- Abu Dhabi

Abu Dhabi
Reiseführer
www.visitabudhabi.ae
sehr
GEEHRTER GAST
DIESER REISEFÜHRER BIETET Ihnen eine
Es gibt hier heute hier in Abu Dhabi
Fülle von interessanten Informationen
in Ihrer Freizeit mehr zu sehen und
und Anregungen, egal ob Sie zum ersten
zu unternehmen als jemals zuvor. Wir
Mal nach Abu Dhabi reisen oder schon
verfügen über preisgekrönte Golfplätze,
einmal Gast in unserem Land waren.
Luxusresorts in der Stadt, am Strand, in
Das Tourismusangebot des Emirats Abu
Dhabi wird angereichert durch unsere
reiche
Kultur,
unsere
Tradition
und
unsere florierende lokale und regionale
Kunstszene. Es ist ein Angebot, welches
ständig verfeinert und ausgeweitet wird
und dem die Idee zugrunde liegt, das
Leben
und
der
ansässigen
unserer
Bevölkerung
geschätzten
Gäste
gleichermaßen zu bereichern.
Wir
in
Abu
Dhabi
sind
ermöglichen
mit
einer
wird,
natürliche
Inseln, sich weit erstreckende Wüsten,
den umfassenden Luxus einer modernen
Hauptstadt,
kühlende
bieten
Abenteuerveranstaltungen
an,
an die Sie sich lange erinnern werden.
Selbstverständlich
haben
wir
auch
Hauptattraktionen – und noch mehr
werden folgen – und eine zunehmende
Anzahl
an
Touren
und
anderen
Attraktionen.
Dies ist ein Ziel, welches Sie dazu
verleiten, überzeugen und verlocken wird,
landschaftlichen Vielfalt gesegnet, die
Ihnen
der Wüste, an Inselzufahrten – und viele
Oasen
sowie
ausladende und unberührte Strände zu
entdecken.
Hier finden Sie auch eine Vielfalt im
kulturellen Angebot vor – von den
Stätten des UNESCO Welterbes bis hin
zu preisgekrönten und revolutionären
architektonischen Denkmälern.
immer
und
immer
wiederzukommen.
Und da der Veranstaltungskalender des
Emirates ausladend und vielseitig ist,
werden Sie sicher feststellen, dass ein
Großereignis während Ihres Aufenthaltes
hier stattfindet, oder Sie haben Ihre Reise
sogar nach einem von diesen ausgerichtet.
Wir würden Ihnen raten, sich unter www.
visitabudhabi.ae anzumelden, so dass wir
Sie auf dem Laufenden halten können
bezüglich der vielen Veranstaltungen und
Entwicklungen dieses Reiseziels.
Mubarak Al Muhairi
Generaldirektor
Abu Dhabi Tourismus & Kulturbehörde
INHALTSVERZEICHNIS
ÜBERSICHT
Ein Reiseziel ohne Gleichen
Die Herrscherfamilie
Zahlen & Fakten
Klima
Kultur & Lebensstil
Transportmittel
Nützliche Redewendungen
Geld
Wichtige Informationen
Auf Entdeckungstour in Abu Dhabi
1
3
5
7
9
11
15
18
19
21
25
ABU DHABI
Attraktionen in der Stadt
Erlebnistouren
Kulturelles Erbe
Die Inseln
Familie
Sport & Erholung
Einkaufen
Tagesprogramm In Abu Dhabi
29
31
43
53
59
69
73
87
101
AL AIN
Attraktionen
Parks & Gärten
Kulturerbe
Sport & Erholung
Einkaufszentren
Tagesprogramme in Al Ain
105
107
115
117
121
125
129
AL GHARBIA
Attraktionen
Kulturerbe
Sport & Erholung
Tagesprogramme in Al Gharbia
VERANSTALTUNGSKALENDER
BOTSCHAFTSVERTRETUNGEN
IN DEN VAE
INDEX
133
135
139
140
141
143
149
151
was, wann,
wie und wo
DER
REISEFÜHRER
DURCH UNSER
EMIRAT
ABU DHABI, DAS REISEZIEL der besonderen
Art, schreitet selbstbewusst in die Zukunft,
bewahrt, schützt und unterstützt dabei aber
stets seine reiche Kultur und faszinierende
Vergangenheit. Das Emirat bietet eine Fülle
faszinierender Kulturstätten, berauschender
kultureller und moderner Attraktionen und
einen Hauch von Luxus.
1
EIN REISEZIEL
OHNE GLEICHEN
Es ist noch gar nicht so lange her, da
inzwischen in die moderne, weltläufige
war das Emirat Abu Dhabi wenig mehr
Metropole Abu Dhabi verwandelt, die
als eine zwar schöne, aber leere Wüste,
dynamische Hauptstadt der Vereinigten
bewohnt von Nomadenstämmen und
Arabischen Emirate. Die Entdeckung
nur um die fruchtbaren Oasen herum
von Ölquellen im Jahr 1958 zog einen
leicht besiedelt. Die Grundpfeiler der
radikalen Wandel des Emirats und seiner
Wirtschaft waren das Perlentauchen, der
Bevölkerung nach sich. Die Gewinne
Fischfang und der Dattelanbau.
wurden vorausschauend investiert und
brachten Abu Dhabi einen plötzlichen
Abu Dhabi trägt seinen Namen, der
Aufschwung. Dank des neugewonnenen
im
Gazelle”
Reichtums und der starken Führung
bedeutet, weil einst eine junge Gazelle
des inzwischen verstorbenen Scheichs
einen
einer
von Abu Dhabi und Präsidenten der
Süßwasserquelle auf einer Insel mit
Vereinigten Arabischen Emirate, Seiner
nicht einmal 300 Palmhütten (“barasti”),
Hoheit Scheich Zayed Bin Sultan Al
ein paar korallenverzierten Gebäuden
Nahyan, entwickelte sich das Emirat
und
quasi aus dem Nichts zu seiner heutigen
Arabischen
“Vater
Nomadenstamm
einer
der
zu
Herrscherfestung
führte.
Diese einfache Inselsiedlung hat sich
3
Größe und Bedeutung.
Wachstum
sowie
Auch wenn Abu Dhabi um die Bedeutung
Kamel-Safaris,
des Ölgewerbes weiß, unternimmt man
arabische Bewirtung buchen.
Falknerei-Vorführungen
sowie
die
und
berühmte
dort jedoch große Anstrengungen, seine
Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen
Die
zu verringern und die wirtschaftliche
sind ebenso vielfältig. Der Tourismus im
Vielfalt zu vergrößern. So wird im Rahmen
Emirat wird verwaltet, überwacht und
des Regierungsplans 2030 immer mehr
gefördert von der Abu Dhabi Tourismus-
in
Bildung,
& Kulturbehörde (TCA Abu Dhabi) ), die
Gesundheitswesen
ein erstklassiges Hotel- und Apartment-
Infrastruktur,
Transport-
Tourismus,
und
Sehenswürdigkeiten
Abu
Dhabis
wirtschaftlichen
Klassifikationssystem betreibt, das dafür
Wandlung spielt die Tourismusbranche
sorgt, dass jeder Gast eine Unterkunft
eine zentrale Rolle, und bis zum Ende
nach
des Jahres 2013 wird eine Zahl von
TCA Abu Dhabi schult und zertifiziert
2,5
auch
investiert.
Bei
dieser
Millionen
Hotelgästen
pro
Jahr
seinen
Wünschen
Touristenführer,
findet.
um
Die
unseren
angestrebt. Freizeitattraktionen ebenso
Gästen informative und eindrückliche
wie
Erlebnisse
Wüstenresorts,
Business-
und
finden
Luxushotels werden vorangetrieben.
natürlichen
400
Inseln,
mehr
Kilometern
Küste,
zu
Abu
bieten.
Dhabi
Außerdem
internationale
Events statt, viele davon initiiert und
Tourismus
Mit
in
ruhigen
UNESCO
als
unberührter
Oasen,
Stätten
Weltkulturerbes,
des
modernen
Großstädten, felsigen Höhenzügen und
beeindruckenden
organisiert von der TCA Abu Dhabi.
Diese beinhalten ein PGA-Golfturnier,
ein Gourmet-Festival und einen SommerFamilienkarneval, Traditionsfestivals und
Kunstausstellungen.
Wüstenlandschaften
bietet Abu Dhabi eine Vielzahl von
Erlebnissen für Reisende. Darüber hinaus
verfügt das Emirat über einen großen
Schatz sorgsam gepflegter kultureller
Traditionen,
so
dass
der
Reisende
eine jahrhundertealte Geschichte und
die
damit
verbundenen
Traditionen
erfahren kann, von denen noch heute
viele
weiterleben.
Besucher
können
geschichtsträchtige Paläste und Forts,
eine
der
weltgrößten
Moscheen,
blühende Oasen und Wüsten-Zeltlager
Liwa Fort
4
DIE
HERRSCHERFAMILIE
Die Al Nahyan Familie herrscht seit 1793
Der
über Abu Dhabi und hat das Emirat in
ist Seine Hoheit Scheich Khalifa Bin
eine moderne Gesellschaft verwandelt,
Zayed
die
Präsident der Vereinigten Arabischen
den
Respekt
gegenüber
ihren
heutige
Al
Herrscher
Nahyan,
(VAE)
ist.
der
Abu
Dhabis
gleichzeitig
Ursprüngen nicht verloren hat und ihr
Emirate
natürliches und kulturelles Erbe bewahrt.
zur Seite steht sein Bruder: Seine
Scheich
Khalifa
Hoheit Scheich Mohammed Bin Zayed
Al Nahyan, Kronprinz von Abu Dhabi und
stellvertretender Oberbefehlshaber der
Streitkräfte der VAE.
5
ZAHLEN & FAKTEN
ABU DHABI ZEICHNET SICH durch
Ortszeit
seinen Respekt vor der eigenen sowie
Die VAE sind der UTC (koordinierten
fremden Kulturen aus und entwickelt
Weltzeit – früher als GMT bezeichnet)
sich dabei derzeit zu einem kulturellen
um
Zentrum von Weltrang.
Sommerzeitregelung gibt es nicht. Wenn
Bevölkerung
Abu Dhabi hat von allen sieben Emiraten,
die zu den VAE gehören, die größte
Bevölkerung und mit über 80 % auch
die größte Fläche. Die Bevölkerung des
Emirates, derzeit 1,6 Millionen Menschen,
wird voraussichtlich im Jahr 2030 die Die
7
4
Stunden
voraus.
Eine
es in Abu Dhabi also 12:00 Uhr Mittag
ist, so ist es 3:00 Uhr morgens in New
York, 8:00 Uhr in London, 10:00 Uhr in
Johannesburg, 13:30 Uhr in Neu-Delhi
und 18:00 Uhr in Sydney (wenn man
von etwaigen Sommerzeitregelungen in
diesen Ländern absieht).
3-Millionen-Marke erreichen. Etwa 20
Öffnungszeiten & Arbeitszeiten
% der Bevölkerung der gesamten VAE
In
sind Bürger des Emirates;. die übrigen
und Konsulaten wird meist von 8 bis
80 % sind Einwanderer aus Asien, Afrika,
16 Uhr gearbeitet. Botschaften und
Australien, Europa und Nordamerika.
Konsulate haben teilweise gesonderte
Regierungsämtern,
Botschaften
Zeiten
für
bestimmte
Anfragen
(z. B. Reisepassanträge), was einen
vorherigen Anruf sinnvoll macht. Im Islam
ist der Heilige Tag der Freitag, und für die
meisten Organisationen ist Freitag und
Samstag das Wochenende. Geschäfte
und viele Sehenswürdigkeiten haben
an beiden Tagen geöffnet, aber freitags
meist erst ab dem späten Nachmittag
oder frühen Abend.
Öffnungszeiten während des Ramadan
Während
des
heiligen
Fastenmonats
Ramadan haben Geschäfte oft andere
Öffnungszeiten, wobei viele tagsüber
geschlossen sind und erst eine oder
zwei Stunden nach Sonnenuntergang
wieder öffnen, um dann bis spät in die
Nacht geöffnet zu bleiben. Restaurants
und
bleiben
andere
tagsüber
Gastronomiebetriebe
meist
geschlossen
oder bieten Speisen zum Mitnehmen nur
tagsüber an; sie öffnen dann meist nach
Sonnenuntergang zum Fastenbrechen
(Iftar).
8
KLIMA
Al Ain Oasis
ABU DHABI IST EIN REISEZIEL MIT fast
maximalen 42 °C (118 °F) tagsüber im
365 Tagen Sonne, wenig Regen und
Sommer. Die beste Reisezeit sind die
nahezu perfekten Wintertemperaturen.
kühleren Monate, November bis April,
In Abu Dhabi herrscht ein subtropisches,
trockenes
Klima.
Für
die
meiste
Zeit des Jahres bedeutet das einen
9
wenn die Tagestemperaturen um 24 °C
(75 °F) und die Nachttemperaturen um
13 °C (56 °F) liegen.
strahlend blauen Himmel und hohe
Flora & Fauna
Temperaturen. Regen fällt nur vereinzelt,
Für ein Emirat mit so trockenem Klima
hauptsächlich
(November
und geringem Niederschlag wartet Abu
bis März) mit einer durchschnittlichen
Dhabi mit einer erstaunlich vielfältigen
Jahresniederschlagsmenge von 12 cm.
Tier- und Pflanzenwelt auf. Im Emirat sind
Etwas mehr regnet es in der “Oasenstadt”
trotz des hohen Salzgehalts im Boden
Al Ain, der zweitgrößten Stadt des
und der harten Lebensbedingungen etwa
Emirats, da sie nah am Hadschar-Gebirge
3500 verschiedene Pflanzen heimisch.
liegt. Die Temperaturen liegen zwischen
Die Dattelpalme ist der am meisten
13 °C (50 °F) nachts im Winter und
kultivierte Vertreter der heimischen Flora,
im
Winter
deren grüne Haine ein wundervoller
und sieben Delfinarten registriert worden.
Anblick sind, besonders in den Oasen.
Vier oder fünf der sieben größten
Üppige Mangrovenwälder findet man vor
Schildkrötenarten der Welt, darunter
den Küsten von Abu Dhabi und auf vielen
die Echte Karettschildkröte und die
der Inseln vor – Mangrovenschutzpläne
Lederschildkröte, sind hier heimisch. Sie
haben sich als besonders erfolgreich
alle sind vom Aussterben bedroht, und
beim
erfolgreiche
Erhalt
des
grundlegenden
Schutzprogramme
haben
Elementes der Biodiversität des Emirates
sichergestellt, dass sie noch immer
erwiesen.
in geschützten Zonen brüten können,
Mit seinen Akazienbäumen und wilden
Gräsern gleicht das Land in der Nähe
der Berge eher einer Savanne als einer
Wüste. Hier sind die vom Aussterben
bedrohten Arabischen Leoparden und
Nubischen Steinböcke heimisch, die
man allerdings nur extrem selten sieht.
Die einzigen großen Tiere, die man bei
einem Besuch zu Gesicht bekommen
insbesondere auf Saadiyat Island. An
verschiedenen Stellen im Emirat Abu
Dhabi
haben
Kommunen
Begrünungsprogramme
ins
ehrgeizige
Leben
gerufen. Viele Straßen sind von saftig
grünem Gras, majestätischen Palmen
und Blumenbeeten gesäumt. In Abu
Dhabi City allein gibt es 20 sorgsam
gepflegte öffentliche Parks.
wird (oft nahe der Straßen), sind Kamele
und
Ziegen.
Weitere
Vertreter
der
Wüstenfauna sind die Sandkatze, der
Wüstenfuchs und der Wüstenhase sowie
Wüstenrennmäuse, Igel und Geckos.
Nach
neuesten
Erkenntnissen
aus
Studien nimmt die Zahl der Vogelarten
im Emirat zu., zum Teil dank des
stetig grüner werdenden Landes. Am
augenfälligsten ist dies in den Parks im
Frühling und im Herbst, wenn Zugvögel
auf der Route zwischen Zentralasien und
Ostafrika im Emirat Halt machen.
Das Unterwasserleben ist vielfältig: in den
Küstengewässern tummeln sich tropische
Fische,
Korallen,
Delphine,
Dugongs
(Seekühe) und Schildkröten. Außerdem
sind in den Wassern der VAE acht Wal10
KULTUR & LEBENSSTIL
DAS ZUSAMMENTREFFEN VON
Toleranz und Gastfreundschaft, die so
internationalen Einflüssen und der
zentral für den Islam sind. Fremde können
stark ausgeprägten traditionellen
nach
Landeskultur hat eine faszinierende
ausüben, und Kleidungsvorschriften sind
Mischung von Altem und Neuem
angemessen liberal. Frauen können Auto
hervorgebracht.
fahren und sich frei bewegen. Zu den
Die Kultur Abu Dhabis ist fest in den
Traditionen
verwurzelt. Der Islam ist mehr als eine
Religion: er ist allumfassend und regelt
viele Dinge des Alltags wie Kleidung,
Essen und Trinken. In den VAE sind Kultur
und Geschichte unlösbar mit der Religion
verbunden: ein leuchtendes Beispiel für
11
ihre
eigene
Religion
meist geschätzten Tugenden gehören
Kultur
arabisch-islamischen
Belieben
Höflichkeit und Gastfreundschaft, und
Reisende sind immer wieder begeistert
von
der
der
Menschen.
aufrichtigen
Trotz
Freundlichkeit
der
rasanten
wirtschaftlichen Entwicklung der letzten
41 Jahre fördert Abu Dhabi weiterhin
traditionelle Sportarten wie Falknerei,
Kamelrennen und Dhau-Regatten.
Sprache
Amtssprache ist Arabisch, es wird jedoch
auch weit verbreitet Englisch gesprochen,
und
die
meisten
Geschäftsauslagen
sind
Straßenschilder,
und
zweisprachig.
Je
Speisekarten
weiter
man
von der Stadt aufs Land reist, desto
mehr Arabisch wird geschrieben und
gesprochen. Arabisch ist nicht gerade
leicht zu lernen oder auszusprechen,
aber wer zumindest ein paar Brocken
Arabisch
beherrscht,
wird
stets
auf
wohlwollende Anerkennung treffen.
Religion
Die offizielle Religion der VAE ist der
Islam, der auch umfassend praktiziert
wird. Der Islam basiert auf dem Glauben
an den einen Gott und daran, dass der
Prophet Mohammed (Friede sei mit ihm)
sein Bote ist. Der heilige Tag des Islam ist
der Freitag. Die fünf Säulen des Islam sind
die Grundpflichten, die jeder Muslim zu
erfüllen hat: Glaubensbekenntnis, Gebet,
Almosen, Fasten und die Pilgerfahrt
nach Mekka. Außerdem hat ein Muslim
stehen. Einen guten Einblick in den
fünfmal pro Tag (in Richtung Mekka) zu
Islam geben die Führungen durch die
beten. Die Gebetszeiten hängen vom
spektakuläre Sheikh Zayed Moschee,
Sonnenstand ab und werden heutzutage
die zu den größten der Welt gehört.
über Lautsprecher von den Minaretten
Die
ausgerufen.
wöchentlich statt.
Die Verfassung der VAE gewährleistet
Religionsfreiheit
bestehender
im
Rahmen
Gepflogenheiten.
Führungen
finden
mehrmals
www.szgmc.ae
tour@szgmc.ae
Abu
Dhabi toleriert andere Religionen und
deren Ausübung, solange diese nicht im
Konflikt mit den Vorschriften des Islams
12
Ramadan
arabischen
Der Ramadan ist der heilige Monat, in
Süßigkeiten genießen. Die Daten des
dem die Muslime die Offenbarung des
Ramadan ändern sich von Jahr zu Jahr,
Heiligen Koran (des islamischen Heiligen
da sie dem islamischen Mondkalender
Buches) feiern. Während des Ramadan
folgen. Nicht-Muslime werden höflich
fasten Muslime und enthalten sich von
gebeten, während der hellen Stunden
Sonnenaufgang
Sonnenuntergang
des Tages nicht in der Öffentlichkeit zu
Getränke
sowie
essen, zu trinken oder zu rauchen. Wird
des Rauchens und jeglicher unreiner
dies nicht beachtet, kann es außer der
Gedanken
Bei
Verärgerung der Muslime eine offizielle
Fasten
Beschwerde zur Folge haben. Während
mit dem Iftar-Fest gebrochen, dessen
des Ramadan darf Alkohol erst nach
genaue
Sonnenuntergang
aller
Speisen
bis
und
(oder
Sonnenuntergang
Zeit
in
Tätigkeiten).
wird
den
das
Tageszeitungen
(Vorspeisen)
verkauft
und
werden,
veröffentlicht wird, sowie auf unserer
und auch die meisten Geschäfte und
Reisewebseite
Parks
www.visitabudhabi.
öffnen
und
schließen
später.
ae. Überall in der Stadt füllen sich
Außerdem sind Live-Musik und Tanz
des Abends die festlichen Ramadan-
vollständig untersagt (Discos schließen
Zelte bis zum Bersten mit Menschen
oft während des gesamten Monats),
unterschiedlichster
und Filmvorführungen finden tagsüber
Herkunft
und
Religion, die gemeinsam die traditionellen
13
Mezze
nur
vereinzelt
statt.
Der
Ramadan
endet mit dem dreitägigen Fest des
über der Kandura. Frauen tragen in der
Fastenbrechens (Eid Al Fitr), an dem man
Öffentlichkeit
Freunden, Verwandten, Nachbarn und
schwarzes Gewand (Abaya) über ihrer
Wohlfahrtsorganisationen
normalen Kleidung sowie ein Kopftuch
Geschenke
überreicht.
fließendes
fließendem Stoff und an den Ärmelenden
Staatsbürger der VAE tragen in der
Öffentlichkeit
meist
traditionelle
Kleidung. Für Männer ist dies die Kandura
– ein weißes, bodenlanges, hemdartiges
Gewand. Dazu wird eine weiße oder
rot-karierte Kopfbedeckung, die Ghutra,
die
mit
einer
schwarzen
Kordel (Agal) gehalten wird. Scheichs
und
langes,
(Sheyla). Die Abaya ist meist aus weichem,
Traditionelle Kleidung
getragen,
ein
bedeutende
Geschäftsleute
tragen zu großen Anlässen oft auch
eine dünne, goldbesetzte Robe (Bisht)
und am Saum mit kunstvollen Stickereien
und Perlen besetzt. Auch Sheylas werden
zunehmend kunstvoller und besonders
unter jungen Frauen zum Ausdruck ihrer
Individualität
genutzt.
unterschiedliche
Frauen
tragen
Kopfbedeckungen:
einige tragen einen dünnen schwarzen
Schleier vor dem Gesicht, während
andere, meist ältere, einen ledernen
Schleier (Burka) tragen, der Stirn, Nase,
Wangen und Lippen bedeckt.
14
TRANSPORTMITTEL
TAXIS
SIND
durchplante
GÜNSTIG,
Straßennetz
durchschauen
und
die
das
gut
und Mussafah – mit dem Festland
leicht
zu
verbunden und hat ein gitternetzartiges.
Bürgersteige
Straßensystem, ähnlich dem in New York.
großzügig. Das macht es leicht, sich
zurechtzufinden
15
und
die
Stadt
auf
Taxis
eigene Faust zu erkunden. Deshalb
Taxis sind nicht zu teuer und in Fülle
empfiehlt es sich, ein Auto zu mieten.
vorhanden. Man kann sie entweder
Wegbeschreibungen werden oft anhand
am
von charakteristischen Gebäuden und
telefonisch
anderen Orientierungspunkten gegeben.
Transportregulierung durch Hire Cars
Abu Dhabi ist durch vier Brücken – Al
(TransAd)
Maqtaa, Sheikh Khalifa, Sheikh Zayed
Straßentaxis sind leicht zu erkennen
Straßenrand
über
unter
herbeiwinken
die
600
Zentrale
oder
zur
535353buchen.
an
und
Mietwagenfirmen ansässig. Die größeren
gelben Dachschild. Tagsüber (6-22 Uhr)
ihrem
und bekannteren Unternehmen haben im
kostet eine Fahrt mit Taxameter in der
Allgemeinen zuverlässigere Fahrzeuge
Stadt ab 3,50 Dirham (USD 1,00) für
und sind mit ihrem größeren Fuhrpark
gekennzeichnete
Dirham
eher in der Lage, im Notfall Unterstützung
(USD 2,20) für telefonisch gebuchte
zu bieten (was besonders nach einem
Taxis, plus jeweils 1,60 Dirham (50
Unfall
US Cents) pro gefahrenen Kilometer.
Registrierung über Wartungsarbeiten und
Nachts sind Fahrten etwas teurer: ab
Ersatzteile, eine 24-Stunden-Pannenhilfe
4,00 Dirham (USD 1,69) plus 1,69 Dirham
bis
(55 US Cents) pro Kilometer. Trinkgeld
(eine
wird nicht erwartet, aber gern genommen.
Insassenschutz
Viele
silberfarben
Taxis,
Taxifahrer
Livree
8,00
sprechen
nur
gebrochen Englisch, oft kennen sie
auch Straßennamen nicht. Es empfiehlt
sich also, genau zu wissen, wohin
man möchte. Auch sollte man für
den Fall, dass man sich verirrt, eine
Telefonnummer des Fahrtziels bei sich
tragen.
Neben
Taxis
gesonderten
fahren
auch
Flughafenalle
normalen
Taxiunternehmen zum Flughafen. Eine
Fahrt vom Flughafen in die Innenstadt
kostet etwa 70-80 Dirham (ca. USD
30,00).
hin
zu
sein
umweltbewusst. Sie sind mit einem
ausgerüstet,
welches
ihnen
kann).
Von
der
Versicherungsleistungen
Vollkaskoversicherung
ist
mit
empfehlenswert)
werden alle Dienstleistungen angeboten.
Für
kurzfristige
Mieten
bieten
viele
Unternehmen Tagestarife an - Schalter
finden sich am Flughafen und in den
meisten größeren Hotels. Auch in der
Innenstadt gibt es zahlreiche Filialen, und
Sie können über www.visitabudhabi.ae
buchen.
Bevor
man
bucht,
sollte
man
die
Preise gut vergleichen. Die günstigsten
Angebote findet man meist im Internet.
Um ein Auto zu mieten, benötigen
Sie Ihren Reisepass, eine Kreditkarte
und
Ihren
nationalen
internationalen
Die Taxis in Abu Dhabi fahren sehr
System
wichtig
oder
einen
Führerschein.
Wenn
Sie im Besitz eines Aufenthaltsvisums
sind,
benötigen
Sie
einen
gültigen
Führerschein aus den VAE.
erlaubt, komprimiertes Gas (CNG) zu
verwenden, das weniger Emissionen und
Verschmutzungen produziert als Benzin.
Autovermietung
Neben kleineren lokalen Firmen sind
in Abu Dhabi auch alle bekannten
16
Mawaqif - Öffentliches Parksystem
Busse
In
bezahltes
Abu Dhabis moderne, klimagesteuerte
Parken rund um die Uhr Wert gelegt,
Busse fahren rund um die Uhr. Der Dienst
mit
und
ist einfach zu nutzen, indem man als
Parkuhren
Passagier von der Straße aus auf- und
Abu
Dhabi
Ausnahme
wird
von
auf
Freitagen
öffentlichen
Feiertagen.
zeigen
zulässige
auf
wieder herausspringt und dabei zwei
öffentlichen Parkplätzen an, was dazu
Dirhams in die Sammelbox neben dem
beiträgt, das Parken zu organisieren
Fahrer wirft.
und
die
illegales
Parkplätze
in
Parken
Parkzeit
vorzubeugen.
erstklassiger
Lage
an
Hauptverkehrsstraßen können für einen
maximalen Zeitraum von vier Stunden
für drei Dirham (82 US Cents) die
Stunde belegt werden. Das Parken in
allen anderen Bereichen kostet zwei
Dirham (55 US Cents) pro Stunde
für eine maximale Parkdauer von 24
Stunden. Autofahrer, die außerhalb der
ausgewiesenen Plätze parken - türkis-
Wenn Sie vorhaben, regelmäßig den Bus
zu benutzen, können Sie auch einen
Tagespass – 3 Dirham (82 US Cents) und
einen Wochenpass – 30 Dirham (USD
8,00) erwerben.
Besucher, die sich um einen Freipass
bewerben, müssen dies online tun und
diesen an der zentralen Busstation von
Abu Dhabi abholen.
weiße und blau-schwarze Markierungen –
Besuchen Sie www.ojra.ae für weitere
müssen mit einer Strafe in Höhe von 200
Informationen zu Busdiensten, Preisen
bis 1000 Dirham (USD 54 – 273) rechnen.
und Fahrplänen oder um Busstrecken
herunterzuladen.
17
MIETWAGENFIRMEN
Abu Dhabi
Al Ghazal Transport Co
+971 2 634 2200
www.adnh.com
Avis Rent A Car
+971 2 621 5400
www. avisuae.ae
Budget Rent A Car
+971 2 443 8430
www. budget.com
Diamond Lease
+971 2 622 2028
www.diamondlease.com
Dollar Rent A Car
+971 2 641 9002
www.dollaruae.com
Emco Rent A Car
+971 2 633 8933
Europcar
+971 2 626 1441
FAST Rent A Car
+971 2 632 4000
www.fastuae.com
Hertz Rent A Car
+971 2 672 0060
www.hertzuae.com
National Car Rental
+971 2 800 3130
www.national-me.com
Thrifty Car Rental
+971 2 676 7649
www.thrifty.com
www.europcar-uae.com
Al Ain
Avis Rent A Car (Al Ain)
+971 3 768 7262
www. avisuae.ae
FAST Rent A Car (Al Ain)
+971 3 766 7330
www.fastuae.com
NÜTZLICHE REDEWENDUNGEN
Begrüßung
Hallo
Salam
Guten Morgen
Sabah el kheer
Guten Abend
Masaa el kheer
Willkommen! (bei der Begrüßung)
Wie geht es Ihnen?
Danke, gut
Und Ihnen?
Danke (sehr)!
Bitte! (als Antwort auf ein Danke)
Gute Nacht
Auf Wiedersehen
Marhaba
Kaifa alhal
Ana bekhair, shokran
Wa ant?
Shukran (jazeelan)
Afwan
Tosbeho ala khair
Maía salama
Um Hilfe bitten/Nach dem Weg fragen
Ich habe mich verlaufen
Können Sie mir helfen?
Geradeaus/links/rechts
Wie viel kostet das?
Entschuldigung...! ( beim Ansprechen eines Passanten)
Adaítu tareeqi
Momkin mosaíadati?
Ala tool/yisar/yameen
B kam hatha? (th wie in Englisch)
Law samaht
18
GELD
Landeswährung
Zahlungsarten
Die Währung der VAE ist der Dirham
Bargeld
(AED), der 100 Fils entspricht. Banknoten
vor
gibt es in Unterteilungen von 1.000,
Kreditkarten werden aber meist auch
500, 200, 100, 50, 20, 10 und 5 Dirham.
akzeptiert.
Münzgeld gibt es als 1 Dirham sowie
und Reiseschecks können in offiziellen
als 50, 25, 10 und 5 Fils, wobei die 10
Geldwechselstuben, Banken und Hotels
und 5 Fils-Münzen selten verwendet
gewechselt werden – ein Reisepass muss
werden. Der an den USD gekoppelte
vorgelegt werden. Barschecks einzulösen
Umrechnungskurs des Dirham ist USD
ist etwas schwieriger; vielerorts werden
1,00 = AED 3,67.
sie nicht angenommen. Für den Einkauf
ist
die
in
den
VAE
bevorzugte
Ausländische
nach
wie
Zahlungsart,
Währungen
auf dem Souk (Markt) oder in kleineren
Läden ist Bargeld die beste und meist die
einzige Option.
