Bluetone-Festival Herausforderung zum Luftgitarre
Transcription
Bluetone-Festival Herausforderung zum Luftgitarre
8A6LniQo bluetone – 30 Jahre Festival an der Donau Familiäre Atmosphäre Grußwort vom Geschäftsführer Ralph Huber Liebe Musikfreunde, seien Sie bei Bluetone dabei und feiern Sie mit uns das 30. Festival an der Donau, wo sich vom 29. Juni bis zum 4. Juli wieder zahlreiche Superstars die Bühne teilen! Dieses Jahr werden „Sportfreunde Stiller“, „Unheilig“, „Seiler und Speer“, Parov Stelar, „Haindling“ und Anastacia für beste Unterhaltung sorgen. Ralph Huber, hier mit Lionel Ritchie, wünscht viel Spaß bei Bluetone, bei dem Festival ist für jeden etwas dabei. Seit jeher begeistert das Festival durch seine familiäre Atmosphäre, die sich unter anderem bei den Konzerten darin zeigt, dass Künstler und Publikum nicht wesentlich voneinander getrennt werden. Und so konnten unsere Gäste zahlreiche internationale Superstars der JazzSzene ebenso wie Pop- und RockMusik aus nächster Nähe erleben – von unter anderem Lester Bowie, Al Jarreau, B.B. King und Diana Ross über Nigel Kennedy, Chaka Khan und Till Brönner bis zu Joe Cocker, Santana, CRO und Lionel Richie. Garniert wird Ihr Besuch durch unser schmackhaftes, kulinarisches Angebot und eine Rundum-Wohlfühlatmosphäre. Das ganze Bluetone Team und ich möchten uns jetzt schon bei den vielen Freiwilligen, Ehrenamtlichen und allen weiteren Mitwirkenden für das großartige Engagement vor und hinter der Bühne bedanken. Ohne ihre Unterstützung wäre ein Ereignis dieser Größe undenkbar. Wir wünschen allen Besuchern begeisternde Konzerte und unterhaltsame Festivaltage! Ralph Huber Karten für Bluetone Vorverkauf und Abendkasse Sechs Tage, sechs Highlights, das große Bluetone-Festival am Straubinger Festplatz am Hagen hat für jeden Musikfan etwas zu bieten. Restkarten gibt es – außer für das seit Monaten ausverkaufte Konzert von „Seiler und Speer“ – noch an allen Verkaufsstellen der Mediengruppe Straubinger Tagblatt/Landshuter Zeitung und an der Abendkasse. Mehr Informationen unter www.bluetone.de. Tausende Besucher lockt das Bluetone-Festival jedes Jahr auf den Straubinger Hagen. Bluetone-Festival 30. Jubiläum mit lokalen und internationalen Superstars D as Bluetone-Festival am Hagen begeht das 30. Jubiläum mit lokalen und internationalen Superstars. Neben den folgenden Hauptacts werden exzellente Support-Bands geboten. Los geht es mit den „Sportis“. Die deutsche Indie-Rock-Gruppe aus Germering bei München eröffnet am 29. Juni die Bühne in Straubing. Herausforderung zum Luftgitarre-Battle Staatsminister Markus Söder eröffnet als Schirmherr das Bluetone-Festival Markus Söder, Bayerischer Staatsminister der Finanzen, für Landesentwicklung und Heimat, ist Schirmherr des diesjährigen Musikfestivals Bluetone. Er wird das sechstägige Festival am Hagen vor dem ersten Hauptact, den „Sportfreunden Stiller“, am Mittwoch, 29. Juni, eröffnen. Im Gespräch verriet er uns, warum er selbst aber auf gar keinen Fall singen, aber vielleicht Luftgitarre spielen wird. Musik und Rock and Roll. Ich kenne keinen, der aus der Region kommt, der nicht vom Bluetone Festival schwärmt. Selbst der Oberbürgermeister fiebert das ganze Jahr drauf hin. Sein Traum wäre es wohl, einmal selbst mitzuspielen. Ich gebe zu, Luftgitarre würde ich wohl auch hinbekommen und sogar mal live performen – aber nur gemeinsam mit dem OB. Schirmherr waren Sie schon öfters, aber wie eröffnet man ein Musikfestival? S