Plan de ville officiel
Transcription
Plan de ville officiel
ux va + dimanche et jours fériés 25.-/mois (min. 1 année) 40.-/mois (min. 3 mois) Appartements meublés de M 2 à 6 pièces, location pour 3 mois minimum*. Calme, lumineux, moderne, lac et transports publics à proximité. Po 68 mm sauf le samedi de 8h à 18h 250.-/mois in é le z nt d e F Permanent 300.-/mois z Tél. 021 312 12 27 www.parking-riponne.ch na Le Lussex L C ov at an +41 (0)79 622 62 91 www.aelogement.ch ibis Lausanne Crissier Ch. de l’Esparcette 4 1023 Crissier Tel. 021 / 637 28 28 Email: h1185@accor.com *loyer dès CHF 4’950.- par mois M é ze r y ibis budget Bussigny-Lausanne Rue de l’Industrie 67 1030 Bussigny Tel. 021 / 706 53 53 Email: h7599@accor.com on Fl Save up to 20 % on car rentals! Coppoz Book your car now through www.lausanne-tourisme.ch or at the tourist office. Réservez par www.lausanne-tourisme.ch ou à l’office de tourisme. Europcar Avenue Ruchonnet 2 1003 Lausanne Tél. +41 (0)21 319 90 40 www.europcar.ch RIEN QUE POUR VOUS ! Coppoz-Poste Restaurant Le TICINO - www.leticino.ch Place de la Gare 12, 1003 Lausanne, 021 320 32 04 R. d La Timonet ibis Lausanne Centre Rue du Maupas 20 1004 Lausanne Tel. 021 / 340 07 07 Email: h6772@accor.com Cucina Ticinese e Italiana e l a Cro ix Annemarie Ernst Avenue Warnery 4, 1007 Lausanne GrandMont Centre Hôpitaux Mon-Repos Bellefontaine Port d’Ouchy P + R Vennes Gare de Lausanne Your economy hotels in Lausanne 24/24h LACES DE PARC A LAUSANNE Le ause CroixPéage La 2015 Plan officiel Stadtplan City Map La Pét Echangeur de Villars-Ste-Croix 4500 Nocturne 17h-9h Romanel-surLausanne Le LAU S A N N E Les jardins de Warnery & Les baLcons de La saLLaz u ter ie Lai ne de B er gu ny e au te ais R o ut e d R ou R on ’Yv er d Ch. P ré -d on t du R a id i Va lm Av .d e h. s se Bo ve re s s ue Av en az de . Ch Ch. de Grésy - Montmoiret Ch oir er v Ch Ch ê n es es Bosquets la .d e d ard lev B ou 47-66 Val-Vert and St la Av . de daz Rte d e la B des An Ch . Ch. d l ’E tan g a Dam atai re C h. de l Ch. de la Verrière e lag la P . de Appartements meublés à deux pas du lac et des transports publics. Au calme et entouré de verdure, dans le quartier chic d’Ouchy et du prestigieux Beau-Rivage Palace. 1 à 3 chambres à coucher minimum 3 mois, loyer mensuel dès CHF 3’950.-- 52 B11 BR6 LOGEMENTS André Luscher +41 (0)79 702 32 11 aluscher@luscher.ch 13 14 15 16 treux Ch. des Peupliers Ch 12 B erna Av. du Prieuré Sent. Lutinsdes Po rt S e n ti e Rue du Midi Por t 81 Evian N1 RÉSIDENCE TAMIA (Frais de port en sus en cas d’envoi postal) R C h. d u Vigneron Caudoz du Ch. re rg è lè Lycé e Chd. deu Pré- s-Clos r du Villardin Avenue d e de Ve y r ne de d -H e la ald ima nd Ch. de Tourron ham C h. d eC isselet Ru Ch. du S enti er r u Montillie u Préa Ch. du Ch. de la Joliette y pittet z ndo C h. de C h. d e C r Ch . Ch. de la Reine -Ber th e Ch . d e s Graminées t Ch. de Miremon des Boverattes Ch. du Grillon Ch. des Buis Ch. de Beau-Soleil Ch. des CôtesCh. de Rennier de -la-Rosiaz Ch. de la Fo z osia e de Ave nu Se Carnt. du illo n r Sentiegl ise de l’E Ch. du Liaudoz la Ch . de la R t- C es Oisill on .d s Ch Ch . Sim p R l’Aue de uro re Pie rraz -Porta Ch. de Ch. de Montolivet llin ouard-S a Pe ti Ch . du Cch o nt lem an lin do Ch. M o Ch . d nri e bea u d d h. ti n Ch .M es s e ido r -d vet M .d e g tai de sA Ch. Av. Fa n los . de l Co a ud Mo du Ch . e Ch . d e Be l l e vu el Av .d ge Pa l’Ar ss. d ole e ’Av an Ru t- P os eB te ell e -F on tai -R o ne is nt mo sT roi s Ch on tai ne vier Av. d’Ev ian Av. de Solang e Ch . d e Meilleri e A Ch. de Mo nto v. E liv gl an e J uste -Belgia Jetée on on Th N2 www.lausanne-tourisme.ch/affiches CHF 20.- la pièce 11 la de e Rte ntain Fo s Commandez sans plus tarder l’une des 9 affiches au format 65 x 100 cm sur: Pau d ex Ch . du St-Gingolph, Bouveret 10 C a el . d taz Ch aret Ch Ch. Ed es de Ch.Côte la Route hes gn Pu l ly . Ch d' Osc . de a Av .V illa Ch em on t -Oli Ch. ivag e au-R e Be Ch . d Av. d’Ou chy Ch . d u Fu Prome niculaire nade Av. Maria set E.-Gras la Jo liett e chy Av. d’O u Ch. de de la u .-P ido Av en ue Ave nu ’O Av .d lices es Dé Ch . d m o nt Gram du Ficelle Aven ue Frédéric - César - de - La - Harpe ett es ou Ch .A sM u Ch . la Fic de elle -Bons Av. Floréa l od Av . E do u ardR de . Ch Av .d eR os Av. d’ Ouch y Pa Mo ss. de ntr ion d Av. W.-F rai sse -L.-de Rue J. s Bain Av. des . de de Ch es r iv sG nc te -Bla Pla . uV e nt es Ch ai d Sentier de .d Ch e Tirag Qu Pass. V.Perdonnet Rue d Lion-du ’Or R la ue d Rue Ch eauen Pa e d ix e -Bourg Rue C arolin e R R Ma ue rte rey Pépine ne Rue Pa l’E ss.de Fédnétrepôtral Ch. d es C t Crê du Rue Av en Ch Fon. de te n ay lièr e ate la B Ch . de Ch. du Ch . Sta de de R Av . éch oz oi r Rue Ch.M Av. onnard G eo rget te Ch. du uz Molendr Allée Ch. d E.-Gilliard e Pré ville il Av. Céc e Ch La n Ch. du d Allée I.-Str avin ski on t o ie Co tta e to i on C h. ux Av. de Savoie de Ch. Allée du Bornan Av. E.-H.Ja qu es -D alc ro ze Av. Gu sta ve Do ret u Av. d ni 9 B eLlau mo l Vo oz ud Lia u co 8 D de u Ch. d . Ch Ch Ba 7396 E Forêt .d Ch Blu des 48 Ch. Ch. d Bou es vre ui Daillettes ntan e Coudrette Ch. des Ch. des Dail lettes Ch . illy Bruyère Ch. de . Ch ru ets la B e nt i sa re yè t ta z C h. Haute Vue Pl u e es www.lausanne-tourisme.ch/grand-tour Chenaulaz es Côtes - de .d és u Ch .d C Valh. de dé zia a la de rett e u- la Fau vette .d eR ov éré Ch az u Devin .d eB ea Ch. de Ch a d .d Ch ed www.lausanne-tourisme.ch 1'600 km (1'000 miles) through Switzerland - either direction. This is a tour you will never forget. In Lausanne, the route will be along Lake Geneva, passing the Olympic Museum. Don’t forget a detour to the historic city center of Lausanne. C la P h. de rai rie Ge es zi l l i e r S en l’Ar tier d zilli e er e l’Ar e ch ni aC or el .d Ch s he ue de V Aven D e vi n Ch . d p-R d on Ch La Ch. des F au Aven c ue d nn eB iè ét re h t a t e z menade de la Gott s us Pro y eC lam a .d Ch sy hu lés on Rue Edouar d-Payo t oc C de h. sR h de C Ch . R Avenue Victor-Ru y et nn Ve rd o de . Ch Mo C nt h non u Bug Rue d éré e ièr e um Ch a de la Ch . e Ro u te d e Be rn Ch. des Ca scad Av es en ue de l a Sa lla z Avenue de Beaumo nt ai Fa l s l az Sa l de l a Aven ue Ru e R u e d u B u gn o n e de Ch t an M an oi r n De lé 7 MYLAUSANNE MAnor – The biGGeST DepArTMenT STore in LAuSAnne! e la ny Po l .d u y s h. Ch. du rie s Ch . Ch du P . d et i t-V en ne s d Ch . eP raz -B e r th de Be rne .d Ch Ro ute Ch . .d e Ch du Va l lo n . de Montmeilla n Ch ie Ch. F.-L.Renou Rue Saint-Martin .-de -Mentho n at eB el l Ch . Is ab ière Ch de la ocolat .d -M on Av. de- C H.-A ro .us az tol i eu es A C h. d de s Ch. Loui Ch. des Celtes du Route in Louis-V ulliem Avenu e Rue de l a Barre Cité -Derrière Rue Ch S o . des rbi ers ue en Av n n va Al 6 réalisées au début du 20e siècle CAPITAL WITH Ch .d Pe na de R te ou lin d nou x des M R ou t te Clocha t at te oc h Cl Route du Pavement du Ch. -Châ t e au Petit van t Rue Rue Cit é De ret L.A. -C nd de ar t Route des M ines i ne s Mart des Ch . d e s Piécettes nt p Ch. du Grandcham MaEsc. d rch Ru e de Ch Ch. des R te d e Coppoz rs C h. d e s C erisie Ro ute R Chaue ucr au Ru Ma e ubo Pass Jum . des elles Route du Pa vem e Route Al oys-Fa ont -M uT Rue Pier re-V i Ru Clo e du s-d e-B ull e de s D x- M eu a Rue du Valentin -J. - Ch . J. rge t ed Po r ch at C Eg h. d ra es le ts Cè dre s R Ga ue J. illa -l.rd Ru Av. A.-H . u ulie B ea ed e Ave nu .d es Ch r Ru Pet e du it-R och e la V i gi e ron Po C h nt au de Rue M adeleine mi Ru l ’E e d Co cole e m C me - d e R o h. de rce sie s Av rs Q u . du atr Vin Ru e -J gted an uJ vie R ura r Ec h u e d ele es t te s uquez ve La Lou Avenue du V ieux -M ini om .-J Av .A on M -Jo Ch er isi Ce r u .d C To h. d nn es ell es .-H t-B lan c ève S al .d ni u Presb Q la Vuarti iol er d ett e e s rs C Ch h . d ar es m ill e tie ise No es .d Ch Av .d u Gr ey du ue R S ue bo tra de ur sg on Route de la ne Route de Lausan lard ut e d u Ch âte Ro Av e A Gr ven at u e ta d -P e ail le Av G . P. A lay -m. d’Y v. re ve rd on Av . St -P au l P M ass. ay M or .- C V h. d d’Aigneses rge nt Rue Couchirard R ec ord Av. F.- ns tti Hu es Mo nt e e ne san Lau de ute Ro zi Route du Châtelard nt on M du ut e Ro an Lé m u Av .d Av .d Avenue de la Con fr é r i e is Ch C Co h. d ud e ra la ie la Ch. de n Buisso Ru Méte des iers des Flumeaux R te ie la Pra ir C h . de te d R ou ine e l’ Us .d Route du Chasseur s ur Fl e es .d Ch des . Pâq u blais Ch . d e l a Gravière àG Route de C ry e Bro ye de te Ro u Ch a hê e os Ch. des C l Ch Ch. de s Planche s u hâtea Av. du C uC .d rn Ch. de la Bruyère us x aP ed el Ru an Lé m du e Ru Ch de Bel-O Ch. d es Vi . de Jo u Ch ten s Cre x au rd e de Jou Ch. x z eC Ch or d’A . jon r zi llie r an uL ém R Ch u e d en e l ale a tte Ch x Ch. d u Ma r mettaz En Bau Palettes lia Pu b .d Ch Ch. d ie c h er Blan ed ne Ch. du Bois-de Vau de es Vevey, Montreux, Chillon 1000m Offrez-vous l’une des affiches «vintage» de Lausanne SHARE YOUR OLYMPIC EXPERIENCE ue Ch . t e e el l es ng de B C Pe h. d tit u -P or Ch Ch . -Genoud Rou te d e Bois Rue de Ve Ru e e d el ’Av Ru Rue de Crissier de SousBois Ch. Ch Clair-Val Ch. de Ch. de l’Orée C h . d es rs risie s Ce Ave nu C B o h. du isde -Va Avenue Forel Avenue Piccard ésa Avenue Allée de Savoye Av. d u Ch. des Triaudes Ch. du Rion er s Ve rg es .d ou Ch. du Levant R u e d e s Al p e s C Gare e la ed nu Avenu e ed Ave nu F Av. L.- l éra Ch. de Judée t te ale la S de lin Ch . xM uV ieu Ch .d .d uB ré z Rue des Alpes C h . d e B el Ch. du Ch. h -B Acac. des la n ia c s uM Av. de nt R du ue Mo trale de Gar e de la de Champ-Fle R ue ie isa aC er Ch du ue Av en el Ch ral uT i r- F édé Rue Cen sG lyc ine s l éra Tir -Fé d Ch . .d a ss eB Rue d Av. de la Gare Ro leu t- B Po n du ute Ro r ts E sse des Bois te d u R ou en ge s ar de Co c C h. d ut ed u Po t he Ch du . Su c u Cro set Ch . d d du S tan Ch . ty on t nt-Bleu Ru u Bois R o u te d Cr des Ch . et Cros Ne uv Ch e Ch . d e s Ch . d e S a u g a nt ett em es erl e ot ce d uM i Ch. du Barrage .d ri s rd e J Aven .-R. ue Per du T ron ir-F et éd Ch a nd ba er ie 500m AA LAUSANNE Brig F ls Ravin Ave nu ChaillyVillage va ve rs du Ave nu sM C Ch. d u So h. d u G ra los pam Ch Ch . Murier sC de ag Vill du . Ch . de d h. B Ch . il Ch. du T r i g oz -S el gn u Lac pa es A v . d e ri n s O sc h om aC We offer you a discount on your purchases on presentation of this voucher until 31st December 2015. The voucher is valid in the Fashion – Accessories, Jewelery and Watches departments. Valid from 1st January until 31st December 2015 (Services and Gift Cards are excluded). The voucher cannot be combined with other reductions and is only valid at Manor Lausanne, rue St. Laurent 7. 5 lon - t vet Fau e C h. 7-66 le u Cr ai ut Ha e l Va nt va Le .d .d e e R illy Ch. du Ch e la -B an Ju ch el Voucher 10% discount 4 3 Simp e ab Tr du t on de is Craivavers Ch .d es . d ux Ch u l e a Bo d lana Ch. de la Fauvette Pont de Chailly an . Ch im l or eF ue Aven ed 100m © Ville de Lausanne, service du cadastre 2 rne - G Ch o t an ev Ch. du L es ém uL .d Av .d Av et es P âq u y - Be Route d’O ron 42 Ch. des Pinsons d Ch . Esp d e l’ Ch C Val ne u g . d gro Ch ’An d C Rue de la Grotte . sel Ch C l o du Ch . d Ve v e 65 Foyer -Jo ur ure ré vé Ro 42 Fauconnières 7-66 t Bé de ue Ch. de Rozavère C h. de e VirgileRossel 42 . de n Ch hardo c Bo le t Ave nue du t-d u des Mayoresses ue Aven ur 41 41-65 du la C du nn rangett e Les Chavannes Devin ll o H Rovéréaz Ch . mp le Pl a Ch is a re r riè la Ca Rout e de Route de Marcole ned el ’Ar c -E t Ru e Ci el de la Ve r ri eC ut ed Ro nd l ’I ut Rue e d d e l ’I R o de ven t Ru e d e s A lpes Ch. de Closalet de M or ge s az iett de R Ch . nt Ch R ia . de nt Mo Ru e du D é Ch. du uP oin e la G Ch . d ha m eC u Te ed ute d’ Or on 42 lières écos du P e la Dô ier e Ru B R an L n Po Ch e en u Av Ro ur es .d ut te Granget la Ch. de Ch .d amp -Rond e Ch ha eC a nt a z ac Avenue d la P l Vu tte l Ro 41-65 e hè r n C C es .d Ch C h. llo Praz-Séchaud .d Ch sV i gn Vennes vin De . de es rne u Ch I Bo ve re Boveresses . Ch C h. d u M uv Rue d M.-Cord Rue de l’Anc.Douane . Ch e s nt i è r Po ess B d- d té 0 1 sso n . des Ch Valmont Avenue du do 6 ble Pré-d’Yverdon ss ron 6 an er ont e l a a ud Praz-Séch ’O ed Allières ont Jolim t Eglise Route de Mo nt 64 . de e vi n De . de be r i Ch . Av e Mont agi Avenu Ch . ch es s ys pe la F eu antemerl St-Etienne s ret ble es Dia Ch. des Al s e Croisettes mont al re t ou iant-P ré llè CHUV Place du Nord ille lis Ch .d e er Et te d e le Temp m Avenue de Beau 7 Da e 45-46 ch la n x-B i o r aC el Ch. d’Ofréquaz Eg e l’ s de Ch Ch . R e Ch. d Valfaye R ou Av. de la Va Ch. d Epalinges J e Cur 62-64 Ch ChampRond Av. V.-Ros se EpalingesCentre d 70 o ud an . dea -P isible e n i Vallonnette r rn e Croix-Blanches . es Ch et t ai ll .d sD Ch . de Ch Planches 45-46-64 lanche Croix-B e la es s d . d ron Ch . d te e s Ch o d é B Croisettes de B e ag Ch. d on t Ch. deTuileries .d s Cro is e C h tt Route uV ill Be Fourmi . des L ys Ch ed P la la Fo urm o iss Place du Nord Av. R urt é- r Pr u u ne . d eig Ch u - S a e- 6-4142-65 ut 25 -Bo d e Ruu Nor str e ai r du Pl. du Nor d alv ’ In d el uC d d . e Ch Ru Ro En Praz Bin d lar téc Ch. Louis s Av. Pierre-Deck e CHUV r-César-Roux de z les te l Place du Vallon on Vall yre on M e at Signal de Sauvabelin 643 M - Pl e ioll la B de Ch. de h oc Cl Ch. de Sallaz Ch Pie . de rre -d e K 46 34 45-46 s ce a e l our . d e -S Ch etit P Praz-Berthoud se e E p a l i n ge s es Ch. de Grand-Venne es nn 41 et 16 Tribunal Cantonal 2260 Ch. ln Po ag i Ch. des Lib a el te d 16 GrandVennes Signal u Signa rd tie du Barre Rue ps 62 e es Tuil 41 il l be Boissonnet na l Sig uV ill 32 r Flo Abeilles Libellules llu D Rue Ch . rra am sa ieu Ch. de la Cigale TRIDEL Petit Château ue Saint Ruaençois Fr an Gr z ie aP ra u aC t ol on e -M u Ro n u -M ura t h. d 45-46 e -Pré Bois-Murat s Tuil eri a nd es Gr C n on et e ièr Se e Ch. dvaloup Cou uve Ru de la Lo e ichard du A.