19
Banken
Ein
umfangreiches
einheimischer
Netzwerk
und
internationaler
Banken unter der strengen Aufsicht
der Zentralbank der VAE bietet das
gesamte Spektrum an Geschäfts- und
Privatdienstleistungen.
problemlos
es
der
keine
Geld
überwiesen
Devisenkontrolle
Dirham
frei
kann
werden,
da
gibt
und
konvertierbar
ist.
Schalterstunden sind im Allgemeinen
Samstag bis Donnerstag 8-13 Uhr und
17-21 Uhr.
Geldautomaten
Die
meisten
Banken
haben
Geldautomaten, an denen eine Reihe
von Karten funktioniert. Die meisten
Geldautomaten
bestimmten
sind
Bank
zwar
einer
angeschlossen,
gleichzeitig aber auch Teil eines zentralen
Netzwerks, so dass sie gegen eine
geringe Gebühr auch Karten anderer
Geldwechselstuben
Banken akzeptieren. Übliche Systeme
Geldwechselstuben
einschließlich
American
Express,
Houses”) gibt es in ganz Abu Dhabi, und
Cirrus,
Access,
(“Exchange
MasterCard,
oft bieten sie bessere Kurse an als die
Plus System und VISA werden fast
Banken. Sie finden sie in allen großen
überall im Einzugsgebiet von Abu Dhabi
Einkaufszentren und in einigen beliebten
angenommen. Geldautomaten gibt es
Geschäftsvierteln.
außerdem in Einkaufszentren, großen
sind
Supermärkten, am Flughafen und an den
Donnerstag von 8 bis 13 Uhr und von
meisten Tankstellen.
16:30 bis 20:30 Uhr sowie freitags
Global
Geldwechselstuben
normalerweise
Samstag
bis
abends geöffnet. In vielen Hotels können
Wechselkurse
mit
beim
ausländischen
Geldabheben
Karten
sind
normalerweise fair und es ist so deutlich
Sie ebenfalls Geld oder Reiseschecks
wechseln,
allerdings
zu
nicht
so
günstigen Kursen.
unkomplizierter an Geld zu kommen als
mit traditionellen Reiseschecks.
20
WICHTIGE
INFORMATIONEN
ABU DHABIS EXTREM NIEDRIGE
den Straßenrand, denn den Verkehr
Verbrechensrate und gut organisierte
aufzuhalten kann ein Bußgeld nach sich
Notfalldienste garantieren Ihnen einen
ziehen. Nur mit einem Polizeibericht
sorgenfreien Aufenthalt.
haben Sie einen Versicherungsanspruch.
Im Notfall
Für sonstige Fragen hat die Polizei
Die Polizei-Notrufnummer in Abu Dhabi
Abu
ist 999. Unter dieser Nummer erreichen
Fremdenverkehrs-Abteilung, die Ihnen in
Sie die Polizei, den Notarzt sowie die
vielen Belangen mit Rat und Tat zur Seite
Feuerwehr. Nach einem Verkehrsunfall
steht. Sie können sie telefonisch unter
sollten Sie unverzüglich die Polizei rufen.
+971 2 699 9999 erreichen.
Wenn es sich um einen Bagatellschaden
handelt, fahren Sie Ihr Fahrzeug an
21
Dhabis
eine
gesonderte
Gemäß dem Bundesgesetz der VAE
sowie der staatlichen Gesetzgebung von
Abu Dhabi sind alle Besucher in den VAE
verpflichtet, eine Krankenversicherung
zu
besitzen.
Im
Notfall
ist
die
Behandlung vorläufig kostenfrei. Weitere
Behandlungen sind durch Barzahlungen
oder
eine
Versicherungskarte
für
Privatpersonen abzudecken.
Abu
Dhabis
Krankenhäuser
Sheikh
Khalifa Medical City (+971 2 610 2000)
und Al Noor (+971 2 626 5265) verfügen
über Rettungsdienste und Notaufnahmen.
Verletzte eines Verkehrsunfalls werden
immer zum Krankenhaus Sheikh Khalifa
Medical City gebracht, da es die beste
Notfallstation hat.
Frauen
Frauen sollten bei einer Reise durch die
VAE auf keinerlei Probleme stoßen. Die
Polizei ist stets hilfreich und respektvoll
– zögern Sie nicht, sie zu kontaktieren,
falls Sie sich belästigt fühlen sollten. Es
empfiehlt sich jedoch, auf allzu freizügige
Kleidung zu verzichten, besonders in
ländlichen Regionen, wo die Menschen
meist konservativer sind.
Kinder
In
Abu
jeden
Dhabi
Alters
werden
sich
Kinder
sicher
und
wohl
verschiedene
Dienstleistungen
fühlen. Es gibt viele Parks und tolle
Kinderschwimmbecken
Sandstrände, und in allen größeren
kindgerechten
Einkaufszentren
Restaurants
gibt
es
Spielzonen
für
Kinder an: vom Babysitter über ein
hin
zu
Freizeitaktivitäten.
Die
handhaben
bis
Kinder
auf
und
Kinderbetreuungseinrichtungen.
verschiedene Art – in einigen sind sie
Die
meisten
willkommener als in anderen.
Hotels
bieten
22
Menschen mit Behinderungen
Kurze oder eng anliegende Kleidung kann
Die
ungewollte
meisten
5-Sterne-Hotels,
erregen.
Einkaufszentren,
sind
eingerichtet.
Hotelanlagen sind westlicher Kleidung
Die Rollstuhl-Rampen sind zum Teil
gegenüber oft aufgeschlossener, beim
jedoch steil. Fragen Sie zur Sicherheit
Besuch von Ämtern sollten Schultern
genau nach, auch wenn ein Ort als
und
rollstuhlgerecht bezeichnet wird – oft wird
Besonders
ein Aufzug als rollstuhlgerechter Zugang
sollten Sie sich zurückhaltender kleiden.
angesehen.
International
In Restaurants und Clubs sieht man
Airport ist bestens auf Reisende mit
abends unterschiedliche Kleidungsstile
körperlichen Behinderungen eingestellt.
– westliche, arabische und asiatische.
Es gibt einen gesonderten Check-In
Auch hier tun Frauen gut daran, eine
mit direktem Zugang vom Parkplatz,
leichte Jacke oder eine Pashmina dabei
designierte
zu haben – die klimatisierte Luft ist oft
rollstuhlgerecht
Abu
Dhabi
Aufzüge
sowie
einen
Beine
Fitnessstudios
jedoch
während
und
bedeckt
des
sein.
Ramadan
speziellen Abhol- und Hilfsdienst.
sehr kühl.
Die richtige Kleidung
Fotografieren
Leichte Sommerkleidung eignet sich
Normale
fast das ganze Jahr über, für die
Problem, wer aber fremde Menschen,
Wintermonate sollten Sie aber auch
besonders
etwas wärmere Kleidung dabei haben.
möchte,
Beim Besuch von Hotels oder Kinos
bitten. Regierungsgebäude, militärische
ist ein Pullover oder eine Strickjacke
Einrichtungen,
empfehlenswert, da die Klimaanlagen oft
sollten nicht fotografiert werden. In
auf sehr hoher Stufe betrieben werden.
öffentlichen
Auch
wenn
sich
die
Emirate
in
Kleidungsfragen recht tolerant zeigen,
sollten Besucher jedoch, besonders
auf dem Markt oder beim Sightseeing,
Rücksicht auf die lokalen Sitten und
Gebräuche nehmen.
23
Aufmerksamkeit
Einkaufszentren und Sehenswürdigkeiten
und
Urlaubsfotos
Frauen,
sollte
Kindern
sind
fotografieren
vorher
Häfen
kein
um
Erlaubnis
und
Bereichen,
vorbehalten
Flughäfen
die
Frauen
sind,
Aufnahmen oft nicht gestattet.
sind
AUF ENTDECKUNGSTOUR
IN ABU DHABI
Al Mubazzarah
VON ABU DHABI CITYS BERÜHMTER
Golfpartien,
Corniche über die Oasenstadt Al Ain
Tauchausflüge, Kajaktouren durch die
bis zu den imposanten Liwa Desert-
Mangrovenwälder,
Dünen
(Westliche
Geländewagenfahrten durch die Wüste
Region) bieten Ihnen die einheimischen
oder Besuche des Abu Dhabi Falcon
Reiseveranstalter
Hospital oder des der einheimischen
in
Al
Gharbia
alles,
um
dieses
Segel-
oder
Hubschrauberflüge,
faszinierende Emirat zu entdecken und
Jagdhunderasse
erkunden.
Centres. In der untenstehenden Liste
Fast
alle
Reiseveranstalter
Stadtexkursionen
gewidmeten
Saluki
werden Sie sicher hilfreiche Anregungen
Reiseveranstalter
25
Angel-,
und
bieten
Wüstensafaris
finden.
Wüstensafaris
an, wobei sich einige auf besondere
Beginnen Sie mit abenteuerlichen Berg-
Touren spezialisiert wie z. B. Führungen
und Talfahrten über die gigantischen
durch
Dünen und versuchen Sie sich am Sand-
die
Sheikh
Zayed
Moschee,
Skifahren, bevor Sie sich anschauen, wie
Al Ain Zoo
dann die Sonne untergeht. Nach einer
kurzen Weiterfahrt erreichen Sie ein
bewohntes Wüsten-Zeltlager, wo Sie ein
köstliches Barbecue gefolgt von Shisha,
Kamelritten,
und
Falknerei-Vorführungen
Henna-Tätowierungen
erwarten.
Sie können wählen, über Nacht zu
bleiben oder noch einen Ausflug in die
Berge anzuschließen.. Die Preise sind
unterschiedlich.
Stadtrundfahrt in Abu Dhabi City
Auf
einer
Stadtrundfahrt
durch
die
Hauptstadt der VAE werden Sie meist
alle
Sehenswürdigkeiten
der
Stadt
sehen: von der imposanten Skyline
über die traumhaften Strände bis hin
zu den historischen Wahrzeichen. Bei
den prähistorischen Grabstätten am Hili
einem Spaziergang entlang der Corniche
Fort, die über 4000 Jahre alt sind. Weitere
erhalten Sie einen guten Einblick in das
Sehenswürdigkeiten sind die Oasen Al
Alltagsleben Abu Dhabis und können
Ains, der Al Ain Zoo, der Kamelmarkt –
gleichzeitig die wunderbare Aussicht
einer der wenigen verbliebenen, Wadi
genießen. Eine Halbtagestour beinhaltet
Adventure, ein künstlich hergestelltes
die Sheikh Zayed Moschee, die Corniche
Wildwasser,-
und das Heritage Village.
Erlebnisgebiet im Schatten des Jebel
Kajak-
und
Surf-
Hafeet, sowie die weltweit modernste
Ein Besuch in Al Ain
Al Ain war einst eine lebenswichtige
Go-Kart-Bahn.
Oase auf der Karawanenroute von den
Ein Erlebnis für die ganze Familie
VAE nach Oman. Erforschen Sie die
verspricht die erneuerte Hili Fun City
Geschichte
– der älteste Vergnügungspark am
historischen
und
eine
der
“Oasenstadt”,
Zentrum
der
ältesten
des
dem
Emirats
durchgängig
bewohnten Siedlungen der Welt, bei
Golf,
der
einen
der
preiswertesten
Tagesausflüge mit einem Eintritt von nur
40 Dirham) bietet.
einem Besuch des 175 Jahre alten
Fort der Al-Nahyan-Familie, des Al Ain
National Museums oder einem Ausflug zu
26
Liwa Fort
Eine Tour durch Al Gharbia
auf
Einer der schönsten Gründe, diese große
Landschaften erscheinen, wieder.
Region zu besuchen, ist ein Besuch
in Liwa – diese geschichtsträchtige
Oasenstadt ist das Tor zur Rub Al
Khali (Leeres Viertel), der weltgrößten
ununterbrochenen Sandwüste. Mit der
unermesslichen Weite der Wüste um
die Stadt und den höchsten Dünen
außerhalb der Sahara wird Liwa Ihnen den
Atem verschlagen. Hier können Sie die
abenteuerlichsten Geländefahrten und
eine der bezauberndsten Landschaften
der VAE erleben.
Hintergrund
dramatischer
Wer das authentische Erbe Al Gharbias
hautnah erleben möchte, sollte sich
eines der vielen über das Jahr verteilten
Festivals nicht entgehen lassen: z. B.
das Tel Moreeb Festival im Januar,
das berühmte Dünen-Wettrennen für
Motorsportenthusiasten
oder
das
Al
Dhafrah Kamel-Festival im Dezember
mit
dem
weltweit
einzigen
Kamel-
Schönheitswettbewerb, das Al Gharbia
Wassersport- Festival im April, das sich
in der letzten Zeit zu einem Highlight im
Die Geschichte der Region Al Gharbia
internationalen Sportkalender entwickelt
spiegelt
unzähligen
hat oder das Liwa-Dattel-Festival im
historischen Forts, die über die gesamte
Juli, das ganz dieser hochgeschätzten
Region verteilt sind und zusammen wie
Wüstenfrucht gewidmet ist.
ein
27
dem
sich
in
Schnappschuss
den
der
Geschichte
REISEVERANSTALTER IN ABU DHABI
Abu Dhabi Travel Bureau
+971 2 622 1100
Advanced Travel & Tourism
+971 2 634 7900
Al Ain Travel Bureau
+971 3 754 1159
Al Badeyah Eyes Tourism
+971 2 556 6723
Al Etihad Travel & Tourism
+971 2 765 5223
Al Masaood Travel
+971 2 621 1797
Arabian Adventures
+971 2 691 1711
Arabian Odyssey
+971 2 621 0101
Cyclone Travel & Tours
+971 2 627 6275
DBA & Sons Travel and Tours
+971 2 627 2999
Desert Adventures Tourism
+971 2 556 6155
Emirates Adventure
+971 2 644 5117
Emirates Travel Express
+971 2 765 0777
Hala Abu Dhabi
+971 2 617 7810
Kurban Travel & Tourism
+971 2 555 0566
Lama Tours
+971 2 677 0877
Net Tours (Abu Dhabi)
+971 2 679 4656
Net Tours (Al Ain)
+971 3 768 7400
Omeir Travel Agency
+971 2 612 3456
Orient Tours
+971 2 667 5609
Safar Travel & Tourism
+971 2 418 0888
Salem Travel Agency
+971 2 621 8000
SNTTA Tours & Travel
+971 2 444 6856
The Vision Tourism
+971 2 294 2290
Travco
+971 2 677 1484
28
erforschen, entdecken
und erleben
ABU DHABI
CITY
ERLEBEN
UND
SIE
spannenden
DIE
VIELFÄLTIGEN
Attraktionen
Abu
Dhabis: vom Besuch einer der weltweit
spektakulärsten
Moscheen,
dem
Adrenalinrausch einer Speedboot-Fahrt
vor der Küste über einen Fahrradtour
entlang der berühmten Corniche bis
hin zur Sightseeing-Tour im Big-BusDoppeldecker hat die Stadt für jeden
Geschmack Aktivitäten zu bieten.
29
ATTRAKTIONEN
IN DER STADT
ABU DHABI
GESCHICHTE, KULTUR und Abenteuer
Palette an Touren und Attraktionen
findet sich in Abu Dhabis Fülle an
ergänzt werden, um auf aufregende
Museen,
Weise die Hauptstadt zu erkunden – zu
historischen
Stätten
und
Naturwundern, welche von einer breiten
31
Lande, zu Wasser oder in der Luft.
Abu Dhabi Corniche
(Capital Gate) Der schiefe Turm
Die Corniche Road verläuft direkt an
der Rekorde
der Küste und führt entlang einer acht
Wer die Khaleej Al Arabi Street hinunter
Kilometer
langen
Uferpromenade
fährt, erblickt ein Gebäude, das den
Spielplätzen,
ausgewiesenen
schiefen Turm von Pisa locker in den
Fahrrad- und Fußwegen, Cafés, einem
Schatten stellt. Capital Gate, ein Projekt
Wakeboard-Park, Restaurants und dem
der Abu Dhabi National Exhibitions
blau-beflaggten, bewachten Badestrand
Company, hält offiziell den Guinness-
Corniche Beach. Einzelne Parkabschnitte
Weltrekord als “Am stärksten geneigter
sind
ausgeschildert.
Turm der Welt”. Die Neigung nach Westen
Der Family Park in der Nähe der King
beträgt 18° – etwa viermal so viel wie die
Khalid Bin Abdul Aziz Street (26th
des berühmten Turms von Pisa. Der Turm
Street) ist für seine außergewöhnlichen
ist 160 Meter hoch, hat 35 Stockwerke
Klettervorrichtungen bekannt; der Urban
und hat sich in Windeseile zu einem der
Park in der Nähe der Sheikh Rashid Bin
beliebtesten Foto- und Postkartenmotive
Saeed Al Maktoum Street hat traumhafte
entwickelt. Das 5-Sterne-Hotel Hyatt
Gärten; der Lake Park nahe der Muroor
Capital Gate Abu Dhabi befindet sich in
Street ist für seinen “See” berühmt, und
dem unverkennbaren Gebäude.
mit
gestaltet
und
der Formal Park in der Nähe der Baniyas
Street
bietet
Landschaftsarchitektur
sowie einen Irrgarten.
Von der Corniche Road ab,
Zentral Abu Dhabi
Al Bateen Beach
Dieser Strand ist bei den einheimischen
Schwimmern und Anglern beliebt. Er ist
ideal für ein Picknick am Meer, aber wer
hier ins Wasser geht, sollte die Jet-Skis
im Auge behalten. Fahren Sie auf der
19th Street (Saeed Bin Tahnoon Street)
nach Westen bis die Straße endet, und
biegen Sie dann links in die 16th Street
ab. Nach 200 Metern sehen Sie schon
den Strand.
Al Bateen Beach Rd, Al Bateen
32
Corniche Beach Park
Dieser
lange
entlang
der
Barrieren halten Sie in einem Bereich
sich
innerhalb von 40 Metern vom Strand,
vom
und es sind überall Rettungsschwimmer
nahegelegenen Hilton Hotel bis hinter
im Dienst. Die üppige Strandseite der
die Al Khaleej Al Arabi Street, wo sich
Corniche hat den Status der blauen
der Haupteingang befindet. Unter der
Flagge – das international anerkannte
Woche wird sich meist noch ein Platz
Label für Strände und Häfen mit Garantie
unter
für saubere und sichere Badegewässer.
einem
Strand
Corniche
erstreckt
Road
Sonnenschirm
finden
lassen, aber am Wochenende ist hier
wirklich viel los. Man kann nicht sehr weit
hinausschwimmen, denn schwimmende
Besucher
strömen
tagtäglich
zur
Corniche und genießen dort drei separate
Bereiche für Familien, Singles und alle
anderen, öffentlichen Besucher. Es gibt
mehr als 1.100 freie Parkmöglichkeiten, 5
Minuten vom Strand entfernt, für die der
Eintritt zum Familien- oder Single-Bereich
10 Dirham (USD 2,70) beträgt. Der Eintritt
zum öffentlichen Bereich ist kostenlos.
Corniche Road West, Al Khubeirah
Byjy Bike Gokarts
Verbringen Sie einen Tag im Sattel einer
Auswahl von BYKY Gokarts, die einen
lizensierten Ferrari-Einsitzer beinhaltet
sowie eine Reihe familienfreundlicher
Produkte mit Sitzmöglichkeiten für bis
zu 4 Personen. Sitzen Sie entspannt und
gehen Sie in einer Pedal-freundlichen
Umgebung
auf
Erkundungstour,
während Sie von einem der 4 Outlets auf
ausgewählten Plätzen auf dem Gelände
der Corniche, im Sheich Khalifa Park
und in ganz Al Ain starten. Die Preise
beginnen bei 20 Dirham (USD 5,50) für
30 Minuten, und der Betrieb läuft täglich
von Oktober bis April.
+971 50 844 0556
info@byky.com
www.q8byky.com
33
Fahrradparadies Corniche
Wer
die
mit
Spaß
Erkundung
und
der
gesunder
Corniche
Betätigung
verbinden möchte, kann sich an einer
der
vier
entlang
der
FunRideSports-Leihstationen
der
Strandpromenade
Hauptfiliale
Beach-Club
ein
vor
oder
dem
Hiltonia-
Fahrrad
leihen.
Mietpreise liegen bei etwa 20 Dirham
(4 Euro) pro Stunde für Erwachsene
und 15 Dirham (3 Euro) für Kinder.
Alternativ ist auch ein Gutscheinheft
für insgesamt 15 Stunden Mietdauer
für 200 Dirham (40 Euro) erhältlich.
FunRideSports hat eine große Auswahl
an Fahrrädern – von Mountainbikes für
die
abenteuerlustigeren
Gäste
über
Stadträder mit Platz für 2-3 Personen bis
hin zu Sondermodellen für Frauen, die
Abayas tragen.
www.funridesports.com
info@funridesports.com
+971 2 556 6113
Die Östliche Corniche
Nicht zu verwechseln mit der Corniche
an der Nordspitze der Insel; die Östliche
Corniche,
oder
New
Corniche,
wie
sie auch genannt wird, bietet üppig
angelegte Rasenflächen mit dekorativen
Pavillons
und
großen
Holztischen
und erwacht besonders abends und
am Wochenende zum Leben, wenn
Familien sich hier zum Picknick treffen.
Die Anlage ist gut beleuchtet, sauber
und besonders an Winterabenden viel
besucht. Durch das viele Wasser und die
nahen Mangrovenwälder eignet sich der
Park auch ideal zum Vögel-Beobachten
und Angeln.
Al Salam St, Al Muroor
34
Emirates Palace
Als
echtes,
Wasserfontänen und dem Blau des
unverwechselbares
Himmels. Nachts ändert sich das Licht
Wahrzeichen von Abu Dhabi vermischt
des Hotels fast unmerklich und erzeugt
dieses Luxushotel arabischen Glanz mit
dabei einen Regenbogeneffekt über der
der neuesten Technologie, was als ein
Hauptkuppel.
magisches und unvergessliches Erlebnis
in Erinnerung bleiben wird. Tagsüber
Das Hauptgebäude erstreckt sich über
erstrahlt
golden-sandfarbene
einen Kilometer von Flügel zu Flügel, und
Fassade des Hotels im Kontrast zu dem
seine Gärten und die Umgebung verteilen
Grün der frischen Gärten, den silbernen
sich über 100 Hektar. Das Hotel besitzt
die
114 Kuppeln mit einer Hauptkuppel, die
je eine Tonne wiegen, sowie ein Gold-
sich in einer Höhe von imposanten 72,6
Bankautomat, der Gold zu Tageskursen
Metern über dem Boden befindet. Gold,
ausgibt mit einem Stempel des Emirates
Perlmutter und Kristall dominieren die
Palace – das perfekte Andenken an
Inneneinrichtung. Das Hotel hat 1.002
Ihre Reise.
Kronleuchter,
www.emiratespalace.com
der
schwerste
wiegt
2,5 Tonnen. Weitere bemerkenswerte
+971 2 690 9000
Eigenheiten des Hotels sind seine beiden
handgewebten Wandteppiche, die das
Emirates Palace selbst darstellen und
36
Ferrari World Abu Dhabi
u.a. Mamma Rossella, eine traditionelle
Ein schneller und aufregender Spaß
Familien-Trattoria
für Groß und Klein – der erste Ferrari-
elegantes à la Carte-Restaurant. Kaufen
Themenpark der Welt und zugleich
Sie ein in dem weltgrößten Ferrari-Laden
die größte Attraktion ihrer Art. Dieser
und einem einzigartigen Outlet zum
Park, der die Ferrari-Geschichte mit
Thema “Vergangenheit und Gegenwart“,
Leidenschaft und voller Spannung in
inklusive einer Original-Nachbildung von
mehr als 20 erheiternden und lehrreichen
Enzo Ferraris erster Box. Es gibt hier
Fahrgeschäften
Attraktionen,
eine Produktpalette von Einzelstücken
interaktivem Shoppingerlebnissen und
von ferngesteuerten Ferrari-Autos bis
authentischen italienischen Abendessen
hin
erzählt, ist ein Anziehungspunkt für Fans
italienische
und Familien.
haben. Gäste können sich ebenfalls
und
Unter dem enormen, markant roten
Dach befinden sich Attraktionen wie
die die Formula Rossa, die schnellste
Achterbahn der Welt, in der Fahrgäste
exotischen
Cavallino,
Geschenken,
Handwerker
ein
die
hergestellt
an der einzigartigen Ferrari-Boutique
erfreuen, in der sie ihre persönlichen
Souvenirs in neuen, kreativen Bereichen
selber herstellen können.
Geschwindigkeiten bis zu 240 km/h
Der
erleben können.; die Galleria Ferrari,
über 3 Jahre und unter 1,30 Metern
die größte Ferrari Galerie außerhalb von
Körpergröße beträgt 195 Dirham (USD
Maranello mit einem interaktiven Display,
53) und für die mit mehr als 1,30 Metern
der Autos von 1947 bis heute zeigt;
Körpergröße 295 Dirham (USD 80). Der
und Speed of Magic, ein fantastisches
Eintritt für Kinder unter 3 Jahren ist
4-D Abenteuer inmitten von grünen
kostenlos. Premium-Tickets können in
Dschungeln, Eishöhlen und Schluchten
der Warteschlange ergattert werden für
bis an den Rand eines glühenden
315 Dirham (USD 85) und 385 Dirham
Vulkans. Diejenigen, die ihr Erlebnis
(USD 105), je nachdem ob der Besucher
im
unter oder über 1,10 Meter Größe misst.
Geschwindigkeitsrausch
suchen,
bekommen ihren Adrenalinkick beim
G-Force mit einer Druckwelle durch
das rote Dach, bevor sie aus einer
haarsträubenden Höhe von 62 Metern
Tageseintrittspreis
für
Kinder
Ein Kombiticket, der Yas Park Pass, der
den Zugang zur Ferrari Welt Abu Dhabi
und zur Yas Waterworld einschließt, kostet
herunterstürzen.
295 Dirham (USD 80) für Kinder und 360
Es gibt einige Restaurants, die von
www.ferrariworldabudhabi.com
Ferrari inspiriert sind, und Cafés, die
+971 2 496 8001
exklusive italienische Gerichte servieren,
37
zu
und
Dirham (USD 98) für Erwachsene.
Auf die Bretter!
Ein
fest
installierter
Wakeboard-
‘Anfänger-Park’, entwickelt von der Stadt
Abu Dhabi in Zusammenarbeit mit Flash
Entertainment, befindet sich ebenfalls
auf dem Gebiet der Corniche. Dieser topmoderne Park ist täglich von 12-18 Uhr
geöffnet und ist kostenlos. WakeboardExperten stehen bereit, um Neugierigen
mit Schnupperkursen und Top-Tipps zum
Wellenreiten weiterzuhelfen.
Besucherdeck 300
Im 74. Stockwerk des Tower 2 am Etihad
Tower Komplex bietet das Besucherdeck
300
unschlagbare
Ausblicke
auf
die Skyline von Abu Dhabi und die
umgebenden
Inseln.
Die
Besucher
können sogar ihre Aussicht vom höchsten
Aussichtspunkt der Hauptstadt – die
300 steht für ‘Meter über dem Boden’
– genießen, während Sie Erfrischungen,
kleine Snacks oder Tee zu sich nehmen.
Der Eintrittspreis liegt bei 75 Dirham (USD
20) für Besucher und 60 Dirham (USD
15) für Gäste des Fünfsterne-Jumeirah
at Etihad Towers, die dann die Gebühr
in Gutscheine für Essen und Getränke
einlösen können. Die Kleiderordnung
besteht auf ‘lässiger Geschäftskleidung’.
www.jumeirah.com
+971 2 811 5555
39
Corniche auf die entspannte Art
EZ
Taxis
ist
ein
umweltfreundliche
Taxidienst,
(USD 4) pro Fahrt kostengünstig. Der
der
Service kann auf den drei Kilometern
Elektrofahrzeuge
entlang der Corniche genutzt werden
nutzt. Die Taxis verfügen über ein
und wird wochentags von 16 bis 23
offenes Dach und sind ideal für ältere
Uhr angeboten, an Wochenenden von
oder
16 Uhr bis Mitternacht. Taxis können
beeinträchtigte
Menschen
und
Kinder sowie alle mit schmerzenden
direkt
Füßen.
+971 56 1454 242 angefordert werden.
Die
Taxis
bieten
jederzeit
herangewunken
Platz für bis zu vier Erwachsene und
+971 56 145 4242
zwei Kinder und sind mit 15 Dirham
easytaxi@hotmail.com
oder
unter
40
Yas Waterworld Abu Dhabi
Als
echtes
sich
Yas
ein
futuristischer
43
Fahrgeschäften
den Erlebnissen einer jungen Frau aus
Ganztagserlebnis
Waterworld
Abu
eignet
den Emiraten folgt. Dana befindet sich
Dhabi,
auf der Suche nach einer legendären
mit
Perle, die einst Wohlstand in ihr Dorf
Wasserpark
mit
Nervenkitzel,
Rutschen und Attraktionen und einem
Spritzer reiner arabischer Kultur und
Yas Waterworld bietet ebenfalls ein
Abenteuer.
interaktives Spiele-Erlebnis, bei dem der
Neben seinem gigantischen Wellenbad,
zu werden, indem er eine Schatzsuche
sich windenden Flüssen für Floßfahrten,
mit sieben besonderen Herausforderung
drei-Meter hohen Flow Barrel- Wellen,
(eine Kombination aus Fahrgeschäften,
schwebender
Rutschen
Besucher versucht, der ‘Pearl Master’
Achterbahn
Loopingbahn
und
und
labyrinthartigen
Rutschen bietet der Adrenalin-getränkte
Wasserpark
einen
gigantischen,
kugelförmigen Perlensitz oben auf dem
Jebel Dana – das überragende Herzstück
des höhentrotzenden Parkgipfels. Mit 8
Metern Durchmesser ist die Perle das
und
Achterbahnen)
unternimmt.
Der Tageseintrittspreis für Kinder über 3
Jahre und unter 1,10 Metern Körpergröße
beträgt 185 Dirham (USD 49), und die
über 1,10 Meter zahlen 225 Dirham (USD
60). Für Kinder unter 3 Jahren ist der
neueste Wahrzeichen von Yas Island.
Eintritt frei. Premium-Tickets können in
Eingebettet in die 24 Fahrgeschäfte,
265 Dirham (USD 71) und 325 Dirham
von denen 4 wirklich einzigartig sind,
(USD 87), je nachdem ob der Besucher
liegt die Themen-Attraktion Hoyamal
unter oder über 1,10 Meter Größe misst.
zum Perlentauchen, die alte Traditionen
des Emirates wieder aufleben lässt
und
deren
100-Sitze
umfassendes
Amphitheater regelmäßig voll besetz ist.
Besucher unterstützen die Taucher und
suchen mit ihnen Austern, die sie selber
auswählen, zur Anfertigung ihres eigenen
Perlenschmucks.
Alles im Wasserpark dreht sich um ein
lokal-inspiriertes Thema: die Geschichte
von ‚der verschwundenen Perle’, welche
41
gebracht hatte.
der Warteschlange ergattert werden für
Ein Kombiticket, der Yas Park Pass, der
den Zugang zur Yas Waterworld und zur
Ferrari Welt Abu Dhabi einschließt, kostet
295 Dirham (USD 80) für Kinder und 360
Dirham (USD 98) für Erwachsene.
www.yaswaterworld.com
Tel +971 2 496 8236
ERLEBNISTOUREN
IN ABU DHABI CITY
Arabian Nights Village
Al Badeyah Eyes Tourismus
traditionsreichem Landesinnern, macht
Dieses Wüstencamp, das eingebettet in
sich das Arabian Nights Village die
den Wüstendünen von Al Khaznah liegt,
Seele und das Wesen des alten Arabien
bietet Besuchern einen einzigartigen
zunutze.
