Kinder - Fratz

Mai/Juni 2010
kostenlos
Jahrgang 06 | Nr. 28
www.fratz-magazin.de
Das Familienmagazin für
Darmstadt und Südhessen
Kindergeburtstage
Wie wird es ein
gelungenes Fest?
Familienleben
Medien
Erziehung
Gesundheit
Speis
und Trank
Die schönsten
Tipps in der
Region
Baby
Freizeit
fratz regional
Aktuelles
und mehr …
Impfen
Was Eltern
darüber
wissen sollten
Kleinanzeigen ++ Veranstaltungskalender ++ Kurse und Gruppen ++ Kostenlose private Kleinanzeigen ++ Veranstaltungskale
Liebe Leserin, lieber Leser!
Titelfoto: digi-kids, Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241
Für das Schreiben des Editorials gibt es bei mir ein kleines
Ritual: Ich setze mich an einen
anderen Schreibtisch mit Blick
in den Garten – und warte, was
passiert. Meist beobachte ich
etwas, das mit den Themen im
aktuellen Heft zu tun hat. Jetzt
ist es z.B. der Nachbar, der seine Gartenmöbel raus trägt –
die Saison zum „Draußensitzen“ hat wieder begonnen. Das
freut nicht nur uns Familien, sondern auch die Gastronomie.
Ab S. 20 haben wir viele Tipps für Sie zusammengestellt, wo
Sie mit Ihren Lieben ein paar genussvolle Stunden verbringen
können – guten Appetit!
Jetzt streift mein Blick etwas Rotes: Ein Überbleibsel des Geburtstags meines Sohnes hängt noch schlaff in unserer Hecke
– ein Luftballon. Für ihn war der Tag mit seinen Freunden im
Wald rundum gelungen: Wir wissen jetzt, wo es hier noch
Ringelnattern gibt, wie man aus Apfelsaft Waldmeistersaft
macht und dass es gar nicht so leicht ist, über eine Slackline
zu balancieren. Wenn Sie noch Tipps und Anregungen für
„den wichtigsten Tag im Jahr“ ihres Kindes brauchen, schauen Sie ab S. 32 in dieser Ausgabe nach – da ist wirklich für
jedes Interesse etwas dabei!
Dass der fratz diesmal besonders „dick“ geworden ist, merken Sie spätestens jetzt… Mit 60 Seiten Umfang ist er randvoll
mit praktischen Tipps und Informationen, die Sie für Ihren
Alltag mit Kindern hier in der Region benötigen. Insbesondere die aktuellen Gastro- und Geburtstagstipps machen diese
Ausgabe des fratz zu einer Art „Nachschlagewerk“, das Sie
immer wieder zur Hand nehmen können. Also, nach der Lektüre nicht ins Altpapier, sondern abheften ;-)
Und jetzt wünsche ich Ihnen viel Spaß und jede Menge gute
Anregungen bei der Lektüre des neuen fratz! Vielleicht in der
Sonne in einem netten Café oder Biergarten, während die
Kinder spielen? Egal wo oder wie: Hauptsache, Sie sind rundum gut informiert!
Mit den besten Grüßen
Ute Auth, Herausgeberin
P.S.: Die gute Mischung aus informativer Anzeigenwerbung
und anspruchsvoller Redaktion im fratz überzeugt nicht nur
Sie, liebe Leser, sondern auch unsere Werbekunden. Durch
deren Unterstützung können wir den fratz auch weiterhin in
gewohnt hoher Qualität kostenlos für Familien anbieten – ein
herzliches Dankeschön dafür an dieser Stelle!
Inhalt
Gemeinsam schlemmen
Die schönsten Tipps in der Region
20
Impfen
Was Eltern darüber wissen sollten
28
Kindergeburtstag
Feste feiern
32
Familienleben
Basteltipp: Kniffliges Tastspiel
41
Medien
Buch- und Spieltipps
Vorlesegeschichte: Samuels große Chance
18
27
Bildung und Erziehung
Energie/Experimente für Kinder
Hobbys, Begabungen und Talente
43
44
Aktuelles
Nachrichten und Infos
Aktionstag Lokales Bündnis für Familie
Mode-Tipp
4
19
56
fratz lokal
fratz Jubiläums-Aktion „Du bist mir nicht schnuppe!“
Marktplatz: Kleinanzeigenmarkt
Treffpunkt: Kurse, Gruppen, Seminare
Termine: Veranstaltungshinweise
›fratz besucht…‹ den Lernort Bauernhof Oberfeld
12
14
16
49
57
Und sonst...
Service: Wichtige Adressen und Telefonnummern
fratz mittendrin | Impressum | Ausblick
42
58
Engagiert!
12 Gruppen werden für ihr besonderes
Engagement bei unserer Aktion „Du bist mir
nicht schnuppe!“ belohnt! Infos auf S. 12
Informiert!
Am 8. Mai in der Centralstation: „Darmstadt auf dem
Weg zur familienfreundlichsten Kommune Hessens
2011?“ Kommunalpolitiker stehen Rede und Antwort!
Mehr Infos auf S. 19
Editorial / Inhalt fratz 28-10
3
Aktuelle Meldungen
20 Jahre Kindergruppe
Zauberwald e. V.
Im Juni 1990 hatte eine Elterninitiative in
Darmstadt-Arheilgen den Verein „Kindergruppe Zauberwald“ gegründet. Heute
werden dort 20 Kinder von 2 bis 6 Jahren
betreut. Der Zauberwald hat eine naturpädagogische Ausrichtung: Neben dem wöchentlichen Waldtag finden täglich naturpädagogische Angebote statt. Die Kinder
pflegen u. a. ein selbst angelegtes Gemüsebeet und lernen die einheimische Fauna z.
B. beim Bau eines Insektenhotels kennen.
Engagierte Eltern haben hier gemeinsam
mit dem Team ein liebevolles Umfeld geschaffen, in dem die Kinder sich wohl fühlen und altersgerecht gefördert werden.
Dafür bedanken sich die heutigen Zauberwäldler: Zum 20-jährigen Jubiläum sind am
29. Mai 2010 zwischen 10 und 15 Uhr alle
Ehemaligen und Neugierigen herzlich willkommen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
(Jubiläum Kindergruppe Zauberwald e. V., 29.
Mai, 10-15 Uhr, Jägertorstr. 117a, DA-Arheilgen)
Für Mütter mit Kindern ab 8
Monaten und berufstätige Mütter:
Info-Ausstellung: ›Tag der
Selbsthilfegruppen‹ im Carree
Verschiedene Selbsthilfegruppen aus der
Region stellen sich am 8. Mai 2010 in Darmstadt auf der Carree-Piazza vor. Für den musikalischen Rahmen sorgt der Darmstädter
Songpoet Jorgos Tachtatzis. Selbsthilfegruppen – rund 180 gibt es in Darmstadt
und dem Landkreis – sind meist lose Zusammenschlüsse von Betroffenen, die mit derselben Krankheit oder demselben Problem
(von A wie Adipositas bis Z wie Zwangserkrankungen) zu kämpfen haben. Neben
fachlicher Beratung und Information bieten
sie psychosoziale Kompetenz und vertreten
die Interessen der Mitglieder gegenüber
Medizin und Politik. Der Veranstalter, das
Selbsthilfebüro Darmstadt, veröffentlicht
auch ein neues Verzeichnis von Selbsthilfegruppen (auch als Download unter www.
fratz-magazin.de).
(Tag der Selbsthilfegruppen am Samstag, 8. Mai
2010, 10-15 Uhr, Carree-Piazza Darmstadt. Weitere Informationen unter Tel. 0 61 51 / 89 50 05,
www.paritaet-selbsthilfe.org)
Neue Stillgruppe
›Milch-Café‹
im Mehrgenerationenhaus DA
Im Mai startet im Mehrgenerationenhaus
Darmstadt eine neue Stillgruppe für berufstätige Mütter und Mütter mit Kindern ab 8
Monaten. Das Stillen eines Babys über den
6. Lebensmonat hinaus ist nach wie vor
nicht die Regel, und auch das Stillen bei Erwerbstätigkeit muss teilweise erkämpft
werden. Das Ziel des „Milch-Cafés“ ist daher, diese Mütter zu unterstützen, ihr Kind
selbstbewusst stillen zu können. Sie können
unter der Leitung der AFS-Stillberaterin (Arbeitsgemeinschaft Freier Stillgruppen) Imke
Jung-Kroh ihre Erfahrungen austauschen.
(Jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat 15.0016.30 Uhr, Mehrgenerationenhaus/Mütterzentrum, Julius-Reiber-Straße 20-22, Darmstadt. An jedem 3. Mittwoch im Monat wird
ein bestimmtes Thema besprochen. Unkostenbeitrag 2 Euro pro Treffen, darin ist ein
Getränk enthalten.
(Infos: www.mehrgenerationenhaus-darmstadt.
de, Tel. 0 61 51 / 29 52 00)
Anzeige
Unter neuer Leitung:
Waldorfkindergarten Groß-Umstadt
gründet neue Kleinkindgruppe
6.6. Großes Kinderfest
>> ab 11 Uhr, mit tollen Attraktionen >> Spargelstechen
>> Pony reiten >> Karussell >> Hüpfburg >> Streichelzoo >>
Kinderschminken >> und viel mehr ...
Neu:
Jeden Sonn- und Feiertag
Frühstücksbuffet ab 9:30 Uhr
mit extra Kinderbuffet
Nähere Infos unter spargelfestival.de
4
fratz 28-10
Aktuelles
Weiterstadt,
direkt an der B42
In Zukunft finden auch Kleinkinder ab 1,5 Jahren im Waldorfkindergarten Groß-Umstadt liebevolle Betreuung
(werktags 8 bis 12 oder 14 Uhr). Gerade die Waldorfpädagogik biete ein Konzept, das den Bedürfnissen der
Kleinkinder entgegenkomme, so der Vorstand: strukturierte Abläufe und mehr gemeinsames Tun. Die Einrichtung möchte ausdrücklich auch nicht-anthroposophisch
geprägte Familien ansprechen. Wer den Kindergarten,
der unter neuer Leitung steht, kennen lernen möchte, ist
zu einem Schnuppertag herzlich eingeladen.
(Frankenstraße 10, Groß-Umstadt, Infos: Tel. 0 61 62 / 96 97 87,
Frau Reuter, oder Tel. 0 60 78 / 91 27 70, Kiga)
Kinderfest in Weiterstadt
Zu seinem jährlichen Kinderfest lädt das Weiterstädter
Spargel- und Grillfestival am Sonntag, den 6. Juni ein.
Zwischen 11 und 18 Uhr ist auf dem Steinbrücker Hof
richtig was los! Viele Attraktionen versprechen einen
unterhaltsamen Tag für große und kleine Kinder: Spargelstechen, Pony reiten, Zaubern, Karussell fahren,
Streichelzoo, Kinderschminken, Hüpfburg, Ballontiere
und einiges mehr. Für das leibliche Wohl wird mit
einem Kinderteller gesorgt. Pommes, Schnitzel, Lolli
und ein Getränk kosten an diesem Tag nur 6,50 Euro.
›Was Familien trägt‹
Der bekannte Pädagoge und Familientherapeut Jesper Juul kommt nach Darmstadt!
