Einladung zur BÜRGERVERSAMMLUNG
Transcription
Einladung zur BÜRGERVERSAMMLUNG
06. Woche 06. Februar 2015 Ehrung von erfolgreichen Sportlern und Züchtern Die Stadt Eppelheim bittet alle Vereine bis spätestens 10. Februar 2015 alle Aktiven zu melden, die im abgelaufenen Jahr bei internationalen und deutschen, baden-württembergischen und süddeutschen, bei badischen und regionalen Meisterschaften einen 1. Platz errungen haben. E-Mail: V.Fabrizi@eppelheim.de ! INFO! INFO! INFO! nd bereits ausverkauft: r 2014 ummer 2015 Heiter weiter! Einladung zur BÜRGERVERSAMMLUNG am Dienstag, dem 24. Februar 2015, um 18.30 Uhr, Foyer Rudolf-Wild-Halle TOP 1 TOP 2 Rechtliche Beurteilung Bebauungsplan „Justus-von-Liebig-Straße“ (Bahndamm) Allgemeines aus Eppelheim u.a. Entwicklung der Schulen und Finanzen Dieter Mörlein, Bürgermeister Wir verschieben das Komma! Mal wieder ins Theater gehen ..... in der Rudolf-Wild-Halle Eppelheim kein Problem! Wir verschieben bei unseren Veranstaltungen das Komma: Statt 21,- Euro (erm. 19,- Euro) in Kategorie 1 nur 2,10 Euro (erm. 1,90 Euro) Statt 17,- Euro (erm. 15,50 Euro) in Kategorie 2 nur 1,70 Euro (erm. 1,55 Euro) Statt 18,- Euro (erm. 17,- Euro) Bühnenhaus/Foyer nur 1,80 Euro (erm. 1,70 Euro) Berechtigt sind Personen mit folgenden Leistungebezügen: • Grundsicherung • Arbeitslosengeld II • Kinderzuschlag • Wohngeld Für Fragen stehen Ihnen Herr Wiedmaier (Tel. 794-120, Zi. 17, EG) oder Frau Kurzhals (Tel. 794-402, Zi. 22, 1. OG) gerne zur Verfügung. 2 06. Woche 06. Februar 2015 Notrufe Kindertagesstätten Feuerwehr/Rettungsleitstelle 112 Feuerwehrhaus 76 76 30 Polizei 110 Polizeiposten Eppelheim 76 63 77 Polizeirevier Heidelberg Süd 3 41 80 Krankentransporte 1 92 22 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 1 92 92 zahnärztlicher Notdienst 5 63 98 63 Kinderschutz-Notruf 112 Giftzentrale Ludwigshafen 0621/50 34 31 Wasserwerk 0172 6214893 Friedhof 0174 3461536 Kinderhaus Regenbogen, Postillion e.V., Max.-Kolbe-Weg 1 Diana Träutlein 7390090 bzw. 7390091 Kommunale Kindertagesstätte Villa Kunterbunt, Kindergarten, Hintere Lisgewann 11/1 Michaela Neuer 76 50 82 Kinderkrippe, Hauptstraße 82 Michaela Neuer 7 37 97 36 Rathaus Evang. Kindertagesstätte Sonnenblume, Daimlerstr. 27, Edeltraud Schmidt 76 52 50 Stadtverwaltung - Pforte 794-0 Evang. Kindergarten, Scheffelstraße 5, Annegret Gross 76 52 90 Sprechzeiten im Rathaus: Mo, Di, Do, Fr 8.30-12 Uhr Evang. Kindertagesstätte Friedrich Fröbel, Di 14-16 Uhr Otto-Hahn-Str. 1a, Mi 14-18 Uhr Herma Bopp-Strifler 76 52 70 oder nach telefonischer Vereinbarung Die Pforte des Rathauses ist zu diesen Zeiten besetzt. Kath. Kindergarten, St. Elisabeth, Scheffelstr. 11, Doris Link 76 83 38 Bauamt Bauhof Einwohnermeldeamt Kath. Kindertagesstätte St. Luitgard, Rudolf-Wild-Str. 56, Angelika Wittmann 76 27 79 794-602 75 66 48 794-120/121/122/ 123/124 Friedhofsamt 794-605 Gewerbeamt 794-111 Grundbuchamt 794-153 Kasse 794-217 Personal, Kultur + Wirtschaftsförd. 794-400 Passamt 794-120/121/122/123/124 Rentenstelle 794-124 Sekretariat Bürgermeister 794-101 Sozialamt 794-120/121 Standesamt 794-113 Zentrale Verwaltung, Ordnungs- und Sozialwesen 794-110 Öffentliche Einrichtungen Stadtbibliothek, Jahnstr. 1 Mo + Fr Mi Sa 766290 13-18 Uhr 10-18 Uhr 10-13 Uhr Hallenbad, Justus-von-Liebig-Str. 7 755051 geschlossen 7-8 Uhr + 14-21 Uhr Warmbadetag Fr 7-8 Uhr + 13-21 Uhr Sa 13-18 Uhr (13-15 Uhr Spielenachmittag für Kinder) So, Mo, Di Mi+Do Hilfsdienste Notdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst Heidelberg Alte Eppelheimer Straße 35, 69115 Heidelberg Tel.: 06221-1 92 92 oder 06221-2 71 71 Mo - Fr 20 - 7 Uhr , Sa+So 0 - 24 Uhr, sowie an Feiertagen von 0 - 24 Uhr Mittwochs 16 - 18 Uhr zusätzlich Kinderarzt anwesend; samstags und sonntags 9 -12 Uhr und 16 - 18 Uhr zusätzlich Kinderarzt, Augenarzt und HNO-Arzt anwesend. Zahnärzlicher Notfalldienst HD, Sofienstraße 29, im Europa-Center: tägl. 20-6 Uhr und an Sonn- und Feiertagen Tel.: 3 54 49 17 Privatärztlicher Akut-Dienst PrivAD www.privad.de Tel.: 0 18 05 30 45 05 Pflegestützpunkt Rhein-Neckar-Kreis, Hockenheim, Rathausstr. 1, Tel. 5222623 Öffnungszeiten: Di. 8-12 Uhr, Mi. 14-18 Uhr Wochenend- und Feiertags-Notdienst der Innung Sanitär - Heizung Tel.: 30 11 81 AVR Kommunal GmbH Zentrale: 0 72 61/931- 0 Auftragsannahme: 0 72 61/93 13 10 Hausmüllabfuhr: 0 72 61/93 12 02 Gewerbeabfall: 0 72 61/93 13 95 Störungen bei der Abfuhr: 0 72 61/93 19 31 Apothekennachtdienst: Freitag, 06.02. AWO - Individuelle Schwerstbehinder- Pfaffengrund-Apotheke, Im Buschgewann 43, tenbetreuung 0 62 03/92 85 30 HD-Pfaffengrund, Tel. 70 75 48 Samstag, 07.02. BürgerKontaktBüro e.V., im Rathaus, Zimmer 12 794-155 Apotheke am Klausenpfad, Klausenpfad 22, HD-Handschuhsheim, Tel. 7 28 99 05 Jugendtreff - Altes Wasserwerk, Sonntag, 08.02. Schwetzinger Str. 31, Sonnen-Apotheke, Mönchhofstraße 38, Postillion e.V. 76 81 42 HD-Neuenheim, Tel. 40 16 94 Montag, 09.02. Kirchliche Sozialstation Eppelheim, Apotheke im Ärztehaus, Hebelstraße 7, Scheffelstr. 11 76 38 32 Eppelheim, Tel. 76 49 41 Dienstag, 10.02. Kommunaler Seniorentreff, vorrübergehend im Restaurant „Belcanto“ Fortuna-Apotheke, Kurfürstenanlage 36, HD (Weststadt), Tel. 58 50 71 Nachbarschaftshilfe der kirchlichen Mittwoch, 11.02. Sozialstation Eppelheim, Apotheke Rohrbach Markt, Karlsruher Str. 92, HD-Rohrbach, Tel. 33 27 66 Peter-Böhm-Str. 48/2 7 56 94 17 o. 76 38 32 Donnerstag, 12.02. Zentral-Apotheke, Schwetzinger Straße 78, Psychologische Beratungsstelle für HD-Kirchheim, Tel. 71 67 16 Eltern, Kinder + Jugendliche, Konrad-Adenauer- Ring 8 76 58 08 Schwangerschaftskonfliktberatung, Schwangerenberatung, sexualpädagog. Prävention: Mo-Fr 9-12 Uhr, Di+Do 15-17 Uhr Donum vitae Regionalverband HD/RheinSchulen Neckar e.V., Friedrichstr. 3, 69117 Heidelberg Tel: 4 34 02 81 Theodor-Heuss-Grundschule, Frau Schäffner 794-145 Fax: 4 34 02 83 Kernzeitbetreuung 0176 12013864 info@donumvitae-hd.de; www.donumvitae-hd.de 7 57 06 92 Telefonseelsorge 0800/1110111 Friedrich-Ebert-Schule, Frau Sartison 76 33 01 Diakonisches Werk Rhein-Neckar-Kreis Kernzeitbetreuung 0176 12013865 Friedrich-Ebert-Anlage 9, 69117 HeidelKäthe-Kollwitz-Förderschule, berg, Tel. 06221 / 9 72 00, Fax 9 72 02 0, Frau Hildebrandt 76 41 38 E-Mail: heidelberg@dw-rn.de, Termine nach Humboldt-Realschule, Frau Frasek 76 33 43 tel. Absprache, www.dw-rn.de Sozialrechtl. Beratung, Fam.- u. LebensbeDietrich-Bonhoeffer-Gymnasium, ratung, Schwangerenberatung und SchwanFrau Horvath und Frau Schuhmacher 76 55 00 gerenkonfliktberatung Impressum: Amtsblatt der Stadt Eppelheim. Herausgeber: Stadt Eppelheim, Schulstraße 2, 69214 Eppelheim. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Dieter Mörlein o.V.i.A. eppelheimernachrichten@eppelheim.de Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum Druck: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot, Telefon 06227/8730, Telefax 06227/873190 Verantwortlich für den Vertrieb: Fa. G.S. Vertriebs GmbH, Opelstraße 1 68789 St. Leon-Rot Telefon 06227/35828-30 E-Mail: info@gsvertrieb.de 06. Woche 06. Februar 2015 3 Amtliche Bekanntmachungen VZ 10 Zentrale Verwaltung, Ordnungs- und Sozialwesen Fundnr 1500-015 1500-006 1500-007 Kategorie Kleidung Kleidung Kleidung 1500-008 Kleidung 1500-014 Plastik-/Papiertüte mit Inhalt Fundsache Jacke, getragen, 152, Marke: killtec, Jacke, getragen, unbekannt, Marke: Jupiter, Wintermütze, Farbe: Schwarz, Kopfbedeckung/Mütze, getragen, unbekannt Schal, getragen, Farbe: Schwarz, Plastiktüte, Kleidung 1500-012 Schirme 1500-016 Schirme Farbe: Blau, Taschenschirm, keine Angabe, unbekannt Farbe: Blau, Stockschirm, Automatik, keine Angabe 1500-004 Fahrrad 1500-005 Fahrrad 1500-018 Handy Typ: unbekannt, Montana, grün, Damenfahrrad Typ. unbekannt, Hercules, violettschwarz, Damenfahrrad iPhone (Apple), T-Mobile Geschwindigkeitsmessung am 13.01.2015 Uhrzeit Messstelle Straße 08:10-11:00 Schwetzinger Straße Kfz Überschreitungen bis 10 km/h absolut in % absolut in % 11-15 km/h absolut in % 16-20 km/h absolut in % über 20 km/h absolut in % 1145 44 3,84 36 3,14 6 0,52 1 0,09 1 0,09 11:10-13:20 Schulstraße 255 13 5,10 10 3,92 3 1,18 0 0,00 0 0,00 13:30-15:50 Hauptstraße 869 41 4,72 36 4,14 5 0,58 0 0,00 0 0,00 Geschwindigkeitsmessung am 19.01.2015 Uhrzeit Messstelle Straße Kfz 07:30-10:00 Schwetzinger Straße Überschreitungen bis 10 km/h 11-15 km/h absolut in % absolut in % absolut in % 1161 26 2,24 19 1,64 3 16-20 km/h über 20 km/h absolut in % absolut in % 0,26 4 0,34 0 0,00 10:25-12:00 Schulstraße 120 14 11,67 11 9,17 3 2,50 0 0,00 0 0,00 12:20-15:00 Hauptstraße 816 38 4,66 28 3,43 7 0,86 2 0,25 1 0,12 Geschwindigkeitsmessung am 22.01.2015 Uhrzeit Messstelle Straße Kfz Überschreitungen bis 10 km/h 11-15 km/h absolut in % absolut in % absolut in % 06:00-07:30 Hauptstraße 502 9 1,79 07:40-09:40 Mozartstraße 79 17 21,52 318 11 3,46 9 10 1 10,00 0 10:00-12:15 Seestraße 12:30-13:55 Erzbergerstraße 1,20 2 0,40 1 0,20 0 0,00 15 18,99 2 2,53 0 0,00 0 0,00 2,83 2 0,63 0 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 1 10,00 0 0,00 AG Demographie Aus dem Ortsgeschehen 5 Projektgruppe INKLUSION Die Projektgruppe Inklusion trifft sich wieder am 10.02. 2015, um 18:00 Uhr, im Rathaus Eppelheim. Themen: Resumee 2014 (u.a Bericht vom Besuch der Sauer Stiftung) Aktivitäten (Besuch der Veranstaltung Inklusives Heidelberg im Jan. 2015 ) Inklusion findet Stadt – Planung 2015 Mitglieder und Interessierte sind gerne willkommen. 6 16-20 km/h über 20 km/h absolut in % absolut in % Die AG Demographie nimmt Abschied von Elfi Thompson. Sie hat sich in vielen Bereichen des öffentlichen Lebens engagiert. Auch in der AG Demographie hat sich Frau Thompson von Anfang an eingebracht, da ihr das Miteinander der Generationen und der verschiedenen Bevölkerungsgruppen sehr am Herzen lag. Mit neuen Ideen, konstruktiven Beiträgen und kritischen Rückfragen hat sie die Gruppentreffen stets bereichert. Wir werden ihre engagierte, herzliche und tatkräftige Art sehr vermissen und ihr ein ehrendes Andenken bewahren. Im Namen der AG Demographie Elisabeth Klett (Moderatorin der Gruppe) 4 06. Woche 06. Februar 2015 Geburtstage in der kommenden Woche Montag, 09. Februar Gerhard Mahlkow Hans-Peter Kroner Dienstag, 10. Februar Edith Triller Friedrich Roggendorf Nefiye Aysan Lothar Wesch Mittwoch, 11. Februar Edith Ottovordemgenschenfelde Dieter Seip Donnerstag, 12. Februar Margot Gallery Safiye Karabulut Heinz Kohler Barbara Schwegler Heide Becker Freitag, 13. Februar Waltraud Pfisterer Osman Örsoglu Samstag, 14. Februar Lotte Henkel Thea Schuhmacher Sonntag, 15. Februar Hilde Gelbrich Maria Böhm Cäcilie Schultz Bibighul Barekzai Encarnacion Garcia Coll in Blasi Philipp Wiegand Hasan Incedal Gülkiz Aktas Hairije Drnaglava 85 Jahre 70 Jahre Stadtbibliothek Jahnstraße 1, Tel. 76 62 90 Fax 75 72 09 Öffnungszeiten: Montag + Freitag 13 - 18 Uhr, Mittwoch 10 - 18 Uhr Samstag 10 - 13 Uhr, Dienstag + Donnerstag geschlossen 77 Jahre 77 Jahre 76 Jahre 73 Jahre 78 Jahre 72 Jahre 80 Jahre 79 Jahre 74 Jahre 71 Jahre 71 Jahre 80 Jahre 75 Jahre 85 Jahre 74 Jahre 89 Jahre 87 Jahre 87 Jahre 81 Jahre 78 Jahre 77 Jahre 73 Jahre 71 Jahre 70 Jahre Herzlichen Glückwunsch! Verschenken - verloren - gefunden - suchen Verloren Lfd. Nr. 1830 Tel.: 0176 7216286 1 Babydecke blau mit Sternchen, verloren am 28.01.2015 in der Seestraße