Einblick in die Traditionen und Bräuche
der VAE, da sie Gast in einer Familie
Das Dorf wurde dazu erdacht, Besuchern
vor Ort sind. Das Al Badeya Camp, das
die Gelegenheit zu bieten, die mystische
verschiedene Arten von Safaris anbietet,
und zeitlose Schönheit der Wüste und
hat 5 dauerhafte Zelte mit Betten, ein
das traditionelle Leben in den Emiraten
Original-Majlis-Zelt für Abendaktivitäten,
zu erfahren und ist daher alles andere
zwei fest installierte Waschhäuser und
als ein Hotel, aber genauso wenig ein
einen Kinderspielplatz, Trampolin sowie
rustikales Lager.
einen
Streichelzoo
mit
Ziegen
und
Schafen.
43
Auch wenn das Internet in Notfällen
www.abet-uae.com
verfügbar ist, so gibt es doch keinen
Arabian Nights Village
die Gäste dazu eingeladen werden,
Auf einem ausgesuchten Al Khatem
ein
Grundstück in Al Ain, tief in Abu Dhabis
Erlebnis zu genießen. Das Dorf nutzt eine
Fernseher auf dem Gelände, wodurch
authentisches
und
entspanntes
Mischung aus alten und futuristischen
Emirates Palace Hotel bis zum Heritage
Technologien, um sicherzustellen, dass
Village und Saadiyat Island. Fahrgäste
alles angenehm und nachhaltig verläuft.
können
Das Dorf nutzt die natürlichen Ressourcen
des
Gebietes
mit
einer
Wasseraufbereitungsanlage
speziellen
auf
dem
Gelände. Das Trinkwasser kommt aus
einem 65-Meter tiefen Brunnen. Das Dorf
nutzt ebenso behandeltes Abwasser zur
Bewässerung von Bäumen und seinen
Landschaftsgärten.
sich
Erklärungen
zu
den
Sehenswürdigkeiten in acht Sprachen
(Arabisch,
Englisch,
Deutsch,
Spanisch,
Französisch,
Italienisch,
Chinesisch und Russisch) anhören und
bekommen
so
einen
faszinierenden
Überblick über Geschichte und Kultur
der Stadt. Fahrkarten gelten 24 Stunden
lang, während derer die Fahrgäste nach
Belieben an insgesamt 11 Big-Bus-
Der Platz wird von vier geräusch-geprüften
Generatoren mit Strom versorgt, und
es stehen 3 verschiedene Zimmerarten
zur Verfügung. Die traditionellen Bayt Al
Bar Lehmhäuser der Wüste, die Bayt Al
Bahar Häuser, die ursprünglichen Häuser
der Meeresbewohner in den Emiraten,
Haltestellen in der ganzen Stadt ein- und
aussteigen können. Fahrkarten sind in
vielen Hotels oder direkt am Big-BusSchalter in der Marina Mall sowie im
Internet erhältlich.
www.bigbustours.com
800 BIG BUS (800 244 287)
hergestellt aus Palmwedeln, und die Beit
Shaaer, gewebte Zelte.
Es
gibt
auch
einen
idyllischen
Swimmingpool – der ideale Platz, um
sich nach Dünenreiten, Fahrten mit dem
Quad, Sandsurfen oder einem Besuch
beim Falkner abzukühlen.
www.arabiannights.ae
Big Bus Tour
Mit seinen markanten roten CabrioDoppeldeckerbussen
bringt
die
berühmte Big Bus Company Besucher
auf
verschiedenen
zusammengestellten
Touren
sorgfältig
zu
allen
Attraktionen und Sehenswürdigkeiten in
Abu Dhabi – von der imposanten Sheikh
Zayed Moschee und dem luxuriösen
44
Yas Island
Blue Dolphin Company
Capt. Tony’s
Die Sinbad ist eine traditionelle arabische
Das Unternehmen operiert von Yas
Dhau (Segelschiff), die stündlich jeden
Marina auf Yas Island aus und bietet eine
Abend um 17:30 Uhr von Breakwater
Reihe von Rundfahrten um Abu Dhabis
ablegt und danach immer zur vollen
malerische Inseln an, einschließlich der
Stunde für den restlichen Abend, im
‘Sunset Cruises’, ‘Island Beach Tours’ und
stündlichen
sollten
der maßgefertigten ‘Romantic Cruises’ auf
jedoch rechtzeitig erfragt werden, da die
einem vor Ort hergestellten, nachhaltig
Dhau hin und wieder für private Feiern
betriebenen
gemietet wird. Im Fahrpreis (10 Dirham
dauern mindestens 1,5 Stunden und
(2 Euro) für Erwachsene und 5 Dirham
beginnen bei 250 Dirham (USD 68) pro
(1 Euro) für Kinder) sind Tee, Kaffee und
Person bei einer Mindestbelegung von
Erfrischungsgetränke enthalten.
4 Personen und finden nur auf Anfrage
bluedolphinco@hotmail.com
statt. Ein Privatcharter der ‘Romantic
+971 50 685 8305
Cruise’ kostet 2.500 Dirham (USD 680)
Takt.
Fahrtzeiten
Eine großartige Alternative zum Essen
gehen ist ein Abend, den man beim
Segeln entlang der Abu Dhabi Corniche
45
Schiff.
Die
Rundfahrten
einschließlich Erfrischungen.
www.captaintonys.ae
+971 2 650 7175
verbringt und dabei die gehobene Küche
Katamaran-Touren
genießt. Dinner-Schiffsrundfahrten sind
Gönnen Sie sich eine Auszeit von der
über Al Dhafra und Sunshine Tours
geschäftigen
buchbar
Sie
www.aldhafra.net
Katamaran
+971 2 444 9914
Länge von 74 Fuß und einer Breite von
auf
Stadt
dem
Abu
und
größten
Dhabis
entspannen
Luxus-Segelmit
einer
11 Metern, und bewundern Sie dabei
Das Erlebnis einer Dhau-Dinner-
die außergewöhnlichsten Landschaften
Schiffsrundfahrt
der
Genießen Sie ein Dinner mit köstlichen
arabischen
Belevari
Marine
Golfküstenlinie.
Catamaran
Tours
Meeresfrüchten
an
Bord
einer
(Nachmittagstouren an jedem Freitag
traditionellen, hölzernen Dhau, die ihre
& Samstag) starten ihre Fahrten vom
Runden durch die windigen Gewässer
exklusiven
von Abu Dhabis Corniche dreht.
Emirates
Palace
Marina
Yachthafen aus.
Der ruhige Charme dieser dreistündigen
Die Touren kosten 350 Dirham (USD
Schiffsrundfahrt, die um 21 Uhr beginnt,
95) für Erwachsene; 250 Dirham (USD
liegt in der einzigartigen arabischen
68) für Kinder und 1.100 Dirham (USD
Unterhaltung, die dieses Dhau-Rundfahrt-
300) für eine Familie, einschließlich
Dinner zu einem perfekten Erlebnis
unbegrenzten
sowohl für Erstbesucher als auch für
Erfrischungen
und
Mittagessen.
Erkunden
regelmäßige Besucher macht, die nach
Sie
unberührte
Strände,
schwimmen und schnorcheln Sie in
kristallklarem,
türkisfarbenem
Wasser
und halten Sie dabei stets die Kamera
bereit, um eine Aufnahme der verspielten
Delfine zu erhaschen.
einem
romantischen
Beisammensein
oder nach etwas, das ein wenig anders
ist, Ausschau halten.
www.nettours-uae.com,
email info@nettoursauh.com
+971 2 679 4658
www.belevari.com
catamaran@belevari.com
+971 2 643 1494 / +971 50 908 7209
46
Hubschrauber-Touren
Helicopter Tours
Entdecken Sie die Wahrzeichen der
Hauptstadt
und
die
traditionellen
Kulturstätten aus der Vogelperspektive
oder
erleben
Sie
die
majestätische
Liwa Wüste bei einer Sightseeingtour
derFalcon Aviation Services (FAS).
Mit ihrem voll klimatisierten Eurocopter
EC-130 und nach vorne ausgerichteten
Sitzen
bieten
die
außergewöhnliche
FAS-Touren
Panoramaausblicke
auf das ländliche und städtische Abu
Dhabi,
von
der
mit
Wolkenkratzern
gespickten Corniche zu der wüstenhaften
Stille
des
Empty
Quarter
–
dem
weltgrößten, durchgängigen Wüstenareal.
Eine Höchstanzahl von 6 Passagieren
passt in den EC-130, was zu einer für
kleine
Gruppen
perfekten,
intimen
Atmosphäre führt. Außerdem werden die
Abflugzeiten so eingerichtet, dass sie zu
Abu Dhabi und seinen äußeren Vororten,
den Terminplänen der Kunden passen.
dem
Die
20-30-minütigen
Touren
starten
täglich ab dem Einkaufszentrum Marina
Mall und machen Zwischenstopps in
Lulu, Reem, Saadiyat und Yas Island, an
der Sheikh Zayed Grand Moschee, am
Yas Marina Circuit und der Ferrari Welt
Farmland
und
die Gäste den Abend dann in dem
preisgekrönten 5-Sterne-Hotel Qasr Al
Sarab (Mirage Palace), bevor sie am
darauffolgenden Morgen zurück nach
Abu Dhabi fliegen.
Abu Dhabi – dem weltgrößten Indoor-
Touren beginnen ab 850 Dirham (USD
Themenpark.
230) pro Person.
Die
90-minütige
One-Way-Trip
Wüstentour
zum
Qasr
Al
ist
ein
Sarab
Desert Resort, tief im weiten Glanz von
Liwa, am Eingang zum Empty Quarter.
Nach Ausblicken über das ländliche
47
umschließenden
der Liwa Wüste und Oase verbringen
Für Reservierungen:
www.falconaviation.ae
sales@falconaviation.ae
+971 2 444 0007
Kajak-Touren
Perlenboote
Noukhada bietet Kajak-Touren durch die
Lulu Boats hat ein Boot für jede
natürlichen Mangrovenwälder an, die
Gelegenheit, ganz gleich ob Sie einen
rund um die vielen Inseln angesiedelt
Insel-Trip,
sind und von denen aus man auf die
oder einen Transport zwischen mehreren
Skyline Abu Dhabis blicken kann. Auf
Inseln planen.
den 2-stündigen Touren können Sie
entweder bei Ebbe oder bei Flut die
Mangroven-Wälder
entdecken
oder
buchen Sie etwas ganz Besonderes mit
der monatlichen Vollmond-Tour für je
nur 200 Dirham (USD 54) ) pro Person.
Noukhada bietet auch Halbtages-Touren
zur Erkundung der vorgelagerten Inseln
für 250 Dirham (USD 67) ) pro Person an;
Grillen am Strand (350 Dirham/ USD 95
pro Person) oder eine Übernachtung im
Zelt (500 DirhamUSD 136 pro Person)
sind wählbar.
www.noukhada.ae
info@noukhada.ae
+971 2 650 3600
eine
Sightseeing-Rundfahrt
Für einen perfekten Tag zum Sportfischen
stehen ein 31-Fuß Gulf Craft und ein
37-Fuß
Sea
Master
zur
Verfügung.
Für etwas größere Vorhaben können
Kunden einen 40-Fuß Oryx mieten oder
einen brandneuen Sea Ray – eines der
allerschönsten Boote auf dem Wasser –
für Luxuscharter. Für eine ganz spezielle
Gelegenheit hat Lulu auch eine vor Ort
gefertigte 80-Fuß Boom Marineyacht –
vom Design her ähnlich den traditionellen
Segelschiffen der Emirate, den Dhaus
- ein idealer Treffpunkt für große Feiern
und Vorhaben.
Mit ihren 10 Schiffen, die alle Arten
von Tour anbieten, kann Lulu Boats
nahezu
von
jede
Anfrage
maßgefertigten
bedienen,
Catering-
Anforderungen hin zu Gerätetauchen
oder Wassersportausflügen. Alle Touren
starten vom Abu Dhabi International
Marine Sportclub, direkt neben der
Marina Mall, aus und haben dabei, je nach
Wetterlage, alle Ausflüge und Pakete zu
vorab gebuchten Zeiten, 24 Stunden am
Tag, sieben Tage die Woche, im Angebot.
info@luluboats.com
+971 50 642 9777
48
Segelcharter
49
Sea-Cruiser-Bootstouren
BuTinah Cruising Boats ist ein lizensiertes
Ein junger Emirati, der seine Liebe
Unternehmen
dessen
zum Meer mit Anderen teilen wollte,
Name von der Insel Bu Thina Island
gründete Sea Cruiser. Auf den zwei
vor der Küste von Abu Dhabi, einem
zugelassenen Gulf-Craft-Booten werden
geschützten Meeresgebiet, in dem die
jeweils 18 Fahrgäste von zwei Crew-
Natur respektiert wird und wachsen
Mitgliedern sowie einem Berufskapitän
darf, inspiriert ist. Private Sightseeing-
und
Kreuzfahrt- und Angel-Touren auf dem
begleitet.
luxuriösen Schiff Seavooplay oder den
geschlossenen Fahrgastraum mit großen
Sea Master Schiffen mit Platz für 2-14
Panoramafenstern und sind außerdem
Passagiere sind buchbar. Die Preise
speziell
variieren je nach Passagieranzahl und
Die Boote sind mit GPS-Navigation,
Tourdauer.
Tracking-Ausrüstung
+971 2 681 5555
Sendern ausgestattet, die in einem
info@butinahcruising.com
Notfall automatisch die Position des
www.butinahcruising.com
Bootes senden. Schwimmwesten und
für
Seereisen,
einem
Die
auf
Rettungsschwimmer
Boote
haben
Taucher
sowie
einen
eingerichtet.
DSC-VHF-
andere Notfallausrüstung sind an Bord.
Seawings Abu Dhabi
Sea-Cruiser-Touren
Besuchern
Sehen Sie die Stadt aus einer vollkommen
Abu Dhabi von seiner besten Seite –
neuen Perspektive – aus einer Höhe von
egal ob auf einer zweistündigen Tour
tausend Fuß. Seawings, Abu Dhabis neues
entlang der berühmten Corniche, einem
Sightseeing-Erlebnis aus der Luft, vereint
Tauch-, Schnorchel- oder Angel-Ausflug
alle Sehenswürdigkeiten und Wunder
oder auf einer ganztägigen Rundfahrt
aus der Luft in den Abu Dhabi Scenic
um
Inseln
und Yas Classic Wasserflugzeug-Touren.
und smaragdgrüne Wasser. Die Touren
Jede Tour bietet eine spektakuläre Sicht
starten am Fish-Market-Pier am Ende der
auf die Hauptstadt von einer Cessna 208,
Corniche kurz vor Mina Zayed. Sie sind
einem Amphibien-Flugzeug, aus.
Abu
Dhabis
zeigen
zauberhafte
zu vorab zu buchenden Zeiten täglich
zwischen 8:30 Uhr und 20 Uhr verfügbar.
www.seacruiser.ae
info@seacruiser.ae
+971 50 800 9495
Die
aufregenden
Starts
vom
und
Landungen auf dem Wasser sind ein
unvergessliches
und
einzigartiges
Erlebnis, und die Panoramablicke auf
das leuchtend rote Dach der Ferrari
50
World Abu Dhabi, den Yas Marina Circuit,
Familientickets ab 100 Dirham (USD 27)
das Emirates Palace, die Abu Dhabi
und 450 (USD 122) zu erwerben sind.
Corniche,
Stahl-
Machen Sie sich bereit für ein Erlebnis
und Marmorfassade des Yas Viceroy
unter dem Sternenhimmel, das Sie nie
Abu Dhabi Hotels und die fantastische
vergessen werden.
Sheikh Zayed Grande Moschee sind
www.theyellowboats.com
wahrhaftig atemraubend.
+971 800 8044
Abfahrten ab Yas Marina und Emirates
Abenteuer auf dem Wasser
Palace sind auf Anfrage verfügbar, und
Egal ob Ihnen der Sinn nach Charter-
der dreißigminütige Flug kostet 995
Bootstouren, Jet-Ski-Spaß oder Angel-
Dirham (USD 270) für Erwachsene und
und
845 Dirham (USD 230) für Kinder.
Water Sports hat das Richtige für Sie
www.seawings.ae
im Angebot. Empros bietet auch Spaß
+971 800 SEAWINGS
für Familien, mit Bananenboot- und
die
wunderschöne
Wer die imposante Skyline Abu Dhabis im
Adrenalinrausch erkunden möchte, ist bei
“The Yellow Boats” genau richtig.
Boats
hat
viele
im
brandsicheren Bootes, das von der
neuesten Generation umweltfreundlicher
Motoren angetrieben wird, Passagiere
einer
Fahrt
voller
Nervenkitzel
entlang einer Reihe von Attraktionen an
der sehenswürdigen Küste der Corniche
vorbei
befördert.
Firmenpakete
sind
verfügbar und können auf verschiedene
Anlässe zugeschnitten werden, wie zum
Beispiel für Kundenbewirtungsabende,
Teamaufbau-Seminare
und
Produkt-
Markteinführungen.
Die Touren finden von 8-20 Uhr statt,
wobei
Erwachsene
ab
150
Dirham
(USD 41) zahlen und Kinder- oder
51
Empros
WakeboardDie
und
Tauch-Lehrgängen.
Wassersportaktivitäten
befinden
sich entlang des Abu Dhabi Corniche
Familienstrandes, wobei Tickets an Tor
Touren
Angebot, wobei das Topmodell des
auf
steht,
Schleppring-Fahrten, sowie Wasserski-,
Speedboot-Touren
Yellow
Tauch-Ausflügen
2 (gegenüber der Kreuzung Corniche
Rd
Street
1
und
Khalidvah
32nd
Street) erhältlich sind, und am Al Sahil
Singlestrand, Tickets erhältlich an Tor
5 (gegenüber dem Audi-Showroom auf
der Corniche Rd Street 1). Jet Skis gibt
es an der Niederlassung des Empros
InterContinental Hotel.
www.empros.ae
+971 2 628 9704
Speedboat Tours
KULTURELLES ERBE
Abu Dhabi Falcon Hospital
Führungen
durch
das
selbst an der Jagd mit den Vögeln.
preisgekrönte
Öffnungszeiten: Sonntag bis Donnerstag
und weltweit modernste Falken-Hospital
8 – 16 Uhr. Die Führungen gibt es ab
seiner Art werden angeboten. Besuchen
170 Dirham (USD 46) für Erwachsene
Sie die luxuriösen Krankenstationen, wo
und 60 Dirham (USD 16) für Kinder.
die Vögel gepflegt werden, erkunden Sie
Vorbestellungen sind empfehlenswert.
das Museum, das Einblicke in den edlen
Nahe Abu Dhabi International Airport,
Wüstensport der Falknerei gewährt oder
Al Rahaha
versuchen Sie sich im blühenden Garten
www.falconhospital.com
+971 2 575 5155
53
Archäologische Stätten auf Sir Bani
Heritage Village
Yas Island
Diese Rekonstruktion eines traditionellen
Diese für die Öffentlichkeit zugängliche
Oasendorfs wird vom Emirates Heritage
Stätte ist die einzige in den VAE entdeckte
Club betrieben und bietet interessante
christliche Klosteranlage. Man nimmt
Einblicke in die Geschichte des Landes.
an, dass sie etwa im Jahr 600 errichtet
Auf attraktive Art werden in diesem
wurde. Entdeckt wurde sie erstmalig
Freilichtmuseum traditionelle Aspekte des
bei Ausgrabungen auf der Insel 1992.
Lebens in der Wüste wie Kaffeekannen
Zwei Jahrzehnte nach ihrer Entdeckung
am Lagerfeuer, ein Ziegenhaar-Zelt, ein
und mehr als 1000 Jahre, nachdem sie
Faladsch-Bewässerungssystem
gebaut wurde, ist es der Öffentlichkeit
vieles mehr präsentiert. Auf dem Gelände
möglich, diese Stätte zu besichtigen und
werden traditionelle Handwerksstätten
ein weiteres Stück von der faszinierenden
betrieben, in denen man Schmieden und
Geschichte der VAE kennenzulernen.
Töpfern, Weberrinnen und Spinnerinnen
Derzeit ist eine neue archäologische
bei
Arbeitsphase angebrochen, und es gibt
Handwerker geben bereitwillig Auskunft
noch ungehobene Schätze, die diesen
über ihre Kunst und lassen Sie sich
Ort zu einem bedeutenden Platz für
vielleicht auch einmal daran versuchen.
Geschichtsbegeisterte in der ganzen
Der kleine Gewürzkrämer ist eine wahre
Welt machen.
Wonne: dort bekommen Sie eine große
www.desertislands.com
Auswahl an getrockneten Kräutern und
+971 2 406 1400
handgemachten Seifen und dazu noch
der
Arbeit
zusehen
kann.
und
Die
einen gemütlichen Plausch.
Nähe Marina Mall, Breakwater
+971 2 681 4455
54
Miraj Islamic Centre
Dieses
Zentrum
Gruppen ab 50 Teilnehmern, begrüßt. Von
einzigartige
der Dachterrasse des Zentrums hat man
islamische Kunstwerke aus der gesamten
einen tollen Blick auf das Emirates Palace
muslimischen Welt wie zum Beispiel
und den Arabischen Golf. Der Eintritt ist
aus Ägypten, Syrien, Iran, Indien, Irak,
kostenlos, Öffnungszeiten täglich von
Kaschmir und Russland aus. Akribisch
9.00 bis 19.00 Uhr.
handgewebte
www.mirajislamicartcentre.com
Edelsteinen
Schmuck,
stellt
Bild-Teppiche
besetzt,
mit
Seiden-Textilien,
Marmorstücke,
Gemälde und arabische kalligraphisch
Saluki Centre
verzierte
bestaunt
Salukis sind eine besondere Hunderasse,
werden. Es steht geschultes Personal
die in Wüstenregionen vorkommt. Das
zur Verfügung, um Besucher über die
Saluki Centre ist ganz den einheimischen
Geschichte der Stücke, ihren Ursprung
Traditionen rund um Zucht, Ausbildung
und
und Jagd der Salukis gewidmet. Und
die
Vasen
können
Herstellungstechniken
zu
das Zentrum lädt die Besucher ein, mehr
informieren.
Miraj bietet an, Besucher kostenlos vom
Hotel abzuholen und zurückzubringen,
und
vor
Ort
werden
sie
mit
Kardamonkaffee (arabischer Qahwah)
und Erfrischungen, sowie Datteln bei
Saluki Centre
55
+971 50 250 3950
Miniatur-
über die Lebensweise dieser Hunde zu
erfahren. Öffnungszeiten: Sonntag bis
Donnerstag 9 bis 15 Uhr.
www.arabiansaluki.com
+971 2 575 5330
Sheikh Zayed Moschee
bis Donnerstag) um 10, 11 und 17 Uhr.
Dieses architektonische Kunstwerk ist
Freitags um 14, 17 und 20 Uhr und
eine der größten Moscheen der Welt und
Samstag um 10, 11, 14, 17 und 20 Uhr.
bietet ganzen 41,000 Gläubigen Platz.
Die erste hier abgehaltene Feierlichkeit
war das Begräbnis ihres Namensgebers
Scheich Zayed, der hier seine Ruhestätte
hat. Die Moschee hat 82 Kuppeln,
etwa 1000 Säulen, mit 24-karätigem
Gold
überzogene
Deckenlüster
und
den größten handgeknüpften Teppich
der Welt. Anders als andere Moschee
in Abu Dhabi steht die Sheikh Zayed
Moschee täglich auch Nicht-Muslimen
offen, außer freitags in der Früh, wo
sie nur für Gläubige offen ist. Es gibt
Tipp:
Kommen
nach
der
oder
Sightseeing
Sie
Arbeit,
doch
dem
zur
direkt
Shoppen
17.00
‘Sonnenuntergangsbesichtigung’.
UhrSeien
Sie um 16.30 Uhr an der Moschee – eine
wunderbare Zeit zum Fotografieren – und
entspannen Sie sich für 20 Minuten in
der schönen, frischen Nachmittagsbrise,
bevor Sie die Führung mitmachen.
www.szgmc.ae
tour@szgmc.ae
+971 2 441 6444
einstündige Gratis-Führungen (Sonntag
56
Sheikh Zayed Grand Mosque Centre Library
Sheikh Zayed Grand Moschee Centre
Highlights sind unter anderem seltene
Bibliothek
arabische
Die hochmoderne Fachbibliothek am
und Abschriften des Heiligen Koran,
Sheikh Zayed Grand Moschee Centre
gedruckt in Europa von 1537-1857. Es
fördert
gibt außerdem mehr als 50.000 seltene
interkulturelle
Interaktion
durch
der
des
Kraft
Diskurse
die
und
Darstellung
Fortbestandes
und
der Traditionen, die sich in Büchern
wiederfinden und dabei viele arabische
und islamische Epochen umspannen.
Diese ist eine wahre Schatztruhe für
von
Manuskripten
und
Aufdrucken.
Geöffnet von Sonntag bis Mittwoch 9 –
20 Uhr und donnerstags 9 bis 16 Uhr.
Samstag 9.30 – 16.30 Uhr. Die Bibliothek
literaturbegeisterte Bücherwürmer.
ist freitags und an allen religiösen
Im dritten Stock des Nordminaretts der
Sheikh Zayed Grand Mosque,
Moschee ist die Bibliothek, die beispiellos
North Minaret, Floor 4
in ihrer Geschichte und Gestaltung ist,
www.szgmc.ae
mit unverstelltem Blick in alle Richtungen
untergebracht.
57
Ausgaben
Kalligraphie-Sammelbände
Feiertagen geschlossen
Handwerkszentrum für Frauen
ist eine glorreiche Hommage an den
Diese Kreativinitiative wird von der Abu
Mann, der das Land geformt hat. In
Dhabi Women’s Association betrieben
einer Galerie hängen Fotografien von
und soll Interessierten das einheimische
Scheich
Kunsthandwerk
nationalen
dazugehörige
die
näherbringen.
kleine
Möglichkeit,
Kunsthandwerker
Museum
Exponate
zu
Das
bietet
lokaler
bestaunen.
Auf
Zayed
und
vielen
und
anderen
internationalen
Würdenträgern. Des Weiteren ist eine
Vielzahl
des
persönlicher
Scheichs
Memorabilien
ausgestellt,
darunter
dem Gelände gibt es auch einen kleinen
auch seine Lieblingsjagdgewehre. Im
Laden. Die runden Gebäude in der
Mittelpunkt stehen jedoch die geliebten
Nähe des Museums sind Werkstätten,
Autos
wo
typische
– in denen er selbst, oft auch ohne
arabische Öle, handgemachte Souvenirs,
Bodyguard, durch die Stadt fuhr – sowie
Räucherwerk, Trachten, Silberfaden- und
die vielen Geschenke, die ihm aus aller
Stoffweberei zur Schau stellen. Es wird
Welt gemacht wurden, darunter auch
gebeten, die Schuhe auszuziehen und
ausgestopfte Löwen und Geparden. Das
vor dem Fotografieren um Erlaubnis
Zayed Centre ist Sonntag bis Donnerstag
zu bitten. Sie können sich Ihre Hände
geöffnet (über das Wochenende Freitag/
auch mit Henna-Farbe verzieren lassen.
Samstag geschlossen). Führungen in
Die Muster bleiben etwa zwei Wochen
Englisch und Arabisch werden angeboten,
lang sichtbar.
Sie sollten jedoch mindestens eine
Geöffnet Sonntag bis Donnerstag
Woche im Voraus buchen.
7-15 Uhr
+971 2 665 9555
Kunsthandwerkerinnen
des
verstorbenen
Präsidenten
Women’s Association Complex
Karama
St,
Al
Mushrif
Einwanderungsbehörde
(nahe
und
der
den
Königlichen Stallungen)
+971 2 447 6645
Zayed Zentrum für Studien und
Forschung
Das Zayed Centre in Abu Dhabis Bezirk
Al Bateen bietet faszinierende Einblicke
in das Leben des verstorbenen Scheich
Zayed, der liebevoll auch “Vater der
Nation” genannt wird. Dieses Museum,
welches in einem traditionellen EmiratiDorf voll mit Kamelen beherbergt ist,
58
DIE INSELN
Monte Carlo Beach
ABU DHABI LÄSST SICH NICHT nur über
verfügen über eine Reihe aufregender
die Straßen der Hauptstadt erleben. Wer
Einrichtungen und Attraktionen. Das
aufs Wasser hinausfährt, kann einige
hinreißende Sir Bani Yas Island bietet
der rund um die Hauptinsel verstreut
ein einzigartiges und ganzheitliches
liegenden kleineren Inseln erkunden.
Tourismuserlebnis mit wilden Tieren,
Die meisten sind flach, sandig und
Natur und Abenteueraktivitäten einem
unbewohnt, aber trotzdem hat jede
5-Sterne-Boutique-Hotel und Stätten mit
Insel ihren eigenen Charakter. Sowohl
geschichtlicher Bedeutung.
Saadiyat Island als auch Yas Island
59
Saadiyat Island
während der Expo 2010 transportiert
Die nur 500 Meter vor der Küste Abu
wurde, ist nun ein Wahrzeichen für
Dhabi Citys gelegene Insel Saadiyat
Ausstellungen und Veranstaltungen. Die
befindet sich im Umbruch. Das 27
markante
Quadratkilometer
wurde
große
Areal
wird
Dünen-Form
vom
des
berühmten
derzeit zu einem Wohn-, Geschäfts-,
Architektenbüro
Freizeit- und Kulturzentrum von Weltrang
entworfen
umgebaut und wird schon bald die
jährliche Abu Dhabi Kunstmesse für
weltgrößte Konzentration hochkarätiger
zeitgenössische Kunst.
Kultureinrichtungen
Foster
Pavillons
Londoner
und
+
beherbergt
Partner
nun
die
beinhalten.
Darunter der Louvre Abu Dhabi, der
Der Saadiyat Beach Golf Club ist der
2015 eröffnet wird, das Zayed National
erste Golfplatz am Meer. Das von Gary
Museum, welches 2016 eröffnet wird, das
Player gestaltete Meisterstück nutzt
Guggenheim Abu Dhabi, welches 2017
die natürliche Schönheit von Saadiyats
eröffnen wird – allesamt von Pritzker-
traumhaften, weißen Sandstränden auf
Preisträgern
respektvolle Weise für ein einzigartiges
entworfen.
Das
extra
gebaute Besucherzentrum – Manarat Al
Golferlebnis.
Saadiyat (aus dem Arabischen übersetzt
“Ort der Erleuchtung”) haucht der Vision
Mit zwei 5-Sterne Hotels – dem St. Regis
von Saadiyat Leben ein. Zwei Galerien
Saadiyat Island Resort, Abu Dhabi und
sind für die Öffentlichkeit geöffnet: ‘Die
dem Park Hyatt Abu Dhabi – ist der
Saadiyat Story’ zeigt den Besuchern auf
Freizeit- und Gastfreundlichkeitsstatus
Dauerdisplays eine interaktive Erzählung
der Insel gesichert. Der exklusive Monte
zur Geschichte und kulturellen Vision
Carlo Beach Club, Saadiyat huldigt der
hinter der Insel, und bis September
Eleganz seiner berühmten Schwester an
2013, ‘Eco Future’, eine lehrreiche, auf
der Riviera. Freizeitleistungen beinhalten
Familien ausgerichtete Ausstellung, die
einen
Besuchern einen kurzen Blick in eine
Fitnessraum
umweltfreundliche
Spa-Einrichtungen,
Zukunft
gestattet.
Outdoor-Swimmingpool,
mit
einen
Wellnessangeboten,
Sauna
und
Öffnungszeiten täglich von 10 bis 20 Uhr.
Dampfbäder,
Kinderschwimmbecken
Tickets für Erwachsene kosten 30 Dirham
und
(USD 8) und für Kinder unter 15 Jahren
Umkleidehäuschen und Liegen auf dem
25 Dirham (USD 7).
traumhaften weißen Strand.
