Nr. 16 - Do, 22. August

Mitteilungsblatt
für die
Gemeinde Königsmoos
Nr. 16
Donnerstag, 22. August 2013
WIR GRATULIEREN
Zum Geburtstag:
93 Jahre
92 Jahre
85 Jahre
79 Jahre
77 Jahre
77 Jahre
76 Jahre
72 Jahre
72 Jahre
72 Jahre
71 Jahre
71 Jahre
Maria S c h ä f f l e r
Willibald S c h m i d
Emma M ü l l e r
Michael A p p e l
Johann W e i g l
Anneliese K l e p p e r
Hans G i s z a s
Franziska K r a u s
Angela B r e u
Horst J e s k e
Olga S c h n e l l
Monika H o f s t e t t e r
Pöttmeser Str. 198
St.-Wolfgang-Str. 25
Siefhofener Str. 20
Achweg 12
Erlengraben 90
Pfalzstr. 3
Rosenstr. 86
Grimolzhausener Str. 45
Ingolstädter Str. 42
Am Mandlrain 12
Ingolstädter Str. 47
Erlengraben 64
Klingsmoos
Achhäuser
Obergrasheim
Achhäuser
Klingsmoos
Untermaxfeld
Obermaxfeld
Klingsmoos
Untermaxfeld
Klingsmoos
Untermaxfeld
Klingsmoos
(22.08.)
(24.08.)
(28.08.)
(26.08.)
(24.08)
(04.09.)
(26.08.)
(26.08.)
(29.08.)
(02.09.)
(23.08.)
(24.08.)
Das Fest der G O L D E N E N H O C H Z E I T
feiern am 02.09.2013, die Eheleute
Gerlinde und Helmut F r e u n d l ,
wohnhaft in Achhäuser, St.-Wolfgang-Str. 32
Hierzu unseren herzlichsten Glückwunsch!
Der Storch fliegt aus. Seit Anfang August dreht er seine
Runden über die Wiesen, und
sucht selbst nach Fressen.
Das erste Foto entstand in den
letzten Julitagen, als er noch im
Nest saß. Das zweite Foto zeigt
ihn Anfang August in der Wiese
gegenüber dem Pumpenhaus
auf der anderen Straßenseite.
Bilder von Hubert Kettner
_________________________________________________________________________________________________________
Herausgeber:
Gemeinde Königsmoos
Neuburger Str. 10, 86669 Königsmoos
Verantwortlich: 1. Bgm. Heinrich Seißler
Seite 1
Schwarzes Brett
Gemeinde Königsmoos, Neuburger Str. 10, 86669 Königsmoos
Homepage Adresse
http://www.koenigsmoos.de
E-mail Adresse
gemeinde@koenigsmoos.de
für unser Mitteilungsblatt
gemeindeblatt @koenigsmoos.de
Parteiverkehr:
Montag mit Donnerstag
von 08.00 - 12.00 Uhr
Freitag
von 08.00 - 12.30 Uhr
Donnerstag zusätzlich
Kontakttelefone:
Tel. 08433 / 94 09 0
Fax 08433 / 94 09 22
von 13.00 - 18.30 Uhr
Kindergarten
08433 / 18 59
Schule Stengelheim
08433 / 494
110
Polizei
Feuerwehr
in absoluten Notfällen (Rettungsleitstelle)
112
112
ärztl. Bereitschaftsdienst
116117
Polizei Neuburg
08431 / 67 11 0
Bereitschaftsdienst bei Vakuumstörung (Kanal) bis 19.00 Uhr erreichbar:
danach bitte auf den Anrufbeantworter sprechen
0160 / 45 20 793
Nachbarschaftshilfe
Sprechzeiten: Donnerstag von 16:30 - 18:30 Uhr
Wasserversorgung Arnbachgruppe: Störungen der Wasservers. (Rund um die Uhr)
08433 / 940 999
08252 / 47 31
Stromversorger E-ON Bayern:
Störungsmeldung (rund um die Uhr)
0941 / 28 00 33 66
Grundversorgung / Allgemeiner Tarif
0871 / 95 38 62 00
Kabelpläne
Vermittlung Kundencenter
0941 / 28 00 33 11
08441 / 75 00
Kirchen: Kath. Pfarreiengemeinschaft, Ludwigstr. 154
Evang. Pfarramt Untermaxfeld, Pfalzstr. 83
Evang. Pfarramt Ludwigsmoos, Ludwigstr. 145
08433 / 202
08454 / 29 99
08433 / 92 00 77
Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe:
Klingsmoos, Sandizeller Str. - Donnerstag von 16.00 - 19.00 Uhr
- Samstag
Ludwigsmoos, Ludwigstr. 148 - Freitag
Samstag
Landkreisbetriebe:
von 09.00 - 12.00 Uhr
von 16.00 - 19.00 Uhr
von 09.00 - 12.00 Uhr
www.landkreisbetriebe.de
08431 / 612 0
Biotonne nicht geleert?
kostenlos
0800 / 612 66 66
Restmüll- und Windeltonne nicht geleert
kostenlos
0800 / 100 43 37
Schloss defekt?
08431 / 612 133
Was kann ich Wo und Wann abgeben?
08431 / 612 222
Landratsamt, Platz der Deutschen Einheit 1, 86633 Neuburg a.d.Donau
Donaumoos-Umweltbildungsstätte mit Freilicht- und Heimatmuseum
im HAUS im MOOS, Kleinhohenried mit den Erlebniswegen
info@haus-im-moos.de
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag von 8 - 17 Uhr
-
08431 / 57 0
08454 / 95 205
Fax 08454 / 95 207
Samstag von 13 - 17 Uhr
Sonn- u. Feiertag von 11 - 17 Uhr
Die Museumsgaststätte Rosinger Hof: Öffnungszeiten täglich ab 10.00 Uhr,
Montag Ruhetag - Kontakt Vief Karlheinz
Diakonie Sozialstation Donaumooser Land
Senioren-Tagespflege Alte Schule Klingsmoos, Pöttmeser Str. 77
Praxis im Moos, Pfalzstr. 27, Untermaxfeld
Seite 2
08454 / 91 28 861
Fax 08454 / 91 28 861
Mobil 0152 / 239 735 11
08454 / 2070
08433 / 92 98 626
08454 / 91 25 038
Bereitschaftsdienste
BEREITSCHAFTSDIENSTE DER ZAHNÄRZTE
Samstag, 24.08., Sonntag, 25.08.
Dr. Rüdiger W. Hackenberg, Neuburg, Tel. 08431/8372
Samstag, 31.08., Sonntag, 01.09.
Dr. Fritz Kreissig, Neuburg, Tel. 08431/646965 und
Dr. Manfred Beckert, Pöttmes, Tel. 08253 / 7011
21
Praxis Dres. Riemensperger, Pöttmes wegen Urlaub vom 23.08. bis 15.09.2013 geschlossen.
Vertretung: alle anwesenden Ärzte
************************
Praxis Dr. Schindele, Pöttmes wegen Urlaub vom
29.08. bis 13.09.2013 geschlossen.
Vertretung: alle Anwesenden Ärzte
im Internet unter www.notdienst-zahn.de
BEREITSCHAFTSDIENSTE
DER ÄRZTE
Bereitschaftsdienst beider Dienstgruppen
(Aichach-Pöttmes und Neuburg)
nur noch unter Tel. 116 117
APOTHEKEN - NOT - DIENSTPLAN
Neuburg, Karlshuld
Schrobenhausen, Pöttmes, Aichach
Do. 22.08.
Fr. 23.08.
Sa. 24.08.
So. 25.08.
Mo. 26.08.
Di. 27.08.
Mi. 28.08.
Do. 29.08.
Fr. 30.08.
Sa. 31.08.
So. 01.09.
Mo. 02.09.
Di. 03.09.
Mi. 04.09.
Do. 05.09.
Do. 22.08.
Fr. 23.08.
Sa. 24.08.
