Theodor Bodenheim

Transcription

Theodor Bodenheim
AUFBAU
34
Unser
innigstgeliebter,
treubesorgter
Gatte,
Vater, Bruder und Onkel
Theodor Bodenheim
(früher Mannheim)
Am 28. Juni 1946 verschied nach kurzem,
schweren Leiden im 68. Lebensjahr meine innigstgeliebte Gattin, unsere gute Mutter, Grossmutter
und Schwester
Rosi Adler, geb. Jacobi
In tiefer Trauer:
verschied am 12. Juli 1946 nach langer, schwerer
Krankheit in seinem 70. Lebensjahre.
Im Namen der trauernden
Friday, July 19. 1946
Hinterbliebenen:
ELSA BODENHEIM
geb. Weil
HERBERT BODENHEIM
CARL ADLER
CARLOTA LANDSBERG, geb. Adler
ERIC R. ADLER
JÖRGE ADLER und Frau
EDITH LANDSBERG
PABLO JACOB!
HUGO JACOBI
Buenos Aires, Argentinien
Avenida Quintana 520
New York, N. Y.
80-67 Grenfell Avenue
Am 14. Juli verschied nach langem, schweren Leiden im
Alter von 71 Jahren mein lieber Mann und guter Vater,
Schwiegersohn, Schwager und Onkel
Kew Gardens 1 5, N. Y.
Am
28. April
1946 starb plötzlich am Herzschlag
kurz vor seinem 69. Geburtstag mein innigst geliebter
Mann, unser guter Vater, Schwiegervater und Groasvaler
HEINRICH GEMINDER
( f r ü h e r Frankfurt a. Main)
OSKAR GRUENSFELDER
(fr. Frankfurt a. M., Telemannstrasse 4).
In tiefer Trauer:
ELSE GRUENSFELDER, geb. Rosenfeld
MARTHA GRUENSFELDER
602 West 188th Street, Apt. 2-E
New York 33, N. Y.
In tiefem Schmerz:
TONI GEMINDER, geb. Rosenthal
WALTER GEMINDER
MARTIN und KAROLA GEMINDER
PEPI RATH, geb. Tepper
(früher Braunschweig)
im Jahre 1942 im Ghetto Krakau, Polen, verstorben ist.
Ueber das Schicksal meines geliebten Vaters
MARION, RODNEY und BRIAN
als Enkelkinder
22, Vernoii Court
Hetvdon Way
London, N. W.
Erst kürzlich erhielten wir die traurige Gewiasheit, dasa
meine über alles geliebte Mutter u. Schwiegermutter, Frau
ABRAHAM LEO RATH
2
Wir erhielten die schmerzliche Nachricht, da«
heissg'-'liebten Eltern und Schwiegereltern
meine
ALBERT KOCH
BiRTHA KOCH, geb. Koehler
(früher Framersheim, Rheinhessen)
tn Theiosienstaat verschieden sind.
ARTHUR MARX, 10506 Mortson Ave., Cleveland, O.
ANNE MARX, geb. Koch, 10506 Morisoti Avenue,
Cleveland, Ohio
LUDWIG KOCH, Aufenthalt unbekannt
MARTHA KOCH, geb. Beckhardt, Aufenth. unbek
EMANUEL KAHN, Aufenthalt unbekannt
ALICE KAHN, geb. Koch. Aufenthalt unbekannt
BELLA KAHN, Enkel, Aufenthalt unbekannt
und meiner lieben Schwester ELFRIEDE RATH
( f r ü h e r Braunschweig, zuletzt Krakau)
habe ich leider keine Gewissheit.
In tiefem Schmerz:
Sonja Adler
Kurt Adler
883 New North Ro., Mt. Albert
Auckland, New Zealand
Anfang Juni verschied unerwartet an den Folgen einer
Operation in Bukarest unser geliebter Gatte und Bruder
PAUL WERTHEIM
im Alter vom 58 Jahren.
In tiefem Schmerz:
LOTTE WEHTHEIM, Bukarest
JULIUS WERTHEIM, 150 Riverside Drive, New York 24, N. Y.
IN MEMORIAM von
NOE SEÜNGER
Am 8. Juli 1946 starb infolge eines schweren Herzleidens
Fritz Hirschstein
(früher Hirschberg im Riesengebirge).
Er isl ein spates Opfer der Nazis.
Die Erfüllung seines sehnlichsten Wunsches, seine Familie
von Europa in die neue Heimat nachkommen zu lassen, hat
er nicht erlebt.
Wie werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
SEINE FREUNDE.
New York, Juli 1946.
Erst jetzt erhielten wir die
traurige Gewissheit, dass unsere innigstgeliebten Eltern
Hugo Marcus u.
