der Gemeinde Mudau
Transcription
der Gemeinde Mudau
Amtsbla tt der Gemeinde Mudau mit den Ortsteilen: Donebach/Ünglert, Langenelz, Mörschenhardt/Ernsttal, Mudau, Reisenbach, Rumpfen, Scheidental, Schloßau/Waldauerbach, Steinbach Internet: www.mudau.de Herausgeber: Gemeinde 69427 Mudau · Neckar-Odenwald-Kreis · Telefon (0 62 84) 78 34 Verantwortlich: Bürgermeister der Gemeinde Mudau oder Vertreter im Amt, für den Anzeigenteil: Druckerei Henn + Bauer GmbH Druck und Verlag: Henn + Bauer · Druckerei + Büro für grafische Gestaltung GmbH · Neugereut 2 · 74838 Limbach Telefon (0 62 87) 92 58-80 · Telefax 92 58-84 · E-Mail: druckerei@henn-bauer.de · Anzeigen-E-Mail: anzeigen@henn-bauer.de 39. Jahrgang Freitag, 3. Mai 2013 Wegen des Feiertages Pfingstmontag, 20. Mai, ist der Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge für die Kalenderwoche 21 bereits am Freitag, dem 17. Mai 2013, 10.00 Uhr. Anzeigenschluss ist am Dienstag, 21. Mai 2013, um 9.00 Uhr. Wir bitten Sie, dies zu beachten. Nummer 18 Mudau Aktiv – Programm 2013 „Räuberpistolen und Nibelungensage“ Sonntag, 05. Mai 2013 Der Verlag Wir sagen Du! Schatz – Uraufführung Am Sonntag, den 5. Mai 2013, zeigt die Badische Landesbühne in der Odenwaldhalle in Mudau die Bühnenfas-sung des herrlich komischen Spielfilms „Wir sagen Du! Schatz“ von Autor und Regisseur Marc Meyer. Die Hauptfigur des Stücks ist der Mittvierziger Oliver. Oliver ist ein skurriler, aber liebenswerter Typ, der letztlich nur eines will: Glücklich sein. „Allein, da kannst du viel werden. Aber nicht glücklich“, ist Olivers Meinung. Aber da er niemanden hat, der mit ihm zusammen glücklich sein möchte, sieht er keinen anderen Weg, als das Glück zu erzwingen. Er findet vier Menschen, die einsam auf ihn wirken: Eine Frau in seinem Alter, einen kleinen Jungen, eine ältere Dame und ein junges Mädchen. Kurzerhand kidnappt er die vier, erklärt sie zu Mutti, Oma, Sohn und Tochter und mauert sich mit ihnen in der obersten Etage eines leerstehenden Plattenbaus ein. Und wundert sich dann, dass seine neuen „Familienmitglieder“ mit ihrer Rolle nicht besonders einverstanden sind. Mit der Zeit jedoch beginnt Olivers eigentümliche und doch irgendwie überzeugende Lebensphilosophie auf die anderen zu wirken ... Auch „Wir sagen Du! Schatz“ beschäftigt sich mit der Frage, die die Badische Landesbühne in dieser Spielzeit zum Spielzeitmotto gemacht hat: Wie wollen wir leben? Das Stück ist ein Plädoyer dafür, aus der Anonymität unserer Gesellschaft herauszutreten, seine Mitmenschen wahrzunehmen und sich auf sie einzulassen. Denn auch wenn mancher Zeitgenosse auf den ersten Blick etwas skurril erscheinen mag – wer weiß, was der zweite Blick offenbart? 5. Mai 2013, 19.30 Uhr, Mudau, Odenwaldhalle Verkauf an der Abendkasse Die Wanderung führt über die Au- und Bühlwiesen vorbei an den Stauwehren und der „Totenbrücke zur „Siegfriedsquelle“. Von dort geht es zu den gewaltigen, fast 60 Meter hohen „Wolfstannen“, den größten Weißtannen im Landkreis Miltenberg zur „KarrenfranzHöhle“ Warum wurde der Königssohn Siegfried aus Xanten am Niederrhein von seinem Gefolgsmann Hagen von Tronje an dieser sagenumwobenen „Siegfriedsquelle“ im Odenwald meuchlings von hinten mit dem Speer durchbohrt? Es gibt mehrere Orte, welche den Anspruch erheben, daß Siegfried dort von Hagen mit dem Speer erstochen worden sei. Fest steht, dass diese Quelle in der Nähe der „Siegfriedstraße“ liegt, die von Worms durch den Odenwald über Amorbach, Schneeberg, Walldürn und durch das Bauland bis nach Wertheim führt. Der „Karrenfranz“ verstarb im Jahr 1925. War der letzte große Wilderer des Odenwaldes brutal und gesetzlos? Oder war er ein schlitzohriger und gutherziger Wilderer, der