Flora Italiener

Transcription

Flora Italiener

Am 4. Juli 1946 verschied
in Sao Paulo unsere liebe,
gute Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter, Frau
Mein innigstgeliebter, treusorgender Gatte, Bruder,
Schwager und Onkel
Martha
Werner
geb. Alexander (fr. Schlanow
Kreis Friedeberg)
im vollendeten 74. Lebensjahr.
Sie folgte ihren, von den
Nazis ermordeten Kindern:
ALFRED u. NANNY FALK
geb. Werner
EVA und PAUL FALK
MARGARETE WERNER
FRANZ und ELSE
ABRAHAMOWSKI
geb. Werner
In tiefer Trauer:
Willy und Betty Riemer,
geb. Werner, Halle a. S-,
Dessauerstrasse 62
Berthold u. Maria Werner,
geb. Levy, Sao Paulo,
Rua Christiano Vianna 640
Alfred und Betiy Werner.
geb. Levy, Monevideo,
Jose L. Osorio 1267
Hans-Werner Riemer und
Ruth Werner. Enkelkind.
(fr. Nürnberg-Gemünden)
verschied am 19. Juli 1946
nach schwerer Krankheit im
Alter von 47 Jahren.
In tiefer Trauer:
Geril Baumann, geb. Klein
850 Amsterdam Avenue
New York, N. Y.
Felix und Selma Baumann
Tel Aviv, Palästina
Fanny Steinhardt
3447 DeKalb Avenue
Bronx, N. Y.
Adolf und Ruth Baumann
301 West 108th Street
New York, N. Y.
David und Therese Adler
Hugo Benjamin
Heilborn
(früher Apothekenbesitzer
in Breslau)
Carl und Erika
Heilborn
geb. Courant;
ihre Kinder
Albrecht
und Clara
(früher Lublinitz-Oppeln)
und unsere treue Cousine
Emma
Rosenthal
(früher Lublinitz)
sind in Theresienstadt und
Auschwitz umgekommen.
In Trauer:
Dr. ADOLF SUESSMANN
und Frau Johanna, geb.
Heilborn
Gedera, Palestinc.
Wir erhielten die traurige Nachricht, das* unsere
geliebten Eltern und Grosseltern
Aron und Elfriede
de Vries
geb. Rosenberg(zuletzt Hamburg)
in Theresien-atadt am 16.
Oktober
1942
und
4.
März 1943 im Alter von
62 und 74 Jahren für
immer von uns gegangen
sind.
In tiefem Schmerz:
Apotheker
WILLI ROSENBERG
und Frau Gertrud
geb. de Vrie»
Jerusalem
Wie wir nunmehr erfuhren, i«t unsere geliebte, herzensgute Mutter
Amalie Hu ff mann
geb. Hahn
am 8. Juni 1943 in Theresienstadt/C.S.R., 70 Jahre alt, dahingeschieden.
Die trauernden K i n d e r :
WERNER HUFFMANN
LILI HUFFMANN
202 West Bist St.
New York, N. Y.
We deeply mourn the loss
of our beloved mother, Mrs.
Julie Siegbert
nee Bollag.
She died in Basel, Swit/.erland, alter a long illness.
Arlhur A. Siegberf
260 Ft. Washington Ave.
New York 32, N. Y.
Ida M. Wolff, nee Siegberi
90 Brainerd Road
Boston 34, Mass.
Am 6. Juli 1946 wurde unsere
liebe, gute Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter
EMMA POSNER
geb. Ellern-Eichmann
im Alter von 76 Jahren von
ihrem schweren Leiden erlöst.
Kuri u. Irma Posner, geb. Berg
Marjorie und Barbara
21 Ranulf Road,
London NW. 2, England
Heinz und Margot Posner,
geb. Frühling
Ruth und Susan
43 St. Georges Ave., Tnnstall,
Stoke-on-Trent, Kugland.
Für die in so überaus reichem Masse erwiesene Anteilnahme bei dem Ableben
unseres lieben Vaters
Emil Wertheimer
danken herzlich nur auf diesem Wege.
