International Hans-von-Zons-Tournament
Transcription
International Hans-von-Zons-Tournament
Grand Prix of Germany 2017 Wrestling Women Seniors/Juniors and Cadets (LF) th 21 International “Hans-von-Zons”-Tournament (UWW-Tournament) Promoter: Organiser: Date: Place of competition: German Wrestling Association AC Ückerath 1961 e. V. June 02nd to June 04th, 2017 TSV Sportcenter, An der Römerziegelei 1, D-41539 Dormagen Competition: Women Seniors/Juniors and Cadets Rules of competition: The competitions are held according to the UWW rules. Women Seniors/Juniors - UWW-System / Cadets - Pool-System Women Seniors/Juniors: age group 1999 and older (need for a UWW Licence) Cadets: age group 2000 to 2002 (need for a UWW Licence) Women Seniors / Juniors: 48-53-55-58-60-63-69-75 Kg + 2 Kg weight tolerance Cadets 2000-2002: 38-40-43-46-49-52-56, 60-65-70 Kg + 1 Kg weight tolerance Age group: Weight categories: Entry: AC Ückerath 1961 e. V., Konrad-Adenauer-Str. 1-3, 41539 Dormagen (Germany) E-Mail: info@grand-prix-ringen.de Phone: +49 157-9 07 49 05 Closing date for entries: a) Preliminary entries: Not later than by May 1st, 2017. b) Final nominative entries: Not later than by May 19th, 2017. If you can’t keep this term the entree fee will be 50 Euro for each competitor. Entree fee: 30 Euro Information and http://www.grand-prix-ringen.de Results: Prizes: The winner of each weight class of the category Women/Seniors, Juniors receives 100 Euro. The first three wrestlers in each weight category will be awarded medals and certificates. Certificates will be conferred for places 4 to 6 (cadets only). There are also cups for the teams that are first, second and third. The best team of the tournament gets the „Hans-von-Zons-Challenge Cup“. Referees: According to the UWW rules every nation with more than 3 wrestlers must make a Referee available. Accommodation: All the delegations must make transport arrangements from their country to the place of tournament at their own account. The same applies for their return home. The accommodation expenses, hotel rate and costs for breakfast, lunch, dinner and longer stays must be paid by the participants and the other team members. If desired, AC Ückerath will support the delegations in making reservations for board and lodging. Don’t hesitate to contact the organizer and make your announcement well timed. AC Ückerath will support the transport of the teams exclusively between Arrival / Departure by Düsseldorf International Airport (DUS) or Düsseldorf Main Station. plane or train: Exclusion of liability: Neither the German Wrestling Association, the NRW Wrestling Association nor the AC Ückerath undertake liability for personal injury or damage to property. Detlev Zenk Heinz Schmitz Silke Plachow President AC Ückerath 1961 e. V. Vice President AC Ückerath 1961 e. V. Manager AC Ückerath 1961 e. V. AC Ückerath 1961 e. V., Geschäftsstelle, Konrad-Adenauer-Str. 1-3, D-41539 Dormagen (Germany), Telephone: 0049 1575 – 9 07 49 05, August 29th, 2016 subject to modifications E-Mail: info@grand-prix-ringen.de http://www.grand-prix-ringen.de Page 1 Grand Prix of Germany 2017 Wrestling Women Seniors/Juniors and Cadets (LF) th 21 International “Hans-von-Zons”-Tournament (UWW-Tournament) Program (preliminary schedule / subject to modifications) Friday, June 02nd, 2017 12.00 a.m. - 05.00 p.m. 05.00 p.m. - 06.00 p.m. 06.00 p.m. - 07.00 p.m. Arrival of the delegations / Accreditation Referees conference Weigh-in for all categories Saturday, June 03rd, 2017 09.30 a.m. – 10.00 a.m. 10.00 a.m. - approx. 