Leistungsstufen LED-Display Blue Timer für automat. Ausschaltung (max. 90 Min.) Elektroanzeige der Filtersättigung; Sicherungsfunktion bei Reinigung 1 Alufettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Sensor Touch Blue 4 Leistungsstufen LED-Display Blue Timer für automat. Ausschaltung (max. 90 Min) Elektroanzeige der Filtersättigung; Sicherungsfunktion bei Reinigung 1 Alufettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Technische Daten Technische Daten Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 450 / 550 / 680 / 900 m3 / h 420 / 530 / 610 / 850 m3 / h 42 / 44 / 46 / 49 dB 45 / 47 / 49 / 51 dB 240 W 230 V / 50 Hz Halogen 2 x 20 W mit Dimm-Funktion Ø 15 cm 2,20 m 106,4-142,4 x 60,0 x 46,8 cm 16,8 kg netto Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 450 / 550 / 680 / 900 m3 / h 420 / 530 / 610 / 850 m3 / h 42 / 44 / 46 / 49 dB 45 / 47 / 49 / 51 dB 240 W 230 V / 50 Hz Halogen 2 x 20 W mit Dimm-Funktion Ø 15 cm 2,20 m 106,4-142,4 x 60,0 x 46,8 cm 16,8 kg netto Haube: EAN 4040729171588 Haube: EAN 4040729171281 Sonderzubehör: KF 17142 Sonderzubehör: KF 17142 1 Kassettenkohlefilter für Umluftbetrieb VPE 1 Stück, Maße: 240 x 220 x 10 mm 1 Kassettenkohlefilter für Umluftbetrieb VPE 1 Stück; Maße: 240 x 220 x 10 mm Kohlefilter: EAN 4040729171427 Kohlefilter: EAN 4040729171427 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 450 mm / Gas 500 mm 48 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 450 mm / Gas 500 mm Dunstabzugshauben Design-Kaminhauben 60 cm KH 17106 E Edelstahl KH 17126 E Edelstahl Millennium Designhaube, 60 cm T-Line Black 60 Designhaube, 60 cm Kaminhaube, elektronisch gesteuert, extravagantes Design mit diagonalem Glasschirm Kaminhaube, elektronisch gesteuert Modernes T-Line Design / Sensorsteuerung Blue Ausstattung Ausstattung Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Soft-Touch-Drucktasten Blue 4 Leistungsstufen LED-Display Blue Timer für automat. Ausschaltung (max. 90 Min.) Elektroanzeige der Filtersättigung 1 Alu-Fettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Sensor Touch Blue 3 Leistungsstufen LED-Display Blue Timer für automat. Ausschaltung (max. 90 Min) Elektroanzeige der Filtersättigung; Sicherungsfunktion bei Reinigung 2 Alufettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Technische Daten Technische Daten Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 450 / 550 / 680 / 900 m3 / h 420 / 530 / 610 / 850 m3 / h 42 / 44 / 46 / 49 dB 45 / 47 / 49 / 51 dB 240 W 230 V / 50 Hz Halogen 2 x 20 W mit Dimm-Funktion Ø 15 cm 2,20 m 109,0-128,0 x 60,0 x 32,0 cm 15,5 kg netto Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 250 / 480 / 650 m3 / h 240 / 440 / 580 m3 / h 39 / 44 / 52 dB 40 / 47 / 54 dB 180 W 230 V / 50 Hz Halogen 2 x 20 W mit Dimm-Funktion Ø 15 cm 2,20 m 69,5-102,0 x 60,0 x 50,5 cm 15,5 kg netto Haube: EAN 4040729171069 Haube: EAN 4040729171267 Sonderzubehör: KF 17134 Sonderzubehör: KF 17133 1 Kassettenkohlefilter für Umluftbetrieb VPE 1 Stück; Maße: 300 x 280 x 10 mm 2 Kassettenkohlefilter für Umluftbetrieb VPE 1 Set = 2 Stück; Maße: 280 x 230 x 10 mm Kohlefilter: EAN 4040729171342 Kohlefilter: EAN 4040729171335 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 450 mm / Gas 500 mm Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 650 mm / Gas 750 mm 49 Dunstabzugshauben Design-Kaminhauben 60 cm KH 17061 E Edelstahl KH 17060 E Edelstahl Glasline Designhaube, 60 cm Special Kaminhaube, 60 cm Kaminhaube mit konvexem Glasschirm aus Sicherheitsglas Kaminhaube, klassische Trapezform Ausstattung Ausstattung Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Drucktasten 3 Leistungsstufen Anzeige der Stufe über LED Dioden 1 Alufettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Drucktasten 3 Leistungsstufen 2 Alu-Fettfilter, spülmaschinengeeignet Teleskopkamin Technische Daten Technische Daten Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 380 / 560 / 680 m3 / h 340 / 490 / 580 m3 / h 38 / 42 / 52 dB 39 / 43 / 54 dB 190 W 230 V / 50 Hz Halogen 2 x 20 W Ø 15 cm 2,00 m 59,2-108,2 x 60,0 x 48,0 cm 15,0 kg netto Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 250 / 310 / 400 m3 / h 220 / 280 / 380 m3 / h 48 / 52 / 58 dB 49 / 53 / 60 dB 150 W 230 V / 50 Hz Glühbirne 1 x 40 W Ø 12 cm 2,20 m 69,0-112,5 x 60,0 x 50,0 cm 8,0 kg netto Haube: EAN 4040729170611 Haube: EAN 4040729170604 Sonderzubehör: KF 17143 Sonderzubehör: KF 17135 1 Kohlefiltermatte für Umluftbetrieb VPE 1 Stück 2 Kohlefiltermatten für Umluftbetrieb VPE 1 Set = 2 Stück; Maße: 250 x 230 x 4 mm Kohlefilter: EAN 4040729171434 Kohlefilter: EAN 4040729171359 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 650 mm / Gas 750 mm 50 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 650 mm / Gas 750 mm Dunstabzugshauben Flachschirmhaube / Unterbauhauben FH 17016 E Edelstahlfront Flachschirmhaube, 60 cm UH 17111 E Edelstahl 60 cm UH 17151 E Edelstahl 50 cm Unterbauhauben, mit Glasschirm, Drucktasten Flachschirmhaube Unterbauhaube Ausstattung Ausstattung Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Schieberegler 3 Leistungsstufen 2 Alu-Fettfilter, spülmaschinengeeignet Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Drucktasten 3 Leistungsstufen 2 Alu-Fettfilter, spülmaschinengeeignet (nur UH 17111 E) 1 Alu-Fettfilter, spülmaschinengeeignet (nur UH 17151 E) Technische Daten Technische Daten max. Lüfterleistung (Abluft): max. Lüfterleistung (Umluft): Lautstärke (Abluft): Lautstärke (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 300 m3 / h 270 m3 / h 53 dB 55 dB 330 W 230 V / 50 Hz Glühbirnen 2 x 40 W Ø 12 cm 2,0 m 17,0 x 60,0 x 28,0 cm 10,0 kg netto Lüfterleistung je Stufe (Abluft): Lüfterleistung je Stufe (Umluft): Lautstärke