Jesper Juul leitet heute das „familylab“ in
München, eine Bildungswerkstatt für Familien und Fachkräfte. Er wird im Familienzentrum unter dem Titel „Was Familien trägt“
einen Vortrag halten, der sich mit den Fragen beschäftigt, wie Erziehung heute gelingen kann. Dies auf dem Hintergrund, dass es
in der Gesellschaft heute kaum noch einen
Konsens darüber gibt, was in der Erziehung
richtig oder falsch ist. Gleichwürdigkeit, Kooperation und Integrität, Authentizität,
Selbstvertrauen und Selbstwertgefühl, persönliche Verantwortung, Eltern als „Leuchttürme“ und die Kunst „Nein“ zu sagen sieht
er als notwendig an, für eine gute Familienkultur und für die Entwicklung eines gesunden Selbstwertgefühls von Kindern. Er wird
dabei ganz nebenbei den neuen Trend zum
Perfektionismus als das schwerste Joch, das
Eltern ihren Kindern – und sich selbst – aufbürden können entlarven. Nach dem Vortrag besteht die Möglichkeit an Jesper Juul
Fragen zu richten und zur Diskussion.
(Die Veranstaltung ist kostenfrei und richtet sich
an Eltern und Fachkräfte. Ort: Justus-Liebig-Haus,
Gr. Bachgasse DA. Um Anmeldung wird bis zum
04.05.2010 unter Tel. 06151-13 2509/ FAX 13 2815
oder E-Mail fbs@darmstadt.de gebeten.)
Benefizfest Ueberau am 19./20 Juni
… zugunsten krebs- und leukämiekranker
Kinder. Das bunte Familienfest wird an zwei
Tagen auf dem Gelände des FC Ueberau
(Außerhalb Hundertmorgen) ausgerichtet.
(Infos: www.benefizfest-ueberau.de)
Aktionen des Eisenbahnmuseums
DA-Kranichstein:
Mit Volldampf ins Grüne
Im Mai kommen Freunde historischer Lokomotiven gleich mehrfach auf ihre Kosten:
Am ersten Maiwochenende verkehren Sonderzüge des Eisenbahnmuseums Darmstadt-Kranichstein zwischen dem Bahnhof
DA-Ost und dem Bessunger Forsthaus. Fahrräder werden kostenlos befördert, und zur
Stärkung gibt es Limo, Bier, Würstchen u. v.
m. im mitgeführten Buffetwagen.
Unter dem Motto „175 Jahre Deutsche Eisenbahn“ bieten vom 13. bis zum 16. Mai
die Bahnwelttage im Eisenbahnmuseum Betriebsvorführungen und Führerstandmitfahrten an. Und es sollen möglichst alle für
die ehemalige Deutsche Bundesbahn gebauten Dieselloktypen ausgestellt werden!
Den eigentlichen Höhepunkt bildet am 13.,
15. und 16. Mai eine große Parade mit Fahrzeugen von der Länderbahnzeit bis heute.
Sonderfahrten 1./2. Mai 2010: stündlich ab
DA (Ost) von 10-12 Uhr und von 14-17 Uhr
bzw. vom Forsthaus jeweils 40 Minuten später. Betriebspause von ca. 12.20-13.40 Uhr
am Bessunger Forsthaus.
(Infos: Eisenbahnmuseum DarmstadtKranichstein, Steinstraße 7, Darmstadt, Tel. 0 61
51 / 37 64 01; geöffnet an den Eisenbahntagen 10
– 19 Uhr – wenig
Parkmöglichkeiten;
Eintritt:
Erwachsene 14
E, Kinder 7 E,
Kinderoper
›Noah und die Flut‹
von Benjamin Britten in der
Stadtkirche Darmstadt
Die biblische Geschichte ist bekannt: Gott
will die sündige Menschheit mit einer Flut
bestrafen, Noah und seine Familie sollen
ein Schiff bauen und von jeder Tierart ein
Paar mitnehmen. Aber Noahs Frau weigert
sich mitzukommen, sie unterhält sich lieber
mit ihren Freundinnen. So müssen ihre Söhne sie an Bord tragen – gerade noch rechtzeitig, bevor die Flut ihre Freundinnen hinwegspült.
„Noah und die Flut“ von Benjamin Britten
ist Kinder- und Kirchenoper zugleich. Da
liegt es nahe, dass die Stadtkirche die Oper
zusammen mit dem Staatstheater Darmstadt auf die „Kirchenbühne“ bringt. Britten hat die Oper für die Aufführung durch
Kinder konzipiert – musizierende und singende Kinder werden daher mit erfahrenen
Opernsängern gemeinsam zu hören sein.
(Premiere: 30. Mai 2010, weitere Vorstellungen
6. und 13. Juni 2010, jeweils 18 Uhr, Stadtkirche
Darmstadt, Karten bei allen Vorverkaufsstellen
und unter www.staatstheater-darmstadt.de)
TERMINE für
Juli/August 2010
Anz.-/Redaktionsschluss:
Druckunterlagen:
Kleinanz./Veranstaltungen:
Beilagen:
Das Heft erscheint ab
31. Mai
04. Juni
06. Juni
18. Juni
25. Juni
www.fratz-magazin.de
Familien
32 E)
Anzeige
Anzeige
Jubiläumsveranstaltung des Familienzentrums Darmstadt am 18. Mai um 19.30 Uhr
Aktuelles
fratz 28-10
5
Familienzentrum Mörfelden:
Plätze für Kinderbetreuung und
Räume für Krabbelgruppen frei!
fratz:::
::::ticker
Ausführlichere Infos zu diesen
Meldungen finden Sie unter
www.fratz-magazin.de
›››
DBU Schüler- /Jugendwettbewerb: Entdecke die Vielfalt!
Der Wettbewerb der Dt. Bundesstiftung
Umwelt (DBU) startet: Bis zum 15.12.10
können sich 9- bis 12-Jährige und 13bis 16-Jährige in drei Kategorien („Natur erforschen“, „Global handeln“ und
„Kreativ kommunizieren“) online unter
www.entdecke-die-vielfalt.de bewerben. Zu gewinnen sind Preise im Wert
von rund 20.000 Euro.
›››
Vertrauliche Geburt – Ausweg
für verzweifelte Mütter
In Südhessen gibt es bisher keine Babyklappe. Verzweifelte Schwangere können aber das Angebot der „vertraulichen Geburt“ im Marienhospital
Darmstadt annehmen, wo sie ihr Kind
anonym zur Welt bringen können.
Mehr unter www.fratz-magazin.de
›››
Musiccamp 2010:
„Entdecke den Klang in Dir!“
Vom 19. bis 25. Juli veranstaltet das Jugendbildungswerk des Landkreises DA-DI
wieder das beliebte Camp in Ernsthofen
für Jugendliche von 14 – 21 J. Infos und
Anmeldung (bis 15.5.) unter www.
musiccamp-ernsthofen.de oder auf der
fratz-Homepage
›››
fratz abonnieren!
Wer keine Ausgabe des fratz verpassen
möchte, kann ihn für 12,– E im Jahr
abonnieren. Infos auf unserer Homepage unter www.fratz-magazin.de
Neue Homepage online
›››
Unter www.stadtkultur–bensheim.de
findet man jetzt gebündelt alle Infos zu
den kulturellen Einrichtungen der Stadt:
Parktheater, Museum, Stadtbibliothek,
Galerien, Musikschule, VHS, Events.
›››
Gemeinsam aktiv werden:
Sport- und Spielfest im
Darmstädter Herrngarten
Schon seit über 30 Jahren treffen sich immer am
letzten Sonntag im Juni Jung und Alt zum Sportund Spielfest im Herrngarten, um Sport zu treiben
und zu spielen. Organisiert wird die Veranstaltung vom Sportamt Darmstadt, dem Sportkreis 33
Darmstadt und dem Pharma- und Chemieunternehmen Merck, das gleichzeitig Hauptsponsor ist.
Auch in diesem Jahr werden wieder 10.000 Besucher erwartet, die sich an rund 80 Spielstationen
vergnügen können. Für Familien mit Kindern sind
die bunt gemischten Angebote eine prima Gelegenheit, gemeinsam aktiv zu werden und mit viel
Spaß Neues auszuprobieren: Nicht nur klassische
Sportarten wie Rudern und Fechten, auch der Parcours in der Mülltonne und die Wasserrutsche waren in den vergangenen Jahren von Kindern umlagert. Auf einer Bühne wird darüber hinaus ein
abwechslungsreiches Programm mit Tänzen und
Sportvorführungen geboten.
(Sonntag, 27. Juni 2010, 9.30-15.30 Uhr, Herrngarten
Darmstadt)
Anzeige
Im Familienzentrum Mörfelden sind ab
Sommer wieder Plätze in der Kinderbetreuung frei für Kinder unter 3 Jahren. Vor
allem in der 2- Tagesgruppe mit einer Betreuungszeit von 3 Stunden pro Tag werden einige Kinder in den Kindergarten
kommen. Das Programm des Familienzentrums und Details zu den Betreuungsmodellen ist unter www.familienzentrum-moerfelden-walldorf.de zu finden oder kann
telefonisch unter 06105/979643 erfragt
werden. Die Räumlichkeiten können auch
für Krabbelgruppen als Treffpunkt zur Verfügung gestellt werden. Welche bereits bestehende oder neue Krabbelgruppe sucht
Räume? Dienstags oder Freitagsnachmittags wären noch Termine frei. Kontakt bitte direkt an Antje Mauler, Tel 06105/26234
oder an das Familienzentrum.
(Info: Familienzentrum „Die kleinen Strolche
e.v.“, Ottostr.10, 64546 Mörfelden-Walldorf Tel.
06105 / 979 643, Bürozeiten: Mo-Fr 9.00 - 11.00
www.familienzentrum-moerfelden-walldorf.de)
Kinderfest in Griesheim
Der Obst- und Gartenbauverein Griesheim
lädt am So. 6. Juni ab 10 Uhr zu einem bunten Kinderfest in die Rückgasse gegenüber
der Reithalle ein. Neben Speis und Trank
gibt es außerdem eine Hüpfburg und viel
zu Spielen und zu Erkunden für die Kleinen. Auf die Erwachsenen warten interessante Führungen mit Erklärungen rund um
den Obstanbau.
Anzeige
Die Komödie Tap –
50 Jahre lang jede
Menge Theater
Naturnaher Freizeitpark im Taunus:
40 Jahre ›Lochmühle‹ mit
Jubiläumsaktionen
Die Lochmühle im malerischen Tal mit dem Erlenbach befindet
sich seit über 100 Jahren in Familienbesitz und blickt auf eine
wechselvolle Geschichte zurück: Sie war Getreidemühle, Ausflugslokal und Bauernhof, bevor sie 1970 zum Ponyhof wurde,
auf dem auch ausrangierte Traktoren und selbst gebaute Wagenradkarussells zum Spielen einluden. Das Nebenangebot
wuchs von Jahr zu Jahr. Heute stehen auf dem mittlerweile 16
Hektar großen Gelände rund 150 Attraktionen. So können die
Kinder nicht nur Achterbahn und Karussells fahren, sondern
sich auch mit Flößen auf dem Erlenbach fortbewegen, im
Milchhaus wettmelken oder in der Tierkinderstube Küken
beim Schlüpfen beobachten. Und auch heute noch stehen bis
zu 15 Ponys zum Reiten auf einem Rundweg zur Verfügung.
Ganz bewusst grenzt sich die Lochmühle von größeren, hochtechnisierten
Parks ab. Statt auf wenige große Attraktionen mit langen Warteschlangen
setzt man auf naturnahe Vielfalt, die
auch kleineren Kindern attraktive Spielangebote bietet. Familien schätzen die
Möglichkeit, eigene Verpflegung mitzubringen oder sich kostenlos einen
Grillplatz zu reservieren.