01.00 p.m. 01.00 p.m. – 02.00 p.m. 02.00 p.m. - approx. 07.00 p.m. Opening ceremony Qualification rounds and repechage Break for lunch Qualification rounds and repechage Supper Sunday, June 04th, 2017 09.30 a.m. Qualification rounds, repechage and finals Award ceremonies Break for lunch will be integrated in the time schedule Departure of the delegations AC Ückerath 1961 e. V., Geschäftsstelle, Konrad-Adenauer-Str. 1-3, D-41539 Dormagen (Germany), Telephone: 0049 1575 – 9 07 49 05, August 29th, 2016 subject to modifications E-Mail: info@grand-prix-ringen.de http://www.grand-prix-ringen.de Page 2 Grand Prix of Germany 2017 Wrestling Women Seniors/Juniors and Cadets (LF) th 21 International “Hans-von-Zons”-Tournament (UWW-Tournament) Grand Prix of Germany, June 02nd to June 04th, 2017/ Dormagen (GER) Kosten | Cost Overview Pauschalpreis für Übernachtungen und Mahlzeiten: Package price for board and lodging (accommoda150 Euro pro Person. Darin sind enthalten: tion, meals): 150 Euro for each person for the period as follows: 2 x Übernachtungen (02. - 04. Juni, Freitag - Sonntag) 2 x Hotel accommodations 2 x Abendessen (June, 02nd - 04th / Friday – Sunday) (02. - 04. Juni / Freitag und Samstag) 2 x Supper 2 x Frühstück (June, 02nd and 03rd / Friday and Saturday) (03. und 04. Juni / Samstag und Sonntag) 2 x Breakfast 2 x Mittagessen (June, 03rd and 04th / Saturday and Sunday) (03. und 04. Juni / Samstag und Sonntag) 2 x Lunch (June, 03rd and 04th / Saturday and Sunday) Pauschalpreis für den Transfer: 20 Euro pro Person: Package price for any necessary transfers: 20 Euro for each person: Transfers für die An- und Abreise werden ausschließlich vom Flughafen Düsseldorf International und von den Bahnhöfen Düsseldorf Hauptbahnhof sowie Bahnhof Dormagen angeboten. Falls notwendig, verkehren zwischen den Hotels und der Sporthalle Transferbusse zu angekündigten Zeiten. Für jede teilnehmende Ringerin ist ein Startgeld in Höhe von 30 Euro zu zahlen. Transfers for arrival and departure will be available exclusively from/to Düsseldorf International Airport and/or from/to the train stations Düsseldorf main station and/or Dormagen station. If necessary, transfer buses will drive between the hotels and the sports hall at times announced. Zusatzübernachtungen vor/nach dem Turnier kosten pro Person und Tag inklusive Frühstück 65 EUR. Additional overnight stays before or behind the period of the tournament is 65 EUR per day and person. Breakfast is included. Die zu erwarteten Kosten für die Grand Prix können vorab auf unser Konto überwiesen werden: The expected cost for the participation in the Grand Prix can be remitted to our bank account: AC Ueckerath, Dormagen Sparkasse Neuss AC Ückerath, Dormagen Sparkasse Neuss For each participating female wrestler is an entry fee of 30 Euro payable. Filiale Nievenheim Neusser Str. 5 -7 41542 Dormagen Filiale Nievenheim Neusser Str. 5 -7 41542 Dormagen BIC: WELADEDNXXX IBAN-Nr.: DE11 3055 0000 0000 362723 BIC: WELADEDNXXX IBAN-No.: DE11 3055 0000 0000 362723 Die Endabrechnung erfolgt bei der Akkreditierung. Leaders of the delegations must fulfill their financial obligations towards Organizer just upon the accreditation. AC Ückerath 1961 e. V., Geschäftsstelle, Konrad-Adenauer-Str. 1-3, D-41539 Dormagen (Germany), Telephone: 0049 1575 – 9 07 49 05, August 29th, 2016 subject to modifications E-Mail: info@grand-prix-ringen.de http://www.grand-prix-ringen.de Page 3