-P e Rue Ru Ch. de Rucho el el -d eu t ol i Mon Cigales h. Isabelle -de - -Boiss Vivarium ed e .d Ch lle Montolieu 41 L is 16 ent in Sa ue en Av Rue d u Cen tre .d lan es P d Ch. Ch . d be a l uB o is C lei ut Bioleyre z au x . Is Ch -S o la e Ru 20 a Riponne1-2-8 ldimMaurice Béjart tPlace .- Ha Bel-Air Rue W Laurent ch m de Riponne Ch. d h Ch. l in mp te 16 Place de Pierre la RiponneViret te i Sallaz Pl. du Tunnel en Av d up uis ux Sa e v ab Sau re r ie sP ha Ballègue Ch. de la Butte Polny R o V Chocolatière l Tunnel ne un chés té rsi r 16 nive l’U 16 e 7-8 d Rue Ch. nlo uR du de l’’Espla . Ch 1-2 Ep des C h. d es Or me 16 Vulliemin m in ÉcCoh. de lierss et re te R ou Ro Piécettes ute de la av m Route du P in Tunnel 8-1622-60 eR t ia n Valentin Neuve Granget 17 Ch Ma uV .d y Valle e la Ch . d te ou Hermitage ie ol d na Lac Sauvabelin t Pic enau eP R ue u é . 18 en 7 Pass Rue Bel-Air Av 55 de G Rue enè du P R Pl. de 3-6u Pl. de v . R la Gottettaz e Voie e o Ch de Rue Gdue 29 la Palud Mercerie 16 74 du C rt-Fran 16-21 Vigie des l'Ours - St hario c Côte Pl. de la Pont -Je 60-18 Béthusy s-de e Ours t n i a Louve l Bessières o LausanneA -Mo 23 n Ca r h. 6-7-66 ey ntbe Allé v. Jules Flon Pl. de du ue e P.Rue Centrale ter Bud -GoninAv. J.-J non Lev Avenue de Béthusy ar Ours l’Europe ry .-Merc Allé Rôtillon Rue d a nt Cécil Bessières e eM e ier u Flon u t u Av. E.-A uv Ste eP R 19 d u Rô t nser 24 e A.-Sch 22R e u illon ga .-F. met Av netzler l 22 en 60 84 Av. de éral J.- ler de Rue de Bo ue Rue g ie l-Féd urg Montben na Ennin on Rue du Grandbu Chêne Pl. C Ru 13 u Tri A v Pl h e Ch . St-Fra enu d Pie St 12-13-66 et A arles-A tes nçois rre .-Cin ar e d Tribunal Fédéral Av.R Montbenon 2 rmet gria . uT ha l ue Etr Av. Benj Villard Av 11 St-François amin-Con r a i z Av e b e d l ’ e E Se nu stant Ru rie cole un 1-2-4-6-7-8-9 en 3-21 Ch. d é u p m e r u S A e cr al e Mo ue Mo ve Ja P o ét 12-13-16-17-66 ê n l i a a s nu rn e g n-r Lo an de B ss. Ch Rue Fé x ed . des M 4 uis ep Av. Ro elletit- Av. Ru E.-Gibbon d u e o Mon é -Ru s P ed Th e s u ra L.-Ag Pro Repos ch éâ ed l assiz u Midi . Je Villam Av. tre on Ru rs-Gilan21 ne les Verdeil Av. de Rue 13 t Sain s To Beau A te-Lu 13 n -Séjo ven ise 3-21 c e s u e Cha r ue 14 PortFranc Je Fermé au transit automobile eC ement du Pav Av. d Rue Neuve Ru e R s 22 u v ra i e 73 -R o -l a h Mémise nt 2 33 oc ille na te on Ch. Clochatte Grand Tour of Switzerland Zone piétonne de Ch Ch . d u Grand-Pré Ch. de la Route -de e Rue de la Tou Rue r de l’ Ale err es eau x 1 ll Av. Louis-Vu rde Frê n .d e Bo a in t-R Cha ce ude ron Ru T ed 6-9 16-17 . du e M es Ch . d he la Mott arc uP Pont Chauderon eS av el la de ise ém s ChauderonPla Ale ève Ch Rue a up Ma e G en 3-21 e M Rue n nti ale uV Rue d du s Boston Ch . B ou des vreu ils Rueversière Tra Al ex Vinet Ru .-D Roc la Lisière Grande-Borde le Va Rue du Petit- St-Roch 22 ey la F orê Ch . d e 8-1622-60 des Glaciers u ru de ed i -D s 22 nu Ave en r DrueyA Collège B v. d R o elle es Av che ss .L Av en ue Motte ue t ne é Vi arch eé-du-M dr Rue Pr an Ecole Commerce lie Forêt Ch . Oiseaux es Rue d Amis .-D . -A 3-21 Ru Pe e du M au t i tpa Be au s Pa la Brc de roue tte Rue d Rue des Maisons Familiales Druey 3 rgi ère s 2-21 u q ue z er le f ail Be Aloys-Fa eM Av .H s ea u Penau de 3-22 . d’Aoste Av A Vieux-Moulin loy s -F auquez s s e d nia Rouvraie . Ch é g o B 1 1-3 ute h. d s Route .d u Ro C des Rue iers es Oliv Ch. ds Lila . de la Promerté Lib de p e u lie Beaulieu de Bateau solaire Morges, Nyon Ivoire, Genève Lac Léman Station taxi Hôtels Cham Ch . d au e Ru lle n Ch . d u Suchet Ch. Permanence médicale 1 Ch. d’Entre -Bois u s-d -de -Be lin 3 ou des Crêtes R es de Rue dins or aise Jard Pont aB de la el Rue Rue dAv. des Oiseaux e ain ois ce Mo ’Ec ha EPSIC y ontena de F A Ch Embarcadère CGN Bois s Pl e de Rout uB Mont-Blanc an Fr on Théâtres - Salles de spectacle Hôpitaux .d ed 8 3-8- 23 22-60 ou p Beaulieu-Jomini de Av .d de nie nc n Sta d es s . d ne Av aser Casernes C Pré-desCasernes e Rue de Sébeillon in ue oz dr du rges Ch. de Boston ve -G A. ue Av17 en ue v. Ecole A4 Commerce Av. de Sévelin B de Ch. rê t Ch . Pavement 3-822-60 la Le M ont- s urLa u s a nn e Bellevaux -Gentil 4 u Av en Presbytère 17 s Aub Aubépines re P tte rom .d re s de Tivoli Av. r Forêt Arrêt, ligne de bus til -L s alè -Roc ve he s d èr es de . Ch rg i ue ra n Ru Montelly u Co Parking-relais Lignes CGN A Ch. d’Entre - is Ch. du Bo G es Be Av en . de ’A el d Ch. es uS è yt es Cottages de Terrain de sport St-Sulpice A Ch. il Olympique C Av .d ue en Av Avenue de Sévelin enè Pâ q C Ba h. d rb e er in e S d ’ E qua ch re Ch. all de s e Clo 9 ns che t on s Recordon Ecole des Métiers de G es ng on s .d llo Co St-Paul Ch .d Ch 1 Stade s cel an uier- des - B Larg . J.- Ch es in rd co Re Vallée de la Jeunesse ue uC til -G en Lo se ns s-Gent d u B oi me dro élo uV d e Montelly en Av .d i B o is u- u Ch. dnnier o M arr h. d ép ic ér Ch des . Cyg nes Ch . des S ab lon Piscine couverte 25 ionz du R Ch. du tt ce ran eF ière ed a bl Ch e la Re t rai te Pro ven ce Co llin e la en Av Ch Ch. des ey l ly ed e assine la C nu Ave ns Provence Ave nu 1 Bois-Gentil Entre-Bois re t Ch Bergières Avenue de Morges Prélaz e - e éd Fr ue Aven d’E ch all e Pa rcde -Va len cy ene m br eu . de Maillefer M 23 ail le f er 23 Prom. du Bois-Gen Avenu a nt 16 14:35 u .d Ch Ch 8-60 Ch. des Thuyas s u-Sit eu r d Ch. .d Av ly ttes Ch. d eR B ea e . d se Ch Dran h. la .-P in Dranse e J lard . d il Ch- de -V -l. . de Ch Clos- Monté t an Valeyre Rue onte 16 lly e s- d in e Pla des te de isy me Bo lau u .d re il Pr me Ch. du Av en ue e Mall Ch. d de M Ch Flo n d Ch. Ch u il .G Ch liè r de B au es s . d ne Ch veli A z e na . d an C h o nt F de e 2-21 la Va ll o 18 Ch. Bo Beau-Site Boisy Ch Provence sud re e ab e des Parking cars Métros Ch it- u Fu ns ur en u on . d ser Ch h a s C Valency . du R Ch iso . du ux No irm Av. W on .-d e t - Ch C h. d .- d e s e Glyc -S ine év s er y Ch. de Renens s la Farandol e al lon e Ch. d Co uch Parc Vélodrome s reu inl Ch im . A er mb la ut mu s l en u B.-D hal ’ Ec Ch . d ue Ro Ch . ly Ch . d Gratta-Paille Grey Montétan Ch . Pi lo Val de Av. z tta en Av e Su Ch te é -S Couchirard Provence nord Ch . la la 9 de 21 de de e B Pe t Parc Rivier Parc de Valency t 16 e Ch Ch. dettes .d M or uC hê ne Grangettes up e e . Ch e Alp ril mp Cha Vallée de la Jeunesse e ad B er Ch . l e m ral’O éné . d Ch. G uer-de 4 Béthanie Ch ig G u n gi n s Pra 17 Avenue de Morges Rue de Ge n èv e ram en Parc / plantation Musée Ver g Rionzi Ch. d u so err nu Ave l h. C me se n a ev br s Parking couvert Lausanne-Echallens-Bercher (LEB) 8-60 tit-Flon ane u uilla -Pi B o isy . du 2 Union ne Limite de commune Chemin de fer du 1519.11.14 es nd Ec Rio -Pr ur 16 Tivoli let 60 Belvédère e az B o uils Rosiaz d ul e e la R Tivoli es de ue Aven g o si è Ch Ch va C r A . . e h. d du Cimetière Lu de v. 7-48-66 es pin s Ch Co es du Ri êt de du Bois-de-Vaux ug Ch . s uch .d an la For Ro Be d eF an e C x t i C s Ch. d -Va t s lv lor h. ro Mah. de R am e la Tour-Gris e éd l du en r es C i rg u e Roseraie o d f r è u . c ero s 75 Ca C h . de y re Ch arc-D l a D e Ch . pe e M Coque s Margerol Av. M Bois de Vaux vill rd u d lar Avenue d licots c 6 -Pa urs x-P es d 28 do es Fle Ch on an Pavillard e J Ro ts du . gu . d Cimetière Ch. d C h. ute e Villard C G de Montoie C A . v h d e s Pont P e u h. pliers de ril Fe . de Ch lo Vid uil la -A Pré Pariset n Bell. de Marc Dufour ir Ch. lée y b e-So so du Ch . urce Ch . Pie ri po d d Montoie e u R Fon e la P ro M on e rre u S Siège du CIO C d t v . t-Te aine me h. d Ch . h. de va Ch . . C P n s é d na l dre Av eC Fou es Ch. du na LanguedocM S ap des de tes ont gèr enu de M Ca ins ar nt de ign e Route re mp c. d es y lm o Vid ch è de Vid Du ing e Les Liaudes evu de es Maladière 1-6 Be 7 Valon ua 1-6 y il y e -Fraiss sM . f e M V 447 M A e o d d v. a ti Ru Ch. de Figuiers W C r u o C Georgette h Chandolin n 1 e u Place h o t e r n . eO Avenue des Figuiers d’Or squ . du u Ch. d sE du V es s Ga u M Av. -V Avenue de es Fleurettes 77 pi rie Aven ine de la Gare a ll o n Av. d Lise bri 25 Maladière-Figuiers Ruines la Gare CAMPING Floreyres de C ste Fontenay nt s ne 86 po 6 Mont d’Or Figuiers ron so hantemerle Av. Augu Vil Romaines 9-12 el-de DE VIDY Rasude t te s Re Av. du Mont-d’Or Ch . Ch . d n AvMirabeau le Av -Ru u Avenue du Mont-d'Or des . de 1-2 e l d s a e R M 8 1-25 R ue B -F Av . R as mi argu ue d nu 2 Maladière-Lac De Av. n h Per Mousquines i e e C e l l n C u e u e A Batelière nu c nt de rites 17 ven e Sim ven de 57 h. u 31 Ch . d e e 2 L p Eglantine P c l d ass. d ue lon l’Aven hes du M de ’O a de Boverattes ees de ir ch Ave ugu Sen Cou Bd Sa 71 Ave Leisi e Av nue Ch et Av. du Lém Epinettes alèc 18 de ilan s r . F. . de Av. nu Rue 15 ugette Riant-Cour .d Av de an Gra Av. he e de M Ch sB E.-D eG du S en s es u R 9-12 n e u h r n C P u e c u R im o C v a abr ierr y h. d A yèr eT ose 48 dan ppl e h. D plon i 65 e R i o n e e u es d ea i P e n es ie l o s int - de -Rumi Prom. J.-J.-Mercier sso d ick Cl a i . d ger s A l C e p e Av. de CDAP 12 t B d de d h e r-Ma h. d ns s C on 62 Av. du Léman -Ramber t 3 Granc Av. Leisis tin e Villard -C Ch L i ez ne y C h. d e Av. Roses ou .d y Closelet Bonne-Espérance Alpes Pr u gè e be da Grancy Place de Milan uT 30 Edoua im ch ni v. E r t in h. des Platanes Cèdres n A n Trabandan re y Av. ero rd e Dapples c Av Ch. du Viadu Bonne-Espérance R des bla Crêt de Da p se Stade PierreAlp nc 4-8 et . de F Place de Ch. des T pl e Av. du Léman Montriond Chemin du Cap 12 es lorim de-Coubertin s enn Stade MontAv. de l ont la Fontaine is Ch. de Ch . 2 ’Egl Fleuri de la N R Juan-Antonio de Cuivre u e de Chissie ise Jardin J.-J.az Rochettaz Av. des Alpes 46 Ch. des Plaines Perraudettaz Gra z Cart -An Samaranch Ch. des Faverges Théâtre Botanique nde Cap gla Ch. du Av 76 -R iv de Vidy e i . de Faverges Av. E.-Guillemin se Ch . e de Esplanade 47 rd Co R a d sA ue Pré ra Vi Av Ch. de -Espérance ur Emile-HenriVoltair eg Ch. du Vanil -Flee ca dy Av Til . de e ur cia Bonne uri Ch. du Fau-Bla Jaques-Dalcroze LE P’TIT TRAIN en leu s ea s nc DE VIDY ue Jurigoz .B ls Croix1 t az Ruisselet Av he t erisiers de d’Ouchy C s Cour Délices e oc Pyramides Av Ch. d 1-25 eL ir Av s e . i Beauregard D 9-48 d u en 49 A M avaux o Montillier eux es en de Vidy Avenu v 5 A L n A 9-472 u t o o P i ne -de -Chandieu e de v. onts n e nt li 47-49 Délices Cour Esplanade 48-49 de ch Mo l-d’Or to Bellerive s Ch. du Va o on re la des Cantons An Plage ey u Pré -de Bellerive Ch i s i Roc de Ch. d49 to Pal C l C s hetteaz e h ie Av e . . P a d e . i u ne bes tais -To as de Com 13 n a d iv C de n a Ch. h l F Centre sportif . r en C e u h d e e i .- G -M Ave se 25 Av t e ur h. d lle Caudoz C n C h d n ue e r Rochettaz o i u h . os C e de B 47-48 du Coteau rm a C Ch. Rue e h h V . A t C e e Montchoisi l’Ely de v. 8-25 s au Pullys A ée He Se c des v. d e Rh e Clergère nr M on Av od hes 4-25 Fon ège s sie Elysée i-W tcho 2 Ch . en . d e s R oc Av. des Coll an 4-25 ten isi d ue ar 72 ire Pully-Gare Ch Pl. Neuve ie aill Jordils Brilla e Avenue des Collèges ne de s Métairie Pully-Centre Pl. es nco Av. e s ry L Pass. Av ur t 47-48 Verdaine av lin urc C.-F.-Ramuz en F.-L.- Jordils au So Ru Rue Grand-Rue ou Joliette A u 64 a u x Bocion l v Préau Ch. d 52 9 -M e nu e G a e de de la ed s e ges l s 4-25-47 u Prou i u Pêcheurs d des d R e Ch. . n r e Ch . d Pallin Ch e la Ch rd Pos R ose Ch Nor .A Jo a rl e cie te neck . R Pont-du-Diable .-P A Musée de s-Ferdinand-Ramuz venu Av s ido Ceune du e Sam Reymondin tre u Olympique Cimetière de Ch. d Pierraz-Portay l’El son-R o 4-25 C.