je Stufe (Abluft): Lautstärke je Stufe (Umluft): Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: Anschlusskabel mit Stecker: Gerätemaße (H x B x T): Gewicht: 190 / 240 / 295 m3 / h 180 / 230 / 280 m3 / h 45 / 48 / 50 dB 44 / 49 / 51 dB 135 W 230 V / 50 Hz Glühbirne 1 x 40 W Ø 12 cm 2,20 m 14,0 x 60,0 x 48,5 cm 14,0 x 50,0 x 48,5 cm 6,0 / 5,1 kg netto Haube: EAN 4040729170161 Haube: EAN 4040729171113 für UH 17111 E EAN 4040729171519 für UH 17151 E Sonderzubehör: KF 17033 Sonderzubehör für Umluftbetrieb: 1 Kohlefiltermatte für Umluftbetrieb VPE 1 Set = 2 Stück; Maße: 470 x 190 mm KF 17137 (UH 17111 E) 2 Kohlefiltermatten KF 17144 (UH 17151 E) 1 Kohlefiltermatte Kohlefilter: EAN 4040729170338 Kohlefilter: EAN 4040729171373 (KF 17137) Kohlefilter: EAN 4040729171441 (KF 17144) Sonderzubehör Teleskopkamin TK 17050 E Edelstahl: EAN 4040729170505 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 650 mm / Gas 750 mm Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 650 mm / Gas 750 mm 51 Dunstabzugshauben Unterbauhauben UH 17010 E Edelstahlfront UH 17108 W weiß UH 17109 S schwarz Unterbauhaube, 60 cm Schieberegler Erhältlich auch in 50 cm Breite Unterbauhaube, 60 cm Schieberegler Erhältlich auch in 50 cm Breite Unterbauhaube, 60 cm Schieberegler Unterbauhaube mit Edelstahlfront Unterbauhaube, weiß Unterbauhaube, schwarz Ausstattung Ausstattung Ausstattung Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Schieberegler 3 Leistungsstufen 1 Acryl-Fettfilter Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Schieberegler 3 Leistungsstufen 1 Acryl-Fettfilter Abluft- oder Umluftbetrieb Bedienung über Schieberegler 3 Leistungsstufen 1 Acryl-Fettfilter Technische Daten Technische Daten Technische Daten Lüfterleistung je Stufe (Abluft): 190 / 240 / 295 m3/h Lüfterleistung je Stufe (Abluft): 190 / 240 / 295 m3/h Lüfterleistung je Stufe (Abluft): 190 / 240 / 295 m3/h Lüfterleistung je Stufe (Umluft): 180 / 230 / 280 m3/h Lüfterleistung je Stufe (Umluft): 180 / 230 / 280 m3/h Lüfterleistung je Stufe (Umluft): 180 / 230 / 280 m3/h Lautstärke je Stufe (Abluft): 45 / 48 / 50 dB Lautstärke je Stufe (Abluft): 45 / 48 / 50 dB Lautstärke je Stufe (Abluft): 45 / 48 / 50 dB Lautstärke je Stufe (Umluft): 44 / 49 / 51 dB Lautstärke je Stufe (Umluft): 44 / 49 / 51 dB Lautstärke je Stufe (Umluft): 44 / 49 / 51 dB Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: 135 W 230 V / 50 Hz Glühbirne 1 x 40 W Ø 12 cm Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: 135 W 230 V / 50 Hz Glühbirne 1 x 40 W Ø 12 cm Anschlusswert: Spannung: Beleuchtung: Abluftstutzen: 135 W 230 V / 50 Hz Glühbirne 1 x 40 W Ø 12 cm Anschlusskabel mit Stecker: 2,20 m Anschlusskabel mit Stecker: 2,20 m Anschlusskabel mit Stecker: 2,20 m Gerätemaße (H x B x T): 13,0 x 60,0 x 50,5 cm Gerätemaße (H x B x T): 14,0 x 60,0 x 47,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 14,0 x 60,0 x 47,0 cm Gewicht: 6,0 kg netto Gewicht: 6,0 kg netto Gewicht: 6,0 kg netto Haube: EAN 4040729170109 Haube: EAN 4040729171083 Haube: EAN 4040729171090 Sonderzubehör: KF 17030 Sonderzubehör: KF 17030 Sonderzubehör: KF 17030 1 Kohlefiltermatte für Umluftbetrieb VPE 1 Set = 1 Stück; Maße: 310 x 480 mm 1 Kohlefiltermatte für Umluftbetrieb VPE 1 Set = 1 Stück; Maße: 310 x 480 mm 1 Kohlefiltermatte für Umluftbetrieb VPE 1 Set = 1 Stück; Maße: 310 x 480 mm Kohlefilter: EAN 4040729170307 Kohlefilter: EAN 4040729170307 Kohlefilter: EAN 4040729170307 Sonderzubehör Teleskopkamin Sonderzubehör Teleskopkamin Sonderzubehör Teleskopkamin TK 17029 E: EAN 4040729170291 TK 17027 W: EAN 4040729170277 TK 17028 S: EAN 4040729170284 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 650 mm / Gas 750 mm 52 Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 650 mm / Gas 750 mm Mindestabstand Unterkante Haube zur Kochstelle: Elektro 650 mm / Gas 750 mm Kühl- und Gefriertechnik Die Türeinteilung entspricht den heutigen Anforderungen. So können in den stabilen Türfächern mühelos vier 2,5 Liter Getränkeflaschen kühl aufbewahrt werden. Ein übersichtlicher und frei gestaltbarer Innenraum: In den praktischen Gemüse- und Obstschalen – alle im transparenten Blue-Line Design – hält sich Obst und Gemüse länger frisch. Alle Glasplatten sind aus Sicherheitsglas, in der Höhe einfach verstellbar und kippsicher. Festtürtechnik Diese Technik bietet Amica für jede Nische serienmäßig. Mit dem Vorteil, dass der Raum noch besser genutzt werden kann und zusätzlich die Türen einer höheren Belastung standhalten. 53 Kühl- und Gefriertechnik Gemüse täglich frisch auf den Tisch – Kühlgeräte von Amica Im Bereich Kühlen und Gefrieren bietet Amica eine große Auswahl für unterschiedlichste Anforderungen und jeden Geschmack. Amica Kühlgeräte eignen sich hervorragend für kurzfristige, aber auch für eine längere Vorratshaltung der Lebensmittel. Das Angebotsspektrum ist groß. Der Single wird bei Amica ebenso fündig wie die Großfamilie. Geräte für die handelsüblichen Nischenmaße sind im Sortiment vorhanden, neben den Einbaugeräten gibt es auch noch vier UnterbauKühl- und Gefrierschränke. Bei Technik, Handhabung und Innenausstattung ist alles vorhanden, was der anspruchsvolle Kunde erwartet. Alle Kühl- und Gefriergeräte von Amica sind mit der modernsten Kühltechnik ausgestattet, optimal isoliert und arbeiten deshalb besonders energiesparend. Das Ergebnis ist die Einstufung in die Klassen A+, bzw. A. Das bedeutet: kostensparend, umweltschonend und zukunftsweisend. Natürlich sind alle Geräte FCKW- und FKW-frei und somit sehr umweltfreundlich. Energielabel Mit der Energie sparsam umgehen – in der heutigen Zeit wichtiger denn je. Diese Anforderungen erfüllen alle Amica Kühl- und Gefriergeräte optimal. Der Beweis dafür ist das Energieeffizienz-Label A. CE: Wichtig für die Sicherheit und einwandfreie Funktion. Alle Modelle sind nach der Norm CE gebaut und zertifiziert. Amica Edelstahl-Design – Solitair-Geräte für die moderne Einbauküche Der Glanz von Edelstahl kombiniert mit moderner Kühltechnik – der perfekte Blickfang in jeder modernen Küche. Es muss nicht immer ein Einbaukühlgerät sein. Die freistehende Kühl-Gefrierkombination wertet jedes Küchenumfeld auf und setzt eigene Akzente. Die Geräte sind mit einer Touch-Free-Oberfläche immun gegen lästige Fingerabdrücke. 