So. 25.08.
Mo. 26.08.
Di. 27.08.
Mi. 28.08.
Do. 29.08.
Fr. 30.08.
Sa. 31.08.
So. 01.09.
Mo. 02.09.
Di. 03.09.
Mi. 04.09.
Do. 05.09.
Schwalbanger, ND, Am Schwalbanger 1
St. Josef, ND, Franz-Hoffmann-Str. 41
Barmh. Brüder, ND, Bahnhofstr. 107
Donau, ND, Neuhofstr. 243
Donaumoos, Kh., Ingolstädter Str. 11
Elisen, ND, Ingolstädter Str. 18
Elisen, Nassenfels, Im Straßfeld 4
Engel, ND, Franziskaner Str. 232
Karls, Karlshuld, Augsburger Str. 5
Marien, ND, Schmidstr. 132
Ostend, ND, Sudetenlandstr. 47
Rosen, ND, Rosenstr. 99
Schwalbanger, ND, Am Schwalbanger 1
St. Josef, ND, Franz-Hoffmann-Str. 41
Barmh. Brüder, ND, Bahnhofstr. 107
Marien, SOB, Lenbachstr. 13
St. Stephanus, Ehek., Neuburger Str. 5
Rathaus, SOB, Lenbachplatz 17
Stadt, AIC, Stadtplatz 29
Ring, SOB, Lenbachstr. 2
Wittelsbacher, AIC, Stadtplatz 21
Engelhardt, SOB, Lenbachstr. 68
Bären, AIC, Sudetenstr. 1
Kreuz, SOB, Lenbachstr. 31
Easy, AIC, Augsburger Str. 17
Lenbach, SOB, Lenbachstr. 18
Bären, AIC, Sudetenstr. 1
Marien, SOB, Lenbachstr. 13
Markt, Pöttm., Schrobenhausener Str. 8
Rathaus, SOB, Lenbachplatz 17
Abfallbeseitigung
MÜLLABFUHRPLAN
Bei Leerungsproblemen oder sonstigen Fragen:
Di. 27.08.13 - Windeltonne, Biotonne
Restmüll-/Windeltonne
Tel. 0800 / 1004337
Di. 03.09.13 - Windel-, Bio- und Restmülltonne
Biotonne
Tel. 0800 / 6126666
Gelbe Tonne
Tel. 0800 / 1004337
(14-tägige Leerung)
Mi.
04.09.13
Gelbe Tonne - für die Gemeindeteile
Obergrasheim, Rosing, Zitzelsheim
SPERRMÜLL-ANNAHME
BAUM- UND STRAUCHSCHNITT
Die nächste Annahme von Sperrmüll und Elektronikschrott auf
dem Wertstoffhof in Klingsmoos
ist
am
Mittwoch,
den
04.09.2013 in der Zeit von 16 bis 19 Uhr.
Abgegeben werden darf nur sortenreiner Baum- und Strauchschnitt. Er darf nicht vermischt sein mit übrigen Gartenabfällen
Ganzjährig kann Baum- und Strauchschnitt in Klingsmoos zu
den regulären Öffnungszeiten abgeben werden.
Auskunft unter: Tel. 08431 / 612 222
Seite 3
Gemeindliche Bekanntmachungen
Die Gemeinde gratulierte
zum 80. Geburtstag am 24.07.2013
Herrn Karl Centmayer, Obermaxfeld
zum 80. Geburtstag am 29.07.2013
Frau Juliane Sigl-Schottnar, Untermaxfeld
zum 85. Geburtstag am 28.07.2013
Herrn Josef Streher, Ludwigsmoos
zum 85. Geburtstag am 05.08.2013
Frau Charlotte Reble, Untermaxfeld
zum 85. Geburtstag am 11.08.2013
Frau Christine Schnepf, Untermaxfeld
Seite 4
zum 80. Geburtstag am 14.08.2013
Herrn Johann Steierl, Obergrasheim
zum 80. Geburtstag am 18.08.2013
Herrn Philipp Kraus, Obermaxfeld
AUSBAU VON DACHGESCHOSSEN ODER
EINBAU VON WOHNRÄUMEN IN GARAGEN
UND NEBENGEBÄUDEN
Werden in einem beitragspflichtigen Gebäude die Geschossflächen durch Baumaßnahmen vergrößert, z.B.
Dachgeschossausbau, Erweiterung des Wohnhauses,
Ausbau des Kellers zu Wohnraum, Waschraum oder
gewerbliche Nutzung, Anbau eines Wintergartens,
Ausbau eines bisher beitragsfreien Nebengebäudes zu
Wohnzwecken oder Erweiterung der gewerblich genutzten Flächen, so entsteht für diese Geschossflächenmehrung
die
Beitragspflicht
für
den
Kanalherstellungsbeitrag.
Die Grundstückseigentümer als Beitrags- und Gebührenpflichtige sind verpflichtet, der Gemeinde Veränderungen unverzüglich zu melden und über den Umfang
dieser Veränderungen auf Verlangen auch unter Vorlage entsprechender Unterlagen. Auskunft zu fe4rteilen (für Kanal an Gemeinde und für Waser an den
Wasserzweckverband Arnbachgruppe.
Auch wenn eine Baumaßnahme baurechtlich nicht
mehr genehmigungspflichtig ist, ist eine Mitteilung an
die Gemeinde Königsmoos erforderlich
Den Bund fürs Leben schlossen am 02.08.2013
Markus Grünauer und Sylvia Stelzer,
beide wohnhaft in Ludwigsmoos
FESTE UND FEIERN
NACHBARSCHAFTSLÄRM VERMEIDEN
Besonders während der Sommerzeit werden häufig im
Freien oder in nicht geschossenen Räumen Feste veranstaltet, wie z.B. Familienfeiern, Gartenfeste etc. Aufgrund der Sperrzeitverordnung ist zu beachten, dass
derartige Veranstaltungen nur bis 22.00 Uhr zulässig
sind, wenn sie zu einer erheblichen Belästigung der
Nachbarschaft führen können.
Partys und Familienfeiern
Man ist verpflichtet dafür zu sorgen, dass beim Feiern
auf die Interessen der Nachbarn die erforderliche
Rücksicht genommen wird. Insbesondere muss ab 22
Uhr auf die Einhaltung der Nachtruhe geachtet werden.
Übermäßiger Partylärm ist zu vermeiden.
Bei besonderen Anlässen ist es auch zumutbar,
dass Nachbarn einmal gestört werden. Diese Störungen sollten sich aber auf tolerierbare Zeiten beschränken. Um sich unnötigen Ärger zu ersparen, sollten Sie
einfach vorher die Nachbarn selbst informieren.
Wir bitten um Beachtung!
*************************************************************
Fundsachen
Am 29.07.13 wurde in Obermaxfeld beim Tor
der Ledlallee ein Cityroller, am 30.07.13 beim
Feldweg hinter Martin Otto in Obermaxfeld, Rosenstr. 55, ein Schlüsselbund und am 15.08.13
in Stengelheim auf dem Gehweg in
der Neuburger Str. 77 eine Damenbrille im Etui gefunden.
Die beste Lösung:
Gegenseitige Rücksichtnahme, Einhaltung der Ruhezeiten und Vermeidung von unnötigem Lärm sind noch
immer der beste Weg, um Lärmbelästigungen und
Nachbarschaftsstreitigkeiten gar nicht erst entstehen
zu lassen.
Die Fundgegenstände können von den Eigentümern in
der Gemeindeverwaltung abgeholt werden.