-F. Ramuz h e s e s u d e l 58 ysé O sc h e la Mé ymon Til a Ch. ed t s Ouchy d in e tairie Ave l eu Qu rv Ru rose Ch . d u Quartier nu e ls C ai Ch Ca Osches Pont-d Avenue de Lavau de de du Temple u-Diab .d R. d x de n de s sC BeauCh. R a . l 8 C h l b e 9 u e h od h. d e ha S en Lise des s C eurs am Rivage Moulins Ru Chamb an t i er d la ron ed Pêch Ch V nd landes e i P e é i e vret d s Av Denantou . h 83 C Ouchy i de la enu 47 Parc Olympique e 1 Bassin-Marchand du Quautique 2 Ch. de Mallieu Qu Na i de 12 . des V ai OuchyP Quadoub 54 de elgique de N lac os g Ra Ch . d u Place Da 16 i de B a S e s u s S avig e de v o Q el du Généralma Route de Veve Place ou av ati la . ïs Henri-Guisan y Q ua oy on Ch du Port Vignes i d’O 8 ar s Déser tes 6 Bourdonnière uch Pully-Port ds Avenue de y e Châtaignier 8 Qu Somais 8-47 Tour Haldimand De ai Avenue Général-Guisan Paudex Vieux - Port Verney lam Je Ch . Pavillon R te d u ur an-P Verrière d az a R és e la du-Lac Thaï s Q s Pully-Port t d Bassin-de-Plaisance ca ide uai u Por ve Rt Sent lCh. de Cyrano nce d’O 47 Rte de la ed i e r d e s Ri Ouchy uch . Quai Millique Ch u L Bordinette y Av ur t .d 374 M daire ac o T 90 u e a sB eV 91 Bassin d a in 92 Vevey-M Cap CGN s on Pully Parking an Ch . Sauges Ch. des Bossons Rapille Jardins-de-Prélaz e tin Avenue de Provenc e reu omb Vall o ul i e and la L es de Ch. uG ra n d- P ré Ch. de M alle y e la de Prom. d s ine Av. du Galicien de ll e a pi aR de rive Av. nteg a Ch Ch. entenaire C h. du C y na Huttins Ch . d e R en e ue 17-18 ns de Mo Prélazrge les-Roses s Malley-Nord om Pr an ne Ch. du Pe R om d ue t -G on eM âteau sso Co ieu uV ol x- C e lèg y C h. G en Av ed t on s -M So u C h. d e te l ch â el e Neu ntad Route d e Fo Ch. d d u Ch de d h. sA ca c ia s des eret Ch. rdonn Ch a re s ed Gre du Désert m Pro el .d Av e nu Ro u de Ch. ue Aven te niè Ru e te d s v 33 an av s de tt rr e Pie er Martines R ou use lle Be Mora de l a Ch. Av en uc n igno x ia u ass sP p el am Ch de ont nd Ch. arm Gra Ch Bel . du Ch re sC Av. de r MontGoulin Ch ère de la Roseli Ch. Ch. des Rosiers nt Ch. de la Tuilière de châtel de Neu e .d de e Ch . c h e t t l’O lets bet Via d l e t- M . Ch Route Ch PrillyCentre u l’Union Ch . d e e Verg 4 Ave n Galicien id e Ch s la- . du Fo Bo nta is ine - de - es 25 Py La erle 14 d Ch . Ch. du Coin Village de l te n Vig ndCh a is bl a C ha Avenue du Ch . de s e Chantem Rue d u hâ Gra nn nière . Ch 32-33 àG az Ch . de R io e Lo nza nge Ch .d ma Malley-Ouest uM lle ott ey Ch. de e . d in ar uc e ut eu av a es B o uc .d her ed Cimetière du Bois-de-Vaux Ch . du Coudraie C Ch. du Vieux -Tilleu l ens Prilly-Malley Ave nu si u Ch. d m Co Galicien az s ri Ce es s 63 des c ed Ro de la Cô te o Ne n es uM 2 des Ch. pliers Peu Chasseur eau R en 33 c l aM de e la te ed R ou Ru de Flumeaux Ch . .d manel de Ch . Vid y o nt te d e hât uC ed rrele t de 17 Perrelet Lau san ne . Ch La de Perréaz aux 33 ux Prilly- 33 ers Grand Vigne me lu h éc B l Ch .d la e e d la t de oz Cod e ut nu Ave sel montho e la n . d sio Ch s s e s Po 9 Ch 32-33 te d ou Blécherette s . de s Ch t t a g e Co du . Ch u r t i l Co ue de Floréal F es ut Pré-M C Roh. So ch us e gue cy ou é -d’O .D u Pr Ch 1-21 PrillyChasseur elle ue de la Roch Cl o du Chablais ute joz n Ave R ou m e Joli ue d Aven é az Perr de Ro d C h. e u en Av C ha du Ch. e ut des Ro Ch. des Pâ te C h . de Ro s Ro t . Ch raie du et er etit-Mo nt du P Ch Rue is qu 13 13336 Annonce_Lausanne Plan Officiel_1911.indd 1 Rte de Ro D ed ut Ro me nue Ave s rigny ise du Pom ne de Do es tel Cery Fleur-de-Lys -lys la Per et de te Ch. C ava n Dorigny Allée ém t sel es Ch. diers R am Rus Lém M ha du du ug z R o es x u d . d Ch . l e a u u Bo t u e re Ch . n ue Ave Sa es . Ch l’ Florissant e Pe du Ro Piscine m Lé 18 Longemalle Bourdonnette- ute Nord 25 de C h e -d 33 Ch . du ur le aF el Pr il ly de la a UNIL-Dorigny Ch am be ro nn d in orm eC ne Rue Ch . du Pâq Ch . Ch. mi l l es es 47 .d he Pâqueret St-S ulp ice Bochet .d c ’O 31 10 s Char Ch. de Ch - de -Lys na y Avenue Ch. de la Roche ne eC Pâqueret Ch e ièr eb nn Ca t i te ac Pe uL u e .d d gn Ch a m p pa Ch m 701 .d EPFL Champagne Ch Russel t he oc 31 t pven el Ch . so h. d e l’Usine ed Co s du Ch . t a n e Pla ière de Ch . an ut e Ch. du Via lad Ro Broye Avenue de Florissant Ma 701 Ch. des Noyerettes Ch. du Bochet ve Ch . de ye Bro och e la R ge Sor Blévallaire .d è en u es e o rg . de Ch us e Ru Rt 31 e - Genève nale Lausann canto Parc la de z lée sia Al Vor hê ac e la ex g La Ch UNIL Ch te R ou aC ur St-G ses el de d au sP de Bo Ro os ue en Av e .d Ch es Renens- R ue Village Cl -Dessus Bourdonnette Ch Route J.-D. Colladon el .d Ch Cr e .d u 9-38 C h. d uL ed te d UNIL-Sorge Piccard aF le u r r Cu la Ru . de Ch .d 18-38 on Ch. du Mar tinet lles Aire Rue du Lac R ou euchâ Petit-Mont am e la .d Ch r Su na so a ai des C B e h. d Prilly-Eglise lmo e nt Sablons u on .d m Ch ram G nt Ch . Den de la t-d’O che Ch ey s Co . de Ch a l e t Pr Ch s s . de tte Choyere N re Ga Ch e Av Ch en la B . des ue ou Côt de rdo es Lo d nn ng ett e em e all e Ch. de la Bourdonnette DorignyLéman 31 rne -N R de rn Fo e ed nt . Ch Leva du es el .d Ch e uC C l’O h. d nd e in e Bourg-Dessus an .d gn du Bu n Vig h. du Carroz Sous l’Eglise Ch re Bourdonnette ute de la Sorge he Cimetière C Ch h . d e ar s mi lle s Ru ri des ém uL x 38 Ch . u Fle réeP illag uV du C Renens- ens uy Piscine ed oi s EPFL Ro oc el er t ll e qui on 701 705 ér . Ch raz eP se e Ru d tier en .d eM ob t -R on Follieu d Ru ut Ro 31 J ou x ten sM é zer y y C s le dray Cau Ru 8-60 Côtes .d os Gr h. d ette du Rue be -Be 12 44 JouxtensMézery Ch s Ch. des Mémise rre sJ de e e avr ed he 11 intervenant Ch racles ie eP tes C orb de C e . Ch rjod Ch . iscin la P et ch UNILMouline a el s Bugnon e Bo 705 Oc 10 nom ane es Bo .d d Ch. vier Ja n 24- e Av. d t me au du Av. e e ett Chêne . ert Ch. du Chalet-V Ch. d Ch sB de es Cauderay 9 date R om ane l - s u rL au s ann e ie r d Sent Ch eu olli eF h. d a el lo 32-33 25 lu Ta du . de s en xt 38 Ch. Si Client ouvert le ach276 accOR 25/10/2012 31/10/2012 aNNONcE lausaNNE 97x68 - 01EXÉ caThERINE Flusel ue ièr in ou l in Ch 45 G C Censuy Mouline 701 C 32 La D Ch du . Lev a Rue du s 17 ey D B égu z-V de Pra E e mp du T nu e Ave lle 25 M Route ouveRtuRe févRIeR 2015 aye 25-33 s Bassenges Ch. d e l a R e e . d llin Ch Co la p Pé sa z u E es e ute d la Plai ne Ro s a Route de laBerges Maladière Ru e d e l a Allée du Tilleul e Alp a Cr la Ma l a d iè re ge er Ch . de l ChavannesPlaine az Sur-la-Croix on C R en ens Ru e de la Co nc ord e i az ug Sa . la es Ch la de t e de de ed ée 705 Motty Cerisaie ue e l on Aven ue de Préfa ul l y es Ru aB rûl Rou Sim p va No Bugn du e Ru Hôtel-de-Ville sann Av. el Rue Villa du rs du Cimetière Av en Lau Ch S Ch ava n n es près R en ens t de y Rt ed 33 Pontet han .d Ch Route de Berne 150 1010 L ausanne +41 (0) 21 65 4 24 24 info@aquatis-hotel.ch www.aquatis-hotel.ch Cocarde du C ouc Préfaully Saugiaz .d Borjod ir en ensu uC .d Av F Ch Ch . d e l iés a az Ch . 33 Rue du V illars Ch . 33 R os emo nt Ch . la C de oca rde s 31 Ch Villars lloud ole e ’ Ec u e l miq e d ra Ru e-Cé -d e 32 Av Concorde des Cèd res ully Ch. des Ramiers Rue 1er Août Ru e ue u ea hotel .d e Vei Ch. Pr éfa oliq ot uC R t e de n d e n la Pie s 705 rre Crochy des R a m ie r s es res e d tai Ru olon V C h. d Veilloud Echa AQUATIS F Ch. de Veilloud Ch . d B ons es -Cham p rde Stand le t ra en eC Ru nco Co Ecub len s Av. de 25-31 Pl 32-33 a Renens- ce de Gare sud la G a re y rp . d’Ete e 38 So Planta e la G . Ch Ch. Avenir de la Croset ed G Av. Ignace-Paderewski 8 1110 Morges +41 (0) 21 804 12 00 info@lepetitmanoir.ch www.lepetitmanoir.ch Crochy Avri l Aven u ste Po la de e nu a de l rie Rue onne Sav e euv eN Ru idi M du urce 33 te d e ral la de e Av b re Mè Rue R ou Aven 17 u 38-32 e du 14- Villas du Mont Rue 31-32 Place de Sport Renens14 Avril Ru ed uT er m 17 in u 36 s 54 RenensGare nord édé Chavannes Tir-F Glycines v. du 25 A et 38-32 . Ch M ai mier u Pre 1er Mai Av. d de s Cros Jura Bu du e Ch . Parc u Aven Chemin des Lentillières 24 1023 Crissier-L ausanne +41 (0) 21 805 4 4 00 info@discover y-hotel.ch www.discover y-hotel.ch Av en Epenex ue d ’E 33 pe Ch. de Champ-C ne olomb x Epenex et Ch. du Parc du Boch 49 s êt d s ig ny du H Rue Industrie de ath lise -C C h . d e la F orê t C h. H ut e Suchet-Forêt Echangeur d’Ecublens Ch. de la Motte Ro 37 18 de Ch. as Lil Ch. erisiers des C 38 g Av. de l'E Gen ève oi s uB ustrie ’Ind el ed Ru www.lausanne-tourisme.ch 17 Bâti gn en Av ne Plus d’informations sur - Mehr Informationen auf - More information on de Co sso na y Ch . du C la C rêt olli n e la eyre a Ru de l C h. Baumettes des Ch. de Jura 36-54 32 isero es Rosiers Ch du L 8 dossier Va ll o r e ion de B Ch . s Bois-Genoud R ue z Ch. d Ch . d Bu rla Ch. de an C Lo h. de ng em a u te s es N o e nts ny -Po Trois des Ch. Noutes Rue de Pl sig I ut e Zinguerie n a e de Prome 17 Tout-Vent sel Ch. du Ri ndre Mont-Te de la Dôle nnaz -Ciel l e vu e Ch. Vert a Bosso 36-54 Ro I e ni C h. Arcen-Ciel C er rissi C h . de l aC or dy Beau-Site Scierie Ch. des Oiseaux é-Fontain de l’ Arc-E n Marcolet se Ch. du Vallon y el ttrau rs s Fleu 32 il l Pr .d Go Ch . d e de Ch la 54 Cr is s ier te ns de 18 u Ro ne Mongevon 36 Ch . d Ch. Bré r tier P Quar Rue re Re 43 vo n u 18-32 Chisaz Quartier de ge re s ea de de Ch. e on lè rcolet B u ssignyp rèsL au s an ne rie st t Cen u nd e M til Galerie de Ma J ugy Ch . d e S a J ut Ve v e y - B e r n e Simplon-Brigue Ro Morges Rue de Croix-de-Plan .d e Le n ât du e Lausanne 68 trie us ve nè Ge Ch eVa ll o r b-N e u c h â t e l Berne ute d es 36 onet es Buyère 38 Ro Feleine e Ru u Tim èd r sC r ie ss .d Ch Rue 17 Ch u Ch Rue d de spar cett e 18-32 54 re Ch. de Praz-Sort Ch . e l’E z ra e P R ou 41 Ch. d Sous- te Riet te Route de Crissier Buyè K e de en s R out K R ue d e s Alpes Ch . d .d e Ch. de Beau-Cèdr ne Crissier-Centre 7 Ch. de la Vi ag Ch 6 R te 40 Sull Route de eC oc Closalet 5 -à te xCô eu s D ou S .d 4 3 Route Riette Sous- Ch 2 C 1 17 48 50 A Marronnier I10 D3 F1 C11 I4-H5 JK2 J12-13 K12-J13 D10 H4 D1-2 A10 D10 E9 D13-14 C15-16 C11-B12 DE9 c La de Jo W Vers-chezGrosjean WARNERY Henri-, Avenue B10 YVERDON, Avenue d’ F9 * Pour des raisons de place, le nom n’a pas été reporté sur le plan. D11 de Beaulieu, av. Bergières 10 F10 Beau-Rivage Palace, ch. de Beau-Rivage 17-19 B11 Mollens de Bellefontaine SA, rue Bellefontaine 3 C12 Borde, rue de la Borde 3B 36 Caroline, rue Caroline 4-6 du Centre SA, rue de Genève 31 Chauderon, rue de Genève 28 Croisette (Nouveau P+R de Vennes), route de Berne 150 EPFL, allée de Savoye F12 D12 E11 E11 Berolle D2 97 1 H10 Parking du Vélodrome 4 Tartegnin 75 65 58 72 52 84 77 74 76 40 10 43 44 50 49 48 70 41 81 37 47 45 68 91 63 38 90 92 F12 C13 rue du Maupas 47, 021 315 21 21 Bâtiments administratifs, rue du Port-Franc 18, 021 315 11 11 Hôtel de Police, rue St-Martin 33, 021 315 15 15 Hôtel de Ville, pl. de la Palud 2, 021 315 11 11 Info cité (information au public), pl. de la Palud 2, 021 315 25 55 Chavannesle-Veyron Tuilerie Mauraz PampignyPERMANENCES DENTAIRES Sévery Ardentis, voie du Chariot 6, 058 234 00 20 D11 Adent Lausanne-Blécherette, rte du Châtelard 54B, 021 644 20 00 I10 Centrale téléphonique des médecins-dentistes, 0848 133 133 Ardentis - Clinique dentaire de Chauderon, pl. Chauderon 16, 058 234 00 80 E11 Clinident, Permanence dentaire, rue Centrale 15, 021 320 32 81 D12 Policlinique dentaire, rue du Bugnon 44, 021 314 47 47 E13 Senarclens Grancy 37 Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne +41 79 622 62 91 +41 79 702 32 11 +41 21 323 55 16 +41 21 323 96 19 +41 21 323 96 19 +41 21 617 72 42 B10 B11 D12 C10 D12 C11 Rte de Condémine 35 Rte Cantonale 31 Ch. des Lentillières 24 Ch. du Village 19 Rue de la Gare 1 Ch. du Parc 2 Rue du Rivage Ch. des Croisettes 2 Ch. de l'Esparcette 4 Pl. d'Armes 8 Rue de l'Industrie 23 Rte Cantonale 19 Rte Louis-Favre 10b Rte de l'Industrie 67 Rue de Bourg 7 1030 1025 1023 1032 1091 1024 1095 1066 1023 1096 1023 1025 1024 1030 1095 Bussigny St-Sulpice Crissier Romanel Grandvaux Ecublens Lutry Epalinges Crissier Cully Crissier St-Sulpice Ecublens Bussigny Lutry +41 21 703 59 59 +41 21 694 85 85 +41 21 805 44 00 +41 21 646 10 12 +41 21 799 26 86 +41 21 694 39 39 +41 21 796 72 72 +41 21 654 41 00 +41 21 637 28 28 +41 21 799 94 94 +41 21 636 26 46 +41 21 691 25 25 +41 21 694 06 10 +41 21 706 53 53 +41 21 796 37 77 K1 C2 J3 K9 A17 H2 A17 I16 K3 A17 I4 D3 E1 J1 A17 Rte des Flumeaux 10 Ch. du Parc 8 Ch. des Marionnettes 47 Ch. de Clair-Joly 13b 1008 1030 1093 1095 Prilly Bussigny La Conversion Lutry +41 21 625 76 80 +41 79 623 67 07 +41 21 311 33 00 +41 21 791 21 35 G7 J1 A17 A17 – Im 12. und 13. Jahrhundert errichtet, am 20. Oktober 1275 in Anwesenheit von Rudolf von Habsburg und des Papstes Gregor X. geweiht. Im Jahre 1536 der Reformation angeschlossen. Place de la Navigation 6 Station Métro Ouchy / Metrostation Ouchy / Metro station Ouchy Tous les jours: Octobre - mars Avril – septembre Jeden Tag: Oktober - März 9h - 18h April - September Every day: October - March April - September Lundi à samedi Dimanche Lundi à samedi Dimanche Lundi à samedi Dimanche Juin, juillet et août: Octobre à mars : – Constructed during the XIIth and XIIIth centuries. Consecrated 20th October 1275 in the presence of Pope Gregory X and Rudolf of Habsburg. It became a protestant cathedral in 1536. 9h -19h 9h -19h Château Saint-Maire – Neues bischöfliches Palais, heute Sitz der waadtländischen Regierung. Bauzeit: 1397 bis 1426. April, Mai und September: Montag bis Samstag Sonntag Juni, Juli und August: Montag bis Samstag Sonntag Oktober bis März: Montag bis Samstag Sonntag 9.30 - 13.00 Uhr / 14.00 - 18.30 Uhr 13.00 - 17.30 Uhr 9.30 – 18.30 Uhr 13.00 - 17.30 Uhr 9.30 – 13.00 Uhr / 14.00 - 17.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr April, May and September: Monday to Saturday Sunday June, July and August: Monday to Saturday Sunday October to March: Monday to Saturday Sunday 9:30 am - 1 pm / 2 pm - 6:30 pm 1 pm - 5.30 pm 9:30 am - 6:30 pm 1 pm - 5.30 pm 9:30 am – 1 pm / 2 pm – 5 pm 2 pm - 5 pm – Built between 1397 and 1426 to serve as new episcopal palace, today, center of the County Authorities. Eglise Saint-François Place Saint-François. Unique vestige d’un important couvent de franciscains édifié entre 1260 et 1280 (parties hautes, fenêtres actuelles construites entre 1370 et 1387; clocher construit vers 1400). – Prächtiger Überrest eines bedeutenden Franziskaner klosters, zwischen 1260 und 1280 (oberer Teil und bestehende Fenster zwischen 1370 und 1387, Glockenturm ung. 1400 erbaut). Notre Dame du Valentin – Erste katholische Kirche nach der Reform in Lausanne erbaut. Im neo-klassischen Stil wurde sie durch den Architekten Henri Perregaux entworfen. – First catholic church built in Lausanne after the reform. It was conceived by the architect Henri Perregaux in a neo-classic style. AutorouteVillard 12-13-66 n rand-Ch Rôtillon Ru e êne Belmont- R u e S a i n t - M a r ti n Rue L.Cité A.