wie Robin Hood seine Jagdbeute mit den armen Leuten des Odenwaldes teilte und ruhelos von einem Versteck zum anderen, so auch zur „KarrenfranzHöhle“ eilte um die Häscher der Obrigkeit an der Nase herumzuführen? Termin: Sonntag, 5. Mai 2013, 13:00 Uhr. Treffpunkt: Schneeberg, Vereinsstraße, Parkplatz Dorfwiesenhaus. Dauer / Wegstrecke: ca. 4 Stunden inklusive Pausen mit Erklärungen. ca. 9 km. Höhenunterschied 150 Meter. Teilnahmebetrag: Für Erwachsene 2,00 Euro. Für Teilnehmer unter 18 Jahren kostenlos. Führung: Geopark-vor-Ort-Begleiter Ewald Winkler Schneeberg. Tel. 09373 / 2430, Mobil: 0175 / 504 26 54 Seite 2 Amtsblatt der Gemeinde Mudau AMTLICHE MITTEILUNGEN Polizei Feuerwehr Rettungsdienst 1 10 1 12 1 12 EnBW Stromversorgung Störungsstelle: 0 79 41 / 93 20 Notdienst Wasserversorgung 78-43 Der Anruf wird an die Stadtwerke Buchen weitergeleitet. Ärztlicher Bereitschaftsdienst Von Freitag (19.00 Uhr) bis Montag (6.00 Uhr) und an Feiertagen. Telefon 0 62 81/1 92 92. Ärztlicher Notfalldienst der Praxen Dobrick, Dr. Gembe und Schwing Am Montag, 6.5.2013 (6.00 Uhr) bis Mittwoch, 8.5.2013 (19.00 Uhr) und am Freitag, 10.5.2013 (6.00 Uhrbis 19.00 Uhr) wenden Sie sich bitte, für den Fall, dass der Hausarzt nicht erreichbar ist, an die Praxis Rolf Schwing, Tel. 269 (7697 oder 0171/2085120). Das Schwimmbad Schloßau ist zu folgenden Zeiten für Sie geöffnet: mittwochs von 18.00 bis 21.00 Uhr samstags von 14.00 bis 17.00 Uhr An Feiertagen ist das Schwimmbad geschlossen! Schwimm mal wieder … Auf Ihr Kommen freut sich das Schwimmbadteam! Schwimmkurs Der nächste Schwimmkurs für Kinder ab ca. 5 Jahren beginnt ab Dienstag, den 7. oder 14. Mai 2013 (nicht wie vorgesehen am 30. April 2013), in der Kleinschwimmhalle in Schloßau. Beginn ist um 16.30 Uhr. Die Teilnehmer möchten bitte schon um 16.15 Uhr anwesend sein. Ein Unkostenbeitrag wird erhoben. Info und Anmeldung zum Schwimmkurs bei Arno Theobald, Tel. 06281/3279012 oder Handy 0177/8347114. Sprechstunden der Polizei in Mudau Die Polizei in Buchen ist unter der Telefonnummer 06281/9040 oder im Notfall über den Notruf 110 zu erreichen. Sprechstunden: Im Rathaus in Mudau finden jeweils montags, von 8.00 bis 10.00 Uhr und donnerstags, von 16.00 bis 18.00 Uhr Sprechstunden der Polizei statt. Gemeindekasse Mudau Am 15. Mai 2013 ist die 2. Rate Grund- und Gewerbesteuer zur Zahlung fällig. Wir bitten, den Fälligkeitstermin zu beachten, damit keine unnötigen Nebenforderungen entstehen. Ortschaftsratsitzung Ortsteil Scheidental Am Montag, 6. Mai 2013 findet um 20.00 Uhr eine öffentliche Ortschaftsratssitzung im Ortsteil Scheidental, Rathaus, statt. Tagesordnung: 1. Niederschrift zur Sitzung vom 14. Januar 2013 2. Bausachen 3. Ausbau Auerbacher Weg und Neckarstraße 4. Bekanntgaben, Verschiedenes Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. NECKAR-ODENWALD-KREIS DER LANDRAT An die Mitglieder des Kreistags des Neckar-OdenwaldKreises Mosbach, den 22. April 2013 Sitzung des Kreistags am 6.5.2013 Sehr geehrte Damen und Herren, wie bereits angekündigt, findet die nächste Sitzung des Kreistags am Montag, dem 6.5.2013, um 16.00 Uhr im Gemeinschaftshaus in 74747 Ravenstein-Oberwittstadt, Uhlandstr. 