Seite 5
Seite 5
10 JAHRE PARTNERSCHAFT MIT GROßKAROLINENFELD WURDE NACHGEFEIERT
Seit dem Jahr 2001 hat die Gemeinde Königsmoos eine Partnerschaft mit der Gemeinde Großkarolinenfeld. Nachdem es der Wettergott in den letzten beiden Jahren immer wieder regnen ließ, wurde das Dorffest in Großkarolinenfeld 2011 und 2012 abgesagt, so dass die geplante Partnerschaftsfeier verschoben werden musste. Heuer
am letzten Juliwochenende
hat es nun endlich geklappt
mit dem Wetter und das bei
35° Celsius. Eine Delegation
begleitet von der Königsmooser Musi machte sich auf
nach Großkaro um dort gebührend mit unseren Freunden bei Kaiserwetter zu
feiern. Umrahmt wurde das
Dorffest von der Königsmooser Musi, die mit einen mehrstündigen
Auftritt
zur
Unterhaltung beitrugen. Als
bleibende Erinnerung und
Geschenk an Großkarolinenfeld hatte Bürgermeister
Heinrich
Seißler
einen
Eschenbaum im Gepäck.
Worte des Dankes und Geschenke gab es natürlich
auch von Seiten der Großkarolinenfelder mit Bürgermeister Bernd Fessler.
Unser Bild zeigt von links: Kulturreferent und Initiator der Partnerschaft Heribert Greiner, Altbürgermeisterin Auguste Schmid, Bürgermeister Bernd Fessler und Bürgermeister Heinrich Seißler bei der Übergabe der Esche.
HOCHWASSERSPENDE FÜR KOLBERMOOR
Nachdem die Königsmooser in Großkarolinenfeld waren, nutzte man die Gelegenheit, um die vom Gemeinderat
am 01.07.2013 beschlossen Hochwasserspende in Höhe von 5.000 Euro offiziell an Kolbermoor zu übergeben.
Kolbermoor ist die Nachbargemeinde von Großkarolinenfeld
und hat beim jüngsten Hochwasser schwere Schäden erlitten. Viele Bürger sind auf Hilfe
angewiesen, um die schlimmsten Schäden zu lindern. Der
Scheck wurde von Bürgermeister Heinrich Seißler an den Verein „Kolbermoorer helfen e.V.“
übergeben, der sich um die Verteilung der Gelder kümmert.
Sehr erfreut über die Spende
war auch Bürgermeister Peter
Kloo, der sich herzlich bedankte.
Bild:
Kolbermoors
Peter Kloo und
erhalten einen
Scheck von
Heinrich Seißler
Seite 6
Bürgermeister
Marion Bittner
symbolischen
Bürgermeister
P r e s s e m i t t e i l u n g des Landratsamtes Neuburg-Schrobenhausen
Landratsamt-Azubis mit Top-Ergebnissen
Landrat Roland Weigert überreicht frischgebackenen Verwaltungsfachangestellten die Abschlusszeugnisse. •
Magdalena Meier und Anna-Maria Pradel landen unter den 30 besten Absolventen in ganz Bayern. Das
Landratsamt Neuburg-Schrobenhausen erhält hervorragend ausgebildete Verstärkung. Mit einer Eins
vor dem Komma haben Magdalena Meier aus Burgheim und Anna-Maria Pradel aus Langenmosen
nach dreijähriger Ausbildungszeit ihre Abschlussprüfungen bestanden und starten jetzt ihre berufliche
Laufbahn als Verwaltungsfachangestellte in der Behörde. Landrat Roland Weigert überreichte den
jungen Damen die Abschlusszeugnisse der BayerischenVerwaltungsschule und gratulierte zu den sehr guten Ergebnissen. Die Anspannung war den frischgebackenen Verwaltungsfachangestellten deutlich anzumerken, als
Landrat Roland Weigert die Kuverts mit den Zeugnissen öffnete. Seit Mitte Juni, nach Abschluss der schriftlichen
und mündlichen Prüfungen, mussten Magdalena Meier und Anna-Maria Pradel auf die Bekanntgabe ihrer Noten
warten. Am Ende strahlten alle um die Wette angesichts der sehr guten Leistungen. Mit einem Schnitt von 1,8
schafften beide Nachwuchskräfte den Sprung unter die 30 besten Jahrgangsabsolventen in ganz Bayern. 637
Prüflinge hatten an den Prüfungen teilgenommen. Der Gesamtnotenschnitt lag bei 2,84. Behördenchef Weigert gratulierte den neuen Vollzeitmitarbeiterinnen zu „Top-Ergebnissen weit über Durchschnitt“ und betonte, dass beide
Damen mit ihrer Ausbildung
die Grundlage für eine erfolgreiche berufliche Zukunft im
Landratsamt gelegt hätten.
Die 18-jährige Magdalena
Meier verstärkt das Personalund Organisationsamt, während ihre 19-jährige Kollegin
ab sofort im Jobcenter Kunden berät. Damit der Bedarf
an Fachkräften auch künftig
gedeckt werden kann, bildet
das Landratsamt weiter aus.
Schon im Herbst startet der
neue Ausbildungsjahrgang.
„Wir sind ein moderner
Dienstleistungsbetrieb und
können jungen Menschen
eine interessante und qualifizierte Ausbildung anbieten“,
wirbt Ausbildungsleiter Herbert Müller für das Ausbildungsangebot
des
Landratsamtes. Alle Informationen hierzu finden Interessenten auf der Homepage
unter www.neuburg-schrobenhausen.de (Unterpunkt
Landratsamt/Ausbildung).
Bild: Strahlende Gesichter bei der Überreichung der Abschlusszeugnisse im Landratsamt (v.r.): Personalratsvorsitzende Sonja Auer-Strobl, Landrat Roland Weigert, Anna-Maria Pradel, Abteilungsleiterin Birgit Foerstl-Wolf,
Magdalena Meier, Ausbildungsleiter Herbert Müller und Personalchefin Doris Löhe-Ziegler.
********************************************************************************************************************************
Verkleinerung des Wertstoffhofes
in Ludwigsmoos
Auf Grund des Neubaus weiterer Krippengruppen wird der Wertstoffhof in Ludwigsmoos ab
ca. Mitte September verkleinert. Es bleiben noch Glascontainer, Papiercontainer und ein Altkleidercontainer am jetzigen Standort erhalten.
Die Sammelstellen sind dann jederzeit zugängig
und nicht mehr an Öffnungszeiten gebunden.
Seite 7
Speichern
Gemeinde / Markt / Stadt
Verwaltungsgemeinschaft
Königsmoos
Leeren
Drucken
BEKANNTMACHUNG
Inhalt
über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen
für die Landtagswahl, die Bezirkswahl und die Volksentscheide
am 15. September 2013
Export
1. Das Wählerverzeichnis für die Landtags- und die Bezirkswahl sowie für die Volksentscheide
der Gemeinde /Stadt
der Stimmbezirke
der Gemeinde /der Stadt
wird in der Zeit vom
Königsmoos
20. Tag vor der Wahl
16. Tag vor der Wahl
Montag, 26.08.2013 bis
Freitag, 30.08.2013
während der Dienststunden
von
Uhr
bis
Uhr
in/im
Nachdruck, Nachahmung und kopieren verboten!
Zutreffendes ankreuzen oder in Druckschrift ausfüllen!
Rathaus/Dienststelle: Anschrift, Zimmer-Nr. 1)
x
Gemeindeverwaltung Königsmoos, Neuburger Str. 10, 86669 Königsmoos, Zimmer-Nr. 06
für Stimmberechtigte zur Einsicht bereit gehalten. Stimmberechtigte können die Richtigkeit oder Vollständigkeit der zu ihrer
Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. Die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten von anderen im
Wählerverzeichnis eingetragenen Personen können Stimmberechtigte nur überprüfen, wenn Tatsachen glaubhaft gemacht
werden, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht zur
Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten von Stimmberechtigten, für die im Melderegister eine Auskunftssperre nach
dem Meldegesetz eingetragen ist.
2.
Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt; die Einsicht ist durch ein Datensichtgerät möglich.
3. Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat.
Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann
20. Tag vor der Wahl
von
Montag, 26.08.2013
16. Tag vor der Wahl
bis Freitag, 30.08.2013 ,
12.30
Uhr in/im
Rathaus/Dienststelle: Anschrift, Zimmer-Nr.