Der VAE-Pavillon, der Stück für Stück
Die ursprünglichen ‘Gäste’ von Saadiyat
von Shanghai, wo er annähernd 2
Island,
Millionen Besucher willkommen hieß, zur
weiterhin am ausladenden Strand. Die
Internationalen Ausstellung der VAE
neun Kilometer Strand der Saadiyat
Kinderspielplätze
die
sowie
Karettschildkröten,
private
nisten
60
Saadiyat Beach Golf Club
Beach
mehreren
Resortbetreiber erhielt, sind etwa 650
Karettschildkröten-Nestern eine Heimat.
bieten
jedes
Jahr
Eier erfolgreich auf Saadiyat ausgebrütet
Die Karettschildkröte gilt als extrem
worden.
gefährdet auf der Roten Liste der
Internationalen Gesellschaft zur Erhaltung
der Natur (IUCN), da ihr Bestand über die
letzten drei Generationen weltweit um
mehr als 80% zurückgegangen ist, was
zurückzuführen ist auf eine Zerstörung
ihres Lebensraums und Wilderei. Seit das
Unternehmen Tourism Development &
Investment Company Anfang 2010 sein
Schutzprogramm für Karettschildkröten
begann,
für
durch
Baufirmen,
das
es
Unterstützung
Bau-Entwickler,
Vertragspartner und nun auch
61
Saadiyat ist ein ruhiges Zuhause am
Wasser für die Einwohner, ein kultureller
Magnet für Kunstliebhaber, die zukünftige
Heimat glanzvoller Architekturdenkmäler,
ein Ort mit üppigen Stränden und ein
Zentrum für Sporterlebnisse. Saadiyat
Island
ist
nur
7
Minuten
von
der
Innenstadt Abu Dhabis entfernt, 20
Minuten vom Abu Dhabi International
Airport und 50 Minuten von Dubai
www.saadiyat.ae
Manarat Al Saadiyat
Besucher durch sechs Zonen: Trinken,
Manarat Al Saadiyat ist ein spezielles
Essen, Genießen, Bewegung, Bauen und
Besucherzentrum, das die Vision der Insel
Stadt der Zukunft. Besucher können
lebhaft vor Augen führt. Derzeit haben
sich interaktiv beteiligen in Form von
zwei Galerien eröffnet. Die erste, die
Spielen, Gegenständen, Artefakten und
top-moderne Saadiyat Island-Ausstellung
Grafiken, um Themen der Umwelt und
“The Saadiyat Story” informiert Besucher
Gesundheit, die unser Leben betreffen,
auf zeitgemäße und interaktive Weise
zu entdecken und Lösungen zu schaffen
über die Geschichte und die kulturelle
auf personalisierten Eco Tags, auf denen
Vision der Insel, und die zweite ist das
alle zusammen erscheinen, und so wird
Modell des Zayed National Museums.
ihre eigene Stadt der Zukunft erschaffen.
Außerdem läuft die lehrreiche, Familienorientierte
bis
Ausstellung
September
Besuchern
2013
einen
Eco
und
kurzen
Future
gestattet
Blick
auf
eine umweltfreundliche Zukunft. Vier
interaktive,
futuristische
Charaktere
– Ali, Moza, Yas und Sara – begleiten
Öffnungszeiten täglich von 10 bis 20 Uhr.
Tickets für Erwachsene kosten 30 Dirham
(USD 8) und für Kinder unter 15 Jahren
25 Dirham (USD 7).
www.saadiyatculturaldistrict.ae und/
oder www.artsabudhabi.ae
+971 2 643 5781
62
Monte Carlo Beach Club, Saadiyat
Saadiyat Beach Golf Club
Mit seinem ganz eigenen Stil huldigt
Dieser atemberaubende von Golflegende
der
auf
Gary Player entworfene 18-Loch-Platz
seiner
liegt direkt am Meer und untermauert den
berühmten Schwester an der Riviera.
Ruf des Emirats als neue Golf-Destination
Freizeitleistungen
einen
von Weltrang. Weitere Informationen im
einen
Abschnitt Golf.
Monte
Saadiyat
Carlo
Island
Beach
der
Club
Eleganz
beinhalten
Outdoor-Swimmingpool,
Fitnessraum
mit
Wellnessangeboten,
Spa-Einrichtungen,
Dampfbäder,
und
Sauna
und
Kinderschwimmbecken
Kinderspielplätze
sowie
private
Umkleidehäuschen und Liegen auf dem
traumhaften weißen Strand. Es gibt
außerdem die Library Lounge, einen
Shop,
3
Lounges
und
Restaurants.
Besucher können sich durch eine TagesMitgliedschaft den Vorteil eines Clubs,
der nur für Mitglieder zugänglich ist,
sichern, was wiederum den Eintritt in den
Turtle Club und zum Strand, zu Pool und
Spa möglich macht. Wochenendpreise
beginnen bei 600 Dirham (USD 160) für
Erwachsene oder 900 Dirham (USD 240)
für Paare, Preise während der Woche
liegen bei 400 Dirham für Erwachsene
und 550 Dirham für Paare. Es gibt
reduzierte Preise für Kinder.
www.montecarlobeachclub.ae
+971 2 656 3500
Monte Carlo Beach Club
63
www.sbgolfclub.ae
VAE Pavillon
Der
Pavillon,
der
Stück
für
Stück
von Shanghai, wo er die nationale
Ausstellung der VAE während der WeltExpo 2010 beherbergte, transportiert
wurde, steht nun nahe Manarat al
Saadiyat und bereichert die Insel um
eine weitere kulturelle Attraktion. Die
sieben Dünen, die den Pavillon formen,
repräsentieren die 7 Emirate der VAE.
An der höchsten Stelle erreicht er eine
Höhe von 20 Metern. Der Pavillon ist
der
Austragungsort
für
die
jährlich
stattfindende Abu Dhabi Kunstmesse für
zeitgenössische Kunst.
www. abudhabiartfair.ae
Sir Bani Yas Island
Sir Bani Yas Island
Sir Bani Yas Island ist eine der größten
natürlichen
Inseln
der
Emirate
und
das Kernstück der geplanten multiexperimentellen
Island’,
240
Destination
km
westlich
‘Desert
von
der
Hauptstadt der VAE. Die Insel beherbergt
eines der größten Wildtierreservate –
den Arabian Wildlife Park – der über
mehr als 10.000 frei umherstreifende
Wildtiere verfügt und dabei mehr als die
Hälfte der Insel vereinnahmt. Im Park
leben viele Oryxantilopen, Gazellen und
Giraffen zusammen mit den neuesten
Zugängen,
Hyänen
und
Geparden.
Besucher kommen nahe an die Giraffen
heran, auf Augenhöhe von einer dafür
errichteten Plattform, die vollständig aus
recyceltem Material besteht. Die beiden
weltweit ersten komplett emissionsfreien
Busse bringen die Gäste sicher über
die Insel, vorbei an den wunderschönen
Landschaften und reichlich vorhandenen
Wildtier-Hotspots. Gäste der Boutique
Desert Island Resort & Spa by Anantara
können die Natur & Wildtier-Fahrten in
speziell dafür geeigneten Geländewagen
mit Begleitung von Fachpersonal buchen.
Alternativ können Gäste des Danat
Resort Jebel Dhanna eine dreistündige
Tour buchen.
Ausgrabungen auf der Insel 1992. Diese
historisch bedeutende Stätte macht Sir
Bani Yas zu einem der wenigen Ziele
mit einem ganzheitlichen Tourismus-
Sir Bani Yas Island beherbergt auch
Angebot,
bestehend
die
entdeckte
Natur
und
christliche Klosteranlage, die für die
einem
Öffentlichkeit zugänglich ist. Man nimmt
Kongresszentrum,
an, dass sie etwa im Jahr 600 errichtet
Stallungen
wurde. Entdeckt wurde sie erstmalig bei
Stätten mit historischer Bedeutung.
einzige
in
den
VAE
aus
Wildtieren,
Abenteueraktivitäten,
5-Sterne-Boutique-Hotel,
mit
einer
Tauchschule,
Araberpferden
sowie
64
Yas Island
Yas Island
Yas Beach
Direkt vor der Küste von Abu Dhabi
Yas Beach, der an der ruhigen Südküste
City liegt dieses aufstrebende Freizeit-
gelegene
Areal, das nur 30 Autominuten von
langer
der Hauptstadt und 50 Autominuten
Öffnungszeiten von 10-19 Uhr ist dies ein
von Dubai entfernt liegt. Hier liegt der
großartiger Platz zum Entspannen und
legendäre Yas Marina Circuit – die
Genießen von Sonne, Meer, Sand, Essen
Weltklasse-Rennstrecke, auf der jedes
und Getränken, und es gibt jede Menge
Jahr der F1™ Etihad Airways Abu Dhabi
Parkmöglichkeiten. Eine Zugangsgebühr
Grand Prix stattfindet, außerdem der
inklusive
zauberhafte Yachthafen Yas Marina mit
liegt bei 50 Dirham (USD 13,60) für
seinem erstklassigen Yachtclub, der Yas
Erwachsene und 25 Dirham für Kinder
Links Abu Dhabi Golfplatz, die Ferrari
von 12-16. Kinder unter 12 haben freien
World
Zutritt. Gäste aus den Yas Plaza Hotels
Abu
Dhabi,
arabisch-inspirierte
sowie
sieben
futuristische,
Yas
Waterworld
Hotels,
darunter
das
ist
genießen
Badetuch
einen
ein
Bei
und
einziger
täglichen
Sonnenliege
Gratis-Strandzutritt,
wenn sie ihren Zimmerausweis oder
einzigartige Yas Viceroy Abu Dhabi – das
Hotelgutschein vorlegen.
weltweit einzige Hotel an einer Formel 1
www.facebook.com/yasbeach
–Strecke.
+971 56 242 0435
www.yasisland.ae
65
die
Strand,
Strandstreifen.
Yas Links Abu Dhabi
Abu
An der Westküste von Yas Island liegt
haben, sind die Juwelen in der Krone
der Yas Links Abu Dhabi Golfplatz, der
von
von Kyle Phillips, einem der weltbesten
traditionellen Yachthäfen, wie denen in
Golfplatz-Architekten, entworfen wurde,
der Karibik oder im Mittelmeer, ernsthaft
und er erinnert an die traditionellen Links-
Konkurrenz zu machen.
Golfplätze, die man von der schottischen
und irischen Küste kennt. Yas Links
wurde von dem einflussreichen USamerikanischen Magazin Golf Magazine
unter die ‘Top 10 neuen internationalen
Golfplätze’ gewählt. Yas Links bietet
einen 7,45 Yards Par 72 Platz mit 5
Abschlagplätzen pro Loch, wobei alle 18
einen tollen Blick aufs Meer freigeben.
Weitere Informationen finden Sie im
Abschnitt Golf.
Bemühungen,
den
Rennstrecke, in der Nähe des Yas Links
Golfplatzes
und
wurde
speziell
als
Anlaufpunkt für Mega- und Superyachten
konzipiert. Er verfügt über einen 400
Meter langen Besucher- und Eventsteg.
Cipriani
befindet
atemberaubenden
sich
Yas
inmitten
der
Marina
&
Yacht Club und bietet mit Blick auf
aufregende
Formel
1
Strecke
Speisen an.
Yas Marina & Yacht Club, die sogar
aus
Formel
angezogen
in Venedig und klassische italienische
Yas Marina and Yacht Club
jährlichen
Dhabis
Prix
Spezialitäten des Hauses von Harry’s Bar
+971 2 810 7710
Superyachten
Abu
Grand
Der Hafen liegt direkt an der Yas Marina
die
www.yaslinks.com
Dhabi
Australien
1
Etihad
zum
yasisland@cipriani.com or
www.yasisland.ae
Airways
Yas Links
66
Yas Marina Circuit
Hinter den Kulissen des
Diese hochmoderne Rennstrecke ist
Yas Marina Circuit
der Austragungsort für den jährlich
Buchen Sie eine Führung hinter die
stattfindenden F1™ Etihad Airways Abu
Kulissen einer der Motorsportstrecken
Dhabi Grand Prix. Das Herzstück des Yas
der
Marina Circuit ist das Yas Viceroy Abu
entwickelten Technologie. Die Yas Venue
Dhabi, ein einzigartiges 5-Sterne-Hotel
Tour ist ein Muss für diejenigen, die aus
– das einzige der Welt, das eine Formel-
erster Hand sehen wollen, wie viel Mühe
1-Rennstrecke
das
es kostet, diese vielfältige und individuelle
atemberaubend zur Hälfte auf dem Land
Anlage zu betreiben. Erwachsene: 120
und zur Hälfte über der Yas Marina steht.
Dirham (USD 33), Kinder 60 Dirham
überspannt
und
Am Yas Marina Circuit herrscht 365 Tage
im Jahr Action, denn auf der Strecke
finden das ganze Jahr über Rennen aus
den besten Motorsportserien der Welt
statt.
Auf
dem
Motorsport-Kalender
mit
der
am
weitesten
(USD 17); der Veranstaltungsort ist von
Dienstag bis Samstag von 10-12 und
14-16 Uhr geöffnet.
www.yasmarinacircuit.com
+971 2 659 9800 or 800 YAS (927)
stehen unter vielen anderen Attraktionen
yas express
Rennen der zukünftigen Formel-1-Sieger
yas express ist ein Gratis-Shuttleservice,
in der GP2 Asia Series sowie Australiens
der dazu dienen soll, den Transportbedarf
legendäre
V8
der Besucher auf Yas Island bestmöglich
Supercars. Hier fand die Weltklasse-
zu erfüllen. Der von 9-21 Uhr täglich
Serie FIA GT Championship statt, und auf
fahrende yas express transportiert Gäste
dem International Drag Racing Festival
zum Yas Viceroy Abu Dhabi, zu den
feierten Top-Fuel-Dragster ihr Debüt im
Yas Plaza Hotels, Yas Central, Ferrari
Nahen Osten. Doch die Möglichkeiten
Welt Abu Dhabi und Yas Waterworld
am Yas Marina Circuit erschöpfen sich
und zurück.
nicht in internationalen Rennserien: die
www.yasisland.ae
topmoderne Strecke kann in jede Art von
+971 2 496 8110
Tourenwagen-Serie
Veranstaltung, Ausstellung oder Messe
integriert werden.
www.yasmarinacircuit.com
67
Welt
FAMILIE
Khalifa Park
Abu Dhabi Wildlife Centre
In diesem großen Park nahe der Airport
und
ist
Road werden Sie mit Ihren Kindern jede
Einrichtung.
Menge Spaß haben. Es gibt Jahrmarkt-
eine
69
Al Mushrif Children’s Garden
Dieses Zentrum zur Wiederansiedlung
Zucht
bedrohter
gemeinnützige
Tierarten
Interessierten steht das Zentrum für
Fahrgeschäfte
einen
Eintrittspreisen),
Besuch
zu
Bildungszwecken
(mit
unterschiedlichen
Schaukeln,
offen. Kontaktinformationen finden Sie
Springbrunnen und genügend Parkplätze.
auf der Website. Informieren Sie sich
Hier haben nur Frauen und Kinder Zutritt.
im Voraus, denn das Zentrum ist nicht
Fotografieren ist also nicht gestattet.
leicht zu finden. Kosten für einstündige
Der Park ist von 15 bis 22 Uhr geöffnet
Führung betragen 65 Dirham (USD 18)
(freitags 15 bis 21:30 Uhr), an Feiertagen
für Erwachsene und 35 Dirham (USD 9)
von 9 bis 12 Uhr und von 15 bis 22 Uhr.
für Kinder bis 12 Jahre und jünger.
Der Park liegt südlich der Old Airport
Al Ain Rd, nahe Al Wathba
Road, und der Eingang liegt gegenüber
www.abudhabiwildlifecentre.com
dem Nationaltheater.
+971 50 721 8169
Nahe Choueifat School, Al Mushrif
Al Nahyan Garden
Rasenflächen eignen sich hervorragend
In diesem kleinen, sorgfältig gepflegten
für ein Picknick unter einem der vielen
Park
schattenspendenden Bäume.
nahe
des
Sheraton
Khalidiya
können Sie sicher sein, dass Ihre Kleinen
nicht allzu viel anstellen können. An
den schlichten Spielgeräten können die
Kinder sich austoben.
Al Khaleej Al Arabi St, Al Khalidiyah
Khalifa Park
Khalifa Park ist einer der größten Parks der
Sh Zayed the 1st St, Al Khalidiyah
Stadt und ein bekanntes Wahrzeichen;
Capital Gardens
Street. In der Gestaltung inspiriert wurde
er liegt ganz in der Nähe der Salam
Dieser sanierte Park ist ein erfrischendes
er sowohl durch die arabische und
Stück
Innenstadt.
islamische Architektur als auch durch
In jeder Ecke des Parks stehen ein paar
einige der berühmtesten Parks der Welt.
Klettergerüste, Schaukeln und Rutschen.
Die vielen Kanäle, Springbrunnen, Seen
Und aus einem kleinen Teich in der
und Wasserfälle wissen zu faszinieren.
Mitte schießen in Abständen grazile
In
Wasserfontänen empor. Für Erfrischung
eine kleine Eisenbahn durch den Park.
sorgen Getränkeautomaten und eine
Die
kleine Cafeteria.
ein Gartencenter und Café sowie die
Gegenüber NBAD, Al Markaziyah
Freiluftbühne machen ihn während der
Grün
in
der
Dieser riesige Park erfreut sich größter
bei
Spielplätze,
Abständen
verkehrt
Picknickbereiche,
kühleren Abende und am Wochenende
Khalidiyah Garden
Beliebtheit
regelmäßigen
Familien.
Es
zu einem beliebten Ausflugsziel.
gibt
Der Khalifa Park ist täglich geöffnet
mehrere Spielplätze mit verschiedenen
von 15-22 Uhr. Der Parkeintritt beträgt
Spielgeräten sowohl für die ganz Kleinen
1 Dirham (33 Cent).
als auch für ältere Kinder. Die hübschen
www.adm.gov.ae
70
Murjan Splash Park
Dieser
oder jünger, bietet der Park den ‘Surf
Unterhaltungsbereich
für
Wrangler’ an, auf dem die Kinder ihren
Kinder im Khalifa Park verfügt über 7
Gleichgewichtssinn
Wasserattraktionen, alle für Kinder bis
indem sie auf einem mechanischen
12 Jahre. Das Hauptelement, die ‘Water
Surfbrett stehen, sowie die ‘Bumper Boat
Play Structure’, ist ein flaches Becken
Lagoon’
mit 4 kleinen Wasserrutschen, einem
Boote für Kinder zum Herumfahren
Kippkübel, einem Kriechtunnel, einem
und
Wasserschirm, kleinen Kippvorrichtungen,
Der Park ist täglich von 15-19 Uhr
einem Wasserrad und Duschen.
werktags (Dienstag ist Ladies Day), an
–
kleine,
leichten
trainieren
können,
batteriebetriebene
Gegeneinanderstoßen.
Wochenenden (Freitag und Samstag) von
Murjan hat auch einen 257 Meter langen,
10-19 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet
0,6 Meter tiefen ‘trägen Fluss’, auf dem
40 Dirham (USD 11) für Kinder über 75
Kinder sich treiben lassen können. Die
Zentimeter; Kinder, die kleiner als 75 cm
Abenteuerlustigeren
am
sind, haben freien Eintritt.
‘Water Balloon Wars’ versuchen. Das Lili
www.adm.gov.ae/murjan
Pad Hop hat 4 Trampoline mit Gurten,
murjan@adm.abudhabi.ae
in denen Kinder nach Lust und Laune
+971 50 878 1009
können
sich
springen können. Für Kinder, 11 Jahre
Murjan Splash Park
71
Emirates Park Zoo
Emirates Park Zoo
Old Airport Garden
Dieser Streichelzoo liegt 35 Kilometer
Dieser ruhige Park ist der ideale Ort zum
außerhalb der Stadt an der Straße nach
Entspannen, wenn Sie mit Ihren Kindern
Dubai. Hier können die Kinder ihre
auf der Eisbahn nebenan Schlittschuh
Lieblingstiere aus nächster Nähe erleben
laufen waren. Auf der einen Seite des
und die Natur im wörtlichen Sinne
Parks stehen Schaukeln neben kleinen
begreifen. Auf über 5 Hektar Land gibt
Blumenbeeten, die andere Seite ist
es hier jede Menge Tiere, von Pfauen,
mit ihren vielen schattenspendenden
Straußen und Steinböcken über Kamele,
Bäumen lauschiger angelegt.
Pferde, Waschbären und Frettchen bis
Near Sheikh Zayed Sport Centre
hin zu exotischen Vögeln und Fischen.
Al Madina Al Riyadiya
Außerdem gibt es einen Spielplatz für
Kinder bis zehn Jahre mit einer kleinen
Spielen in den Einkaufsmalls
Eisenbahn und Hüpfburgen (Eintritt etwa
Verlassen Sie die Hitze und haben Sie
10 Dirham – 2 Euro). Und zu heiß wird
Spaß in einem der Indoor Parks in Abu
es hier auch nicht, denn das gesamte
Dhabis Malls. Diese Parks haben jeweils
Areal wird durch künstlichen Nebel kühl
verschiedene Themen, aber verfügen
halten. Der Park hat täglich geöffnet
zumeist alle über einen Computer- und
(unterschiedliche
Videospielebereich,
Öffnungszeiten).
Informationen auf der Website.
Karussells
und
andere spaßbringende Einrichtungen.
Al Bahya, 35 km von Abu Dhabi
www.emiratesparkzoo.com
+971 2 563 3100
72
SPORT &
ERHOLUNG
Von traditionellen Dhau-Regatten bis zu
statt. Bei einem solchen Rennen treten
top-modernen Golfplätzen - Abu Dhabi
20 bis 24 Boote aus 12 Nationen auf
ist ein Ziel für die Aktiven.
einem schmalen, gewundenen Parcours
vor der Corniche gegeneinander an. Der
Motorboot-Rennen
Abu
Dhabis
Sports
Club
Bereich
von
gehören
73
Abu Dhabi International Marine Sports
internationaler
Marine
Club organisiert die jährliche President’s
fördert
breiten
Cup F2000 Powerboat Championship,
dazu
die National Regatta, die National Jet-
Skis,
ski Championship und die UAE Wooden
einen
Wassersportarten,
Motorbootsport,
Jet
Segeln, Kajakfahren, Wakeboarding und
Powerboat
Wasserski. Abu Dhabi war die erste Stadt
Rennen sollen junge Emiratis an ihr
am Arabischen Golf , die ein Speedboot-
kulturelles Erbe, die Seefahrt, erinnern.
Rennen der UIM-Formel-1 veranstaltet
Darüber hinaus gibt es in jeder Saison
hat. Heute finden Speedboot-Rennen
zwei
vor
Segelboote
großem,
begeistertem
Publikum
Championship;
offene
Regatten
(darunter
alle
für
diese
moderne
Katamarane,
Laser
alle
und
Windsurfer),
Altersklassen
und
an
denen
Nationalitäten
Sea Hawk Watersports
Sea Hawk Watersports hat seinen Sitz
teilnehmen können.
in Mina Zayed und gehört einem PADI
Near Marina Mall.
Master-Taucher aus den Emiraten. Hier
www.adimsc.ae
wird das gesamte Spektrum an PADI-
+971 2 681 5566
zertifizierten Kursen angeboten, vom
Junior zum Master, für die Besucher
TAUCHEN
Von
Abu
Dhabi
aus
sind
viele
hervorragende Tauchgründe leicht zu
erreichen; vom Wrack-, über das Tiefseebis hin zum Rifftauchen ist alles möglich.
In den warmen Gewässern kann das
ganze Jahr über getaucht werden, und
das Unterwasserleben ist mit Barrakudas,
gefleckten
Adlerrochen,
Stechrochen
und vielem mehr besonders schillernd.
Die
folgenden
Unternehmen
bieten
maßgeschneiderte
möglich,
Kurse.
Intensivkurse
Es
zu
ist
besuchen,
um die Zertifizierung in nur 4 Tagen
abzuschließen, ein perfektes Angebot für
Besucher aus Übersee. Sea Hawk bietet
auch tägliche Tauchpakete zu 5 Orten vor
Abu Dhabis weiträumigem Küstengebiet
an, von der Erkundung mysteriöser
Schiffswracks
hin
zum
wimmelnden
Mikrokosmos im Meer der Emirate.
geführte Tauchgänge von Abu Dhabi
Für Besucher, die es vorziehen, an
aus an.
der
Freediving UAE
Dies ist das einzige Unternehmen in den
VAE, das sich auf Freitauch-Training und
-Kurse spezialisiert hat. FreedivingUAE
bietet derzeit einen “Discover Freediving”Einsteigerkurs an, der Neulingen über 18
Jahren das Freitauchen in geschlossenen
Gewässern
nahebringt,
sowie
drei
von der AIDA zertifizierte Kurse für
fortgeschrittene Taucher. Der eintägige
“Discover
Wasseroberfläche
zu
bleiben,
bietet Sea Hawks dreimal täglich eine
zweistündige
Kajaktour
durch
die
weiten Mangrovenwälder an, die so
charakteristisch für den Küstenstreifen
Abu Dhabis sind. Die Preise beginnen
bei 150 Dirham (USD 41) für Erwachsene
und 100 Dirham (USD 27) für Kinder
(3-12 Jahre).
www.shw-sports.com
+971 2 673 6688
Freediving”-Schnupperkurs
kostet 800 Dirham (USD 218) , der
zweitägige AIDA-Foundation-Kurs kostet
1.850 Dirham (USD 506) , der dreitägige
Intermediate-Kurs 2.881 Dirham (USD
790) sowie der viertägige Advanced-Kurs
3.344 Dirham (USD 916).
74
Sir Bani Yas Desert Islands Watersports
TAUCHCENTER
Centre
Alex Boulting AIDA Master Instructor
Das
Centre
Desert
bietet
Islands
Watersports
Segelstunden
Sonnenuntergangsrundfahrten,
und
sowie
www.freedivinguae.com
alex@freedivinguae.com
Tauchausflüge und Zertifizierungen an.
Abu Dhabi Sub Aqua Club
Zusätzlich zu zahlreichen Kajakrouten in
+971 2 673 1111
dieser Zone, in der nicht gefischt werden
darf und die sich 8 km von den Küsten
von Sir Bani Yas Island aus entlang zieht,
bieten die Gewässer rund um die Insel
eine breite Auswahl an Meeresleben,
wovon vieles einzigartig in der Region ist,
und einen idealen Platz zum Schnorcheln
bietet.
Das Center hat auch Vorlesungsräume,
ein Übungsbecken, ein Restaurant mit
Barbecue sowie einen Shop.
www.abudhabisubaqua.com
Al Jazira Dive Centre
www.goldentulipaljazira.com
+971 2 562 9100
Arabian Divers & Sport Fishing Charters
www.fishabudhabi.com
+971 50 614 6931
Sea Cruisers
www.seacruiser.ae
+971 50 800 9495
www.desertislands.ae
Sea Tourism
+ 971 2 801 5400
www.seatourism.net
+971 2 681 3064
75
FISCHEN
Die
September bis April ist in Abu Dhabi
Angel-Exkursionen von Abu Dhabi aus an.
die beste Zeit zum Fischen , einige
Fischsorten
während
können
des
jedoch
Sommers
auch
gefangen
werden. Die meistgefangenen Fische
sind
Schwertfisch,
Königinnen-Umber,
Königsmakrele,
Fächerfisch
und
Thunfisch. Abenteuerlustigere Besucher
können sich auch am Tiefsee- oder
folgenden
Unternehmen
Arabian Divers & Sport Fishing Charters
www.fishabudhabi.com
+971 50 614 6931
Beach Rotana Hotel & Towers
www.rotana.com
+971 2 697 9000
Empros Watersports
Schleppnetzfischen versuchen.
www.empros.ae
Sea Adventures Cruising
Mit ihren 6-Sitzer-Barracuda mit offenem
+971 2 6289704
Verdeck und einem 7-Sitzer Gulf Craft-
Lulu Boats
Boot bietet Sea Adventures Cruising eine
www.luluboats.com
Palette täglicher Ausflüge zum Fischen
+971 50 642 9777
vor Abu Dhabis Küste an. Der 6-stündige
Ausflug kostet 299 Dirham (USD 81)
pro Person oder 1.499 Dirham (USD
408) für eine Gruppe von 6 Personen.
Der
4-stündige,
vorab
bieten
gebuchte
Halbtagesausflug kostet für Gruppen mit
6 Personen 999 Dirham (USD 272), wobei
die Touren zwischen 6-10 oder 13-17 Uhr
Sea Cruiser
www.seacruiser.ae
+971 50 800 9495
Sea Tourism
www.seatourism.net
+971 2 681 3064
stattfinden.
Sheraton Resort Health Club
www.sac.ae
www.sheraton.com/abudhabi
+971 56 733 7811
+971 2 677 3333
Western Marine Sports Club
www.wmsc.ae
+971 50 76 04 060
76
AKTIVITÄTEN UNTER FREIEM HIMMEL
KAMELRENNEN
Al Forsan International Sports Resort
Ein
Dieses
sicher
Resort
einzigartige,
ist
eine
wahrhaft
Weltklasse-Sport-und
Ausflug
ein
zur
Rennbahn
unvergessliches
wird
Highlight
Ihres Aufenthalts in Abu Dhabi sein.
Freizeiteinrichtung, 10 Minuten vom Abu
Die
turbulente
Dhabi International Airport. Al Forsan
um
die
hat fünf internationale Restaurants und
wird Sie anstecken, und die hohen
Cafés und bietet ein breites Spektrum
Geschwindigkeiten, die diese scheinbar
an Sport- und Freizeitaktivitäten sowie
plumpen
Meeting-Möglichkeiten.
Sie
Die
Gäste
Atmosphäre
besondere
Tiere
verblüffen.
erreichen,
Die
werden
Rennen
finden
können unter anderem Wakeboard und
normalerweise
Wasserski fahren, schießen und reiten,
morgens statt, ebenso an Feiertagen.
Motorsport betreiben, Paintball spielen
Aus nächster Nähe erleben können Sie
und andere Sportarten ausprobieren.
diesen Sport am Al Wathba Camel Race
Somit bietet das Resort Unterhaltung für
Track (etwa 45 Kilometer östlich von Abu
alle Altersklassen sowie für internationale
Dhabi an der Al Ain Road) oder am Al
Sportveranstaltungen,
Maqam Track bei Al Ain. Es lohnt sich,
besondere
am
rund
Rennstrecke
Wochenende
Anlässe und Familienausflüge.
so früh wie möglich an der Rennstrecke
Khalifa City A
zu sein, um die einzigartige Atmosphäre
www.alforsan.com
auszukosten. Der Eintritt ist frei. Weitere
+971 2 556 8555
Informationen
erhalten
Sie
von
der
The Camel Racing Federation an der
Al-Wathba-Rennstrecke.
+971 2 583 9200
77
KRICKET
über getrennte Umkleidekabinen sowie
Das topmoderne Zayed Cricket Stadium
einen Gebetsraum und ein Café.
ist unumstritten einer der schönsten
Airport Road, nahe Carrefour
Kricketaustragungsorte
Es
www.thedome.ae
beheimatet den Abu Dhabi Cricket Club
+971 2 449 8480
der
Welt.
und war Austragungsort seines ersten
internationalen Spiels, als Schottland
gegen Kenia im Intercontinental Cup
im November 2004 gespielt hat. Das
Stadion hat neben der Kapazität von
20.000 Sitzen auch mehre Grasbereiche
und Bereichen ohne Sitze, die ideal
für
Familienpicknicke
während
der
ganztägigen Testspiele oder One Day
International (ODI)-Spiele sind. 8 Jahre
lang war das Stadion Austragungsort
für eine Vielzahl internationaler und
nationaler Spiele, unter anderem einer
Testspielserie, ODIs und Twenty20 –
Spielen zwischen England und Pakistan
im Januar 2012.