-Derrière Cu .-d e-Ment h o n t D ev ant Rue Cit é Pier re Ru e é 16 Av. Benja m St-François 7 74 e n i l Caro ue Pont Bessières du Flon Rue du Rôtillon 84 Rue de Bou rg Pl. St-F rançois E in-Const 19 Rue du Bugnon de s u 7 Place du Nord Av. R rta 55 Pl. de Rue la Palud Mercerie Pl. de la Louve Rue Centrale 2260 2260 y ere art M Bessières e e u v St e ue Ru e P – Als weltweit einzigartiges Schaufenster der Olympischen Bewegung zieht das Olympische Museum jährlich 200 000 Besucher an. Diese Zahl dürfte nach der Totalsanierung mit Integration zahlreicher interaktiver Technologien noch weiter steigen. – A showcase for the Olympic Movement and the only one of its kind in the world, the Olympic Movement attracts 200,000 visitors a year. These figures are expected to rise even further following its extensive renovation with many interactive technologies. Espace des Inventions – Wissenschaft Zentrum für Kinder – Science center for Kids. Vallée de la Jeunesse 1 (D7). 021 315 68 80. Pass. V.Perdonnet Mo nt -Vir et 23 -Je a Montbenon 2 harmettes Rue au 29 Ru Gd e - St 22 Rue du G 16 Tribunal fédéral Fondation de l’Hermitage – Hermitage-Stiftung – Hermitage Foundation. Rte du Signal 2 (F12). 021 320 50 01. – Gebaut 1927. Sitz des höchsten Schweizer Gerichtes. Fondation du Vivarium de Lausanne – Ch. de Boissonnet 82 (I13). 021 652 72 94. – Constructed in 1927. Headquarters of the Confederation’s highest legal Authority. Av. du Tribunal-Fédéral 29. Inauguré en 1927. Siège de l’autorité judiciaire supérieure de la Confédération. Forum de l’Hôtel de Ville – Rathausforum – Forum of the Town Hall. Pl. de la Palud 2 (D12). Entrée libre – Eintritt frei – Admission free. 021 315 11 11. SwissTech Convention Center Le Musée Olympique – Olympisches Museum – Olympic Museum. Quai d’Ouchy 1 (A-B12). 021 621 65 11. al dér -Fé l a Ru 13 un Pie e Strib Aven rre uT ue d . v Rue Mo 11 e de A Etraz Démoret l’Ecole n-r Ru ep rieure SupéDonneloye os olias P D Justice de Paix, rue des Côtes-de-Montbenon 8, 021 316 10 60 Office d’instruction pénale, ch. de Couvaloup 6, 021 316 57 00 Préfecture, pl. du Château 1, 021 316 41 11 Tribunal du district, Palais de justice de Montbenon, allée Ernest-Ansermet 2, 021 316 69 00 Tribunal de Prud’hommes, Palais de justice de Montbenon, allée Ernest-Ansermet 2, 021 316 69 56 Cottens Le Manège 31 Etoy – Das SwissTech Convention Center befindet auf dem Campus der renommierten Eidgenössischen Technischen Hochschule Lausanne (EPFL) inmitten einer aussergewöhnlichen Umgebung. Dank seines futuristischen Design ist es ein einzigartiges Gebäude in Europa. Musée cantonal d’archéologie et d’histoire – Kantonales Museum für Archäologie und Geschichte – Cantonal Museum of Archaeology and H istory. Palais de Rumine, pl. de la Riponne 6 (E12). 021 316 34 30. – The SwissTech Convention Center is set against a spectacular backdrop, located on the campus of the prestigious École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL), its futuristic design makes it a truly unique building in Europe. Musée Bolo – EPFL – Faculté I&C, bâtiment INF (D1). 078 748 21 16. Entrée libre – Eintritt frei – Admission free. Combremont- Villeneuve FR Surpierre 43 45 52 Découverte de la Cité: itinéraire suggéré Entdeckung des Altstadt: vorgeschlagene Strecke To discover the City: suggested route Goumoensla-Ville 51 E10 Villarsle-Terroir Sugnens 53 s Tr ois Ru -R o eB is elle -Fo nta ine Av . Vi lla mo nt . de Ch nt ain e Bercher Fey Transports publics Fussgängerzonen ChapellePedestrian zones sur-Moudon Rossenges Sottens PeyresPossens Naz Sugnens, Village 58 VillarsMendraz D11 E12 Les Ripes E12 VillarsSte-Croix Ville 15 16 D10 12 Renens Prilly-Malley EPFL G11 E12 F14 DengesEchandens Malley Lausanne Ouchy C9 D8 B12 Bus Métro m1 E11 Métro m2 H9 18 Lausanne-Flon Pully Nord 12 19 La Conversion Casino de Montbenon 61 – In diesem 1909 erbauten Gebäude befindet sich das Schweizer Filmarchiv. – Built in 1909, this building hosts the Swiss Film Library. Chesalles-sur-Moudon Centre de congrès et d’expositions MCH Beaulieu Lausanne Romont via Musée et Jardins botaniques cantonaux – Kantonales Museum und botanische Gärten – Chavannes-sur-Moudon Cantonal Museum and botanical gardens. Pl. de Milan, av. de Cour 14 bis (C 10). Entrée libre – Eintritt frei – Admission free. 021 316 99 88. Bressonnaz – Zwischen 1920 und 1952 erbaut. Jedes Jahr findet hier im September die Schweizer Messe statt. – Built between 1920 and 1952. Every year in September, Switzerland’s National Fair takes place in these premises. Lausanne-Vidy Roman Museum. Ch. du Bois-de-Vaux 24 (D6). 021 315 41 85. Roseraie de la Vallée de la Jeunesse – Rosengarten – Rosegarden. Vallée de la Jeunesse (D7). Entrée libre – Eintritt frei – Admission free. 021 315 57 15 (Service des parcs et domaines). Vucherens Centre Intercommunal de Sports et Spectacles de Malley Ecublens-Rue Théâtres | Theater | – Zwischengemeindliches Sport- und Veranstaltungs zentrum, Malley. 1984 von den Gemeinden Lausanne, Renens und Prilly erbaut. Romont Theaters Promasens Mézières Arsenic - Centre d’art scénique contemporain, rue de Genève 57. Pra Grana Villette Lac Léman Pont Café-théâtre L’Esprit Frappeur, Villa Mégroz, rte du Grand-Pont 20, Lutry. 021 793 12 01. Oronla-Ville Grandvaux Riex Epesses Cully Epesses F7 Chemin du Viaduc 14. Construit en 1984 par les communes de Lausanne, Renens et Prilly. Romont 62 F10 Av. des Bergières 10. Construit entre 1920 et 1952. Chaque année en septembre s’y déroule le Comptoir Suisse. Musée monétaire cantonal – Palais de Rumine, pl. de la Riponne 6 (E12). 021 316 39 90. Fribourg/ Freiburg D10 Allée E.-Ansermet 3. Erigé en 1909, abrite la Cinémathèque suisse et diverses salles de spectacles. Musée de l’Elysée – Elysée-Museum – Elysée Museum. Romont via Av. de l’Elysée 18 (B12). 021 316 99 11. – Intercommunal Sports and Entertainment C enter of Malley. Built in 1984 by the Municipalities of Lausanne, Renens and Prilly. A17 Oron-le-Châtel C11 Café-théâtre de la Voirie, rue du Centre 10, Pully. 021 728 16 82. B16 Gare CFF Lausanne Casino de Montbenon, allée Ernest-Ansermet 3. 021 315 21 50. D10 Place de la Gare. Construite en 1916 et rénovée en 1996. Vuibroye Châtillens Chesalles-sur-Oron CPO - Centre Pluriculturel et social d’Ouchy, ch. de Beau-Rivage 2. 021 616 26 72. B11 Palézieux- Bussigny- La Verrerie Village sur-Oron Essertes Grange de Dorigny, site de l’Université, Dorigny. 021 692 21 12. Espace Culturel des Terreaux, rue de l’Ale 31. 021 320 00 42. – Lausanne Hauptbahnhof, Baujahr 1916 und 1996 renoviert. E11 E4 La Rogivue Les Tavernes Le petit théâtre, pl. de la Cathédrale 12 ou rue Curtat 3. 021 323 62 13. E12 Casard Maracon L’Octogone - Théâtre de Pully, av. de Lavaux 41, Pully. 021 721 36 47. B16 Ecoteaux Opéra de Lausanne, av. du Théâtre 12. 021 315 40 40. D12 – Lausanne Main Railway Station, built in 1916 and renovated in 1996. 63 Palézieux Pulloff théâtres, rue de l’Industrie 10. 021 311 44 22. Tour de Sauvabelin E12 Les SalleThioleyres Métropole, pl. Bel-Air 1. 021 311 63 17. Théâtre 2.21, rue de l’Industrie 10. 021 311 65 40. E12 Châtel-St-Denis – In der Mitte des Waldes von Sauvabelin, ein Holzturm von 35 Metern Höhe bietet Ihnen einen wunderschönen Rundblick auf die Stadt, den Genfersee, das Jura und die Alpen. E11 Bossonnens Granges Bellière F10 (Veveyse) Théâtre de la Colombe, Attalens rte d’Oron 98. 021 653 25 97. G16 Mur-Blanc La Fin Théâtre de Marionnettes de Lausanne, av. des Bergières 44. F10 79 Théâtre de Beaulieu, av. des Bergières 10. 021 643 21 11. 78 Mont-Pèlerin 021 624 54 77. Perrey 72 Théâtre des Lutins, rue du Petit-Saint-Jean 1A. 021 323 34 43. Fenil Théâtre du Vide-Poche, pl. de la Palud 10. 021 311 50 46. – In the middle of the wood, a 35 metres high wooden tower overlooking the city of Lausanne invites you to enjoy a magnificent view on the lake Leman, the Jura mountains and the Alps. Les Pléiades D11-12 Plan officiel 2015 / Editeur responsable: Tourisme & Bureau des Congrès Les Lausanne Chevalleyres 2, av. de Rhodanie, case postale 975, 1001 Lausanne ++ 41 21 613 73 21 Tusinge E7 Fax ++ 41 21 616 86 47 Prélaz www.lausanne-tourisme.ch Les Bains-de-L'Alliaz D12 La Baume Nant Théâtre Kléber-Méleau, ch. de l’Usine-à-Gaz 9, St-Légier Chardonne-Jongny Lausanne-Malley. 021 625 84Château-de00. Village Beau-Site Graphisme: Newcom Partners, Lausanne Théâtre Sévelin 36, «Un lieu pour laHauteville danse», av. de Sévelin 36. Impression: PCL Presses Centrales SA La Chiésaz E9 021 620 00 10. Crédits photographiques: © LT, Régis Colombo - www.diapo.ch; Pra Corseaux Rémy Gindroz; Jacques Straesslé; Christof Schuerpf; ARC; Château-de-Blonay Christof Sonderegger; Hugues Siegenthaler Corsier Théâtre Vidy-Lausanne, av. E.-Jaques-Dalcroze 5. 021 619 45 44. C8 Couverture: © mano, Getty images Brison Blonay Les Avants Hauteville Chamby 71 G12 Au milieu de la forêt de Sauvabelin, une tour en bois massif de 35 mètres de haut offre un panorama à 360° sur la ville, le lac Léman, le Jura et les Alpes. E11 Théâtre Boulimie, pl. Arlaud 1. 021 312 97 00. Bossière Pully Chemin de fer E10 – Built during the 17th century, the Town Hall hosts the Municipality Council and Offices. Pully Roman Villa Museum. Av. Samson-Reymondin 2, Pully (B16). 021 721 38 00 Vulliens Carrouge VD, Centre Montpreveyres Balances Lutry F14 - Das im 17. Jahrhundert erbaute Rathaus ist Sitz der städtischen Behörden. 021 625 11 22. E10 11 D10 Place de la Palud. Construit au XVIIe siècle, c’est le siège de l’autorité communale. 103 Moudon D12 L’Hôtel de Ville HermenchesMusée romain de Lausanne-Vidy – Römisches Museum von Lausanne-Vidy – Chalet-àVernand-Camarès RiauGobet RomanelGraubon sur-Lausanne Mollie-Margot Le Lussex Grand-Mont Jouxtens-Mézery Vers-chez-les-Blanc Cery Epalinges Prilly-Chasseur Croisettes Ravessoud Union-Prilly Sallaz Montétan Monts-de-Pully Savigny Chauderon CHUV Timonet Closalet Morrens Cheseauxsur-Lausanne Bel-Air LEB Richardaz D10-11 E12 2015 Etagnières D12 60 Syens Peneyle-Jorat La Râpe VillarsTiercelin Poliez- Plan de zones tarifaires Mex e Zones Piétonnes Verkehrsbetriebe Public transport PoliezEchallens le-Grand D11 69 Henniez Lucens C Boulens Zone du réseau des transports publics Grésaley Sur Roche valable pour les détenteurs Dommartin MonOulens de la Lausanne Transport Card taubion Eclagnens Lussery 68 56 de -L Bavois Eclépens Eclépens ag e 42 Penthéréaz La Sarraz 102 Av .E gla nti ne Ch .M ess ido r Chavornay C es C Ch. d 55 Orbe EssertPittet St-Eloi Les Granges Rue Ch.-M o Av. nnard Geor gette 113 Ch. d 48 an E1 Le SwissTech Convention Center, bénéficie d’un environnement naturel privilégié. Situé sur le site de la prestigieuse Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, sa conception futuriste lui donne une dimension unique en Europe. Mudac - Musée de design et d’arts appliqués contemporains. Pl. de la Cathédrale 6 (E12). 021 315 25 30. ga .-F. lle - d .- rie e Rue J g in Enn D13 Etablissement horticole de la Bourdonnette (serres de la Ville) – Stadtgärtnerei (Gewächshäuser der Stadt) – Horticultural Establishment of La Bourdonnette (Municipal Glasshouses). Av. du Chablais 46 (E5). Entrée libre – Eintritt frei – Admission free. 021 315 57 15. Forum d’architectures de Lausanne – Av. Villamont 4 (D12). 021 323 07 56. Ours B12 Vitrine unique au monde du Mouvement Olympique, le Musée Olympique attire 200’000 visiteurs par an, voire plus depuis sa rénovation en profondeur intégrant de nombreuses technologies interactives. Espace Arlaud – Pl. de la Riponne 2 bis (E11). 021 316 38 50. Place du Nord R Pass l’Ent .de Fédé repôtra l Pl. C et A harles-A .-Cin gria . Av. de Montbe non la Riponne Riponne- a nt ldim Maurice Béjart .- Ha Rue W Laurent E Ma sc. d rch G Pierre Place de Viret Rue Madeleine Bel-Air de é sit er niv ’l U e nu e Ave Riponne R Chaue ucr et Neuve Rue 20 1-2-8 Place Bel-Air 16 7-8 Ru Rue Neuve enè du P ve Voie o du C rt-Fran Rue c des hario Côte 60-18 t s-de Lausanne-Mo Av. J n u t b le Allée Flon Pl. de eno n P.-Bu s-Gonin A v. J.-J dry l’Europe Allée .-Mer cier E.-An serm 24 et Rue 1-2 Rue du Tu i Valentin 13 Tunnel el nn E11 Rue du Valentin 3. Première église catholique construite à Lausanne après la réforme. De style néo-classique, elle a été conçue par l’architecte Henri Perregaux. Collection de l’Art Brut – Art Brut-Sammlung – Art Brut Collection. Av. des Bergières 11 (F10). 021 315 25 70. MaRue rte rey Av. A.