54 Einbau-Kühl- und Gefrierkombinationen Festtürtechnik EKGC 16011 EKGC 16006 Nische 1780 Nische 1580 Nutzinhalte Nutzinhalte Gesamt brutto: 294 l Kühlen netto: 196 l Gefrieren netto: 79 l Energie-Effizienzklasse A Gesamt brutto: 246 l Kühlen netto: 152 l Gefrieren netto: 79 l Energie-Effizienzklasse A Abtauung Abtauung Kühlraum: automatisch Gefrierraum: manuell Kühlraum: automatisch Gefrierraum: manuell Ausstattung Ausstattung Kühlen Kühlen Beleuchtung Innenraum 5 Glasablagen, davon 4 verstellbar (Sicherheitsglas) 1 Flaschenhalter 2 Obstschalen 4 Türablagen Beleuchtung Innenraum 4 Glasablagen, davon 3 verstellbar (Sicherheitsglas) 1 Flaschenhalter 2 Obstschalen 3 Türablagen Gefrieren Gefrieren 1 1 1 1 1 1 1 1 Gefrierfach mit Klappe Schublade Gefrierraum Korb Gefrierraum Gefriertablett f. Eiswürfel u. Kleinfrüchte Türanschlag wechselbar Türanschlag wechselbar Technische Daten Energieverbrauch/Jahr: Gefriervermögen/24h: Lagerzeit bei Störung: Anschlusswert: Spannung: Klimaklasse: Gerätemaße (cm): Nischenmaße (cm): Gewicht: Kabellänge: Geräusch: Gefrierfach mit Klappe Schublade Gefrierraum Korb Gefrierraum Gefriertablett f. Eiswürfel u. Kleinfrüchte Technische Daten 321 kWh 8 kg 20 h 134 W ~ 230V / 50 Hz N= +16 bis +32°C 177,2 x 55,8 x 54,0 177,8 x 56,2 x 55,0 72 kg 2,20 m 41 dB Energieverbrauch/Jahr: Gefriervermögen/24h: Lagerzeit bei Störung: Anschlusswert: Spannung: Klimaklasse: Gerätemaße (cm): Nischenmaße (cm): Gewicht: Kabellänge: Geräusch: 303 kWh 8 kg 20 h 122 W ~ 230 V / 50 Hz N= +16 bis +32°C 157,2 x 55,8 x 54,0 157,8 x 56,2 x 55,0 68 kg 2,20 m 40 dB Einbauskizze auf Seite 62 Einbauskizze auf Seite 62 EAN 4040729160117 EAN 4040729160063 55 Einbau-Kühl- und Gefriergeräte Festtürtechnik EKGC 16008 EVKS 16005 EKS 16004 Nische 1450 Nische 1220 Nische 1220 Nutzinhalte Nutzinhalte Nutzinhalte Gesamt brutto: 216 l Kühlen netto: 159 l Gefrieren netto: 55 l Energie-Effizienzklasse A Gesamt brutto: 205 l Kühlen netto: 203 l Energie-Effizienzklasse A Gesamt brutto: 201 l Kühlen netto: 154 l Gefrieren netto: 38 l Energie-Effizienzklasse A Abtauung Abtauung Abtauung Kühlraum: automatisch Gefrierraum: manuell Kühlraum: automatisch Kühlraum: automatisch Gefrierraum: manuell Ausstattung Ausstattung Ausstattung Kühlen Kühlen Kühlen Beleuchtung Innenraum 4 Glasablagen, davon 3 verstellbar (Sicherheitsglas) 1 Flaschenhalter 2 Obstschalen 3 Türablagen Beleuchtung Innenraum 6 Glasablagen, davon 5 verstellbar (Sicherheitsglas) 1 Flaschenhalter 1 Obstschale 4 Türablagen Beleuchtung Innenraum 4 Glasablagen, davon 3 verstellbar (Sicherheitsglas) 1 Flaschenhalter 1 Obstschale 4 Türablagen Gefrieren Gefrieren Gefrieren 1 Ablage Gefrierraum – 1 Gefrierfach mit Klappe Türanschlag wechselbar Türanschlag wechselbar Türanschlag wechselbar Technische Daten Technische Daten Energieverbrauch/Jahr: Gefriervermögen/24h: Lagerzeit bei Störung: Anschlusswert: Spannung: Klimaklasse: Gerätemaße (cm): Nischenmaße (cm): Gewicht: Kabellänge: Geräusch: 285 kWh 3 kg 23 h 90 W ~ 230 V / 50 Hz N= +16 bis +32°C 144,0 x 55,8 x 54,0 144,6 x 56,2 x 55,0 57 kg 2,20 m 40 dB Energieverbrauch/Jahr: Anschlusswert: Spannung: Klimaklasse: Gerätemaße (cm): Nischenmaße (cm): Gewicht: Kabellänge: Geräusch: Technische Daten 161 kWh 90 W ~ 230 V / 50 Hz SN= +10 bis +32°C 122,0 x 55,8 x 54,0 122,6 x 56,2 x 55,0 45 kg 1,50 m 38 dB Energieverbrauch/Jahr: Gefriervermögen/24h: Lagerzeit bei Störung: Anschlusswert: Spannung: Klimaklasse: Gerätemaße (cm): Nischenmaße (cm): Gewicht: Kabellänge: Geräusch: 266 kWh 2,5 kg 14 h 100 W ~ 230 V / 50 Hz N= +16 bis +32°C 122,0 x 55,8 x 54,0 122,6 x 56,2 x 55,0 51 kg 1,50 m 40 dB Einbauskizze auf Seite 62 Einbauskizze auf Seite 62 Einbauskizze auf Seite 62 EAN 4040729160087 EAN 4040729160056 EAN 4040729160049 56 Einbau-Kühl- und Gefrierschränke Festtürtechnik EKS 16001 EVKS 16002 EGS 16013 Nische 880 Nische 880 Nische 880 Nutzinhalte Nutzinhalte Nutzinhalte Gesamt brutto: 130 l Kühlen netto: 110 l Gefrieren netto: 17 l Energie-Effizienzklasse A Gesamt brutto: 153 l Kühlen netto: 145 l Gesamt brutto: 116 l Gefrieren netto: 94 l Energie-Effizienzklasse A Energie-Effizienzklasse A Abtauung Abtauung Abtauung Kühlraum: automatisch Gefrierraum: manuell Kühlraum: automatisch Gefrierraum: manuell Ausstattung Ausstattung Ausstattung Kühlen Kühlen Kühlen Beleuchtung Innenraum 3 Glasablagen, davon 2 verstellbar (Sicherheitsglas) 1 Obstschale 3 Türablagen Beleuchtung Innenraum 4 Glasablagen, davon 3 verstellbar (Sicherheitsglas) 1 Obstschale 3 Türablagen – Gefrieren Gefrieren Gefrieren 1 Gefrierfach mit Klappe – 1 Gefrierfach mit Klappe 2 Schubladen 1 Korb mit Blende Türanschlag wechselbar Türanschlag wechselbar Türanschlag wechselbar Technische Daten Technische Daten Energieverbrauch/Jahr: Gefriervermögen/24h: Lagerzeit bei Störung: Anschlusswert: Spannung: Klimaklasse: Gerätemaße (cm): Nischenmaße (cm): Gewicht: Kabellänge: Geräusch: 226 kWh 2 kg 12 h 69 W ~ 230 V / 50 Hz N= +16 bis +32°C 86,2 x 55,8 x 54,0 86,8 x 56,2 x 55,0 36 kg 1,50 m 41 dB Energieverbrauch/Jahr: Anschlusswert: Spannung: Klimaklasse: Gerätemaße (cm): Nischenmaße (cm): Gewicht: Kabellänge: Geräusch: Technische