ö d e r : Auf jeden Fall nicht mit Singen, denn es soll doch ein schönes Festival für alle werden. Ich werde mir etwas einfallen lassen, was zu einem Festival passt. Wie gesagt, der Gesang gehört nicht dazu. :-) Was für Musik hören Sie den gerne? Und welche Töne gefallen ihnen überhaupt nicht? Wenn ich mich nach einer harten Kabinettssitzung entspannen will, höre ich gerne klassische Musik. Ansonsten gefällt mir Rock’n’Roll. In meiner Jugend waren Kiss, The Cure und Nena meine Favoriten. Was wünschen Sie dem Bluetone- Liebt Musik, aber nicht selber zu singen: Staatsminister Markus Söder Festival, das dieses Jahr zum 30. Mal stattfindet? Das es genauso jung bleibt wie Die „Sportfreunde Stiller“ haben sich mit ihrer witzigen Art, ihren großartigen Songs und einer großen Portion Ohrwurmqualität in den vergangenen Jahren zu einem der erfolgreichsten deutschsprachigen Acts entwickelt. Sie erzählen bezaubernde Geschichten des alltäglichen Lebens und kleiden sie in rockige Melodien. „Ein letztes Mal – Die Open Air Konzerte 2016“ heißt die endgültig letzte Tournee von „Unheilig“, bevor der unheilige Vorhang von Sänger „Graf“ fällt. Alle Fans können sich über eine abwechslungsreiche Songauswahl freuen, die die gesamte Unheilig-Ära über all die Jahre widerspiegelt. Darüber hinaus hat der Graf zum Abschied ein besonderes musikalisches Bonbon im Gepäck. Komiker und Schauspieler Christopher Seiler und dem Filmemacher Bernhard Speer genügen eine akustische Gitarre, ein bisschen Bassdrum und eine umwerfende Melodie. Und schon kriegt man „Ham kummst“ tagelang nicht mehr aus dem Kopf. Am 1. Juli stehen „Seiler & Speer“ auf der Bluetone-Bühne in Straubing. Mehr als 600 Liveshows in unter anderem New York, San Francisco, Los Angeles, Paris, Berlin und London. Keine Frage: Marcus Füreder a.k.a. Parov Stelar ist Österreichs derzeit international erfolgreichster Künstler sowie Produzent und einer der gefragtesten Liveacts. Er gilt als Erfinder und Meister des Genres Electro Swing und wird am 2. Juli 2016 die Besucher des Bluetone-Festivals mit seinem genialen Sound begeistern. Bluetone holt mit „Haindling“ die niederbayerische Kultband! Mit dem Konzert am 3. Juli heißt es für die Band, die HansJürgen Buchner 1983 gründete und nach seinem Wohnort benannte, daher: „Back to the roots.“ Lieder wie „I’m outta Love“, „Paid My Dues“ und „One Day in Your Life“ haben sie weltweit berühmt gemacht: Soulsängerin Anastacia tritt am Montag, 4. Juli, im Rahmen ihrer „The Ultimate Collection“-Tour 2016 beim Bluetone-Festival in Straubing auf. –su– Interview: Ulli Scharrer Gastronomische Erlebniswelt Sommer-Feeling und Kulinarisches zur Jubiläumsedition – Jetons statt Bargeld Bei Bluetone möchten die Besucher nicht nur Musik hören, sondern Sommer-Feeling pur erleben, gemeinsam mit Freunden und Familie im gemütlichen Biergarten speisen und mit einem kühlen Drink auf einen wunderbaren Abend anstoßen. In Punkto Kulinarik ist beim 30. Festival an der Donau für jeden Geschmack etwas dabei. Die Gäste haben die Wahl: Neu ist das live vor Ort zubereitete Pulled Pork aus dem Räucherofen. Für Gaumenfreuden sorgen außerdem handgemachte Pizza, knuspriger Flammkuchen, Döner, frische Sushi, Fischleckereien, asiatische und vegetarische Spezialitäten sowie leckere Süßspeisen wie Eis und Crepes. Süffige Biere der Karmeliten Brauerei, feine Weine aus dem Weinviertel, leckere Cocktails und vieles mehr runden das gastronomische Angebot ab. Auch