19, statt. KW 18 TAGESORDNUNG: Öffentliche Sitzung 1. Bekanntgabe eines nichtöffentlichen Beschlusses 2. Tagesbetreuungsausbaugesetz (TAG) (Vorlage K04/2013) 3. Fortschreibung der Radwegenetzkonzeption des Neckar-Odenwald-Kreises (Vorlage K02/2013) 4. Richtlinien zur Förderung von Bau und Ausbau von Radwegen im Neckar-Odenwald-Kreis (Vorlage K03/2013) 5. Unterrichtung des Kreistags über die Prüfung der Eröffnungsbilanz 2010 und der Jahresabschlüsse 2010 und 2011 durch die Gemeindeprüfungsanstalt (Vorlage K07/2013) 6. Bürgschaftsübernahme für die Neckar-OdenwaldKliniken gGmbH (Vorlage K05/2013) 7. Bürgschaftsübernahme für die Abfallwirtschaftsgesellschaft des Neckar-Odenwald-Kreises mbH (Vorlage K06/2013) 8. Mitteilungen und Anfragen 9. Fragestunde Dr. Achim Brötel Mudau Aktiv – Programm 2013 „Auf den Spuren des Centgrafen“ Sonntag, 12. Mai 2013 Zuerst führt die Wanderung leicht durch den Neuhof über die Odenwaldhochfläche bei Mudau nach Mörschenhardt (6 km). In der idyllisch gelegenen Streusiedlung machen wir eine kleine Rast und versorgen uns aus dem Rucksack mit Speise und Trank. Dazu genießen wir den herrlichen Blick auf die Höhen jenseits des Gabelbachtales um Breitenbuch. Frisch gestärkt wandern wir weiter ins bayerische Preunschen (3 km). Von hier senkt sich unser Weg schnell hinunter ins 250 Meter tiefer gelegene alte Pfarrdorf Kirchzell. Von Kirchzell aus gründete das Kloster Amorbach die Dörfer und Weiler im Gabelbachtal, verwaltete sie und organisierte die Seelsorge. Nach einer guten Pause in einer der Gaststätten in der lieblichen Marktgemeinde bringt uns der Bus dann wieder zurück nach Mudau. Der Ablauf in Kürze: 11.15 Uhr Abmarsch in Mudau am Rathaus. Wanderstrecke ca. 13 km. ca. 15.30 Uhr Ankunft in Kirchzell ca. 16.30 Uhr Bustransfer zurück nach Mudau. Rückkunft in Mudau 17.00 Uhr. Festes Schuhwerk wird empfohlen. Fundsachen Verschiedene Armbanduhren, verschiedene Handys, 1 Halskette, 1 Ehering, 1 Brosche, 1 MAXX-Ticket, 1 Mäppchen mit CDs, 1 Schlauchschal, 1 Sporttasche mit Kleidern. Ein Einzelschlüssel Friedhof Mudau, verschiedene Schlüssel im Penny-Markt wurden gefunden. Zu erfragen beim Bürgermeisteramt, Zimmer 101, Tel. Nr. 06284/7821 KW 18 Amtsblatt der Gemeinde Mudau SCHULNACHRICHTEN GHS Mudau GHS Mudau im Internet Unter der Adresse www.teach-online.de/mitglieder/ hps/ghs-mudau/index.htm finden Sie immer aktuelle Informationen, Hinweise und Termine. Schauen Sie mal wieder rein. Grundschule Schloßau Grundschule Schloßau im Internet Wissenswertes und aktuelle Termine erhalten Sie auf unserer Homepage: www.grundschule-schlossau.de KIRCHLICHES Seelsorgeeinheit Mudau Seelsorgeeinheit Mudau online Sie können uns auf unserer Homepage im Internet besuchen: www.seelsorgeeinheit-mudau.de Abfahrt nach Einsiedel Wir werden am Himmelfahrtstag, 9. Mai 2013, um 6.00 Uhr in Mudau starten (Parkplatz beim Rathaus). Herzliche Einladung zum ökumenischen Mudauer Frauenfrühstück Donnerstag, 16. Mai 2013 9.00 – 11.15 Uhr Kath. Pfarrheim Mudau Thema: „Was uns Frauen stark macht“ Referentin: Beate Zelewske Unkostenbeitrag: 5,00 € Anmeldung bis zum 13. Mai 2013 aus organisatorischen Gründen erforderlich: Ev. Pfarramt Mudau Tel.: 06284/362 Kath. Pfarramt Mudau Tel.: 06284/236 Katholische Kirchengemeinden Mudau, Donebach und Steinbach MUDAU „St. Pankratius Samstag, 04.05.2013 19.00 Uhr Vorabendmesse Patronatstag der Kolpingfamilie Donnerstag, 09.05.2013 – Christi Himmelfahrt 9.00 Uhr Eucharistiefeier mit Flurprozession DONEBACH „St. Josef“ Sonntag, 05.05.2013 10.00 Uhr Eucharistiefeier Montag, 06.05.2013 19.00 Uhr Maiandacht; gest. v. Diakonatskreis Hierzu ist die gesamte Gemeinde herzlich eingeladen STEINBACH „St. Martin“ Sonntag, 05.05.2013 10.15 Uhr Eucharistiefeier STÜRZENHARDT „St. Isidor“ Montag, 06.05.2013 – Hagelfeiertag 18.30 Uhr Maiandacht 19.00 Uhr Eucharistiefeier Pfarrer Werner Bier Katholische Kirchengemeinden Reisenbach, Schloßau und Scheidental SCHEIDENTAL „St. Peter & Paul“ Sonntag, 05.05.2013 9.00 Uhr Hl. Messe 19.00 Uhr Maiandacht Seite 3 SCHLOSSAU „St. Wolfgang“ Sonntag, 05.05.2013 10.00 Uhr Hl. Messe 19.00 Uhr Maiandacht an der Maria-Frieden-Kapelle, gestaltet von den Erstkommunikanten (Kollekte für den Maialtar) REISENBACH „St. Josef“ Sonntag, 05.05.2013 8.00 Uhr Hl. Messe 19.00 Uhr Maiandacht Zylinski, Pfarrer Evangelische Kirchengemeinde Mudau und Limbach Am Sonntag, dem 5. Mai, findet um 9.30 Uhr ein Gottesdienst mit Abendmahl in Mudau im Gemeindehaus und um 11.00 Uhr in der Schlosskapelle zu Waldleiningen statt. Beide Gottesdienste gestaltet Pfarrer i. R. Trautwein. An Christi Himmelfahrt, dem 9. Mai, feiern wir um 9.30 Uhr einen zentralen Gottesdienst mit Abendmahl in Mudau im Gemeindehaus mit Pfarrerin SeraphinHohmann. Am Donnerstag, dem 16. Mai 2013, findet im Kath. Pfarrsaal in Mudau das nächste ökumenische Mudauer Frauenfrühstück statt. Referentin Beate Zelewske spricht zum Thema: „Was uns Frauen stark macht.“ Beginn ist um 9 Uhr. Der Unkostenbeitrag beträgt 5,– €. Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung bis zum 13. Mai beim Evang. Pfarramt, Tel. 06284/362, oder Kath. Pfarramt, Tel. 06284/236, erforderlich. Der Frauenkreis trifft sich am Montag, dem 6. Mai, im Gemeindehaus in Mudau. Sprechzeiten im Pfarrbüro: Dienstag 17.30 - 18.30 Uhr Mittwoch 15.30 - 16.30 Uhr Freitag 11.00 - 12.00 Uhr sowie nach Vereinbarung. Sie erreichen Pfarrerin Seraphin-Hohmann unter der Tel.-Nr. 06284/362. R. Seraphin-Hohmann, Pfarrerin Pfarrei Kirchzell Herz Jesu - Breitenbach Maiandacht in Breitenbach In Breitenbach, Pfarrei Kirchzell, wird am Sonntag, 12. Mai 2013, um 15.00 Uhr eine Maiandacht gefeiert. Anschließend ist gemütliches Beisammensein. Die Gläubigen aus dem Fränkischen, Badischen und Hessischen Odenwald sind herzlich eingeladen. Soziale Dienste Caritas-Tageszentrum Mudau (ehem. Hotel Krone) Wertvolle Betreuungsstunden (stunden- bzw. tageweise) für ältere Menschen und Menschen mit Demenz im Caritas-Tageszentrum, Mudau. Wir ermöglichen Ihrem Angehörigen in unseren Räumlichkeiten einen entspannten Tag mit verschiedenen Freizeit und Beschäftigungsangeboten. (Hol- und Bringdienst ist möglich) Unsere Öffnungszeiten sind: Montag – Freitag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr, nach Absprache kommen wir auch zur Betreuung zu Ihnen nach Hause. Rufen Sie einfach an! Tel. 06284/928811 Kirchliche Sozialstation Buchen e.V. Ihr Ansprechpartner rund um Pflege Pflegedienstleitung Simone Scholl Schützenstraße 7 74722 Buchen Tel.: 06281/52500 Fax.: 06281/525020 E-Mail: info@sozialstation-buchen.de Internet: www.sozialstation-buchen.de Seite 4 Amtsblatt der Gemeinde Mudau KW 18 Pferdefreunde Mudau Ambulante Dienste Pflegedienstleitung Tilly Hack, Am Schrankenberg 7, 74722 Buchen Tel.: 06281/325460 Wir pflegen und betreuen mit Liebe und Rücksicht auf die Persönlichkeit eines jeden Menschen. Stammtisch Unser nächster Stammtisch findet am Mittwoch, den 8.5.2013, um 20 Uhr im Gasthaus „Lamm“ in Mudau statt. Der Vorstand bitte um rege Teilnahme, da wichtige Termine besprochen werden. Auch pferdebegeisterte Nichtmitglieder sind herzlich Willkommen! – Feuerwehrabteilungen – Wir beteiligen uns am 9. Mai 2013 (Vatertag) beim Fahrertag des Reit- und Fahrvereins Höpfinger Pferdefreunde e.V.. Zwischen 10.00 und 11.00 Uhr starten die Pferdegespanne zu einer idyllischen Ausfahrt. Anschließend findet ein kleines Kutschenturnier statt. Ab ca. 13.30 Uhr beginnt das Schau- und Geschicklichkeitsfahren. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Infos und Anmeldung (bis 3.5.2013) bei Peter Hofmann, Tel. 0179/4790260. Freiwillige Feuerwehr Mudau, Abt. Mudau Schützenverein Mudau VEREINSNACHRICHTEN Folgende Termine stehen in der nächsten Zeit an: 6. 5. 2013 Gruppenübung Treffpunkt: 19.00 Uhr 13. 5. 