Daten 150 kWh 66 W ~ 230 V / 50 Hz SN= +10 bis +32°C 86,2 x 55,8 x 54,0 86,8 x 56,2 x 55,0 34 kg 1,50 m 40 dB Energieverbrauch/Jahr: Gefriervermögen/24h: Lagerzeit bei Störung: Anschlusswert: Spannung: Klimaklasse: Gerätemaße (cm): Nischenmaße (cm): Gewicht: Kabellänge: Geräusch: 208 kWh 12 kg 12 h 92 W ~ 230 V / 50 Hz SN= +10 bis +32°C 86,2 x 55,8 x 54,0 86,8 x 56,2 x 55,0 38 kg 1,50 m 42 dB Einbauskizze auf Seite 63 Einbauskizze auf Seite 63 Einbauskizze auf Seite 63 EAN 4040729160018 EAN 4040729160025 EAN 4040729160131 57 Einbau-Kühlschränke Schlepptürtechnik / Unterbau-Kühlschrank 50 cm EKS 16113 EVKS 16114 UKS 16116 Einbau, Nische 880 Einbau, Nische 880 Unterbau, dekorfähig, 50 cm SCHLEPPTÜRTECHNIK SCHLEPPTÜRTECHNIK Nutzinhalte Nutzinhalte Nutzinhalte Gesamt brutto: 150 l Kühlen netto: 104 l Gefrieren netto: 15 l Energie-Effizienzklasse A Gesamt brutto: 170 l Kühlen netto: 130 l Energie-Effizienzklasse A Gesamt brutto: 114 l Kühlen netto: 73 l Gefrieren netto: 14 l Energie-Effizienzklasse A Abtauung Abtauung Abtauung Kühlraum: automatisch Gefrierraum: manuell Kühlraum: automatisch Kühlraum: automatisch Gefrierraum: manuell Ausstattung Ausstattung Ausstattung Kühlen Kühlen Kühlen Beleuchtung Innenraum 2 Glasablagen, davon 1 verstellbar (Sicherheitsglas) 1 Obstschale 3 Türablagen, davon 1 Flaschenfach Beleuchtung Innenraum 3 Glasablagen, davon 2 verstellbar (Sicherheitsglas) 1 Obstschale 3 Türablagen, davon 1 Flaschenfach Beleuchtung Innenraum 1 Gitterrost 1 Obstschale mit Glasabdeckung 3 Türablagen, davon 1 Flaschenfach Gefrieren Gefrieren Gefrieren 1 Gefrierfach mit Klappe – 1 Gefrierfach mit Klappe (ab -12°C) Türanschlag wechselbar Türanschlag wechselbar Be- und Entlüftung im Sockel Türanschlag wechselbar Technische Daten Energieverbrauch/Jahr: Gefriervermögen/24h: Lagerzeit bei Störung: Anschlusswert: Spannung: Klimaklasse: Gerätemaße (HxBxT): Nischenmaße (HxBxT): Gewicht: Kabellänge: Geräusch: Technische Daten 224 kWh 2 kg 10 h 80 W ~ 220 - 240 V / 50 Hz N= +16 bis +32°C 87,5 x 54,5 x 54,5 cm 88,0 x 56,0 x 55,0 cm 33,0 kg 1,80 m 40 dB Energieverbrauch/Jahr: Anschlusswert: Spannung: Klimaklasse: Gerätemaße (HxBxT): Nischenmaße (HxBxT): Gewicht: Kabellänge: Geräusch: Technische Daten 151 kWh 83 W ~ 220 – 240 V / 50 Hz N= +16 bis +32°C 87,5 x 54,5 x 54,5 cm 88,0 x 56,0 x 55,0 cm 33,0 kg 1,80 m 40 dB Energieverbrauch/Jahr: 161 kWh Anschlusswert: 77 W Spannung: ~ 220 – 240 V / 50 Hz Klimaklasse: N= +16 bis +32°C Gerätemaße (HBxT): 82,0 x 50,0 x 57,0 cm Dekorplattenmaße (HxBxT): 67,5 x 48,8 x 0,35 cm Gewicht: 26,0 kg Kabellänge: 1,80 m Geräusch: 40 dB Einbauskizze auf Seite 63 Einbauskizze auf Seite 63 Einbauskizze auf Seite 63 EAN 4040729161138 EAN 4040729161145 EAN 4040729161169 58 Unterbau-Kühl- und Gefrierschränke Festtürtechnik UKS 16101 UVKS 16102 UGS 16103 Unterbau Unterbau Unterbau Nutzinhalte Nutzinhalte Nutzinhalte Gesamt brutto: 120 l Kühlen netto: 98 l Gefrieren netto: 17 l Energie-Effizienzklasse A+ Gesamt brutto: 140 l Kühlen netto: 136 l Gesamt brutto: 112 l Gefrieren netto: 105 l Energie-Effizienzklasse A Energie-Effizienzklasse A Abtauung Abtauung Abtauung Kühlraum: automatisch Gefrierraum: manuell Kühlraum: automatisch Gefrierraum: manuell Ausstattung Ausstattung Ausstattung Kühlen Kühlen Kühlen Beleuchtung Innenraum 1 Glasablage, verstellbar (Sicherheitsglas) 1 Obstschale 2 Türablagen Beleuchtung Innenraum 2 Glasablagen, verstellbar (Sicherheitsglas) 1 Obstschale 2 Türablagen – Gefrieren Gefrieren Gefrieren 1 Gefrierfach mit Klappe – 3 Gefrierschubladen Nicht dekorfähig Türanschlag wechselbar Nicht dekorfähig Türanschlag wechselbar Nicht dekorfähig Türanschlag wechselbar Technische Daten Energieverbrauch/Jahr: Gefriervermögen/24h: Lagerzeit bei Störung: Anschlusswert: Spannung: Klimaklasse: Gerätemaße (cm): Gewicht: Kabellänge: Geräusch: Technische Daten 175 kWh 2 kg 11 h 85 W ~ 220 - 240 V / 50 Hz ST= +18 bis +38°C 81,8 - 86,8 x 59,8 x 54,8 35 kg 2,00 m 38 dB Energieverbrauch/Jahr: Anschlusswert: Spannung: Klimaklasse: Gerätemaße (cm): Gewicht: Kabellänge: Geräusch: Technische Daten 155 kWh 75 W ~ 220 - 240 V / 50 Hz ST= +18 bis +38°C 81,8 - 86,8 x 59,8 x 54,8 33 kg 2,00 m 42 dB Energieverbrauch/Jahr: Gefriervermögen/24h: Lagerzeit bei Störung: Anschlusswert: Spannung: Klimaklasse: Gerätemaße (cm): Gewicht: Kabellänge: Geräusch: 218 kWh 8 kg 16 h 95 W ~ 220 - 240 V / 50 Hz ST= +18 bis +38°C 81,8 - 86,8 x 59,8 x 54,8 35 kg 2,00 m 42 dB Einbauskizze auf Seite 63 Einbauskizze auf Seite 63 Einbauskizze auf Seite 63 EAN 4040729161015 EAN 4040729161022 EAN 4040729161039 59 Kühltechnik Edelstahl-Design KGC 15229 E von Amica – eine neue Dimension des Kühlens: klares Design, perfekte Technik, hohe Funktionalität Die neue A+Kühlserie von Amica verbindet klares Design und energiesparende Technik mit einer komfortablen Innenausstattung. Fronten in elegantem Edelstahl-Design, eine bedienerfreundliche Elektroniksteuerung und viele nützliche Details im Innenraum machen sie zu einem Highlight für jede moderne Einbauküche. Einfachste Bedienung mit der Sensorial Steuerung Die elektronische Steuerung mit digitaler Temperaturanzeige kontrolliert die präzise Einhaltung der eingegestellten Temperaturen, separat für den Kühl- und den Gefrierraum. Energie-Effizienzklasse A+ Die neuen A+Kühl-und Gefriergeräte arbeiten besonders energiesparend. Und das rund um die Uhr. Das ist gut für die Umwelt und den Geldbeutel. A+ Mit den neuen A+ Kühlgeräten setzt Amica Maßstäbe beim Energiesparen. No FrostAbtautechnik Gefrierschränke nie wieder abtauen, das übernimmt die Technik für Sie. AntiBacteriaSystem Aktiver Schutz durch natürliche Hygiene im Kühlschrank. FreshZone Lebensmittel bleiben bis zu 3 x länger frisch