Haben Sie als Eppelheimer Bürger ebenfalls Gegenstände zu verschenken oder etwas verloren bzw. gefunden, schreiben Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie kurz an. Dann werden Ihre Gegenstände hier veröffentlicht. Tel. 794-401 oder E-Mail eppelheimernachrichten@eppelheim.de. Senioren Akademie für Ältere Veranstaltungen vom 09. bis 13. Februar 2015 Montag, 09. Februar 11:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Gerhard Lautenschläger, Kunstwerke des Abendlandes und weltweit Ai Weiwei, bedeutendster zeitgenössischer chinesischer Künstler, 1. Teil, Vortrag, 15:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Josef Diller, Weltreligionen - Weltfrieden – Weltethos, Vortrag Dienstag, 10. Februar 11:15 Uhr Bergheimer Straße 76, Matthias Quast, Architektur lesen, Vortrag mit Bildpräsentation, 13:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Josefine Mömken, Rhein VII: Von Nimwegen bis zur Nordsee, Einführung zur Reise, 14:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Franz Schupp, Frank Tischer, Dieter Hof, Aktuelle Politik, 15:30 Uhr, 06. Woche 06. Februar 2015 Bergheimer Straße 76, Dr. Joachim Wich, Stefan Zweigs Novelle: „Der Amokläufer“ (1922), Vortrag mit Rezitation und Analyse, 15:45 Uhr Bergheimer Straße 76, Heidrun Grauerholz-Heckmann, Auf der Suche nach der verlorenen Zeit Mittwoch, 11. Februar 11:15 Uhr Bergheimer Straße 76, Dr. Helmut Haselbeck, Dichterkreise, Der Schwäbische Dichterkreis I - Von Uhland bis Hauff, Vortrag mit Rezitation, 12:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Gertraude Scheurlen, Philosophie - Zum Mitmachen, Philosophische Reihe, 13:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Günter Immenroth, Die Lendris - Aktivreise in den Thüringer Wald, Einführung in das LendrisTraining für Körper, Seele und Geist, 14:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Dr. Wedigo Orlowsky, Rechtsgespräch, 15:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Altersforschung Klaus Kretz, Vom Suchen und Finden von Lebenssinn im Alter, Vortrag Donnerstag, 12. Februar 09:00 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Gerlinde Horsch, Burda Museum Baden-Baden, Abfahrt 9.18 Uhr. 11:15 Uhr Bergheimer Straße 76, Kurt Walter Weber, Zwangsarbeit unter dem Hakenkreuz - Zwischen Rassenideologie und Wirtschaftspolitik, Vortrag mit Bildpräsentation, 14:00 Uhr Käthe Kollwitz Schule, Reinhard Michael Petz, iPad & iPhone-Infotag, Herr Petz, 14:30 Uhr Kamera, HD-Brückenstraße 26, Hectors Reise oder die Suche nach dem Glück, 15:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Klaus Holland, „Haben wir ein Recht auf selbst bestimmtes Sterben?“, Vortrag Freitag, 13. Februar 08:45 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Gisela Felix, Reilingen - Museumsbesuch und Rundgang durch den Ort, 09:55 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Rolf Kwapil, Karl Schottner, Winterwanderung, 10:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Dr. Wedigo Orlowsky, Islam, Koran, Scharia, Vortrag und Gespräch, 11:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Kai Ernstberger, Geschichte und Gesellschaft der Irischen Insel, Der brüchige Friedensprozess in Nordirland - Die politischen Wandmalereien 2014.- Vortrag mit Bildpräsentation, 14:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Hans-Jürgen Tragbar, Zeitgeschichte und aktuelle Politik, 15:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Michèle von Itzenplitz, Val de Loire - Diavortrag. Bei Rückfragen rufen Sie bitte bei der Akademie für Ältere unter Tel. 06221/9750-0 an! Internet: www.akademie-fuer-aeltere.de Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirche Homepage: www.ekieppelheim.de Tel.: 76 00 27, Hauptstraße 56, E-mail: pfarramt@ekieppelheim.de Unsere Kirche ist offen: Mo-Fr zu den Öffnungszeiten des Pfarrbüros! Sa 10-12 Uhr Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros: 10-12 Uhr Mo, Do 16-18 Uhr Mi geschlossen! Mo, Di, Fr Kirchliche Nachrichten Fr 06.02. 16.00 Sa So Mo Picco-Pauli Kindergruppe für Grundschüler „Picco-Pauli Künstlerwerkstatt“ 17.15 Planungstreffen Kirchenmusik 18.00 TEESTUBE - offener Jugendtreff 18.45 Kirchenchor 20.15 Singkreis 07.02. 10-14.30 Intakt-Aktionstag für Konfirmanden im Gemeindehaus: „Leben mit Behinderung“ 08.02. 10.00 Gottesdienst Pfrin. Blázquez Im Anschluss Kirchencafé und Eine-Welt-Verkauf 10-11.30 Erlebniskindergottesdienst „Willkommen zurück“- Der verlorene Sohn Gemeindediakonin Rothe und Team 17.00 Musik in der Josephskirche Das Levental-Trio spielt Kammermusik aus Klassik und Romantik 20.30 Meditation 09.02. 9.00 Zählgruppe Gemeindebrief 18.00 Vorbereitung Konfirmanden-Freizeit 18.00 20.00 5 Werkkreis Elternabend zur Konfirmanden-Freizeit und Fragen zur Konfirmation Mi 11.02. 10.00 Gottesdienst im Haus Edelberg mit Abendmahl Pfrin. Blázquez 15/16.45 Konfirmanden-Unterricht 18.00 Frauenkreis „Begreift ihr meine Liebe“ Frau Kuhlmann-Krieg und Frau Hahne sprechen über den Weltgebetstag 2015 19.00 Jugendposaunenchor 20.00 Posaunenchor Do 12.02. 14.00 Senioren-Treff Fr 13.02. 16.00 Picco-Pauli: Kindergruppe für Grundschüler „Helau, die Narren sind los!“ “ 18.00 TEESTUBE - offener Jugendtreff 18.45 Kirchenchor 20.15 Singkreis Wochenspruch: Hebr. 3,15 Heute, wenn ihr seine Stimme hören werdet, so verstockt eure Herzen nicht. Nächster Erlebnis-Kindergottesdienst Am So., 08. Februar findet von 10-11.30 Uhr der nächste evangelische Erlebnis-Kindergottesdienst statt. Er beginnt – zusammen mit den Erwachsenen - in der Pauluskirche (Hauptstr. 56) und wird dann im benachbarten Gemeindehaus weiter gefeiert. Dort warten Geschichten, Lieder, Kreativ-Angebote und Aktionen auf die Kinder - diesmal zur Geschichte vom verlorenen Sohn. Herzliche Einladung! Die Eltern haben nach dem Haupt-Gottesdienst die Möglichkeit, das Kirchencafé zu besuchen, so dass sie in entspannter Atmosphäre auf die Kinder warten und bei einer Tasse Kaffee oder Tee noch ein Schwätzchen halten können. Einladung an alle Gottesdienstbesucher zum Kirchencafé und Eine-Welt-Verkauf am Sonntag, den 08.02.2015 nach dem Gottesdienst In gemütlicher Runde nach dem Gottesdienst noch ein bisschen erzählen, Leute treffen und eine Tasse Kaffee oder Tee genießen. Zusätzlich bietet unser Eine-Welt-Verkauf neben Kaffee, Kakao, Honig, Tee, Süßigkeiten, Gewürze, Reis, Trockenfrüchte auch verschiedene Schokoladen und Schokoriegel u.a. an. Es gibt auch Kostproben. Sämtliche Produkte sind aus fairem Handel. Kirchenbus-Fahrer für unsere Senioren gesucht Für unseren Senioren-Treff, der immer donnerstags stattfindet, suchen wir eine oder mehrere Personen, die einen Führerschein besitzen und sich ehrenamtlich engagieren möchten. Die Senioren unseres Senioren-Treffs werden mit dem kircheneigenen VW-Bus von zu Hause abgeholt und heimgebracht. Jeden Donnerstag (außer in den Schulferien) brauchen wir eine Kirchenbus-Fahrerin bzw. einen Kirchenbus-Fahrer in der Zeit von 13.15 - 14.30 Uhr und von ca. 16.15 - 17.30 Uhr. Sollten Sie kontaktfreudig sein und gerne mit Senioren zu tun haben, melden Sie sich bitte im Pfarramt bei Frau Nofer Tel. 760027. Gruppenfahrt zum Evangelischen Kirchentag Vom 03.-07. Juni 2015 findet der 35. Deutsche Evangelische Kirchentag statt. Für tausende von Menschen wird dieser große Kirchen-Event diesmal in Stuttgart seine Tore öffnen. Die Losung des Kirchentags lautet „… damit wir klug werden“. Sie stammt aus dem 90. Psalm und lädt ein, als Christen gemeinsam Antworten zu suchen zu dringenden Fragen der Nachhaltigkeit unseres Handelns, nach klugem Wirtschaften jenseits der Gier, nach einer zeitgemäßen Bildung und nach Herzensklugheit. Konkrete Informationen zum Geschehen des Kirchentags finden sich im Internet unter www.kirchentag.de. Vom Kirchenbezirk „Südliche Kurpfalz“ wird eine Gruppenfahrt zum Kirchentag für Jugendliche (ab 15/16 J.) und Erwachsene angeboten. Die Kosten belaufen sich auf 98.- Euro (ermäßigt 54.- Euro) für Dauerkarte (inkl. öffentl. Verkehrsmittel in Stuttgart sowie Tagungsunterlagen) sowie 21.- Euro für Unterkunft im Gemeinschafts- oder Privatquartier (jeweils inkl. Frühstück). Hinzu kommen noch die Kosten für die gemeinsame Busfahrt (25.- Euro) und Verpflegung während des Kirchentags. Für weitere Infos und Rückfragen (z.B. auch bzgl. Familienkarten) steht Gemeindediakonin Margit Rothe in Eppelheim zur Verfügung 6 06. Woche 06. Februar 2015 (Tel. 06221-75 70 236) oder das Bezirksjugendwerk in Hockenheim (06205-28 32 59). Anmeldung (mit Vorname, Zuname, Adresse, Tel. Nr., Alter, E-Mail, Quartier-, Dauerkarten- und Buswunsch sowie ggfs. Ermäßigungsgrund) ist im Evang. Pfarramt oder direkt beim Bezirksjugendbüro möglich. Der Anmeldeflyer findet sich auch auf der Homepage der Kirchengemeinde www.ekieppelheim.de. Anmeldeschluss ist bereits am Freitag, 06. März 2015. Vermutlich wird ein Vorbereitungstreffen stattfinden; der Termin wird noch festgelegt. Nachbarschaftshilfe Wenn Sie Unterstützung und Hilfe zu Hause brauchen, wenden Sie sich an die Nachbarschaftshilfe Eppelheim. Wir möchten älteren Menschen einen Verbleib in der eigenen Häuslichkeit und eine selbständige Lebensführung ermöglichen. Wenn Sie Hilfe benötigen kommen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu Ihnen nach Hause und helfen Ihnen bei der Bewältigung von vielen Alltagsaufgaben im Haushalt oder beim Einkaufen. Wir begleiten Sie bei Behördengängen, Arztbesuchen oder einfach nur beim Spazieren gehen. Wir sind für Sie da zum Zuhören und Unterhalten, zum Spielen oder Vorlesen. Angehörige können wir entlasten durch Demenzbetreuung in der Gruppe aber auch in der Häuslichkeit und des Angebots der Verhinderungspflege. Die organisierte Nachbarschaftshilfe bietet kostengünstige und unkomplizierte Hilfe in vielen Lebenslagen und steht allen Eppelheimer Bürgerinnen und Bürgern offen. Sie sind noch rüstig und möchten gerne helfen? Dann werden Sie Nachbarschaftshelferin. Sie können sich vorstellen anderen älteren Menschen bei den oben genannten Alltagsaufgaben zu helfen und sind kontaktfreudig, offen und einfühlsam. Bei der Nachbarschaftshilfe erwartet Sie ein nettes Team, fachliche Unterstützung, Schulungsmöglichkeiten und eine Aufwandsentschädigung. Informieren Sie sich, wenn Sie Hilfe brauchen oder bei uns mithelfen möchten, bei Herrn Baader unter 06221- 7 56 94 17 Eingeladen sind alle Senioren – gleich welcher Konfession. Der Eintritt ist frei – kostenlose Einlass-Karten bekommen Sie bei der Sparkasse Eppelheim. Über eine Spende für die Orgel-Reparatur würden wir uns sehr freuen! Wir bitten die Gemeindemitglieder um Kuchenspenden. Der Kuchen kann am Samstag von 14-18 Uhr und am Sonntag ab 12 Uhr im Gemeindehaus abgegeben werden. Kuchenlisten zum Eintragen liegen ab dem 08. Februar auf dem Schriftenstand in der Kirche auf. Fahrt nach Ötigheim Am 09.08.2015 findet die Fahrt nach Ötigheim statt. Zur Aufführung gelangt „Die Passion“. Abfahrt um 12 Uhr am Gemeindehaus „St. Franziskus“, Blumenstr. 33, in Eppelheim. Um 14.30 Uhr Beginn der Vorstellung. Anmeldungen nimmt Frau Laschett unter Tel. 76 49 37 entgegen. Pfingstfreizeit: Abenteuer in Hollywood – sechs Tage großes Kino DU bist zwischen 8 und 13 Jahre alt? DU hast Lust auf Ferien der besonderen Art? DANN KOMM MIT NACH… Vom 25.05.