Im Namen der Hinterbliebenen:
ROSA WERTHEIMER
geb. Rindsberg, u. Kinder
618 Academy St.. N.Y C.
Am 15 Mai 1946 entschlief
unsere liebe, gute Gattin,
Mutter, Schwiegermutter und
Grossmutter
Freunden und Bekannten
die traurige Mitteilung, dass
mein lieber Mann, unser geliebter Vater, Schwager
Heddi Wyngaafd
HENRY
ORMIANER
(fr. Worms a. Rh.)
geb. SCHEIBERG
(früher Berlin)
Wer sie gekannt hat, weiss
was wir verloren haben.
EMIL WYNGAARD
HILDE EISNER
geb. Wyngaard
GEORG EISNER
PETER JOSEF EISNEH
Buenos Aires
11 de Septiembre 5268
Argentinien
Wir haben die Gewissheitt
von dem Verluste unserer
lieben Mutter, Frau
New York, N. Y.
Max und Elsa Heippert
Richon Le Zion, Paläst.
Alfred und Lina Schuster .
JOHANNA
MAYER
Bronx, N. Y.
Julius und Erna Baumann
(fr. Oberingelheim, Rhein)
im September 1942.
3447 DeKalb Avenue
Unsere geliebten Geschwister
35
AUFBAU
Frktay. July 26. 1946
Montevideo, Uruguay
geb. Kapp
KATE MAYER
ELLA COURTS
Am 20. Juli 1946 verschied
nach langem. Leiden unser
lieber Mann, Vater, Grossvater, Bruder, Schwager u.
Onkel
JULIUS
MANN
(früher Selzen)
Im Namen der Hinterbliebenen :
FANNY MANN
geb. Herzog
CARL MANN u. Frau
•META, Berlin, N. J.
BINA EMRICH
geb. Mann
SIGMUND EMRICH
Aufenthalt unbek.
HILDE u. ANNELIESE
601 West 163rd Street
New York 32, N. Y.
Am 27. Juni 1946 verschied
sanft nach kurzem, schweren Leiden meine teure Gattin, unsere treusorgende, geliebte Mutter, Grossmutter,
Schwiegermutter, Schwester
und Schwägerin
GERTRUD BOAS
g«b. Joseph (fr. Berlin)
im 72. Lebensjahre.
In tiefer Trauer:
Max Boa«
Alfred und Eise Rector
geb. Boa«
Ernesi u. Llceloile Boa«, geb.
Maschke, Sao Paulo, Brasil
Rue Groenlandia, 103
Dr. Herbert u. Erna Marcuie
geb. Boa«, 144-35 Northern
Blvd., Flushing, N. Y.
Unsere innigstgeliebte Mutter und Grossmutter
Flora Italiener
geb. Sundheimer (fr. Berlin)
verschied am 15. Juli im Alter von 75 Jahren.
Dr. Harry Italiener
Erna Vogel, geb. Italiener
Henry Vogel
Ruth Vogel, geb. Shapiro
43-30 48th Street.
Sunnyside, L. I., N. Y.
Unsere treubesorgte, gute
M u t t e r , Schwiegermutter.
Schwester, Schwägerin und
Tante
BELLA FRIED
geb. Mainzer (fr. Halle a. S )
verschied am 6. Juli 1946 in
Auckland, N. Z., in ihrem
69. Lebensjahre.
In tiefer Trauer:
Hilde Heilborn, geb. Fried
26 Woodford Road
Auckland, N. Z.
Eric Fried u. Frau Gerda
geb. Huth
Te Awamutu, N. Z.
Adolf Mainzer und Familie
Juan Paullier 969
Montevideo
Hugo Mainzer und Familie
922 Lakeside PL, Chicago
Ina Grünebaum, geb. Mainzer, u. Farn., 2707 Washtenaw Ave., Chicago
Adolf Fried und Familie
Livingstone, North Rod.
Am 5. Juli 1946
verschied nach kurzem, schwerem Leiden meine innig geliebte Frau, unsere gute
Schwester, Schwägerin und
Tante
Betty
Friedemann
geborene Seligmann
im 70. Lebensjahr.