in der Null-Grad-Zone. 60 NoFrost-Abtautechnik Für sichere Langzeitfrische bietet Amica Kühl-Gefriergeräte mit NoFrost-Technik, das lästige Abtauen des Gefrierschrankes ist passé. Der Gefrierraum bleibt eisfrei, da das Umluftsystem die Luftfeuchtigkeit stets nach außen abführt, wo das Tauwasser verdunstet. Die abgekühlte trockene Luft wird zurück in den Gefrierraum geleitet. AntiBacteria-System – Schutz durch natürliche Hygiene Die antibakterielle Silberionen-Beschichtung im Innenraum des Kühlschrankes verhindert wirksam die Vermehrung unerwünschter Bakterien – ein Geräteleben lang. FreshZone Empfindliche Lebensmittel wie Obst, Gemüse, Fleisch oder Fisch bleiben in der FreshZone-Temperaturzone von 0 bis +3°C bis zu 3 mal länger frisch. Nährstoffe und Vitamine werden geschont, die Lebensmittel bleiben länger appetitlich frisch. AirSystem-Umluftkühlung Ein Ventilator im oberen Teil des Kühlraumes verteilt die kühle Luft im gesamten Kühlraum und sorgt für eine gleichmäßige Temperatur auf allen Ebenen. KGC 15229 E KGC 15229 E Edelstahl-Design Höhe 185 cm, Sensorial-Steuerung Praktische Details für mehr Ordnung im Kühlschrank Verstellbare Glasablagen aus stabilem Sicherheitsglas, bis zu 100 kg belastbar, schaffen Stauraum auf mehreren Ebenen. Der umlaufende Kunststoffrahmen verhindert, dass auslaufende Flüssigkeit auf die untere Ebene tropfen kann. Nutzinhalte Gesamt brutto: 302 l Kühlen: 197 l Gefrieren: 57 l Energie-Effizienzklasse A+ Abtauung Kühlraum: automatisch / Gefrierraum: automatisch Ausstattung 1 Kompressor / Kühlraum und Gefrierraum getrennt regelbar Elektronische Steuerung mit digitaler Temperaturanzeige Superkühlfunktion / Supergefrierfunktion (24 oder 48 h einstellbar) Öko-Funktion / Urlaubsfunktion Türanschlag rechts, wechselbar / höhenverstellbare Füße Die geräumige Gemüseschublade bietet Platz für jede Menge Obst und Gemüse, das je nach Bedarf durch die Trennkammer sortiert gelagert werden kann. Kühlen AirSystem-Umluftkühlung 3 höhenverstellbare Glasablagen, davon 1 Ablage mit Flaschengitter 1 FreshZone-Schublade 16,5 l (°0-Klimazone für Obst, Gemüse, Fleisch, Fisch) 1 Obst- und Gemüseschale mit Trennfach und Glasabdeckung 4 Türablagen, davon 1 x Flaschenfach u. 1 x Butter-/Käsefach mit Klappdeckel 2 Eiertabletts Innenbeleuchtung Optischer und akustischer Alarm bei offener Tür und zu niedriger Temperatur Gefrieren NoFrost-Technik 3 Schubladen, 1 Schnellgefriertablett für Eiswürfel und Kleinfrüchte 1 Pizza-Türfach Optischer und akustischer Alarm bei zu hoher Temperatur Technische Daten Ablagen und Fächer aus blau-transparentem Kunststoff schaffen einen klaren Überblick über die eingelagerten Lebensmittel. Energieverbrauch/Jahr: Gefriervermögen/24h: Lagerzeit bei Störung: Spannung: Klimaklasse: Gerätemaße: Gewicht: Geräusch: 261 kWh 6 kg 20 h 230 V / 50 Hz SN-T = +10 bis +43°C (H x B x T) 185,0 x 59,5 x 65,5 cm 63 kg 42 dB EAN 4040729152297 61 Kühl- und Gefriergeräte Einbauskizzen Einbauvielfalt durch Nischenhöhen von 880 – 1780 mm FT = Festtürtechnik; ST = Schlepptürtechnik; Nettonutzinhalte in Liter Nische 1780 Nische 1580 Nische 1450 Nische 1220 Nische 1220 55 l 38 l 196 l Nische 880 Nische 880 Nische 880 17 l 79 l EKGC 16011 Nische 880 79 l EKGC 16006 15 l 159 l 203 l 154 l 110 l 145 l EKGC 16008 EVKS 16005 EKS 16004 EKS 16001 EVKS 16002 Nische 1780: EKGC 16011 94 l EGS 16013 104 l 130 l EKS 16113 EVKS 16114 Nische 1580: EKGC 16006 Nische 1780 Nische 1580 196 l 152 l 79 l 79 l EKGC 16011 EKGC 16006 Nische 1450: EKGC 16008 Nische 1220: EVKS 16005 + EKS 16004 Nische 1220 Nische 1450 203 l 55 l EVKS 16005 38 l 159 l EKGC 16008 62 Nische 880 152 l 154 l EKS 16004 Kühl- und Gefriergeräte Einbauskizzen Nische 880: EKS 16001 + EVKS 16002 + EGS 16013 Nische 880 17 l 110 l EKS 16001 Montage 145 l Zu jedem Einbaukühlschrank werden eine übersichtliche Einbauanleitung sowie eine Montageschablone mitgeliefert, die einen problemlosen Geräteeinbau ermöglichen. 94 l EKVS 16002 EGS 16013 Nische 880: EKS 16113 + EVKS 16114 Nische 880 Unterbau-Modelle UKS 16101 + UVKS 16102 + UGS 16103 15 l 0 548 . 50 min 598 820 870 104 l EKS 16113 818 868 600 17 130 l EVKS 16114 170 200 100 150 Unterbau-Modell UKS 16116 63 Mikrowellen Stand- und Unterbaugeräte Mikrowellen MW 13037 silber MW 13035 weiß MW 13036 schwarz Unterbau-Mikrowelle, mechanisch, leichte Unterbaumontage, 3 Farben 17 Liter Schön, wenn man eine Mikrowelle im Haus hat. Leistung Mikrowelle 700 W, 6 Energiestufen Funktionen Auftaufunktion Ausstattung Manueller Timer. max. 30 Min. Drehtür, Türanschlag links Akustisches Endsignal Stahlgehäuse, silber, weiß, schwarz lackiert Stahlgarraum, weiß lackiert Glas-Drehteller Ø 270 mm Zubehör: inkl. Montage-Set für den Unterbau Überraschender Besuch, plötzlicher Appetit, schneller Bedarf an heißem Wasser – mit der Mikrowelle kein Problem. Innerhalb kürzester Zeit ist Eingefrorenes aufgetaut oder eine kalte Speise wieder mundgerecht aufgewärmt. Technische Daten Anschlußwert: Spannung: Gerätemaße (BxHxT): Garraum-Abmessungen (BxHxT): Länge Anschlusskabel mit Stecker: Gewicht: 1,2 kW ~230 V / 50 Hz 458 x 295 x 362 mm 300 x 206 x 284 mm 1,0 m 13,7 kg EAN silber 4040729130370 EAN weiß 4040729130356 EAN schwarz 4040729130363 Dies ist nur ein kleiner Teil unseres aktuellen Mikrowellen-Programms. Weitere Informationen zu unserem breiten Sortiment freistehender Mikrowellen erhalten Sie direkt bei uns oder über unseren Außendienst. 