-30.05.2015 treffen sich alle Weltstars im Odenwald zum Pfingstlager. Da darfst du natürlich nicht fehlen! Wir übernachten stilecht in einem kleinen Haus am Waldrand ohne großen Starrummel, so dass wir ganz unter uns sind. Wir werden von unserem hauseigenen Sternekochteam bestens umsorgt. Außerdem erwartet Dich ein vielfältiges Programm mit Spaß und Action! Jeden Tag tauchen wir in einen bekannten Film ein, um die Heldengeschichten hautnah zu erleben. …natürlich bleibt auch genug Zeit für Dich: für Fußball, Tischtennis, Spiele oder einfach zum Ausspannen! Es ist uns eine Ehre, Dich bald in Hollywood zu begrüßen! Das Leitungsteam des Pfingstlagers Anmeldungen sind im Pfarramt St. Joseph in Eppelheim möglich. Nähere Infos gibt es auf der Homepage und bei Pastoralreferentin Judith Schmitt-Helfferich. Kinderchor „Klangkörperchen“ 16.00 – 16.30 Uhr: Kindergartenkinder und 1. Klasse 16.30 – 17.15 Uhr: ab Klasse 2 Donnerstags im Gemeindehaus St. Franziskus, Blumenstr. 33, in Eppelheim. Alle Kinder, die gerne Musik machen und Spaß am Singen haben, sind herzlich eingeladen! Ansprechpartner: Ulrike Blumröder, Tel. 76 63 01 und Judith Schmitt-Helfferich, Tel. 7 37 95 17 Sozialstation Katholische Kirche Tel.: 76 33 23 Fax: 76 43 02 E-Mail: st.joseph@kath-hd.de Homepage: www.stadtkirche-heidelberg.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo-Fr: 10-12 Uhr Di: 16-18 Uhr Mi: 14-17 Uhr Gottesdiensttermine: Eppelheim Sa. 07.02. 08.00 Laudes (Josephskirche) 16.30 Abendgebet (Haus Edelberg) So. 08.02. 11.00 Hl. Messe Di. 10.02. 08.30 Hl. Messe (Josephskirche) 18.00 Rosenkranzgebet Pfaffengrund Sa. 07.02. 18.00 Hl. Messe anschl. Pfarrversammlung Wieblingen So. 08.02. 09.30 Hl. Messe Treffpunkte Di. 10.02. 14.00 Treffen der Senioren (FH) Do. 12.02. 20.00 Kirchenchor (FH) Eppele Helau!!! Der „Eppelheimer Carneval Club 1974 e.V.“ lädt ein zur „Senioren-Sitzung“ unter dem Motto: „Wir orgeln wieder für die Orgel“ an Fassnachts-Sonntag, den 15. Februar 2015, in den Franziskushof, Blumenstr. 33, in Eppelheim. Beginn 14:31 Uhr – Saal-Öffnung 14.00 Uhr Kirchliche Sozialstationen Schwetzingen und Eppelheim Fusion zum Kirchlichen Pflegedienst Kurpfalz e.V. (gma). „Es ist ein umsichtiger und sinnvoller Schritt in die richtige Richtung“, so das Fazit aller Beteiligten bei der kürzlichen Bekanntgabe des Zusammenschlusses der beiden kirchlichen Sozialstationen Eppelheim und Schwetzingen. „Unsere Mitarbeiter werden sich jetzt umgehend an den neuen Namen ihres Arbeitgebers gewöhnen müssen“, scherzten der geschäftsführende Vorstand Peter Wöhrlin und Pfarrer Martin Schäfer als Vorsitzender des Verwaltungsrates auf Schwetzinger Seite. Dieser lautet jetzt „Kirchlicher Pflegedienst Kurpfalz e.V.“. „Dass wir zusammengehen werden, zeichnete sich schon seit längerem ab“, verriet uns Kerstin Hagloch-Mitzkewitsch, die in Eppelheim Sozialbeirätin war und jetzt als Verwaltungsrätin des gemeinsamen Gremiums tätig wird. Die formellen vorbereitenden Schritte, ebenso wie auch die genaue Abstimmung des neuen Konzeptes hätten etliche Monate in Anspruch genommen. Die beiden Pflegedienstleiterinnen Regina Tretzka (Eppelheim) und Heike Wies (Schwetzingen) beschrieben die Verbesserungen für ihre Resorts: „Unsere Pflegeteams werden stärker, effizienter und wir können bei Engpässen flexibler reagieren. Außerdem verfügen wir jetzt über eine große Anzahl von Fachkräften mit besonderen Zusatzqualifikationen, die ein höheres Leistungsspektrum garantieren.“ Gemeinsam könne man viel mehr voneinander profitieren. 06. Woche 06. Februar 2015 Nach derzeitigem Stand sind in Eppelheim 180 Pflegepatienten zu versorgen, in Schwetzingen sind es aktuell 230. Fusion auf Augenhöhe Pfarrer Schäfer und Peter Wöhrlin versicherten, dass die Fusion beider Dienste auf Augenhöhe erfolgte. Die Besetzung der Dienste bleibt so bestehen, wie sie ist. „Natürlich nutzen wir im Verwaltungsbereich auch Synergieeffekte, die sich durch unsere Vereinigung ergeben haben“, so Wöhrlin. Er nannte dabei die Buchhaltung, Personal- und Abrechnungswesen, wie auch die Qualitätssicherung, die zusammengefügt werden. Um seinen Arbeitsplatz müsse sich, so Wöhrlin, niemand Gedanken machen. 7 che Bestleitungen als Teilnehmer des Neigungsfachs Sport auf. Gesponserte Drinks durch die Firma Wild füllten rasch die geleerten Kohlenhydratdepots wieder auf. Vielen Dank an Jacqueline Hildebrand. Sie ist inzwischen eine feste Größe im OrganisationsTeam, mit Sicherheit auch 2016. Text und Foto: Jürgen Schnepf Von der Eifel bis nach Portugal: Filip ist der beste Geograph Spannende Entscheidung beim Finale des Erdkunde-Wettbewerbs „Diercke Wissen“ am DBG Neuapostolische Kirche Süddeutschland K.d.ö.R., Bezirk: Heidelberg, Eppelheim/HD-Wieblingen Kirche: Im Sandwingert 103, 69123 Heidelberg-Wieblingen, Gemeindevorsteher Tel. 06203-85980, www.nak-heidelberg.de, www.nak4you.de Do. 05.02. 20:00 Gottesdienst in HD-Wieblingen, Sandwingert 103 Fr. 06.02. 10:00 Eltern-Kind-Singen in der Kirche Wiesloch, Beethovenstr. 1 Sa. 07.02. 10:00 Jugendchor- und -orchesterprobentag So. 08.02. 09:30 Jugendgottesdienst in HD-Wieblingen, Sandwingert 103 16:00 Jugendleiterworkshop in der Kirche Wiesloch, Beethovenstr. 1 Mo. 09.02. 19:30 Jugendgremium in der Kirche HeidelbergRohrbach, Helaweg 12 Di. 10.02. 20:00 Bezirkschorprobe in der Kirche HeidelbergWerderstr. Do. 12.02. 20:00 Gottesdienst in HD-Wieblingen, Sandwingert 103 Schulen und Kinderbetreuung Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium Nachwuchs und Profis floppten gemeinsam 5. DBG-Hochsprungturnier (sf) Vielfältiger hätten die Gründe für die Teilnahme am 5. DBGHochsprungturnier nicht sein können. Breit gefächert waren die Ziele der zwölf Teilnehmer. Ob Freude am Springen, Formüberprüfung für die anstehende Leichtathletiksaison, Verbesserung der Sportnote oder Jagd nach persönlicher Bestleistung – alle Wünsche konnten erfüllt werden. Natalie Podvezanec, Eva Hirschmann, Vincent Bous, Leon Gund und Jonas Meier, allesamt aus der Klassenstufe 7, nutzten die Gunst der Stunde und erzielten Höhen bis 1,14 m. Dank tatkräftiger Unterstützung durch die Elternschulvertreterin Heike Kimmel und Jochen Rösch vom TV Eppelheim konnte auf zwei Anlagen gefloppt werden. Laura Blum, Janina Hohl sowie Jacqueline Hildebrand pushten Nadja Kimmel über vorzügliche 1,46 m. Ein lauter Befreiungsschrei von Filipe Gast hallte nach übersprungenen 1,60 m durch die Halle. Mit ihm stellten auch Carsten Geier und Max Rauch neue persönli- Etwas über fremde Länder zu lernen, macht den meisten Schülern Spaß. Und so haben bereits Achtklässler sich im GeographieUnterricht ein profundes Wissen über die verschiedensten Länder dieser Erde angeeignet. Wer von ihnen die größten geographischen Kenntnisse hat, konnten jetzt die Schüler des Dietrich-BonhoefferGymnasiums (DBG) bei der Teilnahme am Wettbewerb „Diercke Wissen“ ermitteln. „Diercke Wissen“ ist mit rund 310.000 Teilnehmern Deutschlands größter Wettbewerb im Fachbereich Geographie. Gesucht wird dabei der beste Geograph Deutschlands in den Jahrgangsstufen 7-10. Am DBG haben sich viele Schüler den teils äußerst schwierigen Fragen zu zahlreichen Fachgebieten der Geographie gestellt – die Durchführung des Wettbewerbs übernahmen die Erdkundelehrer Jürgen Schnepf und Christian Schüssler. Unter allen Teilnehmern setzten sich Linus Kretschmer (Kl. 7a), Nikolai Hoffmann (Kl. 10b) und Filip Živanov (Kl. 8c) mit herausragenden Leistungen durch. In einer weiteren Wettbewerbsrunde musste nun der Schulsieger bestimmt werden. Bei den vom Verband Deutscher Schulgeographen entwickelten 20 Fragen konnten alle drei Schüler ihr großes geographisches Wissen einbringen. Einen denkbar knappen Sieg erreichte dabei am Ende der Achtklässler Filip Živanov. Entscheidend waren die beiden folgenden Fragen, die nur Filip richtig lösen konnte: 1. „Die Hohe Acht, ein erloschener Vulkan, ist die höchste Erhebung in dem gesuchten Mittelgebirge.“ und 2. „Kap Roca ist der westlichste Punkt auf dem europäischen Festland. Schreibe das Land auf, in dem das Kap liegt.“ Damit hat Filip sich für den Landesentscheid BadenWürttemberg qualifiziert, der im März ansteht. Die Landessieger dürfen dann am großen Bundesfinale im Juni in Braunschweig teilnehmen. Das DBG drückt Filip die Daumen! Text und Foto: Christian Schüssler 8 06. Woche 06. Februar 2015 Friedrich-Ebert-Gemeinschaftsschule Die Friedrich-Ebert-Schule ist Gemeinschaftsschule Info-Nachmittage und Anmeldetermine für die neuen 1. und 5. Klassen (Schuljahr 2015/16) und alle Interessierten Wir laden Sie herzlich ein, uns und die Eppelheimer Gemeinschaftsschule kennen zu lernen: Tag der Offenen Tür der Klassenstufen 5-10: Freitag, 27. Februar, 14.00-16.00 Uhr GMS-Info-Nachmittag für Schüler/innen und Eltern der vierten Klassen (mit Schulhausführungen und Mitmach-Angeboten für Kinder und Eltern): Freitag, 27. Februar, 16.00-18.00 Uhr Anmeldetermine für die neuen Fünftklässler: Mittwoch, 25. März, 14.00-17.00 Uhr und Donnerstag, 26. März, 9.00-13.00 Uhr Tag der Offenen Tür der Grundschulklassen 1-4: Freitag, 06. März, 14.00-16.00 Uhr: GMS-Info-Nachmittag für die zukünftigen Erstklässler/innen und ihre Eltern (mit Schulhausführungen und MitmachAngeboten für Kinder und Eltern): Freitag, 06. März, 16.00-18.00 Uhr Anmeldetermine für die neuen Erstklässler: Mittwoch, 18. März, 14.00-17.00 Uhr und Donnerstag, 19. März, 9.00-13.00 Uhr. Weitere Termine und Informationen finden Sie auf unserer Homepage. Sie können selbstverständlich auch einen individuellen Beratungstermin mit uns vereinbaren (Telefon 763301). Kommen Sie auf uns zu. Wir freuen uns über Ihr Interesse. Zur Eppelheimer Gemeinschaftsschule gibt es eine Schulbroschüre mit allen wichtigen Infos zur neuen Schulart. Sie kann über die Homepage der Schule www.fesch-eppelheim.de heruntergeladen werden. Sein Budget im Griff behalten Veranstaltung zum Thema Verschuldungsprävention in der Friedrich-Ebert-Gemeinschaftsschule Die Hände aller Schüler gehen sofort nach oben. Thomas Beigel hat gerade die Zehntklässler gefragt, wer sich schon einmal Geld geliehen hat. Dann erzählen die Schüler von ihren Erfahrungen im Umgang mit Geld, vom geliehenen Geld für Klamotten oder vom verliehenen Geld für den Disko-Eintritt. Für Thomas Beigel ist das nichts Neues: „Wir alle haben sicher schon einmal Schulden gemacht, selbst wenn es nur ein paar Cent waren.