Gemeindeverwaltung Königsmoos, Neuburger Str. 10, 86669 Königsmoos, Zimmer-Nr. 03
Einspruch einlegen. Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift eingelegt werden.
Bestell-Nr. 409 011 9081 40X
1315
Tel. 0 89 / 3 74 36 - 0 • Fax 0 89 / 3 74 36 - 3 44 • service@juenglingverlag.de
21. Tag vor der Wahl
25.08.2013
eine Wahlbe4. Stimmberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten spätestens am
nachrichtigung samt Vordruck für einen Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins. Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat,
aber glaubt, stimmberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass
er sein Stimmrecht nicht ausüben kann.
5. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Landtagswahl, der Bezirkswahl und den Volksentscheiden im Stimmkreis
Nummer und Name des Stimmkreises
124 Neuburg-Schrobenhausen
durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum (Stimmbezirk) dieses Stimmkreises
oder
durch Briefwahl
teilnehmen.
1) Für jeden Ort der Einsichtnahme ist anzugeben, ob er barrierefrei oder nicht barrierefrei ist.
Wenn die Einsichtnahme an mehreren Stellen möglich ist, diese und die jeder Stelle zugeteilten
Gemeindeteile oder die Nummer der Stimmbezirke angeben.
G-10 LTW | Seite 1
Wahlvordruck
- BayStMI -
G3
LANDTAGS- UND BEZIRKSWAHL / VOLKSENTSCHEIDE AM 15. SEPTEMBER 2013
Laden
Laden
6. Einen Wahlschein erhält auf Antrag
Speichern
6.1 eine in das Wählerverzeichnis eingetragene stimmberechtigte Person.
Leeren
2. Tag vor der Wahl
Drucken
Der Wahlschein kann bis zum Freitag, 13.09.2013 , 15 Uhr im/in
Rathaus/ Dienststelle: Anschrift, Zimmer-Nr.) 1)
Inhalt
Gemeindeverwaltung Königsmoos, Neuburger Str. 10, 86669 Königsmoos, Zimmer-Nr. 06
Export
schriftlich, elektronisch oder mündlich (nicht aber telefonisch) beantragt werden. Wenn bei nachgewiesener plötzlicher
Erkrankung der Wahlraum nicht oder nur unter unzumutbaren Schwierigkeiten aufgesucht werden kann, kann der Antrag noch bis
zum Wahltag, 15 Uhr, gestellt werden.
6.2 eine nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene stimmberechtigte Person, wenn
a) sie nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden die Antragsfrist auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis nach § 15 Abs. 1 der
Datum
b)
c)
Landeswahlordnung (bis zum 25.08.2013
) oder die Einspruchsfrist gegen das Wählerverzeichnis nach § 19 Abs. 1
der Landeswahlordnung (vgl. Nrn.1 und 3) versäumt hat,
ihr Recht auf Teilnahme erst nach Ablauf der unter a) genannten Antragsfrist nach § 15 Abs. 1 der Landeswahlordnung
oder der o.g. Einspruchsfrist nach § 19 Abs. 1 der Landeswahlordnung entstanden ist,
ihr Stimmrecht im Einspruchsverfahren festgestellt worden ist und die Gemeinde von der Feststellung erst nach
Abschluss des Wählerverzeichnisses erfahren hat.
Diese Stimmberechtigten können bei der in Nr. 6.1 bezeichneten Stelle den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins noch bis
zum Wahltag, 15 Uhr, schriftlich, elektronisch oder mündlich (nicht aber telefonisch) stellen.
7. Behinderte Stimmberechtigte können sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. Wer den Antrag für
einen anderen stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berechtigt ist.
8. Mit dem Wahlschein erhält die stimmberechtigte Person
– je einen Stimmzettel mit den Stimmkreisbewerbern für die Landtagswahl (weiß) und die Bezirkswahl (blau),
– je einen Stimmzettel mit den Wahlkreisbewerbern für die Landtagswahl (weiß) und die Bezirkswahl (blau),
– einen Stimmzettel für die fünf Volksentscheide (gelb)
– drei Stimmzettelumschläge (weiß, blau und gelb),
– einen roten Wahlbriefumschlag mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zu übersenden ist,
– ein Merkblatt für die Briefwahl und
– die Bekanntmachung der Staatsregierung zu den Volksentscheiden (falls angefordert).
Wahlschein und Briefwahlunterlagen werden übersandt oder amtlich überbracht. Versichert eine stimmberechtigte Person
glaubhaft, dass ihr der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihr bis zum Tag vor der Wahl (Samstag, 14. September
2013), 12 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden.
9. Wahlschein und Briefwahlunterlagen können auch durch die Stimmberechtigten persönlich abgeholt werden. An andere
Personen können diese Unterlagen nur ausgehändigt werden, wenn die Berechtigung zur Empfangnahme durch Vorlage einer
schriftlichen Vollmacht und einen amtlichen Ausweis nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person nicht mehr als vier
Stimmberechtigte vertritt; dies hat sie der Gemeinde vor dem Empfang der Unterlagen schriftlich zu versichern.
10. Bei der Briefwahl müssen die Stimmberechtigten dafür sorgen, dass der Wahlbrief, in dem sich der Wahlschein und
die verschlossenen Stimmzettelumschläge (mit den jeweils zugehörigen Stimmzetteln) befinden, bei der auf dem Wahlbriefumschlag
angegebenen Stelle spätestens am 15. September 2013 bis 18 Uhr eingeht.
Nähere Hinweise darüber, wie die Stimmberechtigten die Briefwahl auszuüben haben, ergeben sich aus dem Merkblatt für die Briefwahl.
Datum
Seißler, 1. Bgm.
19.08.2013
angeschlagen am: 19.08.2013
abgenommen am:
(Amtsblatt/Zeitung)
veröffentlicht am:
im/in der:
G-10 LTW | Seite 2
Unterschrift
AUS DER SITZUNG DES GEMEINDERTES VOM 29.07.2013
Zu folgenden Bauanträgen wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt:
Franz Weigl, Klingsmoos – Anbau einer Garage mit Geräteraum
Jürgen Vief, Obermaxfeld – Errichtung eines Carports mit obenliegender Terrasse
Marion Schlicker, Untermaxfeld – Erweiterung eines bestehenden Zweifamilienhauses
Uwe Krautmann, Untermaxfeld – Anbau einer Garage mit Dachgeschossausbau über der Garage
Michael Daferner, Klingsmoos – Errichtung eines Nebengebäudes zur Lagerung von Gartengeräten
Alois Rysavy, Klingsmoos – Errichtung eines Wintergartens
Martin Dreher, Klingsmoos – Anbau einer landwirtschaftlichen Maschinenhalle
Bauherrengemeinschaft, vertreten durch Stefan Schnell, Ludwigsmoos – Errichtung eines Mehrfamilienhauses
mit Garage und Stellplätzen in der Ludwigstr. 61
Markus Huber, Rohrenfels – Neubau eines Einfamilienhauses mit Keller und Fertiggaragen in der Ingolstädter Str.
66 b
Zur Bauvoranfrage von Stefan Berger, Ludwigsmoos auf Errichtung eines Einfamilienhauses am Lampertshofener Weg 14 wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt.
Der Eingabeplan für die Generalsanierung der Grundschule Königsmoos wurde beschlossen.
Sonstige Sitzungspunkte
► Der Gemeinderat hat den Neubau einer dreigruppigen Kinderkrippe am Standort des Wertstoffhofes in Ludwigsmoos beschlossen. Geschätzte Kosten ca. 1.546.000 Euro.
► Für die beiden Leader-Projekte „Bienen und Imkerei am Haus im Moos und Kartoffelland Neuburg-Schrobenhausen wurde eine Zuschuss in Höhe von 4.200 Euro beschlossen.
► Der Vereinbarung mit der Gemeinde Ehekirchen zum gemeinsamen Neubau eines Geh- und Radweges von
Dinkelshausen bis Achhäuser wurde zugestimmt.