64 Einbau-Mikrowellen mit Einbaurahmen (vormontiert) MW 13091 E Edelstahl EMW 13111 E Edelstahl Einbau-Kombi-Mikrowelle, semielektronisch, 17 Liter mit Grill Einbau-Kombi-Mikrowelle, mechanisch, 17 Liter mit Grill Einbaubar in 60 cm breite Hängeschränke ab Korpustiefe 310 mm Einbaubar in 60 cm breite Hängeschränke ab Korpustiefe 310 mm Leistung Leistung Mikrowelle 750 W, 9 Energiestufen Grill 1100 W, 3 Stufen Mikrowelle und Grill 2300 W, auch Parallelbetrieb Mikrowelle 750 W, 5 Energiestufen Grill 1100 W, 1 Stufe Mikrowelle und Grill 2300 W, auch Parallelbetrieb bei 3 Stufen Funktionen Funktionen Auftauautomatik, Garautomatik, Kombi-Garautomatik Start, inkl. Quick Start 5 Leistungsstufen Mikrowelle: Aufwärmen, Auftauen, MW min – med – max 1 Leistungsstufe Grill Ausstattung Ausstattung Leichtbedienelektronik Digitaler Timer (LED) mit Zeitschaltung, max. 60 Min. Grillheizstab Kindersicherung Drehtür, Türanschlag links Türöffnung Push-Button Akustisches Endsignal Edelstahl-Garraum Drehteller aus Glas Ø 225 mm 1 Grillrost Frontseitige Be- und Entlüftung Bedienung über 2 Drehknöpfe, 1 Push-Button MW + Grill Manueller Timer 30 Min. Grillheizstab Drehtür, Türanschlag links Türöffnung Push-Button Akustisches Endsignal Edelstahl-Garraum Drehteller aus Glas Ø 225 mm 1 Grillrost Frontseitige Be- und Entlüftung Technische Daten Technische Daten Anschlusswert: Spannung: Gerätemaße (BxHxT): Garraum-Abmessungen (BxHxT): Nischen-Maße (BxHxT): Länge Anschlusskabel mit Stecker: Gewicht: EAN 4040729130912 2,3 kW ~230 V / 50 Hz 59,2 x 37,0 x 33,0 cm 28,2 x 20,5 x 28,5 cm 56,0 x 35,0 x 31,0 cm 1,60 m 20 kg Anschlusswert: Spannung: Gerätemaße (BxHxT): Garraum-Abmessungen (BxHxT): Nischen-Maße (BxHxT): Länge Anschlusskabel mit Stecker: Gewicht: 2,3 kW ~230 V / 50 Hz 59,2 x 37,0 x 33,0 cm 28,2 x 20,5 x 28,5 cm 56,0 x 35,0 x 31,0 cm 1,60 m 20 kg EAN 4040729131117 65 Einbau-Geschirrspüler Aqua Stop Das Voll-Wassersicherheitssystem von Amica sorgt dafür, dass selbst bei einer Störung keine Überschwemmung stattfindet. Der Wasserzulauf wird direkt am Wasserhahn gestoppt. 66 Höhenverstellbarer Oberkorb mit Quickmatic. Dank der Quickmatic lässt sich der Oberkorb schnell und einfach in der Höhe verstellen. Auch wenn er schon voll beladen ist. Die Verstellbarkeit hat den Vorteil, dass bei Erhöhung auch größere Teller im Unterkorb untergebracht werden können. Anzeige von Salz und Klarspüler: Wenn Salz oder Klarspüler fehlen, leuchten die Kontrollanzeigen auf. Somit ist ein einwandfreies Spülergebnis immer gewährleistet. Aqua-Spray Diese Funktion sorgt für beste Spülergebnisse. Über 3 Sprüharme wird das Geschirr gleichmäßig gereinigt. Mit einem optimalen Spüleffekt. Perfekte Sauberkeit und strahlender Glanz – mit den Geschirrspülern von Amica Spülen von Hand ist lästig und zeitraubend. Geschirrspüler von Amica arbeiten zuverlässig, verbrauchen wenig Energie, Wasser und Chemie und das Spülergebnis ist wie von Hand gespült. Sauber und funkelnd. Integrierbar oder vollintegrierbar. Oder anders gesagt: sichtbar oder unsichtbar. Amica bietet beides. Geschirrspüler mit einer Edelstahlblende und sichtbaren Bedienelementen oder voll verblendet mit innen liegenden Schaltern und Anzeigen. Amica-Geschirrspüler arbeiten sehr sparsam und besitzen deshalb alle das Energieeffizienz-Label A. Auch in der Reinigung und Trocknung erreichen alle Geräte Spitzenwerte. Platz finden sie in jeder Küche. Zur Auswahl stehen Geräte mit 60 cm und 45 cm Breite. GS Label Sicherheit in der Technik. Das garantiert Amica. Deshalb sind alle Geschirrspüler GS geprüft. Energie-Effizienzklasse A Alle Geschirrspüler von Amica erfüllen diese Norm und tragen deshalb zu Recht das Label A. Ventilationstrocknung Einige Geschirrspüler sind mit dieser Technik ausgestattet. Ein integrierter Ventilator unterstützt zusätzlich den Trocknungsvorgang. Das spart Zeit. 67 Einbau-Geschirrspüler 60 cm, integrierbar EGSP 14034 E EGSP 14036 E integrierbar mit Edelstahlblende, elektronisch gesteuert integrierbar mit Edelstahlblende, elektronisch gesteuert EGSP 14062 E EGSP 14061 E (mit Aqua Stop) (ohne Aqua Stop) Edelstahlblende, elektronisch gesteuert nur Modell EGSP 14062 Ausstattung Ausstattung Ausstattung Fassungsvermögen 12 Maßgedecke 5 Spültemperaturen 35°/ 40°/ 50°/ 60°/ 70°C Durchlauferhitzer-Technik Fassungsvermögen 12 Maßgedecke 3 Spültemperaturen 35°/ 50°/ 65° Durchlauferhitzer-Technik Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke 4 Spültemperaturen: 40°C / 45°C / 50°C / 60°C Durchlauferhitzer-Technik 6 Programme 4 Programme 6 Programme Vorspülen kalt, 15 Min. Kurzspülen 35°C, 30 Min. Feinspülen 40°C, 71 Min. Öko 50°C, 170 Min. Täglich 60°C, 106 Min. Intensiv 70°C, 124 Min. Halbbeladungsprogramm Vorspülen kalt, 14 Min. Kurzspülen 35°C, 30 Min. Öko 50°C, 150 Min. Intensiv 65°C, 110 Min. Intensiv 60°C; 160 Min. Normal 50°C, 155 Min. Öko 45°C, 105 Min. Vorspülen kalt, 95 Min. Kurzspülen 40°C, 30 Min. 3in1 45°C, 160 Min. Startzeitvorwahl bis 24 h Soft Touch Bedienung Blende mit Piktogrammen LCD-Display / LED-Dioden für Programmablauf 2 Kontroll-Leuchten für Salz- und Klarspülernachfüllung Soft Touch Bedienung Blende mit Piktogrammen LED-Dioden für Programmablauf 2 Kontroll-Leuchten für Salz- und Klarspülernachfüllung Edelstahlblende mit Piktogrammen Programmdrehwähler für 6 Programme Anzeige über LED Dioden (Programme, Salz, Klarspüler) 2 Soft-Touch Buttons (Ein/Aus + Start/Reset) Ventilationstrocknung Aqua Stop Aqua Spray = 3 Sprühebenen Höhenverstellbarer Oberkorb, Quickmatic Spülbehälter, Innentür Edelstahl Metallfilter Extrem leise 48 dB Wasseranschluss max. 60°C Höhenverstellbar +/- 5 cm Aqua Stop Aqua Spray = 3 Sprühebenen Höhenverstellbarer Oberkorb, Quickmatic Spülbehälter, Innentür Edelstahl Metallfilter Leise 51 dB Wasseranschluss max. 25°C Höhenverstellbar +/- 5 cm Aqua Stop (nur Modell EGSP 14062 E) 2 Sprühebenen Höhenverstellbarer Oberkorb (5 cm) Spülbehälter, Innentür Edelstahl Metallfilter Geräusch: 53 dB Wasseranschluss: max. 25°C Höhenverstellbar: +/- 5 cm