Abu Dhabi Cricket Council
+971 50 827 1646
Al Ain Cricket Association
www.uaecricket.com
+971 3 703 6942
FUSSBALL
Das
Fußballstadion
“The
Dome
@
rawdhat” ist das ganze Jahr über täglich
geöffnet
und
Hallenplätze
hat
und
zwei
zwei
klimatisierte
FIFA-Grade-1-
Kunstrasenplätze zum Spielen über das
ganze Jahr. Die Plätze werden auch für
Kricket, Rugby, American Football usw.
genutzt. Der Komplex erstreckt sich über
mehr als 2.200 Quadratmeter, verfügt
78
Abu Dhabi Golf Club
GOLF
und Yas Links Golf Club - und mehr.
Eine
Vielzahl
charakterisiert
an
das
Erlebnissen
großartige
Golf-
www.golfinabudhabi.com
info@golfinabudhabi.com
Angebot Abu Dhabis mit fantastischen
Plätzen,
die
aus
der
Wüste
Im Abu Dhabi Golf Club finden sich
der spektakulären Küste verlaufen, ist es
jährlich im Januar die Giganten des
möglich an 6 Tagen in der Woche jeden
Golfsports ein, um an der Abu Dhabi
Tag einen neuen, völlig verschiedenen
HSBC
Golfplatz auszuprobieren! Wir haben
Auftaktturnier
die
Auswahl
Tour, teilzunehmen. Abseits der Action
für
Sie
–
und
Herausforderung
Parklandschaft
auf
Golf
Championship,
der
dem
European
PGA
rund um die Grüns bietet das Turnier
Weltklasseniveau, Meeres- oder Links-
Unterhaltungsprogramm
Plätze, ein gediegener Centercourse in
Gewinnspiele und eine breite Auswahl
der Stadt, die pure Einzigartigkeit eines
an
Weltklasse-Sandplatzes oder ein Versuch
alles, was man für einen gelungenen
am längsten Loch des Emirates auf
Familienausflug braucht.
einer Landanlage im Kernland unserer
www.abudhabigolfchampionship.com
Oasenstadt.
79
Abu Dhabi HSBC Golf Championship
herausgearbeitet wurden und entlang
kulinarischen
für
Kinder,
Optionen,
also
Wer statt zuzuschauen lieber selbst den
Abu Dhabis Golf in Abu Dhabi-Initiative
Schläger schwingen möchte, kann dies
bietet exklusive, attraktive Preise an drei
auf einem der vielen Golfplätzen Abu
Weltklasse-Plätzen – Saadiyat Beach
Dhabis nach Herzenslust tun, indem er
Golf Club, Abu Dhabi Golf Club (ADGC)
sich an einen der Golfclubs wendet.
Abu Dhabi City Golf Club
Abu Dhabi Golf Club
Der neun-Loch Golfplatz bietet eine
Unter der Schirmherrschaft der PGA
Herausforderung beim Spielen, da bei
European Tour findet einmal im Jahr
mehr als der Hälfte der Löcher Wasser
im Abu Dhabi Golf Club die von der
mit im Spiel ist und es nur zwei Par-3 gibt.
weltbekannten Luxusmarke Troon Golf
Der Platz der zwischen Graslandschaft
organisierte
und
Championship
einer
sandigen
Pferderennbahn
Abu
Dhabi
statt.
HSBC
Das
Golf
markante
angesiedelt ist, ist ein faszinierender
Clubhaus hat die Form eines Falken,
Platz, der mit nächtlichem Flutlicht und
der den Blick über die grünen Fairways
verschiedenen Abschlagpositionen mit 18
schweifen lässt. Der Club liegt nur 30
Loch, Par-70, 6.395 Yards, aufwartet. Bei
Autominuten vom Stadtzentrum entfernt
fünf der Löcher kommt Wasser ins Spiel,
und
Test-Doglegs links und rechts und ein
18-Loch-Plätze (Par 72), eine Driving
gewaltiges Par-5, 630 Yard-Loch, an dem
Range, Putting und Pitching Greens
geschickt gestaltete Wasserhindernisse
sowie eine Golfschule, die auch Kurse für
den Fairway kreuzen. Dieser Golfclub
Jüngere anbietet. Außerdem gibt es hier
ist
Besucher
eine Top-moderne Beleuchtungsanlage,
gleichermaßen offen und bietet dabei
damit optimale Spielbedingungen auch
Nachtgolf und Abschlagszeiten bis 20.30
ohne Tageslicht gewährleistet sind.
Uhr sowie die erste zweigeschossige
Umm Al Nar St, Umm Al Nar
Abschlagsbahnen
www.adgolfclub.com
für
Mitglieder
sowie
mit
Buchten in den VAE.
36
einzelnen
bietet
gleich
zwei
erstklassige
+971 2 558 8990
www.adcitygolf.ae
Abu Dhabi City Golf Club
80
Saadiyat Beach Golf Club
Al Ghazal Golf Club
Dieser
über
Saadiyat Beach Golf Club
6,1
18-Loch-Sandplatz
Kilometer
hat
mit
Par
71
Dieser traumhafte, von Gary Player
entworfene
18-Loch-Meisterschafts-
Meisterschaftsniveau. Der Club bietet
Platz ist der erste und einzige ‘Meeres’-
außerdem
mit
Golfplatz am Arabischen Golf – einige
und
Löcher liegen direkt am Strand der
sowie
spektakulären Insel Saadiyat. Der Par-
ein Clubhaus mit Schankkonzession.
72-Platz ist amphitheaterartig angelegt
Der nur wenige Minuten vom Abu
und bietet hinreißende Ausblicke auf
Dhabi
entfernte
das glitzernde, kristallklare Blau des
Club ist berühmt für seine freundliche
Arabischen Golfs. Von einem guten
Atmosphäre und ist Austragungsort der
Drittel des Platzes aus hat man Blick auf
World Sand Golf Championship. Hier
die Küste der Insel, vor der regelmäßig
kann jeder spielen, sogar Fluggäste,
Delfine gesichtet werden. Die Löcher
die sich die Zeit vor ihrem Weiterflug
sind fantasievoll und abwechslungsreich
vertreiben wollen. Es empfiehlt sich
angelegt.
jedoch, telefonisch Zeiten zu reservieren.
eigenen Charakter. Der Platz wurde
Nahe Abu Dhabi International Airport
mit
www.alghazalgolf.ae
Umweltschutz entworfen. So wurden
+971 2 575 8040
bei
30
eine
Driving
Abschlagplätzen,
Range
Trainings-
Veranstaltungseinrichtungen
81
lange
International
Airport
Jedes
besonderer
seinem
Bau
hat
seinen
Rücksicht
ein
auf
ganz
den
Wasserbiotop
eingerichtet,
Salzwasserlagunen
Mangrovenwälder genießen. Ein Ponton-
Sanddünen
am
Boot, das bis zu 20 Passagiere fasst,
hergerichtet.
Der
eignet sich hervorragend für Firmen-
von Troon Golf betriebene Saadiyat
Events. Die Hickory’s Sports Bar lockt
Beach Golf Club bietet neben seinem
ganztägig mit warmer Küche und bietet
Herzstück,
Player
einen
entworfenen Golfplatz, einen speziellen
samt
Übungsbereich,
Golfschule
Angebot des Clubs umfasst außerdem
geschaffen
Strand
mit
und
wieder
dem
von
,
Gary
eine
angeschlossenem
separaten
Veranstaltungsraum
angeschlossener
Terrasse.
Das
Restaurant,
ein Schwimmbad, ein Dampfbad mit
Umkleidekabinen mit Spinden, einen gut
Regenduschen sowie einen Pro-Shop.
sortierten Golfshop sowie verschiedene
Der
Veranstaltungsräume. Der Club hat für
Mitgliedern, aber auch von “Pay & Play”
Golfer jedes Niveaus etwas im Angebot
- Gästen genutzt werden.
und bietet mit dem Pay-and-Play-Prinzip
www.yaslinks.com
Yas
Links
Golfplatz
kann
von
Einheimischen wie Gästen aus dem
Ausland die Möglichkeit, für einen Tag in
die faszinierende Golf-Welt einzutauchen.
www.sbgolfclub.ae
Yas Links Abu Dhabi
Dieser
Golfplatz
an
der
Westküste
der Insel Yas ist der erste echte LinksPlatz am Arabischen Golf und wurde
vom einflussreichen US-Magazin unter
die
‘Top
Golfplätze’
10
Neuen
gewählt.
Internationalen
Der
Yas
Links
Abu Dhabi Golfplatz wurde von Kyle
Phillips, einem der weltbesten GolfplatzArchitekten, entworfen und erinnert an
die traditionellen Links-Golfplätze der
schottischen und irischen Küste. Der im
andalusischen Stil gestaltete Yas Links
Golf Club bietet großzügige Terrassen
mit Meerblick, eine Sport-Bar sowie das
exquisite Restaurant Barranca mit zwei
Terrassen und einem Speisesaal für
geschlossene Gesellschaften. Auf den mit
Rasen begrünten Terrassen können bis zu
300 Gäste den Blick auf die natürlichen
82
PFERDERENNEN
MOTORSPORTS
Die Welt der Pferde gehört in Abu Dhabi
Kommen Sie in Fahrt am Yas Marina
zum kulturellen Erbe, das ein großes
Circuit – dem jährlichen Austragungsort
Talent für den Pferdesport sein Eigen
des Formel 1TM Etihad Airways Abu Dhabi
nennt.
Grand Prix und erfahren Sie aus erster
Hand, wie man eine der faszinierendsten
Abu Dhabi Equestrian Club
Hier ist der Pferderennsport Abu Dhabis
zu Hause. Pro Jahr finden während der
kühleren Monate an etwa 16 Tagen
Rennen statt, meist am Nachmittag
oder am Abend. Im Abstand von 30
Minuten
starten
pro
Abend
sechs
Yas Racing School bietet professionellen
Unterricht in verschiedenen Wagen oder
bringen Sie Ihren eigenen mit und fahren
Sie am Yas Track Day die volle Grand
Prix-Strecke ab.
Rennen. Der Eintritt ist frei. Erleben
Während der Saison finden am Yas
Sie
Atmosphäre
Drag Racing Centre fast wöchentlich
unübertroffen
Veranstaltungen für Besucher ab 30
eines
die
unvergleichliche
Renntages,
die
ist. Gewettet wird nicht, aber wer am
Dirham (USD 11) statt.
Tri Cast Competition teilnimmt und
www.yasmarinacircuit.com
die drei Erstplatzierten eines Rennens
richtig tippt, hat die Chance auf einen
Preisgewinn.
www.adec-web.com
83
Rennstrecken der Welt bezwingt. Die
Yas Kartzone
über das Jahr organisiert werden gehört
Erleben Sie den Nervenkitzel und die
die Abu Dhabi Desert Challenge.
Aufregung beim Kartfahren in der Yas
www.uaedesertchallenge.com
Kartzone. Die Kartflotte besteht aus
Cadet Karts für Kinder von 8-12 und
Senior Karts für Jugendliche ab 13
Jahre. Die Yas Kartzone bietet auch
eine Auswahl an Kartmöglichkeiten für
Gruppen ab 15 Personen und mehr an.
Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag
von 14-22 Uhr, 80 Dirham (USD 22)
Cadets und 100 Dirham (USD 27) für
Die
grandiosen
Liwa
Wüstendünen
stellen eine großartige Rennmöglichkeit
dar. Wenn Sie sich in den kühleren
Monaten in den Emiraten aufhalten und
Sie Abenteuer mögen, dann mieten Sie
sich einen Vierradantrieb, suchen sich
Gleichgesinnte (es müssen mindestens
3 Fahrzeuge sein; fahren Sie niemals
Seniors.
alleine in der Wüste) und gehen Sie
Telefon 800 YAS (927),
Ihr
+971 2 659 9544 oder
versichert ist und Sie die entsprechende
+971 2 446 0384
Ausrüstung mit sich führen. Sollten Sie
Gelände-Fahren
Wüstendünen sind ideal für Rennen, und
zu den vielen hochkarätigen Events, die
auf die Piste. Stellen Sie sicher, dass
Fahrzeug
für
Gelände-Fahrten
noch nie zuvor im Gelände gefahren
sein, sollten Sie sich erst die Grundlagen
von einem der vielen Veranstalter in
Abu Dhabi nahe bringen lassen.
Yas Kartzone
84
TENNIS
Es
Im Zayed Sports City International Tennis
Bowlinganlage
Complex, einer Anlage auf ATP-Niveau
Officers Club & Hotel.
mit sechs Trainingsplätzen und einem
5.000 Zuschauer fassenden Centrecourt,
finden einmal im Jahr die MubadalaTennismeisterschaften statt. Jedes Jahr
finden sich die Besten der Welt hier
ein, um sich den Meisterschaftstitel
zu sichern, drei Tage lang, immer über
außerdem
am
noch
Armed
eine
Forces
SCHLITTSCHUH LAUFEN
Die Eishalle Abu Dhabi in der Nähe
der
Zayed
Sports
City
bietet
eine
willkommene Erholung von der Hitze.
Neben der Eislauffläche gibt es auch
eine Spielhalle, Autoskooter und ein
Neujahr.
Restaurant.
Anfänger
können
auch
Besucher können auch in vielen Hotels
in der Marina Mall hat eine kleinere
und Sportclubs überall im Emirat Tennis
Eislauffläche für die schnelle Abkühlung
spielen.
zwischendurch.
Eislaufstunden nehmen. Die Snow World
+971 2 681 0814
ÜBERDACHTE AKTIVITÄTEN
Zayed Sports City
SQUASH
Dieser riesige Sportkomplex verfügt über
Squash kann in zahlreichen Hotels und
eine sehr geräumige Bowlingbahn und für
Sportclubs im gesamten Emirat gespielt
die Öffentlichkeit zugängliche Eisbahn.
werden. Squashplätze zur Miete gibt es
www.zsc.ae
im: Abu Dhabi Golf Club (+971 2 558
+971 2 403 4200
8990), im Beach Rotana Hotel & Towers
(+971 2 697 9000), im Le Meridien
BOWLING
Viele
über
Einkaufszentren
verfügen
10-Kegel-Bowlingbahnen
für
Familienaktivitäten. Bowling City (www.
bowling-city.com) hat drei Bahnen in
Abu Dhabi (Abu Dhabi Mall, Khalidiyah
Mall und Al Mariah Mall) und eine in Al
Ain (Al Ain Mall). Der Abu Dhabi Country
Club in Al Mushrif (+971 2 657 7777) hat
eine Anlage mit vier Bahnen. Das größte
Bowlingzentrum in Abu Dhabi ist mit 40
Bahnen das Khalifa International Bowling
Centre (+971 2 403 4648), eines der
modernsten Bowlingzentren der Welt.
85
gibt
Abu Dhabi (+971 2 644 6666) und im
Sheraton Abu Dhabi Hotel & Resort
(+971 2 4414900).
Zayed Sports City
EINKAUFEN
87
EINKAUFEN IST IN ABU DHABI FAST
Sie
schon ein Volkssport, vielleicht weil
arabische
das Angebot so reichhaltig ist und
auch ein ultramodernes Hightech-Home-
natürlich steuerfrei. Es gibt alles – von
Entertainment-System. Die Preise sind
ultra-modernen
mit
oft deutlich attraktiver als im Ausland,
den angesagtesten Marken bis hin zu
besonders für Teppiche, Textilien und
kleinen Marktständen auf den Souks, die
Gold. Und wer sich aufs Feilschen versteht,
traditionelles Parfüm, Kunsthandwerk,
kann richtige Schnäppchen machen. Die
Gewürze
anbieten.
meisten Geschäfte sind von 10 bis 22
Sie können mehrere tausend Euro in
Uhr geöffnet, am Wochenende zuweilen
eine
auch länger. Die meisten Einkaufszentren
und
Einkaufszentren
Teppiche
edelsteinbesetzte
Designer-Uhr
können
eine
Antiquität
erwerben
sind
im Supermarkt kaufen. Sie können für
Läden machen aber oft eine längere
stolze
extravagante
geöffnet,
oder
investieren oder ein Durchschnittsmodell
Summen
durchgehend
geschichtsträchtige
einzelne
Haute
Mittagspause, meist von 13 bis 16 Uhr.
Couture erstehen oder selbst Stoff
Während des Ramadan und des Eid-Festes
kaufen und von einem Schneider zu
gelten meist andere Öffnungszeiten. Viele
einem ausgehandelten Preis daraus ein
Geschäfte schließen tagsüber und sind
Unikat nach Ihrem Geschmack fertigen
von 19 Uhr bis Mitternacht oder länger
lassen.
geöffnet.
EINKAUFSTIPPS
Sie
suchen
Vielleicht
rahmen oder in einer transportablen
nach
etwas
einem
Souvenir?
Landestypisches?
Holzschnitzereien, einheimische Kunst,
Goldschmuck und Teppiche spiegeln
das facettenreiche arabische Kulturerbe
Abu Dhabis wieder. Souvenirs sind in
Abu Dhabi in allen Größenordnungen
erhältlich
–
Pillendöschen
von
bis
kleinen
hin
silbernen
zu
großen
handgewebten Teppichen – es gibt sie
in allen Größen und Formen. Außerdem
sind sie oft zu einem Bruchteil des im
Ausland üblichen Preises zu haben und
steuerfrei. Der Trick ist, Touristenfallen zu
Röhre gerollt mitgeben lassen kann.
+971 2 558 1822
Barakat Gallery
Barakat ist auf antike Kunst spezialisiert
und führt echte Antiquitäten aus China,
Ägypten, dem Nahen Osten, Afrika,
Griechenland und Rom. Die Auswahl
ist groß und reicht von Statuen und
Keramiken über Münzen bis hin zu Ketten
und anderen Schmuckstücken.
Emirates Palace, Al Ras Al Akhdar
www.barakatgallery.com
+971 2 690 8950
meiden und zu wissen, wo authentische
Stücke zu finden sind, die einen echten
Teil der Landeskultur darstellen, und Sie
werden den Rest Ihres Lebens Freude
daran haben.
KUNST
In Abu Dhabi sind einige renommierte
Galerien
Kunst
ansässig,
und
die
traditionelles
einheimische
arabisches
Kunsthandwerk ausstellen.
Die Folklore Gallery an der Khalidiya Street
bietet eine große Auswahl einheimischer
Töpferei und bildender Kunst; außerdem
können Sie hier Bilder hervorragend
rahmen lassen.
+971 2 666 0361
Die Gallery One im Hotel Qaryat Al
Beri hat eine Auswahl wunderschöner
Fotografien und Gemälde, die man sich
auf Leinwand drucken und entweder
88
Ghaf Art Gallery
TEPPICHE
Diese exzentrische Galerie stellt Werke
Einen
vor allem junger einheimischer aber auch
faszinierendes
internationaler Künstler aus. Sie liegt in
meisten
der Nähe der Khalidiya Gardens.
Teppiche
Al Khaleej Al Arabi St, AlKhalidiyah
dem Iran, Pakistan, der Türkei, China und
www.ghafgallery.com
Zentralasien und sind in einer exquisiten
+971 2 665 5332
Vielfalt aus Farben und Mustern erhältlich.
Galerie
stellt
zeitgenössische
Kunst von internationalen und arabischen
Künstlern
und
neuen
Öffnungszeiten:
Talenten
aus.
Sonntag-Donnerstag,
9.00 bis 19.00 Uhr.
Al Khaleej Al Arabi St, AlKhalidiyah
www.salwazeidangallery.com
+971 2 666 9656
in
zu
kaufen
Erlebnis
Abu
stammen
kann
sein
–
ein
die
Dhabi
erhältlichen
aus
Afghanistan,
Um sicher zu sein, dass Sie echte
Salwa Zeidan Gallery
Diese
Teppich
Handarbeit zu einem fairen Preis erhalten,
sollten Sie sich ein wenig schlau machen,
bevor Sie zuschlagen. Besuchen Sie
verschiedene Läden, um ein Gespür für
Preis, Qualität und traditionelle Muster zu
bekommen. Als Faustregel gilt: je mehr
Knoten pro Quadratzentimeter, desto
höher der Preis aber auch die Qualität.
Seide ist teurer als Wolle, und Teppiche
aus dem Iran sind meist wertvoller als
vergleichbare Stücke aus der Türkei
oder aus Kaschmir. Vergewissern Sie
sich auch, ob der Teppich handgeknüpft
oder
maschinell
gefertigt
wurde;
handgeknüpfte Teppiche sind nie ganz
perfekt, und der Flor ist unregelmäßig, sie
sind jedoch wertvoller als ihre maschinell
gefertigten Gegenstücke. Teppichhändler
beraten Sie gern und sind in der Regel
vertrauenswürdig; aber fühlen Sie sich
nicht verpflichtet, etwas zu kaufen, nur
weil ein Händler 30 Teppiche für Sie
ausgerollt hat. Und vergessen Sie vor
allem nicht zu feilschen – das gehört
einfach dazu und wird erwartet. Ein
guter Startpunkt ist der Teppich-Souk an
der Mina Road in Richtung Hafen. Gut
sortierte Teppichgeschäfte finden sich
auch in den meisten Einkaufszentren.
89
GOLDSCHMUCK
Bei
der
den Arbeitsaufwand hinzu, der höher
angebotenen
ist, je filigraner das Stück gearbeitet
Goldschmucks ist für jeden Geschmack
ist. Auf dem Gold Souk an der 4th
etwas dabei, egal ob 18, 21, 22 oder 24
Street in Madinat Zayed gibt es viele
Karat. Die Preise richten sich nach dem
Schmuckhändler,
tagesaktuellen internationalen Goldpreis.
größten Namen der Region. Neben dem
Die große Auswahl an Goldschmuck
Souk gibt es in den Einkaufszentren auch
macht das Einkaufen so faszinierend:
viele
von geradlinigen, klassischen, westlichen
wie Cartier, Chopard und Tiffany & Co.
Stücken bis hin zu reich verziertem
Unter den einheimischen Juwelieren sind
arabischem Hochzeitsschmuck ist alles
besonders Damas, Pure Gold und Rivoli
dabei. Auch Goldbarren verschiedener
zu empfehlen. Das Emirates Palace hat
Größe sind zu haben, entweder als
den ersten Automat der Welt, an dem Sie
Wertanlage oder als Rohling für Ihren
Gold “ziehen” können - ‘Gold to Go’.
eigenen
Fülle
Entwurf.
des
Zum
Preis
darunter
renommierte
auch
die
Juweliergeschäfte
nach
Gewicht kommt ein kleiner Betrag für
90
SOUVENIRS
Abu
Dhabis
Kultur
hat
durch
das
traditionelle Leben in der Wüste vor
allem Gegenstände hervorgebracht, die
praktisch und transportabel sind. Echte
traditionelle
Stücke
wie
Holztruhen
können extrem teuer und sehr schwer zu
finden sein; “antike” Kopien andererseits
sind
überall
zu
haben.
Traditionelle
Holztüren sind auch sehr beliebt; manche
betrachten sie als Kunstwerk und hängen
sie sich auf, andere machen Möbel daraus,
meist Tische mit einer Glasoberfläche.
Viele Geschäfte, die diese großen Artikel
führen, bieten auch Versand ins Ausland
an. Andere landestypische Gegenstände
sind arabische Kaffeekannen und Tassen
(als Symbol für die Gastfreundschaft),
Gebetsketten
Farben,
unzähligen
Dhau-Modelle,
Falknereizubehör und Stöcke, die im
zur Schau stellen. Das getrocknete Harz
Emirat traditionell bei Tanzaufführungen
des Weihrauchbaumes aus dem Süden
verwendet
antik
Omans war einst wertvoller als Gold; seit
wirkende Gewehre, Vorderlader und die
Jahrhunderten eine Handelsware, wird
dekorativen, aber echten, Khanjar-Dolche
es heute meist in kleinen Holzkästchen
mit ihren kurzen geschwungenen Klingen
samt
und
Scheiden
verkauft. Ghutra-Tücher, die markanten
werden.
filigran
erfreuen
91
in
geschnitzte
Auch
gearbeiteten
sich
als
Räucher-Set
Beliebtheit.
Kopftücher, die traditionell von Männern
Wenn Sie so ein Souvenir erwerben
am Arabischen Golf getragen werden,
wollen, sollten Sie sich vorher bei Ihrer
erfreuen
Fluggesellschaft nach Richtlinien zum
zunehmender Beliebtheit. In Abu Dhabis
Transport von Waffen erkundigen. Egal
Souks und Einkaufszentren werden Sie
ob Halsketten, Ohrringe, Armreifen oder
eine üppige Auswahl an Ghutras finden –
Ringe, volkstümlicher Hochzeitsschmuck
neben dem traditionellen Weiß sind auch
aus schwerem Silber oder Gold ist
viele verschiedene Farben und Muster
unter
traditionellen
erhältlich, zum Beispiel die rot-weißen
Kunsthandwerks sehr begehrt; die Stücke
Karos, die in den kühleren Monaten
lassen sich auch schön in Glasvitrinen
getragen werden.
Freunden
großer
Holzkohletigel
des
sich
auch
international
MADE IN UAE
SOUGHA
Made in UAE wurde 2007 in Abu Dhabi
Besucher,
von
der
Andenken an ihren Besuch in Abu Dhabi
Azza
Al
das
erste
einheimischen
Qubaisi
Künstlerin
gegründet.
ein
authentisches
ist
suchen, können jetzt den zentralen Markt-
100%ige
Souk der VAE-Hauptstadt besuchen und
gemeinnützige Projekt zur Förderung
ihr eigenes ‘Sougha’, was im Arabischen
des
das
einheimische
Kunsthandwerks
in
Es
die
den
VAE.
Wort
für
Reisegeschenke
ist,
Kultureller Austausch ist ebenfalls Teil
mitnehmen. Frauen aus dem Emirat
des Programms, bei dem Kunsthandwerk
fertigen sie nach jahrhundertelangen
aus anderen Teilen der Welt ausgestellt
Traditionen
wird. Entdecken auch
beleben damit die Beduinenkunst des
Sie
die
wunderbaren
einheimischer
hinaus
eine
Künstler
große
Silberschmuck
Kreationen
und
darüber
Auswahl
und
anderen
traditionellen Souvenirs aus den VAE.
Marina Mall and Women’s Union
an
in
Handarbeit
an
und
Webens in Abu Dhabis Bevölkerung
wieder. Sie schaffen so eine Palette von
farbenfrohen, handgewebten Schätzen,
die Sie Ihren Freunden oder der Familie
mitbringen können.
sougha@khalifafund.gov.ae
Abu Dhabi
www.miuaes.com
contact@miuaes.com
+971 55 493 6308
92
ESSBARE SOUVENIRS
Platz. Heute präsentiert sich die Dattel
Essbare Souvenirs sind zum Beispiel
in
libanesische Süßigkeiten (typischerweise
Erscheinungsformen,
Gebäck mit Honig, gemahlenen Nüssen
eigenen Färbung und eigenem Aroma. Sie
und Datteln). Iranischen Kaviar bekommt
werden auch mit Schokoladenüberzug,
man auch vielerorts; er ist vergleichsweise
mit
günstig, da er zoll- und steuerfrei verkauft
verkauft.
wird. Schokolade aus Kamelmilch ist
Dattel-Feinkostgeschäft, lockt mit einer
eine zart schmelzende Luxusleckerei,
überwältigenden Vielfalt edler Datteln und
die aus Kamelmilch, Vanille, Honig und
Dattelprodukten – prickelnder Dattelsaft,
Kakaobohnen besteht und einen sehr
Dattel-Marmelade und -Konserven und
charakteristischen
sogar Dattel-Balsamessig!
Geschmack
hat.
Angeboten wird sie in Tafeln, Pralinen
und in Form kleiner Kamele in vielen
Souvenirläden sowie in Supermärkten.
Das wohl bekannteste essbare Souvenir
ist jedoch die Dattel – die typische
Frucht hält als Ernährungsgrundlage in
der arabischen Kultur einen zentralen
93
vielen
verschiedenen,
Mandeln
oder
Bateel,
jede
modernen
mit
Orangeat
das
ihrer
gefüllt
renommierte
Geschäfte mit arabischem Flair
One of the great things about Das Tolle
am Einkaufen in Abu Dhabi ist, dass viele
Geschäfte nicht nur ihre vorzüglichen
Waren zu bieten haben, sondern auch
das unnachahmliche arabische Flair.
Arjmst
und ist bei Emiratis sehr beliebt, die es
Dieses private Atelier stellt die Arbeiten
als charakteristisches, lang anhaltendes
der ersten Designerin der Emirate, Azza
Parfüm verwenden.
Al Qubaisi, aus. In ihren wundervollen
Kollektionen
und
Skulpturen
verschmelzen die Schönheit der Natur, tief
verwurzelte Traditionen und ein Gespür
für die großen Themen der Gegenwart
und der Zukunft. In ihren Werken greift
sie
eine
Vielzahl
beispielsweise
von
die
Themen
Geschichte
auf,
des
Perlentauchens (in ihrer “Angel Tears”Kollektion) oder aktuelle Umweltfragen
(“Sustainability”-Kollektion). Die qualitativ
hochwertigen
Verbindungen
von
Diamanten, Gold, Silber und anderen
Materialien geben jedem Stück seinen
individuellen
Charakter.
Hier
finden
Sie sowohl exklusive Unikate als auch
kostengünstige
an
Ihren
Souvenirs,
Besuch
in
die
Abu
Sie
Die in den VAE ansässige Firma Yas
Perfumes hat sich auf Oud, Oud-Öle
und
Dukhoons
spezialisiert,
sämtlich
traditionelle Düfte der Region, die in
Parfüms und Räucherwerk verwendet
werden; darüber hinaus ist eine Auswahl
französischer Parfüms im Angebot. Wenn
Sie sich für einen Duft entschieden
haben, können Sie auch noch aus einer
unglaublichen Vielzahl an Fläschchen
wählen, in dem das Parfum aufbewahrt
werden soll. Yas Perfumes unterhält
mehrere Filialen in Abu Dhabi und Al Ain:
in der Marina Mall, der Abu Dhabi Mall,
dem Emirates Palace und in der Al Ain
Mall.
Dhabi
erinnern werden.
www.arjmst.com
+971 2 644 1575
+971 55 471 0080
Yas Perfumes
Oud, das Harz des Agarbaumes, war in
alten Zeiten ein wertvolles Gut und ist
auch heute noch begehrte Luxusware.
Die
einzelnen
unterschiedliche
Oud-Sorten
Aromen,
aber
haben
alle
geben einen markanten, opulenten Duft
von sich, wenn sie verbrannt werden.
Oud wird in Blöcken oder Plättchen, oft
zusammen mit einem speziellen Brenner,
verkauft. Oud-Öl dagegen ist das Resultat
eines
komplexen
Extraktionsvorgangs
94
EINKAUFSMALLS
Die
großzügigen,
klimatisierten
Dhabis
modernen
und
Einkaufszentren
Abu
bieten
eine
willkommene
Erholung von der Hitze des Tages und
eine
schier
unglaubliche
Einkaufsmöglichkeiten.
In
Vielfalt
Abu
an
Dhabi
sind Einkaufszentren lebendige Orte,
an denen man Freunde trifft oder einen
Ausflug mit der Familie macht – und
das zum Teil bis spät in die Nacht. Die
fantasievolle Gestaltung und die große
Auswahl an Geschäften machen die
Einkaufszentren zu Dauerbrennern. In
den großen Zentren herrscht ein reges
Treiben: Hier wird gebummelt, gegessen,
getratscht und flaniert. Während des
Ramadan, des Eid-Festes oder anderer
Feiertage
sind
die
Einkaufszentren
gleichzeitig Showbühnen für Tanz oder
andere
kulturelle
Darbietungen
oft
internationaler Größen. Tombolas sind
auch sehr beliebt und locken oft mit
wertvollen Preisen wie Luxusautos oder
Bargeld.