Zum Jubiläumsjahr begleitet ein Original VW-Käfer aus dem Jahr 1970 mit
neuem Logo die verschiedenen Aktionen, so zum Beispiel eine Jubiläumsausstellung in Frankfurt (Hauptwache) über die Entwicklung der
Lochmühle. Weitere Höhepunkte sind
ein Kinderfest im Park am 28. Mai, ein
Malbuch mit der Parkgeschichte und
Motiven aus dem Park sowie ein großer
Malwettbewerb.
Seit 50 Jahren ist die Komödie Tap
eine feste Institution im Darmstädter Theaterleben. Das Boulevardund Kindertheater wurde 1960 als
„Studio 60“ von Dieter Rummel gegründet, der heute noch in Personalunion als Theaterdirektor, Regisseur und Hauptdarsteller dabei
ist. Im Lauf der Jahre wechselten
die Spielstätten, und eine davon,
das Ernst-Ludwig-Haus auf der Mathildenhöhe, gab dem Theater seinen vertrauten Namen: „Theater am Platanenhain“, kurz Tap. Inzwischen hat man seit mittlerweile fast 25 Jahren im Bessunger Büchnersaal im Innenhof der Stadtbauverwaltung Quartier bezogen. Rund 150
Zuschauer können dort im Abendprogramm Komödien und Lustspiele
genießen. Bei Familien sind aber vor allem die Kindertheaterstücke bekannt und beliebt; viele Inszenierungen sind an Kinderbuchklassiker
angelehnt. Aktuelles Stück ist „Das Sams – eine Woche voller Samstage“ über das liebenswerte, freche Wesen mit den blauen Wunschpunkten, das das Leben des schüchternen Herrn Taschenbier gründlich
durcheinander wirbelt. Aber auch „Wie Findus zu Pettersson kam“,
„Lauras Stern“, „Der Räuber Hotzenplotz“ und andere Stücke stehen
noch auf dem Spielplan. Neben den öffentlichen Vorstellungen samstags und sonntags können für Schulklassen und Kindergartengruppen
Sondervorstellungen an Vormittagen organisiert werden.
(Die Komödie Tap, Bessunger Straße 125, Darmstadt, Tel. 0 61 51 / 3 35 55,
www.die-komoedie-tap.de; „Sams“-Vorstellungen am 1., 2., 13., 23., 29. und
30. Mai 2010)
Anzeige
(Freizeitpark Lochmühle, Wehrheim/Taunus,
Infos: www.lochmuehle.de – unter „Service“
auch Teilnahmebedingungen des Malwettbewerbs.)
Aktuelles
fratz 28-10
7
Jetzt Gemüsebeete für
Kinder anlegen
Endlich hat die wärmere Jahreszeit wieder
begonnen. Jetzt drängen die Kinder nach
draußen und wollen unter anderem auch in
der Natur aktiv werden. „Wir können schon
Kindergartenkinder dabei unterstützen,
sich im Garten einen eigenen Raum zu gestalten. Das Anlegen von einem kleinen Beet
macht Kindern in allen Altersgruppen Spaß,
je älter sie sind, desto mehr Verantwortung
können sie übernehmen“, erklärt die Gartenexpertin Uta Bollmann. Dieses Kinderbeet sollte einen sonnigen Standort bekommen, um so größer sind die Erfolgsaussichten.
Als Erstes sollte der Gartenbereich abgesteckt und mit schönen, farbigen Bändern
markiert werden. Dann folgt die Aufgabe
des Umgrabens und Bodenlockerns. Unkompliziert ist das Aussähen von Erbsen-, Kresse-,
Radieschen- und Sonnenblumensamen. Bei
empfindlicheren Pflanzen wie Bohnen, Basilikum und Tomaten sollten unbedingt die
Tage der Eisheiligen berücksichtigt werden.
Hier handelt es sich um mögliche späte
Nachtfröste vom 11. bis 15. Mai, welche für
die oben genannten, frisch ausgepflanzten
Pflänzchen gefährlich werden können. Für
Vor-Ort-Beratungen und Hilfestellung bei
der Wahl von Obstgehölzen und anderen
Planungsideen für den Garten steht Uta Bollmann gerne zur Verfügung.
(Infos: Gartengestaltung Uta Bollmann, Talstr. 3,
Seeheim-Jugenheim, Tel. 06257/991572)
Anzeige
Energiesprechstunde des
Hausfrauenbundes Darmstadt
Das ganze Spektrum der Energienutzung im
Privathaushalt deckt ein neues Angebot des
Hausfrauenbundes Darmstadt e. V. ab: Bei
der Energiesprechstunde bekommen Verbraucher Tipps zum Energiesparen und zur
Kostenvermeidung beim Heizen, Informationen zum Angebot der Energielieferanten,
Strategien zur Schimmelvermeidung u. v. m.
Informationsquellen, Datenbanken und Berechnungsprogramme werden durchleuchtet und die individuellen Bedürfnisse der
Ratsuchenden berücksichtigt.
(Energiesprechstunde Hausfrauenbund, jeden Di.
10.30-12 Uhr, Hügelstr. 28, Darmstadt. Termine:
Tel. 06151/20615; auch tel. Beratung möglich.)
Familienvortrag: Imaginäre Reise
in Astrid Lindgrens Schweden
Seit langem faszinieren die Bücher von Astrid
Lindgren Kinder wie Erwachsene. Sabine
Schwieder, Co-Autorin des literarischen Reiseführers „Astrid Lindgrens Schweden – Von
Bullerbü zur Villa Kunterbunt“, reist in ihrem
Vortrag auf den Spuren der Kinderbuch-Gestalten durch Schweden – von Bullerbü über
Katthult bis zur Mattisburg. Anhand von Fotos
wird die Biografie Astrid Lindgrens anschaulich, und praktische Tipps wecken die Lust auf
eine Reise in den Norden. Initiator des Familienvortrags ist das Gemeinschaftsprojekt stadt.
land.fluss der Darmstädter und Mühltaler
Outdoor-Spezialisten Outdoor Links e. V., Kleine Fluchten und der Alpenvereins-Sektion
Darmstadt-Starkenburg. Mit sechs Veranstaltungen pro Jahr werden dem Publikum die
Themen Outdoor & Reisen näher gebracht.
ORPLID e. V.: Tag der offenen Tür
mit buntem Kinderfest
Der ORPLID, das ist einer der ältesten FKKVereine Deutschlands, der in Darmstadt ein
breites Freizeitangebot bereithält: Man
kann hier Freunde finden, sich durch Sport
fit halten oder einfach den Stress des Alltags hinter sich lassen. Gerade für Familien
ist der Verein die ideale Adresse, was man
schon am Vereinsnamen erkennt: „ORPLID
Darmstadt – Verein für Freikörperkultur
und Familiensport“. Auf dem großen Vereinsgelände steht eine Vielzahl von Sportund Erholungsmöglichkeiten zur Verfügung.
Zu
überregionalen
Turnieren
kommen Teilnehmer aus dem ganzen Bundesgebiet; vielseitige Jugendarbeit vertreibt den Jüngsten bei Spiel und Spaß die
Zeit. Und das alles auf einem Stück Natur,
das die Mitglieder mit Stolz als ihre „Oase
ORPLID“ bezeichnen, denn alles wurde in
Eigenarbeit verwirklicht.
(Tag der offenen Tür im ORPLID Darmstadt e. V.
am 26./27. Juni, Kinderfest: 26. Juni, Weiterstädter Landstr. 50, Infos: www.orplid-darmstadt.de)
(7. Mai, 16-17.30 Uhr, Seminarräume des DAV
Kletterzentrums, Lichtwiesenweg 15, DA. Eintritt:
Kinder 4 E, Erwachsene 7 E, Info: Tel. 0 61 51 / 9
92 61 64 oder 01 78 / 6 36 25 96, Kontakt: A. Albert; www.outdoorlinks.org
8
fratz 28-10
Aktuelles
Anzeige
Hilfe bei der Integration
ins Berufsleben:
Darmstädter Netzwerk
Alleinerziehende (DANA)
Gemütlich Schlemmen im
Maritim Konferenzhotel
Kulinarische Köstlichkeiten und
tolle Angebote für Kinder
Sonntags Ausschlafen und anschließend mit der
ganzen Familie gemütlich Brunchen gehen – einfach
herrlich! Und wenn dann die Kinder noch spielen
und sich beschäftigen können – perfekt! Das Maritim
Konferenzhotel Darmstadt in der Rheinstraße bietet
seit Ende März ein reichhaltiges Brunchbuffet mit
„Frontcooking“-Station an – ideal für Familien. Der
Schokobrunnen und frische Waffeln sind nur einige
Highlights für kleine und große Schleckermäuler.
Kinder sind hier gerne gesehen: Im eigenen „Spielparadies“ werden sie professionell betreut und die
Eltern können in Ruhe weiter ihre Mahlzeit genießen. Neben Spielsachen und Filmen gibt es im Spielparadies noch weitere Überraschungen für die Kinder, z.B. können sie ihren eigenen Kochhut bemalen.
Den Profis beim Kochen über die Schulter gucken
oder Einblicke ins Kühlhaus sind für die Kinder ebenso ausdrücklich erlaubt! Der Sonntagsbrunch von
11.30 bis 14.30 Uhr umfasst neben dem umfangreichen warmen und kalten Buffet auch Aperitif,
Kaffee, Tee und Säfte. Erwachsene zahlen 27,- Euro
pro Person, Kinder bis 6 Jahre sind kostenfrei, Kinder
von 7 bis 14 Jahren zahlen nur 1 € pro Lebensjahr.
Außerdem parken Familien kostenlos in der Tiefgarage! Am 9. Mai gibt es einen speziellen Muttertagsbrunch mit einer kleinen Überraschung für die Mamas, Pfingsten werden beim Brunch speziell Fisch,
Spargel und Maibock geboten.
(DANA-Clearingstelle, Alsfelder Str. 9, Darmstadt, Tel. 0 61 51 / 6 69 72-0, offene Sprechzeiten mittwochs und donnerstags 9:3011:30 Uhr. Die Broschüre „Alleinerziehende
in Darmstadt“ ist im Frauenbüro Darmstadt,
Frankfurter Straße 71, im Neuen Rathaus am
Luisenplatz, bei der ARGE und der DANAClearingstelle zu bekommen.)
Werdende und frische Eltern sind oft
verunsichert, wie die motorische Entwicklung eines Babys abläuft: In welchem Alter muss es den Kopf heben,
sich drehen, robben, krabbeln oder
laufen können? Was ist normal und
wann ist therapeutische Hilfe notwenig? Welche Unterstützung können
Eltern bieten, damit sich das Baby
motorisch gesund entwickeln kann?
Im Vortrag von Physiotherapeutin
Sylvia Lässig (Darmstädter Kinderkliniken Prinzessin Margaret) erfahren
Eltern, wie sie ihr Kind unterstützen
können, ohne es zu überfordern.
Auch auf Fragen wie sinnvoll oder gefährlich Babyhilfsmittel wie Wippe,
Bauchtrage & Co. sind, erhalten sie
Antworten. Die Veranstaltung der Familienakademie des Klinikums Darmstadt beginnt am Dienstag, 15. Juni,
um 19.00 Uhr im Logistikzentrum des
Klinikums Darmstadt (Nähe Parkhaus
Bleichstraße), Grafenstraße 9.
Anzeige
Brunch-Gutscheine für Familien gewinnen!
Beratungsangebote aus einer Hand und
die nachhaltige Integration und Beschäftigung Alleinerziehender – das
sind die Hauptziele des Darmstädter
Netzwerks Alleinerziehende (DANA).