Grethe Marcus
geb. Dallrop (fr. Hamburg)
IMSIDE
MEMORIAL CHAPEL
Air Conditioned
Ludwig
Oppenheim
(früher
Begräbnis-Ordner
in Mannheim,
Baden)
*»<* s r « £ £ f ANO AMSHROAM AVENUE
HVOIIOTT ? 6800
ONG I S L A N U
j?SO Ct-NTRAI. A V F N U E
A'i R O L K A W A Y / 7 1 0 0 • MIAMI BLACH
in Riga den Nazis zum Opfer
gefallen sind.
In tiefer Trauer:
Friiz Marcus und Gerda
geb. Taradaika
O'Higgins 1665
Buenos Aires, Argentina
Rudolf Dienstag und Lotte
geb. Marcu», Av. G.
Olympio da Silveira 206,
Apt. 7, Sao Paulo, Brasil
GRABSTEINE
LIPSTADT MEMORIAL
COMPANY
370 Amsterdam Avenue
(nahe 78. St.) Tel.: TR 4-2211
Samstags geschlossen
Berlin-Tempelhof, Manteufelstrasse 46
welcher dem Naziterror am 17. Juli 1944 erlegen ist.
EMMA SELINGER. Gattin
BETTY SELINGER, Tochter
c/o Bradford Mansion
355 Boston Post Road, Rye, N. Y.
Unser geliebter Bruder, Onkel und Grossonkel
Joseph Rabl
ist am 6. JuliL 1946 im Alter
von 67 Jahren plötzlich verschieden.
IDA SCHREIBER
als Schwester
FRED. EDITH.
HARRY UNGAR
als Neffen und Nichte
Fritz Treidel
(fr.
Brambauer-Dortmund)
In tiefem Schmerz:
Eise Treidel, geb. Heriz
und Kinder
Alcaraz, Entre Rios,
Argentinien
Studio:
720 Ft. Washington Avenue
N. Y. C. 33
WA 7-357C
Bei Traiuerfällen
telefoniieren Sie
Beerdigt! Rtgs-lnstitut
Park West
Memorial Chape
FUNERAL DIRECTORS:
HERMAN E.
ALPERT
MEYERS
BROTHERS
115 West 79th St., N.Y.C.
ENdiceo« 2-3600
LONG ISLAND:
1284 Cenitral Avenu«
Far Reockaway
FA: Rockcaway 7-3100
Vollständige Erledigung aller
Beerdigung* - Einzelheiten xu
Preisen* in allen
JÜDISCHES BEERDIGÜNGS-INSTITUT niedrigen
Teilen New Work«:
Anerkannt von deutsch-jüdischen Gemeinden.
Grabstätten verfügbar auf allen Friedhöfen.
NEUE, MODERN EINGERICHTETE CHAPEL (nahe Washington Heights) t
1225 JEROME AVENUE (Ecke 167. Strasse) Telephone: JErorme 6-7400
auchs 1018 Prospect Avenue; Tel. DAyton 3-4400
HIRSCH & SONS
Nach schwerem Leiden entriss der Tod mir meinen lieben Mann, unseren guten
Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder und Schwager
MEMORMLS BY
fMANUEL NEUBRUNN
of Wulkan & Neubrunn, Wien
Monuments with a certificat*
M'fd by Jones Brother'a Camp.
Barre, Vermont
MAN SPRICHT NICHT GERN DARÜBER . . .
Eines Tages jedoch hat man seinen Entschluss zu fas«
sens: Du wählst die geheiligte Ruhestätte in Hast, unvor-i
bereitet, kostspielig.
Triff Deine Entscheidung im Voraus, mit Ueberlegunjfj
und überlasse sie keinem Fremden.
j
New World Cemetery Park
im Cedar Park Cemetery
Block 15
EINZELGRÄBER — DOPPELGRÄBER
FAMILIENPLÄTZE
Cemetery Department des New World Club, Inc.
67 West 44th Street, New York 18, N. Y.
Tel.: VAnderbilt 6-3168.
Meir» lieber Mann, guter Vater, unser Bruder,
Schwager und Onkel
Ich habe die traurige]
Gewissheit erhalten, das
meine geliebte Mutter
Max Rosenthal
Jeanette
Frohmann
(früher Diez-Wiesbaden)
ist am 28. Juni 1946 nach
längerer
Krankheit
verschieden.
MINNA ROSENTHAL
geb. Lilie
AENN ROSENTHAL
LEO STRAUSS u. Frau
Julie geb. Rosenthal
Capetown
MAX LILIE
geb. Refnheimer
anfangs 1943, und mein«
geliebte Schwester
Mina Frohmanii
im Frühjahr 1944 in TheJ
resienstadt verstorben sind
JULIUS FROHMAW
Shrewsbury, England
Springfield, Mass.
150 Leyfred Terrace
1441 Granville Place
St. Louis, Mo.