Abu Dhabi Mall
Über 200 Geschäfte, mehr als 25.000
Besucher pro Tag, Restaurants auf jeder
Etage, ein Spielbereich für Kinder und ein
Cineplex machen die Abu Dhabi Mall zu
mehr als einem bloßen Einkaufszentrum.
Hier finden Sie Filialen bekannter Ketten
wie Paris Gallery (Parfüms, Kosmetika,
Sonnenbrillen,
Handtaschen
und
Schmuck), Jashanmal, Grand Stores und
Salam Stores (alle Kaufhäuser).
www.abudhabi-mall.com
+971 2 645 4858
95
Abu Dhabi Mall
Al Raha Mall
Avenue at Etihad Towers.
Unter dem Dach der Al Raha Mall
Eine
finden sich Freizeit-, Entertainment- und
exklusivsten Ansammlung von Boutiquen.
Einkaufsmöglichkeiten (auch Mode). In
Eine
zwei Kinos laufen aktuelle Filme, und die
Burberry, Canali, Cartier, Hermès, Herve
vielen Cafés, Restaurants sowie der Food-
Leger, Manolo Blahnik, Piaget, Salvatore
Court lassen an kulinarischer Auswahl
Ferragamo, Van Cleef & Arpels und
nichts zu wünschen übrig. Außerdem gibt
Versace, finden sich hier. Insgesamt
es einen Spielbereich für Kinder.
haben 35 Modelabel hier einen Vertrag
www.al-rahamall.com
unterschrieben – Tom Ford und Porsche
+971 2 556 2229
Design werden bald auch dazu gehören.
der
weltweit
Vielzahl
an
teuersten
Luxusmarken,
und
wie
Viele der Boutiquen haben luxuriöse
Al Wahda Mall
Durch das großzügige Glasdach ist dieses
Einkaufszentrum besonders einladend;
die Vielzahl kleiner Geschäftspassagen
Bereiche für VIPs, damit diese ganz privat
shoppen gehen können.
www.avenueatetihadtowers.ae
tut ihr Übriges, um neugierige Einkäufer
anzulocken. Hier finden Sie eine breite
Palette großer und kleiner, einheimischer
und
internationaler
Geschäfte
sowie
einen großen Supermarkt und eine reiche
Auswahl an Kulinarischem.
www.alwahda-mall.com
+971 2 443 7000
96
Fotouh Al Khair Centre
vielen Restaurants und Cafés laden vor
In diesem weitläufigen Einkaufszentrum
oder nach dem Einkaufen zum Verweilen
tummeln sich viele weltberühmte Marken:
ein. Nicht entgehen lassen sollten Sie
Marks & Spencer, Adams, Monsoon, Nine
sich den großen Winterschlussverkauf
West und viele mehr. Ebenfalls einen
von Mitte Januar bis Ende Februar.
Besuch wert ist Falcon Gallery – ein
Spezialist in Sachen Dekoartikel, Kerzen,
Floristenbedarf und anderen schönen
Dingen. Dieses an der Kreuzung Airport
Road/ Sheikh Zayed 1st Street liegende
Center ist umgangssprachlich auch als
‘Marks & Spencer’ Mall bekannt.
Eine neue Ergänzung zur Mall ist der City
Store, der erste eigenständige Laden der
Region für einen Verein der englischen
Premier League. Der Manchester City FC
Shop bietet eine Reihe von Werbeartikeln
des Vereins und auch einen Druckservice
für T-Shirts zum Aufdruck persönlicher
www.fotouhalkhair.com
+971 2 681 1130
Motive.
Khalidiyah Mall
+971 2 681 8300
www.marinamall.ae
Dieses Einkaufszentrum an der Al Nahyan
Street
lockt
mit
charakteristischer
islamischer Architektur und über 160
Geschäften. Hervorzuheben sind die
bekannten
britischen
Warenhäuser
Debenhams und BHS, den vielen Cafés
und Restaurants und der große Food
Court. Außerdem gibt es eine Spielhalle
mit
Videospielen,
ein
ultramodernes
3D-Kino und eine Bowlingbahn.
www.khalidiyahmall.com
+971 2 635 4000
Marina Mall
Dieses
am
Einkaufszentrum
Breakwater
Meter
hohe
Eislaufbahn,
liegt
hat
rechts
eine
100
Aussichtsplattform,
eine
eine
und
Bowlingbahn,
ein
Kino, musikalische Wasserspiele und
Hunderte von weltbekannten Marken
und Läden. Die Marina Mall ist ein echtes
Wahrzeichen von Abu Dhabi, und die
97
Khalidiyah Mall
Mushrif Mall
Mushrif
Mall,
ein
ausladender
Einkaufskomplex auf 3 Stockwerken,
befindet sich auf der Airport Road, nahe
dem Rocco Forte Hotel und gerade mal
5 Autominuten vom Abu Dhabi National
Exhibition Centre entfernt. Das Center
bietet alles von Luxusmode bis hin zu
Elektronik und Möbeln und den größten
Food Court am Arabischen Golf mit der
ersten Jimmy’s Killer Prawns Filiale in
Abu Dhabi.
www.Mushrifmall.com
+971 2 690 4422
MÄRKTE/SOUKS
Die traditionellen Souks haben sich zu
viel
besuchten
Touristenattraktionen
entwickelt und bieten eine berauschende
Vielzahl von Waren an. Souk ist das
Fisch-Souk
arabische
In
Jeden Morgen legen die Fischer ihren
früheren Jahrhunderten entluden Dhaus
Fang am Kai aus und bereiten sich auf
aus Indien und dem Fernen Osten hier
das Feilschen um die Fische vor – es
ihre Waren, um die dann auf den Souks
ist faszinierend, diesem traditionellen
in der Nähe gefeilscht wurde. Mit der
Treiben
Zeit wurden die angebotenen Waren
befindet sich im Mina Zayed Free Port.
Wort
für
Marktplatz.
immer vielfältiger – heute findet man
neben Gewürzen, Seide und Parfüm auch
Elektronikartikel, Souvenirs, Kleidung und
Haushaltsbedarf. Abu Dhabis Souks sind
aus vielen Gründen einen Besuch wert:
das bunte Treiben, die schiere Vielfalt der
angebotenen Waren und nicht zuletzt
das traditionelle Handelsgebaren.
zuzusehen.
Der
Fisch-Markt
Obst- und Gemüse-Souk Al Mina
Auf diesem Obst- und Gemüsemarkt,
der
direkt
gegenüber
vom
Fisch-
Souk liegt, kann man einen wahren
Farbenrausch erleben, da die Händler
ihre bunte Ware spektakulär vor ihren
Geschäften präsentieren. Die Auswahl
ist überwältigend. Verkauft wird nach
Gewicht oder pro Kiste. Allein schon
wegen der tollen Fotomotive ist dieser
Markt einen Besuch wert.
98
Teppich-Souk
Souk am Central Market
Jemenitische Matratzen und maschinell
Diese Nachbildung eines traditionellen
gefertigte Teppiche dominieren diesen
arabischen
Markt, aber wer gezielt sucht, kann
Besucher und Bewohner Abu Dhabis
hier tolle Schnäppchen machen. Einige
gleichermaßen. Der Schwerpunkt liegt
Händler bieten arabische Sitzkissen im
auf dem Verkauf und der Darstellung
Madschlis-Stil zu günstigen Preisen an.
traditioneller und regionaler Produkte
Der Markt liegt an der Mina Road in der
wie Schmuck, Teppiche, Antiquitäten,
Nähe des Haupthafens.
traditionellen Schneiderwaren, Mode und
Der Souk im Qaryat Al Beri
In dieser zeitgenössischen Interpretation
eines typisch arabischen Souks finden
Sie
einheimische
und
internationale
Souk
ist
ein
Muss
für
diversen Restaurants.
www.centralmarket.ae
+971 2 499 8444
EINKAUFSCENTER &
Einzelhandelsmarken, Cafés und eine
SCHNÄPPCHENMÄRKTE
große Auswahl an Restaurants. Abras
Abu Dhabi Co-operative Society Complex
(Wassertaxis) fahren die Besucher über
verschlungene künstliche Kanäle durch
den Souk, der Teil eines architektonisch
beeindruckenden Komplexes mit vielen
Freiluft-Restaurants ist.
www.soukqaryatalberi.com
+971 2 558 1670
Dieses ältere Einkaufszentrum ist immer
noch
abends
sehr
und
gut
an
besucht,
besonders
Wochenenden.
Die
beliebtesten Läden hier sind Splash
(trendige, günstige Mode), Shoe Mart
(riesige Auswahl an Schuhen), Lifestyle
(ausgefallene
Geschenke
und
vieles
mehr) und The Baby Shop. Unter den
99
Souk Qaryat Al Beri
kleineren Läden gibt es viele Computer-
Madinat Zayed Shopping Centre & Gold
und Damenmodengeschäfte.
Centre
www.adcoops.com
Einkaufsjunkies
+971 2 644 0808
Einkaufszentrum
lebhafte
–
dieses
über
400
Läden bieten jede nur erdenkliche Ware
Hamdan Centre
Dieses
werden
lieben
Einkaufszentrum
im
Herzen der Stadt ist so etwas wie eine
Institution in der Shopping-Szene Abu
Dhabis; hier lassen sich gut und günstig
Lederwaren, Schuhe, Sportartikel und
allerlei touristischer Kleinkram kaufen.
Eine Apotheke gibt es auch.
an, und einige traditionelle Souk-Händler
haben sich ebenfalls hier niedergelassen.
Im Madinat Zayed Gold Centre neben
dem
wird
eigentlichen
feinster
Gold-,
Einkaufszentrum
Diamant-
und
Perlenschmuck angeboten.
www.madinatzayed-mall.com
+971 2 632 8555
Khalifa Centre
In
diesem
folkloristischen
Einkaufszentrum
wimmelt
Kunsthandwerks-
und
es
von
Souvenirläden
sowie Händlern iranischer Teppiche –
hier werden Sie bestimmt ein Mitbringsel
finden.
100
TAGESPROGRAMM
IN ABU DHABI CITY
PROGRAMM 1
20 Uhr an Freitagen oder um 10, 11, 14,
A DOSE OF CULTURE AND CRUISING
17 oder 20 Uhr an Samstagen.
THROUGH DINNER.
www.szgmc.ae
Nachmittag
Vormittag
Lernen
und
101
Sie
alles
besuchen
über
den
Islam
Sie
eine
der
Erleben Sie fantastische Stadtansichten
von
der
Besucherplattform
im
74.
beeindruckendsten Moscheen der Welt
Stockwerk in den Jumeirah at Etihad
- die atemberaubende Sheikh Zayed
Towers, von der aus eine durchgängige
Moschee. Das architektonische Juwel
360 Grad-Aussicht über die Skyline von
hat 80 Kuppeln, über 1000 Säulen,
Abu Dhabi und die spektakuläre Corniche
vergoldete Deckenlüstern, den größten
geboten wird – mit 300 Metern der
handgeknüpften Teppich der Welt und
höchste Aussichtspunkt der Hauptstadt.
bietet Platz für 41.000 Gläubige.
Ab
Unternehmen
schwelgerischen Emirates Palace Hotel
Sie
eine
einstündige
14
der
Uhr
Führung um 10,11 oder 17 Uhr an jedem
an
Sonntag bis Donnerstag; um 14, 17 oder
Teezeremonie
können
traditionellen
Sie
dann
im
Nachmittags-
teilnehmen
und
dabei
leckere
Four,
flockiges
Kännchen
Sandwiches,
Teegebäck
fachmännisch
und
Petit
ein
gebrauten
Tee oder Cappuccino, der mit 24-Karat-
mitnehmen. Der Trubel auf dem Markt
macht Sie hellwach.
Nachmittag
Goldflocken verziert ist, genießen.
Fahren
Nehmen Sie sich ein Taxi zum Heritage
beim Fischen – spätestens jetzt sollten
Village auf dem Corniche Breakwater
Sie Ihren Fang leicht wiedererkennen.
und tauchen Sie in die Geschichte
Unternehmen
der Wüstenstämme ein. Feilschen Sie
Adventures Cruising (www.sac.ae +971
mit Handwerkern, während Sie dabei
56 733 7811), bei der Sie gleichzeitig
zusehen, wie diese nach althergebrachter
umfassend über Abu Dhabis reiches
Art Keramik, Stoffe und Schmiedewaren
maritimes Erbe informiert werden und die
herstellen.
atemberaubende Küste im Blick haben.
Abend
Genießen
Sie
hinaus
aufs
Meer
und
verbringen Sie einen entspannten Tag
Sie
eine
Tour
mit
Abend
Sie
ein
vorzügliches
Zahlreiche Fischrestaurants in der Stadt
Abendessen, während Sie entspannt
laden zu einer kulinarischen Erfahrung
auf dem Wasser vor der Corniche
ein, die Sie auch lange nach dem Dinner
dahingleiten und den Blick über die
noch genießen werden.
Skyline Abu Dhabis schweifen lassen.
In einem der traditionellen Segelboote
(Dhau) werden die glitzernden Lichter
der Stadt Sie in ihren Bann ziehen.
PROGRAMM 2
ARABISCHE FISCHGESCHICHTEN
Vormittag
Ziehen Sie früh los, um in den frühen
Morgenstunden das Treiben auf dem
Fischmarkt in Mina voller Verkäufer und
Kunden mitzubekommen. Lassen Sie sich
verblüffen von der atemberaubenden
Auswahl an Fischen und Haien, und halten
Sie Ihre Kamera für Schnappschüsse
bereit. Selbstversorger können hier ihr
bevorzugtes
Meerestier
wählen
und
kochfertig für Mittag- oder Abendessen
102
PROGRAMM 3
vereinbarten
INSELN IN DER SONNE
und zu Abu Dhabis unverkennbarer
Stechen Sie in See mit der Noukhada
Adventure
Company
(www.noukhada.
ae, +971 50 721 8928) und machen Sie
sich schon morgens auf zu Abu Dhabis
natürlichen, östlichen Mangrovenwäldern.
Eine umweltfreundliche Kajaktour führt
durch die Flora, die mit der Fülle an
Inseln vor der Skyline der Stadt gespickt
ist. Eineinhalb Stunden lang führt ein
erfahrener
Touristenführer
durch
die
Natur und erzählt Ihnen Wissenswertes
über Lebensräume von Wildtieren und
über die beeindruckenden Bauwerke
am Horizont. Auf einer der üppigen
Inseln wird dann ein Zwischenstopp mit
Erfrischungen eingelegt.
Arrangieren
Sie
Tours
mit
Sea
Cruiser
(www.seacruiser.ae,
Yas Island
werden
Yas
Island
(www.yasisland.ae) gebracht werden. Sie
werden standesgemäß mit Klimaanlage
befördert
und
zum
Ankerplatz
143
Yas Marina gebracht, von dem aus Sie
den Yas Marina Formel 1TM Circuit
überblicken.
Erleben
eine
der
modernsten
Motorsport-Strecken
Sie
der
Welt auf der offiziellen Yas Marina Circuit
Venue
Tour
(www.yasmarinacircuit.ae,
+971 800 927). Geführte Touren direkt
auf der Rennstrecke in klimatisierten
Bussen liefern Einsicht in die Boxen,
Garagen und das Arbeitsumfeld der
Formel 1 TM-Teams in den Paddock Club
Teamvillen. Sie beenden die Tour optional
mit einem Foto-Finish auf dem Main
Straight-Podium.
+97150 800 9495), dass Sie von einer
103
abgeholt
Unterhaltungsdestination
Vormittag
Boat
Stelle
Manarat Al Saadiyat
Mittagessen
Die
Tauchen Sie ein in die Kunst des Kochens
Saadiyat
ständige
Ausstellung
in einem der vorzüglichen Restaurants
Ausstellungszentrum
im außergewöhnlichen Yas Viceroy Abu
Saadiyat
Dhabi
Story”
im
“The
inseleigenen
Manarat
(www.saadiyat.ae
Al
oder
(www.viceroyhotelsandresorts.
manaratalsaadiyat@tdic.ae) haucht der
com/abudhabi Tel. +971 2 656 0600),
Geschichte und der kulturellen Vision
dem weltweit einzigen Hotel über einer
Saadiyats Leben ein. Besuchen Sie auch
Formel 1TM-Rennstrecke.
Die Eco Future-Ausstellung und legen
Sie eine Pause im Fanr Restaurant des
Nachmittag
Der Transfer von Yas Island führt den
Centers ein.
beeindruckenden Sheikh Khalifa Highway
Abend
entlang, der Abu Dhabi City mit der 27
Beenden Sie Ihren perfekten Tag auf
Quadratkilometer großen Insel Saadiyat
der Insel mit einem Besuch im Saadiyat
Island
verbindet
(www.saadiyat.ae),
Beach Golf Club (www.sbgolfclub.ae,
welche
sich
bemerkenswerten
+971 2 557 8000), einem prächtigen
Umgestaltung
einer
unterzieht
zu
einem
18-Loch-Meisterwerk
der
Golflegende
weltweiten Knotenpunkt von Freizeit,
Gary Player. Lassen Sie sich auf ein
Geschäft und Kultur. Saadiyat Island
Spiel ein oder lehnen Sie sich zurück
wird eines Tages den Louvre Abu Dhabi,
und genießen Sie den beeindruckenden
das Zayed National Museum und das
Blick über die sprudelnden Kaskaden
Guggenheim Abu Dhabi beheimaten.
des
Platzes
vom
charakteristischen
Hawksbill-Restaurant aus.
104
erforschen, entdecken
und erleben
AL AIN
(ÖSTLICHE REGION)
IN
FRÜHEREN
eine
wichtige
Zeiten
war
Oase
Al
auf
Ain
der
Karawanenstraße von den VAE nach
Oman. Sie ist die Geburtsstadt von Abu
Dhabis Herrscherfamilie Al Nahyan. Auf
Arabisch bedeutet der Name Al Ain “Die
Quelle” und stammt von den natürlichen
Quellen, die in den umliegenden Bergen
entspringen und die vielen blühenden
Oasen
speisen,
inmitten
derer
die
Stadt liegt. Mit ihren majestätischen
Palmenplantagen ist die Oasenstadt Al
Ain das kulturgeschichtliche Zentrum der
VAE und eine der am längsten dauerhaft
bewohnten
Ansiedlungen
weltweit.
Heute ist Al Ain auch Beherbergungsort
von UNESCO Welterbe-Stätten.
105
ATTRAKTIONEN
IN AL AIN
Al Ain Oasis
Al Ain Kamel-Market
Besitzer wild entschlossen sind, bis aufs
Dies ist der letzte Markt seiner Art in den
Äußerste zu feilschen.
VAE und eine wunderbare Gelegenheit,
Östlich von Jebel Hafeet
Kamele aus der Nähe zu betrachten und
107
die Händler beim Anpreisen ihrer Tiere
Die Oase von Al Ain
und Feilschen um Preise zu beobachten.
Diese imposante Oase liegt mitten in der
Der Markt hält tolle Fotomotive bereit,
Stadt und besticht durch ihre zahlreichen
allerdings sollten Sie bei der Auswahl
Palmenplantagen, von denen viele auch
Ihrer Bildmotive vorsichtig vorgehen und
heute noch bewirtschaftet werden. Auf
immer um Erlaubnis fragen. Man wird
kühlen, schattigen Wegen gelangen Sie
versuchen, Ihnen für eine geführte Tour
zu einem ruhigen Zufluchtsort abseits der
durch die Gehege Geld abzunehmen, Sie
Hitze und Geräuschkulisse der Stadt, an
dürfen jedoch den Markt auch gerne auf
dem nur noch Vogelstimmen und das leise
eigene Faust erkunden. Der Bereich des
Rascheln der Palmwedel zu hören sind.
Souk, in dem lebendes Vieh gehandelt
Gerne dürfen Sie die Plantagen selbst
wird, ist der ideale Ort, um die Ankunft
erkunden, hierbei sollten Sie jedoch auf
der mit Schafen und Ziegen beladenen
den befestigten Wegen bleiben, die zu
Pritschenwagen
einem entspannten Spaziergang durch
zu
verfolgen,
deren
die Baumreihen einladen. Hier und da
Hauptquartier für die Oman Trucial
werden Sie Schilder vorfinden, die Sie
Scouts, die die Gebirgspässe schützten
zum Erkunden der Plantagen einladen.
und den Frieden zwischen den Stämmen
In vielen Plantagen kann das traditionelle
wahrten. Zeitweise befand sich in der
Faladsch-Bewässerungssystem
Festung auch der Sitz des örtlichen
bewundert
Gouverneurs. Die Festung liegt inmitten
werden,
das
schon
seit
Jahrhunderten das Grundwasser der
bezaubernd
Region nutzbar macht. Es gibt acht
den Besucher förmlich zum Entdecken
getrennte Eingänge zur Oase, einige von
einladen. Nach sorgfältiger Restaurierung
ihnen mit wunderschönen Torbögen. Der
beherbergt
Eintritt ist frei.
Dauerausstellung über den britischen
Near Al Ain Museum
Abenteurer Sir Wilfred Thesiger – von
+971 3 763 0155
den Einheimischen liebevoll Mubarak
Al Jahili Fort
Die malerische Festung Al Jahili – dessen
Abbildung Sie auf der Rückseite der 50
Dirham-Note bewundern können - ist
eines der ältesten Bauwerke in den VAE.
Sie wurde 1891 mit dem Ziel errichtet, die
Stadt zu verteidigen und die kostbaren
Palmenhaine zu beschützen. In früheren
Zeiten diente die Festung Al Jahili als
Bin
angelegter
die
London
Gärten,
Festung
genannt
–
heute
und
die
eine
seine
Durchquerung der Rub-Al-Khali-Wüste
(des “Leeren Viertels”) in den 40er
Jahren. Damen werden gebeten, bei
ihrem Besuch flache Schuhe zu tragen,
um Schäden am Boden des Forts
vorzubeugen.
Nahe Public Garden, zentrumsnah.
www.visitabudhabi.ae
Al Jahili Fort
108
Jahili Moschee
Al Ain Zoo
Südwestlich vom Jahili Fort befindet sich
Diese Anlage beherbergt über 4000
eine kleine Moschee, die wahrscheinlich
Tiere; etwa 30% der 180 Tierarten sind
zeitgleich mit dem inneren Fort von
vom Aussterben bedroht. Dank der
Scheich Zayed dem Ersten gegen Ende
Partnerschaften mit dem San Diego
des 19. Jahrhunderts erbaut wurde. Die
Zoo, dem Fairchild Tropical Botanical
historische Bausubstanz des Gebäudes
Garden in Miami und dem Weltverband
ist erhalten geblieben unter einer neuen
der Zoos und der Aquarien WAZA
Schicht Lehmverstrich, die im Rahmen
konnten die Bemühungen im Bereich
eines
der
Artenschutz enorm verstärkt werden.
Abu Dhabi Tourismus- & Kulturbehörde
Die 900 Hektar große Parklandschaft
aufgetragen
Moschee
liegt ganz in der Nähe der Ausläufer des
besteht aus einem einzigen Raum mit
Jebel Hafeet. Der große Tierbestand,
einer offenen Laube auf der Ostseite
einschließlich der majestätischen weißen
und wird durch einen eingeschlossenen
Löwen von Sanbona, präsentiert sich
Vorhof betreten, der im Sommer wohl
den Besuchern in Gehegen, die den
abgedeckt wurde, um mehr Schatten
natürlichen
zu bieten. Auf dem Vorhof gibt es ein
so stark wie möglich nachempfunden
Podest mit niedrigen Stufen, von der aus
sind.
der Gebetsruf erfolgte und einen kleinen
leben Giraffen, Zebras, Rhinozerosse
Raum, der wahrscheinlich ursprünglich
und Nilpferde Seite an Seite, während
für rituelle Waschungen genutzt wurde.
sich
www.visitabudhabi.ae
Oryxantilope
Konservierungsprojektes
wurde.
Die
Im
Lebensräumen
gemischten
heimische
und
Tiere
Afrika-Gehege
Wildtiere
die
der
wie
die
Dünengazelle
ein anderes Gehege teilen. Weitläufige
öffentliche Grünanlagen bieten ideale
109
Voraussetzungen
für
ein
Picknick.
sorgt vorsichtig für eine Verschmelzung
Weiterhin gibt es Spielplätze, eine Snack-
der
Bar und die Möglichkeit, die Anlage
hochmodernen Einrichtungen.
traditionellen
Architektur
mit
per Bahn zu erkunden. Während der
Sommermonate ist der Park auch nachts
Das
Zentrum
von 16-22 Uhr geöffnet und veranstaltet
ein
umfangreiches
um 19:30 Uhr eine spezielle Vogelshow.
Kulturprogramm mit dem Schwerpunkt
Der Eintritt für Erwachsene kostet 15
auf lokaler und arabischer Kunst, Erbe
Dirham (USD 5) und für Kinder 5 Dirham
und Kultur der VAE und modernen
(USD 1,50). Kinder unter 3 Jahren haben
Einrichtungen
freien Eintritt.
Erweitern von künstlerischen Fertigkeiten.
Nahe Traffic Police (Verkehrspolizei),
Das Zentrum ist exzellent eingerichtet für
Jebel Hafeet,
eine Vielzahl von Aktivitäten, wie zum
800 2977, +971 3 782 8188
Beispiel für Musikkurse, Kunsthandwerk,
www.awpr.ae
es hat ein Atelier für Zeichnen und Malen,
historische,
Festung
sich
steht
an
zurückdatieren
über
Kunst-und
Erlernen
und
eine voll ausgestattete Töpferwerkstatt,
Al Qattara Arts Centre
Diese
zum
verfügt
frisch
einer
lässt
renovierte
Stelle,
die
auf
das
Eisenzeitalter (1100 – 300 v. Chr.) und
beherbergt heute das Al Qattara Arts
Centre – das einzige in Al Ain – und
einen digitalen Raum für Fotografie und
EDV-Kurse und ein geräumiges Atelier für
Kalligraphie. Auch eine Ausstellungshalle,
ein Café und eine Bücherei sind dort
untergebracht.
www.visitabudhabi.ae
+971 3 761 8080
110
Classic Cars Museum im
Green Mubazzarah Heiße Quellen
Al Ain Sportplex
Dieses
Museum
Zu Füßen des höchsten Gipfels von
ist
eine
Abu Dhabi, dem Jebel Hafeet, bietet
Bildungseinrichtung, die Autos bewahrt,
sich Ihnen ein spektakulärer Anblick:
sammelt, interpretiert und ausstellt und
Green Mubazzarah ist ein in der felsigen
so die Entwicklung im Transportwesen
Hügellandschaft angelegter Park mit
in den Vereinigten Arabischen Emiraten
grünen Wiesen, Bächen, heißen Quellen
verdeutlicht. Es liegen informative Bücher
und Wasserfällen. Zur Übernachtung
über alte Beförderungsmittel in den VAE
stehen Chalets zur Verfügung. Frühzeitige
zur Ansicht aus.
Reservierung ist empfohlen.
Öffnungszeiten: Samstag bis Donnerstag
von 17.00 bis 22.00 Uhr sowie an
+971 3 783 9555
Freitagen für vorgebuchte Gruppen mit
Hili Archäologische Gärten
mindestens 10 Personen zu verabredeten
Die Hili Archaeological Gardens liegen
Terminen.
nur zehn Kilometer vor der Stadt Al Ain
www.alainclassiccarsmuseum.com
(an der Straße nach Dubai). Sie sind eine
+971 50 623 1323
Kombination aus öffentlicher Grünfläche
Al Mubazzarah
111
www.emiratesresidence.com
und
archäologischer
Fundstätte,
die
Hili Fun City
sowohl Touristen als auch Einheimische
in
Scharen
Grabungen
anlockt.
haben
Archäologische
Überreste
einer
Siedlung aus der Bronzezeit (2500-2000
v. Chr.) zu Tage gefördert, die 1995
vollständig
ausgegraben
und
wieder
aufgebaut wurde. Diese Region ist reich
an archäologischen Funden, von denen
zahlreiche auf ein Alter von über 4.000
Jahren geschätzt werden. Der Park ist
umgeben von anderen archäologischen
Fundstätten, ist jedoch zuallererst ein
Garten
mit
Pflanzen,
Springbrunnen
und einem kleinen Kinderspielplatz. Hili
liegt in der Nähe des Fossil Valley, das
seinen Namen aus den unzähligen dort
gefundenen Fossilienarten bezieht, die
viele tausend Jahre zählen und aus der
Zeit stammen, als diese Gegend noch
vom Meer bedeckt war.
Mohammed Bin Khalifa St
www.visitabudhabi.ae
Hili Fun City
Dieser Freizeitpark für die ganze Familie
wurde 1985 als erster Themenpark der
Golfregion eröffnet und steht seitdem
auf
der
Beliebtheitsskala
dauerhaft
ganz oben. Nach einer kürzlich erfolgten
Renovierung bietet der weitläufige Park
nun 28 Attraktionen für Besucher aller
Altersklassen, ein Familien-Amphitheater
für
Shows
sowie
Spielplätze
und
Picknickbereiche.
9,50) an Montagen und Dienstagen für
Erwachsene und Kinder ab 0,89 Metern
Größe. () Dieser Pauschalpreis deckt
den Eintritt sowie den Besuch von 25
Fahrgeschäften
ab.
Öffnungszeiten
des Parks: 10-22 Uhr an Feiertagen
und
12-22
Uhr
an
Wochenenden.
Öffnungszeiten während der Woche: 1622 Uhr. Der Mittwoch ist ausschließlich
den weiblichen Besuchern vorbehalten.
Sonntag ist Ruhetag.
Der Eintritt für das gesamte Angebot
www.hilifuncity.ae
kostet 45 Dirham/ 35 Dirham (USD 12,50/
+971 3 784 5542
112
Jebel Hafeet
Wadi Adventure
Dieser majestätische Berg wacht über
Künstliches Wildwasser-Rafting, Kajak-
die Stadt Al Ain. Er liegt an der Grenze zu
Touren und Surfen im Schatten der
Oman und hat seine Form dem schroffen
Ausläufer des Jebel Hafeet. Die 3,3 Meter
Kalkstein zu verdanken, dessen Furchen
hohe, künstlich erzeugte Welle ist die
über Jahrmillionen hinweg vom Wetter
größte der Welt, und das 1,7 Kilometer
gezogen wurden. Diese Gegend ist
lange Kajak-Netzwerk aus Kanälen ist
bekannt für bedeutende Fossilienfunde,
das längste der Welt.
die wesentliche Puzzleteile der frühen
Stadtgeschichte
darstellen.
In
den
Ausläufern des Jebel Hafeet wurden
außerdem
über
500
Grabstätten
gefunden, die vor etwa 5.000 Jahren
entstanden sind. Mit 1.240 Metern ist
der
Jebel
Hafeet
der
zweithöchste
Gipfel der VAE. Sie können den Berg,
dessen gewundene Gipfelstraße von
der
Automobil-Website
edmunds.com
als eine der schönsten Straßen der Welt
beschrieben wird, per Auto oder – mit viel
Durchhaltevermögen – per Rad erobern.
Sobald Sie den Gipfel erreicht haben,
werden Sie mit dem großartigen Blick
über Al Ain belohnt. Das Mercure Jebel
Hafeet lädt in der Nähe des Gipfels zum
Verweilen ein.