Die BAFF-Frauen-Kooperation, sefo
femkom, das Frauenbüro der Stadt
Darmstadt und die ARGE haben sich
hier als Modellprojekt zusammengeschlossen. Eine Clearingstelle bietet individuelle Hilfe bei der Entwicklung einer Berufs- und Lebensperspektive,
berät nach einem ganzheitlichen Ansatz und vermittelt in Qualifizierungsangebote, Praktika und Beschäftigung.
Eine Nachbetreuung soll den langfristigen Erfolg sicherstellen.
Neu erschienen ist auch die Broschüre
„Alleinerziehende in Darmstadt“ mit
vielen Informationen.
Baby-Motorik und
Baby-Handling –
viele Fragen, klare
Antworten
Lernstörungen
Lese- und
Rechtschreibschwäche
Dyskalkulie
(Info: Maritim Konferenzhotel Darmstadt, Rheinstr. 105 ·
64295 Darmstadt · Tel. 06151 878-0 · www.maritim.de)
3 Gutscheine für Familien-Brunch
zu gewinnen!
Das Maritim verlost 3 Gutscheine für einen
Familienbrunch (je 2 Erw. + 2 Kinder) im
Maritim Konferenzhotel. Postkarte oder
E-Mail mit dem Stichwort „Familienbrunch
im Maritim“ an:
fratz - Das Familienmagazin
Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt
info@fratz-magazin.de
Einsendeschluss: 31.05.2010
Rechtsweg und Barauszahlung
sind ausgeschlossen. Bitte Absender
und Tel.-Nr. nicht vergessen!
Langjährige Erfahrung und erfolgreiche Tätigkeit in Darmstadt
Diagnose
Beratung
Förderkurse
Standardisierte
Testverfahren lassen
Probleme erkennen
zeigt Hilfe suchenden Eltern
Wege zum Schulerfolg
ihrer Kinder
Einzel- und Kleingruppenförderung durch qualifiziertes
Fachpersonal
Vereinbaren Sie einen
persönlichen Beratungstermin
Telefon 0 61 51/27 20 18
Fax 0 61 51/27 20 20
Gagernstraße 6
64283 Darmstadt
In einer kostenlosen
Beratungsstunde informiert
Sie gern die Leiterin
des Zentrums
Frau A. Sindermann
Aktuelles
fratz 28-10
9
Anzeige
Buntes Treiben schlägt eine Brücke
zwischen Mittelalter und Neuzeit:
Großer Pfingstmarkt
auf Schloss Alsbach
Seit 14 Jahren ist dieser Markt ein Publikumsmagnet an der Bergstraße: Am Pfingstwochenende zeigen Künstler und Handwerker
ihre Arbeiten im mittelalterlichen Ambiente
Tickets zu gewinnen!
von Schloss Alsbach. Für stilechte Unterhaltung
sorgen Spielleute und Minnesänger, die Ritter
Das Schloss Alsbach verlost 3 x 2 EintrittsEintritts
karten für den Pfingstmarkt. Postkarte oder
stellen Lagerleben und Handwerkskunst vor.
E-Mail mit dem Stichwort „ Pfingst-Markt
So ist der Schmied in Aktion, und sicher wird es
Schloss Alsbach“ an:
wieder eine Rauferei unter den Rittern geben,
fratz - Das Familienmagazin
die der Burgvogt schlichten muss. Händler und
Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt
info@fratz-magazin.de
Wirte, die ein falsches Maß angeben oder das
Bier panschen, erhalten vor dem Burggericht
Einsendeschluss: 18.05.2010
ihre gebührende Strafe. 30 Aussteller präsenAbsender mit Telefonnummer
bitte nicht vergessen!!!
tieren unter anderem Glas, Schmuck, Filzwaren, Textil-Design, Töpferwaren, Körbe, Flöten, selbst
gebundene Bücher und Schreibfedern und allerlei Kulinarisches oder „gar herrlich Massagen von
der Baderin“. Auch Armbrustschießen ist wieder im Angebot. Kinder können sich beim Marionetten-Theater, Edelsteinschürfen und Kerzenziehen sowie beim Ponyreiten vor der Burg vergnügen. Der Erlös der Veranstaltung dient der Erhaltung der Burganlage.
(Öffnungszeiten: Samstag, 22. Mai 2010, 15-21 Uhr, Pfingstsonntag, 23. Mai, 12-21 Uhr, Pfingstmontag, 24. Mai, 12-19 Uhr; kostenloser Pendelbus ab Haltestelle Melibokusschule zu jeder vollen und halben Stunde – Zufahrt zum Schloss gesperrt; Eintritt: 6 Euro, Gewandete berappen 3 Silberlinge/Euro, Kinder
bis 12 Jahre 3 Euro, Kinder bis 5 Jahre frei. Infos: www.schloss-alsbach.org.)
Neueröffnung ›Geschenke
Gerdes Bonboniere‹
Anzeige
Schönes für
jeden Anlass
In dem neu eröffneten Eberstädter Laden – jetzt in der
Pfungstädter Str. 28 – überrascht Lisa Gerdes ihre Kunden
mit einer ganz besonderen Innenarchitektur: das Herzstück ist das große, rote
‚schwebende‘ Regal, das einen ersten Eindruck von dem vielfältigen Angebot an
besonderen (Geschenk-) Artikeln für festliche Ereignisse vermittelt. In einigen Ländern Europas ist es bspw. üblich, den Gästen am Ende der Feier ein kleines Geschenk
als Andenken mitzugeben: Süße Mandeln in feiner Tülldekoration, Bonboniere
(ital.: Bomboniere) genannt, die für Glück, Liebe, Erfolg, Gesundheit und Segen stehen. Diese Gastgeschenke werden bei Lisa Gerdes individuell von Hand gestaltet.
Daneben bietet sie auch Kommunionskerzen und -bedarf, Einladungskarten, Autodekoration, Geschenke für Kindergeburtstage und saisonale oder religiöse Feste,
festliche Kinderbekleidung, Geschenke für Baby-Shower, Firmengeschenke und
vieles andere
mehr.
(Info:
Geschenke
Gerdes, Pfungstädter Str. 28,
DA-Eberstadt.
Tel. 06151/ 35 95
633. Geöffnet:
10 – 13 Uhr und
14.30 – 17.30
Uhr. Mi. und Sa.
nur 10 – 13 Uhr)
10
fratz 28-10
Aktuelles
Sonne, Wind und Wasser zum Anfassen:
ENTEGA stellt Spielgerät am
Darmstädter Oberwaldhaus auf
Ein Windrad dreht sich mal schneller, mal langsamer
und ein Windspiel erzeugt geheimnisvolle Klänge.
Durch ein buntes Kaleidoskop bringt die Sonne bunte Lichteffekte in ein Spielhäuschen, das symbolische
Solarzellen auf dem Dach hat. Eine Sandrinne und
ein Sandaufzug stehen für die Kraft des Wassers, genau wie ein Vorhang aus Schnüren einen Wasserfall
darstellt. Sonne, Wind und Wasser zum Anfassen
gibt es jetzt auf dem Spielplatz am Darmstädter
Oberwaldhaus. Ein neues Spielgerät macht die drei
erneuerbaren Energiequellen für Kinder erfahrbar.
Aufgestellt hat das neue Spielplatzgerät der Energiedienstleister ENTEGA. Vor rund einem Jahr hatte
das Unternehmen Bürger dazu aufgerufen, auf
einem Fahrrad-Ergometer ein Ökospielmodul zu erradeln. Die Darmstädter waren daraufhin kräftig in
die Pedale getreten. Pünktlich zur wärmeren Jahreszeit hat ENTEGA das neue Modul aufgestellt. „Das
Spielgerät steht für die regenerativen Energien Sonne, Wind und Wasser, die genau wie Biomasse zum
Ökostrommix der ENTEGA beitragen. Es war uns ein
Anliegen, diese Energiequellen für die Kinder erlebbar zu machen – getreu unserem Motto ‚Energie für
die nächste Generation’“, sagte ENTEGA-Geschäftsführer Michael Böddeker bei der Einweihung. Das
neue Spielgerät füllt am Oberwaldhaus eine Lücke,
die der Abbau maroder Geräte hinterlassen hat.
Foto: M. Beßler / www.pixelio.de
Klasse Idee für Familien: Gemüse
aus dem ‚eigenen‘ Garten ernten!
›Saisongarten‹ mieten
auf dem Hofgut Oberfeld
Wer keinen eigenen Gemüsegarten hat,
kann sich jetzt ganz einfach einen mieten:
Das Hofgut Oberfeld Darmstadt bietet an,
auf einer Parzelle den eigenen Gemüsegarten eine Saison (Mai – November) zu bewirtschaften. Auf einer Fläche von 60 qm
wird ein Rechteck abgesteckt und so vorbereitet, dass die „Garten-Mieter“ sofort loslegen können. Die Fläche wird vorab bereits
mit einem Grundsortiment an Saaten und
Jungpflanzen durch das Hofgut bestellt, die
weitere Pflege liegt dann bei den neuen
Gärtnern selbst, und das heißt: Gießen, jäten, hacken – und ernten!
Die Mitarbeiter des Hofguts stehen natürlich beratend zur Seite, außerdem stellen
sie ein begrenztes Sortiment an Gartengeräten zur Verfügung sowie entsprechende
Lagermöglichkeiten in der Nähe des Gartens. Für die Grundausstattung der Parzellen sind vorgesehen: Buschbohnen, Kartoffeln, Kohlrabi, Lauch, Möhren, Pastinaken,
Rote Beete, Schnittmangold, Schnittsalat,
Sellerie, Steckrüben, Weiß-/Rotkohl, Wirsing, Zuckererbsen, Zuckermais, Zwiebeln.
Mit diesem breiten Sortiment und unterschiedlichen Reifezeiten sollte der Tisch immer reich gedeckt sein. Freiflächen kann
man nach eigenem Geschmack selbst füllen.
Die Pacht für dieses Gesamtpaket „Saisongarten Mai-November“ inkl. Saaten/Pflanzen beträgt 160,- Euro. Vergleichsprojekte
haben gezeigt, dass man damit nur etwa
ein Fünftel aufwendet im Vergleich zum
Kauf des Gemüses im Supermarkt. Wem die
Arbeit allein zu viel ist, der kann ja auch
eine Parzelle mit Freunden gemeinsam bewirtschaften...!
(Infos und Anmeldung: Hofgut Oberfeld, Jens
Müller Cuendet, Tel. 06151/95048619, j.muellercuendet@landwirtschaft-oberfeld.de)
Die CFI Internationale Kinderhilfe Deutschland veranstaltet am Mittwoch, den 26. Mai
2010, ein großes Kinderfest im Carree in
Darmstadt. Der Eintritt ist frei. Geboten werden zwei Konzerte des deutschlandweit bekannten Kinderliedermachers Michel Sulijic,
Kaspertheater, Kinderschminken, Hüpfburg,
Clownerie, Spiel und Spaß u. a. Der Erlös der
Veranstaltung aus Spenden, dem Verkauf
von Kaffee und Kuchen sowie eines Flohmarktes und aus der Unterstützung von
Sponsoren kommt einem Kinderdorf im
Kongo zugute, in dem 164 Bürgerkriegswaisen eine neue Familie und ein sicheres Zuhause gefunden haben. Die Schule des Kinderdorfes muss nun dringend renoviert und
erweitert werden.
Anzeige
Benefiz-Kinderfest für
Kriegswaisen im Kongo
Wir stellen uns vor:
SPORTHAUS SEEHEIM
Inhaberin: Ursula Möser
...sich Gutes tun mit Yoga, Pilates
oder Tai-Chi und immer eine gute Figur
dabei abgeben...Wir führen Kleidung,
die sich Ihrem Lebensstil anpasst,
von Größe 34 bis Größe 50.