Im Namen
bliebenen:
der
Hinter-
Dr. Walter Friedemann
25 Rue Tournefort
Paris 5e,
Frankreich
geb. Mayer
BEN COURTS
HUGH COURTS
64 Mow Bray Road
Edgware, Middx., England
Am 29. Juni 1946, eine Woche nach der Geburt seines
einzigen Sohnes FREDERICO
MARTIN, verstarb, an den
Folgen eines Unglücksfalles,
unser geliebter und unvergesslicher Gatte, Vater, Sohn
und Bruder
Fritz Wilmersttr
(früher München)
im Alter von 40 Jahren.
Im Namen der Hinterbliebenen:
Lea Wilmersdörfer u. Sohn
Babelle Wilmersdörfer
Luise J. Holzinger
Hans Wilmersdörfer
Caixa Postal 3101
Rio de Janeiro, Brasil
Am 1. Juli 1946 starb mein
lieber Mann, mein guter Vater
Dr BRUNO
OPPENHEIM
(früher Rechtsanwalt und
Notar in Gotha)
im Alter von 69 Jahren, tieftaetrauert von den Seinen.
MARGOT OPPENHEIM
geb. Lang
MARION KROTOSCHIN
geb. Oppenheim
17, Stanley Gardens
London N.W. 2
Nach einem arbeitsreichen
Leben verschied am 9. Juli
1946 an den Folgen einer
Operation unsere Ib. Schwester und Tante, Fräulein
Nannette Weingaertner
in ihrem 80. Lebensjahre.
In tiefem Schmerze:
Sara Weingaerlner
Berla Wolf
geb. Weingaeriner
(fr. Bretten i. B.)
10 Ealing Village
London W. 5
Nach kurz., schwerer Krankheit verschied mein geliebter
Mann, mein guter Vater,
Sohn, unser treuer Bruder,
Schwiegersohn, Schwager u.
Onkel
Dr. Erich Schlesinger
(fr. Eschwege, Frankfurt/M.)
Im Namen der tiertrauernden Hinterbliebenen
Lotte Schlesinger,
geb. Goldschmidt
Heinz Helmut Schlesinger
Ramos Mejia, F.C.O.,
Alvarado 460, Argentina
Für die vielen Beweise
herzlicher Teilnahme anlässlich des Hinscheidens meines
lieben Mannes
JOSHUA SHERMAN
drücke ich allen Freunden
und Bekannten meinen tiefsten Dank aus.
SONIA SHERMAN
Nach langer Ungewissheit
erreichte IHQS die traurige
Nachricht, dass unsere geliebte Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter
im Alter von 60 Jahren am
13. Juli 1946 nach kurzer
Krankheit verschieden ist.
In tiefer Trauer:
Frau Melitta Ormianer
geb. Ziegler
Elsa. Milan, Hilde, Leo
Kinder
Max Ziegler, Schwager
New York City
und Palästina
Von Beileidsbesuch bitte
abzusehen.
Erst jetzt erhielten wir
die traurige Gewissheit, dass
meine geliebten E l t e r n ,
Schwiegereltern und Grosseltern
SigmundundEinstein
Martha Einstein
geb. Silbermann
(früher Nürnberg)
bereits am 28. März 1942 bei
Riga den Nazis zum Opfer
fielen.
Ihr sehnlichster Wunsch der
Wiedervereinigung mit uns
sollte sich nicht erfüllen.
PAUL WEHTHEIM u. Frau
Lilly, geb. Einstein
GEORGE J. WEHTHEIM
2047 Alta Ave.
Louisville, Ky.
UNSERE 4 STUDIOS:
2424 ßroadway
N. Y. C.
(bet 89th-90th Sts.) SC 4-6270
36 West Mcunt Eden Ave.
TR 2-7488
Bronx
441 Knickerbocker Ave.
GL 2-3570
Brooklyn
LORRAINE Photo Studio
1156 Fiatbush Ave., B'klyn
BÖ 2-9159
Die glückliche Geburt
unserer Tochter
LILLIAN MINA
zeigen hocherfreut an
Alfred u. Trude Vendig
geb. Schwarz
(fr. Kaisers(fr. Rockenlautern)
hausen, Pfalz)
Cincinnati 29, Ohio
9. Juli 1946
We are happy to announce
the arrival of our baby girl
RUTH BERTHA
July 18, 1946, 19. Tamus 5706
Jakob u. Fridl Eschwege
nee Stern
90 Pinehurst Avenue
New York 33, N. Y.