Technische Daten Technische Daten Technische Daten Energieverbrauch: 1,05 kWh Wasserverbrauch: 13 l Programmdauer (Normalprogramm): 170 Min. Geschätzter Jahresverbrauch (220 Standardprogramme): Energieverbrauch: 231 kWh/Jahr Wasserverbrauch: 2860 l/Jahr Gerätemaße (HxBxT): 82-92 x 59,8 x 54,8 cm Gewicht: 41 kg Anschlußwert: 2,2 kW Spannung: 220 - 240 V / 50 Hz Absicherung: 10 A Zu-/Ablaufschlauch: je 1,80 m Energieverbrauch: 1,05 kWh Wasserverbrauch: 16 l Programmdauer (Normalprogramm): 150 Min. Geschätzter Jahresverbrauch (220 Standardprogramme): Energieverbrauch: 231 kWh/Jahr Wasserverbrauch: 3520 l/Jahr Gerätemaße (HxBxT): 82-92 x 59,8 x 54,8 cm Gewicht: 41 kg Anschlußwert: 2,2 kW Spannung: 220 - 240 V / 50 Hz Absicherung: 10 A Zu-/Ablaufschlauch: je 1,80 m Energieverbrauch: 1,05 kWh Wasserverbrauch: 17 l Programmdauer (Normalprogramm): 155 Min. Geschätzter Jahresverbrauch (220 Standardprogramme): Energieverbrauch: 231 kWh/Jahr Wasserverbrauch: 3740 l/Jahr Gerätemaße (HxBxT): 82-92 x 59,5 x 55,0 cm Gewicht: 36,0 kg Anschlusswert: 1,93 kW Spannung: 220 - 240 V / 50 Hz Absicherung: 10 A Zu-/Ablaufschlauch: je 1,40 m EAN 4040729140348 EAN 4040729140362 EGSP 14062 E: EAN 4040729140621 EGSP 14061 E: EAN 4040729140614 68 Einbau-Geschirrspüler 60 cm, vollintegrierbar EGSP 14038 V EGSP 14063 V vollintegrierbar, elektronisch gesteuert vollintegrierbar, elektronisch gesteuert Ausstattung Ausstattung Fassungsvermögen 12 Maßgedecke 5 Spültemperaturen 35°/ 40°/ 50°/ 60°/ 70°C Durchlauferhitzer-Technik Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke 4 Spültemperaturen: 40°C / 45°C / 47°C / 60°C Durchlauferhitzer-Technik 6 Programme 7 Programme Vorspülen kalt, 15 Min. Kurzspülen 35° C, 30 Min. Feinspülen 40°C, 71 Min. Öko 50°C, 170 Min. Normal 60°C, 106 Min. Intensiv 70°C, 124 Min. Halbbeladungsprogramm Intensiv 60°C, 153 Min. Normal 47°C, 152 Min. Öko 45°C, 98 Min. Vorspülen kalt, 80 Min. Kurzspülen 40°C, 30 Min. Glas 40°C, 105 Min. Einweichen, 8 Min. Startzeitvorwahl bis 24 h Soft-Touch-Bedienung (Programmwahl, Halbbeladung, Start, Pause) 2 Kontroll-Leuchten für Salz- und Klarspülernachfüllung Startzeitvorwahl bis 24 h Soft-Touch-Bedienung LED Display für Startzeitvorwahl und Programme LED Anzeige Salz, Klarspüler Ventilationstrocknung Aqua Stop Aqua Spray = 3 Sprühebenen Höhenverstellbarer Oberkorb, Quickmatic Spülbehälter, Innentür Edelstahl Metallfilter Leise 50 dB Wasseranschluss: max. 60°C Höhenverstellbar: +/- 5 cm Aqua Stop 2 Sprühebenen Höhenverstellbarer Oberkorb (+ 5 cm) Spülbehälter, Innentür Edelstahl Metallfilter Geräusch. 53 dB Wasseranschluss: max. 25°C Höhenverstellbar: +/- 5 cm Technische Daten Technische Daten Energieverbrauch: 1,05 kWh Wasserverbrauch: 13 l Programmdauer (Normalprogramm): 170 Min. Geschätzter Jahresverbrauch (220 Standardprogramme): Energieverbrauch: 231 kWh/Jahr Wasserverbrauch: 2860 l/Jahr Gerätemaße (H x B x T): 82-92 x 59,8 x 54,8 cm Gewicht: 41 kg Anschlußwert: 2,2 kW Spannung: 220 - 240 V / 50 Hz Absicherung: 10 A Zu-/Ablaufschlauch: je 1,80 m Energieverbrauch: 1,05 kWh Wasserverbrauch: 17,5 l Programmdauer (Normalprogramm): 152 Min. Geschätzter Jahresverbrauch (220 Standardprogramme): Energieverbrauch: 231 kWh/Jahr Wasserverbrauch: 3850 l/Jahr Gerätemaße (HxBxT): 82-92 x 59,5 x 54,0 cm Gewicht: 39,0 kg Anschlusswert: 1,93 kW Spannung: 220 – 240 V / 50 Hz Absicherung: 10 A Zu-/Ablaufschlauch: je 1,40 m EAN 4040729140386 EAN 4040729140638 69 Einbau-Geschirrspüler 45 cm, integrierbar und vollintegrierbar EGSP 14046 E EGSP 14048 V integrierbar mit Edelstahlblende, elektronisch gesteuert vollintegrierbar, elektronisch gesteuert Ausstattung Ausstattung Fassungsvermögen 10 Maßgedecke 3 Spültemperaturen 35°/ 50°/ 65°C Durchlauferhitzer-Technik Fassungsvermögen: 10 Maßgedecke 4 Spültemperaturen: 35°/ 50°/ 55°/ 70°C Durchlauferhitzer-Technik 4 Programme 5 Programme Vorspülen kalt, 15 Min. Kurzspülen 35°C, 30 Min. Öko 50°C, 140 Min. Intensiv 65°C, 110 Min. Vorspülen kalt, 15 Min. Kurzspülen 35°C, 30 Min. Öko 50°C, 140 Min. Normal 55°C, 58 Min. Intensiv 70°C, 115 Min. Soft Touch Bedienung (Start, Stopp, Programmwahl) Blende mit Piktogrammen LED-Dioden für Programmablauf 2 Kontroll-Leuchten für Salz- und Klarspülernachfüllung Soft-Touch-Bedienung (Programmwahl, Start, Pause) 2 Kontroll-Leuchten für Salz- und Klarspülernachfüllung Aqua Stop Aqua Spray = 3 Sprühebenen Höhenverstellbarer Oberkorb Spülbehälter, Innentür Edelstahl Metallfilter Leise 50 dB Wasseranschluss max. 60°C Höhenverstellbar +/- 5 cm Aqua Stop Aqua Spray = 3 Sprühebenen Höhenverstellbarer Oberkorb Spülbehälter, Innentür Edelstahl Metallfilter Extrem leise 49 dB Wasseranschluss: max. 60°C Höhenverstellbar: +/- 5 cm Technische Daten Technische Daten Energieverbrauch: 1,01 kWh Wasserverbrauch: 13 l Programmdauer (Normalprogramm): 140 Min. Geschätzter Jahresverbrauch (220 Standardprogramme): Energieverbrauch: 222 kWh/Jahr Wasserverbrauch: 2860 l/Jahr Gerätemaße (H x B x T): 82-92 x 44,8 x 54,8 cm Gewicht: 37 kg Anschlußwert: 2,2 kW Spannung: 220 - 240 V / 50 Hz Absicherung: 10 A Zu-/Ablaufschlauch: je 1,80 m Energieverbrauch: 1,01 kW Wasserverbrauch: 13 l Programmdauer (Normalprogramm): 140 Min. Geschätzter Jahresverbrauch (220 Standardprogramme): Energieverbrauch: 222 kWh/Jahr Wasserverbrauch: 2860 l/Jahr Gerätemaße (H x B x T): 82-92 x 44,8 x 54,8 cm Gewicht: 37 kg Anschlußwert: 2,2 kW Spannung: 220 - 240 V / 50 Hz Absicherung: 10 A Zu-/Ablaufschlauch: je 1,80 m EAN 4040729140461 EAN 4040729140485 70 Einbau-Geschirrspüler Einbauskizzen Einbauskizze für Geschirrspüler EGSP 14034 E und EGSP 14036 E Einbauskizze für Geschirrspüler EGSP 14062 E und EGSP 14061 E Einbauskizze für Geschirrspüler EGSP 14038 V Einbauskizze