BEI VORLAGE DIESER ANZEIGE
GEWÄHREN WIR IHNEN 10%
KENNENLERNRABATT EINMALIG AUF IHREN EINKAUF.
10%
SPAREN
Sporthaus Seeheim
Schulstr.1
64342 Seeheim-Jugenheim
Telefon: 06257-96 25 56
(Benefiz-Fest am 26. Mai, 11-17 Uhr im Carree
DA, Eintritt frei. Info: www.cfi-kinderhilfe.de)
Babykurse nach dem DELFI-Konzept
DELFI, das ist ein Konzept für Babygruppen und steht für „Denken, Entwickeln, Lieben,
Fühlen, Individuell“. Es ähnelt den PEKiP-Kursen, wobei hier die heutigen Erkenntnisse
über Säuglingsentwicklung die Grundlage bilden. Seit Februar 2010 bietet Nadja Voltz in
Darmstadt-Arheilgen DELFI-Kurse für Eltern mit Kindern im 1. Lebensjahr an. Zusätzlich zu
Bewegungs- und Sinnesanregungen für die Babys geht es dabei auch um die Stärkung der
Elternkompetenz und Hilfestellungen in der neuen Lebenssituation. Extra für Säuglinge:
Nadja Voltz ist ausgebildete Babymassagekursleiterin!
(Infos: Nadja Voltz, Messeler Str. 92, Darmstadt, Tel. 0 61 51 / 9 50 59 32)
Anzeige
Schulprobleme?
LMS© Lernen mit System hilft!
Beratung, Diagnostik und Lernförderung
bei Schul- und Lernschwierigkeiten
(die Beratung ist immer kostenlos)
Wir bieten:
• Beratung und Diagnostik bei Verdacht auf LRS,
Dyskalkulie oder AD(H)S
• Individuelle Lese-Rechtschreibförderung (LRS-Therapie)
• Hilfe bei Rechenschwierigkeiten (Dyskalkulie-Therapie)
• Hilfe bei Konzentrationsproblemen (AD(H)S-Therapie)
Weitere Informationen und Terminvereinbarung:
Für LMS Weiterstadt: Tel. 06150 | 14 800
Dipl.-Psych. Martin Hoffmann
Für LMS Arheilgen:
Tel. 06151 | 50 14 555
Soz.-Päd. (B. A.) Benedikt Wencek
LMS© Weiterstadt
Im Laukesgarten 21
64331 Weiterstadt
Tel. 06150 | 14800
LMS© Arheilgen
Jägertorstr. 6
64291 Darmstadt
Tel. 06151 | 5014555
Aktuelles
fratz 28-10
11
Foto: fratz-magazin.de
Neuer
Spielplatz im
Vivarium
Der beliebte Spielplatz im
Darmstädter Tiergarten Vivarium ist mit neuen Spielgeräten ausgestattet und
saniert worden. Auf einer
Fläche von fast 860 Quadratmetern laden im Einund Ausgangsbereich des
Tiergartens nahe der Zooschule jetzt phantasievolle
Einrichtungen zum Spiel
mit
Abenteuercharakter
ein: Ein Kletterturm mit
Rutsche im Leuchtturmstil, eine Kletterwand und Seilbrücke,
die Federwipptiere Grashüpfer, Schlange und Schildkröte, ein
Kletterzebra, eine Doppelschaukel mit Nestschaukel, ein großer Sandkasten und etliche Kleingeräte geben den Kindern
reichlich Möglichkeiten und Anregungen, sich nicht nur auszutoben, sondern ihre Fähigkeiten auch mit denen der Zootiere
zu messen – Etwa nach dem Motto „Springe so weit wie ein Zebra!“. Zwischen den Spielgeräten aufgestellte Sitzbänke bieten
Gelegenheit zum Ausruhen an.
Anzeige
Naturheilpraxis für Ganzheitsmedizin und Ästhetik
Hier werden Gesundheit und Ästhetik als Einheit aufgefasst,
was sich in der Bandbreite der Therapien widerspiegelt: Infusionstherapie, Eigenbluttherapie, Ausleitungen, Darmsanierung, Vitalfeldtherapie. Mit „Global Diagnostics“ lassen sich
auch bei Kindern schmerzfrei und schnell Rückschlüsse auf
den Zustand der Organe ziehen. Im Bereich Ästhetik rundet
die Behandlung von Couperose, Altersflecken etc. sowie dauerhafte Haarentfernung das Angebot ab.
Anzeige
(Judit Kasper-Sebak, Heilpraktikerin, Friedrich-Ebert-Str. 2, Darmstadt, Tel. 0 61 51 / 3 59 56 90)
Wir bedanken uns herzlich bei diesen
Gruppen: Ihr seid wirklich spitze!
Macht weiter so!!!
›Jung trifft Alt in Jugenheim‹
›Malaktion für Krebskranke‹
Aktion: Begegnung von Jung und Alt – Regelmäßige Treffen zwischen Kinderkrippe und der
Demenz-Wohngemeinschaft im Mehrgenerationenhaus „Altes Forstamt Jugenheim“
Aktion: Kinder malen für krebskranke Kinder;
Bilder wurden ausgestellt und verkauft; Erlös an
Verein für krebskranke Kinder e.V. Darmstadt
Gruppe: Szenenwechsel e.V.
Seeheim-Jugenheim
›Clownsdoktoren‹
Gruppe: Haslochbergschule Groß-Bieberau,
Klasse 2b
Aktion: Basteln von Grußkarten in der Vorweihnachtszeit und Verkauf über lokalen Einzelhandel. Spende an Clownsdoktoren.
›Frühling im Altenheim‹
Gruppe: Ludwig-Schwamb-Schule
Darmstadt-Eberstadt, Kl. 1b
Aktion: Frühlingsbesuch im Alten- und Seniorenheim Kurt Steinbrecher in Eberstadt mit
Liedern und Gedichten
›Theater im Altenheim‹
Gruppe: Käthe-KollwitzSchule Darmstadt, Klasse 2b
Gruppe: Malschule Lena Westenberger,
Griesheim
›Grußkarten für Haiti‹
Gruppe: Grundschule Gundernhausen, Klasse 3 b
Aktion: Grußkarten basteln und verkaufen;
Erlös für Waisenhaus in Haiti; außerdem Futterglocken für hungrige Vögel im Winter gebastelt
›Basar für Tafel Darmstadt‹
Gruppe: Kita „Orte für Kinder“ Darmstadt,
Hortkinder
Aktion: Basar mit selbstgemachten Kunstwerken und schönen Dingen; Erlös an Tafel Darmstadt gespendet
›Torbogenverkauf für Haiti‹
Gruppe: ASB Kita Modaubrücke, Darmstadt-Eberstadt
Aktion: Theateraufführung im Alten-/Pflegeheim in der Emilstraße Darmstadt
Aktion: „Torbogen“-Verkaufsaktion von selbstgebastelten Dingen und Kuchen zugunsten der
Erdbebenopfer in Haiti
›Muffins für Arche‹
›Dieburger Tafel und Haiti‹
Aktion: Dienstags Backen von Muffins und mittwochs Verkauf in den Pausen während der
Vorweihnachtszeit. Erlös an Arche Frankfurt
(Kinder- und Jugendwerk) gespendet.
Aktionen: Schüler spenden 130 Nikoläuse für
Dieburger Tafel / Spendensammlung für Erdbebenopfer in Haiti „Ein Herz für Kinder“
Gruppe: Schule am Kiefernwäldchen
Griesheim, Kl. 4a
›Hilfe für die
Tafel Groß-Gerau‹
Gruppe: Kita am Springberg Groß-Gerau
Aktion: Zusammenarbeit mit Tafel Groß-Gerau;
Sammelaktionen von Spielzeug und Kinderkleidung; Plätzchen und Waffeln backen; Marmelade kochen und haltbare Lebensmittel sammeln;
regelmäßige Besuche der Kinder in der Tafel
und langfristige Unterstützung sind angestrebt
Gruppe: Schule im
Angelgarten, Groß-Zimmern
›Wurzeltrupp‹
Gruppe: Hortkinder Kita
Wurzel Heimstättensiedlung Darmstadt
Aktion: „Projekt Wurzeltrupp“: auf Missstände
aufmerksam machen, Vorbild sein. Aktionen:
eigener Wurzeltrupp-Song; Müll sammeln und
Hundehaufen „kennzeichnen; Holzwand im
Vivarium bemalen; regelmäßige Besuche im
Seniorencafé; Osteraktion im Seniorenheim
Auf die Kinder warten jetzt die Preise unserer Sponsoren, denn das
Engagement der kleinen Helfer soll ja auch belohnt werden:
Eine Theatervorstellung mit dem ‚Sams‘ im Tap, eine Kinvorstellung
im Cinemaxx, Buchpreise der WBG oder schöne Sachen vom Schaukelpferdchen in Darmstadt.
Viel Spaß mit den Preisen und DANKESCHÖN an die Spender:
www.kinos-darmstadt.de
12
fratz 28-10
Aktuelles
www.wissen-verbindet.de
„Du bist mir nicht schnuppe!“ – Die große
Jubiläumsaktion zum 5. Geburtstag von fratz
12 Gruppen werden für
ihren großen Einsatz belohnt!
Rund 250 Kinder gehen mit gutem Beispiel voran
I
Foto: fratz-magazin.de
n der November/Dezember-Ausgabe 2009 hatten wir anlässlich des 5-jährigen Jubiläums des fratz eine Aktion für Kindergruppen, Schulklassen und Vereine ins Leben gerufen, getreu
dem Motto: „Engagiert euch für andere und zeigt ihnen, dass sie
euch ›nicht schnuppe sind‹! Spürt selbst, wie viel Freude es macht,
anderen eine Freude zu bereiten!“
12 verschiedene Gruppen haben sich unseren Aufruf zu Herzen
genommen und sind aktiv geworden: Spendensammeln, Basare
organisieren, Basteln, Singen und Theaterspielen sind nur ein
paar der Aktivitäten, die sich die Kinder haben einfallen lassen!
Welche Projekte umgesetzt wurden, haben wir in der linken
Spalte zusammengefasst. An dieser Stelle ein riesiges Dankeschön für das tolle Engagement!
Die Jury war sich einig: So viel soziales Engagement muss belohnt werden!
(v.l.n.r.: Ulrike Bonitz-Reus, Vorsitzende Kinderschutzbund Darmstadt.
Edda Feess, Koordinatorin Lokales Bündnis für Familie Darmstadt.
Ute Auth, Herausgeberin fratz Familienmagazin. Waltraud Langer,
Kinder- und Jugendförderung Wissenschaftsstadt Darmstadt.
Einhelliges Lob der Jury für die Kinder
Ute Auth: „Es freut mich riesig, dass mein Aufruf an die Kinder,
sich für andere zu engagieren, diese Resonanz erfahren hat.
Klasse, dass so viele Menschen dadurch etwas Gutes erfahren
durften! Die Dokumentationen haben gezeigt, mit wie viel
Begeisterung und Energie die Kinder bei der Sache waren. Das
hat mir sehr imponiert!“ Ulrike Bonitz Reus: „Ich finde es toll,
dass so viele Kinder mitgemacht haben. Und vor allem, dass
einige Aktionen noch weitergeführt werden. Gemeinsam wurden sogar Netzwerke aufgebaut, wie z.B. mit der Demenz-WG.