“ Beigel, ehrenamtlicher Mitarbeiter der Stiftung „Deutschland im Plus“, ist an diesem Tag als Experte zu Gast im WirtschaftslehreUnterricht der Klassenstufen 9 und 10 der Eppelheimer FriedrichEbert-Gemeinschaftsschule. Die Stiftung, getragen vor allem von den Volks- und Raiffeisenbanken, hat sich die Verschuldungsprävention auf ihre Fahnen geschrieben. „Konsum geplant – Budget im Griff“, so lautet der schlagkräftige Titel heute. Begleitet wird Beigel von Steffen Bahndorf, Mitarbeiter der Heidelberger Volksbank und in der Eppelheimer Filiale zuständig für junge Kunden. Bahndorf stellt auf diesem Wege seine Bank vor und lädt die Schüler ein, mit einem Praktikum den Beruf von Bankkaufleuten näher kennen zu lernen. Der Finanzfachmann Thomas Beigel hat dann Fallbeispiele aus der Lebenswelt Jugendlicher parat, die die Schüler dazu bringen, in Gruppen das Konsumverhalten zu überprüfen und eine eigene Budgetplanung vorzunehmen: Welches sind feste, welches sind veränderliche Ausgaben? Wo gibt es Einsparmöglichkeiten? Anschließend erzählt ein kurzer Film die Geschichte von Anna. Er handelt von großen Konsumverlockungen, scheinbar folgenlosen Ausgaben per EC-Karte, falschen Freunden und richtigem Haushalten. „Geld leihen ist leicht – Geld zurückzahlen ist oft schwieriger und dauert länger“, so der Stiftungsmitarbeiter am Ende des Films. Ein Kostenfaktor der jugendlichen Geldbeutel wird immer größer: die Handykosten. „Für viele Jugendlichen sind die Verlockungen des Mobilfunkmarktes so riesig, dass die Gefahr groß ist, auf windige Verträge und hohe Kosten reinzufallen“, verdeutlicht Thomas Beigel den Schülern. Umso wichtiger ist es, sorgfältig die Angebote zu vergleichen und zu überlegen, ob man wirklich das neueste Handy unbedingt braucht“. Die Schüler erkennen: Auch versteckte Kosten für Apps oder kriminelle Anrufe-Abzockereien können bei sorgfältiger Prüfung vermieden werden. Apropos Handy: Eine wirklich unbedenkliche App hatte der Referent für die Schüler auch noch dabei: Die kostenlose Budget-App, mit der man die eigenen Ein- und Ausgaben immer im Griff hat. Marc Böhmann, der als Fachleiter für Berufsorientierung die Veranstaltung gemeinsam mit Birgit Böhli, der Ausbildungsleiterin der Heidelberger Volksbank, organisiert hat, ist froh über den wertvollen Input: „Wir sind als Schule sehr dankbar, dass uns die Heidelberger Volksbank, unser Bildungspartner, diese lebensnahe Ergänzung unseres Bildungsangebots ermöglicht hat“. Und auch Mario Wohlfart, Wirtschaftslehre-Fachlehrer, ist begeistert von der praxisnahen Verschuldungsprävention. „Das war total spannend heute“, meint auch ein Zehntklässler nach der Veranstaltung, „ich bin sicher, dass ich jetzt mehr darauf achte, meine Kosten im Griff zu haben.“ Und eine Neuntklässlerin ergänzt: „Was wir heute gelernt haben, wird mir wahrscheinlich mein ganzes Leben lang hilfreich sein.“ NEUE SCHULBROSCHÜRE ERHÄLTLICH Auch in diesem Jahr stellt sich die Friedrich-Ebert-Gemeinschaftsschule den Eltern, Schüler/innen und allen Interessierten mit einer Schulbroschüre vor. Sie ist über die Homepage www.fesch-eppelheim.de als Download oder im Sekretariat der Schule erhältlich. In der Schulbroschüre erfahren Sie, was eine Gemeinschaftsschule ist, wie an der FESCH alle Schüler/innen individuell gefördert werden und welche Kompetenzen unsere Schüler/innen für ihr weiteres Leben erwerben. Kommunaler Kindergarten Ein ganzer Kindergarten zieht um Nun war es soweit – die Villa Kunterbunt hat ihre neuen Räumlichkeiten im Hinteren Lisgewann bezogen und somit dem Neubauvorhaben in der Heinrich-Schwegler-Straße Platz gemacht. Nach dem Motto: „neues Jahr – neuer Kindergarten“ haben die Kinder und Erzieherinnen der Villa Kunterbunt die letzten beiden Tage vor Weihnachten in der Turnhalle der Rudolf-Wild-Halle verbracht. An diesen beiden Tagen hat eine Spedition bereits alle Möbel und Spielsachen aus dem „alten“ Kindergarten in die Übergangsbauten gebracht und dort wieder aufgebaut. Durch die tatkräftige Unterstützung der Mitarbeiter des Bauhofs wurde innerhalb kurzer Zeit ein richtig schöner Kindergarten hergerichtet. Am 07. Januar war dann der erste Tag im neuen Kindergarten. Da alle Kinder ihr neues Domizil bereits im Dezember besuchen durften, fanden sich alle auch gleich in ihren Gruppen zurecht und haben sich sofort mit den neuen und größeren Räumen identifiziert. Die Kinder genießen das große Platzangebot und die teilweise neu angeschafften Spiel- und Sportsachen. Auch das Außengelände wird stetig weiter ausgebaut. Die Holzhütte aus dem Garten in der Heinrich-Schwegler-Straße steht bereits wieder und ist gefüllt. Auch die Spielmöbel für draußen sind schon einsatzbereit. Damit der Kindergarten erkannt wird, hat der Bauhof das Holzschild mit der Aufschrift „Villa Kunterbunt“ am Eingang wieder aufgestellt. In dieser Woche folgt noch das große rote 06. Woche 06. Februar 2015 Klettergerüst, das natürlich fest einbetoniert werden muss. Dann ist das Außengelände rechtzeitig wieder hergestellt für die beginnende Spielsaison im Frühling. Vielen Dank an alle Helfer im Rathaus, dem Bauhof und alle sonst an dieser Riesenaufgabe Beteiligten! Die Bewohner des neuen Kindergartens Villa Kunterbunt 9 3201.01 Autogenes Training – Grundkurs Ab 24.02.2015, 18:15 – 19:45 Uhr, Lisa Frommer 3209.04 Yoga – Aufbaukurs Ab 25.02.2015, 20:00 – 21:30 Uhr, Eugen Wachter 50201 Grundkurs Rhetorik Ab 03.03.2015, 18:15 – 21:15 Uhr, Susanne Bock 2601.03 Gitarre für AnfängerInnen Ab 03.03.2015, 18:30 – 20:00 Uhr, Ulrike Schindele 2602 Gitarre – Aufbaukurs Ab 03.03.2015, 20:00 – 21:30 Uhr, Ulrike Schindele Infos und Anmeldung unter 911 911 und www.vhs-hd.de Kath. Kindergarten St. Elisabeth Sportliche Spende an die Villa Kunterbunt Gleich beim Einzug in unseren neuen Kindergarten im Hinteren Lisgewann haben wir eine große Überraschung entdeckt. In unserem neuen Turnraum steht ein nagelneuer und riesengroßer Gymnastikwagen mit Bällen, Ringen und jeder Menge lustigen Spielsachen! Da unser Turnraum nun nicht mehr so hoch ist wie im alten Kindergarten, können wir diese Spiel- und Sportsachen prima gebrauchen. Das beste an dem Gymnastikwagen ist: er wurde uns geschenkt! Der Pflegedienst Müller/Akca aus Eppelheim spendet regelmäßig an Kindergärten und andere Einrichtungen und diesmal haben wir etwas bekommen. Wir freuen uns jeden Tag über diesen tollen Wagen und wollen uns ganz herzlich bei den Spendern vom Pflegedienst Müller/Akca bedanken! Die Kinder der Piratengruppe und der Pippi-Langstrumpf-Gruppe Bündnis 90/DIE GRÜNEN www.gruene-eppelheim.de Volkshochschule Das Frühjahr-/Sommer-Programm ist da! Schnell anmelden! 2406.01 Stricken im Frühjahr Ab 24.02.2015, 18:30 – 20:00 Uhr, Susanne Bopp 44211.01 Italienisch A1.2 Ab 23.02.2015, 14:00 – 15:30 Uhr, Laura Biella 43076 Französisch Auffrischungskurs B2 Ab 24.02.2015, 19:00 – 20:30 Uhr, Fabienne Harlin Boström 2406.02 Stricken im Frühjahr Ab 24.02.2015, 20:15 – 21:45 Uhr, Susanne Bopp EPPE Parteien E L H IM Grüne Landtagsfraktion stellte sich dem Bürgerdialog Alle 36 Mitglieder der grünen Landtagsfraktion, die grünen Minister und Staatssekretäre stellten sich Ende Januar den Fragen der Bürger der Metropolregion in Wiesloch. Im Rahmen der dreitägigen Klausurtagung bestand für interessierte Bürger die Möglichkeit an zwölf Thementischen mit den Verantwortlichen im Land über die Probleme zu sprechen, die im Land aktuell sind. Für den Bereich „Mobilität und Verkehr“ stand Minister Winfried Hermann für Fragen und Anregungen zur Verfügung. Neben vielen eher kommunal relevanten Fragen, standen Fragen des Lärmschutzes entlang der Autobahnen und „neue Formen der Mobilität“ im Mittelpunkt der Diskussionen. Nur durch ein Umdenken und Umsteuern im Bereich der Verkehrspolitik lassen sich die von 10 06. Woche 06. Februar 2015 allen Beteiligten beklagten Probleme bei Lärmentwicklung, Co² – Ausstoß und Ineffizienz des Individualverkehrs lösen. Die Schulpolitik der grün-roten Landesregierung, die Beteiligung aller Bürger und Bürgerinnen an Entscheidungen auf Landesebene, die Verbesserung des Beschwerdemanagements gegenüber Verwaltungen standen ebenfalls im Focus der Veranstaltung, zu der rund 500 Bürger und Bürgerinnen kamen. An der Informationsinsel zum Thema „Landwirtschaft, Natur-und Verbraucherschutz“ konnte Minister Alex Bonde einerseits viel Lob für die Errichtung des ersten Nationalparks in Baden-Württemberg ernten, musste sich andererseits auch der Kritik am neuen Jagdgesetz stellen. Höhepunkt des informativen Abends war die Rede von Ministerpräsident Winfried Kretschmann, der das bürgerschaftliche Engagement, die starken Kommunen und die Innovationskraft Baden-Württembergs hervorhob. Kurz nach dem verbrecherischen Anschlag in Paris auf die Zeitung „Charlie Hebdo“ und dem Erstarken fremdenfeindlicher Gruppierung, war es dem Ministerpräsidenten wichtig, zu betonen, dass in Baden-Württemberg eine Willkommenskultur entstanden ist, die bundesweit vorbildhaft ist. Im Gespräch mit dem Eppelheimer Stadtrat Martin Gramm wurden Fragen zu Flüchtlingen, Formen der kommunalen Zusammenarbeit auf regionaler und europäischer Ebene und einer langfristig angelegten, nachhaltigen Politik erörtert. modern eingerichteten Patientenzimmern her: „Wir haben in den letzten sechs Jahren hier zehn Millionen Euro investiert“, berichtete Klinikleiter Martin Hildenbrand. Zwar ist das Haus das einzige in der ganzen Region um Eberbach, hat aber wegen des nach Einwohnern gerechnet kleinen Einzugsgebiets nur 130 Betten, was eine „kritische Größe“ ist: „Wir müssen beispielsweise die gleiche Krankenhauspforte vorhalten wie deutlich größere Kliniken, die einen höheren Umsatz haben“, machte Hildenbrand den Standortnachteil klar „Deswegen ist es gut, dass nach dem Entwurf der neuen Krankenhausreform der großen Koalition solche Kliniken nun einen Sicherstellungszuschlag erhalten sollen, die hohe Fixkosten haben und für die Versorgung einer Region nötig sind“, berichtete SPDFraktionsvorsitzender Dr. Ralf Göck (Brühl). Die Sozialdemokraten wollen sich dafür einsetzen, dass dieser Zuschlag auch „spürbar“ ausfällt. Und doch könnte die Einrichtung noch intensiver genutzt werden: „Dies kann durch noch weiter optimierte Kooperation mit anderen Häusern als auch durch mehr Öffentlichkeitsarbeit erreicht werden“, regte die stellvertretende Fraktionsvorsitzende Renate Schmidt an, wiewohl sie auch eine Schwierigkeit bei der Leistungssteigerung erkannte, werde den Kliniken die „Mehrleistung“ doch nicht vollständig bezahlt. Dahinter steckt die Befürchtung der Verantwortlichen, dass die Häuser ansonsten „unnötige“ Operationen durchführen. Dies dürfe aber Kliniken, die aufgrund ihres Standortnachteils einen Sicherstellungszuschlag erhielten, nicht treffen: „Wenn Klinken mit Standortnachteilen wie Eberbach Mehrleistungen schaffen, dann sollte man das eher honorieren“, so der Eberbacher Kreisrat Rolf Schieck. Auch die ambulante Notfall- und die Notarztversorgung werde nicht ausreichend vergütet, stellte man übereinstimmend fest und auch da gebe es positive Ansätze in der Reform, die freilich insgesamt einmal mehr die großen Kliniken bevorzuge. Um hier Nachbesserungen der Reform zu erreichen, wollen sich die Rhein-Neckar-Kommunalpolitiker mit ihren Bundestagsabgeordneten Lothar Binding und Lars Castellucci in Verbindung setzen, „denn die GRN-Klinik Eberbach, deren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter einen exzellenten Job machen, und überdies sehr gut zusammenarbeiten, hat unseren Einsatz verdient“, stellte Ralf Göck nach einem weiteren Gespräch mit dem Betriebsrat fest. SPD www.jusos-eppelheim.de Ein Parkverbotsschild und keiner muss sich daran halten? – Die Jusos Eppelheim fordern ein sofortiges Ende der wilden Parkerei auf der Hauptstraße CDU www.cdu-eppelheim.de Schwacher Euro – gut für Deutschland? Hoch aktuell ist das Thema der nächsten Monatsversammlung der CDU Eppelheim. Wir laden ein zur öffentlichen Veranstaltung am Dienstag, 10.02.2015, um 20.00 Uhr, in das Katholische Gemeindezentrum St. Franziskus, Blumenstraße 33. Unser Landtagsabgeordneter und frühere Finanzminister des Landes Baden-Württemberg, Gerhard Stratthaus MdL, hält einen Vortrag zum Thema „Schwacher Euro – gut für Deutschland?