Wir haben die traurige!
Gewissheit,
dass
unsere
innigstgeliebten
Eltern,
Schwester und Schwager
Allen Verwandten um
Freunden die traurige Nacl
rieht, dass mein liebes Muti>
chen, Frau
Julius u. Elsa
Hamburger
geb. Steinhaeuser
(früher Alzenau, Ufr.)
im Frühjahr 1943 in Theresienstadt verstorben sind.
Daniel Hamburger
Cleveland, Ohio
1452 E. 108th St.
Carl und Meta Bachrach
geb. Hamburger
240 West 102nd St.,
Apt. 43, N.Y.C.
Moritz Steinhaeuser
2647 Hampshire Rd.
Cleveland Heights
Selig und Rifka
Steinhaeuser
geb. Ehrenreich
Aufenthalt unbek.
Erst heute erhielten wir
die traurige Gewissheit, dass
unsere geliebte M u t t e r ,
Schwiegermutter und Grossmutter, Frau
MARGARETHE
WILHELM
geb. Bry (fr. Berlin)
dem Naziterror zum Opfer
gefallen ist.
In tiefstem Leid:
Georg und Annie Witting
992 Tongshan Road
Shanghai, China
Alfred u. Margol Schweilzer
13 Jerusalem Street
Haifa-, Palestine
Heinz Wilhelm, c/o O. Fuerst
& Co., 114 Commercial Rd.
Durban, South Africa
und 4 Enkelkinder
Juni 1946
Nach nur dreitäg. Krankheit starb am 12. Juni ganz
unerwartet mein innigstgeliebter, guter Mann, Bruder
und Schwager
Louis Gundermann
(früher Berlin)
im 53. Lebensjahr.
In tiefstem Schmerz:
Elly Gundermann, geb. Böhm
Mariin Gundermann, Berlin
Harry Boehm, Buenos Aires
Rua Joao Moura 943
Sao Paulo, Brasil
ROTHSCHILD
SAMUEL & SONS, Inc.
Wesl End Funeral Chapel
200 W. 91 «t St. SC 4-0600
Spee. price t« Aufbau veaden
BROADWAY MEMORIAL
CHAPEL
A. BRETTSCHNEIDER, Lic. Manager
Ida Meyerhardt
geb. Cohn
ihre Deportation nach The
resienstadt
nicht überleg
hat, und dass meine geliebt
Schwester, mein Schwage
und meine einzige Nichte
Alice Mendelsohn
geb. Meyerhardt
Ernst Mendelsohn!
Eva Mendelsohn
im März 1943 von den Nazi
in Polen ermordet wurden,
In tiefer Trauer:
Frau RIA AFTERGOO]
(Käthe Hellering)
geb. Meyerhardi
329 So. Berendo St.
Los Angeles 5, Calif.
Am 4. Juni 1946 vei
schied nach kurzer, schwe
rer Krankheit mein gelieb
ter Mann, unser guter Va
ter, Schwiegervater, Grosi
vater, Schwager und Onki
Adolf
i
Hammerschlagj
( f r ü h e r Lauenau, Provinz
Hannover)
j
im 72. Lebensjahr.
j
In tiefster Trauer:
'
Fraenze Hammerschlagj
geb. Flaut
l
Ernst Hammerichlasf tini
Frau Irene
•,
geb. Wertheimer
*
Lutz Hammerschlag
Yvonne Hammerschlag
P. O. Box 1032, Bulawayo,
Southern Hhodesia.
Am 13. Juni 1946 verschief
in Blackburn, England, uns»
Ib., gut. Vater u. Grossvatel
SIGMUND NAHM
fr. Grünstadt-Gernsheim/Hft
im 80. Lebensjahr, nachden
ihm unsere" geliebte, teuri
Mutter und Grossmutter
FLORENTINE NAHM
geb. Mayer
am 23. Okt. 1943 in die ewigi
Ruhe vorangegangen ist.
Siegfried Siraus» und Flau
Helene, geb. Nahm
98, Preston New Road
Blackburn, Lancs., Engld
Edgar Jona» u. Frau GMfcnu
geb. Nahm, 47 Belsize Av
London N.W. 3
und 4 Enkelkinder
4120 BROADWAY
(Ecke 174. Strasse)
Beerdigungen zu massigsten Preisen unter günstigsten Bedingungen,
auch von "Chapels" innerhalb Gross-New Yorks aus.
Beerdigungsplätze auf den bekanntesten Friedhöfen.
Di« einzige jüdische 'Chape/' in W a s h. Se/ghfs u. 'Inwood Secfion*.
Komitees, Organisationen und Synagogen-Gemeinden sind höflichst eingeladen,
unsere Räume zu besichtigen.
Tag und Nacht geöffnet.
Tel. t W Ad, wort h 7-2250