Das hat mich sehr beeindruckt!“
Edda Feess: „Mir gefällt an der Aktion besonders gut, dass sie generationenübergreifend war und dass die Kinder die Chance hatten,
der älteren Generation zu begegnen … Außerdem hat mich die Methodenvielfalt überrascht, die unterschiedlichen Ideen, die die Kinder hatten. Dabei sind viele nachhaltige Sachen entstanden, die weitergeführt werden, und bei denen die Schnuppe-Aktion der
eigentliche Impulsgeber war.“
Waltraud Langer: „Ich teile die Begeisterung über diese Projekte und
ich bin beeindruckt, mit welcher
Kreativität Kinder Themen bearbeiten, die sie bewegen - und vor allem
auch, welche Themen sie bewegen:
Armut, Alter, Notsituationen … Ich
finde, diesen Kindern gebührt Respekt und deshalb freut es
ASB Kita
Modaubrüc
ule
ke
llwitz-Sch
mich auch, dass sich
Käthe-Ko
Sponsoren bereit erklärt
haben, diese Aktion zu
unterstützen. Auch wenn
es nur eine kleine Aner-kennung für die Kinder ist,
sie erfahren dadurch, dass
etwas zurück kommt. Das
Szenenw
echsel e.V.
Jugenhei
spüren sie in den Projekten
m
selbst, aber jetzt auch noch
mal bei der Schnuppe-Aktion.
Dadurch motiviert man die Kin-der, sich auch weiterhin zu engagieren!“
Die Projekte werden im
fratz präsentiert
In den nächsten drei Ausgaben
“
für Kinder
Kita „Orte
des fratz möchten wir jeweils
vier Projekte kurz mit Bild und
Text vorstellen, denn sie haben
es wirklich verdient, dass man
über sie berichtet und spricht!
Auch als Anregung für andere
Kindergruppen möchten wir die
Berichte sehen. Oft kann schon
eine kleine Idee eine große Wir-kung haben – man muss sie nur um
umsetzen!
fratz
Weitere Fotos auf S. 58
fratz 28-10
13
Marktplatz
Kinderbett, Lara v. Welle Möbel,
Emmaljunga Kinderwagen m. Kidy-
Babytrage v. Chicco, 10 €, Baby-Badewanne, flieder, 8 €, Baby-Wippe,
hellblau, 15 €, Tel. 0173/2086693
Maxi-Cosy CabrioFix, rot/schwarz, gepflegt u. unfallfrei, m. Easy Fix Base,
150 €, Odenwälder Mucki Fußsack
P5, 35 €, Heizstrahler f. Wickeltisch,
15 €, Baby-Wiege, weiß, m. Rollen,
50 €, Tel. 06151/710741
Babybett, umbaubar z. Kinderbett,
Buche, m. Lattenrost, ca. 140 x 70 cm,
VHB 120 €, Autositz Römer King TS
Plus Classic, 49 €, Reisebett 19 €,
Schiebestange f. Bobby Car, 5 €, Anstecktisch, Buche, f. Tripp-Trapp Stuhl,
15€, Honeywell Wickeltischstrahler
m. Sicherheitsdraht, 22€, Tür-/Treppengitter, Holz, 9 €, Stützräder f.
Fahrrad, 5 €, alles neuwertig, Tel.
06105/274814
Anzeige
Board, dunkelb.-weiß kariert, Mod.
2004, bei Emmaljunga generalüberholt,
m. fester Wanne, Fußsack, Regenverdeck, 350 €, Römer Babysafe, Mod.
Michi 2004, bis 13 kg, Sommerbezug,
Römer Kindersitz, Design Michi, m. 2
Frotteebezügen, weiß u. blau, bis 18 kg,
50 €, Quinny Zapp, schwarz, starke
Gebrauchsspuren, m. Winter-Fußsack,
50 €, Rodi XP Kindersitz, m. Frotteebezug, nwtg., 50 €, Geschirrspüler v.
Bosch, 4 J. alt, 5 Spülprogramme,
nwtg., 130 €, Tel. 0170/7078801
Buggy Board v. Lascal, komplett, m.
Verpackung u. Anleitung, neuwertig, NP
75 €, VHB 25 €, Tel. 06152/921891
Herlag Holz-Laufstall m. Rollen,
Bodenplatte ca. 90 x 90 cm, VHB 30 €,
Herlag Holz-Laufstall ohne Rollen,
Bodenplatte ca. 90 x 90 cm, VHB 20 €,
Stoff-Nestchen, Preis VHB, Babykleidung v. Sanetta, H&M, C&A, Gr. 50
– 80, f. Jungs, ca. 1 €
pro Stück, Babyschale
v. Römer, Motiv Peter,
neuwertig, VHB 50 €,
Fotos auf Anfrage, Tel.
06071/605979
TFK Twinner Twist,
er
t und s
pie
leich
nd
le
kin
d
Anzeige
Y ENGLISH
EASSprachschule
für Kinder
Mod. 2008, Carbo Marine, m. Wannenset, 2 Regenverdecke, 2 Eckert
Sonnensegel f. d. Wannen, orange, UV Schutz
50+, NP 50 €, 2 FleeceFußsäcke v. TCM, dunkelblau, NP 50 €, nwtg.,
optional auch 2 Elodie
Details Fleece-Fußsäcke geg. Aufpreis erwerb-
bar, Retro Revolution, NP
190 €, Protect a Bub
Sonnenschutz, dklbl., NP
70 €, f. d. Jogger, Wagen
kann in Griesheim besichtigt werden, insg. 600 €
VHB, Tel. 06155/799680
Jungenkleidung, Gr
50 – 68, Mädchen-
kleidung, Gr 50 – 92,
g lis
e
ch ler n
n
En
für Kinder von 3 – 10 Jahren
Darmstadt – Griesheim
kostenlose Schnupperstunden
Fon 0 61 55 / 89 97 65
Fax 0 61 55 / 89 97 64
EasyEnglish@arcor.de
14
fratz 28-10
Marktplatz
Umstandskleidung,
Gr 40 – 44, Milchpumpe, Sterilisator u.
Stillkissen, Tel.
06150/17640
Laufstall Buche, 1 m
Chicco Sommer-Buggy, Mod.Lon-
don, türkis, 9 kg, neuwertig, NP 79 €,
35 €, Tel. 0177/3886357
Spiele f. Vorschulkinder: „Kroko-Ei
– Wer lässt d. meisten Echsen schlüpfen?“ ab 5 J., 5 €, „Meine Känguru
Zahlen Box“, 3 €, „Rollino“ ab 6 J., 2
€, „Junior Memory“ v. Ravensburger,
ab 4 J., 6 €, Tel. 06151/421493
Hartan Racer S Kombi-Kinderwagen, Kombitasche, Schirm, Regenhau-
be, Matratze, blau/braun, Fotos a. Anfr.,
VHB 210 €, Odenwälder Mucki -Sack,
passend f. o. g. Wagen, dklbraun, VHB
35 €, Nesthäkchen Tragetuch, blau/
grün, VHB 32 €, Tel. 0162/7023591
Puky Laufrad, rot, 12 Zoll, Mod. ohne
Bremse, VHB 40 €, Enik Kinderfahrrad „Die Maus“, orange, 16 Zoll, Korb
f. Gepäckträger, Fahne, evtl. Stützräder,
VHB 45 €, Puky Roller, rot, kleine
Luftreifen, Bremse hinten, VHB 30 €,
Tel. 06151/963140
„Kinder-Weltreise“ v. Noris, neu, 10
€, Holz-Puppenbett u. Kaufladen, Preis
VHB, Tel. 06151/3967436
Erfahrene Oberstufenschülerin bietet
Babysitting f. Kinder bis 10 J., Lesetraining u. Hausaufgabenhilfe f. Grundschulkinder, Tel. 06151/788208
Römer Baby Safe plus, inkl. Isofixbase u. Sommerbezug, blau/schwarz, unfallfrei, NP 240 €, 100 €, Emmaljunga Classic Kombiwagen, 60€,
Babywippe v. Chicco, 15 €, Tel.
06151/352149
Teutonia Mistral Techno, anthrazitgrau, m. höhenverstb. Schwenkschieber
u. Softtragetasche, Sicherheitsbügel u.
Gurtsystem, Regenschutz, Echtfell-Winterfußsack, Wickeltasche, Wagenverlängerung, Kissenbezug u. Einkaufsnetz,
VHB 150 €, Tel. 06152/950329
Mod. Umstandskleidung f. Frühjahr/
Sommer, Gr. 48, 2 Hosen, braun u.
schwarz, Kleid, olivgrün, 2 ¾ Hosen,
olivgrün u. braun, insg. 19 €, Tel.
06151/3927662
Kinder-Gitterbett, Buche, 70 x 140
Teutonia Spirit S 3 Kombi-Kinderwagen, m. Softtragetasche u. Regen-
cm, m. Lattenrost u. Matratze, 45 €,
Tel. 0177/7108545
pelerine, Vorderrad neu, creme u. rot,
VHB 185 €, Tel. 06150/40238
Teutonia Spirit S3 Kinderwagen,
Gitterbett Paidi Marie, Buche/Ahorn,
2006, schwarz, m. schwenkbarem Vorderrad, 100 €, Teutonia Softtragetasche, Fashion-Design, beige, 2008, 60 €, Teutonia
PickUp, f. Geschwister, 20
€, Koelstra Liegebuggy,
blau, 50 €, Tel.
06151/3688360
1, 40 x 0,70 m, m. Matratze, guter Zustand, VHB 50 €, Bobby Car Flüsterrei-
Weber-Babyschale f.
div. Fahrradanhängermodelle, 42 €, Laufstall,
ca.105 x 105 cm, zusammenklappbar, 20 €, Römer-Babyschale, 20 €,
Babywippe, 15 €, alles
nwtg., Tel. 06151/1593546
• Tänzerische Früherziehung ab 4
• Klassisches Ballett ab 6
• Neuer Stepptanzkurs für Kinder
x 0, 94 m, 10 €, Tel.
06151/3927664
2 Tripp-Trapp Kinderstühle, je 15 €,
Tel. 06151/664602
Frankensteinschule Darmstadt-Eberstadt
Heinrich-Delp-Straße 187 • 64297 Darmstadt
www.tanz-allegro.de • 06150 - 54 49 59
+++ Kleinanzeigen und Veranstaltungshinweise aufgeben unter
www.fratz-magazin.de oder per Tel. 0 61 51 / 9 51 61 97 +++
Anzeige
Biete
Anzeige
Kostenlose private und gewerbliche* Kleinanzeigen
m. Bettseiten f. Umbau z. Juniorbett,
inkl. Matratze v. Avalon, 70 x 140 cm,
m. 4-fach höhenverstellbarem Lattenrost u. zwei Schlupfsprossen, Preis VHB,
MaxiCosi Babyschale, inkl. Sitzverkleinerer, 20 €, Babytrage v. Domaro
Carriboi, dunkelblau, 20 €, Babyhopser, höhenverstellbar, hellblau, neuwertig, 25 €, Tel. 06151/9185894
Jugendrad, 24 Zoll, Marke Pegasus,
3-Gang Nabenschaltung m. Rücktrittbremse, gelb, 100 €, Ikea Kinder-Hochbett m. Rutsche, 80 €, Tel. DA 6065154
Puky Fahrrad, pink, 16 Zoll, fast neu,
90 € VHB, Kira Babyzimmer, 150 €,
Tel. 06151/3917643
Fußsack Billi XL rot Odenwälder Baby
Nest 40 € (NP 100 €). Dklbl. Fußsack 8
€. Laufstall Holz, 4eckig, höhenverstb.
m. Einlegedecke 35 €. Wickelkommode, hell, massiv, Ablagebrett, H 94 x B 95
xT 69 cm. Als Schrank nutzb. (T: 41 cm).