-Schnetzler 18 Rue de Ria nt D12 – The only remains of an important Franciscan monastery erected between 1260 and 1280 (upper part and actual windows built between 1370 and 1387, Belfry built around 1400). ire lva Ca u .d Ch Pl. du Nor d Pl. du Tunnel Rue d Lion du’O r Rue R ue la p de C de-Bohueneau aix rg Vigie Cécil PortFranc ski 3-6Tivoli 16-21 Ru Ter e des rea ux Tou r ’Ale org Rue d e Gen ève de la de l Ru Ma e ub 6-9 16-17 Rue Pass Jum . des elles Pont Chauderon Rue Chauderon- Ale P Cha lace ude ron 73 Av. d e Ru Clo e du s-d e-B ull e tit-R Boston 2 33 Ru Ga e J.illa l.rd 22 12 8-1622-60 E12 Place du Château 1. Construit de 1397 à 1426 pour servir de nouveau palais é piscopal: aujourd’hui, siège du gouvernement de l’Etat de Vaud. 9h30 - 13h / 14h -18h30 13h - 17h30 9h30 - 18h30 13h -17h30 9h30 - 13h / 14h - 17h 14h - 17h Musées | Museen | Museums nd Ch . du Bettens AUTORITÉS ADMINISTRATIVES ET JUDICIAIRES DU DISTRICT ET CERCLE DE LAUSANNE Quartiers: Pierrefleur - Vinet - St-Roch - Valentin – Pontaise CMS Blécherette – av. de Gratta-Paille 2 – 021 641 02 02 Quartier: Blécherette Allaman 1007 1006 1003 1007 1003 1006 Frê ne Ru eS ain t-R oc h och 3-21 Par la Brc de oue tte Ch .d es Cè dre s St-Roch er Ecole Commerce ADMINISTRATION COMMUNALE Villars-Bozon Perroy Av. Warnery 4 Ch. Beau-Rivage 6 Rue de Bourg 27 Ch. des Epinettes 11 Rue Caroline 23 Rue Jean-Jacques-Cart 1 11 CuarnensArchives communales, 35 D9 A/B10 C10 C6 E11 B11 C13 C11 D9 C12 B12 10 D10 La Coudre Villars-Bozon +41 21 625 71 34 +41 76 271 64 79 +41 21 616 77 22 +41 21 622 50 00 +41 21 320 52 61 +41 21 311 36 30 +41 21 312 25 40 +41 21 616 29 86 +41 21 616 92 53 +41 21 323 62 21 +41 21 601 84 90 Place de la Cathédrale. Erigée aux XIIe et XIIIe siècles. Consacrée le 20 octobre 1275 en présence du pape Grégoire X et de Rodolphe de Habsbourg. Passa au culte protestant en 1536. Place de la Gare 9 Hall central de la Gare CFF, tous les jours: Haupthalle des SBB-Bahnhofs, jeden Tag: Main hall of the Railway Station, every day: Cathédrale de Lausanne Avril, mai et septembre: E12 Cathédrale Bureaux d'accueil du public Öffentliche Informationsbüros Public Information Offices Centre-ville | Zentrum | Center town La Sarraz Tribunal des baux, av. de Tivoli 2, 021 316 67 67 Tribunal cantonal, rte du Signal 8, 021 316 15 11 Tribunal des mineurs, ch. du Trabandan 28, 021 316 68 00 Mont-la-Ville 38 Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne + 41 21 613 73 73 Le Musée Olympique Pompaples Ferreyres 26 durée illimitée 71 62 St-Loup 34 max. 3 heures de 0800 à 1800 64 1007 1007 1006 1007 1004 1006 1005 1006 1007 1003 1006 Ave nue Just e -O livie r 49 Moiry Centrale téléphonique des médecins, Service d’urgence, médecins de garde 0848 133 133, Centre de la main CHUV, av. Pierre Decker 4, 021 314 25 50 E13 Centre médical du Valentin, rue du Valentin 32 021 321 23 33 E11 Centre médico-chirurgical du Censuy, av. du Censuy 14, 1020 Renens 021 635 88 45 G4 Policlinique Médicale Universitaire (PMU), rue du Bugnon 44, 021 314 60 60 E13 Permanence ostéopathique de Lausanne, pl. de la Riponne 5, 021 351 25 45 E11-12 Permanence PMU-FLON, voie du Chariot 4, 021 314 90 90 D11 Vidy Med, rte de Chavannes 11-11A, 021 622 88 88 D7 Vidy Source, aile Est Clinique de la Source, av. Alexandre-vinet 32, 021 641 25 25 F11 28 Route du Pavement 73 ch. du Trabandan 28, 021 316 66 00 C13 Service des automobiles et de la navigation, av. du Grey 110-112, 021 316 82 10 I9-10 30 F12 57 Arnex Colombier des Hôpitaux SA, av. de Beaumont 25 Clarmont Lausanne Palace, rue du Grand-Chêne 7-9 D11 Apples Malley-Lumière, Prilly, ch. du Viaduc 1 F7 Vaux-surMétropole Lausanne, rue des Terreaux 23 E10 Reverolle Morges Mon-Repos, av. Mon-Repos 5 D13 Reverolle Montbenon Services SA, ch. de Mornex 36 D10 Monnaz Chardonney-Château Bière du Port d’Ouchy, pl. de la Navigation 3 A10 Echichens Pré Bournoud SA, Prilly, route de Cossonay 28 HG7 Yens croisée Pully-Centre, Pully, av. du Tirage 6 B15 Bussy-Chardonney de la Riponne SA, pl. de la Riponne 12 E11-12 Echichens Marais AIDE SOCIALE ET SOINS À DOMICILE Le – CENTRES MÉDICO-SOCIAUX DE QUARTIER du Rôtillon, rue Centrale 28 D12 signal Saint-François SA, rue du Grand-Chêne 10 D11 CMS Ancien-Stand – rue de la Borde 42 – 021 641 02 50 Réviol du Valentin, rue du Valentin 13 EF11 Quartiers: Borde - Bellevaux – Blécherette Denens CMS Centre-Ville – rue St-Martin 20 – 021 213 02 33 Chigny VillarsSt-Livres Saubraz Quartiers: Gare - Chauderon - Tunnel - Vallon - Marterey -Prélionne Florimont - Léman - Faverges CMS Chailly – ch. de Rovéréaz 5 – 021 651 42 42 sous-Yens Lully La Gottaz Quartiers: Béthusy - Chailly - Devin - En Grésy - Le Ravin PLACES DE PARC AUTOCAR | PARKSTELLEN REISEBUSGimel | COACH PARK PLACES Montherod CMS Cour – av. de Cour 135 - 021 614 06 80 Lavigny Quartiers: Cour, Bellerive, Harpe, Milan CMS La Sallaz – ch. des Lys 8 – 021 654 33 33 SituationPlaces Conditions St-Oyens Lussy-surPré-Baulan Quartiers: Les Hôpitaux - Sauvabelin - Vennes - Boveresses – Valmont – I. Montolieu B9 Av. de Rhodanie 10 — Aubonne Morges CMS Montelly – av. de Montoie 29 – 021 612 03 12 Signal-deFéchy, B10 Av. F.-C. de La Harpe 1 Essertines max. 15 minutes Quartiers: Malley – Montelly - Tivoli - Montoie - Bois-de-Vaux – Bourdonnette – Vidy St-Prex Bougy Cassivettes CMS Ouchy – av. Antoine-Michel-Servan 23 – 021 612 02 02 A11 Allée des Bacounis 2 max. 30 minutes Etoy Quartiers: Grancy - Ouchy - Elysée – Montchoisi A11 Quai de Belgique / Ouchy 1+4 max. 2 heures de 0800 à 1900 BougyFéchy, CMS Valency – av. de Morges 64c – 021 622 83 00 D11 Place de la Gare zone de dépose Quartiers: Maupas - Montétan - Prélaz - Valency - Av. d’Echallens St-Prex Villars Auberge Mont-sur-Rolle CMS Vinet – av. Alexandre-Vinet 19 – 021 644 04 40 E12 Place du Tunnel 5 — de la Gare Lausanne SA, rue du Simplon 32 30 W 112 La Praz BallensFroideville C11 EF13 Ballens I15 83 Av. de Tivoli 60 Av. de la Harpe 47 Av. Dapples 23 Ch. du Camping 3 Rue Pré-du-Marché 15 Av. d'Ouchy 49 Av. de Rumine 32 Rue du Simplon 2 Ch. de la Tour-Grise 5 Av. de la Gare 11 Ch. de Montolivet 37 Av .d ’O uc hy 115 Montricher Alpha Palmiers, rue du Petit-Chêne 34 60 Ch. de Ficelle la Vaulion Montricher PARKINGS | PARKPLÄTZE | CAR PARKS 55 Les CléesLa Rusille, croisée Bretonnières L’Isle Y 33 Croy-Romainmôtier L'Abbaye, Les Collondés L'Abbaye, Groenroud ux 86 Pa Mo ss. d ntr e ion d Le Day Col du Mollendruz PERMANENCES MÉDICALES DE12 G3 CD17 C11 H6 A14-15 C14-D15 E12* F12 28 Av . Ballaigues 110 22 24 Renseignements Touristiques Touristische Auskünfte Tourist Information Gossens t 1-2-4-6-7-8-9 sur-Yverdon Av 3-21 Ch. de M le-Petit en o 12-13-16-17-66 n Musée cantonal des Beaux-Arts – Kantonales Kunstmuseum – Cantonal Fine Arts n Av r a n ue ex Bel ss. Rue E en 4 hê Epautheyres Paratoud h. desPrahins Vuissens Ursins C .-Gibb M leLo u Museum. Palais de Rumine, pl. de la Riponne 6 (E12). 021 316 34 45. R t i ed ose uis Pet L.-AAv. Rue du on Prom uT -Ru gass e du Midi . Forel-surJ u e h Prévondavaux iz a V n R illars éât Bioleych Musée cantonal de géologie – Kantonales Museum für Geologie – Cantonal Geological -Gille 21 on re Montcherand s Rue ne Av. S Museum.Lucens Palais de Rumine, pl. de la Riponne 6 (E12). 021 692 44 70. Beau Chanéaz t ainte Magnoux S éjou -Luce r 3-21 Suchy A Cremin v 14 . G Musée cantonal de zoologie – Kantonales Museum für Zoologie – Cantonal Zoology aisse Denezy Agiez Orzens 7 Oppens, ab -Fr . Museum. Palais de Rumine, pl. de la Riponne 6 (E12). 021 316 34 60. r Av enue de la G ielVillarsEssertinesGeorgette 1 are 77 Ch. des de Correvon Oppens, -Ru Avenue de la La Tuilière Ch. des Fleurettes Ep n 86 le-Comte Musée historique de Lausanne – Historisches Museum von Lausanne – sur-Yverdon Gare mi ett ne 9-12 Rasude Croisée Mirabeau Rue Lausanne Historical Museum. Pl. de la Cathédrale 4 (E12). 021 315 41 01. 'Or es Av. d t n 1-2 Ogens o M 8 u B o d Premier e Bofflens u elle-F 17 ng Aven de Rue la R i du S asu Musée d’art de Pully – Kunst Museum von Pully – Pully Art Museum. uc impl Corcelles2 d Neyruz-sur-Ch. P e a ss. de on Davel 2, Pully (B16). 021 721 38 00. s sur-Chavornay . S Bd Pailly Thierrens Moudon Epinettes .F Rue 15 augette d h e A A C A v. E du S Gra ven s ADMINISTRATION CANTONALE v Musée de la Oulens chaussure – Rue du Rôtillon 10 (D12). 021 312 06 77. .-Da impl ncy Ch. . ue ie Romainmôtier e on Vuarrengel ppl ond-Point R 65 a Romont Archives cantonales vaudoises, d T r u Dic . i d e e s . s s h ken ot Musée de la machine à écrire – Av. de France 20 (E10).via 021 625 51 51. Av rue de la Mouline 32, Croy C ong B Curtilles d s d 62 3 e Juriens Grancy L 1022 Chavannes-près-Renens, Closelet ChRueyres Av. Bussy-surMusée de la main UNIL-CHUV – Museum der Hand – Museum of the hand. Alpes 021 316 37 11 F3 St-Cierges .d Edo Grancy uT uar Place de Milan Bureaux - Administration cantonale vaudoise, Rue du Bugnon 21 (E13). 021 314 49 55. Moudon Av. rey Dapples dVuarrens d D bla Crêt de es A 021 316 21 11 app Jardin 4-8 Montn l l p e c es s Office des poursuites de Lausanne-Est, Montriond Musée de la Villa romaine de Pully – Museum der römischen Villa von Pully – Botanique Fleuri Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV), rue du Bugnon 21, 021 314 11 11 EF13 Centre chirurgical de l’œil, pl. de la Gare 4, 021 312 35 00 D11 Clinique Bois-Cerf, av. d’Ouchy 31, 021 619 69 69 B11 Clinique Cecil, av. Louis-Ruchonnet 53, 021 310 50 00 D10 Clinique de Montchoisi, ch. des Allinges 10, 021 619 39 39 B12 Clinique de La Source, av. Alexandre-Vinet 30, 021 641 33 33 F11 Hôpital de Cery, rte de Cery, 1008 Prilly, 021 643 61 11 J8 Hôpital de l’Enfance, ch. de Montétan 16, 021 314 84 84 F9 Hôpital Ophtalmique Jules-Gonin, av. de France 15, 021 626 81 11 E10 Hôpital Orthopédique de la Suisse romande, av. Pierre-Decker 4, 021 314 79 79 F13 L'Abbaye, Crêt-Blanc VIRET Pierre-, Rue VOLONTAIRES, Rue des (Chavannes) VOLSON, Chemin de (Pully) VOLTAIRE, Rue VORSIAZ, Allée de la (Renens) VOSGES, Chemin des (Pully) VUACHÈRE, Chemin de la VUILLERMET Charles-, Rue VULLIEMIN Louis-, Avenue B10 C9 C12 23 Bâtiments | Gebäude | Buildings 75 76 eau-d' Oex– ad– isimmen SAUGES, Chemin des SAUGES, Chemin des (Saint-Sulpice) SAUGETTES, Chemin des (Ecublens) SAUGETTES, Passage des SAUGIAZ, Avenue de (Renens) SAUGY, Chemin de (Crissier) SAUVABELIN, Route de (Le Mont) SAUX, Chemin du (Le Mont) SAVOIE, Avenue de SAVONNERIE, Rue de la (Renens) SAVOY, Allée de (Ecublens) SAVOYARDS, Quai des SCHNETZLER André-, Avenue SÉBEILLON, Rue de SECRÉTAN Charles-, Avenue SENALÈCHE, Avenue de (Pully) SERVAN Antoine-Michel-, Avenue SÉVELIN, Avenue de C12 ÉTABLISSEMENTS HOSPITALIERS 116 Le Pont Charbonnières H3 C13 17 Av. W.-Frai sse D6 DE12* D12* D12* D12 D12 H6 E11 DE12 E12* F9 D12 E11 D12-13 D11-12 D11-12* K4 FG10 E13-G14 A12 D17 D8 19 t on im lor eF .d Av SABLONS, Chemin des SAINT-ÉTIENNE, Rue SAINT-FRANÇOIS, Galerie SAINT-FRANÇOIS, Passage SAINT-FRANÇOIS, Place SAINT-FRANÇOIS, Rue SAINT-GEORGES, Chemin de (Renens) SAINT-LAURENT, Rue SAINT-MARTIN, Rue SAINT-MAUR, Promenade SAINT-PAUL, Avenue SAINT-PIERRE, Rue SAINT-ROCH, Rue SAINTE-BEUVE Charles-Augustin-, Rue SAINTE-LUCE, Avenue SAINTE-LUCE, Galerie SALETTE, Chemin de (Crissier) SALÈVE, Chemin du SALLAZ, Avenue de la SANDOZ Edouard-, Chemin SAPINS, Chemin des (Pully) C11 29 Allée E.-Gil liard e Pré ville 111 C11 54 e Ru B Anglican Episcopal Christ Church, av. de l’Eglise-Anglaise 1 Mosquée de Lausanne, passage de Montriond 14 Centre Islamique Albanais, ch. de la Colline 7 Centre Islamique et Culturel Turc, av. du Tir-Fédéral 35, 1024 Ecublens Eglise Ecossaise, av. Gabriel-de-Rumine 26 Eglise Orthodoxe Grecque, av. de Florimont 2 Eglise Orthodoxe Roumaine, av. de la Harpe 2A Eglise Suédoise, av. de Cour 32 Synagogue, av. Juste-Olivier - av. Florimont 21 gie AUTRES LIEUX DE CULTE Vallorbe S D12 20 Rue de l’Anc.Douane Frasne–Paris D13 C10 B16 D12 C13 D8 E11 F8 G9 F9 H14 D9 34 a Vi V VAL-D’ANGROGNE, Chemin du D14-15 VAL-D’OR, Chemin du (Pully) B15 VALDÉZIA, Chemin de E15 VALENCY, Parc de F8 VALENTIN, Rue du EF11 VALFAYE, Chemin de GH15 VALLÉE-DE-LA-JEUNESSE, D7 VALLEYRE, Chemin de la (Le Mont) KJ12 VALLOMBREUSE, Avenue de la G9-H8 VALLOMBREUSE, Chemin de la G9 VALLON, Chemin du (Crissier) J4 VALLON, Chemin du (Le Mont) K12 VALLON, Chemin du (Pully) C17 VALLON, Place du E12 VALLON, Rue du E12 VALLONNETTE, Avenue de la F14 VALMONT, Avenue de G15-H16 VANIL, Chemin du C13-14 VAUDAIRE, Cap de A11 VAUGUENY, Chemin du (Epalinges) J15 VEILLOUD, Chemin de (Ecublens) FG1 VÉLODROME, Avenue du G10 VÉLODROME, Parc du GH10 VENT-BLANC, Quai du B9 VERDEAUX, Rue de (Renens) H5 VERDEIL Auguste-, Avenue CD14 VERDEINE, Rue (Pully) B16 VERDONNET, Chemin de E13-F14 VERGER, Chemin du (Le Mont) K12 VERGER, Chemin du (Prilly) G7-8 VERGERS, Chemin des (Crissier) K4 VERMONT, Chemin B12-13 VERNEY, Chemin de (Pully) A14 VERNIE, Rue de la (Crissier) I2-J3 VERRIÈRE, Chemin de la (Paudex) A17 VERT, Chemin (Crissier) J3-4 VEVEY, Route de (Pully) A16-17 VIADUC, Chemin du (Prilly) F6-7 VIADUC, Chemin du (Pully) C16-17 VIANE, Chemin de la (Le Mont) K10 VIDY, Promenade de D4-C7 VIDY, Route de D5-C7 VIEUX-COLLÈGE, Chemin du (Prilly) G8 VIEUX-MOULIN, Avenue du G11 VIEUX-PORT, A11 VIEUX-TILLEUL, Chemin du (Prilly) G7-8 VIGIE, Rue de la DE10 VIGNERON, Chemin du (Pully) BC17 VIGNES, Chemin des (Ecublens) FG1 VIGNES, Chemin des (Pully) AB16 VIGNES, Chemin des (Renens) H6 VIGNES-D’ARGENT, Chemin des F9 VIGNES-D’ARGENT, Parc des F9* VIGNETTES, Chemin des (Jouxtens) J6 VILLAGE, Chemin du E15-16 VILLAGE, Route du (Epalinges) K17 VILLAGE, Rue du (Le Mont) K12 VILLAGE, Rue du (Renens) H5 VILLAMONT, Avenue D12 VILLARD, Chemin de D10 VILLARD-GILLES Jean-, Promenade D12 VILLARDIEZ, Chemin de (Pully) C15-16 VILLARDIN Jean-Philippe-Loys-de-, Chemin F9 VILLARDIN, Avenue de (Pully) AB15 VILLARS, Rue du (Ecublens) F1-2 VILLAS-DU-MONT, (Renens) H3-4 VINET Alexandre-, Avenue EF11 VINGT-QUATRE-JANVIER, Avenue du F10 VINGT-QUATRE-JANVIER, Avenue du (Renens)1 GH5 VIOLETTE, Quartier de la F10 G12 E12 F15 B14 C16 E7 B11 31 ésar-Rou Dr-C x Rue E12* E12 D12 H12 I11 G11 F2-4 E7-8 A16-17 Bellevaux/Saint-Luc, rte Aloys-Fauquez 21 Cathédrale, pl. de la Cathédrale Chailly, av. du Temple 11 Chamblandes, av. C.-F.-Ramuz 65, 1009 Pully Chantemerle, av. de Chantemerle, 1009 Pully Chapelle de Malley, ch. de Rionza 2 Croix d’Ouchy, av. d’Ouchy 45 Maison de paroisse et Chapelle de Béthusy, av. Charles-Secrétan 2 Montriond, av. F.-C.-de-La-Harpe 2B Prieuré, av. du Prieuré 2B, 1009 Pully Saint-François, pl. Saint-François Saint-Jacques, av. du Léman 26 Saint-Jean, av. de Cour 139 Saint-Laurent, pl. St.