2013 Gruppenübung Treffpunkt: 19.00 Uhr Um rege Teilnahme bei den Übungen wird gebeten. Bei Verhinderung bitte rechtzeitig abmelden. Truppmann Teil 2 Lehrgang Es findet am Samstag, 4. Mai 2013, um 8.00 Uhr im Feuerwehrhaus Mudau der Truppmann Teil 2 Lehrgang mit den Themen „Einfache technische Hilfe sowie die Gruppe bzw. Staffel im Löscheinsatz“ statt. Zu dem Lehrgang werden alle interessierten Feuerwehrangehörigen eingeladen. Interessierte Feuerwehrangehörige wollen sich bei Markus Peiß oder Marco Müller anmelden. Freiwillige Feuerwehr Mudau, Abt. Mörschenhardt Jahreshauptversammlung Die Freiwillige Feuerwehr Mörschenhardt lädt alle Kameraden der aktiven Wehr, Jugendfeuerwehr und alle Alterskameraden zur Jahreshauptversammlung 2013 am 11.05.2013 um 20.00 Uhr im Gemeindesaal recht herzlich ein. 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Neuaufnahmen 4. Bericht des Abteilungskommandanten 5. Bericht des Schriftführer 6. Bericht des Kassenwarts 7. Bericht der Kassenprüfer 8. Bestellung der Kassenprüfer 9. Bericht der Jugendfeuerwehr 10.Verschiedenes 11. Wünsche und Anträge Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Anzug: Uniform mit Bergmütze. Schüssler, Abteilungskommandant Freiwillige Feuerwehr Mudau, Abt. Steinbach FFFF Sonntags um 18.00 Uhr! Soziale Gemeinschaft „Das Boot“ Termin 4.5.2013: Samstags-Treff 13.00 Uhr Cafeteria Schloss Waldleinin-gen Kolpingfamilie Mudau Jahreshauptversammlung Die Jahreshauptversammlung findet am Samstag, den 4. Mai 2013, um 20.00 Uhr im Vereinslokal „Zur Rose“ statt. Vorher ist um 19.00 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche für die verstorbenen Mitglieder. Jahresausflug Der diesjährige Ausflug des Schützenvereins Mudau wird am 13./14. Juli 2013 stattfinden. Er wird uns nach Trier führen. Die einzelnen Programmpunkte werden noch bekannt gegeben. Wir würden uns freuen, wenn wieder recht viele Mitglieder mit Familie, Freunde und Gönner des Vereins teilnehmen würden. Im Vereinsheim hängt eine Teilnehmerliste aus. Tennisclub Rot-Weiß Mudau Spieltermin: Sonntag, 05.05.2013, 09.30 Uhr Damen: TC RW Mudau – TC BG Schwarzach Telefon Clubheim Das Clubheim ist unter folgender Telefonnummer erreichbar: 06284/9280345. Im Telefonbuch ist diese leider noch nicht aktualisiert. TSV Mudau Fußballspiele: Kreisliga Buchen – Senioren FC Schweinberg – TSV Mudau So.5.5.2013, 15.00 Uhr TSV Mudau – FC Donebach Mi. 8.5.2013, 18.30 Uhr Kreisliga B FC Donebach2 – SG Mudau/Schloßau Sa. 4.5.2013, 14.00 Uhr SG Mudau/Schloßau – VFB Altheim2 Do. 9.5.2013, 17.00 Uhr (in Mudau) Junioren Landesliga – B-Junioren TSV Assamstadt – SG Mudau/Schloßau/Donebach Sa.4.5.2013, 16.00 Uhr SG Mudau/Schloßau/Donebach – SV Osterburken D0.9.5.2013, 14.30 Uhr D-Junioren TSV Mudau 1 – TSV Höpfingen Sa.4.5.2013, 13.00 Uhr SpVgg Berolzheim – TSV Mudau2 Sa. 4.5.2013, 13.00 Uhr E-Junioren FC Hettingen2 – TSV Mudau1 Do.2.5.2013, 18.00 Uhr TSV Mudau2 – TV Hardheim Fr.3.5.2013, 18.00 Uhr F-Jugend Spieltag 2013 4. Spieltag am 3.5.2013 in Hardheim für Mudau 1 u. 2 17.30 Uhr, TSV Mudau 1 und 2, Hartheim 3, Hettingen 1 und 2, Hainstadt 03.05.2013 in Höpfingen für Mudau 3 17.30 Uhr, TSV Mudau 3, Höpfingen 1 und 2, Osterburken 1, 2 und 3 KW 18 Amtsblatt der Gemeinde Mudau Sportabzeichen Wir starten in die neue Saison. Ab Mittwoch, 8. Mai, treffen sich alle, die in diesem Jahr das Sportabzeichen ablegen möchten 14-tägig um 19.00 Uhr an der neuen Sportanlage der Schule in Mudau. Weitere Termine sind dann: 22. Mai, 5. und 19. Juni, 3., 17. und 31. Juli, 14. und 28. August, 11. und 25. September. Evtl. weitere Termine oder Sondertermine werden ausgeschrieben. Kleinfeldturnier für Freizeitmannschaften Im Rahmen seines Jubiläumssportfestes veranstaltet der TSV Mudau am Freitag, 5. Juli auch wieder ein Kleinfeldturnier für Freizeit- und Firmenmannschaften. Anmeldungen sind ab sofort bei Harald Grimm, Tel. 