“. Hierzu, aber auch zu landespolitischen Themen, wird Gerhard Stratthaus für Fragen Verfügung stehen. SPD www.spd-eppelheim.de „GRN-Klinik Eberbach verdient bessere Förderung“ SPD Kreistagsfraktion Rhein-Neckar setzt sich für eine flächendeckende Krankenhausversorgung ein Nach ihrem Informationsbesuch in der GRN Klinik Eberbach zeigte sich die SPD Kreistagsfraktion überzeugt von der Leistungsfähigkeit dieses kleinsten der vier Krankenhäuser des Rhein-NeckarKreises, sei es von der Medizintechnik her, wo insbesondere das imposante Kathederlabor beeindruckte, oder sei es von den Seit Jahrzehnten ist es auf der Eppelheimer Hauptstraße das gleiche Bild. Die Leute sind gehetzt, wollen schnell noch beim Bäcker ihre Brötchen holen oder die aktuelle Tageszeitung mitnehmen und parken willkürlich auf der Hauptstraße, obwohl dort ein Parkverbotsschild steht. Die Folge sind verengte Straßen und ein Verkehrschaos Non-Plus-Ultra. „Seit Jahrzehnten wird dieser Entwicklung erbarmungslos zugeschaut und niemand unternimmt etwas dagegen. Wir fordern ein Ende der wilden Parkerei auf der Hauptstraße“, so die Jusos Eppelheim. Vor allem an Samstagen ist das Verkehrschaos vorprogrammiert. „Es gibt so viele Parkmöglichkeiten in der Nähe der Hauptstraße, wo man sein Gefährt abstellen kann. Man muss dazu allerdings die berühmten 200 – 300 m laufen, was in der heutigen Zeit voller Stress und Hetze leider nicht mehr allzu gerne getan wird“, so der Jusovorsitzende Sebastian Sandrisser. Für Behinderte und Ältere Menschen, die nicht mehr so gut gehfähig sind, haben wir Jusos eine besondere Idee. Man könnte in der Ecke Haupt-/Friedrich-Ebert-Straße 3-4 Parkplätze speziell für diese Menschen schaffen, damit sie unbeschwert ihre Einkäufe erledigen können. Ein weiteres Problem in der Hauptstraße ist das permanente Befahren der Gleisanlage an der Rathaushaltestelle. Das Entfernen des erhöhten Gleisbettes, welches vor einem halben Jahr im Räterund zur Diskussion stand, sollte schleunigst umgesetzt werden, denn das wäre für den rollenden Verkehr eine enorme Entlastung. Wir Jusos fordern den Bürgermeister und die Gemeinderätinnen & Gemeinderäte dazu auf, der wilden Parkerei und dem Befahren des Gleisbettes endlich ein Ende zu bereiten, damit man nach Jahrzehnten endlich wieder eine übersichtlichere Hauptstraße bekommt, ohne jegliches Verkehrschaos. Dann haben auch die Parkverbotsschilder in der Hauptstraße endlich wieder einen Sinn. 06. Woche 06. Februar 2015 Vereine und Verbände ASV Fußball Generalversammlung am Freitag, 30.01.2015 Abteilungsleiter: Stellvertr. Abteilungsleiter: Kassier: Schriftführerin: Platzkassier: Jugendleiter ASV: Gesamt-Jugendleiter: Förderkreis: AH-Leiter/Beisitzer Spielleiter/Beisitzer Beisitzer: Beisitzer (neu) Achim Scharwatt Michael Weber Willi Keller Martina Schleich Willi Treiber/Erich Heede Stefan Schlotthauer Oliver Matejka Albert Stephan Ralf Zeh Thorsten Beck Klaus Brückner Steffen Fein Walter Fein Gabi Schlotthauer-Baumann Andreas Luksch Andreas Stephan Rainer Sturm Franziska Weber ASV Förderkreis Fußball 11 ASV Fußball Serviceteam Auch in diesem Jahr lassen wir es so richtig krachen. Musik von A bis Z (Abba bis Zappa) mit DJ Kötzen. Das Serviceteam freut sich schon heute auf Euch Kartenvorverkauf: Eichbaumtheke Eppelheim/ Restkarten Abendkasse ASV/DJK Fußball Auch B-Junioren in Rauenberg vertreten Auch unsere B-Junioren schafften am letzten Hallenspieltag im Capri-Sonne-Sportcenter in Eppelheim mit 4 Siegen den Einzug in die Endrunde um die Hallenkreismeisterschaft! Am Ende genügte den B-Junioren der 3. Platz für die Qualifikation. 1. Spiel der B-Junioren ist am Sonntag, 08. Februar, um 15:00 Uhr, in der Mannaberg-Halle in Rauenberg. Wir hoffen auf zahlreiche Unterstützung unserer Jungs durch Eltern, Opa, Oma, Geschwister, Mitspieler und allen Jugendmitarbeitern der SG, sowie der Abteilung Fußball!! Es ist seit Jahren das erste Mal, dass sich 2 Jugendmannschaften für die Endrunde einer Hallenkreismeisterschaft qualifizieren!! D-Junioren erreichen Endrunde um Hallenkreismeisterschaft Die D-Junioren der SG ASV/DJK Eppelheim blieben auch bei ihrem letzten Hallenspieltag am 01.02. in Handschuhsheim ungeschlagen und qualifizierten sich als Gruppenerster für die am Sonntag, 08. Februar in der Mannaberg-Halle in Rauenberg stattfindenden Hallenkreismeisterschaft! Mit Siegen über die TSG Rohrbach 4-0, TSV Pfaffengrund 3-0 und SG TSV/DJK Handschuhsheim 3-0, erledigten sie ihre Pflichtaufgabe souverän. Herzlichen Glückwunsch an die Spieler und Trainer der D-Junioren und viel Glück nächste Woche in Rauenberg! Gegner sind Gastgeber VfB Rauenberg, VfB Eberbach und SV Sandhausen. 1. Spiel ist um 10:00 Uhr. Spieler: Oliver Schlik (TW), Oliver Auer, Lennart Reif, Leon Sieg, Maxim Wagner, Luis Steiner, Simon Treiber, Nic Uebele, Finn Münster. ASV Judo/Karate Judo Gürtelprüfung bei der Judo Abteilung des ASV-Eppelheim Am Mittwoch fanden bei der Judo-Abteilung des ASV die JudoGürtelprüfungen statt. Alle Prüflinge konnten ihre Judo-Prüfung mit Bravur bestehen, folgende Judo-Kids nahmen mit Erfolg an der Judo Gürtelprüfung teil: Mathis Homann zum Gelb-Orangen Gürtel Calla-Runa Jülicher zum Gelb-Orangen Gürtel Luisa Riegler zum Gelb-Orangen Gürtel Ila Tsvilovskyy zum Gelben Gürtel Nuri Yesilgöz zum Gelben Gürtel Finn-Fabian Braß zum Weiß-Gelben Gürtel Sarah Krauß zum Braunen Gürtel Josh Homann zum Braunen Gürtel Die Judo Abteilungsleitung Thomas Graupner, Sven Lebküchner und Eyüp Soylu gratulieren recht herzlich zur bestandenen JudoGürtelprüfung. Das Judo-Training des ASV findet in Eppelheim in GymnastikRaum des Capri-Sonne-Sportcenters statt. 12 06. Woche 06. Februar 2015 Teilnehmer jeder Erfahrungsstufe sind willkommen. Bitte eine Yoga/Gymnastikmatte, eine Decke und ein Sitzkissen mitbringen. Kursleiter Patrick hat langjährige Erfahrung mit Yoga und studiert derzeit Medizin in Heidelberg. Der Kurs umfasst 10 Stunden. Diese finden jeweils dienstags von 18.00 Uhr bis 19.15 Uhr im Gymnastikraum des Capri-SonneSportcenter statt. Kursbeginn: 24. Februar 2015 Kursgebühr: 60 Euro für Nichtmitglieder, 40 Euro für Mitglieder Information und Anmeldung bei Michaela Günther-Lange, Tel: 06221 3264943, michaela-guenther@gmx.de Blaues Kreuz Die Gruppe des Blauen Kreuzes trifft sich ab sofort wieder im Keller im alten Schulhaus der Theodor-Heuss-Schule, Eingang Rathausvorplatz, immer dienstags von 19.30 bis 21.30 Uhr. Das Blaue Kreuz ist eine Einrichtung der Ev. Stadtmission Heidelberg e.V., Plöck 16-18, 69117 Heidelberg, Tel. 14 98 20, E-Mail: suchtberatung@stadtmission-hd.de BürgerKontaktBüro e.V. Judo-Trainingsplan des ASV Montag: 17 bis 18 Uhr, Kindergarten-Training für 3- bis 6jährige Montag: 18 bis 19 Uhr, Kinder-Training für 7- bis 14jährige Mittwoch: 17 bis 18 Uhr, Kindergarten-Training für 3- bis 6jährige Mittwoch: 18 bis 19 Uhr, Kinder-Training für 7- bis 14jährige Mittwoch: 19 bis 20 Uhr, Breitensport-Training Donnerstag: 16:30 bis 17:30 Uhr, Wettkampf Training für 7- bis 12jährige Donnerstag: 17:30 bis 19:00 Uhr, Wettkampf-Training für 13- bis 17jährige Weitere Infos zu der Judo Abteilung des ASV, Könnt ihr bei der Judo-Abteilungsleitern erfragen: Sven Lebküchner Tel.: 0176 98129377, E-Mail: lebkuechners@gmx.de und Eyüp Soylu, Tel.: 0157 33171713, E-Mail: eyuepsoylu@gmx.net ASV Kegeln Kegeln 12. Spieltag 31.01./01.02.2015 Landesliga 2 KC Olympia Nußloch I – SG ASV Eppelheim I 5444 : 5430 u.a. Frank Lenhard 949, Hans Bopp 927, Klaus Löhr 910, Rainer Sturm 909, Ronald Kukla 891, 7.Tabellenplatz Bezirksliga 3/1 Alemannia 74 ASV Eppelheim I – spielfrei 5.Tabellenplatz Bezirksliga 3/2 A Alemannia 74 ASV Eppelheim II – spielfrei 8.Tabellenplatz Bezirksliga 3/2 B Frei Holz Plankstadt III – SG ASV Eppelheim II 2532 : 2476 u.a. Uwe Schell 458, 8.Tabellenplatz Kreisliga 4 M SKC Adler Neckargemünd III – SG ASV Eppelheim III 1631 : 1580 7.Tabellenplatz ASV Turnen und Leichtathletik NEU!!! Neue Übungsstunde: Beckenboden, Körperhaltung und Entspannung Ab sofort immer dienstags von 15.00 – 16.00 Uhr in der Rudolf-Wild-Sporthalle Hatha-Yoga: neuer Kurs ab 24.02.2015 Dieser Kurs führt Schritt für Schritt an wichtige Elemente des Hatha-Yoga heran. Körperliche Übungen und Atemtechniken stehen im Vordergrund, Tiefenentspannung und Meditation runden jede Stunde ab. Die Methoden des Hatha Yoga kräftigen und reinigen den Körper, reduzieren Stress und schulen die Aufmerksamkeit. Im Rathaus, Zi. 12, Schulstr. 2 Tel.: 794-155 Fax: 794-227 Öffnungszeiten: Mo und Do 9-12 Uhr Spaziergehgruppe Hallo, Spaziergehfreunde! Wir treffen uns am 11.02.2015 um 10 Uhr am Hauptbahnhof Heidelberg und fahren um 10.21 Uhr nach Weinheim. Dort steigen wir in den Bus 681 und fahren nach Grasellenbach in die Gaststätte „Odenwald-Stube“. Bis dahin Christa Lucas Deutscher Böhmerwaldbund Volkstümliche Musik und Rock‘n Roll beim Wäldlerball Zum 62. Mal veranstalteten die Böhmerwäldler im Raum Heidelberg ihren beliebten Wäldlerball in der Rudolf-Wild-Halle in Eppelheim. Alles war gerichtet; der Saal und die Bühne liebevoll von Anke Strunz und ihren Helferinnen dekoriert; das Belcanto nebenan wurde von den Jugendgruppen Oftersheim/Eppelheim mit Schallplatten und aufblasbaren Gitarren in eine Rock‘n Roll Bar verwandelt und die Mitglieder der Kapelle „Die kleinen Egerländer“ waren bester Laune. Nur das Wetter passte nicht. Aufgrund Schnee und angekündigtem Glatteis konnten einige Mitglieder und Freunde vor allem aus dem Kraichgau und aus dem Odenwald nicht dabei sein, was die Vorsitzende, Friedl Vobis, in ihrer Begrüßung bedauerte. Dennoch freute sie sich, die Ehrenmitglieder, Franz Woldrich und Franz Kopani, sowie Abordnungen aus Oftersheim, Plankstadt, Ketsch und auch den Fanclub der Kleinen Egerländer begrüßen zu dürfen. Franz Strunz begrüßte den stellvertretenden Eppelheimer Bürgermeister und Mitglied der Böhmerwäldler, Trudbert Orth und wies darauf hin, dass Herr Bürgermeister Mörlein im Laufe des Abends noch erwartet wurde. Dieser war verreist. Franz Strunz dankte auch schon im Vorfeld allen Helfern und der Jugend, die dazu beitrugen, dass man gemeinsam einen schönen Abend verlebt. Für die Böhmerwaldjugend begrüßte Karola Gronert die Gäste und lud ein in bereits besagte Rock‘n Roll-Bar mit Kaffee-Stube, in der es viele leckere hausgemachte Kuchen gab und wies auf die beliebte Tombola hin. Natürlich zeigten die Kinder- und Jugendgruppen in den Tanzpausen auch einige Volkstänze. In diesem Jahr kamen diese alle aus Norddeutschland und Skandinavien. Es gibt von dort schöne Figurentänze, die man schon viele Jahre im Repertoire hat und für diesen Anlass wieder aufgefrischt hat. So zeigte die Kindergruppe den „Müller“, einen Reihentanz, anschließend zeigten große und kleine Trachtenträger den „Hamborg Sekstur“ aus Dänemark und die Jugendgruppen Eppelheim und Oftersheim warteten mit einem „Lüneburger Windmüller“ und einem flotten Seefahrertanz, dem „Horle Piep“ auf. Die Gäste freuten sich über diese Darbietungen und sparten nicht mit Applaus. Die Tanzfläche war den ganzen Abend über gut gefüllt und die 06. Woche 06. Februar 2015 „Kleinen Egerländer“ verstanden es, mit Schlagern, Volksliedern und beliebten Melodien tolle Stimmung zu verbreiten. Auch in der Bar herrschte beste Stimmung; die junge Generation rockte den Wäldlerball hier regelrecht. Alles in allem kann man mit dem Besuch und dem Verlauf der Veranstaltung sehr zufrieden sein. Die Verantwortlichen bedanken sich bei allen Helfern, Kuchen- und