Viel Stauraum unter Wickelbereich: 29 cm
off. Fach, darunter 2-türiger Schrank. Sehr
stabil! 100 € (NP: ca. 300 €) Kinderwagen Hartan Racer XL, 4 feste Räder,
Babyschale u. Sportsitz in blau/braun. Mit
Hartan Fußsäcken. Für 100€ (NP: ca 560
€). Viel Duplo Steine (u.a. Raupe, Autos, Anhänger, Figuren mit Rasseleffekt.
Zus. 35 €. PUKYlino ‚Laufrad’ 4 Räder
für ca. 1-j., rot 10 € (NP 40 €). Römer
Babyschale blau-grau, 50 €. Tel.
06258/832827, Biebesheim.
Modautal/Ernsthofen; sonnige ELWNeubau/ 2-Zi.-App., ca. 40qm ,FBH,
Wohnküche (EBK),Duschbad, teilmöbl.,
an alleinst., geistig rege Dame, die 2x pro
Woche die Oma für unsere 9j. Tochter
sein möchte; Mietvorst. 350 € +NK/KT;
Tel.0171/4283877
Wiege Leipold, mass. Buche, nwtg.,
Bio Latex Kindermatratze Natur Hans,
Anzeige
70x140, sehr gut erh., wenig ben., NP
175 € für 100 €; Heizstrahler, wenig
Suche
Von Sterntaler: Nestchen „Maus
Autositz f. Kleinkind, 1
Mira“, gelb/orange, 20 €, Nestchen
m. Mond, Frottee, blau, 15 €,
Spieldecke m. Trapez, hellbl. 30€
VHB, 5 Avent-Flaschen, 125 ml,
15 €, Warmhaltetasche v. Avent,
blau 10 €, Vaporisator v. NUK 25
€, Milchpulverportionierer v. Avent
3 €, Hochstuhl v. Geuther m. Sitzverkleinerer 35 € VHB, Laufstalleinlage v. Odenwälder blau/weiß,
25 € VHB, Tel. 06167/931683
2 Holzlaufräder, m. verstellbaren
Sitzen, 20 € bzw. 30 €, Damenfahrrad, 3 Gänge, Marke Fischer,
gt. Zust., Gebrauchsanl. vorh., 65
€, Tel. 06155/831204
Geschwisterkinderwagen Heike Hauck Design, Mod. Milano,
Zweitsitz mit 2 Handgriffen am Kinderwagen zu befestg., Zubeh.oberer Aufbau NEU, VHB 250 €; Kinderreisebett blau m. Matratze
Alvi wie neu VHB 40 €; 2 Geuther
Absperrgitter Nr 2762. Gerne
auch Fotos. Tel. 06154/ 5105400
paidi-Kinderzimmer „Knut“ in
türkis, buche, metallic. 2x Standregal, 1x Kinderbett, 1x Wickelkommode. Babybett höhenverstb. inkl.
Umbausatz z. Kinderbett, inkl.
hochwert. Matratze. Wickelkommode m. Ansatz, kann als Schrank
verw. werden. Infos: lobo72@gmx.
de oder 0151-23059684 Infos zur
Qualität: www.paidi.de. VHB 430€
Alle Teile auch einzeln. Roller, luftbereift, bunt, höhenverstellb. neuwert.45,- €
Tel. 06103/ 4874468
70er Jahre Kinderbettwäsche, Tel. 06151/496217
– 3 J., Tel. 06152/9784572
Manduca Babytrage,
schwarz, guter Zustand, Tel.
0179/9491910
b
ze a
Plät
Freie ai 2010
M
Nette u. solide Familie m. 2
Kindern sucht in d. Region
Seeheim-Jugenheim
Haus zur Miete ab 130 m²,
Tel. 0151/12575973
Kinderladen Eberstadt e. V.
sucht ab sofort eine(n Buch-
225
19 e
39
51- ande.d e
1
06
l-b
e.d
Tel. .purze band
lw
ww purze
@
info
halter (in) f. Vereinsbuchhaltung als Nebentä-
tigkeit, ca. 8h/Quartal,
Arbeitszeit flexibel, Bezahlung n. Aufwand, Tel.
06151/596005, vorstand
@kinderladen-eberstadt.de
Rasselbande e. V., ein Verein
z. Kinderbetreuung (0 – 3 J.),
sucht ab Sommer 2010
einen Praktikanten (m/w)
f. ein Jahr. Bewerbungen
an: Die Rasselbande e. V.,
Langstraße 69, 64546 Mörfelden-Walldorf, Infos unter
Tel. 06105/45122 od. www.
rasselbande-walldorf.de
Kindergruppe Zauberwald e.
V. sucht ab sofort Erzieher/
Anzeige
Englisch lernen mit
Spiel & Spaß für Kinder
von 4 – 11 Jahren
C
e
at
rpi
llar Languag
in m. Berufserfahrung
(Teilzeit 25 Std./Woche), Kita
in freier Trägerschaft m. 20
Kindern im Alter v. 2 – 6 J. u.
naturpädagog. Ausrichtung,
gr. Außengelände u. wöchentl. Waldtage, Bewerbungen an: Kindergruppe
Anzeige
The
wenig gen. inkl. Matraze, Himmel, Nestchen, Bettwäsche, 4 Bettücher, neutr.
Muster VHB 75 € 0160-1252561
Anzeige
ben. 10 €; Joggster Kinderwagenschale für Buggygestell,
schwarz 65 €; Babybjörn,
schwarz/rot 10 €; Tel. 0151/
11554444
Kid
es
©
lub
fen, 15 €, Bobby Car 5 €, MaxiCosi
Cabrio 15 €, Tel. 06071/749205
s English
C
Darmstadt · Eberstadt · Weiterstadt
Zwingenberg · Groß-Zimmern
Auskunft: 06151/53460
g!
oder 06151/
ebun
Umg
&
716778
n DA
ren i
Seit
ah
14 J
Anzeige
Farb- und Stilberatung
Kerstin Nern
Abgenommen? Zugenommen? Neue Jahreszeit?
Hochzeit? Party? Einfach Lust auf Veränderung?
Fon 06151 9678835 www.beauty-meets-you.de
Kittlerstraße 27
64289 Darmstadt
Keinen fratz verpassen? Einfach für 12,- Euro im Jahr abonnieren! Infos www.fratz-magazin.de
Marktplatz
fratz 28-10
15
(Offene) Gruppen
Frühberatung, Caritasverb. DA e.V.
Kontakt: S. Domke, Tel. 06151/999115
und S. Stieb, Tel. 06151/999149
v. Kindern m. Entwicklungsstörungen
(Schwerp.: Autismus) Rest. Bölle, Infos
Tel. DA 351780
Kostenl. Elternsprechstunde Mi. u.
Begleitung bei Konflikten – Ver-
Bessunger Rappelkiste e.V. Offene
Treffs f. Eltern m. Kindern bis ca. 3 J., 3
Vorm. betreuter Spielkreis f. Kinder ab
2 J. (noch Plätze frei!) Bessunger Str.
157a, DA. Tel. DA 33266. Infos offene
Gruppen: J. Rieske, Tel. 06151/661742;
Spielkreis C. v. Loewenich, Tel:
06151/3070731
Krabbelgruppen im Christophorushaus der Ev. Südostgemeinde,
Jed. 1. u. 3. Freitag v. 15.00 – 18.00
Uhr offener Treff f. Alleinerziehende u. Kinder in Griesheim. Gemeindezentr., St. Stephansplatz 1. Kontakt:
Gisela Franzel, Tel. 06151/996813
Vorkindergarten Stoppelhopser
e.V. in Wallerstädten für Kinder ab
18 Mon. wahlweise Di., Mi. u./o. Do.
Gruppenstunden. Infos 06152/857992
Ministrolche: Kinderbetreuung für
Jeden 1. und 3. Mi. im Monat von 10.00
– 12.00 Uhr Babytreff im 4. OG, Marienhospital, Martinspfad 72, DA, Tel.
06151/406112
Krabbelgruppe für 0 – 3-Jährige Pfarrzentrum St. Stephan, St. Stephansplatz
Griesheim, jeden Mi. 10.00 – 12.00 Uhr
im Parkettsaal d. Pfarrzentrums (UG),
gemeins. Anfang u. Abschluss sowie
christl. Elemente, Info Tel. 06155/831557
Anzeige
Kinder ab 20 Mon. an 5, 3 oder 2 Tagen für je 5 Std. Infos: www.familienzentrum-moerfelden-walldorf.de,
strolche1@web.de Tel. 06105/979643
mittelte Verhandlungen – Meditation
u. Vermittlung bei Konfliktlösung; ehrenamtl. Tel. 06151/1362104
Herdweg 122, Mo. ab 9.30 Uhr f. Kinder bis zu 1 J. m. Elternteil, Di. ab 9.30
Uhr u. Mi. ab 15.00 Uhr f. Kinder ab 1
J. m. Elternteil, Ort: Krabbelraum od. Pfarrwiese,
Infos Tel. 06151/494320
Krabbelstube Rodau,
Mi. 9.30 – 11.30 Uhr, ab 0
J. bis Start KiGa, gemeins.
frühstücken, spielen, singen, sich austauschen.
Alte Schule, Groß-Bieberau/Rodau, Tel.
06162/918400
Anzeige
Selbsthilfegruppe von
Die Seesterne
Kinderkrippe – für Kinder
von 6 Monaten bis zum
Übergang in den Kindergarten
Freie tze
lä
Krippenp
– Betreuung von Mo – Do 7:00 bis 17:00 Uhr
Fr 7:00 bis 15:00 Uhr, Platzsharing möglich
– Große, freundliche, helle Gruppenräume
– großes Außengelände
– Pädagogische Betreuung durch Fachpersonal
– Strukturierter Tagesablauf, musikalische Früherziehung sowie psychomotorische Förderung
– Beratungsdienst für Eltern nach
Terminvereinbarung
Müttern, Vätern, Großeltern aus Rhein/Main-Gebiet, denen der Umgang
zu ihren Kindern seit der
Trennung vom anderen
Elternteil erschwert od.
verhindert wird. Treffen:
Jeden 1. Mo. im Monat
18.30 Uhr, SelbsthilfeKontaktstelle Frankfurt,
Jahnstr. 49, Ffm. Ansprechpartner: Katja mobil: 0162/6586407
(abends), Email: entfremdetemama@ web.de
Mütterfrühstück mit
Kindern: Jed. Do., 9.30
– 11.30 Uhr. MGH/Mütterzentr. DA, Julius-ReiberStr. 20 – 22. Tel.
06151/295200
Regelm. Treff f. junge
Wiesenstraße 13 · 64347 Griesheim
Telefon 0 61 55 / 82 20 82
info@kinderkrippe-seesterne.de
www.kinderkrippe-seesterne.de
Schwangere u. Teenagermütter m. Kindern:
Jeden 1. + 3. Fr. im Mon.,
15 – 17.30 Uhr, Schwarzer
Weg 14a, DA. Räume d.
Latina-Treff: Do. 16 – 18 Uhr. Spa-
Fr. 9 – 11 Uhr, Frauen- u. Familienzentr. Seeheim, Szenenwechsel e.V.
Nur mit Voranm. Elternschule, Fr. Niermann Tel. 06257/942890 od. www.
elternzirkel.de
Off. Kindertreff Mo. 15 – 18 Uhr, 7
– 11 J., Spielen, Basteln, Ausflüge etc.
Jugendraum Pfungstadt, Kirchstr.
28., Tel. 06157/98816021
Kindertreff jeden Dienstag und Freitag, 16.00 Uhr, Haus der Lebenshilfe
Groß-Gerau.