********************************************************************************************************************************
SPRECHTAG FÜR DIE VERSICHERTEN UND RENTNER DER DEUTSCHEN RENTENVERSICHERUNG
OBERBAYERN UND BUND
Der nächste Sprechtag findet am Mittwoch, den 11. September 2013 von 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 15.20
Uhr, im Landratsamt, Platz der Deutschen Einheit 1 in
Neuburg a. d. Donau, statt. Bitte melden Sie sich spätestens, eine Woche vor dem Beratungstermin, Tel. 0800
6789 100 an. Zur Anmeldung wird dringend Ihre Versicherungsnummer erbeten.
Bei rechtzeitiger Anmeldung können die Beamten der Rentenversicherungsträger Rentenauskünfte Ihres Rentenkontos mitbringen. Zur Beratung werden dann die
Rentenversicherungsunterlagen und der Personalausweis
benötigt. Alle Beratungen sind kostenfrei.
KÖNIGSMOOSER PFLANZENLABYRINTH
Am Sonntag, den 25. August
findet wieder eine Führung durch
das Pflanzenlabyrinth statt. Die
ersten Herbstblumen zeigen mit
ihrer Blütenpracht dass der Sommer allmählich
vorübergeht. Die blühenden und duftenden Kräuter ziehen zahlreich Insekten und Schmetterlinge
an. Das Labyrinth ist wegen seiner sich stetig ändernden Blumenpracht immer einen Besuch
wert. Außerdem erfahren Sie den Sinn eines Labyrinthes. Sie finden es in Ludwigsmoos hinter
dem Kindergaren, Ludwigstr. 148.
Beginn ist um 14.00 Uhr.
Grundschule Königsmoos
Der 1. Schultag für das kommende Schuljahr 2013/2014 ist
Donnerstag, der 12. September 2013
Der Unterricht beginnt in Stengelheim um 8.15 Uhr, für die Schulanfänger um 8.30 Uhr.
Der ökumenische Anfangsgottesdienst findet am Freitag, 13. Sept. 2013 um 10.00 Uhr für alle SchülerInnen in der katholischen Kirche in Untermaxfeld statt. Die SchülerInnen gehen klassenweise mit
den Lehrkräften zur Kirche und wieder zurück.
Schulleitung
Seite 8
Standesamtliche Nachrichten
Juli 2013
Geburten:
Lukas W e i s s , Stengelheim
Malwina S a c z e k , Untermaxfeld
Bastian Thomas W i m m e r , Stengelheim
Leo und Lena B e r g e r , Ludwigsmoos
Jonas W e n g e r , Ludwigsmoos
Eheschließung:
Maik D e g e n h a r d t und Nancy G u n d l a c h , beide wohnhaft in Ludwigsmoos
Sterbefälle:
Max S c h w a r z , Klingsmoos (84 Jahre)
Ludwig N o w a k , Klingsmoos (74 Jahre)
Sonstiges
Herzlichen Dank
allen Gratulanten, die mich zu meinem
90. Geburtstag
mit Glückwünschen und Geschenken erfreut haben
Hiermit möchte ich mich bei Allen,
für die vielen Glückwünsche und Geschenke, die mir
anlässlich meines
85. Geburtstages
zuteil wurden, recht herzlich bedanken.
Hildegard Steierl, Achhäuser
Christine Schnepf, Untermaxfeld
Kirchliche Nachrichten
KATHOLISCHE PFARREIEN
GEMEINDEN KÖNIGSMOOS
Samstag, 24. August
Klingsmoos 19.00 Uhr
Sonntag, 25. August
Untermaxfeld 09.00 Uhr
Ludwigsmoos 10.30 Uhr
Samstag, 31. August
Ludwigsmoos 19.00 Uhr
Vorabendmesse
SENIORENKREIS
KLINGSMOOS - LUDWIGSMOOS
Am Donnerstag, den 05.09.13
fahren wir zum Brombachsee.
Pfarrgottesdienst
Pfarrgottesdienst
Vorabendmesse
Sonntag, 01. September
Klingsmoos 09.00 Uhr Pfarrgottesdienst
Untermaxfeld 10.30 Uhr Pfarrgottesdienst
Die Brombachseerundfahrt mit dem Dampfer dauert
1 ½ Stunden und kostet inklusive Kaffee und Kuchen
15,-- € pro Person. Anschließend haben wir eine Führung in der Residenz Ellingen. Auf dem Heimweg kehren wir noch im Waldgasthof Geländer bei Eichstätt
ein.
Abfahrt: 11:00 Uhr bei Omnibus Seitz – über Erlengraben – Ludwigstraße – Neuburger Straße
Fahrpreis: 9,-- € pro Person bei vollem Bus
Anmeldung: bei Maria Dilg Tel.: 742
oder Brigitte Gottschall Tel.: 1083
Seite 9
Evangelische Kirche Ludwigsmoos-Pöttmes
EVANG.-LUTH. PFARRAMT UNTERMAXFELD
Sa. 24.08. - 14.00 Uhr - Evang. Trauung in
Ludwigsmoos
So. 25.08. - 9.00 Uhr - Gottesdienst in Ludwigsmoos (Pfr. Wiendl)
Fr. 30.08. - 15.00 Uhr - Kaffeetrinken mit
Ausgabe der neuen Gemeindebriefe in der
Lutherkirche von Pöttmes
So. 1.9. - 10.15 Uhr - Gottesdienst in Pöttmes (Pfr.
Wiendl) mit Festakt zum 20-jährigen Dienstjubiläum
unserer Organistin Nicole Stein
Kirchenanzeiger vom 22.08. – 04.09.2013
Vakanzvertetung für die evang. Gemeinde in
Ludwigsmoos
Sonntag, 25.08. - 9.00 Uhr - Gottesdienst
(Pfrin. Müller-Fritzsch)
Sonntag, 01.09. - 9.00 Uhr - Gottesdienst mit Abendmahl
(Pfr./in
Fritzsch
mit
Hr.
Kleber)
um 10.30 Uhr - Taufgottesdienst Leon Spreng
Bürozeit: Mittwochs, 8.00 – 10.00 Uhr.
Achtung !!!
Änderung
Betrifft Sonntag, 25. August - Abfahrt erst
um 16.00 Uhr am Evang. Gemeindehaus.
Ab 1.September unterstützt Pfr. Wiendl aus Karlshuld
den Kirchenvorstand und die ehrenamtlichen Mitarbeiter in der pfarrerlosen Zeit.
Wir machen eine kleine Fahrradtour ca. 30 - 45 Min.
Anschließend Brotzeit beim Karmann. (Bei schlechtem Wetter, Regen) oder nur Autofahrer Treffpunkt
17.00 Uhr beim Karmann.
Bei Taufen, Trauungen und Beerdigungen kann
sich jeder direkt an das Pfarramt der Christuskirche in Neuburg wenden (08431/8366)
Unsere exotischen Vogelschönheiten von Herrn Adolf
und privates Museum von Herr Hofstetter müssen wir
leider verschieben.
Alle wichtigen Termine werden im Gemeindebrief und
auf unserer Homepage
(www.ludwigsmoos.de) veröffentlicht.
Nicht vergessen! Dienstag, 3. September 2013
14.00 Uhr evang. Gemeindehaus. Thema „Oimrausch“
Bilder und Geschichten vom Alltag einer Sennerin auf
der Königstalalm im Berchtesgadener Land.
SECOND-HAND-BASAR RUND UM´S KIND IN KÖNIGSMOOS, OT LUDWIGSMOOS
am Samstag, den 28.September 2013 von 13 bis 15 Uhr findet wieder unser Second-Hand-Basar in den Räumlichkeiten der Kindertagesstätte Königsmoos statt.
