bis zu 106 lm/w up to 106 lm/w Jusqu`à 106 lm/w
Transcription
bis zu 106 lm/w up to 106 lm/w Jusqu`à 106 lm/w
Unschlagbar! Can’t beat it! Imbattable! Die energiesparende RaLED Star Tube The energy saving RaLED Tube La RaLED Star Tube à économie d‘énergie • • • • • • • • • • • • • • LED lamps for direct exchange with classic T8 fluorescent lamps (CCG operation) Uniform light distribution and high luminous flux Extremely energy saving up to 60% High luminous flux also at low ambient temperatures Wide beam angle Instant and flicker free start up Easy handling, no luminaire modification (change of lamp and starter) • Lampes LED pour le remplacement direct des lampes classiques Tubes fluorescents T8 (ballast conventionnel) • Diffusion uniforme de la lumière et haut flux lumineux • Grande économie d’énergie jusqu’à 60% • Flux lumineux élevé même en cas de températures froides • Large angle de rayonnement • Démarrage rapide et sans scintillement • Facile à utiliser, aucune modifica- tion de la lumière (changement de lampe ou starter) up to 106 lm/W Jusqu’à 106 lm/W LED Lampen zum direkten Austausch mit klassischen T8- Leuchtstofflampen (KVG Betrieb) Homogene Lichtverteilung und hoher Lichtstrom Extrem Energiesparend bis zu 60% Hoher Lichtstrom auch bei kalten Umgebungstemperaturen Breiter Austrahlungswinkel Schneller und flackerfreier Start Einfach Handhabung, kein Umbau der Leuchte (Lampe und Starter wechseln) Bis zu 106 lm/W 22 d mm l mm Versandeinheit Box quantity Unité d'emballage Sockel Base Culot lm Abmessungen (max.) Dimensions (max.) Dimensions (max.) Lichtstrom Luminous flux Flux lumineux W Ausstrahlungswinkel Angle of emission Angle de rayonnement Leistungsaufnahme Wattage Puissance absorbée Energylabel Bestellzeichen Code Référence Artikel-Nummer Article-No. Code d’art. LED T8 Röhrenlampen / LED T8 Tubes LED T8 Tube St. RaLED Tube RL-T8, 28 mm ø, Sockel G13 RaLED Tube RL-T8, 28 mm ø, Base G13 RaLED Tube RL-T8, 28 mm ø, Culot G13 NEU NEU NEU 424 17035 424 17036 424 17037 RL-T8 18 9W/840/G13 RL-T8 36 18W/840/G13 RL-T8 58 22W/840/G13 A+ A+ A+ 9 18 22 900 160° 1 900 160° 2 200 160° 28 590 G13 28 1 200 G13 28 1 500 G13 25 25 25 Beim Austausch gegen eine T8-Leuchtstofflampe hängen Gesamtenergieeffizienz und Lichtverteilung von der Bauart der Anlage ab When replacing with a T8 fluorescent lamp the total energy efficiency and light distribution depends on the Code of system Lors du remplacement d’une lampe fluorescente T8, le rendement énergétique et la répartition de la lumière dépend du Code de système RL-T8 18 9W/840/G13 RL-T8 36 18W/840/G13 RL-T8 58 22W/840/G13 230 230 230 KVG/CCG* KVG/CCG* KVG/CCG* 4 000 4 000 4 000 Mittlere Lebensdauer Average life Durée de vie moyenne 100 106 100 Dimmbar Dimmable Gradable K Lichtfarbe Colour of light Teinte de lumière lm/W Farbwiedergabeindex Ra Colour rendering index Ra Indice de rendu des couleurs Ra Farbtemperatur Colour temperature Température de la couleur V Lichtausbeute der Lampen Luminous efficiency Efficacité lumineuse Betriebsart Mode of operation Mode de fonctionnement Netzspannung Mains voltage Tension du réseau Bestellzeichen Code Référence Nur KVG-Betrieb, keine Tandemschaltung Only CCG operation, not suitable for series connection Sente opération de ballast conventionnel, ne convient pas pour la branchement en série h >80 >80 >80 white white white -40 000 -40 000 -40 000 *nur mit beiliegendem Starter/with enclosed starter, only/uniquement avec starter fourni Technische Hinweise ab Seite 28 / Technical specifications from page 28 / Conseils techniques à partir de la page 28 23