in diesem Jahr gilt: Bezahlt werden kann auf dem Bluetone Festival nur mit Jetons. Die Besucher werden gebeten, am Eingang und an den Wechselstellen im Biergarten Bargeld in Jetons umzutauschen. Jetons, die nicht aufgebraucht werden, können im Anschluss natürlich wieder in Euro umgetauscht werden. | Jetons statt Bargeld: Euro gegen Tone Die Veranstalter bieten zudem ein weiteres musikalisches Schmankerl. Über die Bluetone Website können alle über den integrierten Napster Player schon jetzt in die Songs der diesjährigen Acts reinhören. Außerdem genießen Musikfreunde den exklusiven Vorteil eines Gratis-Napster-Abos für 60 Tage. „The Spirit of Motown“ Lehrer und Schüler, Profis und Amateure – über 30 Musiker und Sänger haben unter dem Motto „The Spirit of Motown“ die Hits der „Funkbrothers“ im Landkreis Straubing-Bogen aufleben lassen. Initiator sind die Profimusiker Klaudia Salkovic-Lang und Stefan Lang. Das Ehepaar hat sich lauter motivierte und fähige Musiker und Sänger verschiedener Bands sowie die Kreismusikschule ins Boot ge- holt. Die „Motown“-Abende in Oberalteich waren ein so großer Erfolg, dass die Gruppe als Vorband für den Weltstar Anastacia auf die Bluetone-Bühne am Montag, 4 Juli, eingeladen wurde. Mit auf der großen Bühne vor tausenden Musikfans stehen „funkAlarm“, das Vokalensemble „Micbites“ und die Bigband der Kreismusikschule sowie befreundete Musiker unter anderem von „Caren’s Mom“. 8A6LniQo bluetone – 30 Jahre Festival an der Donau Tanzmusik in ihrer schönsten Form Der Erfinder des Electro Swing, Parov Stelar, kommt aufs Bluetone-Festival M ehr als 600 Live-Shows unter anderem in New York, San Francisco, Los Angeles, Paris, Berlin und London, Festivalauftritte weltweit wie beim Glastonbury Festival (UK), Sziget Festival (Ungarn), Eurockéennes (Frankreich) und Coachella Festival 2016 und Kooperationen mit unter anderem Tony Bennett und Lady Gaga, Marvin Gaye, Lana Del Rey und Brian Ferry. Keine Frage: Marcus Füreder, besser bekannt als Parov Stelar, ist derzeit Österreichs international erfolgreichster Künstler sowie Produzent und einer der gefragtesten Live-Acts. Er gilt als Erfinder und Meister des Genres Electro Swing und wird am Samstag, 2. Juli, die Besucher des Festivals mit seinem genialen Sound begeistern. Zusammen mit Schlagzeug, Bass, Saxofon, Trompete, einer Sängerin und dem großen Meister höchstpersönlich am DJ-Pult werden die Konzerte der „Parov Stelar Band“ zu spannenden Ereignissen und machen Jazz zu dem, was er immer war: Tanzmusik in ihrer schönsten Form. Bereits die erste Parov Stelar EP „Kiss Kiss“ und das darauffolgende Album „Rough Cuts“ im Jahr 2004, auf dem von Füreder eigens gegründeten Label „Etage Noir Recordings“, brachten den internationalen Durchbruch für das Projekt. Sein Sound, seine unkonventionelle Herangehensweise an Sampling und die Kombination verschiedener Stile ließen ihn schnell zu einem Star der wachsenden Szene werden. Mit seinen weiteren Alben und mehr als 20 EPs konnte er diesen Status bis heute festigen und ausbauen sowie zum Liebling einer breiten Fangemeinde werden. Mit fast einer Million Facebook-Fans und mehr als 100 Millionen Youtube-Views zählt er im Internet zur Riege der erfolgreichsten elektronischen Musiker. In seinem Heimatland Österreich wurde er mit sechs Amadeus Austrian Music Awards ausgezeichnet. Neben Top-Rankings in Europa erreichte sein Titel „Booty Swing“ Platz 2 in den US-iTunes Charts und Die Sängerin Cleo Panther