Verkauft werden: Zeitgemäße, gut erhaltene Kinderkleidung (Herbst/Winter), Umstandsmode, Faschingsmode,
Spielzeug, Fahrzeuge, Alles fürs Baby, Kindersitze (mit ECE-Prüfsiegel), Kinderwägen (nicht älter als 4
Jahre),Schneeanzüge, Bücher, usw. (keine Plüschtiere und nur 1 Paar Schuhe pro 25 Artikel).
Warenannahme: Am Freitag, den 27. September 2013 von 16.30 bis 17.30 Uhr und am Samstag, den 28. September 2013 von 9 bis 10 Uhr
Warenrückgabe: Am Samstag, den 28. September 2013: VK-Nr. 1 - 50: von 17.00 bis 17.30 Uhr
VK-Nr. 51 - 100: von 17.30 bis 18.00 Uhr
jeweils in den Räumlichkeiten der Kindertagesstätte Königsmoos, Ludwigstr. 148, in Ludwigsmoos.
Bitte KEINE eigenen Taschen und Körbe mit in den Verkaufsraum nehmen. Es werden Taschen extra für den Einkauf ausgegeben.
Schwangere dürfen unter Vorlage ihres Mutterpasses mit einer Begleitperson ab 12.30 Uhr (eine halbe Stunde vor
dem offiziellen Einlass) bereits einkaufen.
Teilnehmerlisten finden Sie im Internet unter www.ludwigsmoos.de, Info-Telefon: Frau Meir, 08433/8267 oder Frau
Bernt, 08433/229935
Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde Ludwigsmoos -- Der Erlös geht zur Hälfte an unser Patenkind in Afghanistan und an den Kindergarten. Wir würden uns sehr darüber freuen möglichst viele Interessenten begrüßen zu dürfen.
Zur Stärkung hat der Elternbeirat der Kindertagesstätte Kaffee und Kuchen für Sie vorbereitet. Der Erlös
daraus kommt den Kindern zugute.
Seite 10
Seite der Jugend
Die Spielgruppe Mooszwergerl
möchte sich auf diesem Weg bei Familie Weigl aus Klingsmoos bedanken. Mit 13 Kindern durften wir einen tollen Vormittag auf ihrem Bauernhof verbringen. Die Enten und Puten wurden von den Kindern ausgiebigst
gefüttert und die süßen kleinen Kälbchen wurden geherzt und gestreichelt. Einige Kinder bewiesen dann ihren
Mut als Cowboy/girl und ritten auf dem Rücken einer Kuh. Zum Abschluss durften die Kinder noch mit auf dem Traktor fahren.
VIELEN HERZLICHEN DANK FAMILIE WEIGL!!!!!!!
Eure Mooszwergerl
********************************************************************************************************************************
TSG Untermaxfeld,
SV Ludwigsmoos
Ab sofort jeden Mittwoch
um 17.30 Uhr BambiniTraining am Sportplatz in
Untermaxfeld.
Unter Bambinis fällt der Jahrgang 2007 und jünger.
Für unser erstes Spiel suchen wir noch dringend einen
Trikot - Sponsor.
Ansprechpartner:
Manfred Ziegler, Tel. 0172-8625068
*************************************************************
JUGENDFEUERWEHR
Dienstag, 03.09.2013 um 18.30 Uhr
Übung in Untermaxfeld
Treffpunkt bei den ortsansässigen
Feuerwehren um 18.15 Uhr, dann Abfahrt zum
Übungsort.
AN ALLE FUSSBALLINTERESSIERTEN
MÄDCHEN UND BUBEN
Ab 27.08.2013 findet wieder jeden
Dienstagnachmittag von 16.30 bis ca.
18.00 Uhr auf dem Sportgelände des SV
Klingsmoos ein Fußballtraining für alle
Kinder von ca. 4 bis 8 Jahren statt.
Es können natürlich auch jüngere oder ältere Mädchen
und Buben zum Schnuppern vorbeikommen, und wenn
es Ihnen gefällt werden sie in die jeweiligen, altersentsprechenden Mannschaften eingeteilt.
Bitte kommt in Sportkleidung und Turnschuhen (Fußballschuhe sind am Anfang noch nicht erforderlich).
Auf viele wilde Fußballer und Fußballerinnen freut sich
der SV Klingsmoos.
Für weitere Informationen stehen unsere Jugendleiter Martin und Monika Fieber (Tel.: 928969) gerne
zur Verfügung.
Ferienprogramm der Gemeinde Königsmoos
Bei folgenden Veranstaltungen sind noch Plätze frei:
Samstag,
24.08.
Mit dem Jäger in den Wald in Ludwigsmoos von 15 - 17.30 Uhr
Montag,
26.08.
Schnuppertennis in Stengelheim 1. Gruppe 15 - 16.30 - 2. Gruppe 16.30 - 18 Uhr
Donnerstag, 29.08.
Minigolf spielen und Eis essen - Abholung mit dem Bus ab 13.15 - 18.30 Uhr
Donnerstag, 29.08.
Puppenspieler „Die Schlümpfe“ Schule Stengelheim von 14 - 14.50 Uhr
Mittwoch,
Steiff Museum und Legoland - Abholung mit dem Bus ab 8 Uhr
04.09.
Donnerstag, 05.09.
Erlebnistag in der Hofmetzgerei Völler in Ludwigsmoos von 9 - 11.30 Uhr
Freitag,
06.09.
Spiele, die Oma schon kannte in Untermaxfeld von 14 - 16.30 Uhr
Samstag,
07.09.
Mit den Pfadfindern am Lagerfeuer in Karlshuld von 15 - 18 Uhr
Samstag,
07.09.
Rund um den Hund in Burgheim von 14 - 17 Uhr
Montag,
09.09.
Indianerfest in Ludwigsmoos von 14.30 - 17.30 Uhr
Montag,
09.09.
Schnuppervoltigieren in Untermaxfeld von 11 - 14 Uhr
Seite 11
TC Klingsmoos
Erfolgreich waren die Nachwuchsmannschaften des TC Klingsmoos bei der abgelaufenen Punktspielsaison. Auch die Platzierungen bei der Landkreismeisterschaft sind hervorragend.
Die Knabenmannschaft wurde 2013 ohne Punktverlust souverän Meister in ihrer Gruppe in der
Kreisklasse 1 und steigt in die Bezirksklasse auf. Bereits 2012 war dieses Team bei den Bambinis
ungeschlagen und holte auch hier die Meisterschaft.
Die Bambinis trennte nur ein Matchpunkt und ein Spielpunkt von der Meisterschaft in der Bezirksklasse 2. Luca
Kühnlein, Pascal Echter, Lorena Stelzer, Theresa Kühn, Annika Schmidt, Annika Mosch und Tanja Kraus zeigten
sehr gute Leistungen.
Auch das Abschneiden der Mädchen die mit der TG Königsmoos eine Spielgemeinschaft bildete ist sehenswert.
Mit einem ausgeglichenen Punkteverhältnis wurde der vierte Platz erreicht. So wurde nicht immer mit der besten
Aufstellung gespielt, damit alle Spielerinnen zum Einsatz kamen. So konnten Charlotte Roloff, Jasmin Fischer,
Anna-Lena Berger, Eva Strobl, Julia
Köchl, Marlene Brand, Chantal Roloff, Corinna Kraus und Marie Müller ihre Leistungen mit Spielerinnen aus anderen
Vereinen messen.
Bei den Landkreismeisterschaften wurden
Johanna Kühn, Luca Kühnlein und Stefan
Brosi in ihren Altersklassen jeweils Vizemeister.
Die gezeigten Leistungen, der Trainingsfleiß und Spaß bei den Jüngsten lassen
für die nächste Saison auf ähnlich gute
Leistungen hoffen.
Die Meistermannschaft der Knaben.
Auf dem Bild v.l.:
Luca Kühnlein, Pascal Echter, Charlotte
Roloff, Johanna Kühn, Dominik Kasparek,
Jugendwart und Trainer Ralph Kühn.