-Laurent Saint-Marc, av. W.-de-Ch.-de-Sévery 1 Saint-Matthieu, ch. de Pierrefleur 20 Saint-Paul, av. de France 41B Sallaz/Vennes, rte de Berne 97 Sévelin, av. de Tivoli 74 Villamont, av. de Villamont 13 (cultes en langue allemande) Maison du Sport International (MSI), av. de Rhodanie 54, 021 315 42 17 C8 Manège et école d’équitation du Chalet-à-Gobet, rte de Berne 304, Le Chalet-à-Gobet, 021 784 14 34 J17 Minigolf de Bellerive-Lausanne, av. Gustave-Doret, 021 616 17 64 B8 Office des vins vaudois, av. des Jordils 1, 021 614 25 80 B11 Office du stationnement, rue Saint-Martin 29, 021 315 38 00 E12 Office du Tourisme du Canton de Vaud (OTV), av. d’Ouchy 60, 021 613 26 26 B11 Centre Intercommunal de Glace de Malley, ch. du Viaduc 14, 1008 Prilly 021 620 65 00 F7 Patinoire et piscine de Montchoisi, av. Antoine-Michel-Servan 30, 021 315 49 62 B12 Piscine de Mon-Repos, av. du Tribunal-Fédéral 4, 021 315 48 88 D13 Plage et piscine de Bellerive, av. de Rhodanie 23, 021 315 48 60 B9 Stade Olympique de la Pontaise, rte des Plaines-du-Loup 7 G10 Stade Pierre-de-Coubertin, av. Pierre-de-Coubertin, Vidy C7 Stade Juan-Antonio-Samaranch, allée du Bornan 2 C7 Swiss International Air Lines SA, numéro général, 0848 700 700 Taxiphone, av. Victor-Ruffy 43, 0800 801 802 (depuis un tél. fixe), 0800 801 234 (depuis un tél. portable) EG14 Taxi Services, ch. du Closel 13-15, 1020 Renens, 0844 814 814 G5 Touring-Club Suisse (TCS), 0844 888 111 tl - Transports Publics de la région lausannoise SA, pl. de l’Europe, 0900 564 900 D11 Tribunal Arbitral du Sport, av. de Beaumont 2, 021 613 50 00 E13 Tribunal Fédéral Suisse, av. du Tribunal-Fédéral 29, 021 318 91 11 D13 Vélodrome et patinoire de la Pontaise, rte des Plaines-du-Loup 11, 021 315 49 33 G10 World Trade Center Lausanne, WTCL, Services, av. de Gratta-Paille 2, 021 641 11 11 H9 18 Plan R an L MADELEINE, Place MADELEINE, Rue MAGNOLIAS, Chemin des MAILLEFER, Chemin de MAILLEFER, Chemin de (Le Mont) MAISONS FAMILIALES, Rue des MALADIÈRE, Route de la (Chavannes) MALLEY, Chemin de MALLIEU, Chemin de (Pully) PAROISSES DE L’EGLISE ÉVANGÉLIQUE RÉFORMÉE 46 e Ch. d aloup Couv M BC1 H1-2 FG12 F9 B12 I8 H6 F12-I12 D15-16 DE13 B10 DE13 D15 J13-K14 D11 D11 HI5 D13 G7 HI7 F6 DE1 C8 E10 D3 F12 D11 D15-16 I10 I11 K12 CD3 E10-11 D11-12* F11-E12 I15 I15 D12* D16-17 A17 HI8 AB16 D2 DE11 K15 B10 I12 K16 B13 F1 F13 I8-G10 I6-J5 C3 D8-9 F15 A11* F4 A17 F2 C9 G11-I10 E15-16 I3-4 K16 I16-17 H6 E1 G6-7 C14-15 B17 G15 K16 E12* E7 15 16 . Ch es nt i è r Po ess B LA-HARPE Frédéric-César-de-, Avenue AC10 LAC, Route du (Paudex) A17 LAC, Rue du AB10 LAC, Rue du (Renens) F5-E6 LAITERIE, Chemin de la (Epalinges) K17 LANDE, Chemin de la (Prilly) GH8 LANGALLERIE Philippe-François-de-, Rue D12 LANGUEDOC, Chemin du CD9 LANTERNE, Chemin de la (Le Mont) K11 LAPIN-VERT, Ruelle du E12* LARGUIER-DES-BANCELS Jacques-, Chemin G10 LAUSANNE, Route de (Bussigny) J1 LAUSANNE, Route de (Le Mont) J11-K12 LAUSANNE, Rue de (Renens) H4-F7 LAVAUX, Avenue de (Pully) A17-C15 LEISIS, Chemin de (Pully) C17 LÉMAN, Avenue du D13-C14 LÉMAN, Avenue du (Chavannes) F4 LÉMAN, Avenue du (Prilly) G8 LÉMAN, Avenue du (Saint-Sulpice) B1-C2 LÉMAN, Rue du (Renens) FG5 LENTILLIÈRES, Chemin des (Crissier) K2-3 LEVANT, Chemin du D14-C15 LEVANT, Chemin du (Crissier) J4 LEVANT, Chemin du (Ecublens) D1 LEVANT, Chemin du (Renens) H6 LIAUDOZ, Chemin du (Pully) BD15 LIBELLULES, Chemin des H13 LIBERTÉ, Promenade de la F11* LILAS, Chemin des F11 LILAS, Chemin des (Renens) I4 LION-D’OR, Rue du D12 LISERON, Chemin du (Crissier) I3-4 LISERON, Chemin du (Pully) C15 LISERON, Rue du B10-11 LISIÈRE, Chemin de la G12 LONGEMALLE, Avenue de (Renens) F5-E7 LONGEMARLAZ, Chemin de (Renens) J4 LONGERAIE, Chemin de C12 LOUVE, Place de la E11 LOUVE, Rue de la DE11 LUCINGE François-de-, Chemin C12-13 LUPINS, Chemin des (Pully) D16 LUTINS, Sentier des (Pully) B16 LYCÉE, Sentier du (Pully) AB15 LYS, Chemin des F13-14 PÂQUIS, Chemin des (Saint-Sulpice) PARC, Chemin du (Ecublens) PARC-DE-LA-ROUVRAIE, Avenue du PARC-DE-VALENCY, Chemin du PASSEROSE, Chemin de PASSIAUX, Chemin des (Prilly) PAUDEX, Avenue des (Renens) PAVEMENT, Route du PAVILLARD Jean-, Chemin (Pully) PAYOT Edouard-, Rue PÊCHEURS, Chemin des PÉCOS, Passage du PÉNATES, Sentier des (Pully) PENAU, Route de (Le Mont) PÉPINET, Place PÉPINET, Rue PÉPINIÈRES, Chemin des (Renens) PERDONNET Vincent-, Passage PERNETTE, Chemin de la (Prilly) PERRÉAZ, Chemin de (Prilly) PERRELET, Chemin de (Renens) PERRONET, J.-R., Avenue (Ecublens) PERVENCHES, Chemin des PETIT-BEAULIEU, Rue du PETITE CANEBIÈRE, la (St-Sulpice) PETIT-CHÂTEAU, Chemin du PETIT-CHÊNE, Rue du PETIT-CLOS, Chemin du (Pully) PETIT-FLON, Chemin du PETIT-FLON, Chemin du (Le Mont) PETIT-MONT, Rue du (Le Mont) PETIT-PORT, Chemin du (Saint-Sulpice) PETIT-ROCHER, Rue du PETIT-ST-JEAN, Rue du PETIT-VALENTIN, Rue du PETIT-VENNES, Chemin du (Epalinges) PETITE-SOURCE, Chemin de la PETITES-ROCHES, Escaliers des PEUPLIERS, Avenue des (Pully) PEUPLIERS, Chemin des (Paudex) PEUPLIERS, Chemin des (Prilly) PÉVRET, Sentier de (Pully) PICCARD, Avenue (Ecublens) PICHARD Adrien-, Rue PICHOLETTE, Chemin de la (Le Mont) PIDOU Auguste-, Chemin PIÉCETTES, Chemin des (Le Mont) PIERRAZ, Chemin de la (Epalinges) PIERRAZ-PORTAY, Chemin de (Pully) PIERRE, Route de la (Ecublens) PIERRE-DE-PLAN, Chemin de PIERREFLEUR Guillaume-de-, Chemin PIERREGROSSE, Chemin de (Renens) PIERRETTES, Chemin des (Saint-Sulpice) PIERREVAL, Chemin de PINSONS, Chemin des PIRATES, Ruelle des PISCINE, Avenue de la (Renens) PLAGE, Chemin de la (Pully) PLAINE, Route de la (Chavannes) PLAINES, Chemin des PLAINES-DU-LOUP, Route des PLAISANTE, Chemin de la PLAN, Rue de (Crissier) PLANCHAMPS, Chemin des (Epalinges) PLANCHES, Chemin des (Epalinges) PLANCHES, Chemin des (Prilly) PLANTAZ, Chemin de la (Ecublens) PLATANE, Chemin du (Prilly) PLATANES, Chemin des PLATEIRES, Chemin des (Pully) POINT-DU-JOUR, Chemin du POLNY, Chemin du (Epalinges) D12 G5-6 B12-13 I4 B16-17 D11-12 CD2 F10 K11-12 F7 UNIVERSITÉ, Escaliers de l’ USINE-À-GAZ, Chemin de l’ (Renens) 14 25 Rue de la Grotte L PAIX, Rue de la PAIX, Rue de la (Renens) PALEYRES, Chemin des PALLETTES, Chemin de (Renens) PALLIN, Chemin de (Pully) PALUD, Place de la PÂQUERET, Chemin du (Saint-Sulpice) PÂQUERETTES, Chemin des PÂQUIS, Chemin des (Le Mont) PÂQUIS, Chemin des (Prilly) H8 E12 9 Saint Ruençois Fra BC11 B15 E13 H7 F11 H5-6 B11 I5-6 K8 E11 E10 H3 BC12 P U UNION, Chemin de l’ (Prilly) UNIVERSITÉ, Avenue de l’ 7 11 t ele . Ch Clos du JOLIETTE, Chemin de la JOLIETTE, Chemin de la (Pully) JOLIMONT, Avenue JOLIMONT, Avenue de (Prilly) JOMINI Antoine-Henri-, Avenue JONQUILLES, Chemin des (Renens) JORDILS, Avenue des JOUXTENS, Chemin de (Renens) JUDÉE, Chemin de (Romanel) JUMELLES, Passage des JURA, Rue du JURA, Rue du (Crissier) JURIGOZ, Avenue de D2 J7 G7 J17 G11 J3-4 D16 C12 F11 A12 G8 H7 I4 C13 J14-I15 G14-17 A11 B15 A10 A11-C12 A12-13 D13 Basilique Notre-Dame, rue du Valentin 3 E11 Bon-Pasteur, av. des Cerisiers 2, 1008 Prilly H7 English Speaking Catholic Mission, av. de Béthusy 54A E14 Fédération ecclésiastique catholique romaine du Canton de Vaud, ch. des Mouettes 4 B10 Sacré-Cœur, ch. de Beau-Rivage 3 B11 Saint-Amédée, rte du Pavement 97 H12 Saint-André, ch. du Bois-Gentil 9 H10 Saint-Esprit, ch. du Boisy 21 G9 Saint-Etienne, rte d’Oron 10 G14 Saint-François d’Assise av. de l’Eglise-Catholique 2B, 1020 Renens H4 Saint-Joseph, av. de Morges 66 F8 Saint-Maurice, av. des Collèges 29, 1009 Pully B15 Saint-Michaël, mission catholique de langue allemande, av. Alexandre-Vinet 27 E11 Saint-Nicolas-de-Flüe, av. de Chailly 38 E15 Saint-Rédempteur, mission catholique de langue italienne, rue Orient-Ville 16 C13 Sainte-Claire, ch. du Bochet 37, 1025 Saint-Sulpice C1 Sainte-Thérèse Montoie, ch. du Couchant 15 D8 5 A11 D11 B11 A11 C11 D11 A11 C12 B11 D11 D12 B10 D11 I15 C11 A11 C8 C9 C10 J17 E11 D11 A11 D11 D12 F10 D11 E11 D11 D6 C10 E11 D12 Rue de la JAMAN, Avenue de D14 JAQUES-DALCROZE Emile-Henri-, Avenue BC8 JAQUES-DALCROZE Emile-Henri-, Esplanade C8 JARDINS DE PRÉLAZ F8 JARDINS, Rue des F11 JETÉE-DE-LA-COMPAGNIE, B9 OCHE, Chemin d’ (Saint-Sulpice) OCHE, Chemin de l’ (Jouxtens) OCHETTE, Chemin de l’ (Prilly) OFRÉQUAZ, Chemin d’ (Epalinges) OISEAUX, Avenue des OISEAUX, Chemin des (Crissier) OISILLONS, Chemin des (Pully) OLIVIER Juste-, Avenue OLIVIERS, Rue des OLYMPIQUE, Parc OMBREVAL, Chemin d’ (Prilly) ONDINE, Chemin de l’ (Prilly) ORÉE, Chemin de l’ (Crissier) ORIENT-VILLE, Rue ORMEAUX, Chemin des (Epalinges) ORON, Route d’ OSCHERINS, Avenue des OSCHES, Chemin des (Pully) OSCHES, Jetée d’ OUCHY, Avenue d’ OUCHY, Quai d OURS, Place de l’ CURES CATHOLIQUES ROMAINES 8 +41 21 613 33 33 +41 21 331 31 31 +41 21 614 88 88 +41 21 331 32 32 +41 21 555 59 55 +41 21 555 59 99 +41 21 613 34 34 +41 21 341 42 43 +41 21 613 07 07 +41 21 321 88 00 +41 21 310 71 71 +41 21 612 76 12 +41 21 342 02 02 +41 21 654 24 24 +41 21 612 09 09 +41 21 613 15 00 +41 21 613 12 12 +41 21 614 90 00 +41 21 614 28 28 +41 21 785 01 01 +41 21 317 03 03 +41 21 320 23 61 +41 21 612 04 44 +41 21 320 24 41 +41 21 320 21 41 +41 21 646 16 25 +41 21 319 91 11 +41 21 340 07 07 +41 21 331 39 39 +41 21 626 02 22 +41 21 601 80 00 +41 21 647 99 00 +41 21 312 27 56 t on d-P an Gr J O LIEUX DE CULTE 4 12 Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne 26 Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne n E12 J1 HI4 B16* A10 A10 C16-17 H8-K7 B15-16 F1 E11 H4 F8-9 F10 E12 E12 B16 I4 I5 D2 H6 TALUCHET, Chemin du (Chavannes) F4 TEMPLE, Avenue du G14-F15 TEMPLE, Avenue du (Renens) H5 TEMPLE, Quartier du (Pully) B16 TENNIS, Chemin des C8 TERMINUS, Rue du (Renens) H3 TERREAUX, Placette des E11 TERREAUX, Rue des E11 THÉÂTRE, Avenue du D12 THUYAS, Chemin des (Le Mont) I12 TILLEUL, Allée du (Chavannes) F2 TILLEULS, Avenue des C11 TILLEULS, Chemin des (Pully) B14 TIMONET, Rue du (Crissier) K3 TIR-FÉDÉRAL, Avenue du (Ecublens) C1-H3 TIRAGE, Avenue du (Pully) B15 TISSOT Samuel-Auguste-André-David-, Avenue C12 TIVOLI, Avenue de D9-10 TOISES, Avenue des D13 TONNELLES, Chemin des E10 TOUR, Rue de la E11 TOUR-GRISE, Chemin de la D9 TOUR-HALDIMAND, Avenue de la (Pully) A13 TOURRONDE, Chemin de (Pully) A14 TOUT-VENT, Chemin (Crissier) J3-4 TRABANDAN, Chemin du C13 TRAVERSIÈRE, Rue F11 TREYBLANC, Chemin du C12 TRIAUDES, Chemin des (Ecublens) E1 TRIBUNAL-FÉDÉRAL, Avenue du D12-13 TROIS-PONTS, Chemin des (Ecublens) I1-2 TROIS-ROIS, Chemin des D12-13 TUILERIES, Chemin des (Epalinges) I15 TUILIÈRE, Chemin de la (Le Mont) J10-11 TUNNEL, Place du E12 TUNNEL, Placette du E12* TUNNEL, Rue du E11-12 3 1006 1002 1006 1006 1006 1003 1006 1003 1007 1001 1003 1007 1001 1010 1006 1006 1007 1007 1006 1000 1003 1003 1006 1003 1003 1004 1003 1004 1003 1007 1007 1004 1003 du INDUSTRIE, Rue de l’ INDUSTRIE, Rue de l’ (Bussigny) INDUSTRIE, Rue de l’ (Renens) IRIS, Sentier des (Pully) NAUTIQUE, Quai de la NAVIGATION, Place de la NAZ, Sentier de la (Pully) NEUCHÂTEL, Route de (Prilly) NEUVE, Place (Pully) NEUVE, Route (Ecublens) NEUVE, Rue NEUVE, Rue (Renens) NOIRMONT, Chemin du NOISETIERS, Chemin des NORD, Place du NORD, Rue du NORD, Rue du (Pully) NOUTES, Chemin des (Crissier) NOVALLES, Chemin des (Renens) NOYERETTES, Chemin des (Ecublens) NOYERETTES, Chemin des (Renens) T 6 Aéroport de la région lausannoise La Blécherette, av. du Grey 117, 021 648 61 00 I9 Allô Taxis, av. d’Echallens 5, 0800 870 872 E10 Automobile-Club de Suisse, (ACS) av. de Rumine 9, 021 331 27 22 D12 MCH Beaulieu Lausanne, centre de congrès et d’expositions, av. des Bergières 10, 021 643 21 11 F10 Bureau des objets trouvés, pl. de la Riponne 10, 021 315 33 85 E12 Bureau des objets trouvés – CFF, pl. de la Gare 5A, 0900 300 300 C11 Switzerland Global Enterprise, av. d’Ouchy 47, 021 613 35 70 B11 Camping la Carillère, rte du Jorat 73, Vers-chez-les-Blancs, 021 784 46 19 J17 Camping de Pra-Collet, rte du Jorat 71A, Vers-chez-les-Blancs 021 784 07 68 J17 Camping de Vidy-Lausanne, ch. du Camping 3, 021 622 50 00 C6 Casino de Montbenon, allée Ernest-Ansermet 3, 021 315 21 50 D10 Chambre vaudoise du Commerce et de l’Industrie (CVCI), av. d’Ouchy 47, 021 613 35 35 B11 Chemins de Fer Fédéraux - CFF, renseignements, Lausanne-Gare, 0900 300 300 C11 Chemin de fer Lausanne-Echallens-Bercher (LEB), pl. Chauderon 12, 021 624 82 41 E10 Cinémathèque suisse, Allée Ernest-Ansermet 3, 058 800 02 00 D10 Comité International Olympique (CIO), Château de Vidy, rte de Vidy 9, 021 621 61 11 D6 Compagnie Générale de Navigation sur le lac Léman - CGN, av. de Rhodanie 17, 0848 811 848 B9 Curling d’Ouchy, ch. des Pêcheurs 7, 021 617 60 31 B10 Développement économique du Canton de Vaud (DEV), av. Gratta-Paille 2, 021 644 00 60 H9 Golf Club Lausanne, rte du Golf 3, Le Chalet-à-Gobet, 021 784 84 84 J17 Golf de Pra Roman SA, ch. du Chalet-de-Pra-Roman 8, Vers-chez-les-Blanc, 021 784 38 25 J17 Pl. du Port 17-19 Rue du Grand-Chêne 7-9 Av. d'Ouchy 40 Pl. du Port 2 Av. du Rond-Point 9 Rue du Petit-Chêne 34 Pl. du Port 11 Av. de la Gare 31 Av. de Cour 4 Pl. de la Gare 2 Av. B.