für Geschirrspüler EGSP 14063 V Einbauskizze für Geschirrspüler EGSP 14046 E Einbauskizze für Geschirrspüler EGSP 14048 V 71 Kompetente Partner In ganz Deutschland vor Ort – Amica Außendienst 10 - 19 + 39 01 - 09 + 98 + 99 Handelsvertreter Peter Werner Tel. 0 40 / 28 05 01 20 Fax 0 40 / 2 80 44 44 Mobil 0174 / 9 24 0510 E-mail: peter.werner@handelsvertreter.de Handelsvertretung GEMA Dirk Mau Tel. 03 85 / 6 40 17 65 Tel. 03 85 / 6 40 17 67 Mobil 01 72 / 3 18 67 61 E-mail: mau.amica@arcor.de Handelsvertretung GEMA Wolfgang Gerlach Tel. 03 73 69 / 8 89 66 Fax 03 73 69 / 8 89 66 Mobil 0173 / 5 72 65 07 E-mail: gema.gerlach@t-online.de Handelsvertreter Karlheinz Arend Tel. 0 23 82 / 4814 Fax 0 23 82 / 48 01 Mobil 0172 / 2 50 18 11 E-mail: ivka.arend@t-online.de Vertriebsmitarbeiter Helmut Tacke Tel. 02 34 / 5 16 49 92 Fax 02 34 / 5 16 49 93 Mobil 0172 / 2 93 82 12 E-mail: helmuttacke@aol.com Handelsvertreter Werner Skupin Tel. 0 51 31 / 9 23 82 Fax 0 51 31 / 9 61 89 Mobil 0171 / 9 70 98 87 E-mail: Werner.Skupin@t-online.de Handelsvertreter Esref Pirija Tel. 071 21 / 92 84 40 Fax 071 21 / 92 84 41 Mobil 0174 / 2 41 39 09 E-mail: epirija@tiscali.de Handelsvertreter Björn Roth Tel. 0 81 31 / 27 29 95 Fax 0 81 31 / 27 35 90 Mobil 01 72 / 9 96 67 72 E-mail: HVBRoth@aol.com Zur Zeit nicht besetzt Der Vertrieb der Amica-Produkte in Österreich erfolgt durch Dietec Vertriebs GmbH & Co. KG: Dietec Vertriebs GmbH & Co. KG Edelschacherweg 11 A-2440 Gramatneusiedl Ansprechpartner: Christian Bauer 72 Fax +43 (0) 22 34 / 7 86 33 Mobil +43 (0) 664 / 3 92 79 00 E-Mail: christian.bauer@ekk-vertrieb.at Hamburg 22 20 21 Flensburg 24 25 Stralsund Kiel Rostock 23 Elmshorn 18 Lübeck 20/22 Emden Bremerhaven 26 Hamburg 27 Oldenburg Neubrandenburg Schwerin 17 19 21 28Bremen 16 29 Oranienburg Celle 49 Osnabrück 30 Herford Hannover 48 Oberhausen 47 46 45 Duis44 Essen burg 40/42 41 52 Köln Aachen 50 53 33 Hamm 58 51 Siegen 57 03 Halle Leipzig 06 99 34 04 36 Koblenz Fulda Frankfurt 65 96 66 Saarbrücken Kaisers- 68 lautern 10 95 14 91 69 90 76 Pforzheim 75 77 Offenburg 79 71 70 Stuttgart 73 92 Regensburg 93 Ingolstadt 89 Ulm Tübingen 86 85 Augsburg 72 78 Freiburg Ansbach 74 12 Amberg Nürnberg Heilbronn Karlsruhe 94 Passau 84 München Landshut 80 München 88 Friedrichshafen 87 Kempten Berlin 13 Hof 64 67 01 Zwickau Bamberg Würzburg 02 09 08 07 Suhl 97 60 63 Mainz Dresden Chemnitz Gera 98 61 54 Bautzen Erfurt 35 56 Frankfurt Oder Cottbus Kassel Gießen 55 Braunschweig Magdeburg Göttingen Arnsberg Hagen Potsdam 15 37 59 Bonn Trier 32 Bielefeld Münster 38 31 Berlin 14 39 82 83 Rosenheim 81 81 GarmischPatenkir. 73 Qualität ist unser Rezept! Zufriedene Kunden sind unser Ziel! Wir von Amica haben uns zum Ziel gesetzt, Ihnen ein qualitativ hochwertiges und innovatives Geräteprogramm anzubieten, das Ihnen das tägliche Leben erleichtern und angenehmer gestalten soll. Zufriedene Kunden sind unser Erfolg. Diesem Grundsatz entspricht auch unser Kundenservice. Auch nach dem Kauf eines Amica Haushaltgerätes können Sie sich auf einen kompetenten und zuverlässigen technischen Kundendienst für unsere Geräte verlassen. Wir arbeiten mit erfahrenen Servicezentralen zusammen, die sich eine besonders kundenfreundliche Termingestaltung und eine schnelle Reparatur zum Ziel gesetzt haben. Unser Amica Servicepartner in Deutschland ist: Service Hotline: Zentrale Auftragsannahme für Reparaturen: Telefon: 0 18 05 / 244 - 040 Fax: 0 40 / 5 37 54 - 708 Mo – Fr: 8.00 – 21.00 Uhr Sa: 8.00 – 14.00 Uhr Zentrale Auftragsannahme für Ersatzteile: Telefon: 0 18 05 / 90 70 60 Fax: 0 40 / 5 37 54 - 758 Mo – Fr: 8.00 – 21.00 Uhr Sa: 8.00 – 14.00 Uhr Wir denken auch an die Umwelt – Umweltschutz ist uns wichtig: Eine sachgerechte Wiederverwertung von Rohstoffen und eine umweltverträgliche Entsorgung der Altgeräte sind unser Anliegen. Amica erfüllt sämtliche Anforderungen des Altgeräte-Entsorgungsgesetzes. Gemäß Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) müssen seit dem 23. November 2005 alle Hersteller entsprechender Elektrogeräte bei der Stiftung Elektro-Altgeräte Register (EAR) registriert und und die entsprechenden Geräte angemeldet sein. Unsere WEEE-Registrierungsnummer lautet: DE 43376331 Unser Amica Servicepartner in Österreich ist: Electronic Service Cooperation GmbH Brückengasse 16 A-1060 Wien Call Center Hotline 08 - 20 / 320 208 Tel: + 43 (0) 1 596 79 46 Fax: + 43 (0) 1 596 79 46 15 E-Mail: office@eseco.at Internet: www.eseco.at Wir denken auch an die Umwelt – Umweltschutz ist uns wichtig: Daher haben wir alle Anforderungen gesetzlicher Altgeräteentsorgungsauflagen erfüllt. Die Firma EKK-Dietec-Vertriebs GmbH ist Mitglied bei der UFH (Umwelt Forum Haushalt) und trägt somit zur umweltfreundlichen Entsorgung der Haushaltsgeräte bei. Unser Amica Servicepartner für die Niederlande, Belgien, Luxemburg ist: Van Vugt Service Centrale Werkmansbeemd 41 NL-4907 EW Oosterhout NB E-Mail: servicecentrale@planet.nl 74 Tel. + 31 (0) 162 / 43 58 47 Fax + 31 (0) 162 / 43 41 33 Amica kann noch viel mehr! Sie haben nur einen kleinen Teil unseres Hausgeräte-Programms kennengelernt. Überzeugen Sie sich auch von unserem breiten Standgeräte-Sortiment. Fordern Sie unseren Amica Standgerätekatalog an oder besuchen Sie uns im Internet: www.amica-international.de 75 76 Stand 09/ 2008; gültig ab 01.10.2008 Technisch bedingte Änderungen, Maß- und Farbabweichungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten. Farbliche Abweichungen in den Abbildungen gegenüber den Original-Gerätefarben sind drucktechnisch bedingt. Amica International GmbH Lüdinghauser Str. 52 D-59387 Ascheberg Tel. 0 25 93 / 95 67 - 0 Fax 0 25 93 / 95 67 -11 Mail info@amica-international.com www.amica-international.de