TC Klingsmoos - Ferienprogramm
Tolle und abwechslungsreiche Stunden erlebten die jugendlichen Teilnehmer beim Ferienprogramm der Gemeinde
Königsmoos auf der Anlage des TC Klingsmoos. Die Verantwortlichen des Tennisvereines hatten ein tolles Programm zusammengestellt. Bei sommerlichen Temperaturen konnten die sportlich begeisterten Schüler/innen mit
Übungen aus dem Tennissport und auf den Stockschützenbahnen ihr Können beweisen. In den Pausen stärkten
sie sich die Kinder bei Essen und Getränke um die nächsten Übungen wieder mit frischem Elan anzugehen. Bei
den gezeigten Leistungen gab es zum Schluss nur Sieger, denn jeder Teilnehmer erhielt einen Preis von Vorstand
Alfons Mayr und seinen Übungsleitern überreicht.
Foto:
Die Verantwortlichen
des TC
Klingsmoos
freuten sich
den Kindern
einen unterhaltsamen
Nachmittag in
den Ferien
bereitet zu
haben und
die Kinder
freuten sich
über die gezeigten Leistungen und
Preise.
Seite 12
Vereinsanzeiger
BÜRGERGEMEINSCHAFT
KÖNIGSMOOS
Bürgergemeinschaftstelefon:
Für Monat September 2013
Herr Gerhard Edler, Tel. 08454 / 1867
Königsmoos
OLDTIMERFREUNDE KÖNIGSMOOS E.V.
Stammtisch am Freitag, den 30.08. um
19.00 Uhr im Bierstüberl Mayr in Ludwigsmoos.
Am Sonntag, den 01.09. Fahrt nach
Pöttmes - Treffpunkt um 8.00 Uhr Kreuzung Stengelheim und 8.20 Uhr Kreuzung Klingsmoos.
**************************************************
!!! Flohmarktler aufgepasst !!!
2. Donaumooser Flohmarkt
EINLADUNG
Am Mittwoch, den 28.08.2013 findet eine Wahlveranstaltung mit dem Bundestagsabgeordneten Dr.
Reinhard Brandl statt.
Beginn ist um 20.00 Uhr in der Gastwirtschaft Appel in
Klingsmoos.
Zudem stellen sich die CSU – Kandidaten für die Landtags- und Bezirkstagwahl Matthias Enghuber, Robert
Knöferl und Rita Schmid vor.
Zu dieser Veranstaltung sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich willkommen.
Auf ihr Kommen freuen sich MdB Dr. Reinhard Brandl,
Matthias Enghuber, Robert Knöferl, Rita Schmidt und
die CSU Königsmoos.
(mit Festzeltbetrieb) von 9.00 – 18.00 Uhr
Wann:
Samstag, 21.09.2013
Wo:
Ludwigstr. 74, 86669 Königsmoos
Wichtig:
Aussteller bitte anmelden
Interessant: Standgebühr nur 5,— Euro
Veranstalter: Oldtimerfreunde Königsmoos
Info:
Tel. 08433/1253 oder 08433/929476
*************************************************************
BAYERNFANCLUB BIERSTÜBERL
Saison 2013/2014
*************************************************************
FREIWILLIGE FEUERWEHR
Bei folgenden Spielen setzt der Bayernfanclub Bierstüberl einen großen Bus ein:
OBERMAXFELD
24.8.13
FCB:Club
Am Montag, den 02.09.2013 - Übung
„THL mit der FFW Untermaxfeld“. Beginn 19.30 Uhr.
14.9.13
FCB:Hannover
27-29.9.
FCB-Wolfsburg
**********************************************************
Championsleague-Spiele auf Nachfrage!
TG Königsmoos – Saisonabschlussturnier 31.08.13:
Anmeldung unter bierstueberl@web.de und
0151/61604004. Die genauen Termine der einzelnen
Bundesligaspieltage werden von der Deutschen
Fußball Liga (DFL) immer erst wenige Wochen im
Voraus festgelegt. Hierbei müssen die Termine der
deutschen Mannschaften in den Europapokal-Wettbewerben berücksichtigt werden.
Das für Samstag, den 31.08.13, geplante Mixed-Turnier muss aufgrund
zu geringer Teilnehmeranzahl leider
abgesagt
werden.
Die Vorstandschaft der TG Königsmoos
*********************************************
*********************************************************
HEIMAT- UND VOLKSTRACHTENVEREIN
GRASHEIM E.V.
SCHÜTZENVEREIN ABENDSTERN
LUDWIGSMOOS E.V.
Am Samsdog, 7. September bsuach ma vormittags per
Bus de Gutmann Brauerei in Titting. Olle Midglieda san
herzlich eiglodn. Bittschön omeldn unter Telefon 1606.
Voranzeige:
**************************************************************
WEINFEST
am Samstag, den 07. September
GESUNDES KARLSHULD
25.08. - Radtour für Tourenfahrer - Info: 08454 / 8125
25.08. - Radtour für Rennradler - Info: 08454 / 1439
01.09. - Radtour für Rennradler - Info: 08454 / 1439
Seite 13
SV LUDWIGSMOOS – VORANZEIGE
ALTPAPIERSAMMLUNG
TSG UNTERMAXFELD - VORANZEIGEALTPAPIERSAMMLUNG
Die nächste Altpapiersammlung führen wir
am Samstag, den 07.09.2013 durch.
Die nächste Altrpapiersammung findet am
Samstag, den 14.09.2013 statt.
*************************************************************
*************************************************************
Museums- und Kartoffelfest
8. September, Sonntag, 11.00 - 17.00 Uhr
Auf dem Gelände des Freilichtmuseums findet das traditionelle Museumsfest
statt. Im Mittelpunkt stehen Vorführungen historischer ländlicher Arbeiten, zünftige Blasmusik und
bodenständige Festbewirtung in der Museumsgaststätte Rosinger Hof. Beim diesjährigen Museumsfest dreht sich alles um die Kartoffel. Es ist Erntezeit. Kartoffeln werden geerntet, gedämpft und
verkostet. Alte und neue Erntegeräte werden zu bestaunen sein. Bei zünftiger Blasmusik bietet der
Museumswirt deftige Spezialitäten rund um die Kartoffel. Für die Jüngsten gibt es ein eigenes Kinderprogramm.
Gebühr: Regulärer Eintritt
Schützenverein 04 Ludwigsmoos
Der Schützenverein 04 Ludwigsmoos veranstaltete heuer sein Gartenfest auch mit dem Hintergrund, einen Teil des Gewinnes an Marcel Felbermeir und Bastian Knoll, bzw. an das Kinderhilfswerk ICH – International Children Help e.V. zu spenden.
Wir freuen uns, dass wir Dank des herrlichen Wetters und zahlreichen Besuchern, an diesem
Tag einen erheblichen Gewinn erzielen konnten, sodass wir jeder Familie 500 EUR spenden konnten.
An dieser Stelle möchten wir uns nochmal bei allen Besuchern und unseren Kuchenbäckerinnen und —bäckern
bedanken.
Ein besonderer Dank geht an die Gastwirtschaft Kraus, die uns jedes Jahr ihre Küche und Gerätschaften sowie
ihren schönen Biergarten bzw. ihre Gaststube zur Verfügung stellt.
Euer Schützenverein 04 Ludwigsmoos
Seite 16
zahnarztpraxis Dr. Schob
Unsere Praxis ist vom
26.08. - 03.09.2013
wegen Urlaub geschlossen
Dr. medic. stom. (R) Sorin-Georg Schob
Augsburger Str. 12 · 86668 Karlshuld · Tel. 08454/2121
Suche ab September Mitfahrgelegenheit zur Audi Tor 6 oder Lehrlingswerkstatt
Arbeitszeit: 7.00 bis 15.10 Uhr
Tel. 08433 / 1830
Sie suchen noch nach einem Ausbildungsplatz zum 01.09.2013?
Wir bieten noch eine
freie Lehrstelle zum
ROLLLADEN- UND SONNENSCHUTZMECHATRONIKER an.