der österreichischen Gruppe Parov Stelar Band in Berlin auf der Bühne. Platz 1 in KanaFoto: Britta Pedersen da. Anastacia Die Königin des Soul gastiert am Montag, 4. Juli Lieder wie „I’m outta Love“, „Paid My Dues“ und „One Day in Your Life“ haben sie weltweit berühmt gemacht: Soulsängerin Anastacia hat bisher mehr als 30 Millionen Alben verkauft. Am Montag, 4. Juli, tritt sie bei ihrer „The Ultimate Collection“-Tour 2016 beim Festival in Straubing auf. Mit viel Power und Soul wird sie für einen krönenden Abschluss des Bluetone-Festivals in seinem Jubiläumsjahr sorgen. Anastacia Newkirk wurde in New York geboren, wuchs jedoch in Chicago auf. Mit 14 kehrte die Tochter eines Sängers und einer Schauspielerin nach Manhattan zurück, versuchte sich in wechselnden Rollen und Engagements, unternahm kleine literarische Versuche und erprobte sich als Songschreiberin, bevor sie als Tänzerin und Backgroundsängerin in die Musikszene eintauchte. Ihre Stunde schlug, als sie sich 1998 am MTVWettbewerb „The Cut“ beteiligte und Furore machte. Die US-amerikanische Soulsängerin Anastacia bildet den krönenden Abschluss des diesjährigen Bluetone-Festivals in Straubing. Hans-Jürgen Buchner, Musikpionier und kreativer Kopf von „Haindling“, freut sich, nach sieben Jahren Pause wieder vor heimischem Publikum zu spielen. „Haindling“-Heimatkonzert DANCE NIGHT BEI BLUETONE – DAS FESTIVAL AN DER DONAU WIR VERLOSEN UNTER ALLEN TEILNEHMERN 50 × 2 KARTEN! ANRUFEN, GEWINNEN & EINEN EINMALIGEN ELECTRO SWING ABEND GENIESSEN! mit Österreichs international erfolgsreichstem DJ PAROV STELAR bekannt durch weltweite Festivalauftritte SA., 02. 07. 2016 Einlass: 16:00 Uhr | Beginn: 19:00 Uhr Wer mitmachen will, sendet eine SMS an die 99 6 99 (0,50 €/SMS) und gibt an: verlosung.dancenight.Ihre Adresse Oder rufen Sie an unter 0 13 78 / 4 20 1 98 (Tarif: 0,50€/Mobilfunkpr. höher) Bitte geben Sie dabei immer das Stichwort „dancenight“ sowie Ihre Adresse und Telefonnummer an. Teilnahmeschluss ist Mittwoch, 29. Juni 2016. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Kartenvorverkauf: Mediengruppe Straubinger Tagblatt / Landshuter Zeitung, Ludwigsplatz 32, 94315 Straubing | Telefon: 0 94 21 / 9 40 - 67 00 Ländgasse 116, 84028 Landshut | Telefon: 08 71 / 8 50 27 10 Hans-Jürgen Buchner spielt am 3. Juli Hits und neue Songs, die noch nicht auf Platte sind, Ausschnitte aus Filmmusiken, Spielfreude und auch kritische Texte – das und mehr erwartet die Besucher am 3. Juli beim Konzert von Hans-Jürgen Buchners Band „Haindling“ bei Bluetone am Hagen. Das Bluetone Festival holt mit „Haindling“ die niederbayerische Kultband nach Straubing. Bei dem Heimatkonzert heißt es daher: „Zurück zu den Wurzeln.“ Vor acht Jahren hat Buchner das letzte Mal in Straubing gespielt, wurde seitdem permanent darauf angesprochen, wieder in seiner Heimatstadt zu spielen. „Ich freue mich sehr, diesen Sommer bei Bluetone in Straubing präsent sein zu dürfen“, sagt Buchner. Und was erwartet die Festivalbesucher? „Alles, was Haindling zu bieten hat. Wir werden verschiedene Musikstile sowie die Richtungen präsentieren, die unseren unverkennbaren Stil ausmachen. Dabei spielen wir Hits wie ‚Bayern‘, ‚Paula‘, ‚Lang scho nimmer gsehn‘, aber auch Songs, die noch gar nicht auf Platte sind, ebenso wie Ausschnitte aus Filmmusiken.