113
Durch
das
Wasser
Zusammenbringen
mit
von
Adrenalin-gefüllten
Aktivitäten ermöglicht Wadi Adventure
Wassersportbegeisterten und Familien
einen grandiosen Ausflugstag. Unterricht
wird
alle
von
zertifizierten
Leistungsstufen
Lehrern
angeboten,
für
und
Gäste können ihre eigene Ausrüstung
mitbringen
Kleidung
und
vom
die
entsprechende
Laden
des
Resorts
leihen oder kaufen. Der Eintrittspreis
für Erwachsene beträgt 100 Dirham
(USD 27) und 50 Dirham für Kinder. Ein
Familienpass kostet 200 Dirham (USD
54).
Einzelne
Gebühren
Leistungen auf Anfrage.
www.wadiadventure.ae
+971 3 781 8422
für
andere
Wadi Adventure
PARKS &
GÄRTEN
Al Ain Paradise Garden
115
Al Ain Ladies Park
Bäumen genau das Richtige für Sie.
Den Einheimischen eher als Basra Park
Spielplätze mit Schaukeln, Rutschen und
bekannt, ist diese ruhige und attraktive
Klettergerüsten sind das Highlight für die
Gartenanlage
Kindern
aktiven Kleinen. Der Park wird durchzogen
vorbehalten (Jungen nur bis zehn Jahre).
von einem Wadi (trockener Flusslauf), das
Falls es Sie nach Ruhe, Schatten und
über hölzerne Brücken überquert werden
einer Pause verlangt, sind die einladenden
kann. Eine kleine Snack-Bar sorgt für die
Bänke unter den schattenspendenden
tägliche Verpflegung und Erfrischung.
Frauen
und
Al Ain Paradise Garden
verschiedenen Geräten, Picknickstellen,
Dieser weitläufige Park – der die Größe
einen Garten mit einheimischen Pflanzen
von 4 Fußballfeldern hat - beheimatet
aus den VAE, einen Recyclinggarten sowie
etwa 10 Millionen Blumen, eine 12 Meter
einen Gemüse-, Obst- und Kräutergarten.
hohe Nachbildung des Eiffelturms, und
Die riesigen Stämme der faszinierenden
er hält den Weltrekord für die meisten
afrikanischen Affenbrotbäume, die das
hängenden
Gelände umrahmen, sind eine pure
Blumenkörbe
(insgesamt
2.968) ). Der Eintritt ist frei.
Gartenbaulehrstunde
Auf der Nahyan Al Awal Street am
Pflanzen es schaffen, sich an solch
darüber,
wie
Zakher-Kreisverkehr
trockene Lebensumstände anzupassen.
www.alainparadise.com
Der Eintritt ist im Eintrittspreis für den
Zoo Al Ain beinhaltet.
Al Ain Public Garden
Der Hauptpark Al Ains ist ein Ort der Ruhe
www.awpr.ae
inmitten des geschäftigen Stadtbetriebs.
Spazierwege laden zum gemütlichen
Schlendern unter schattenspendenden
Bäumen
des
ein,
Nachts
Springbrunnen
künstlerisch
werden
illuminiert,
und die Kinderspielplätze bieten eine
große Vielfalt an Spielgeräten. Ältere
Kinder werden sicherlich von der Halle
mit Videospielen beim Hintereingang
begeistert sein.
Zayed Bin Sultan St,
+971 3 708 4832
Children’s Garden
Auf dem Gelände des Al Ain Zoo befindet
sich der ‘Children’s Garden’, der Spielen
und Lernen vereint. Er wurde entworfen,
um
Kindern
aller
Altersklassen
die
Vielfalt der Natur nahezubringen, und
dies gelingt ihm, indem der neue Garten
die Schönheit der Pflanzen präsentiert.
Der
einen
zum
Children’s
Garden
Blumengarten,
Herunterrollen,
einen
beinhaltet
Abhang
Spielplätze
mit
116
KULTURERBE
Al Ain Heritage and Culture Village am Al
Das Dorf umfasst ein altes Café, einen
Ain Sportplex
beliebten Markt und zwei Theater, in
Das Al Ain Heritage and Cultural Village
denen regelmäßig Kunstausstellungen,
am weitläufigen Als Ain Sportplex ist ein
Konzerte und Lesungen stattfinden. Der
Ziel, das sich lohnt. Der Themenpark
Eintritt ist frei.
rund um das traditionelle Erbe des
und
Öffnungszeiten: Samstag bis Donnerstag
den Reichtum der Kultur der Emirate
von 9.30 – 13.00 Uhr und 17.00 – 22.00
zusammen und lädt Sie ein auf eine Reise
Uhr, sowie freitags von 16.00 – 22.30 Uhr.
in die Vergangenheit, um das traditionelle
www.alainsportplex.ae
Leben
+971 3 768 9779
Landes
117
bringt
in
den
die
VAE
Vielfältigkeit
kennenzulernen.
Al Ain National Museum
Dieses
Museum
am
Museum zuerst zu besuchen. Einige
Rande
der
Exponate wie die aus Garn Bint Saud
Oasenstadt Al Ain bringt Besuchern die
(12 Kilometer nördlich von Hili) stammen
einzigartige Geschichte und Kultur der
aus dem ersten Jahrtausend vor Christi.
Stadt nahe. Es befindet sich im selben
Die Geschenkesammlung beinhaltet eine
Komplex, in dem auch das Sultan Bin
ungewöhnliche Auswahl von Geschenken,
Zayed Fort (auch Eastern Fort genannt)
die Scheich Zayed Bin Sultan Al Nahyan
steht, das 1910 gebaut wurde und noch
zu seinen Lebzeiten erhalten hat. Unter
sehr gut erhalten ist.
ihnen sind goldene Schwerter, silberne
Dolche,
In
drei
verschiedenen
–
Archäologie,
Ethnographie
der
Geschenkesammlung
hier
anhand
von
Abteilungen
–
eine
goldene
Palme
und
vieles mehr. Die Informationstafeln im
und
Museum sind durchgehend in Arabisch
werden
und Englisch. Das Museum ist montags
Beduinenschmuck,
geschlossen,
hat
aber
ansonsten
Musikinstrumenten, Waffen und einem
großzügige Öffnungszeiten und ist an
rekonstruierten traditionellen Madschlis
den anderen Tagen von 8 bis 19:30 Uhr
verschiedene Facetten des Lebens in
(freitags von 15 bis 19:30 Uhr) geöffnet.
den VAE anschaulich präsentiert. Die
Eintrittspreise für Erwachsene 3 Dirham
archäologischen
(75 Cents), Kinder 1 Dirham (35 Cents)
Ausstellungsstücke
sind sehr umfangreich und beinhalten
Nahe der Oase von Al Ain
viele Artefakte aus den nahe gelegenen
www.aam.gov.ae
Gärten von Hili (, es lohnt sich also das
+971 3 764 1595
Al Ain National Museum
118
Al Ain Palace Museum
Al Reef Handicrafts Training Centre
Dieses Museum wurde 1910 errichtet
Im Bildungszentrum des Al Ain Sportplex
und war als Wohnstätte des inzwischen
können Sie sich in den verschiedenen
verstorbenen Scheich Zayed Bin Sultan
traditionellen Handwerkskünsten der VAE
Al Nahyan der Mittelpunkt des politischen
üben. Das Center ermutigt Einwohner
Lebens der Stadt. 1998 wurde der Palast
wie Touristen gleichermaßen, in den von
zu einem Museum umgebaut.
Fachpersonal abgehaltenen Kursen mehr
Nach einer aufwändigen Restaurierung
zeigt das Museum nun eine große
Sammlung von Exponaten rund um die
Herrscherfamilie. Besucher können sich
die privaten Räume und Gärten ansehen,
die einst vom ‘Vater der Nation’ bewohnt
wurden. Das Museum ist Dienstag bis
Sonntag von 8:30 bis 19:30 Uhr und
an Freitagen von 15:30 bis 19:30 Uhr
Die Kurse sind nach Alter und Geschlecht
eingeteilt, und Kinder ab 5 Jahren können
teilnehmen. Eine Registrierung vorab wird
vorausgesetzt.
Öffnungszeiten: Samstag bis
Donnerstag von 17.00 – 22.00 Uhr
www.alreeftc.com
+971 50 623 1323
geöffnet. Der Eintritt ist frei.
Muraijib Fort
Al Ain St,
Das im Jahr 1816 erbaute Murajib Fort
+971 3 751 7755
ist das älteste in Al Ain. Es steht auf der
Naturkundemuseum der Universität von
Al Ain
Wer sich für die Flora und Fauna der VAE
interessiert, findet hier ein kleines aber
sehr informatives Museum, das von der
Universität in Al Ain betrieben wird und
ein Herbarium sowie eine Sammlung
verschiedener Spezies von Vögeln und
anderen Tieren beherbergt. Eine weitere
Abteilung zeigt Steine, Mineralien und
Fossilien. Das Museum ist von Sonntag
bis Donnerstag von 8-14 Uhr geöffnet.
Der Eintritt ist frei.
www.cos.uaeu.ac.ae
119
über die Kultur der VAE herauszufinden.
Al Jimi Street, und seine restaurierten
Überreste
sind
von
wunderschön
gestalteten Gärten umgeben, die Frauen
und Kindern vorbehalten sind. Der Eintritt
ist frei.
Al Jimi St
www.visitabudhabi.ae
Al Ain Palace
SPORT &
ERHOLUNG
AL AIN BIETET EINE REICHHALTIGE
Gokart fahren
PALETTE AN INDOOR- UND OUTDOOR-
Der topmoderne Al Ain Raceway ist eine
AKTIVITÄTEN
der drei weltbesten Gokart-Strecken;
AN.
HIER
IST
EINE
AUSWAHL:
hier
Al Ain Sportplex
Neben
Motorsport,
Kricket,
Fußball,
Paintball und anderen Aktivitäten bietet
der Al Ain Sportplex die 1,4 Kilometer
lange Gokart-Strecke “Al Ain Raceway”,
die
längste
Strecke
ihrer
Arabischen Golf.
Kattam Al Shaklah Street
www.alainsportplex.ae
+971 3 768 8888
finden
internationale
Turniere
statt wie die Rotax Max Challenge
Art
am
Grand Finals, das absolute Highlight
des
internationalen
Dieser
Kurs
komplett
bietet
Gokart-Kalenders.
Flutlicht-beleuchtete
drei
Streckenvarianten
unterschiedlichen Schwierigkeitsgrades
für Fahrer unterschiedlichen Niveaus. Auf
der für die Öffentlichkeit zugänglichen
Bahn
können
Besucher
Spitzen-
Gokarts der Marke Intrepid leihen und
sich selbst auf die Strecke begeben,
um ihre Fähigkeiten zu verfeinern. Der
121
Al Ain Raceway verfügt außerdem über
majestätischen, zweitgrößten Stadt des
ein Restaurant, eine Shisha-Lounge sowie
Emirats ganz in sich aufnehmen kann.
mit modernster Technik ausgestattete
Konferenzräume und ist somit ideal
für Teamaufbau--Seminare und andere
Firmen-Events. Eine exklusive Buchung
der Strecke ist möglich, muss aber im
Voraus getätigt werden.
Al Ain Sportplex, Kattam Al Shaklah St
www.alainraceway.com
Um
eine
konstante
Herausforderung
zu bieten, gibt es das malerische,
ruhige Par-71, welches unwiderstehlich,
landschaftlich schön gelegen und doch
eine
relativ
kurze
Herausforderung
ist. Der starre aber bezwingbare Kurs,
der Wassereinlagen an 12 Löchern
+971 3 768 6662
beinhaltet, verfügt auch über das längste
GOLF
das 678-Yard Loch 10. Zur Ergänzung
Al Ain Equestrian, Shooting
des 18-Loch Hauptplatzes gibt es noch
and Golf Club
einen 9-Loch, Flutlicht-Lehrplatz mit –
In den Ausläufern des Jebel Hafeet
der ideale Ort für eine Runde nächtliches
Gebirges befindet sich der AESGC, unser
Golfspielen.
erster 18-Loch Platz in der Oasenstadt
www.aesgc.ae
in
+971 3 768 4888
einer
fantastischen
Par 5 am Arabischen Golf, den Mammut,
Umgebung,
in der man die erholsame Seite der
Al Ain Equestrian, Shooting & Golf Club
122
Al Ain Golf Club
nicht unbedingt leicht. Der Platz hat
Dieser Club in der Nähe des Danat Al Ain
fast 30 Bunker und sehr kleine, schnelle
Resort hat einen 18-Loch-Sandplatz, ein
Grüns. Besucher sind willkommen; es
Clubhaus und eine Flutlicht-beleuchtete
kann auch Unterricht genommen werden.
Driving Range. Hier erspielte Handicaps
Hilton Al Ain
sind
www.al-ain.hilton.com
weltweit
gültig.
Besucher
sind
willkommen, sollten sich aber vorher
telefonisch melden.
WANDERN
Near Danat Al Ain Resort
Die Umgebung Al Ains eignet sich
www.alainsandgolfclub.blogspot.com
+971 3 768 6808
bestens
Hilton Al Ain Golf Club
Plantagen rund um die Stadt bieten
Auf
123
+971 3 768 6666
diesem
Par-3-Platz
oder
sind
es
für
lange
Spaziergänge
Tageswanderungen.
Die
vielen
eine wunderbare Umgebung für lange
durchschnittlich etwa 73 Meter bis zum
Spaziergänge
nächsten Loch, es spielt sich hier aber
im
trotz der relativen Kürze der Strecken
sollten die Hängende-Gärten-Tour nicht
Schatten.
und
ruhige
Picknicks
Erfahrenere
Wanderer
versäumen: der Weg führt an bizarren
SCHIESSEN
Felsformationen
Der Al Ain Equestrian, Shooting and Golf
und
einigen
der
seltensten Pflanzen des Landes vorbei.
PFERDESPORT UND REITEN
Der Al Ain Equestrian, Shooting and
Golf Club bietet exzellente Einrichtungen
für Pferdeliebhaber. Von Reitstunden
über die Möglichkeit, an Wettkämpfen
teilzunehmen bis hin zu Besuchen bei
Club bietet exzellente Einrichtungen für
Anfänger, Firmengruppen und erfahrene
Schützen. Der Club ist auch eine gute
Quelle für Informationen zu den Themen
Tipps zum Schießen, Ausrüstung, Tipps
zu Waffen und Wettbewerbe zwischen
eingetragenen Mitgliedern.
regelmäßig stattfindenden Pferderennen
Öffnungszeiten:
bietet dieses Resort alles, was das Herz
geschlossen.
begehrt.
www.aesgc.ae
www.aesgc.ae
+971 3 702 5000
14-22
Uhr,
Sonntag
+971 3 702 6405
124
EINKAUFSZENTREN
IN AL AIN
Al Ain Mall
Dieses
Al Foah Mall
große,
helle
hat
mehr
als
von
Grußkarten
alles
im
Einkaufszentrum
Dies ist das neueste Unterhaltungs-
Geschäfte,
die
und Einkaufscenter in Al Ain. Von Mode
Goldschmuck
über Accessoires, Bücher, Spielzeuge,
175
über
Angebot
Unterhaltungsmöglichkeiten
Form
von
Multiplex-Kino,
Familienfreizeitcenter,
125
haben.
sind
Haushaltswaren bis hin zu Restaurants
in
und einem Kinderunterhaltungsbereich
Eisbahn,
findet man hier alles unter einem Dach.
Bowling
und
Es gibt auch ein Multiplex-Kino mit 12
einem großen Food Court geboten.
Leinwänden.
www.alainmall.ae
www.alfoahmall.com
+971 3 766 0333
+971 3 766 3560
Al Jimi Mall
Safeer Mall
Die über 70 Geschäfte im Al Jimi,
Der bekannte gleichnamige Supermarkt
darunter Womens’ Secret, Early Learning
bildet das Herzstück der Safeer Mall,
Centre, Nine West, Areej und The Body
die auf dem Weg in Richtung Hili
Shop, bieten eine große Auswahl.
Archaeological Park liegt. Die vielen
www.aljimimall.com
Mode- und Accessoires-Geschäfte haben
+971 3 763 8883
für jeden Geschmack etwas im Angebot.
+971 3 763 3215
Bawadi Mall
Mit mehr als 400 Geschäften ist Bawadi
DIE SOUKS VON AL AIN
das größte Einkaufszentrum in Al Ain;
Al Ain Souk
unter seinem Dach finden sich regionale
Dieser Markt, auch Central Souk oder
wie
diverse
Old Souk genannt, sprüht nur so vor
bekannte Ketten und Designer, ein Food-
orientalischer Atmosphäre und lädt zum
Court und viele gemütliche Restaurants
Stöbern und Feilschen ein. Der Souk mag
und Cafés. Für Spaß und Unterhaltung
zwar etwas älter und baufälliger wirken,
für Familien sorgen ein Ski-Dorf, eine
bietet aber einen schönen Kontrast zu
Achterbahn, ein Kino mit acht Sälen und
den modernen, klimatisierten Märkten
eine Bowlingbahn. Das Heritage Village
der Stadt.
lockt
internationale
mit
Marken,
faszinierender
islamischer
Architektur und schönen Souvenirläden,
die Gold, Teppiche und Kunsthandwerk
in einer traditionellen Souk-Atmosphäre
anbieten. Außerdem gibt es mit dem
Bawadi-Souk und dem Al-Qaws-Souk
noch zwei Freiluftmärkte.
www.bawadimall.com
+971 3 784 0000
Emirates Commercial Complex
In
diesem
gemischt
genutzten
Komplex bieten nahezu 50 Geschäfte
verschiedenste Waren an, von denen
sich viele als Souvenirs eignen. Eines der
beliebtesten Geschäfte ist Odel Style,
wo Sie Stoffe und Kleidung in typischen
arabischen Stilen erwerben können.
+971 3 751 2111
126
Muwajei Souk
Souk Al Zafarana
Dieser moderne Souk ist eine lange Zeile
Al Zafarana ist ein Juwel, welches die
mit zum Teil sehr bekannten Geschäften
wahre Kultur der Emirate wiederspiegelt
wie Choithram, Shoe Mart und The Body
und gleichzeitig neu ist. Hier ist eine
Shop, aber auch einer Bäckerei, einer
Vielzahl von Geschäften angesiedelt, die
Metzgerei, einem Kinderladen und einem
von Gewürzen, Henna und Oud, bis hin zu
Geschäft für Kleinkindbedarf – und auf
traditioneller Bekleidung und arabische
der anderen Straßenseite gibt es noch
Kaffeekannen (Dallah) alles Mögliche
mehr Auswahl an Geschäften.
anbieten. Al Zafarana ist der neue Sitz
Souk Al Bawadi & Souk Al Qaws
Diese beiden Freiluftmärkte sind dem
riesigen
Bawadi-Einkaufszentrum
angeschlossen. Die gut 40 Geschäfte,
umgeben von einzigartiger Architektur im
Al-Qaws-Souk, sind praktischerer Natur:
Banken, Wechselstuben, Reisebüros etc.
Der Bawadi-Souk hat mehr orientalisches
Flair: Hier werden in über 50 Geschäften
hauptsächlich traditionelle Waren und
Souvenirs angeboten.
127
des alten Al Ain Souks und beherbergt
das
Mubdia
Village,
ein
Bereich
nur für Frauen und mit Geschäften,
die
von
Frauen
betrieben
werden.
Öffnungszeiten: täglich von 10 bis 13 Uhr
und 20 Uhr bis Mitternacht.
Nahe der Al Jimi Mall
+971 3 762 1868
Souk Al Zafarana
TAGESPROGRAMME
IN AL AIN
Al Ain Oasis
PROGRAMM 1
Nachmittag
AUFREGUNG, ENTSPANNUNG UND DAS
Am Nachmittag können Sie durch die
ERLEBNIS FASZINIERENDER WILDNIS
vielen
Vormittag
allen Sorgen frei machen. Hier können
Wer
die
spannenden
Kamelrennen
Plantagen
der
uralten
Oase
von Al Ain schlendern und sich von
Sie auch das traditionelle Faladsch-
an der Maqam-Rennstrecke vor der
Bewässerungssystem
Stadt erleben möchte, muss seinen Tag
bewundern während Sie die Kühle der
gegen 5:30 Uhr beginnen. Während des
Palmen
Rennens fahren die Kameltrainer im
Vorstellungskraft freien Lauf und stellen
sicheren Geländewagen neben ihren
Sie sich diese Gegend vor, als sie zu den
preisgekrönten
willkommensten Abwechslungen entlang
Tieren
her.
Erleben
Sie mit, wie die Trophäen voller Stolz
entgegengenommen
werden.
Zum
Frühstück zurück am Hotel und Pool.
genießen.
bei
Lassen
der
Sie
Arbeit
Ihrer
der Seidenstraße gehörte.
Abend
Nehmen
Sie
an
einer
nächtlichen
Führung durch den Al Ain Zoo mit seiner
nächtlichen Safari teil. Da viele hier
lebende Spezies nachtaktiv sind, können
Sie jetzt viele Tiere sehen, die Ihnen
tagsüber verborgen bleiben.
129
PROGRAMM 2
in der archäologischen Abteilung, in der
GESCHICHTE & NEUE SICHTWEISEN.
eine Vielzahl von Artefakten aus den
Vormittag
die Sie am Vormittag besucht haben.
Besuchen Sie am Vormittag die vielen
Besuchen Sie als nächstes die Sammlung
Festungen Al Ains und wandeln Sie
der Geschenke, die Scheich Zayed zu
auf den Spuren der Geschichte. Ein
seinen Lebzeiten erhalten hat; und zum
guter
imposante
Schluss die ethnographische Abteilung
Al Jahili Fort – die Geburtsstätte des
mit ihrer umfangreichen Sammlung von
inzwischen verstorbenen Scheich Zayed
Beduinenschmuck,
Bin Sultan Al Nahyan- und sehen Sie
Waffen
sich die Dauerausstellung der Arbeit
traditionellen Madschlis.
des
Startpunkt
britischen
ist
das
Entdeckers
Wilfred
Thesiger an. Setzen Sie Ihre Tour in den
wunderschön gestalteten Gärten um das
Muraijib Fort, Al Ains älteste Festung aus
dem Jahr 1816, fort. Abenteuerlustige
machen
einen
Abstecher
über
die
Grenze nach Oman und besuchen dort
das Hili Fort in Buraimi.
umliegenden Festungen ausgestellt ist,
und
Musikinstrumenten,
einem
rekonstruierten
Abend
Machen Sie sich am späten Nachmittag
dann zum gewaltigen Jebel Hafeet auf. Mit
ein bisschen Glück können Sie auf einer
der beeindruckendsten Landstraßen der
Welt den Sonnenuntergang genießen.
Kurz vor dem Gipfel können Sie eine
Pause im Mercure Hotel einlegen.
Nachmittag
Im Al Ain National Museum gibt es genug
zu sehen, um einen ganzen Nachmittag
zu füllen. Beginnen Sie Ihren Rundgang
130
PROGRAMM 3
am Fuße des Jebel Hafeet beim Feilschen
Heiße Souvenirs, warme Quellen,
zu beobachten und ins Wüstenleben
kühler Golf und ein entspanntes
einzutauchen. Auch wenn Sie vermutlich
Abendessen.
kein Kamel kaufen werden, lohnt es
Vormittag
Brechen Sie am frühen Morgen auf,
um die Händler auf dem letzten noch
existierenden Kamelmarkt des Landes
131
sich, das Portemonnaie dabei zu haben,
um handgemachtes Kamelzubehör zu
erstehen, das sich hervorragend als
Souvenir oder Mitbringsel eignet. Fahren
Sie dann auf die andere Seite des Jebel
Abend
Hafeet, um die bizarre Landschaft des
Die Live-Auftritte und das vorzügliche
Parks Green Mubazzarah und seiner
Essen im Restaurant Min Zaman des
heißen Quellen zu genießen.
Al Ain Rotana erfreuen sich größter
Nachmittag
Genießen Sie Golf auf dem 18-Loch-
Beliebtheit, es empfiehlt sich also, einen
Tisch zu reservieren.
Grasplatz am Al Ain Equestrian, Shooting
& Golf Club.
132
erforschen, entdecken
und erleben
AL GHARBIA
(WESTLICHE REGION)
“DER
ORT,
WO
WÜSTE
UND
MEER
SICH TREFFEN -” Die Region Al Gharbia
nimmt über zwei Drittel des Emirats
Abu Dhabi ein. Ihre Küste ist Hunderte
von Kilometern lang und hat traumhafte
Strände und Inseln, die nach und nach für
Touristen erschlossen werden.
In
Al
Gharbia
liegt
die
historische
Oasenstadt Liwa, das Tor zur größten
Sandwüste der Welt, “Rub Al Khali”
(“Leeres
Viertel”).
Hier
können
Sie
abenteuerliche Geländefahrten über die
Dünen und atemberaubende Landschaft
erleben.
133
ATTRAKTIONEN
IN AL GHARBIA
135
Al Gharbia Wassersport- Festival
Festival
Etwa 120 Kilometer von Abu Dhabi
und lädt Besucher zum Entspannen
ist
entfernt liegt die malerische Hafenstadt
und Amüsieren ein. Es gibt Zeltplätze
Al Mirfa mit ihrer traumhaften Küste, wo
für Teilnehmer und Zuschauer, Live-
jedes Jahr das Al Gharbia Watersports
Veranstaltungen am Abend, Spielplätze
Festival stattfindet, das es sich zum Ziel
und
gesetzt hat, mehr Besucher in diese
Souk”, einen traditionellen Markt, der
unbekannte und unberührte Gegend
täglich nach Sonnenuntergang öffnet.
zu locken. Das Festival versammelt
Wenn Sie sich für die eine oder andere
Profis und Amateure aus aller Welt, die
Wassersport-Disziplin
interessieren,
sich in atemberaubenden Disziplinen
können
Stunden
wie Kitesurfen, Wakeboarden und Surf-
professionellen Ausbildern nehmen.
Ski-Kayaking messen. Das zehntägige
www.algharbiafestivals.com
einen
Sie
sehr
familienfreundlich
bezaubernden
kostenlos
“Sunset
bei
Al Mirfa Public Beach
freilaufenden Wildtieren Platz. Gäste der
Dieser Badestrand, an dem auch das Al
Boutique Desert Islands Resort & Spa by
Gharbia Watersports Festival stattfindet,
Anantara können unter fachmännischer
ist
Führung
Al
Gharbias
einziger
touristisch
in
speziell
gefertigten
erschlossener Strand. Er ist fast nie
Geländewagen an Natur- und Tier-Safaris
überlaufen, und ganz in der Nähe ist ein
durch den Park teilnehmen. Auch Gäste
kleiner Ort, in dem man alles bekommt,
des Danat Resort Jebel Dhanna können
was man für eine Nacht im Zelt oder
eine der dreistündigen Touren buchen.
einen
Im
Tag
am
türkisfarbenen
Meer
Park
leben
viele
Oryxantilopen,
braucht. Dieses Kleinod ist ein wirklicher
Gazellen und Giraffen zusammen mit den
Insider-Tipp.
Neuzugängen, Hyänen und Geparden.
Al Mirfa, Public Beach, Al Gharbia
Flüge sind vom Al Bateen Airport in
Abu Dhabi aus verfügbar oder Sie
Arabian Wildlife Park
nehmen die Fähre von Jebel Dhanna aus.
Die Insel Sir Bani Yas ist das Herzstück
Sir Bani Yas Island, Jebel Dhanna
der geplanten facettenreichen Erlebnis-
www.desertislands.com
Destination
+971 2 801 5400
“Desert
Islands”
240
Kilometer westlich von Abu Dhabi. Der
Arabian Wildlife Park nimmt mehr als die
Hälfte der Insel ein und bietet über 10.000
Arabian Wildlife Park
136
Archäologische Stätten auf Sir Bani
Sanddünen-Fahrten
Yas Island
Die weite Sandwüste rund um die
Diese für die Öffentlichkeit zugängliche
Liwa-Oase eignet sich ideal für rasante
Stätte ist die einzige in den VAE entdeckte
Spritztouren über die Dünen. 300 Meter
christliche Klosteranlage. Man nimmt
hohe
an, dass sie etwa im Jahr 600 errichtet
Sandtäler sorgen dafür, dass Ihnen
wurde. Entdeckt wurde sie erstmalig
garantiert nicht langweilig wird. Mieten
bei Ausgrabungen auf der Insel 1992.
Sie in Abu Dhabi einen Geländewagen,
Zwei Jahrzehnte nach ihrer Entdeckung
besorgen Sie sich eine gute Karte und
und mehr als 1000 Jahre, nachdem sie
erkunden Sie die Wüste auf eigene Faust,
gebaut wurde, ist es der Öffentlichkeit
fahren Sie dabei aber nur im Konvoi mit
möglich, diese Stätte zu besichtigen und
anderen – fahren Sie niemals alleine in
ein weiteres Stück von der faszinierenden
die Wüste.
Dünen
Geschichte der VAE kennenzulernen.
Derzeit ist eine neue archäologische
Arbeitsphase angebrochen, und es gibt
noch ungehobene Schätze, die diesen
Ort zu einem bedeutenden Platz für
Geschichtsbegeisterte in der ganzen
Welt machen.
Sir Bani Yas Island, Jebel Dhanna
www.desertislands.com
+971 2 406 1400
Delma Island
Die seit 7000 Jahren von Menschen
besiedelte Insel Delma war einst eines
der wichtigsten Perlentaucher-Zentren
des Arabischen Golfs. Hier wird das
maritime Erbe auch heute noch gepflegt.
Die Insel liegt nur 30 Kilometer vor der
Küste und kann mit der Fähre von Jebel
Dhanna aus erreicht werden. Durch das
große Süßwasservorkommen ist die Insel
erstaunlich fruchtbar, und auf den vielen
Plantagen und Farmen wird eine breite
Palette an Produkten angebaut.
137
Liwa Dunes
und
leuchtend
gelbe
Emirates National Auto Museum
Tel Moreeb
Etwa 45 Kilometer südlich von Abu Dhabi
Tel Moreeb, eine der größten Sanddünen
City steht diese imposante Pyramide. In
der Welt, ist über 300 Meter hoch, und ihre
ihrem Inneren steht die beeindruckende
Steigung von 50° bis zum Kamm macht
Sammlung
sie zu einem beliebten Austragungsort
eines
Auto-Enthusiasten:
Scheich Hamad Bin Hamdan Al Nahyan.
von
Im Museum sind fast 200 Fahrzeuge
sich jedes Jahr Dünen-Fahrer aus aller
ausgestellt, darunter viele Geländewagen
Welt auf ihren Quads, Motocross-Rädern
und
nordamerikanische
und Geländewagen, um beim Moreeb
Autos sowie die Mercedes-Regenbogen-
Hill Climb Event, welches vom Abu
Sammlung
der
Dhabi Motors Club ausgetragen wird,
größte Truck der Welt. Einige dieser
gegeneinander anzutreten; das Rennen
beeindruckenden
wurden
ist Teil des im Februar stattfindenden
in der BBC-Fernsehsendung Top Gear
Liwa International Festival. Für die, die
vorgestellt.
das
klassische
des
Scheichs
Fahrzeuge
Diese
und
ungewöhnliche
Motorsport-Rennen.
unablässige
Hier
Brummen
treffen
getunter
Sammlung wird Sie faszinieren, selbst
Motoren und die laute arabische Musik
wenn Sie kein Autonarr sind. Außerdem
aushalten,
ist das Museum ein guter Zwischenstopp
definitiv einen Besuch wert. Die große
auf dem Weg von oder nach Liwa.