-Constant 5 Av. de Rhodanie 4 Av. de la Gare 46 Rte de Berne 150 Rue du Simplon 14 Pl. de la Navigation 4 Av. de Rhodanie 46a Av. de Cour 99 Boulevard de Grancy 51 Rte du Jorat 80, Vers-chez-les-Blanc Rue Chaucrau 5 Av. Sainte-Luce 1 Pl. du Port 5 Rue Grand-St-Jean 18 Rue Caroline 5 Ch. du Cerisier 8-10 Rue Grand-St-Jean 19 Rue du Maupas 20 Pl. de l'Europe 6 Ch. du Bois-de-Vaux 36 Ch. des Epinettes 4 Rue Pré-du-Marché 42 Pl. de la Palud 19 Rue du Val e n t I N Cité Universitaire de Dorigny, Unicentre, 1015 Lausanne DE3-4 Collège Propédeutique, UNIL Sorge, 1015 Lausanne DE3 Haute Ecole de Musique et Conservatoire de Lausanne, rue de la Grotte 2, 1003 Lausanne D12 Ecole cantonale d’art de Lausanne (ECAL), av. du Temple 5, 1020 Renens H5 Ecole Hôtelière de Lausanne (EHL), rte de Cojonnex 18, Chalet-à-Gobet, 1000 Lausanne 25 Hors Plan Ecole Internationale de Tourisme (EIT) av. Benjamin-Constant 1, 1003 Lausanne D12 Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL), Ecublens, 1015 Lausanne D1-2 Ecole romande d’arts et communication (ERACOM), rue de Genève 55, 1004 Lausanne E10 Faculté de biologie et de médecine (UNIL), rue du Bugnon 21, 1011 Lausanne EF13 Ecole technique des métiers de Lausanne (ETML), rue de Sébeillon 12, 1014 Lausanne E9 IDHEAP, Institut de hautes études en administration publique, rue de la Mouline 28, 1022 Chavannes-près-Renens E3 IMD, ch. de Bellerive 23, 1007 Lausanne B10 ISL, International School of Lausanne, ch. de la Grangette 2, 1052 Le Mont-sur-Lausanne I12 Villes R ÉCHALLENS, Avenue d’ G8-E10 ÉCHALLENS, Square d’ F10 ÉCHELETTES, Chemin des (Le Mont) K11 ÉCHELETTES, Rue des E10 ÉCOLE-DE-CÉRAMIQUE, Rue de l’(Chavannes) G3 ÉCOLE-DE-COMMERCE, Rue de l’ E10 ÉCOLE-SUPÉRIEURE, Rue de l’ D12 ÉCOLIERS, Chemin des E12 ÉCUREUILS, Chemin des (Pully) D16 ÉGLANTINE, Avenue C12-13 ÉGLISE, Chemin de l’ (Epalinges) J17 ÉGLISE, Sentier de l’ (Pully) C15 ÉGLISE-ANGLAISE, Avenue de l’ C11 ÉGLISE-CATHOLIQUE, Avenue de l’(Renens) HI4 ÉGRALETS, Chemin des F11 ÉLYSÉE, Avenue de l’ B11-12 ENNING Jenny-, Rue D12 ENTRE-BOIS, Chemin d’ H11 ENTREPÔT-FÉDÉRAL, Passage de l’ D11 ÉPENEX, Avenue d’ (Chavannes + Renens) H3 ÉPINETTES, Chemin des C10 EPINOUX, Chemin des (Le Mont) J14 ESPARCETTE, Chemin de l’ (Crissier) K2-3 ESPLANADE, Avenue de l’ EF15 ESPLANADE, Chemin de l’ (Le Mont) J13 ESSERTS, Chemin des (Ecublens) G2 ÉTANG, Chemin de l’ (Paudex) A17 ÉTERPEYS, Chemin des GH16 ETERPY, Chemin d’ (Renens) I5 ÉTRAZ, Rue D12 EUROPE, Place de l’ D11 ÉVIAN, Avenue d’ C12 E11 F15-E16 E16 E11* E11* D11* G8 RÉSIDENCE, Chemin de la (Pully) A17 RETRAITES, Chemin des E9 REYMONDIN-SAMSON, Avenue (Pully) B16 RHODANIE, Avenue de A10-C7 RIANT-MONT, Avenue de E11-12 RIANT-MONT, Chemin de (Bussigny) J1 RIANT-PRÉ, Chemin H14 RIANT-VAL, Chemin D15 RIETTAZ, Chemin de (Bussigny) K1 RIOLET, Chemin du E15-D16 RIONZA, Chemin de (Renens) E7 RIONZI, Chemin du (Le Mont) I11-K11 RIPONNE, Place de la E11 RISEL, Chemin du (Crissier) I3-4 RISOUX, Chemin du F8-9 RIVES-DU-LAC, Sentier des (Pully) A14 ROCHE, Chemin de la (Le Mont) J12-13 ROCHE, Chemin de la (Renens) G6 ROCHE, Sous (Le Mont) K12 ROCHELLE, Avenue de la (Prilly) G7 ROCHES, Chemin des I15 ROCHES, Chemin des (Pully) B16 ROCHETTAZ, Avenue de (Pully) B16-17 ROD Edouard-, Avenue B10 ROMANEL, Route de I10-J9 ROND-POINT, Avenue du C11 ROSELIÈRE, Chemin de la (St-Sulpice) D3-4 ROSEMONT, Avenue de C12 ROSEMONT, Chemin (Ecublens) F1 ROSENECK, Chemin de B11 ROSES, Avenue des (Pully) C15 ROSES, Chemin des (Renens) G6 ROSIAZ, Avenue de la (Pully) D16 ROSIÈRE, Chemin de la D15 ROSIERS, Chemin des E10 ROSIERS, Chemin des (Crissier) I4 ROSIERS, Chemin des (Le Mont) K11-12 ROSSEL Virgile-, Avenue E14 RÔTILLON, Rue du D12 ROUX Dr-César-, Rue E12 ROVÉRÉAZ, Chemin de F15-G16 ROZ, Chemin du (Saint-Sulpice) C3 RUCHONNET Louis-, Avenue D10-11 RUCHOZ, Chemin de (Ecublens) CD1 RUEYRE, Chemin de la (Jouxtens + Renens) I5-J6 RUFFY Victor-, Avenue EG14 RUINES-ROMAINES, Chemin des C7 RUISSEAU, Chemin du (Le Mont) J13 RUISSELET, Chemin du (Pully) BC16 RUMINE Gabriel-de-, Avenue C13-D12 RUSSEL, Chemin du (Saint-Sulpice) C1 ADRESSES UTILES NPA ichard A.-P Rue ue E HALDIMAND William-, Rue HAUTE-BRISE, Chemin de HAUTE-VUE, Chemin de HOLLARD Samuel-Jacques-, Escaliers HOLLARD Samuel-Jacques-, Passage HÔTEL-DE-VILLE, Passage de l’ HUTTINS, Avenue des (Prilly) F7-G8 J12 E8-10 JK2 D10-11 G12 H1-2 E6-7 E1 B10 E4-F3 JK15 CD13 C8 E11* D15 E13-14 A10 HI17 C13-14 G3-4 D16 C2 B13-15 H8 C12 DE15 E1 C8 EF9 C17 F7-9 J1-I2 F7 C16-D17 E12 CD9 EF15 ÉCOLES Téléphones Adresses ai eS Ru CALVAIRE, Chemin du E12-13 CAMPING, Chemin du D6 CANTONS, Esplanade des B7 CAP, Chemin du C14 CAPELARD, Chemin du D8 CARILLON, Sentier du (Pully) C15-16 CAROLINE, Escaliers de la D12* CAROLINE, Rue D12 CARRIÈRE, Route de la (Crissier) JK3 CARROZ, Chemin du (Renens) H5-6 CART Jean-Jacques-, Rue C10-11 CARVALHO, Chemin de (Pully) B13-14 CASCADES, Chemin des FG13 CASERNES, Avenue des G11 CASSINETTE, Chemin de la HI10 CATHÉDRALE, Place de la E12 CAUDOZ, Chemin du (Pully) BC17 CAUDRAY, Rue du (Renens) G4-5 CÉCIL, Avenue D10 CÈDRES, Chemin des E11 CÈDRES, Chemin des (Bussigny) JK1 CÈDRES, Chemin des (Chavannes) G2 CELTES, Chemin des H12 CENSUY, Avenue du (Renens) G4 CENTENAIRE, Chemin du (Prilly) GH8 CENTRALE, Place D11 CENTRALE, Rue D11-12 CENTRALE, Rue (Chavannes) GH3 CENTRE, Rue du (Crissier) K3 CENTRE, Rue du (Pully) B16 CENTRE, Rue du (Saint-Sulpice) C1 CERISAIE, Chemin de la (Chavannes) F2 CERISIER, Chemin du F10 CERISIERS, Avenue des (Crissier) H3-I4 CERISIERS, Avenue des (Prilly) H7 CERISIERS, Avenue des (Pully) B14-C15 CERISIERS, Chemin des (Le Mont) K12 CERISIERS, Chemin des (Renens) I4 CERY, Route de (Prilly) J8 CFF, Gare (Pully) C15 CHABLAIS, Avenue du E6-F7 CHABLIÈRE, Avenue de la G8-F9 CHAFFAISES, Route des (Belmont) CD17 CHAILLY, Avenue de E14-15 CHALANDS, Quai des AB10 CHALET-MIGNON, Chemin du (Prilly) IJ8 CHALET-VERT, Chemin du (Jouxtens) K7 CHALETS, Chemin des (Prilly) FG7 CHAMBERONNE, Route de la (Chavannes) E4 CHAMBLANDES, Chemin de (Pully) B13-14 CHAMP DES PIERRES, (Le Mont) J12 CHAMP DU LAC, Chemin du(Saint-Sulpice) D3 CHAMP-COLOMB, Chemin de (Ecublens) H2-3 DAILLES, Chemin des (Epalinges) I16-J17 DAILLETTES, Chemin des (Pully) E16-17 DAILLETTES, Chemin des (Epalinges) I-J17 DAMATAIRE, Chemin de la (Pully) A17 DAPPLES Edouard-, Avenue C10-11 DAVEL Jean-Daniel-Abram-, Avenue F11 DAVEL, Chemin (Pully) A16 DECKER Pierre-, Avenue EF13 DELAMURAZ, Espace (Paudex) A17* DELAMURAZ, Jean-Pascal, Quai A11 DÉLICES, Chemin des BC11 DENANTOU, Avenue du A13-B12 DENANTOU, Parc du A12 DENT-D’OCHE, Avenue de la C10 DENT-D’OCHE, Chemin de la (Ecublens) D1 DÉROCHET, Chemin du (Jouxtens) JK7 DERRIÈRE-BOURG, Promenade D12* DÉSERTES, Avenue des (Pully) A15 DEUX-MARCHÉS, Rue des E12 DEUX-PONTS, Avenue des (Pully) B13-14 DEUX-PONTS, Chemin des D9 DÉVENT, Chemin du (Ecublens) GH1 DEVIN, Chemin du F14-G15 DIABLERETS, Chemin des E13-14 DICKENS Charles-, Avenue C12 DÔLE, Avenue de la DE13 DÔLE, Chemin de la (Crissier) I3-4 DORET Gustave-, Avenue BC8 DORIGNY, Allée de (Saint-Sulpice) D4 DRANSE, Chemin de la F9 DRUEY Henri-, Avenue F11 DUFOUR Marc-, Avenue C9-D10 DUFOUR Marc-, Pont D9* DUMUR Benjamin-, Chemin G8 H MORAINE, Chemin de la (Prilly) MORETTES, Chemin des (Le Mont) MORGES, Avenue de MORGES, Rue de (Crissier) MORNEX, Chemin de MOTTE, Chemin de la MOTTE, Chemin de la (Ecublens) MOTTEY, Chemin du (Renens) MOTTY, Place du (Ecublens) MOUETTES, Chemin des MOULINE, Rue de la (Chavannes) MOULINS, Chemin des (Epalinges) MOUSQUINES, Avenue des MUGUET, Chemin du MURET Jean-, Passage MURIER, Chemin du MUVERAN, Chemin du RADOUB, Quai de RAIDILLON, Chemin du (Epalinges) RAMBERT Eugène-, Avenue RAMIERS, Chemin des (Chavannes) RAMIERS, Chemin des (Pully) RAMIERS, Chemin des (Saint-Sulpice) RAMUZ C.-F.-, Avenue (Pully) RAPILLE, Avenue de la (Prilly) RASUDE, Avenue de la RAVIN, Chemin du RAYE, Chemin de la (Ecublens) RÉCHOZ, Chemin de RECORDON Frédéric-, Avenue REINE-BERTHE, Chemin de la (Pully) RENENS, Chemin de RENENS, Route de (Bussigny-Crissier) RENENS, Route de (Prilly) RENNIER, Chemin de (Pully) RENOU François-Louis-, Chemin REPOSOIR, Chemin du RÉSERVOIR, Chemin du 1 2 13 Étoiles Hôtels à Lausanne Beau-Rivage Palace *****S Lausanne Palace & Spa *****S Royal-Savoy (ouverture en juin 2015) ***** Château d'Ouchy ****S Agora Swiss Night **** Alpha-Palmiers **** Angleterre & Résidence **** Best Western Plus Hôtel Mirabeau **** Carlton Lausanne Boutique Hôtel **** Continental **** De La Paix **** Mövenpick Hotel Lausanne **** Victoria **** Aquatis Hotel (ouverture en mars 2015) ***S AlaGare *** Aulac *** 46a Apart'Hotel *** Bellerive *** du Boulevard *** Les Chevreuils *** Crystal *** Elite *** du Port *** Régina *** Swiss Wine Hotel & Bar *** Tulip Inn *** des Voyageurs (réouverture au printemps 2015) *** Ibis Lausanne Centre **S LHOTEL * Jeunotel Swiss Lodge Lausanne GuestHouse Swiss Lodge du Marché Swiss Lodge Le Raisin Autres établissements à Lausanne Ada-Logements Bed and Breakfast Bernaldo Bnblausanne Camping de Vidy Le Cazard (séjours de longue durée) Le Chalet Bed and Breakfast Foyer Bon Accueil (pour femmes uniquement) Pension Bienvenue (pour femmes uniquement) Pension Jost (au mois uniquement) Pension Old Inn Villa Linda Lausanne Résidences meublées (appartements ou studios, au mois) AE Logement BR6 Logements OK Logements Résidence Les Fleurettes Résidence Shanelle Studios Meublés Hôtels dans les environs Novotel **** Starling Hotel Lausanne **** Discovery Hotel ***S A la Chotte *** Auberge de la Gare *** des Inventions *** Le Rivage *** L'Union *** Ibis **S Au Major Davel ** Beausite Hôtel ** Motel des Pierrettes ** SwissTech Hotel ** Ibis Budget Bussigny * Le Bourg 7 - Apart-Hôtel Autres établissements dans les environs Bed and Breakfast Prilly-Lausanne Chambres "Les Huttins" Lake View BnB Le Haut des Vignes - Chambres d’hôtes rché du-Ma Rue Pré- C D GINDROZ André-, Avenue F10 GLACIERS, Rue des F11 GLAYRE Pierre-Maurice-, Avenue F9 GLYCINES, Chemin des F8 GLYCINES, Chemin des (Chavannes) GH3 GONIN Jules-, Avenue D10-11 GOTTETTAZ, Chemin de la D14 GOTTETTAZ, Promenade de la E14 GOTTRAUSE, Chemin de la (Crissier) J2-3 GRAMINÉES, Chemin des (Pully) CD16 GRAMMONT, Avenue du BC11 GRAMMONT, Chemin du (Saint-Sulpice) D3 GRANCY, Boulevard de C11 GRAND-CHAMP, Chemin du (Prilly) I8 GRAND-CHÊNE, Escaliers du D11* GRAND-CHÊNE, Rue du D11 GRAND-PONT, Escaliers du D11* GRAND-PONT, Rue du D11 GRAND-PONT, Ruelle du D11 GRAND-PRAZ, Chemin du DE15 GRAND-PRÉ, Chemin du (Epalinges) I15 GRAND-PRÉ, Chemin du (Le Mont) I12 GRAND-PRÉ, Rue du E8-F7 GRAND-RUE, (Pully) B16 GRAND-ST-JEAN, Place D11 GRAND-ST-JEAN, Rue D11 GRAND-ST-JEAN, Ruelle D11* GRAND-VENNES, Chemin de I14-15 GRAND-VIGNE, Chemin de la (Prilly) G7 GRANDCHAMP, Chemin du G12 GRANDE-DIGUE, A10* GRANDE-RIVE, Chemin de C9 GRANDES-ROCHES, Chemin des G10-F11 GRANDES-ROCHES, Escaliers des D12* GRANGETTE, Chemin de la G15-16 GRANGETTE, Chemin de la (Le Mont) I12 GRANIT, Place du D6* GRASSET Eugène-, Chemin B11-C12 GRATTA-PAILLE, Avenue de H9 GRAVIÈRE, Chemin de la E7 GRÉSY, Chemin de F16 GREY, Avenue du F9-I10 GRILLON, Chemin du D8 GRILLON, Chemin du (Pully) D16 GRIVES, Sentier des (Pully) B17 GROTTE, Rue de la D12 GUIGUER-DE-PRANGINS Charles-Jules-, Chemin GénéralG8-9 GUILLEMIN, Avenue (Pully) C15 GUISAN-Henry, Place du GénéralA11 R Adresses utiles | Nützliche adressen | Useful addresses www.lausanne-tourisme.ch/hotels Établissements i K4 B11 B11* E10 G6 H6-J7 F1 E16 GH6 C9-10 D10* E13 H5-6 D16 H7-8 I2-H3 K17 K1 F9-10 E12* B14 F7 G3-F4 F8 D12 D12* D12* D8 K12 D16-17 H5 DE13 J2-3 I5 H7 GH7 J5-H6 K17 A16 K12 FG1 B15 F11* E6 F5 D17 D10-11 E16-F17 D8 I7 C7-8 A11* D8 GF2-3 J11-I12 EF9 H8 DE15 B11-D8 I7-8 E12 F16 EF1 K16 I3 B1 C10 F11 G1-H2 H6 HI7 K5 J1-K3 HI4 G2 I15-16 I6 I16-J17 D9-10 H1-G2 B16 H14 F15 IJ17 I6-7 E12 D6 A13 F8 E11 C11-12 FH3 CD11 H3-4 B15-16 GH5 IJ16 A13-14 J1 F7-D11 CD12 D11-12 B12 D10* H4-5 N° ce an Fr de BRÉ, Chemin du (Crissier) BRILLANCOURT, Chemin de BRILLANCOURT, Promenade de BROUETTE, Parc de La BROYE, Chemin de (Renens) BROYE, Route de (Prilly) BRÛLÉE, Route de la (Ecublens) BRUYÈRE, Chemin de la (Pully) BRUYÈRE, Chemin de la (Renens) BRUYÈRES, Chemin des BUDRY Paul-, Allée BUGNON, Rue du BUGNON, Rue du (Renens) BUIS, Chemin des (Pully) BUISSONNIÈRE, Chemin de la (Prilly) BUSSIGNY, Route de (Crissier) BUTTE, Chemin de la (Epalinges) BUYÈRE, Route de (Bussigny) COLLONGES, Avenue COLOMBES, Sentier des COMBES, Chemin de (Pully) COMBETTE, Rue de la (Prilly) CONCORDE, Avenue de la (Chavannes) CONFRÉRIE, Avenue de la CONSTANT Benjamin-, Avenue CONSTANT Benjamin-, Galeries CONSTANT Benjamin-, Place CONTIGNY, Chemin de COPPOZ, Route de (Le Mont) COQUELICOTS, Chemin des (Pully) CORBETTES, Chemin de (Renens) CORDIER Mathurin-, Rue CORDY, Chemin de la (Crissier) CORJON, Chemin de (Renens) CORMINJOZ, Chemin de (Prilly) COSSONAY, Route de (Prilly) COSSONAY, Rue de (Renens) CÔTE, Chemin de la (Epalinges) CÔTE, Chemin de la (Pully) CÔTE-A-DEUX-SOUS, (Le Mont) COTEAU, Chemin du (Ecublens) COTEAU, Chemin du (Pully) COTEAU, Escaliers du CÔTES, Chemin des (Renens) CÔTES-DE-LA-BOURDONNETTE, Chemin des CÔTES-DE-LA ROSIAZ (Pully) CÔTES-DE-MONTBENON, Rue des CÔTES-DE-MONTMOIRET, Chemin des COTTAGES, Chemin des COTTAGES, Chemin des (Prilly) COUBERTIN Pierre-de-, Avenue COUBERTIN Pierre-de-, Espace COUCHANT, Chemin du COUCHANT, Chemin du (Chavannes) COUCHANT, Chemin du (Le Mont) COUCHIRARD, Rue COUDRAIE, Chemin de la (Prilly) COUDRETTE, Chemin de la COUR, Avenue de COURTIL, Chemin du (Prilly) COUVALOUP, Chemin de CRAIVAVERS, Chemin de CRAUSAZ, Chemin de la (Ecublens) CRAUSAZ, Chemin de la (Epalinges) CRÊT, Chemin du (Crissier) CRÊT, Chemin du (Saint-Sulpice) CRÊT, Rue du CRÊTES, Rue des CRÊTS, Chemin des (Ecublens) CREUSE, Chemin de la (Renens) CREUSES, Chemin des (Prilly) CRISSIER, Chemin de (Jouxtens) CRISSIER, Route de (Bussigny) CRISSIER, Rue de (Renens-Crissier) CROCHY, Route de (Ecublens) CROISETTES, Chemin des (Epalinges) CROIX, Sur la (Renens) CROIX-BLANCHE, Route de la (Epalinges) CROIX-ROUGES, Chemin des CROSET, Chemin du (Ecublens) CROSET, Rue