06284/563, oder per E-Mail unter harald.grimm@mudau.de. Natürlich gibt’s auch was zu gewinnen. FC Donebach Fußballspiele Kreisliga Buchen Samstag, 04.05.13, 16.00 Uhr FC Donebach – FC Blau-Weiß Schloßau Mittwoch, 08.05.13, 18.30 Uhr TSV Mudau – FC Donebach Kreisklasse B Buchen Samstag, 04.05.13, 14.00 Uhr FC Donebach 2 – SG Mudau/Schloßau Donnerstag, 09.05.13, 17.00 Uhr FC Viktoria Hettingen 2 – FC Donebach 2 A-Junioren Landesliga Montag, 06.05.13, 19.00 Uhr TSV Assamstadt – SG Done-bach/Scheidental/Schloßau AH FC Donebach Die Vatertagswanderung am 9.5.2013 startet dieses Jahr von Buch aus. Wir wandern gemeinsam nach Amorbach und besuchen dort das Kastanienblütenfest. Jeder der Lust hat, ist herzlich eingeladen an dieser Wanderung teilzunehmen. Abfahrt ist um 9.30 Uhr am Sportheim Donebach. Milchhäusle Donebach Das Milchhäusle feiert … … und hofft auf viele, die mitfeiern! Am Sonntag, 5. Mai, sind alle eingeladen: Die, die während der letzten über 30 Jahre legendäre Zeiten in diesem Jugendtreff verbracht haben, noch verbringen oder künftig verbringen wollen. Aber auch alle, die – zum Beispiel als Erziehungsberechtigte – dem Milchhäusle aus genau dem gleichen Grund ab und zu nicht ganz so wohlwollend gegenüber standen … Und die Nachbarn, deren Geduld und Nachtruhe immer mal wieder strapaziert und gestört wurde. Mit andern Worten: Jeder ist willkommen, um mit den Donebacher Jugendlichen die umfassende und gelungene Renovierung des Jugendtreffs zu feiern! Das Programm startet: – um 10 Uhr Gottesdienst in der Kirche St. Josef in Donebach (gestaltet von der Trachtenkapelle Mudau und den Mitgliedern des Milchhäusles) – Festzug zum „neuen“ Milchhäusle – Einweihung der renovierten Räume durch Pfr. Werner Bier – Festrede des 1. Vorstand Jochen Walz – Grußworte durch Bürgermeister Dr. Norbert Rippberger – Mittagessen im Zelt: Schweinebraten mit Rotkraut und Knödel, uvm. – Kaffee und Kuchenbar, Kinderschminken, Bilderausstellung… …und das natürlich offene Milchhäusle mit seinen neuen Bodenbelägen, neuen Fenstern und einer neuen Innenausstattung laden zum Besuch ein. Ob das Fest tatsächlich gegen 18 Uhr ausklingen wird, lassen die Verantwortlichen allerdings ganz bewusst mal dahin gestellt … Seite 5 Das Milchhäusle Donebach freut sich viele Gäste begrüßen zu dürfen! Kuchenspende Wer gerne einen Kuchen oder eine Torte für unser Einweihungsfest backen möchte, kann sich in die Liste im Milchhäusle eintragen oder bei Ann-Kathrin R./Josefine H. melden! Vielen Dank. RV Wodan, Donebach Termine Mai 2013 Jeden Mittwoch 19.00 Uhr Radtour Erwachsene II Jeden Freitag 18.30 Uhr Rennradgruppe u. 19.00 Uhr Erwachsene III Jeden Samstag 14.00 Uhr Walkingtreff in der Senderstr. Zu unseren Radtouren sind alle Radlerfreunde eingeladen. TSG Reisenbach Neckarsteig-Tour Unsere nächste Neckarsteig-Tour von Hirschhorn nach Eberbach (ca. 14 km, etwa 760 Höhenmeter) findet am Sonntag, den 5.5.13, statt. Rucksackverpflegung, Gäste sind willkommen. Treffpunkt 9.45 Sportplatz Reisenbach, mit Fahrgemeinschaft nach Eberbach, Zugabfahrt 10.29 Uhr. Sportabzeichen Wir starten in die neue Saison. Ab Mittwoch, 8. Mai, treffen sich alle, die in diesem Jahr das Sportabzeichen ablegen möchten 14-tägig um 19.00 Uhr an der neuen Sportanlage der Schule in Mudau. Weitere Termine sind dann: 22. Mai, 5. und 19. Juni, 3., 17. und 31. Juli, 14. und 28. August, 11. und 25. September. Evtl. weitere Termine oder Sondertermine werden ausgeschrieben. TV Reisenbach Fußballspiele Herren, Kreisklasse B So., 5.5., 15.00 Uhr SV Bergfeld Mosbach – TV Reisenbach Einladung zum Gerümpelturnier am 13.7.2013 Im Rahmen unseres Sportfestes veranstalten wir am Samstag, 13.7.2013, ein Gerümpelturnier. Dazu laden