PRESSEFOTOS Museen Dahlem, Museum Europäischer Kulturen

PRESSEFOTOS
Generaldirektion
Museen Dahlem, Museum Europäischer Kulturen
Traumorte – Armenische Kulturtage im Museum Europäischer Kulturen
20. August – 6. November 2016
Stauffenbergstraße 41
10785 Berlin
presse–kommunikation–sponsoring
Mechtild Kronenberg
Referatsleitung
1
2
Markus Farr
Pressereferent
Telefon:
Telefax:
+49 30 266-42 34 02
+49 30 266-42 34 09
presse@smb.spk-berlin.de
www.smb.museum/presse
Skyline von Eriwan
Armenien mit Blick auf den Berg Ararat
© Erol Gurian 2016
3.1
Kahchen Gebirge
Bergkarabach
© Erol Gurian 2016
3.2
Pressemitteilungen
www.smb.museum/pressemitteilungen
Pressefotodownload
www.smb.museum/presse/pressebilder
Pressefotoanfragen
pressebilder@smb.spk-berlin.de
Aroussiag Sassounian, 84, Rentrenin,
Los Angeles
„Die waren so fasziniert vom armenischen
Kaffee, dass sie ihn nicht austranken und
die halbvollen Tassen mit nach Hause
nahmen.“
© Erol Gurian 2016
Kaffeekanne in einem Stahlofen
Gandsassar
© Erol Gurian 2016
4.1
4.2
Hamaz Ghazarian, 63, Facharzt für
Allgemeinmedizin, Köln
„Der schlug vor, dass er uns ein Haus
baut und ich ihm dafür einen Mercedes
besorge. Zwei Jahre später haben wir
einen Autoschlüssel gegen unseren Hausschlüssel eingetauscht.“
© Erol Gurian 2016
Blick über die Terasse. Orgov
© Erol Gurian 2016
5.1
5.2
Artak Voskanyan, 36, Musiker, Köln
„Immer wenn ich in Yerevan bin, fahre ich
sofort dorthin, wo meine Mutter und mein
Vater begraben sind.“
© Erol Gurian 2016
Grabsteine im Charbakh-Friedhof.
Eriwan
© Erol Gurian 2016
Die honorarfreie Reproduktion ist nur im
Rahmen der aktuellen Berichterstattung zur
Ausstellung bei Nennung der vollständigen
Creditline erlaubt. Bei jeder anderweitigen
Nutzung sind Sie verpflichtet, selbstständig
die Fragen des Urheber- und Nutzungsrechts zu klären. Eine Weitergabe an Dritte
ist nicht erlaubt. Bitte beachten Sie, dass
bei digitaler Veröffentlichung alle Fotos die
Auflösung von 758 x 512 Pixel und 72 dpi
nicht überschreiten dürfen. Die Pressefotos
sind 4 Wochen nach Ablauf der Ausstellung
aus allen Onlinemedien zu löschen.
Mit freundlicher Bitte um Zusendung eines
Belegexemplars an die Pressestelle der
Staatlichen Museen zu Berlin.
Images can only be reproduced free of
charge when used in current press coverage
on the exhibition, with the credit line always
stated in full. For any use other than as
stipulated above, you must independently
seek clearance from the copyright and
rights holder. Images cannot be passed on
for use by third parties. Please note: when
publishing them online, all images may not
exceed a resolution of 758 x 512 pixels and
72 dpi. Press photos must be deleted from
all online media once the coverage is no longer current: 4 weeks after the exhibition
has finished.
We kindly request that you send a copy of
your article or item to the Staatliche Museen
zu Berlin Press Office.
Seite 1 / 2
PRESSEFOTOS
Generaldirektion
Museen Dahlem, Museum Europäischer Kulturen
Traumorte – Armenische Kulturtage im Museum Europäischer Kulturen
20. August – 6. November 2016
Stauffenbergstraße 41
10785 Berlin
presse–kommunikation–sponsoring
Mechtild Kronenberg
Referatsleitung
6.1
6.2
Markus Farr
Pressereferent
Telefon:
Telefax:
Arpi Mangassarian, 63, Architektin und
Kulturschaffende, Beirut.
„Da fragte ich mich, ob Gott wohl eine
Extraportion Lehm übrig hatte, um diese
Berge zu schaffen.“
© Erol Gurian 2016
7.1
+49 30 266-42 34 02
+49 30 266-42 34 09
presse@smb.spk-berlin.de
www.smb.museum/presse
Blick aus dem Taxi auf die Berge.
Nahe Areni
© Erol Gurian 2016
7.2
Pressemitteilungen
www.smb.museum/pressemitteilungen
Pressefotodownload
www.smb.museum/presse/pressebilder
Pressefotoanfragen
pressebilder@smb.spk-berlin.de
Arsène Tchakarian, 98, ehem. Mitglied
der französischen Résistance, Paris
„Ich habe das ganze gefilmt, als einer
von ihnen anfing, das Lied von den armenischen Bergen bei Erzurun zu singen.
Das hat mich zutiefst beeindruckt.“
© Erol Gurian 2016
Alte Männer. Odzun
© Erol Gurian
8
6
Krawattennadel – Sivas/Sepasdia
Diese gehörte Melkon Tengerian/Toungrian aus Sivas, der während des Genozids
getötet wurde.
© Silvina der-Meguerditchian
7
8
Die honorarfreie Reproduktion ist nur im
Rahmen der aktuellen Berichterstattung zur
Ausstellung bei Nennung der vollständigen
Creditline erlaubt. Bei jeder anderweitigen
Nutzung sind Sie verpflichtet, selbstständig
die Fragen des Urheber- und Nutzungsrechts zu klären. Eine Weitergabe an Dritte
ist nicht erlaubt. Bitte beachten Sie, dass
bei digitaler Veröffentlichung alle Fotos die
Auflösung von 758 x 512 Pixel und 72 dpi
nicht überschreiten dürfen. Die Pressefotos
sind 4 Wochen nach Ablauf der Ausstellung
aus allen Onlinemedien zu löschen.
Mit freundlicher Bitte um Zusendung eines
Belegexemplars an die Pressestelle der
Staatlichen Museen zu Berlin.
Images can only be reproduced free of
charge when used in current press coverage
on the exhibition, with the credit line always
stated in full. For any use other than as
stipulated above, you must independently
seek clearance from the copyright and
rights holder. Images cannot be passed on
for use by third parties. Please note: when
publishing them online, all images may not
exceed a resolution of 758 x 512 pixels and
72 dpi. Press photos must be deleted from
all online media once the coverage is no longer current: 4 weeks after the exhibition
has finished.
We kindly request that you send a copy of
your article or item to the Staatliche Museen
zu Berlin Press Office.
Seite 2 / 2