“ „Unheilig“ „Der Graf“ und Band auf Abschiedstournee Sänger und Songwriter „Der Graf“ ist mit Band auf Abschiedstournee, mit Stopp in Straubing. Die Vorbereitungen für Bluetone am Donnerstag, 30. Juni, sind in vollem Gange. „Ein letztes Mal – Die Open Air Konzerte 2016“ heißt die endgültig letzte Tournee von „Unheilig“, bevor der unheilige Vorhang fällt. Eines ist gewiss: Dieser Ausnahmekünstler wird in Straubing mit seiner markanten Stimme eine energiegeladene Show präsentieren. Aber wie verabschiedet sich „Der Graf“? „Unheilig“ besteht seit über 16 Jahren. Neun Studioalben wurden veröffentlicht. Von tiefgreifenden Balladen bis hin zu gitarrenlastigen Rocknummern ist alles dabei – und so möchte Unheilig auch in Erinnerung behalten werden. Alle Fans können sich über eine abwechslungsreiche Songauswahl freuen, die die gesamte Unheilig-Ära über all die Jahre widerspiegelt. Darüber hinaus hat „Der „Der Graf“ begeisterte schon einmal seine Fans bei Bluetone. Graf“ zum Abschied ein besonderes musikalisches Bonbon im Gepäck. Die Setlist wird mit einigen Unplugged-Tracks gespickt sein. 8A6LniQo bluetone – 30 Jahre Festival an der Donau Rockige Melodien Verlosung von Freikarten „Sportfreunde Stiller“ eröffnen das Musik-Festival 2 x 2 Karten für „Haindling“ und „Anastacia“ Bluetone und das EisenbahnUnternehmen Agilis verlosen noch Freikarten für das Bluetone-Festival. Für die Auftritte von „Haindling“ und „Anastacia“, gibt es jeweils 2 x 2 Karten zu gewinnen. „Und damit Ihr für jede Wetterlage gerüstet seid, bekommt jeder Gewinner vom Eisenbahnunternehmen Agilis ein Festival-Paket bestehend aus Regenponcho, Sonnenbrille und Stroh- hut“, erklärt die Agilis Verkehrsgesellschaft mbH & Co. KG. Die Teilnahme an der Verlosung ist ganz einfach, einfach eine E-Mail an bluetone@idowa.de, mit Name, Anschrift und Telefonnummer sowie dem gewünschten Konzert schicken. Die Gewinner werden am kommenden Mittwoch umgehend benachrichtigt. Die Daten werden nicht gespeichert oder weitergegeben. Viel Glück! 12. Jazz-Brunch bei Bluetone Die Hits der „Sportfreunde Stiller“ sind Kult oder Ohrwürmer. Das Trio Rüde, Peter und Flo aus München meldet sich nach einer künstlerischen Auszeit wieder zurück. Am Mittwoch, 29. Juni, eröffnen die „Sportis“ das sechstägige BluetoneFestival Am Hagen. „Applaus, Applaus“ wird es für ihren Auftritt geben, der nicht in „New York, Rio, Rosenheim“ stattfindet, sondern in Straubing. Nach wie vor gibt es eine Fußball-Hymne, die alle zwei Jahre wieder zum Feiern der deutschen National-Elf gesungen wird. Mit ‘54, ‘74, ‘90, 2006’ stürmten die Sportfreunde Stiller 2006 anlässlich der Weltmeisterschaft in Deutschland die Charts. In diesem Jahr steht die bayerische Band auf der Bühne in Straubing, um mit dem Publikum beim Bluetone Festival die schönste Sommer-Party zu feiern: das 30-jährige Bestehen des Festivals an der Donau. Offiziell eröffnet wird es an diesem Abend von Minister Markus Söder. Die Sportfreunde Stiller sind Garant für gute Stimmung und Mitmach-Atmosphäre. Live spielen ist das Leben der „Sportfreunde Stiller“. Sie erzählen bezaubernde Geschichten des alltäglichen Lebens und kleiden sie in rockige Melodien, die stets die Herzen der Fans erreichen. Die Mitglieder der Sportfreunde sind ausgemachte Fußballfans der Münchener Vereine FC Bayern München und TSV 1860 München, was sich auch in ihrer Musik niederschlägt. Derzeit zeichnet die Band ihr neues Album auf. Am Samstag, 2. Juli, von 10.30 bis 13 Uhr Zum Bluetone-Festival gibt es am Samstag, 2. Juli, wieder swingende und groovende Töne in der ganzen Innenstadt zu hören. In der Stadt