wir Freizeitmannschaften ein. Abends findet ein 9-Meter-Schießen statt, zu dem gesondert Mannschaften angemeldet werden können. Wer hat Lust dabei zu sein? Bitte um Rückantwort möglichst per E-Mail an „vorstand@tv-reisenbach.de“ Jugendtreff Scheidental Wie die Zeit doch vergeht! Am 12.04.2013 wurde der neugebaute Jugendraum Scheidental offiziell seiner Bestimmung übergeben. Seit 10 Jahren besteht nun schon der Jugendtreff Scheidental. Aus diesem Anlass ist am Samstag, dem 11. Mai 2013, ein kleines Fest geplant. Das Programm beginnt um 15.30 Uhr mit einem offiziellen Teil, anschließend gibt es Kaffee und Kuchen und im Zelt vor dem Jugendraum wird Fassbier und Essen vom Grill angeboten. Um 17.30 Uhr findet auf dem VfR-Sportplatz ein Fußballspiel mit den A-Junioren der SG Schloßau/Donebach/Scheidental statt und ab 21.00 Uhr ist Partytime im und um den Jugendraum herum. VfR Scheidental Fußballspiele Herren Kreisliga A Mosbach Sonntag, 5.5.2013, 15.00 Uhr VfR Scheidental - TSV Billigheim Mittwoch, 8.5.2013, 18.30 Uhr VfR Fahrenbach - VfR Scheidental Seite 6 Amtsblatt der Gemeinde Mudau Vatertags-Radtour Am Donnerstag, dem 9. Mai sind wir mit dem Fahrrad unterwegs. Treffpunkt ist um 10.30 Uhr am ParkplatzKirche. FC Schloßau Fußballspiele Junioren C-Junioren Kreisliga Buchen Samstag, 04.05.2013, 14.15 Uhr SG Schloßau/Mudau/Reisenbach 2 – SG Schlierstadt 2 Senioren Kreisliga Buchen Samstag, 04.05.2013, 16.00 Uhr FC Donebach – FC Schloßau Kreisklasse B 1 Buchen Samstag, 04.05.2013, 14.0 Uhr FC Donebach II – SG Mudau/Schloßau II Verein Örtliche Geschichte Schloßau/Waldauerbach Jahreshauptversammlung Am Samstag, 4.5.2013, findet um 20.00 Uhr in der Gaststätte „Zum Hirsch“ die diesjährige Jahreshauptversammlung statt. Hierzu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des 1. Vorstandes 5. Bericht der Kassenwartin 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Aussprache zu den Berichten 8. Entlastung der Vorstandschaft 9. Anträge 10. Vorhaben für 2013 11. Grußworte 12. Verschiedenes Im Anschluss an den offiziellen Teil der Generalversammlung wird ein kurzer Filmvortrag über Schloßau, aus einer Fernsehsendung der ARD aus dem Jahr 1987 gezeigt. Redaktionsschluss Für die Ausgabe des Amtsblattes am Freitag, 10.05.2013, ist Redaktionsschluss am Freitag, 06.05.2013, um 10.00 Uhr Die Vereinsvorstände werden gebeten, ihre Meldungen in maschinenschriftlicher Form zum Redaktionsschluss einzureichen. Nachdem wir den Umfang des Amtsblattes reduzieren müssen, bitte ich die Meldungen so kurz wie möglich zu halten. Weiterhin wird darauf hingewiesen, dass Meldungen, die nach Redaktionsschluss eingehen, erst zur nächsten Ausgabe berücksichtigt werden können. Aus Vereinfachungsgründen besteht weiterhin die Möglichkeit, entsprechende Anzeigen auch per E-Mail einzureichen (angelika.blatz@mudau.de). VERSCHIEDENES AWN Geänderte Zeiten für Grüngut-Annahme Annahme immer samstags Seit Samstag, 20. April, werden von der Abfallwirtschaftsgesellschaft des Neckar-Odenwald-Kreises mbH (AWN) in Zusammenarbeit mit den landwirtschaftlichen Maschinenringen wieder wöchentlich in allen Ortsteilen Grüngut und Gartenabfälle aus Privathaushalten angenommen. Die AWN weist darauf hin, dass für etliche Abgabestellen seit diesem Jahr neue Annahmezeiten gelten. Die genauen Annahmezeiten der einzelnen Abgabestellen sind im grünen AWN-Entsorgungskalender auf Seite sechs - „Wichtige Informationen“, Abgabemöglichkeiten für Grüngut - zu finden. KW 18 Der grüne AWN-Entsorgungskalender ist für alle Gemeinden und Ortsteile auch abrufbar unter www.awnonline.de/kalender. Fragen zur Abgabe von Grüngut beantwortet gerne das Beratungsteam der AWN unter der Telefonnummer 0 62 81/9 