(f'ly Fulda) (f'ly Königsbach)
the arrival of our baby girl
Helena Channa
June 17, 1946, Sivan 18, 5706
Dr. and Mrs.
David Hausdorff
nee Hilde Gradenwitz
West Kruiskade 6
Rotterdam. Holland
Drei Jahre nach dem Tode
unserer lieben Mutter
Johanna Kaiser
geb. Todimann
verschied nach kurzer, schwerer Krankheit im Alter von
68 Jahren unser lieber Vater
Unser Jean-Michel, geb. zu
683 NOSTRAND AVE.
BROOKLYN, N Y SL 6-362V
BESTBEKANNTER
WIENER PHOTOGRAPH
Besitzer viel Auszeichnunger
IRT u 8th Ave Stations
the birth of our son
ROBERT STUART
on July 15, 1946
Sigmund a. Margaret Caim
nee Stroh
(f'ly Freiburg) (f'ly Bruchsal)
5939 No. Lawrence Street
Philadelphia 20, Pa.
the arrival of our batay girl
NORA JOAN
July 18, 1946
Harry and Betty
Brandstatter
nee Haas
1543 Champlost Avenue
Die Barmizwah uns. Sohnes
Ronald
findet am 10. August d. J.
13. Av. 5706
in unserer Synagoge Haus
Dr. Hans Goldmann statt.
Salvador Schacher u. Frau
Jeanette, geb. Wiener
Tegucigalpa. D.C., Honduras,
C. A. (fr. Kempen i. Posen,
Bielitz, östr.-Schlesien, und
Guatemala, C. A.)
Empfang im eigenen Hause:
ab 12 Uhr mittags.
Mr. and Mrs. JOS. HERTZ
l Cabrini Blvd.
New York 33, N. Y.
(f'ly Luxemburg)
.announce the Bar Mitzv/oh
of their son
Rene Daniel
on Saturday, July 27, at the
Congregation Emes Wozedek
564 W. 166th Street. N. Y. C.
(früher Berlin)
Dies zeigen tief betrübt an:
MARGOT u. VERA KAISER
Bogota, Colombia, S. A.
Transversal 17, No. 22-A-05
9. Juli 1946.
Brux., am 16. Febr. 1941
hat am 18. Mai 1946 ein
Brüderchen bekommen
CLAUDE-LEON
ALFRED ROSENFELD und
Frau RENATE HELENE
geb. Grünberg
Bruxelles
9 Rue de la Brasserie
Mr. and Mrs.
Zum
the birth of our son
EDGAR FRANKLIN
on July 23rd, 1946
Moses (Moritz) Kaiser
80. GEBURTSTAG
am 2. August 1946 gratulieren
wir unserem lieber Vater und
Opa
ISAAK MARX
(fr. Ralingen, Bez. Trier)
recht herzlich,
Kinder und Enkelkinder
2647 Lawrence Ave.
Detroit 6, Mich.
JACOB FRANK
(fr. Edelfingen-MainzFrankfurt)
feiert am 28. Juli seinen
80. Geburtstag
Manfred a. Annelies« Rost
nee Frankenberg
77 Cooper St., New York City
At present Beth Israel Hosp.
the arrival of
Heien Miriam's baby sister
CAROL-ANN
Ernst and Lotte
Frohwein, nee Stern
8 Grosvenor Gardens
London NW. 11
(f ']y Mainz) (f'ly Pirmasens)
27, Holne Chase
London N. 2
Our son
STANLEY OSCAR
arrived on July 18, 1946
Frederick and Ruth
Zum 60. Geburtstage
25. Juli 1946
meinem lieben Mann,
unserem lieben Vater
Sol.
Kochman
nee Gans
Höchster
1945 Fremont Ave. S.
Minneapolis 5, Minn.
herzliche Glückwünsche.
META, MARTIN und
ERNEST HÖCHSTER
(f'ly Marburg/Lahn)
Bulawayo S. R.
(Süd-Afrika)
31 Main Street
Herman Pickard und
Frau Lisette
geb. Guenzburger
(ir. Emmendingeni)
feierten im Mai 1946
in bester Gesundheit
das Fest der
Ihre dankbaren Kinder
geben dieses hiermit
bekannt.