sind erstklassige Jazz-Formationen verteilt, die bei den flanierenden Gästen mit Swing, Dixieland, Bossa-Nova und Blues für gute Laune sorgen. Zum mittlerweile 12. Mal begleiten das Festival am Samstag, 2. Juli, von 10.30 bis 13 Uhr, musikalische und kulinarische Schmankerl. Am Abend steht auf der Festival-Bühne Am Hagen dann Parov Stelar. Er gilt als Erfinder des Electro Swing und macht Jazz zu dem, was er schon immer war: Tanzmusik in ihrer schönsten Form. Musiker und Bands wie unter an- derem Dr. Jazz, die Freudenhain Big Band und das Bee Bee’s-Jazz-Quartett verbreiten dieses Jahr Jazzfieber rund um den Stadtplatz und laden die Passanten zum Verweilen ein. In den Gaststätten und Cafés wird bei freiem Eintritt ausgiebig gebruncht. Organisiert und unterstützt wird das Begleitprogramm zu Bluetone von der Stadt, der Werbegemeinschaft und Jazz an der Donau. ■ Das Programm: Gespielt wird von 10.30 bis 13.30 Uhr (Ausnahme: Das Klarl, hier von 11.30 bis 14.30 Uhr). „Dr. Jazz“, Bühne Theresienplatz (Restaurant Seethaler); „Freudenhain“ Big Band, Theresiencenter (Oberer-Thor-Platz 3); „Lady Eve and her One Man Band“, Theresienplatz (neue Fußgängerzone), Hotel Röhrl und Hotel Gäubodenhof (Theresienplatz 36 und Theresienplatz 32); „Bee Bee´s Jazz Quartett“ am Pfarrplatz; „A.R.T.Jazzcombo“, Spezerei Fröhlich (Bühne im Hof des Rathauses); „Jazz4mation“, Cafébar (Steiner-ThorPlatz 1); „Adabei“ (Pop, Jazz, Bayrisch, Folk), Das Klarl (Albrechtsgasse 27); „Slide Tap Band“, Cafe Bar Bistro Konstantin (Flurlgasse 10); „Thomas Schäfer Trio: feat Markus Schlesag“, „Norbert Ziegler“, Anna liebt Brot und Kaffee (Ludwigsplatz 45); „Raven-Band“: Leitung Martin Zum Jazz-Brunch bei Bluetone swingt am Samstag Schnabl, Raven (Rodie ganze Innenstadt. sengasse 34). Die Sportfreunde Stiller sind am Mittwoch, 29. Juni, zu Gast bei Bluetone. 30 Jahre Festival an der Donau BLUE TO N E 2016 Feiern Sie mit! Sechs Tage, sechs Highlights, das große Bluetone-Festival am Straubinger Festplatz am Hagen hat für jeden Musikfan etwas zu bieten. Restkarten gibt es – außer für das seit Monaten ausverkaufte Konzert von „Seiler und Speer“ noch an allen Verkaufsstellen der Mediengruppe Straubinger Tagblatt/ Landshuter Zeitung und an der Abendkasse. Mehr Informationen zu allen Konzerten unter www.bluetone.de. Begleitprogramm im Musiklokal Raven In der Kult-Musikkneipe Raven, die sich an der Rosengasse befindet, gibt es für alle, die auch nach Bluetone noch musikhungrig sind oder den Abend einfach ausklingen lassen wollen, ein Begleitprogramm zu Bluetone. Am Freitag, 1. Juli, wird es eine Indie Night geben. Vier Bands treten an: „The Red Aerostat“, „The Red Aerostat“, „The New Age“ und „Caren’s Mom“ treten nacheinander auf. Samstag, 2. Juli, spielt die „Becks Band“ schnörkellos und ohne elektronischen Schnickschnack. Und am Sonntag, 3. Juli, bringen „Barthel & Kalley“ orientalische Musik, beeinflusst von Folk, Blues, Rock, auf die Raven Bühne. In den vergangenen Jahren fanden immer wieder Musiker des Bluetone-Festivals den Weg nach dem großen Konzert ins Raven. Mit etwas Glück trifft man dort die Bandmitglieder der großen Acts. Zu Fuß sind es keine zehn Minuten vom Zelt zur Musikkneipe in der Seitenstraße des Stadtplatzes. © okalinichenko - Fotolia.com Holz- und Blechblasinstrumente 29. Juni – 4. Juli 6 TAGE – 6 HIGHLIGHTS Karten für Bluetone Ludwigsplatz 6-10 94315 Straubing Telefon 09421- 80030 www.modehaus-hafner.de www.facebook.de/DerHafner