du (Pully) CROUSAZ Henri-Antoine-de-, Avenue CURE, Chemin de la CURE, Chemin de la (Epalinges) CURE, Chemin de la (Prilly-Jouxtens) CURTAT Louis-Auguste-, Rue CYGNES, Chemin des CYRANO, Chemin de (Pully) GALICIEN, Avenue du (Prilly) GALLIARD Jean-Louis-, Rue GARE, Avenue de la GARE, Avenue de la (Renens) GARE, Place de la GARE, Place de la (Renens) GARE, Rue de la (Pully) GARE, Sentier de la (Renens) GEAIS, Chemin des (Epalinges) GÉNÉRAL-GUISAN, Avenue (Pully) GENÈVE, Route de (Bussigny) GENÈVE, Rue de GEORGETTE, Avenue GIBBON Edward-, Rue GIDE Charles-, Chemin GILLIARD Edmond-, Allée QUATORZE-AVRIL, Avenue du (Renens) Hébergements 2015 F8 FG12 F12 G4 D14 A17 C11 H-G4 C12 D12* A15 DE15 E2-4 B14 H4 JK7 H8 K3 C8 D17 GH1 DE17 G8-9 F9 D10 D10 I2 G8 K1 I6 ue en Av BEL-ORNE, Chemin de (Prilly, Lausanne) F7 BELGIA Maria-, Avenue B12 BELGIQUE, Quai de A11 BELLE-FONTAINE, Rue C12-D13 BELLE-ROSE, Passage D12* BELLE-SOURCE, Chemin de D9 BELLERIVE, Chemin de B10 BELLES-ROCHES, Avenue des F11 BELLEVUE, Avenue de (Pully) CD15 BELLEVUE, Chemin de D13-14 BELLEVUE, Chemin de (Crissier) J3-4 BELLEVUE, Chemin de (Prilly) HI7 BELMONT, Avenue de (Pully) C16-D-17 BELMONT, Chemin de (Prilly) H7 BELMONTHOUX, Chemin de (Prilly) HI8 BELVÉDÈRE, Avenue du D9 BÉRÉE, Chemin de H14-15 BERGES, Chemin des (Chavannes) F3 BERGIÈRES, Avenue des F10 BERNADAZ, Route de la (Paudex) AB17 BERNE, Route de G14-J17 BESSIÈRES Charles-, Pont D12 BÉTHUSY, Avenue de D13-E14 BILLENS Rodolphe-de-, Escaliers de D12* BIOLLEYRE, Chemin de la (Epalinges) K17 BIONDES, Chemin de (Renens) I4 BLANCHERIE, Rue de la (Chavannes) G3-4 BLÉCHERETTE, Route de la (Le Mont) K10-11 BLUETS, Chemin des (Pully) E16 BOCHARDON, Chemin de E15 BOCHET, Chemin du (Ecublens) H2 BOCHET, Chemin du (Saint-Sulpice) C1-2 BOCION François-Louis-, Passage B11 BODÉRONS, Chemin des (Epalinges) I17 BOIS, Chemin du (Renens) I4 BOIS, Route du (Ecublens) GH2 BOIS-DE-BEAULIEU, Promenade du F10 BOIS-DE-LA-FONTAINE, Chemin du E7 BOIS-DE-VAUX, Chemin du D6-E7 BOIS-GENOUD, Route de (Crissier) J4 BOIS-GENTIL, Chemin du H10-11 BOIS-GENTIL, Promenade du H10 BOIS-MURAT, Chemin du (Epalinges) LJ15 BOISSONNET Louis-, Chemin de HI13-14 BOISY, Chemin du GH9 BOISY, Promenade du H8-9 BON-ABRI, Chemin de D8-9 BONNARD André-, Placette E12* BONNE-ESPÉRANCE, Chemin de C14 BONS Jean-Louis-de-, Rue C10-11 BONS-CHAMPS, Chemin des (Chavannes) G3 BORACLES, Chemin des (Jouxtens) JK6 BORDE, Rue de la F12-G11 BORJOD, Chemin de (Renens) H5 BORNALET, Chemin du (Epalinges) K17 BORNAN, Allée du C7 BOSQUETS, Chemin des (Pully) E16 BOSSONNAZ, Chemin de la (Crissier) JK5 BOSSONS, Chemin des H9-G10 BOSTON, Chemin de E10 BOUCHERS, Chemin des (Prilly) F7 BOULEAUX, Chemin des E15 BOULEAUX, Chemin des (Saint-Sulpice) C3 BOURDONNETTE, Chemin de la (Renens) F5 BOURG, Rue de D12 BOURG, Ruelle de D12* BOURG-DESSUS, Chemin de (Renens) H6 BOURGET Louis-, Parc D5 BOURGOGNE, Pont de E7* BOURNOUD, Pré (Prilly) G8* BOUVREUILS, Chemin des (Le Mont) JI12 BOUVREUILS, Chemin des (Pully) E16-17 BOVERATTES, Chemin des (Pully) C17 BOVERESSES, Avenue des G16-H17 BOVERESSES, Chemin des (Epalinges) I16-H17 G Q SÉVERY William-de-Charrière-de-, Avenue SIGNAL, Route du SIGNAL, Sentier du SILO, Rue du (Renens) SIMPLEMONT, Chemin SIMPLON, Route du (Paudex) SIMPLON, Rue du SIMPLON, Rue du (Renens) SOLANGE, Avenue de SOLITUDE, Promenade de la SOMAÏS, Chemin de (Pully) SORBIERS, Chemin des SORGE, Route de la (Chavannes) SOURCE, Chemin de la (Pully) SOURCE, Rue de la (Renens) SOUS-BOIS, Chemin de (Jouxtens) SOUS-MONT, Chemin de (Prilly) SOUS-RIETTE, Route (Crissier) STADE, Chemin du STAND, Chemin du (Belmont) STAND, Chemin du (Ecublens) STAND, Chemin du (Pully) STEINLEN Aimé-, Chemin STRASBOURG, Rue de STRAVINSKY Igor-, Allée SUCHET, Chemin du SUCHET, Chemin du (Ecublens) SUETTAZ, Chemin de la (Prilly) SULLENS, Route de (Bussigny) SUR-LA-CROIX, (Renens) de l A11 BC9 A16-17 F10 ED1 E12* E12 F1 A11 A10 B9 C8-9 K6 J5 I5 F8-G7 K6 B11 D12 G9-10 J3-4 J3-4 D16 E14-15 E10-11 EF13 C10 G11 D11* E11 D11* POMMERAIE, Chemin de la (Prilly) GH7 PONT, Rue du D12* PONT-BLEU, Route du (Ecublens) HI3 PONT-DU-DIABLE, Chemin du B12-13 PONTAISE, Rue de la F11 PORCHAT Jean-Jacques-, Chemin F11 PORT, Chemin du (Paudex) A17 PORT, Place du A11 PORT, Route du (Pully) A16 PORT-FRANC, Rue du D11 POSSESSION, Chemin de la (Prilly) H7 POSTE, Avenue de la (Renens) H4 POSTE, Rue de la (Pully) B15-16 PRAIRIE, Chemin de la DE7 PRAIRIE, Chemin de la (Epalinges) IJ17 PRALET, Chemin de (Renens) H6 PRAZ, Chemin de (Crissier) K3 PRAZ-BERTHOUD, Chemin de H14 PRAZ-FORNEY, Chemin de (Jouxtens) J6 PRAZ-SÉCHAUD, Chemin de H16 PRAZ-SORT, Chemin de (Bussigny) K1 PRAZ-VÉGUEY, Route de (Chavannes) EF3 PRÉ DU SEIGNEUR, Chemin du (Epalinges) K16 PRÉ-D’OGUE, Chemin du (Le Mont) K12 PRÉ-D’YVERDON, Chemin du (Epalinges) I17 PRÉ-DE-LA-TOUR, Chemin du (Pully) B15-16 PRÉ-DES-CASERNES, FG11 PRÉ-DES-CLOS, Chemin du (Pully) B15 PRÉ-DU-MARCHÉ, Placette E11* PRÉ-DU-MARCHÉ, Rue E11 PRÉ-FLEURI, Chemin de C11 PRÉ-FLEURI, Chemin de (Renens) H5 PRÉ-FONTAINE, Quartier (Crissier) IJ3 PRÉAU, Chemin du (Pully) B15 PRÉFAULLY, Avenue de (Chavannes + Renens) G3-4 PRÉ-MARIN, Chemin de (Le Mont) K11 PREMIER-MAI, Avenue du (Renens) I4 PRESBYTÈRE, Chemin du F10 PRÉVILLE, Chemin de D11 PRIEURÉ, Avenue du (Pully) B16 PRILLY, Route de F9-G8 PRILLY, Route de (Crissier) J4 PRIMEROSE, Chemin de C9 PROUGES, Chemin des (Pully) B15 PROVENCE, Avenue de E7-D9 PUBLIAZ, Chemin de (Renens) I4-5 PYRAMIDES, Chemin des E7 Allé I.-Stre avin BACOUNIS, Allée des BAINS, Avenue des BAINS, Chemin des (Pully) BARBERINE, Chemin de BARRAGE, Chemin du (Ecublens) BARRE, Escaliers de la BARRE, Rue de la BASSENGES, Rue de (Ecublens) BASSIN-CGN, BASSIN-DE-PLAISANCE, BASSIN-MARCHAND, BATELIÈRE, Chemin de la BÂTIAZ, Chemin de la (Jouxtens) BAUMETTAZ, En (Crissier) BAUMETTES, Avenue des (Renens) BAUMETTES, Chemin des (Prilly) BEAU-CÈDRE, Chemin de (Jouxtens) BEAU-RIVAGE, Chemin de BEAU-SÉJOUR, Rue BEAU-SITE, Chemin BEAU-SITE, Chemin (Crissier) BEAU-SITE, Quartier (Crissier) BEAU-SOLEIL, Chemin de (Pully) BEAU-VAL, Chemin de BEAULIEU, Avenue de BEAUMONT, Avenue de BEAUREGARD, Avenue BÉGONIAS, Chemin des BEL-AIR, Escaliers de BEL-AIR, Place BEL-AIR, Route de K14 A13 DE12 H8* IJ3 IJ3 D16 C16 H10 D12 IK12 E7-F8 G6 CD9 E11 F10-E11 F9 G15 H4 C12 F11 J5-6 D3 E12 D12 D11 C13-14 E15 C13 B13 G8 F7 D11-12 B16 H4 C10 C10 A16 C16 D10 DE14 B11-12 D12-13 D13 K2-J3 CD12 D11* D13 I-K9 H3 F11 I3 C8-10 H8 E13 I6 D10 I3-4 E13 D11 I17 BC12 JK16 DE8 J13-K14 F9-10 F9* BC15 F12-13 D7-9 HI14 BC12 C10 C11 Rue B FALAISES, Chemin des F13 FALAISES, Chemin des (Le Mont) K12 FANTAISIE, Avenue B12 FANTAISIE, Chemin de (Pully) B13 FARANDOLE, Chemin de la (Le Mont) J12 FAU-BLANC, Chemin du (Pully) C15-16 FAUCONNIÈRES, Chemin des EF14 FAUQUEZ Aloys-, Route G11-I12 FAUVETTE, Chemin de la E14-G16 FAVERGES, Chemin des C13-14 FAVRE Louis, Avenue (Ecublens) E1 FEUILLÉE, Chemin de la (Pully) D15-16 FEUILLÈRE, Route de la GH14 FICELLE, Chemin de la C11 FICELLE, Promenade de la B11 FIGUIERS, Avenue des C7-8 FLEUR-DE-LYS, Route de la (Jouxtens) IJ7 FLEUR-DE-LYS, Sentier de la (Prilly + Jouxtens) I7 FLEURETTES, Chemin des C10 FLEURS, Chemin des D9 FLEURS, Chemin des (Crissier) J3-4 FLEURS, Chemin des (Prilly) H7 FLON, Passerelle du D11* FLON, Rue du D11 FLON, Ruelle du D12* FLORÉAL, Avenue BC11 FLORÉAL, Avenue de (Prilly) G6-7 FLORENCY, Chemin de D8 FLORIMONT, Avenue de C12-13 FLORIMONT, Chemin de (Epalinges) J16 FLORISSANT, Avenue de (Prilly + Renens) FG6 FLUMEAUX, Route des (Prilly) FG7 FLUSEL, Promenade de (Jouxtens) J-K5 FOLLIEU, Chemin de (Renens) H5-6 FONTADEL, Chemin de (Prilly) H8 FONTAINE, Chemin de la (Pully) D16 FONTAINE, Rue de la (Paudex) A17 FONTAINE-DE-CUIVRE, Place de la C8 FONTANETTAZ, Chemin de la (Pully) ED16 FONTANNAZ, Chemin de F9 FONTENAILLES, Rue des B10-11 FONTENAY, Chemin de CD9 FOREL, Avenue (Ecublens) D2 FORÊT, Boulevard de la (Pully) D16-F17 FORÊT, Chemin de la G12 FORÊT, Chemin de la (Ecublens) H2-3 FOUGÈRES, Chemin des D9 FOURMI, Chemin de la H14 FRAISSE William-, Avenue C10-D11 FRANCE, Avenue de G9-E10 FRÊNE, Chemin du E11 FUNICULAIRE, Chemin du B11 FURET, Chemin du IH10 MANLOUD, Route de (Le Mont) MANOIR, Chemin du (Pully) MARCHÉ, Escaliers du MARCHÉ, Place du (Prilly) MARCOLET, Galerie de (Crissier) MARCOLET, Route de (Crissier) MARGEROL, Chemin (Pully) MARGUERITES, Chemin des (Pully) MARRONNIER, Chemin du MARTEREY, Rue MARTINES, Route des (Le Mont) MARTINET, Chemin du MARTINET, Chemin du (Renens) MATINES, Chemin des MAUBORGET, Rue MAUPAS, Rue du MAYOR Mathias-, Passage MAYORESSES, Chemin des MÈBRE, Rue de la (Renens) MEILLERIE, Chemin de MÉMISE, Chemin de MÉMISES, Chemin des (Jouxtens) MÉMISES, Chemin des (Saint-Sulpice) MENTHON Robert-de-, Avenue MERCERIE, Rue MERCIER Jean-Jacques-, Avenue MERCIER Jean-Jacques-, Promenade MÉSANGES, Chemin des MESSIDOR, Chemin MÉTAIRIE, Chemin de la (Pully) MÉTIERS, Rue des (Prilly) MEUNIÈRE, Chemin de la (Prilly) MIDI, Rue du MIDI, Rue du (Pully) MIDI, Rue du (Renens) MILAN, Avenue de MILAN, Place de MILLIQUET, Quai de (Pully) MIREMONT, Chemin de (Pully) MOLENDRUZ, Chemin du MOLÉSON, Chemin du MON-LOISIR, Avenue de MON-REPOS, Avenue MON-REPOS, Parc MONGEVON, Chemin de (Crissier) MONNARD Charles-, Rue MONNET Jean, Terrasse MONRIBEAU, Chemin de MONT, Route du (Prilly + Lausanne) MONT, Rue du (Crissier + Renens) MONT-BLANC, Avenue du MONT-BLANC, Chemin du (Crissier) MONT-D’OR, Avenue du MONT-GOULIN, Avenue de (Prilly) MONT-PAISIBLE, Chemin de MONT-ROBERT, Chemin de (Renens) MONT-TENDRE, Chemin du MONT-TENDRE, Chemin du (Crissier) MONTAGIBERT, Avenue MONTBENON, Avenue de MONTBLESSON, Route de (Epalinges) MONTCHOISI, Avenue de MONTÉCLARD, Chemin de (Epalinges) MONTELLY, Chemin de MONTENAILLES, Chemin des (Le Mont) MONTÉTAN, Chemin de MONTÉTAN, Petit parc de MONTILLIER, Chemin du (Pully) MONTMEILLAN, Chemin de MONTOIE, Avenue de MONTOLIEU Isabelle-de-, Chemin MONTOLIVET, Chemin de MONTRIOND, Crêt de MONTRIOND, Passage de Ru ed uJ Ru ura Ech e d ele es tte Ave s nue de Bea Ru ulie u Pe e du HI14 C11-12 G8 I3 E12* D11 G5-6 E11 E13-14 B12 C12 C15-16 G7 K1 HIJ4 H5 F11 G11 D12 B17 D10-11 H12 I1-2 E11* E11* C13 I5 I16 IJ16 F9-10 E11* C13 CD13 F9 C16 H4-5 F Av. de Savoie A ABEILLES, Chemin des ACACIAS, Avenue des ACACIAS, Avenue des (Prilly) ACACIAS, Chemin des (Crissier) ACADÉMIE, Rue de l’ AGASSIZ Louis-, Avenue AIRELLES, Chemin des (Renens) ALE, Rue de l’ ALLIÈRES, Chemin des ALLINGES, Chemin des ALPES, Avenue des ALPES, Avenue des (Pully) ALPES, Promenade des (Prilly) ALPES, Rue des (Bussigny) ALPES, Rue des (Crissier) ALPES, Rue des (Renens) AMIS, Rue des ANCIEN-STAND, Chemin de l’ ANCIENNE-DOUANE, Rue de l’ ANCIENS-MOULINS, Chemin des (Pully) ANSERMET Ernest-, Allée AOSTE, Avenue d’ ARC-EN-CIEL, Rue de l’ (Bussigny) ARLAUD Marc-Louis-, Escaliers ARLAUD Marc-Louis-, Place AROLE, Passage de l’ ARZILLIER, Chemin d’ (Renens) ARZILLIER, Chemin de l’ (Epalinges) ARZILLIER, Sentier de l’ (Epalinges) AUBÉPINES, Chemin des AUBERJONOIS René-, Place AURORE, Rue de l’ AVANT-POSTE, Avenue de l’ AVELINES, Chemin des AVENIR, Avenue de l’ (Pully) AVENIR, Rue de l’ (Renens) CHAMP-FLEURI, Rue de (Chavannes) F2 CHAMP-ROND, Chemin de G14-15 CHAMP-SOLEIL, Chemin de E14-15 CHAMP-SOLEIL, Chemin de (Le Mont) J12-I13 CHAMPAGNE, Chemin de (Saint-Sulpice) D3 CHAMPITTET, Chemin de (Pully) AB13 CHAMPRILLY, Chemin de FG8 CHAMPVENT, Chemin de (Jouxtens) IJ7 CHANDIEU Antoine-de-, Chemin B12-13 CHANDOLIN, Chemin de C13-D14 CHANTEGRIVE, Avenue de (Prilly, Lausanne) GH 8 CHANTEMERLE, Avenue de (Pully) C15-16 CHANTEMERLE, Chemin de G14 CHANTEMERLE, Chemin de (Ecublens) F1 CHANTEMERLE, Chemin de (Le Mont) K11-12 CHARDONNERETS, Chemin des (Prilly) F7-8 CHARIOT, Voie du D10-11 CHARMETTES, Chemin des D11 CHARMILLES, Chemin des F10 CHARMILLES, Chemin des (Prilly) I6 CHARMILLES, Chemin des (Saint-Sulpice) C2 CHARMONTEL, Chemin de (Prilly) H8* CHARRETTAZ, Chemin de la (Paudex) A17 CHASSERON, Chemin du FG9 CHASSEUR, Route du (Prilly) GH8 CHÂTEAU, Avenue du (Prilly) HI7 CHÂTEAU, Avenue du (Renens) G6 CHÂTEAU, Chemin du (Crissier) K4 CHÂTEAU, Place du E12* CHÂTEAU-DE-BEAULIEU, Promenade du F10* CHÂTEAU-SEC, Chemin du (Pully) B14 CHÂTELARD, Route du I10 CHÂTELARD, Route du (Le Mont) J10 CHAUCRAU, Rue E11 CHAUDERON, Escaliers de E10* CHAUDERON, Place E10 CHAUDERON, Pont DE10 CHAUMIÈRE, Chemin de la GH14 CHAVANNES, Route de E5-D7 CHENALETTE, Rue de la (Renens) F5 CHÊNE, Chemin du (Le Mont) J11-12 CHÊNE, Chemin du (Renens) F5-6 CHENEAU-DE-BOURG, Rue D12 CHÊNES, Chemin des (Pully) E16-17 CHIÉSAZ, Chemin de la (Ecublens) F1 CHISAZ, Chemin de (Crissier) K3 CHISSIEZ, Chemin de C14 CHOCOLATIÈRE, Chemin de la GH13 CIGALE, Chemin de la I14-15 CINGRIA Charles-A. et Alex.-, Place D10 CITÉ-DERRIÈRE, Rue E12 CITÉ-DEVANT, Rue E12 CLAIR-MATIN, Chemin de (Pully) C16-17 CLAIR-VAL, Chemin de (Crissier) I4 CLAMADOUR, Chemin de EF14 CLERGÈRE, Chemin de la (Pully) B16 CLOCHATTE, Route de la H-J13 CLOCHETONS, Chemin des F9-E10 CLOS, Chemin des (Ecublens) D1 CLOS, Chemin des (Renens) G6 CLOS-DE-BULLE, Rue du E11 CLOS-VALEYRE, Chemin de F9 CLOSALET, Chemin de (Crissier) K2 CLOSEL, Chemin du (Renens) G5-F6 CLOSELET, Chemin du C11-12 COCAGNE, Chemin de (Bussigny) K1 COCARDE, Chemin de la (Ecublens) F1 CODOZ, Chemin des (Saint-Sulpice) C2-3 COIN, (Le Mont) K12 COLLADON, J.-D., Route (Ecublens) D1 COLLÈGES, Avenue des (Pully) B14-15 COLLINE, Chemin de la D8-9 COLLINE, Chemin de la (Crissier) I3 COLLINE, Chemin de la (Ecublens) E1 Po Ch nt aud ero n LAUSANNE ET ENVIRONS Imprimé en Suisse Gedruckt in der Schweiz Printed in Switzerland