Ebene am Fuß der Düne ist auch das
Öffnungszeiten sind täglich von 9 bis 18
Base Camp für Teilnehmer und Zuschauer
Uhr, können sich aber schon mal ändern.
der jährlich stattfindenden Wüsten-Rallye
Der Eintritt kostet 50 Dirham (USD 13,50)
“Abu Dhabi Desert Challenge”.
und ist für Kinder unter 10 Jahren frei.
www.admc.ae
ist
diese
Veranstaltung
Südlich von Abu Dhabi
Hamim Road, von der E11
www.enam.ae
+971 50 810 2211
138
al gharbia
KULTURERBE
Al Dhafra Camel Festival
Mit
nahezu
Liwa-Dattel-Festival
und
Jedes Jahr im Juli zelebriert das Dattel-
mehreren tausend Zuschauern ist das
Festival in Liwa die Wüstenfrucht und die
Al Dhafra Camel Festival das größte
symbolische und historische Bedeutung,
der Wüsten-Kultur gewidmete Festival
die die Dattelpalme für die Kultur des
der Welt. Jeden Dezember kommen
Emirats hat. Kern des Festivals ist der
Kamelzüchter aus der gesamten Region
Dattel-Wettbewerb, dessen Hauptpreis
zusammen, um ihre Tiere an diesem
der Titel des besten Dattelbauern ist.
gigantischen
Schönheitswettbewerb
Besucher sind willkommen und haben
lassen.
Festival
hier eine einmalige Chance, die lokale
verwandelt jedes Jahr eine große, karge
Kultur hautnah zu erleben. Es werden
Ebene in eine lebhafte Stadt aus Zelten,
Preise in verschiedenen Kategorien für
Geländewagen, Kunsthandwerksständen
die besten Datteln vergeben, und es
und, natürlich, Kamelen.
findet eine Dattelauktion statt, bei der
Madinat Zayed City
spezielle Dattelsorten auch schon mal für
www.algharbiafestivals.ae
6000 Dirham (knapp 1300 Euro) pro Kilo
+971 2 621 5300
weggehen.
teilnehmen
24.000
zu
Kamelen
Das
Liwa
www.algharbiafestivals.ae
139
al gharbia
SPORT &
ERHOLUNG
Dune Dashing
Geländetouren
Zelten
Die riesigen Dünen des “Leeren Viertels”
Kein
(so heißt die Wüste im Westen des
vollkommen ohne eine Nacht unter
Emirats) bieten ein wahres Off-Road-
freiem
Abenteuer. Wenn Sie in den kühleren
Camping-Abenteuer
Monaten im Emirat zu Besuch sind,
Touranbieter buchen oder die nötige
mieten Sie einen Geländewagen, tun
Ausrüstung kaufen und sich mit einem
Sie sich mit anderen Abenteuerlustigen
gemieteten
zusammen und erkunden Sie die Wüste
aufmachen.
(fahren Sie nie allein durch die Wüste,
erstaunlich günstig in den Emiraten,
sondern immer mit mindestens drei
und Luxusausstattung ist wirklich nicht
Fahrzeugen). Stellen Sie sicher, dass Ihr
nötig. Bitte achten Sie darauf, Ihren
Fahrzeug bei Geländefahrten versichert
Abfall mit nach Hause zu nehmen, denn
ist und Sie die richtige Ausrüstung für
die Wüste ist ein sensibles Ökosystem.
eine solche Tour haben. Wenn Sie noch
Bitte respektieren Sie das und schützen
nie eine Geländetour gemacht haben,
Sie sie.
Besuch
in
Himmel.
der
Sie
bei
Wüste
wäre
können
ein
einem
der
Geländewagen
selbst
Camping-Ausrüstung
ist
sollten Sie erst die Grundlagen bei einem
der vielen Touranbieter in Abu Dhabi
lernen.
140
TAGESPROGRAMME
IN AL GHARBIA
Mirfa Hotel
DIE GÄSTE IN DEN HOTELS, DEREN
perfekt für einen Morgen in der Sonne
Zahl stetig zunimmt, haben eine riesige
und zum Schwimmen oder für Aktivitäten
Auswahl an Freizeitaktivitäten, die sie
im Western Marine Sports Club.
beschäftigt halten:
Abend
PROGRAMM 1
SONNENBADEN,
SCHWIMMEN
Reservieren Sie einen Tisch im Zaitoun,
UND
SPEISEN.
Vormittag
Fahren Sie zur malerischen Hafenstadt
Mirfa. Das Wasser ist fast unberührt dort,
141
dem stilvollen Restaurant des Danat
Resort Jebel Dhanna, und bestellen Sie
sich ein meisterliches Gericht aus der
Küche des Arabische Golfs oder der
nordafrikanischen Küche.
PROGRAMM 2
WÜSTENFAHRTEN, DÜNENBARBEQUES
UND LAGERFEUER IM MONDLICHT.
Vormittag
Fahren
Sie
im
Sonnenaufgang
zur
Liwa Oase und seien Sie auf eine
der
spektakulärsten
vorbereitet,
die
Sie
Landschaften
jemals
sehen
werden. Nehmen Sie sich ein wenig Zeit,
sobald Sie an der sichelförmigen Oase
angekommen sind, um durch die kleinen
Siedlungen zu fahren, die sich um dieses
fruchtbare Land angesiedelt haben. Dies
ist Ihr vorerst letzter Halt, um sich mit
Vorräten einzudecken, bevor Sie in die
gewaltigen Dünen fahren. Achten Sie
deshalb darauf, dass Sie gut vorbereitet
sind und mit mehr als nur einem Fahrzeug
Liwa Dunes
unterwegs sind – fahren Sie niemals
alleine in die Wüste. Sobald Sie die Liwa
Oase hinter sich gelassen haben, werden
Sie sehr schnell vom puren Ausmaß der
Dünen fasziniert sein. Suchen Sie einen
Platz, um Ihre Zelte aufzubauen.
Abend
Es gibt nichts Schöneres als einen
Abend
am
Lagerfeuer
mit
guten
Freunden und gutem Essen. Fachen
Sie das Feuer an, legen Sie etwas Holz
Nachmittag
nach und bereiten Sie sich ein Essen
Werfen Sie den Grill an, und stärken Sie
ganz nach Ihrem Geschmack zu. Bis
sich für die Fahrt durch die Dünen. Wenn
die Kohlen heiß sind, haben Sie noch
Sie eine Tour gebucht haben, halten Sie
etwas Zeit, die höchstmögliche Düne in
sich gut fest, während Sie mit erfahrenen
Ihrer Nähe zu erklimmen, und genießen
Begleitern im Jeep durch die Wüste
Sie
düsen. Dieses Erlebnis werden Sie so
Sonnenuntergang Ihres Lebens – die
schnell nicht vergessen. Probieren Sie
langen Schatten, die die Dünen werfen,
auch das Sandboarden, das Wüsten-
lassen sie nur noch größer erscheinen.
Pendant zum Snowboarden.
Kehren Sie zurück zum Zeltlager, speisen
den
vielleicht
zauberhaftesten
Sie wie ein König und genießen Sie
Ihre Gesellschaft unter dem endlosen
Sternenhimmel.
142
abu dhabi
VERANSTALTUNGSKALENDER
DER
VERANSTALTUNGSKALENDER
Um
herauszufinden,
welche
gerade
für das Emirat Abu Dhabi ist bis zum
während Ihres Aufenthalts aktuell sind,
Bersten gefüllt, was bedeutet, dass für
können
Sie
die Besucher eine Fülle erstklassiger
unter
den
Events zur Auswahl stehen.
nachlesen: www.visitabudhabi.ae und
die
Veranstaltungstipps
folgenden
Adressen
www.abudhabievents.ae
Dezember – Februar
Januar
Internationale Fotowettbewerb-
Abu Dhabi HSBC Golf Championship
Ausstellung der Emirate
Im Abu Dhabi Golf Club finden sich jedes
Dieser umjubelte jährliche, internationale
Jahr wieder zur Abu Dhabi HSBC Golf
Wettbewerb, der unter dem allgemeinen
Championship,
Motto
läuft,
European PGA Tour, die größten Namen
stellt Profi- und Amateurfotografen aus,
des Golfsports ein. Die Großveranstaltung
die um einen Anteil am Preisgeld von
bietet ein interaktives Besucherdorf und ein
mehr als 135.000 USD wetteifern. Bis zu
reichhaltiges Unterhaltungsprogramm für
300 Eingänge, ausgewählt von einer Jury
die Abendstunden.
aus internationalen Fachleuten, werden
www.abudhabigolfchampionship.com
‘Kulturelle
Reflektionen’
ausgestellt. Der Eintritt ist kostenlos.
Die Gewinnerfotos werden in einem
Buch veröffentlicht.
www.ephotoc.net
143
dem
Auftaktturnier
der
Februar
März/April
Gourmet Abu Dhabi
Gourmet
Abu
“gastronomisches
Abu Dhabi Festival
Dhabi
ist
ein
Lifestyle-Spektakel”
Das
sehr
erfolgreiche
internationale
Festival fördert klassische Musik und
mit einer illustren Garde von Michelin-
Künste
Sterneköchen,
sowie Touristen. Die kulturell-vielseitige
Überraschungsgästen,
für
Einwohner
zeigt
Abu
Dhabis
Meister-Kochkursen, Branchen-Experten
Veranstaltung
aus dem Gastgewerbe sowie Chateau-
zum Beispiel Placido Domingo, den
und Gourmet-Dinnern aus den besten
fantastischen spanischen Tenor oder
Hotels der Hauptstadt.
Mariinsky
www.gourmetabudhabi.ae
russische Ballett-Truppe.
Ballet,
Weltstars
die
wie
ehrenwerte
www.abudhabifestival.ae
März
Abu Dhabi International Triathlon
Dieses
jährlich
stattfindende
Event
zieht die weltbesten Triathleten und
internationalen
Amateure
an.
Das
Rennen läuft über 3 Distanzen. Die 223
Kilometer lange Hauptstrecke, die ‘lange
Strecke’ beinhaltet eine zermürbende
3 Kilometer-Schwimmeinlage, 200 km
Radfahren und abschließend 20 km
Internationale Buchmesse Abu Dhabi
laufen. Die ‘kurze halbe Strecke‘ mit,
März/April
111,5 Kilometern, beinhaltet 1,5 km
Dieses Motorsport-Spektakel ist eine der
Schwimmen, 100 km Radfahren und 10
renommiertesten Cross-Country-Rallyes
km Laufen, während die ‘Sprint-Strecke’,
der Welt. Über insgesamt fünf Tage
die im Team abgeleistet werden kann,
findet die Veranstaltung statt, die vom
750 m Schwimmen, 50 km Radfahren und
Automobile and Touring Club of the UAE
5 km Laufen einschließt.
(ATCUAE) organisiert wird. Das Rennen
www.abudhabitriathlon.com
ist gleichzeitig die Eröffnungsrunde des
FIA Cross Country Rally World Cup und
der FIM Cross Country Ralliees World
Championship.
www.abudhabidesertchallenge.com.
144
April
Juni/Juli
Abu Dhabi International Book Fair
SummerFest Abu Dhabi
Mit über 600.000 ausgestellten Titeln ist
Dieses
die Abu Dhabi International Book Fair die
den
am schnellsten wachsende Buchmesse
Spannung und Unterhaltung für die
im Arabischen Golf. Sie findet jedes Jahr
ganze Familie mit spektakulären Flug-,
im Abu Dhabi National Exhibitions Centre
Sehenswürdigkeiten-
statt.
Angeboten.
www.adbookfair.com
www.summerinabudhabi.ae
Al Gharbia Wassersport-Festival
Das
zehntägige
Wassersport-Festival
umfassende
findet
in
der
einmonatige
Sommer
Festival,
feiert,
bietet
und
das
Spaß,
Hotel-
Juli
Liwa Date Festival
malerischen Hafenstadt Al Mirfa in der
Einmal im Jahr werden in Liwa die
westlichen Region Al Gharbia statt.
Feinheiten des Dattelanbaus sowie die
Zu
verschiedenen aus der Wüstenfrucht
diesem
Festival
strömen
Profis
und Amateure aus aller Welt, die sich
gewonnenen
in
Das Festival beinhaltet einen Dattel-
atemberaubenden
Disziplinen
wie
Produkte
zelebriert.
Kitesurfen, Wakeboarden und Surf-Ski-
Schönheitswettbewerb,
Kayaking messen. Es gibt Zeltplätze für
Auktion und Vorträge über Dattelpalmen-
Teilnehmer und Zuschauer, Konzerte am
Pflege;
Strand – die nasseste, wildeste Woche in
faszinierenden
den VAE.
Jahrhunderte alte Wüstenkultur.
www.algharbia.ae
www.liwadatesfestival.ae
es
bietet
eine
Dattel-
Besuchern
Einblick
in
einen
die
August
EidFest Abu Dhabi
Unser Eid. Ihr Eid – Ein Konzept, das eine
Reihe von Feierlichkeiten für Touristen
und Einheimische mit sich bringt. Dieses
2x im Jahr stattfindende Festival beruft
sich auf das islamische Fest Eid Als Fitr
und erweckt den Geist des Teilens wieder
zu neuem Leben.
www.eidfestabudhabi.ae
145
September
Oktober/November
Internationale Jagd- und
Yasalam – Pulsschlag der Hauptstadt
Pferdesportausstellung (ADIHEX)
10 Tage Spaß, Aktivitäten und Shows
Dies ist die renommierteste Jagd- und
rund um den Abu Dhabi Grand Prix.
Pferdesportausstellung
Ein interaktiver Formel 1 Fanbereich,
Golf,
bei
der
Kamelauktionen,
im
sich
Besucher
Saluki-
Schönheitswettbewerben,
Kaffeewettbewerben
Vielzahl
traditioneller
Arabischen
und
Falken-
Kunst-
sowie
Jagd-
an
kostenlose
Konzerte
Beats
the
on
während
dem
Beach-Wochenende,
und
Filmvorführungen am Meer und die
einer
Gelegenheit, die Guinness-Weltrekord im
und
Pferdesportaktivitäten erfreuen können.
Sandburgenbauen zu brechen.
www.yasalam.ae
www.adihex.com
Oktober
EidFest Abu Dhabi
Unser Eid. Ihr Eid – Ein Konzept, das eine
Reihe von Feierlichkeiten für Touristen
und Einheimische mit sich bringt. Dieses
2x im Jahr stattfindende Festival beruft
sich auf das islamische Fest Eid Als Fitr
und erweckt den Geist des Teilens wieder
zu neuem Leben.
www.eidfestabudhabi.ae
146
November
Formel 1™ Etihad Airways Abu Dhabi
Grand Prix
Das Highlight im Motorsportkalender
eines jeden Jahres. Der Grand Prix
findet auf dem topmodernen Yas Marina
Circuit statt, und die gesamte Stadt
packt das Rennfieber. Eine Fanzone auf
der Corniche verlagert die Veranstaltung
hinter die Rennstrecke mit nächtlichen
Streckenkonzerten von internationalen
Stars, die den Rennbesuchern noch
zusätzlichen Genuss bringen.
populäre
moderne
Kunstplattform
Kunstmesse
und
zeitgenössische
mit
öffentlichen
Programmen. Die Abu Dhabi Art bringt
führende Kunstgalerien aus der ganzen
Welt zusammen. Die Veranstaltung ist im
VAE-Pavillon und in Manarat Al Saadiyat
auf Saadiyat Island zu sehen.
Der Eintritt ist frei. Teilnehmer müssen
sich registrieren, wobei es in einigen
Bereichen Altersbeschränkungen gibt.
Workshops sind kostenpflichtig.
www.abudhabiartfair.ae
Zayed
Global
Ziehen Sie sich Ihr bestes Outfit an und
Sheikh
und
bin
Club für das Finale des
Abu Dhabi Art
eine
Mansour
Arabian Flat Racing Festival
besuchen Sie den Abu Dhabi Equestrian
www.yasmarinacircuit.ae
Eine
Sheikh
Mansour
bin
Zayed
Global
Arabian Flat Racing Festival – eine
Globetrotter-Rennserie mit 10 Rennen.
Dieses Festival wurde ins Leben gerufen,
um die weltweite Vielfältigkeit der reinen
Araberpferde-Rennens
zu
erweitern,
und das diesjährige beinhaltet auch
das Finale der Einführung der Sheikha
Fatima
bint
Mubarak
Ladies
World
Championship – die erste internationale
reine Araberpferde-Rennserie nur für
weibliche Jockeys. Der Eintritt ist frei.
www.sheikhmansoorfestival.com
Coutts Polo am Palace
Coutts Polo am Palace wird am Emirates
Palace Hotel unter Anwendung des
Konzepts der ‘Palastregeln’ ausgetragen,
die
von
den
weltbesten
Spielern
ausgearbeitet wurden, um dem Besucher
ein noch größeres Erlebnis zu bieten.
www.citypoloseries.com
147
Dezember
Nationalfeiertag der VAE
Mubadala World Tennis Championship –
2. Dezember
Abu Dhabi
Einmal im Jahr zelebriert dieses Festival
Sechs der weltbesten Spieler treten
in Madinat Zayed, der Hauptstadt der
gegeneinander
westlichen
die
Gesamtpreisgeld in Höhe von 250.000
Region
Al
hochgeschätzten
Gharbia,
an,
um
sich
das
“Wüstenschiffe”
USD zu sichern. Diese Meisterschaft,
und ihre Bedeutung im Leben der
die jährlich im Abu Dhabi International
Bewohner der VAE. Das Festival gewährt
Tennis
faszinierende Einblicke in die Beziehung
City
zwischen diesen wichtigen Wüstentieren
Entertainment präsentiert wird, gehört
und dem Menschen, und nicht nur der
zu den am schnellsten wachsenden und
einzige
beliebtesten Sportereignissen.
Kamel-Schönheitswettbewerb
Complex,
in
ausgetragen
der Welt macht einen Besuch hier zu
www.mubadalawtc.com
einem einzigartigen Erlebnis.
www.thinkflash.ae
Al Dhafrah Camel Festival
Einmal im Jahr zelebriert dieses Festival
Zayed
und
von
Sports
Flash
Ganzjährig
in Madinat Zayed, der Hauptstadt der
westlichen
Region
Al
Gharbia,
die
ADNEC Exhibitions & Shows
“Wüstenschiffe”
Das Abu Dhabi National Exhibitions Centre
und ihre Bedeutung im Leben der
(ADNEC) ist das größte und modernste
Bewohner der VAE. Das Festival gewährt
Zentrum seiner Art in der Region. Hier
faszinierende Einblicke in die Beziehung
finden über das Jahr verteilt verschiedene
zwischen diesen wichtigen Wüstentieren
Messen und Veranstaltungen statt. Der
und dem Menschen, und nicht nur der
ADNEC-Komplex
einzige
Restaurants und einen Yachthafen.
hochgeschätzten
Kamel-Schönheitswettbewerb
der Welt macht einen Besuch hier zu
einem einzigartigen Erlebnis.
www.algharbia.ae
www.algharbiafestivals.com
umfasst
Luxushotels,
www.adnec.ae
Yas Island Shows
Eine
große
Palette
Unterhaltungsveranstaltungen
an
und
Konzerten findet in der Du Arena und im
Du Forum auf Yas Island statt. Sie werden
von Flash Entertainments organisiert.
www.thinkflash.ae
148
BOTSCHAFTSVERTRETUNGEN
149
Afghanistan
02- 6655560
Frankreich
02- 4435100
Ägypten
02- 4445566
Griechenland
02- 4492550
Algerien
02- 4448949
Guinea
02- 6653166
Angola
02- 4477042
Indien
02- 4492700
Argentinien
02- 4436838
Indonesien
02- 4454448
Armenien
02- 4444196
Irak
02- 6655152
Aserbaidschan
02- 6662848
Iran
02- 4447618
Australien
02- 6346100
Irland
02- 4958200
Bahrain
02- 6657500
Italien
02- 4435622
Bangladesch
02- 4465100
Japan
02- 4435696
Belgien
02- 6319449
Jemen
02- 4448457
Belize
02- 6333554
Jordanien
02- 4447100
Benin
02 -6394665
Kanada
02- 6940300
Bosnien-Herzegowina
02- 6444164
Kasachstan
02- 4476623
Brasilien
02- 6320606
Katar
02- 4493300
Brunei Darussalam
02- 4486999
Kenia
02- 6666300
China
02- 4434276
Kuwait
02- 4477146
Deutschland
02- 6446693
Libanon
02- 4492100
Eritrea
02- 6331838
Libyen
02- 4450030
Finnland
02- 6328927
Malaysia
02- 4482775
02- 4433973 / 74
Sudan
02- 4446699
Mauretanien
02- 4462724
Syrien
02- 4448768
Nepal
02- 6344767
Tansania
02- 6313088
Niederlande
02- 6958000
Tschechien
02- 6782800
Nigeria
02- 6166219
Thailand
02- 6421772
Norwegen
02- 6211221
Tunesien
02- 6811331
Oman
02- 4463333
Türkei
02- 4460941
Österreich
02- 6766611
Ukraine
02- 6327586
Pakistan
02- 4447800
UK
02- 6101100
Palästina
02- 4471440
Ungarn
02- 6766190
USA
02- 4142200
Weißrussland
02- 4453399
Marokko
Philippinen
02- 6345664 / 665
Polen
02- 4465200
Rumänien
02- 4459919
Russland
02- 6721797
Saudi Arabien
02- 4445700
Schweden
02- 6210162
Schweiz
02- 6274636
Senegal
02- 6336929
Slowakei
02- 6321674
Somalia
02- 6669700
Südafrika
02- 4473446
Südkorea
02- 6439122
Spanien
02- 6269544
Sri Lanka
02- 6316444
150
INDEX
A
...Aktivitäten draußen
58
Tagesprogramme in
...Segeln
55
...Abu Dhabi
78
...Einkaufen
66
...Al Ain
89
...Squash
63
...Al Gharbia
99
...Tennis
63
...Touranbieter
28
Abu Dhabi
...Activity
55
...Watersport
...Attraktionen
31
Abu Dhabi Adventure Challenge
108
...Bowling
63
Abu Dhabi Classics
107
...Kamelrennen
58
Abu Dhabi Co-Operative
...Kricket
59
Society Complex
55
...Tauchen
71
Abu Dhabi Desert Challenge
104
...Events
101
Veranstaltungskalender
101
...Familie
51
Abu Dhabi Experiences
35
...Angeln
58
Abu Dhabi Falcon Hospital
...Transportmittel
16
Abu Dhabi Film Festival
...Golf
50, 59, 62
Abu Dhabi Golf & Equestrian Club
42
107
63
...Kultur
42
Abu Dhabi Golf Championship
…Reiten
63
Abu Dhabi Golf Club
...Krankenhäuser
24
Internationale Jagd- und
...Eislaufen
63
Pferdesportausstellung
...Aktivitäten trennen
63
Internationale Buchmesse
78
Abu Dhabi
104
Abu Dhabi Art Fair
108
...Tagesprogramme
151
55
...Einkaufszentren
71, 74
...Märkte & Souks
75
Abu Dhabi Mall
...Motorsport
63
Abu Dhabi Festival
103
59
106
71
105
Abu Dhabi Wildlife Centre
51
Al Gharbia
ADNEC Exhibitions
103
...Attraktionen
ADTA-Kontaktadressen im Ausland
113
...Kultur
97
...Tagesprogramme
99
Al Ain
...Activity
89, 90
...sportlich & aktiv
...Attraktionen
81, 82
Al Gharbia Watersports Festival
93
97
93, 106
...Golf
87
Al Ghazal Golf Club
59
...Kultur
85
Al Jahili Fort & Park
81
...Wandern
87
Al Jimi Mall
88
...Krankenhäuser
24
Al Maqtaa Fort
42
...Tagesprogramme
89, 90
Obst- und Gemüse-Souk von Al Mina 75
...Einkaufszentren
88
Badestrand bei Al Mirfa
...Märkte & Souks
88
Al Mushrif Children’s Garden
93, 99
51
...Touren
26
Al Nahyan Garden
51
Al Raha Mall
71
Al Ain Aerobatic Show
103
Al Ain Central Market
81
Al Wahda Mall
71
Al Ain Golf Club
87
Arabisches Oud
70
Al Ain Ladies Park
84
Arabian Wildlife Park
93
Al Ain Mall
88
Kunst
66
Al Ain National Museum
85
Geldautomaten
20
Oase von Al Ain
84
Attraktionen
Palastmuseum von Al Ain
85
...Abu Dhabi
Al Ain Paradise Garden
84
...Al Ain
Al Ain Public Garden
84
...Al Gharbia
Al Ain Souk
88
Al Ain Sportplex
87
Naturkundemuseum der Universität
31
81, 82
93
B
Banken
19
von Al Ain
85
Barakat Gallery
66
Al Ain Wildlife Park & Resort
82
Feilschen
66
Al Bateen Beach
34
Bateel-Datteln
70
Al Dhafra Camel Festival
97
Bawadi Mall
88
Al Gharbia & Desert Islands
93
Einkaufstipps
66
152
Blue Dolphin Company
55
Emirates National Auto Museum
96
Bowling
63
Emirates Palace
78
Big-Bus-Touren
35
Wichtige Informationen
21
Geldwechselstuben
20
C
Kamelrennen
58
F
Camping
97
Zahlen & Fakten
Capital Gardens
51
FIFA
Autovermietungsfirmen
17
Fisch-Souk
75
Teppich-Souk
75
Angeln
58
Teppiche
67
Flora & Fauna
09
Kinder
21
Etihad-Airways-Grand-Prix von
Klima
09
Abu Dhabi der Formel 1
108
Corniche Beach Park
31
Fotouh Al Khair Centre
71
Corniche, die
31
Fun City
51
Kreditkarten
19
Kricket
20
G
Sicherheit
24
Transportmittel
16
Kultur & Traditionen
12
Ghaf Art Gallery
67
Goldschmuck
68
D
Golf
Delma Island
96
...Abu Dhabi
Wüsteninseln
93
...Al Ain
Wüstensafari
25
Gourmet Abu Dhabi
Dinner Cruises
55
Scheich-Zayed-Moschee
43
Tauchen
55
Green Mubazzarah Park
82
Dune Bashing
96
Wachstum
56
E
59
87
103
H
Östliche Corniche, die 34
153
8
108
Hamdan Centre
71
Essbare Souvenirs
69
Hubschrauber-Touren
35
Emirates Commercial Complex
88
Kultur
...Abu Dhabi
42
...Al Ain
85
...Al Gharbia
97
M
Heritage Village
42
Marina Mall
74
Wandern
87
Regatten
55
Hili Archaeological Garden
83
Märkte & Souks
Pferderennen
63
...Abu Dhabi
75
Krankenhäuser
24
...Al Ain
88
Internationale Jagd- und
Pferdesportausstellung
Ortszeit
08
Einkaufszentren
106
I
...Abu Dhabi
71
...Al Ain
88
Meena Souk
75
Eis Laufen
63
Geld
19
Im Notfall
21
Geldwechselstuben
20
Aktivitäten, drinnen
63
Moreeb Hill
96
Motorsport
63
Tagesprogramme
...Abu Dhabi
78
Muwajei Souk
88
...Al Ain
89
Muraijib Fort
85
...Al Gharbia
99
Inseln, die
46
N
Traditionelle Kleidung
13
K
Kanu fahren
38
O
Khalidiyah Garden
51
Geländetouren
97
Khalidiyah Mall
74
Old Airport Garden
54
Khalifa Park
54
Aktivitäten, draußen
58
Kids Park
51
P
L
Palm Sports Resort
87
Sprache
12
Behinderungen, Menschen mit
23
Liwa-Dattel-Festival
97
Fotografieren
24
Währung
19
Bevölkerung
08
154
R
Ramadan
Red Bull Air Race
08, 13
105
...AlAin
87
...Gharbia
97
Squash
Religion
12
Summer In Abu Dhabi
Herrschergeschlecht
05
T
Taxiunternehmen
S
Taxis
Saadiyat Island
47
Tel Moreeb
Saadiyat Beach Golf Club
62
Tennis
Saadiyat Island Cultural District
63
106
17
16
96, 103
63
Terry Fox Run
103
Exhibition
38
Die Corniche
31
Safeer Mall
88
Die Östliche Corniche
34
Sailing
55
Die Islands
46
Saluki Centre
43
Trinkgeld
16
Sheikh Khalifa Park
54
Touranbieter
25
Tourismus
05
71
TransAD
17
...Abu Dhabi
71
U
...Al Ain
88
NATIONALFEIERTAG DER VAE
Geschäfte mit arabischem Flair
70
UAE University Natural
Silmi Garden
84
History Museum
Öffnungszeiten
08
Al Bawadi Souk & Al Qaws Souk
88
V
Al Qaws Souk
88
Mietwagen
Al Zafarana Souk
88
Qaryat Al Beri Souk
75
W
Souks
75
Wassersport 34, 38, 55
Souvenirs
69
Die richtige Kleidung
23
Speedboot-Touren
39
Frauen
21
Women’s Handicraft Centre
43
Scheich-Zayed-Moschee 43
Einkaufen
Einkaufszentren
Sportlich & aktiv in
...Abu Dhabi
155
55
108
85
17
Y
Yas Island
Yas links Abu Dhabi
46
47, 62
Yas Marina
47
Yas Perfumes
71
Z
Zayed Centre
43
Zayed Sports City
63
156
ABU DHABI
TOURISMUS &
KULTUR-BEHÖRDEBÜROS
Abu Dhabi
PO Box 94000 Abu Dhabi
United Arab Emirates
Tel: +971 2 444 0444
Fax: +9712 444 0400
info@tcaabudhabi.ae
11 Bis, Rue Blanche
75009 Paris, France
Tel: +33 1 53 25 03 52
Fax: +33 1 53 25 11 12
france@tcaabudhabi.ae
Vereinigtes Königreich &
Irland
1 Knightsbridge
London SW1X 7LY, UK
Tel: +44 207 201 6400
Fax: +44 207 210 6426
uk@tcaabudhabi.ae
Al Ain
Deutschland
India
Goethestrasse 27
60313 Frankfurt, Germany
Tel: +49 69 299 253 920
Fax: +49 69 299 253 911
germany@tcaabudhabi.ae
M-2, Mezzanine Floor
Kanchenjunga Building
18, Barakhamba Road
New Delhi - 110001, India
Tel: +91 11 23737348
Fax : +91 11 2335027
india@tcaabudhabi.ae
Australien
Russland
Italien
Ali Bin Abi Taleb Street
PO Box 59333, Al Ain
United Arab Emirates
Tel: +971 3 764 2000
Fax: +971 3 764 4456
info@tcaabudhabi.ae
Level 13, 338 Pitt Street
Sydney NSW 2000, Australia
Tel: +61 2 826 85533
Fax: +61 2 926 80243
australia@tcaabudhabi.ae
China
18th Floor, Unit 18-08
East Tower of Twin Towers,
No. B12, Jianguomenwai Avenue,
Chaoyang District, Beijing, 100600
People’s Republic of China
Tel: +86 10 8532 6366
china@tcaabudhabi.ae
157
Frankreich
29, Serebryanicheskaya emb.
8 floor Business Center
Silver City,
Moscow, Russia, 109028
Tel: +7 495 937 5621
Fax: +7 495 937 5951
russia@tcaabudhabi.ae
Saudi Arabia
Boungainvillea
Center-Malik Road,
P.O Box 116117,
Jeddah, 21391 KSA
Tel: +966 56 767 9941
ksa-office@tcaabudhabi.ae
Via Pietrasanta 14
20141 Milan, Italy
Tel: +39 02 573 78315
Fax: +39 02 573 78572
italy@tcaabudhabi.ae
USA
Trump Tower, 22nd Floor
725 Fifth Avenue
New York, NY 10022
Tel: +1 212 338 0101
usa@tcaabudhabi.ae
Die Vereinigten Arabischen Emirate ist auf der Arabischen Halbinsel
New York
London
Paris
Moscow
Frankfurt
Milan
Beijing
New Delhi
Jeddah
Sydney
Abu Dhabi ist das größte der sieben
Emirate, die den Vereinigten Arabischen
Emiraten mit über 80 % der Landfläche
Masse bilden. Es ist auch Heimat des
Landes Hauptstadt Abu Dhabi
158
Zentrale Kontaktdaten des Hauptbüros
Vor Ort: 800 555
Aus dem Ausland: +971 2 666 4442