Joan Rose's baby brother
BARRY STEVEN
a r i i v e d on July 18, 1946
Fred a. Hilda Lewisohn
;
n< e Hess
315 New York Avenue
Brooklyn 13, N. Y.
f'ly Mannheim f ' l y W ü r z b u i g
the arrival of Jane Miriam's
baby sister
KAREN ESTHER
July 16, 1946, 17 Tamus 5706
David L. and Ann
Baranker
nee Loebenberg
New York 33, N. \.
William G. Bendit
(f'ly Nürnberg)
2577 Overlook Road
Mr. and Mrs.
J. P. Roth
2840 Washington Blvd.
announce the engagement
of their children
LAURA
and
JOHN
July 20, 1946
Cleveland Heights, Ohio
Ilse Doernberg
Manny Strauss
E N G A G E D
July 19, 1946
860 Nostrand Avenue
Brooklyn 25, N. Y.
(f'ly Mannheim)
234 Sullivan Place
Brooklyn 25, N. Y.
(I'ly Langendiebacli,
Kr. Hanau)
Mr. and Mrs.
MAX SCHLONAII
announce the engagement
of their d a u g h l r r
41-08 Parsons Blvd.
Flushing, N. Y.
Mr. and Mrs.
Adolph Dodo Mandl
nee Paula Manan
j o v f u l l y announce the
the a r n v a l öl their daughter
I n g e
to
st Lt. Howard P r u z a n
J u l y 20, 1946
(f'ly Warmscn)
5124 Frontcnac
Seattle 8, Wash.
Linda Marian
on the 201h of July, 1946
2285 East 28th Street
Brooklyn 29. N. Y.
M'ly
(f'ly
Brünn-Müglitz)
Wien)
Thea Kahn
Harry Lindauer
E N G A G E D
.July 17, 1946
goldenen Hochzeit
Karoline Eichenberg
geb. Kaschmann
(früher Eschwege-KreJeld)
im Frühjahr 1943 in Theresienstadt verschieden ist.
Max Eichenberg und Familie
Tel-Aviv, Palestme,
Ben Jehuda 123
Abr. Loewensiem u. Familie
Bath-Jam, near Tel-Aviv
Fred Segen und Frau, geb.
Eichenberg
3731 N. 19th Street
— PHOTO—
WEITZMANN N. (Ü t f f e z
Eine FAMILIEN-ANZEIGE
m dieser Grosse (l inch)
Kostet
$4.20
(Mindestgrösse)
Crossere Familien- u. TodesAnzeigen kosten:
114" hoch, l Spalte breit $ 5.40
1%" " l "
" $ 6.30
2"
" l
"
$ 8.40
2>//'
"
l
"
$10.50
Die l olgenden Grossen nur
für Todes-Anzeigen:
3" hoch l Spalte Veit $12 60
4"
l
«1(580
1'/a" 2
$12 ÜO
2"
"
2
Ült> 80
3"
4"
'
2
2
ll
^25 20
«i 60
3
W
Anzeigen bitten wu HIJ voi
aus durch Scheck orte) iVlontn
Order zu bezahlen Anzeigen
schluss Montag 4 Uhr An
seigenauftrage sina zu richten an Aufhau. Advertising
Department. Um Druckfehler
iu vermeiden bitten wir, die
Anzeigen in
Druckschrift
xler mit dei Set'
aufzusetzen
5010 Glenwood - ]223Fos1er
Avenue
Avenue
Chicago 40,
Chicago 40,
111.
111.
(f'ly
(f'ly Buttenhausen
Eisenberg,
Wttbg.,
Pfalz)
Darmstadt, Hessen)
Edith Ring
Leonard L. Karch
E N G A G E D
July 9, 1946
1623 Gwynns
6578 St. Helena
Falls Pkway
Avenue
Baltimore, Md. Baltimore. Md.
(f'ly Nürnberg)
Grace Newman
Gary Mjllet
E N G A G E D
July 23, 1946
317 West 95th Sfieet
New York, N. Y.
862 West End Avenue
New Yoik, N. Y.

Flora Italiener

Transcription

Similar documents

Theodor Bodenheim