Tombola-Spendern und dem Team vom Gasthaus „Goldenen Löwen“ für die hervorragende Bewirtung. Das Foto zeigt große und kleine Trachtenträger beim Volkstanz „Hamborg Sekstur“. Das Foto wurde aufgenommen von Rainer Strunz. DJK - Judo Kreismeister der U12: Leon Becker und Paulina Elgg 13 Eilmeldung: Jan Mollet erkämpfte sich am Wochenende bei einem Ranglistenturnier des Deutschen Judobundes der unter 21jährigen in Berlin/ Strausberg einen hervorragenden 5. Platz! Herzlichen Glückwunsch! DJK Basketball Die DJK - Basketballjugend U8 & U12 starteten in einen viel versprechende Saison Die Anspannung beider Mannschaften war am Wochenende riesengroß. Am Samstag, den 24.01.15, startete die U12 in ihre erste Spielsaison gegen Schönau. Im vergangenen Jahr wurde viel dafür trainiert, dies konnten sie dann auch sehr gut auf dem Spielfeld zeigen und umsetzen. Am Ende stand das Spielergebnis mit 40:42 fest und unsere Jungs und Mädels waren völlig aus dem Häuschen. Aber das war noch lange nicht alles für dieses Wochenende. Denn am Sonntag ging es auch gleich, für unsere U8 Boys und Girls los. Diese nahmen an ihrem ersten Basketballturnier in Kirchheim teil. Auch bei ihnen war große Anspannung zu spüren, manche von ihnen konnten vor Aufregung gar nicht frühstücken. Doch durch gutes Zusprechen unserer Trainer war die Anfangsnervosität auch bald Geschichte. Durch einen souveränen Sieg und 3 knapp verlorene Spiele erlangte die Mannschaft einen erfolgreichen 4. Platz. Wir freuen uns auf weitere spannende und erfolgreiche Spiele. Ein großes Dankeschön geht an die MLP Academics, für die Einladung zu einem Basketball-Bundesligaspiel, bei dem unsere Teams mit den Profis einlaufen durften. Dies gab den Kids noch eine extra Motivation für die eigenen bevorstehenden Spiele. Wenn ihr Lust bekommen habt, schaut doch einfach mal bei unserem Training vorbei. Dieses findet Montags und Mittwochs 17-18.30 Uhr in der Ernst-Knoll-Halle statt. U10 Mannschaft der DJK wird Vize-Kreismeister Am Wochenende fanden in Nussloch die Kreismeisterschaften der unter 12-jährigen statt. Von der DJK starteten Leon Becker, Joschua Gund, Max Hillenkamp, Kacper Spiewak und Paulina Elgg. Alle zeigten schöne Kämpfe und Leon und Paulina holten sich den Kreismeistertitel. Sie sind damit für die Bezirksmeisterschaften am kommenden Wochenende in Viernheim qualifiziert. Am Nachmittag startete dann die Mannschaft der DJK der unter 10jährigen. Diese erkämpften sich den Vize-Kreismeistertitel und ist damit ebenfalls zu den Bezirks-Mannschaftsmeisterschaften qualifiziert, die am 18.04. stattfinden. Kämpfer der Mannschaft waren: Alessandro Gambi, Chris Kronauer, Johnny Pinto Batalaku, Emmelie Stöhr, Johannes Klein, Karol Kubis, Johannes Krotz DJK Tischtennis Neues Angebot bei der DJK Eppelheim Freizeit-Tischtennisgruppe für Frauen Herzlichen Glückwunsch!!! Wir möchten uns auf diesem Wege auch ganz herzlich bei den Jugendtrainern Matteo Hill, Tobias Diehl sowie Julia und Jonas Mollet bedanken! Ab Donnerstag, dem 05. Februar, gibt es bei der DJK Eppelheim ein ganz neues Angebot. Zwischen 18.00 und 21.00 Uhr kann in den Räumen des DJK-Heims (1. Stock) Tischtennis gespielt werden. Hierzu sind alle Frauen, die Lust und einen Tischtennisschläger haben, ganz herzlich eingeladen. Anmeldung ist keine erforderlich, einfach vorbeikommen und mitspielen! Wir freuen uns auf ganz viele Teilnehmerinnen! Nachfragen bei Christine Beil, Tel.: 06221- 729 4913 14 06. Woche 06. Februar 2015 Eppelheimer Carneval Club > Stellen-Anzeige < Gesucht: 8 – 12 Engel genauer: „Wagen-Engel(innen)“. „Wagen-Engel“ so nennen wir die Begleit-Personen die beim Heidelberger Fassnachtszug am FassnachtsDienstag, den 17. Febr. 2015 unseren Elferratswagen als Absicherung begleiten und darauf achten, dass beim „Gutsel“-Aufsammeln niemand unter die Räder gerät. Vor und während des Umzuges besteht für Wagen-Engel selbstverständlich Alkohol- und Drogen-Verbot. Der Umzug geht von 14 Uhr bis ca. 16 Uhr durch die Bergheimer Str. und die Hauptstraße in Heidelberg. Dienst-Kleidung – sprich Warn-Weste – wäre mitzubringen. Lohngruppe: Fasnacht 111 – dies ist einen kostenlose Einladung zum Herings-Essen am Aschermittwoch. Weiter suchen wir: einen Traktor/Zugmaschine mit Fahrer, der unseren Elferrats-Wagen, der mit Zuggabel und einer Doppel-Druckluft-Bremsanlage ausgerüstet ist, während dem Umzug und wieder zurück „kutschiert“. Entlohnung: ebenfalls „F111“ zuzügl. Kraftstoff-Kosten Ihre Bewerbung richten Sie bitte an den Sitzungspräsidenten des Eppelheimer Carneval Club 1974 e.V. Walter F. Bilke Tel. 0163 640 7141 - oder E-Mail an „walterfbilke@aol.com“ Eissportclub Eisbären ECE Eisbären sichern sich Platz 5 Mit einem äußerst knappen 1:0–Erfolg haben sich die Eisbären den 5. Tabellenplatz gesichert. Somit steht fest, dass es in der 1. Playoff-Runde ausgerechnet gegen die Baden Rhinos Hügelsheim geht, denen man in der Saison bereits drei Mal gegenüberstand (inkl. des abgebrochenen Nebelspiels). Allerdings sind es auch die Rhinos, die als einziges Team der Top 4 von den Eisbären geschlagen werden konnte. Dass es so weit kam, war jedoch ein hartes Stück Arbeit und nichts für schwache Nerven. Zunächst begann das Spiel mit 45 Minuten Verspätung, da die SR auf Grund der Witterungsbedingungen nicht pünktlich zu Spielbeginn an der Halle eingetroffen waren. Doch die Teams ließen sich davon nicht beeindrucken. Von Beginn an entwickelte sich ein schnelles Spiel, welches die Eisbären dem Grunde nach kontrollierten. Doch immer wieder waren die Jungfalken durch Konter gefährlich und kamen in der 6. Minute mit einem Pfostenschuss dem ersten Treffer am nächsten. Doch beide Teams fanden kein Mittel, ihre Chancen in Tore umzumünzen. Immer wieder waren es fehlende Präzision oder der gegnerische Goalie, die einen Torerfolg verhinderten. So ging das erste Drittel zwar mit ca. 25:10 Schüssen klar an die Eisbären, doch das 0:0 hielt bis zur ersten Pause. Im zweiten Drittel wurden die Gastgeber nun stärker. Auch begünstigt durch eine harte Spieldauerstrafe gegen Pister und der damit verbundenen fünfminütigen Überzahl fanden die Jungfalken immer öfter zum Abschluss, doch Janis Wagner im ECE-Kasten lies sich nicht bezwingen. Bei 5 gegen 5 waren die Eisbären dann weiterhin das zielstrebigere Team, doch auch dieses Drittel sollte torlos enden. So musste der Schlussabschnitt über den Sieger des Spiels entscheiden. Und dieser ging klar an die Gastgeber. Während sich die Eisbären durch teils unnötige, teils zweifelhafte Foulentscheidungen 10 Minuten in Unterzahl befanden, drängten die Gastgeber auf den Führungstreffer. In der 49. Minute durften die Jungfalken dann erstmals jubeln, als der Puck die Linie überquerte. Doch der Schiedsrichter erkannte den Treffer auf Grund von Torausabseits nicht an. Doch auch dieser Warnschuss konnte die Durchschlagskraft der Eisbären nicht erhöhen. So tickte die Zeit unaufhaltsam nach unten und es kristallisierte sich heraus, dass ein Penaltyschießen den Sieger des Spiels ermitteln würde. Doch da hatten alle die Rechnung ohne Patschull gemacht. 40 Sekunden vor dem Ende konnte er den Puck im Nachstochern über die Linie bringen und den 1:0 – Erfolg der Eisbären besiegeln. Zwar protestierten die Gastgeber vehement gegen dessen Anerkennung, wollten auch bei diesem Treffer ein Torraumabseits erkannt haben, doch die Entscheidung war gefallen. Dank der parallelen Niederlage der Rebells gegen Bietigheim sind die Eisbären nun sicherer Fünfter und treffen am kommenden Samstag (07. Feb.) zum ersten Spiel der Best-of-three Serie in Hügelsheim auf die Baden Rhinos. Spiel 2 findet dann am 15. Februar im heimischen Icehouse statt. Sollte keines der Teams dann bereits 2 Siege auf dem Konto haben, wird das entscheidende 3. Spiel am 21. Februar wieder im Baden Airpark stattfinden. (Alle Termine unter Vorbehalt). Keglerverein 1962 Eppelheim Bundesliga Männer, SG Ettlingen – VKC Eppelheim 6107:6300. In wahrlich meisterlicher Manier nahm der VKC Eppelheim die schwere Hürde beim Tabellendritten SG Ettlingen. „Respekt an meine Jungs“, freute sich Tobias Lacher, der selbst mit 1063 Kegeln (401 geräumt) ein Klassespiel machte. Mit einem herausragenden Daniel Aubelj kamen die Eppelheimer furios ins Spiel. Mit 257, 274, 259 und 305 kam er auf 1095 Kegel (714 in die Vollen). Christian Brunner startete schlecht, steigerte sich dann, musste sich aber mit 29 Kegeln Jörg Schneidereit geschlagen geben. Im Mittelpaar spielte Jürgen Cartharius vier sehr gute Durchgänge und baute die Führung gemeinsam mit Tobias Lacher auf vorentscheidende 172 Kegel aus. Marlo Bühler und Jan Jacobsen brachten den Vorsprung trotz kleinerer Wehwehchen in Knie und Rücken sicher nach Hause. Der VKC hat mit diesem Sieg gezeigt, dass der Titelgewinn nur über ihn führt. VKC: Aubelj 1095, Brunner 1006, Cartharius 1064, Lacher 1061, Bühler 1063, Jacobsen 1011. 06. Woche 06. Februar 2015 2. Bundesliga Männer, TSG Heilbronn - VKC Eppelheim II 5501:5464. Ein Blamage leistete sich der VKC Eppelheim II mit der Niederlage beim Schlusslicht TSG Heilbronn. Für die Heilbronner war es im 13. Spiel der erste Sieg. „Dort darf man nicht verlieren“, war VKC-Mannschaftsführer Patrick Mohr auch einen Tag später noch mächtig verärgert. Offenbar nahm die Mannschaft die Heilbronner auf die leichte Schulter. Das Team leistete sich 40 Fehler, war in die Vollen 30 Kegel besser, räumte aber miserabel ab. VKC II: Mohr 909, Loy 878, Wöllert 883, Ebert 958, Hafen 945, Batsch 891. Bundesliga Frauen, Vollkugel Ettlingen - DSKC Eppelheim 2760:2836. „I have a dream!“ Mit diesem berühmten Zitat von Martin Luther King aus dem Jahr 1963 drückte DSKC-Spielerin Martina Raab im Vorfeld der Partie in Ettlingen ihre Gefühlslage aus. „Wir wollen Meister werden“, umschrieb sie noch einmal das Saisonziel. Und die Eppelheimerinnen können weiter vom großen Wurf träumen. Erstaunlich glatt siegte der Tabellenführer in Ettlingen. Entsprechend groß war die Freude bei Raab. „So leicht hatten wir uns das nicht vorgestellt“, meinte sie. Sie hatte sich zwar einen 500er vorgenommen und war von ihren 481 Kegeln etwas enttäuscht, doch „unterm Strich sind wir hochzufrieden“. Beste Spielerin war Jutta Jones. Zuvor hatte die erfahrene Leistungsträgerin etwas Bammel. „Ettlingen liegt mir nicht“, hatte sie geunkt, doch dann legte sie mit 248 und 260 Kegeln zwei blitzsaubere Bahnen hin. Dagegen bestätigten sich die Befürchtungen bei Natalie Lacher. „Ich komme dort nicht zurecht“, kommentierte sie ihre nur 439 Kegel. Ein starkes Spiel boten auch Nicole Müller-Stapf und Sirikit Bühler. DSKC: Raab 481, Jones 508, Müller-Stapf 482, Loy 447, Bühler 479, Lacher 439. 2. Bundesliga Frauen, KSG Ebersweier-Gengenbach – DSKC Eppelheim II 2545:2692. Endlich hat es für den DSKC Eppelheim II mit einem Sieg auf südbadischen Bahnen geklappt. Mit einem 2692:2545-Erfolg bei der KSG Ebersweier-Gengenbach übernahmen die Eppelheimerinnen die Tabellenführung. „Fast 2700 Kegel sind gut“, freute sich Ulrike Hindenburg. Sie konnte zwar mit ihren 402 Kegeln nicht zufrieden sein, doch der Erfolg der Mannschaft war ihr wichtiger. Ein ganz hervorragendes Spiel machte Lisa Erles, die im Duell mit der besten Akteurin des Gastgebers (Marion Achsnig, 450 Kegel) mit 478 Tagesbeste wurde. Auch Katrin Pozarycki und Jana Wittmann zeigten sehr starke Leistungen. „Unser Ziel ist es, jetzt alle Spiele zu gewinnen und Meister zu werden“, sagte Hindenburg. „Wir wollen es der Ersten nachmachen“ meinte Hindenburg vielsagend. DSKC II: Erles 478,K. Pozarycki 456, Herbold 443, J. Wittmann 465, Hindenburg 402, S. Pozarycki 448. Termine, Bundesliga Männer, Samstag, 12.30 Uhr: VKC Eppelheim – SKK Alt-München. 