Sie sollten einen guten qualifizierten Hauptschulabschluss haben oder einen Abschluss der mittleren Reife.
www.ledl-rollladen.de · Tel. 08433-94000
Seite 17
Ab Dienstag, 27.08.
ffnet
haben wir wieder für Sie geö
Wir hoffen Sie sind wieder gut aus dem Urlaub zurück
So erreichen Sie uns
Tel.: 08454/2034
Neuburger Str. 31
86668 Karlshuld
und freuen uns Sie gesund
bei uns begrüßen zu dürfen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
www.da-franco-karlshuld.de
Suche Mitfahrgelegenheit von Ludwigsmoos
nach Probfeld (Fa. Scherm).
Tel. 0173 / 57 35 205
Suche Fahrgemeinschaft
ab 1. Oktober
von Klingsmoos zum Flughafen München MAC.
Arbeitszeiten: 08:00 – 17:00 Uhr
Tel.: 0151/42336341
Rechtsanwaltskanzlei Ursula Oppenheimer
Fachanwältin für Familienrecht
Tätigkeitsschwerpunkte:
- Scheidung, Unterhalt und
Vermögensauseinandersetzung
- Verkehrsunfallrecht
Ich befinde mich vom
26.08.13 bis 01.09.13 im Urlaub
Neuburger Str. 18 · 86669 Königsmoos · Tel.: 08433/920800 · Fax: 08433/92 08 01
Seite 18
Räumungsverkauf WEGEN UMBAU
ALLES MUSS RAUS!
GmbH
Die Mobelund Kuchenversteher
Tel. 0 84 31/9 08 57 77 · www.living-world.de
direkt an der B16 ND-Rödenhof
92 02 48
Bau- und Möbelschreinerei
Nowak
Schreinermeister und
Energieberater (HWK)
Lampertshofener Weg 31
86669 Ludwigsmoos
E-Mail: nowak@vr-web.de
www.Schreinerei-Nowak.de
‡ Möbel aller Art
‡ Bad- und Küchenmöbel
‡ Haus- und Zimmertüren
‡ Holz- und Kunststofffenster
‡ Parkettböden
‡ Treppen und Geländer
‡ Dachausbau, Trockenbau
Telefon 08433/82 13
Telefax 08433/82 47
Mobil 01 71/1 89 31 36
Seite 19
SPORTGASTSTÄTTE
Sie erreichen uns: Tel. 08454/2241 · 0173/8 82 34 58
Gerne richten wir Ihre Festlichkeiten, Geburtstags-, Firmenfeiern oder Jubiläum aus.
Passend zu jedem Anlass arrangieren wir für Sie Buffets oder Menues in reichhaltiger Auswahl!
Wir haben Urlaub vom 26.08. - 04.09.
Auf euren Besuch freuen sich Marion & Team
Öffnungszeiten : Mi, Do ab 18.00 Uhr · Sa 15.00 Uhr · So 10.00 Uhr
(Änderung Samstagsöffnungszeiten wegen Bundesliga-Spiele)
Holztreppen · Treppenstufen
Treppengeländer · Massivholzmöbel
Pöttmeser Straße 194 · 86669 Klingsmoos
08433/18 41 · Fax: 08433/1507
info@schreinerei-schmidmair.de
www.schreinerei-schmidmair.de
8QVHUHgIIQXQJV]HLWHQ
'L
ELV8KU
)U
ELV8KU
5HVL%UGHUOH
,QJROVWlGWHU6WUD
8QWHUPD[IHOG
7HO
)D[
ZZZKRIODGHQLPPRRVGH
%HVXFKHQ6LHXQVDXFKLQXQVHUHP2QOLQH6KRSLP,QWHUQHW
Wir sind am Freitag, den 30.08.
wieder für Sie da!!!
Aus unserer Metzgerei:
aus reinem Rindfleisch
- Rinderpfefferbeißer
- Rinderrauchfleisch, mild geräuchert
- gekochten Rindersaftschinken
- Pastrami, gepökelte Rinderbrust
- Kaiserjagdwurst
- Rindfleisch in Gelee, auch im Glas
Aus unserer Backstube:
garanitiert ohne Weizenmehl
- Roggenschrotbrot, mit und ohne Nüße
- Dinkelvollkornbrot
- Dinkelsonne
- Dinkelstangerl
- Müslistangerl
Freitag´s frische Kuchen und
Hefezöpfe aus dem Ofen
Seite 20
Karlshuld & Karlskron
Nächster STAPLERKURS
am 13./14. September 2013 · Beginn 9.00 Uhr
Unterricht:
(alle
Klassen)
Karlshuld:
Mo. u. Do. 19 Uhr
Karlskron:
Di. u. Do. 19 Uhr
Anmeldung
vor Unterrichtsbeginn
oder Tel. 08454/2232
Handy 0170/5525924
Augsburger Straße 9 · 86668 Karlshuld
www.fahrschule-eubel.de
Stellplätze in Untermaxfeld zu vergeben!
Tel. 08454 / 2608
Hauptstraße 38
86668 Karlshuld
Telefon (0 84 54) 96 27 50
Wir machen Urlaub vom
Sa, 17.08.- einschl. Sa., 31.08.2013
Dr. med. Edmund Schindele
Pöttmes
Unsere Praxis ist vom
29.08. bis 13.09.2013
wegen Urlaub geschlossen.
Vertretung: alle anwesenden Ärzte
Skoda Fabia
ab 7.990 €
NEUWAGEN
Seite 21
Pöttmes
Ehekirchen
Pöttmes
Klingsmoos
Kirchplatz 6a
Neuburger Str. 19a
Augsburger Str. 8a
Pöttmeser Str. 161
Tel. 08253/6417
Tel. 08435/540
Tel. 08253/6523
Tel. 08433/403
SCHMIDL
FR ISEURE
Wir suchen Auszubildende/n
zum 1. September 2013
Wir freuen uns auf deine Bewerbung
Seite 22
RADLSTALL
*HEUDXFKWUÍGHUf1HXUÍGHUf(UVDW]WHLOH
,QJROVWÍGWHU6WU f .DUOVKXOG f
7 80 f ZZZUDGOVWDOOGH
SPARTA ELEKTRORÄDER
3UREHIDKUW MHGHU]HLW P¼JOLFK $XFK 9HUPLHWXQJ
avec-flughafentransfer.de
0 84 54/83 41 · ab 29,- €
Sie ist nicht mehr da, wo sie war.
Jetzt ist sie überall, wo ich bin.
Ab 1. September 2013
(Hl. Augustinus über den Heimgang seiner Mutter)
habe ich nur noch jeden
Samstag von 6.00 - 11.30 Uhr
für Sie geöffnet.
Ich bedanke mich für das bisher entgegengebrachte Vertrauen.
Für Ihre Feste und Feierlichkeiten nehme ich gerne
weiterhin Ihre Bestellungen entgegen.
Tel. 0160/1016476
Herzlichst Ihr Doris Backstüberl
Seite 23
Zellerstraße 26 - 86669 Königsmoos - Rosing
Fürbacher Metalltechnik Blechbearbeitung
Fassadenbleche
Kantteile nach Maß
Attikableche
Mauerabdeckung
Serienfertigung
Rollstuhlrampen
www.fuerbacher.com
metall@fuerbacher.com
Tel: 08431 / 3979919
Fax: 08431 / 3979918
Terrassenüberdachungen
Aschentonnenhäuschen
Vordächer
Carports
Alu - Stahl - Edelstahl - Riffelbleche - Lochbleche
Schneiden und Kanten bis 6000 mm Länge x 6 mm Blechstärke
Wir suchen ab sofort Metallbauer oder Schlosser mit Schweißerfahrung
Heinrich Müller GmbH
Neuburger Straße 31
86668 Karlshuld
Telefon: 08454/911984
info@heinrich-mueller.com
www.heinrich-mueller.com
Seite 24