06-13. Öffnungszeiten der Entsorgungsanlagen Das Entsorgungszentrum Sansenhecken in Buchen und die Kleinanlieferstation mit Wertstoffhof der Fa. INAST in Mosbach, Industriestraße 1, haben am Freitag und Samstag nach Christi-Himmelfahrt, Freitag, 10. Mai und Samstag, 11. Mai regulär geöffnet. Die Öffnungszeiten für Freitag, 10. Mai: Das Entsor-gungszentrum Sansenhecken hat geöffnet von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 12.30 bis 16.30 Uhr; der Wertstoffhof der Fa. INAST von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 16.30 Uhr. Die Öffnungszeiten für Samstag, 11. Mai: Das Entsor-gungszentrum Sansenhecken hat von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet; der Wertstoffhof der Fa. INAST von 8.30 bis 12.00 Uhr. Die stationäre Schadstoffannahme im Entsorgungszentrum Sansenhecken hat regulär geöffnet von 8.30 bis 11.30 Uhr. Die Öffnungszeiten sind im grünen Entsorgungskalender der AWN zu finden oder unter www.awn-online.de/Kalender. Fragen zur Anlieferung beantwortet gerne das Beratungsteam der AWN unter Telefon 0 62 81/9 06-13. DRK Buchen Lebensrettende Sofortmaßnahmen Am 4.5.2013 findet im DRK-Rettungszentrum in Buchen, ein 8-Unterrichtseinheiten dauernder Kurs „Lebensrettende Sofortmaßnahmen“ statt. Kursbeginn ist um 9.00 Uhr, Ende 15.30 Uhr. Der Lehrgang ist Voraussetzung für den Erwerb des PKW- und Kraftrad-Führerscheins. Anmeldungen nimmt der DRK-Kreisverband Buchen, unter Tel. 06281/5222-0 oder online (www.drkbuchen.de), entgegen oder sind bei Kursbeginn möglich. Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis Strategieworkshop Für Frauen, die neue Wege gehen wollen! Das Landratsamtes Neckar-Odenwald-Kreis/Fachdienst Landwirtschaft bietet von Juli bis Dezember 2013 ein fünftägiges Coaching an. Das Angebot richtet sich an Frauen, die im hauswirt-schaftlichen, landwirtschaftlichen oder ländlich-touristischen Bereich tätig sind oder waren und nach neuen Wegen für die persönliche und berufliche Weiter-entwicklung suchen. Das Coaching soll interessierte Frauen dabei unterstützen, ihre momentane Situation besser zu beurteilen, um daraus konkrete Ziele zu ent-wickeln. „Der Grundstein für alle Lebensbereiche ist das Erkennen: Wer bin ich, was kann ich und was muss ich tun, um beruflich voranzukommen und die Beziehungen innerhalb der Familie zu pflegen?“, erklärt die bekannte Theologin, Psychologin und Coachin Ursula Burkert vom Zentrum für Persönlichkeitsentwicklung in Lauda-Königshofen, die als Referentin gewonnen werden konnte. Inhalte der einzelnen Module: „Persönlichkeitsfindung“, „Wege zu mehr Selbst-Kompetenz“, „Zeitmanagement“, „Kommunikation“, „meine Zukunftsstrategie entwickeln und präsentieren“. Folgende Termine sind geplant: 17. Juli, 19. September, 10. Oktober, 14. November und 12. Dezember 2013. Tagungsorte sind das Bildungshaus Neckarelz und das Landratsamt/Fachdienst Landwirtschaft in Buchen. Dieses Coaching wird zu 90% über das IMF-Programm des Ministeriums für ländlichen Raum gefördert, weshalb je nach Teilnehmerzahl ein Teilnehmerbeitrag von lediglich 70 bis 100 Euro erhoben wird. Daher ist eine baldige Anmeldung bis spätestens 13. Mai 2013 unter der Telefonnummer 06281 / 5212-1600 erforderlich. Auskünfte erteilt marion. schmidt-kowalke@neckar-odenwald-kreis.de. Laudenberg Laudenberg am Vatertag, 9.5.2013 Zum traditionellen „Vatertags-Grillfest an der Wanderbahn“ laden wir die gesamte Bevölkerung aus nah und KW 18 Amtsblatt der Gemeinde Mudau fern recht herzlich ein. Für das leibliche Wohl wird wie immer bestens gesorgt und auch die Kaffee- und Kuchenbar ist wieder geöffnet. Beginn: 10.00 Uhr mit Weißwurstfrühstück und Weizenbier.Auf Ihr Kommen freut sich der Stammtisch des FVL. Seite 7