2. Bundesliga Männer, Samstag, 16 Uhr: VKC Eppelheim II – SKC Hugsweier. Bundesliga Frauen, Sonntag, 13 Uhr: DSKC Eppelheim – Falkeneck Riederwald. 2. Bundesliga Frauen, Sonntag, 15.30 Uhr: DSKC Eppelheim – DKC 79 Altlußheim (alle Spiele Classic Arena) Obst- und Gartenbauverein Der Obst- und Gartenbauverein Eppelheim und der Verein der Gartenfreunde laden ein zum Baumschnittkurs am Donnerstag, 05. Februar 2015, um 18 Uhr, Theoretischer Teil: im Vereinsheim der Gartenfreunde am Samstag, 07. Februar 2015, um 14 Uhr, Praktischer Teil: auf dem Gelände von Herrn Guido Bamberger (an der Umladestation). Vermittelt wird der korrekte Schnitt von Obstbäumen. Außerdem wird fachgerecht ein Baum gepflanzt. SG Poseidon Poseidon goes Kegeln! Drei Christians, ein Tobias und ein Jürgen stellten sich der Aufgabe bei einem kleinen Kegelturnier vom ASV die Kegel abzuräumen. Mit viel Einsatz und Ehrgeiz mussten sie sich aber eingestehen, dass wohl eher das Wasser bzw. die Straße ihr Revier ist. Nichtdestotrotz hatten sie und ihre Fans viel Spaß und bedanken sich herzlich beim ASV für die Einladung und hoffen auf Wiederholung! Baden-Württembergische Lange Strecken in Freiburg 15 Meisterschaften 4 Schwimmerinnen und 7 Schwimmer der SG Poseidon Eppelheim traten am 24./25. Januar bei den Baden-Württembergischen Meisterschaften Lange Strecken in Freiburg an. Die Aktiven mussten sich hierfür schon bei den Internationalen Schwimmsporttagen in Karlsruhe Anfang Dezember 2014 qualifizieren. In Freiburg ging es dann wieder über die langen Distanzen von 800 m Freistil, 1500 m Freistil oder 400 m Lagen. Alle Schwimmer gaben ihr Bestes und konnten ihre guten Zeiten von Karlsruhe bestätigen und nochmals verbessern. Lasse Kuhn und Jonathan Timmel, beide Jahrgang 2000, kratzten an der Qualifikation zu den Süddeutschen Meisterschaften Lange Strecken über 1500 m Freistil. Lasse blieb letztendlich nur eine Sekunde über der geforderten Zeit. Phillip Kress, Jahrgang 2002, konnte sich bei 400 m Lagen über den dritten Platz freuen. Benjamin Siemund, Jahrgang 2003, erreichte über 800 m Freistil einen vierten Platz, trotz gemeinsamer Wertung der Jahrgänge 2002 und 2003. Skiclub 16 06. Woche 06. Februar 2015 Turnverein Eppelheim www.tve1927.de TVE Neujahrsempfang am 11.Jan.2015 Ehrungen Die Bronze-Nadel für besondere Verdienste erhalten: Hans Wetzel, Dirk Manske, Carsten Hildebrandt, Jelena Seubert, Sandra Robl und Wolfram Aldinger. Die Silber-Nadel für besondere Verdienste erhalten: Fritz Vollrath und Angelika Haas-Scheuermann. Für Besondere Dienste in der Vorstandschaft wird Hertha Plitt geehrt. Die Ehren-Mitgliedschaft wird an Hans Stephan und Ingrid Müller verliehen. 25 jährige Mitgliedschaft: Gerda Hecht, Günter Hemberger, Doris Kohler, Ulla Löser, Helene Maiwald, Willi Rubik, Franz Ruck, Eleonore Ruck, Harald Heimpel, Vera Heindel, Edmund Meisel , Volker Heindel und Inge Heindel. 40 jährige Mitgliedschaft: Hildegard Jung, Karl Sendner, Christiane Stephan und Ursula Stuntz. 50 jährige Mitgliedschaft: Lore Bär, Erich Geier, Ute Hauser, Ute Kriechbaum, Klaus Preuss, Günther Schmidt, Hans Stephan und Irmgard Walter. 60 jährige Mitgliedschaft: Hans Rühle. 65 jährige Mitgliedschaft: Liesel Fieser und Wilhelm Löser. 70 jährige Mitgliedschaft: Gerda Ernst und Lilli Seitz. Dieter Gabler überreicht am Schluss zur großen Überraschung aller Claus Reske, dem 1.Vorsitzenden, einen Spendenscheck über Euro 1 500, der sich herzlich dafür bedankt. Der Betrag soll dazu dienen „Kinder weg von der Straße“ zu holen und im Verein zu integrieren. TVE Handball www.tv-eppelheim.de Landesliga (Männer): TSV Malsch – TVE 19:18 (7:9) Unglückliche Niederlage der Rumpftruppe Was soll schon passieren? Wir haben eh keine Chance. So dachten die Eppelheimer, als sie zum Spiel nach Malsch aufbrachen, denn das Häuflein der Aufrechten war doch beträchtlich geschrumpft. Zwei der besten Torschützen, Janik Prottung und Christopher Föhr, waren nicht mit von der Partie, zusätzlich musste man noch auf Daniel Hoch und den Erkrankten Sebastian Scheffzek verzichten, Steffen Wallberg wurde deshalb kurzfristig nachnominiert, um überhaupt eine spielfähige Mannschaft auf den Letzenberg zu schicken, wo der TSV Malsch seine Heimstätte, die Reblandhalle, hat. Dass am Ende eine unglückliche 19:18 (7:9) Niederlage stand, ist umso frustrierender, als eine Schiedsrichterfehlentscheidung Auslöser geworden ist. Der TVE führte drei Minuten vor Spielende mit 17:18, da entschieden die beiden Referies bei einer Angriffsaktion der Malscher nicht etwa auf Stürmerfoul, wie jeder der Anwesenden vermutete, sondern gaben Robin Erb eine ZweiMinuten-Strafe und Siebenmeter, den Eric Erles zum Ausgleich verwandelte. Bis Robin Erb, der beste Torschütze der Eppelheimer wieder das Spielfeld betreten durfte, hatten die „Füchse“ das 19:18 erzielt und einen unverdienten Sieg eingefahren, denn auch in der Schlussminute mussten die Gäste mit dubiosen Schiedsrichterpfiffen fertig werden. Das Spiel begann zunächst mit vielen Fehlwürfen, die durch beiderseits gut eingestellte Abwehrformationen bedingt waren, erst nach 16 Minuten gelang es den Eppelheimern zwei Tore Vorsprung zu erzielen (4:6), was den Malscher Trainer veranlasste, eine Auszeit zu nehmen. Doch die bewirkte wenig, denn Robin Erb traf drei Mal in Folge und sicherte so den Vorsprung bei Halbzeit. Nach dem Wechsel, gelang den Hausherren bald der Ausgleich zum 10:10 und sogar erstmals die Führung (12:11), doch der TVE schlug durch Robin Erb und Patrick Brendel zurück (13:15), als eine erste Zeitstrafe für den TVE in dieser Halbzeit den Malschern die Gelegenheit zum Ausgleich eröffnete, die sie auch zu nutzen wussten. Als die Gäste, wieder vervollständigt, die Führung zurückerkämpft hatten, erfolgte die anfangs beschrieben Fehlentscheidung, die den Sieg der Heimmannschaft ermöglichte. Aus Eppelheimer Sicht kann man mit der Leistung trotz der Niederlage zufrieden sein, kämpferisch hat die stark dezimierte Truppe alles gegeben, was Coach Eduard Heier zu dem Statement veranlasste: „Über die Leistung der Mannschaft muss ich mich nicht ärgern, sie hat ihr Bestes gegeben, das andere zu beeinflussen, stand nicht in meiner Macht. Herausheben möchte ich aber die Leistung von Martin Kriechbaum im Tor sowie die kaltblütige Vollstreckung aller unserer Strafwürfe durch Robin Erb.“ (we) TVE: Kriechbaum, Wetterich, N.Brendel; P.Brendel (2), Stotz (2), Erb (10/6), Späth (1), Wallberg, Hofmann (1), Stroh, Dürr, Müller (2) Weitere Spiele: B-Jugend (männlich) Badenliga: SG Heidelsheim/ Helmsheim/Gondelsheim – TVE 31:31 (15:14) TVE-Torwart rettet Punktgewinn in den Schlusssekunden Eine faustdicke Überraschung gelang der B-Jugend des TVE in ihrem ersten Spiel nach der Winterpause, denn das Team sicherte sich beim 31:31 (15:14) gegen den Tabellendritten SG Heidelsheim/Helmsheim/Gondelsheim einen vor der Partie sicher nicht für möglich gehaltenen Punktgewinn. Nach einer rundum starken Leistung der gesamten Mannschaft war es am Ende Keeper Ole Strenge, der in einer turbulenten Schlussphase durch zwei gehaltene Siebenmeter in den letzten Sekunden des Spiels zum von seinen Mitspielern gefeierten Akteur avancierte. Doch der Reihe nach. Zwar in Bestbesetzung, aber mit einem leicht angeschlagenen Yannick Marz, fuhr der TVE nach Bruchsal, wo mit der SG H/H/G ein Gegner wartete, gegen den es im Hinspiel noch eine deutliche 26:33-Schlappe gegeben hatte. Und die mit bis dato nur vier Verlustpunkten durch die Saison gekommenen Gastgeber, die sich durchaus noch Hoffnungen auf die Meisterschaft machen können, stellten nach ausgeglichenem Beginn dann auch gleich von 3:3 auf 6:3, was das Eppelheimer Trainerduo Michael Hofmann und Robin Erb veranlasste die grüne Karte zu legen. Zwar war bis dato nicht alles schlecht, doch wieder einmal war die Chancenverwertung das große Manko der Gäste, bereits vier Großchancen hatte man liegen lassen. Zunächst behauptete die SG jedoch ihre Führung und baute sie sogar leicht aus (11:6), doch ein Treffer von Carsten Geier sowie ein Doppelschlag von Leon Dennhardt, die sich auf der Spitze in der Deckung abwechselten und es immer wieder schafften, ihren Gegnern die Bälle abzuluchsen und Kontertore zu erzielen, brachten den TVE wieder auf Schlagdistanz, sodass beim 15:14 zur Pause die Partie fast ausgeglichen war. Nach dem Wiederbeginn sorgte zwar Johannes Spannagel für den prompten Ausgleich, doch dann war es wieder das Heimteam, dass sich absetzte (19:15). Wer nun aber glaubte, die Begegnung würde ihren erwarteten Verlauf nehmen und die SG davonziehen, der hatte nicht die Kampfkraft der Eppler Gäste auf der Rechnung. Denn dank einiger Ballgewinne zog der TVE wieder nach, Johannes Spannagel gelang per Konter schließlich der Ausgleich (22:22) und als Yannick Marz mit dem nächsten Treffer den TVE in der 06. Woche 06. Februar 2015 37.Minute erstmals seit dem 1:2 sogar wieder in Führung warf, war endgültig klar, dass das Gästeteam an die Sensation glaubte. Von nun an wogte das Spiel hin und her, keinem Team gelang es mehr, sich auch nur noch auf zwei Treffer abzusetzen, bis eine halbe Minute vor Schluss der TVE beim Stand von 31:31 eigentlich alle Trümpfe auf seiner Seite hatte. Doch trotz Überzahl wurde der Ballbesitz aufgrund eines technischen Fehlers verspielt, und dann wurde es hektisch. Beim direkten Gegenstoß der Gastgeber entschieden die Unparteiischen vier Sekunden vor Schluss auf Siebenmeter - die große Chance für die SG, den Sieg einzutüten. Doch TVE-Schlussmann Ole Strenge parierte stark, den Nachwurf bekamen jedoch die Gastgeber. Der daraus resultierende Treffer zählte wegen eines zeitgleich wohl zu Unrecht beantragten TimeOuts aber nicht, abermals wurde auf Siebenmeter für die Heidelsheimer entschieden. Nun hatte Strenge das Nachsehen, doch da die Zeit nicht weitergelaufen war, musste die Ausführung des Strafwurfs nochmals wiederholt werden und nun parierte der TVEZerberus wieder, woraufhin er von seinen freudetrunkenen Mitspielern begraben wurde. Den Punkt hatte sich das Team dank einer spielerisch starken Vorstellung redlich verdient, letztlich war es ein gerechtes Ergebnis, schließlich wäre in der Schlussphase sowohl ein Sieg als auch eine Niederlage möglich gewesen. Im Eppelheimer Angriff wussten neben Carsten Geier und dem gehandicapten Yannick Marz, der sechs seiner neun Treffer im zweiten Abschnitt erzielte, auch Leon Dennhardt und Johannes Spannagel zu überzeugen, in der Defensive war es abermals Henrik Schumacher, der den „Laden“ zusammenhielt und auch Florian Robl deckte gegen den starken Halblinken der SG aufmerksam. Somit wird deutlich, dass es einmal mehr vor allem die mannschaftliche Geschlossenheit der TVE-Talente war, die den Punktgewinn ermöglichte und im Anschluss an die Begegnung für eine fröhliche Abendgestaltung sorgte. (re) TVE: Strenge; Robl (2), Dennhardt (5/1), Geier (9/1), Schmitt (1), Marz (9), Schuhmacher (1), Spannagel (4), Grizelj. C-Jugend (weiblich) Kreisliga: SG Wieblingen/Handschuhsheim – TVE 29:16 2. Kreisliga (Damen): SC Wilhelmsfeld II – TVE 13:16 Sonntag, 25. Januar 2015 E-Jugend (männlich): TSV Wieblingen – TVE 28:112 2. Kreisliga (Männer 2): TSV Wieblingen II – TVE II 25:21 (13:13) Ersatzgeschwächte Eppelheimer verlieren im Lokalderby „Uns ist einfach nach der 45. Minute die Kraft ausgegangen“, bilanzierte Coach Walter Erb. Er hatte über weite Strecken ein ordentliches und engagiertes Spiel seiner Mannschaft gesehen. Wieblingen hingegen feierte einen wichtigen 25:21 (13:13) Sieg gegen einen direkten Tabellennachbarn und liegt jetzt nur noch einen Punkt hinter dem Tabellendritten aus Eppelheim. Personell lag bei den Roten einiges im Argen im ersten Spiel nach der Winterpause: Rouven Schwegler fehlte krankheitsbedingt, Johannes Rohling und Daniel Sauer fehlten aus privaten Gründen und Sebastian Metzler fällt aufgrund einer anstehenden Schulteroperation den Rest der Saison aus. Dafür kehrte mit Sören Meyer ein Leistungsträger an den Kreis zurück, der zuletzt lange verletzt gewesen war und der auch der Abwehr Stabilität verleihen wird. Dazu konnte der TVE neben Stammkeeper Konstantin Urbach auch Max Wetterich (Erste) und Felix Schäfer (A-Jugend) aufbieten, der Letztgenannte debütierte im Seniorenbereich. Beide hinterließen einen positiven Eindruck. Das Spiel verlief in der ersten Halbzeit ausgeglichen, Wieblingen hatte in Rückraumakteur Michael Beyer seinen besten Mann, dessen Wurf auch in letzter Sekunde zum 13:13 im Eppler Tor einschlug. Eppelheim spielte vorne angeführt vom starken Simon van Huuksloot klug seine Angriffe zu Ende und lag sogar mit 6:9 in Führung (18.). Allerdings konnte dieser Vorsprung nicht gehalten werden, da man sich einige leichte Ballverluste durch riskante Pässe und Fehlwürfe gegen den eingewechselten Routinier Brambach im Gegnertor leistete. Nach der Halbzeit setze sich kein Team wirklich ab. Bis zum 19:19 stand das Spiel auf Messers Schneide, dann fiel die Entscheidung zugunsten des Heimteams. Eppelheim stemmte sich zwar mit aller Macht gegen die Niederlage, kassierte jedoch in den letzten Minuten mehrere Gegenstöße und Siebenmetertore. und vergab dagegen insgesamt vier Siebenmeter und einen Tempogegenstoß. Es sind eben mitunter solche Unterschiede in der Chancenauswertung, die ein enges Spiel entscheiden können. Positiv mitzunehmen sind jedenfalls die Erkenntnisse, dass das Spiel ohne Harz wesentlich besser als noch vor ein, zwei Jahren funktioniert, dass die „Tönisforst-Achse“ nichts von ihrer Gefährlichkeit eingebüßt hat und dass ein wenig Konkurrenz auf der Torhüterposition bei der Etablierten Kraft durchaus neue Reserven (wie gesehen in den letzten zwanzig Minuten) freisetzen kann. 17 Nächste Woche Samstag trifft man in Eppelheim auf den TV Neckargemünd. (ku) TSVW: Rehberger, Brambach; F. Müller, M. Müller (3), Engelhardt, Benz, M. Beyer (8/4), Knappe (5), Huljak (2), Barbarossa (1), D. Beyer (3/2), Kösel, Krembsler, Dörr (3). TVE: Urbach, Wetterich, Schäfer; Gassert, B. Richter (2), L. Richter, Scheuermann (2), Meyer (3), Wallberg (6/4), van Huuksloot (7/1), Schneider (1). 4. Kreisliga (Männer 3): TSV Wieblingen III – TVE III 28:18 Vorschau – die nächsten Spiele: Samstag, 31. Januar 2015 Landesliga (Männer): TVE – PSV HD, 19 Uhr Zwei Niederlagen in Reilingen und Malsch setzte es nun seit Jahresbeginn beim erwartet schweren Auftakt für den TVE in die Rückrunde, doch anders als zu Saisonbeginn, als gegen diese beiden Teams aus der oberen Tabellenregion am Ende eine Sieben- und eine drei-Tore-Pleite zu Buche standen, fielen die Ergebnisse diesmal wesentlich knapper aus. Denn bekanntermaßen unterlagen die Mannen um Trainer Eduard Heier jeweils nur hauchzart mit einem Treffer Differenz, umso bitter ist dabei, dass man sich im TVE-Lager in beiden Spielen durch unverständliche Schiedsrichter-Entscheidungen in den Schlussminuten benachteiligt und um den Lohn der Arbeit gebracht sah. Doch alles Lamentieren hilft nun natürlich nichts, die beiden Niederlagen bleiben bestehen. Folglich muss der Blick nach vorne gerichtet werden, doch wirklich einfacher wird es nicht, denn mit dem PSV Heidelberg (31.01. - Anpfiff 19 Uhr) stellt sich den Eppelheimer Ballwerfern am kommenden Samstag das nächste Schwergewicht in den Weg. Schließlich stehen die „Knights“ derzeit punktgleich mit Reilingen an der Tabellenspitze, erst sechs Verlustpunkte musste das Team um den ehrgeizigen Coach Frank Denne bisher verkraften, und somit kommen die Polizeisportler sicher als Favorit in den Eppelheimer CSSC. Doch wenn der TVE auf die Ritter aus Heidelberg trifft, knistert es immer ein bisschen, es herrscht eine bekannte Rivalität zwischen beiden Teams und auch im Hinspiel ging es heiß her. Am Ende hieß es 29:24 für den PSV, aber das Ergebnis klingt klarer als es der Spielverlauf war, erst in den letzten Spielminuten mussten die Eppler damals abreißen lassen. Zudem macht die zuletzt in Malsch gezeigte Leistung, als der TVE gleich auf vier Stammspieler verzichten musste und trotzdem ebenbürtig war, Mut, und auch wenn erst kurzfristig klar sein wird, wer alles wieder einsatzbereit ist, so lässt sich auf jeden Fall auf die zuletzt gezeigte Einstellung aufbauen. Insofern können sich die TVE-Anhänger zumindest sicher sein, dass die Heier-Mannen versuchen werden, ihrem Kontrahenten alles abzuverlangen werden. Und mit der nötigen Unterstützung von den Rängen und vielleicht ein bisschen mehr Glück als in den Spielen zuvor gelingt es dem TVE ja möglicherweise sogar den Favoriten zu ärgern, gerne bis in die Schlussminuten. (re) Weitere Spiele: B-Jugend (männlich) Badenliga: TVE – JSG Pforzheim, 11.30 Uhr A-Jugend (männlich) Kreisliga: TVE – SG HD Kirchheim, 15 Uhr 2. Kreisliga (Männer 2): TVE II – TV Neckargemünd, 17 Uhr D-Jugend (männlich): TV Eschelbronn – TVE, 13 Uhr, Sporthalle Eschelbronn Die Samstagsspiele - außer der männlichen D-Jugend - finden im Capri-Sonne-Sport-Center statt. Sonntag, 01. Februar 2015 E-Jugend (männlich): TVE – SG HD Kirchheim, 12.15 Uhr C-Jugend (weiblich) Kreisliga: TVE – TSG Wiesloch II, 15.30 Uhr 2. Kreisliga (Damen): TVE – TV Neckargemünd, 18 Uhr Die Sonntagsspiele finden in der Rhein-Neckar-Halle statt. TVE Leichtathletik www.tve-leichtathletik.de U18 des TVE startet auf der Europameisterschaftsbahn Da die Karlsruher Europahalle wegen Brandschutz gesperrt war, suchte die Stadt Karlsruhe nach einem Ersatzort. In der riesigen Messehalle 2 wurde nun die mit sechs Rundbahnen ausgestattete Anlage der Halleneuropameisterschaften 2013 aufgebaut. Von der tollen Atmosphäre wollten sich auch die U18-Leichtathleten des TVE im Rahmenprogramm der BW-Seniorenmeisterschaften inspirieren lassen. Die 60-m-Strecke durfte jeder zweimal sprinten. Ayca Bicer stellte mit 8,85 s ihre Bestleistung ein und Nadja Kimmel verbesserte sich auf 9,26 s. Jonas Grimm sprintete die 60 m in 8,12 s und auch Johannes Wesch erzielte mit 8,20 s eine neue Bestleistung. In seinem ersten 200-m-Lauf kam Johannes nach 27,70 s ins Ziel. Auch über die 400 m gab es eine Premiere bei Nadja und Jonas. Nadja benötigte für die zwei Hallenrunden 66,84 s und Jonas 59,06 s. 06. Woche 06. Februar 2015 18 VDK Stufe 1 von Pflegestärkungsgesetz in Kraft Am 01. Januar 2015 trat das Pflegestärkungsgesetz (1. Stufe) in Kraft. Auch wenn das Gesetz deutlich hinter den VdK-Erwartungen zurückbleibt, bringt es dennoch Verbesserungen. So steigen ambulante und stationäre Leistungen um durchschnittlich rund vier Prozent. Zudem gibt es neue Leistungen, beispielsweise für Demenzkranke oder für pflegende Angehörige. Um seine Rechte auch tatsächlich wahrnehmen zu können, empfiehlt der VdK den Pflegebedürftigen, ebenso wie den Pflegepersonen, sich genau zu informieren. Insbesondere sollten sie prüfen, ob sie Leistungen erstmals beantragen können, da die Leistungen der gesetzlichen Pflegeversicherung in der Regel nicht automatisch gewährt werden. Auskünfte erteilen die 48 Pflegestützpunkte im Lande, die Pflegekassen, bei denen die Betroffenen auch krankenversichert sind, die VdK-Servicestellen (Adressen unter www.vdk-bawue.de oder unter (0711) 61956-0 erfragen) und es gibt Informationen, zum Beispiel unter www.bmg.bund.de (Bundesgesundheitsministerium). Der VdK bietet seinen Mitgliedern auch Sozialrechtsschutz bei Streit um gesetzliche Pflegeversicherungsleistungen. Mitglieder zählenden Verein leite. Rolf Beigel organisiere jedes Jahr sehr engagiert die Winterfeier, sowie den mehrtägigen Mitgliederausflug und das Grillfest im Sommer, betonte der Vereinsvorsitzende. Bedauerlicherweise gelinge es dem Verein nicht, neue und jüngere Mitglieder für die Vogelzucht zu begeistern. Anderen Vereinen ergehe es nicht anders, erklärte Helmut Lares. Da sich die Zahl der aktiven Züchter stark reduziert habe, könne der Verein seit einigen Jahren keine Vogelausstellungen mehr durchführen. Einzig Züchterfreund Rolf Beigel sei in den letzten Jahren noch mit großem Erfolg mit seinen Züchtungen bei Badischen und Deutschen Meisterschaften vertreten gewesen. Im letzten Jahr habe er die zeitintensive Vogelzucht auf Ausstellungsniveau aufgegeben. Seither ist sei auch er nur noch Hobbyzüchter, informierte Lares. Hingewiesen wurde noch auf den mehrtägigen Jahresausflug des Vereins. Er geht vom 05. bis 08. Juli ins Frankenland nach Bad Staffelstein. Im Beisein von Bürgermeister Dieter Mörlein konnten Helmut Lares und Rolf Beigel verdiente Mitglieder ehren. Heinrich Löser gehört seit 30 Jahren den Vogelfreunden an. Joachim Beigel, Hans Fath, Werner Kuntzi, Klaus Schwegler und Heinrich Vierling sind 35 Jahre Vereinsmitglied. Rolf Beigel und Helmut Lares sind 40 Jahre dabei und Ehrenbürger Hans Stephan trat vor 50 Jahren dem Verein bei. Er wurde bei der Winterfeier zum Ehrenmitglied ernannt. Verein der Vogelfreunde 1962 e.V. Ehrenbürger Hans Stephan wurde Ehrenmitglied Verein der Vogelfreunde ehrte treue Mitglieder (sg) Ehrungen und geselliges Beisammensein standen im Mittelpunkt der Winterfeier des Vereins der Vogelfreunde. Im Gasthaus „Zum Adler“ trafen sich Vorstandschaft und Mitglieder zur Feier. Erster Vorsitzender Helmut Lares konnte als Ehrengäste Bürgermeister Dieter Mörlein und Ehrenbürger Hans Stephan begrüßen. In seinem Rückblick erinnerte Helmut Lares an die Veranstaltungen des letzten Jahres. Er dankte herzlich seinem Schriftführer Rolf Beigel, der zusammen mit ihm den mittlerweile nur noch 47 Informationen, Kulturelles AVR Nächste Schadstoffsammlung der AVR Kommunal GmbH in Eppelheim Am Freitag, den 20.02.2015, können die Bürgerinnen und Bürger Schadstoffe von 14:00 bis 17:00 Uhr im MaximilianKolbe-Weg, auf dem Parkplatz der Rhein-Neckar-Halle beim Umweltmobil abgeben. Veranstaltungskalender Veranstaltungen vom 06. - 15. Februar 2015 Datum Uhrzeit Veranstaltung Ort Veranstalter Sa. 07. Februar 19.11 Uhr Prunksitzung Rudolf-Wild-Halle ECC So., 08. Februar 17-18 Uhr Levental-Trio spiel Kammermusik aus Klassik und Romantik Josephskirche Musik in der Josephskirche Do., 12, Februar 20 Uhr Schmutziger Donnerstag Belcanto (RWH) ASV Fußball Serviceteam So., 15. Februar 12.31 Uhr Kinderfasching Rudolf-Wild-Halle ASV Turnen u. Leichtathletik 14-17 Uhr Besuchernachmittag im "1. Deutschen Hasenmuseum" Wasserturm Stadt Eppelheim Sportkegeln Landesliga 2, Bezirksliga 4/2B ASV Clubhaus SG ASV I-III Ausstellungen jeden 1. Freitag im Monat Sportveranstaltungen Sa. 07. Februar ab 13 Uhr