Teenietreff Mo., 16.00 Uhr, Haus der
Lebenshilfe Groß-Gerau
Baby- und Stillgruppe: Fr., 10.00
– 11.30 Uhr. Spiel- und Krabbelgruppe:
Mo., 16 – 18.00 Uhr. Mehrgenerationenh./ Mütterzent. DA, Julius-ReiberStr. 20 – 22, Tel. DA 295200, www.
muetterzentrum-darmstadt.de
Familienzentrum - Familienbildung | Off. Babytreffs: Babys bis 1 J.
InterChange – für Englisch sprechende Menschen, Di., 17.00 –
nisch-spr. Eltern u. Kinder. MGH/ Mütterzentr. DA, Julius-Reiber-Str. 20 – 22,
Tel. DA 295200,
Mo., 9.30–11.30 Uhr, Frankfurter Str.
71. Fr., 9.30 – 11.30 Uhr, Jakob-JungStr. 2, Arheilgen. Mi., 15 – 17 Uhr,
Bartningstr. 33, Kranichstein. Mi., 9.30
– 11.30 Uhr, Oberstr. 13, Eberstadt.
Di., 9.30 –11.30 Uhr, Verdistr. 22, Wixhausen. Offene Eltern-Kind-Treffs:
Kinder v. 1 – 3 J. Mi. 9.30 – 11.30 Uhr,
Frankfurter Str. 71. Mi., 9.30 – 11.30
Uhr, Jakob-Jung-Str. 2, Arheilgen. Mi.,
9.30 – 11.30 Uhr, Bartningstr. 33, Kranichstein. Di., 15 – 17 Uhr, Oberstr. 13,
Eberstadt. Mo., 9.30 – 11.30 Uhr, Verdistr. 22, Wixhausen. Eltern-KindTreff in Portugiesisch, Kinder v. 1
– 6 J., Fr., 15 – 17 Uhr, Frankfurter Str.
71, Darmstadt.
Jungengruppe (ab 9 J.) in d. Jugendförderung Mühltal donnerstags 15.00
– 18.00 Uhr. Infos u. Progr.: A. Haluschka, Tel. 06151/
136845
18.00 Uhr. MGH./ Mütterzentr. DA,
Julius-Reiber-Str. 20 – 22. Tel. 295200,
www.muetterzentrum-darmstadt.de
Off. Abende des vbm (Verband berufstätiger Mütter) an jedem 2. Do. im
Monat f. berufstät. Mütter – u. die, die
es werden wollen. Kontakte, Gespräche, Vortrag (Infos s. Regionales
auf www.berufstaetige-muetter.de)
Off. Babytreff im MAZ: für Babys im
1 J. jeden 1. Fr. im Mon. 9.30 – 12 Uhr
und jeden 3. Fr. im Mon. 15 – 17 Uhr.
MAZ Stock-stadt, Odenwaldring 33.
Infos unter Tel. 06158/878680
Krabbelgruppen, Kindergottesdienste, Angeb. f. Familien:
Infos der Gemeinden unter
www.katholisches-darmstadt.de oder
www.evangelisches-darmstadt.de
‘Nous parlons Français’ für Französisch
spr. Menschen, Mittw.,
15.00 – 18.00 Uhr. Mütterzentr. DA, Julius-Reiber-Str. 20 – 22 Tel. DA
295200
Jeden 1. Mo. im Mon, ab
20 Uhr Gesprächskreis
‘Wildwuchs’ für Eltern
Anzeige
Ihr Partner in Erster-Hilfe
Kurse fŸ r
Eltern, Kinder, Tageseltern,
SchŸ ler und Schulklassen
Projekte fŸ r KiTa« s und
Grundschulen
DRK Kreisverband
Darmstadt-Stadt e.V.
Online-Anmeldung im Internet:
www.drk-darmstadt.de
oder unter (06151) 3606-670
Ratlos macht tatlos Ð Erste Hilfe ist kinderleicht
16
fratz 28-10
Marktplatz
+++ Kleinanzeigen und Veranstaltungshinweise aufgeben unter
www.fratz-magazin.de oder per Tel. 0 61 51 / 9 51 61 97 +++
Anzeige
Zauberwald e. V., Jägertorstr. 117 a,
64291 DA od. E-Mail: kindergruppe-zauberwald@arcor.de
u. 4. MI im Monat ab 20 Uhr, Forstmeisterstr. 11, DA. Infos unter www.
spielekreis-darmstadt.de
Offener Redaktionstreff d. Da.
Frauenzeitung MATHILDE jed. Di.,
19.30 – 21 Uhr, Frauenkommunikat.u. Kulturzentr. e.V., Gruppenr. Parterre
links, Emilstr. 10, DA. Tel. 56609 od.
313221
Beratungsangebot zum Thema
Brustkrebs jed. 1. Di. im Mon. 17
– 19 Uhr. Frauencafe e.V. Weiterstadt,
Friedrich-Ebert-Str. 30, Tel.
06150/14559
Alleinerziehenden Sprechstunde:
Mi. von 16 – 17 Uhr kostenl. Sprechst.
f. geringverd. Alleinerz. u. sehr junge
Mütter. Praxis für Gesundheit u. Persönlichk. Christine Eisenhauer, Zimmerstr. 11, 64283 DA, Tel. 664749
Chill-Out f. allein stehende/allein
erz. Frauen jed. 2. Fr. im Monat, 19
Uhr, Ev. Freikirche GG, Schützenstr.
29, Tel. 06152/40739
Spiele-Club im Kulturverein
Griesheim letzter Fr. im Mon. ab
19.30 Uhr, Bürgerhaus St. Stephan, Griesheim. Infos www.spielekreis-darmstadt.de
Girls Only Day Di. 15.30 – 18.30
Uhr im Jugendzentr. Walldorf für
Mädchen ab 10 J.! Kontakt: M.
Schmidt u. J. Grünberg, Tel.
06105/404294 od. www.juzwalldorf.de
Darmstädt. Spieltreff mit Spiel-
ausleihe Do. ab 19.30 Uhr, Gemeindezentr. St. Elisabeth, Schloßgartenpl. 3 – 5, DA, www.
spielekreis-darmstadt.de
Mädchenclub (ab 9 J.) in der
Jufö. Mühltal, Di. 15.30 – 18.30
Uhr. Spielen, Musik, tanzen uvm.
Infos: A. Haluschka, Tel. DA
136845
Intern. Frauen-Café Do., 10.00
Uhr, Caritas-Beratungsstelle GG,
Tel. 06152/9614190
Zweites Wohnzimmer: Mo.,
Anzeige
Klavierschule
PALLAS
Individuelle Unterrichtskonzepte
für jede Altersstufe!
DA-Arheilgen
Telefon 0 61 51 / 37 43 49
Anzeige
Erfolg !
Mit Spaß zum
Mi., Fr. v. 10 – 13
Uhr, Sich verabreden, Menschen treffen... Für Groß u.
Klein u. Jung u. Alt!
Menschenskinder,
Landwehrstr. 31,
DA-Johannesviertel
Tel. 3604595
Off. Werkstatt jed.
57
1. Fr. im Mon. v. 15
– 18 Uhr, Essen,
Trinken, Reden,
Kneten, Kleben,
Schnippeln. Kostenl.
Angebot. Menschenskinder, Landwehrstr. 31 im Hinterhof, Tel. DA
3604595
Kostenloser Spieleverleih. Di. 16
– 18 Uhr, Fr. 15 –
17 Uhr in d. Räumen
d. Caritas-Frühberatungsstelle, Schwarzer Weg 14a, DA
Mini-Club f. alle
ClaudiaÊ Sauter
Dipl.Ê BŸhne ntanzpŠ dagogin
MathildenplatzÊ 5
64283Ê Darmstadt
TelefonÊ 06151-292822
claudia-sauter@web.de
bis Kiga-Alter u.
deren Mütter/Väter.
Je eine Gruppe Di u.
Do, 9.45 – 11.15
Uhr, Kinderräume d.
Freien ev. Gemeinde
DA, Marburger Str.
24, Tel.
06151/1301855
Infoabende für
Eltern stotternder
Kinder, stotternde
Jugendl. u. Erw.,
Privatpraxis f. Logopädie, Kathrin
Anzeige
Brandt, Heidelberger Str. 64,
DA. Termine www.logo-therapie.com
werkstatt für
gymnastik
& tanz
Off. Stillgruppe f. Schwangere
u. Mütter m. Stillkindern in jedem Alter – Infos, Austausch u.
Unterstützung zum Thema Stillen, Tragen, Beikost uvm., Bücher- u. Tragetuchverleih, konf.
unabh., Teiln. kostenl., jeden 3.
Do. im Mon., 10 – 12 Uhr, Ge-
Musik- / Babygarten
Moderner Kindertanz
Ballett
Gymnastik
Pilates
Yoga u.v.m.
meindezentrum ev. Kirche
Traisa, Wilhelm-Leuschner Str./
06157 / 62 74
pfungstadt wormserstr. 2a
Ecke Goethestr., Mühltal, Tel.
06151/ 918880, schoenrockmaria@hotmail.de
info@wgt–klimmeck.de
www.wgt–klimmeck.de
Krabbelkäfer der Andreasgemeinde haben wieder
Plätze frei f. Kinder von 1,5 – 3 J.,
or visit www.ikevonline.de. J
Mo./Di. 9 – 11.45 Uhr. Infos bei Fr.
Bauer (Pfarrerin), Tel. DA 63627 od. Fr.
Simon (Erzieherin), Tel.
0157/73823643
Neuer Spielkreis für ca. 14 – 17-Monatige mit Elternteil in AlsbachHähnlein (OT Alsbach). Infos und Termin Tel. 06257/ 9926760
Kurse / Seminare /
Gewerbe
Schulung „Wie helfe ich einem
verletzten oder akut erkrankten
Kind?“ am 15.05., 12.06.10 von 9
Come try the International
Kids‘ English Club e. V.! Our
organization is a forum for
children to speak and maintain
the English they already use at
home and to act as a point of
contact for
their parents.
We offer a
range of activities for English speaking children,
from babies
to about 8
year olds,
most of
which are
held in Darmstadt.
Contact
info@
ikevonline.de
*Gewerbliche Anzeigen werden gekennzeichnet J und mit pauschal 15,– Euro netto berechnet.
Eltern, Familie, Computer, Sprache, Bewegung,
Gesundheit sowie Kreatives. Frauen- und Familienzentrum SzenenWechsel e. V., Tel. 06257/
86633, www.szenenwechsel-online.de J
Projekt Gaia – Hexenschule für Mädchen, feste Naturerlebnisgruppen für Mäd-
chen ab 5 J. in Gr.-Umstadt/Heubach u. DA/
Marienhöhe. Infos M. Fornoff. Tel.
06078/969789 oder www.naturpaedagogikhexenschule.de J
Wohlfühlen mit Ayurveda. Wohltuende
–x1857
Uhr.mm
ASB, Pfungstädter Str. 165,
DA, Anm. Tel. 06151/ 5050. Kurse ab
12 Pers, auch sep. buchbar J
DELFI Eltern-Kind-Kurse im
1. Lebensjahr in DA-Arheilgen
– die Alternative zu PEKiP, Mo.
10 – 11.30 Uhr Mai/Juni/Juli
Geborene; Di. 10 – 11.30 Uhr
Okt./Nov. Geborene. Anm. u.
Infos: nadja.voltz@gmx.de, Tel.
06151/ 9505932 J
Kurse und Vorträge zu den Themen Kinder,
Massagen u. Stirnguss z. Entspannung u. gegen Stress. Ayurved. Ernährung z. Unterstützung der Gesundheit u. Genesung bei Krankheiten. Ganzheitl. Abnehmen, Yoga u.
Meditation.www.margit–glockner–ayurveda.
de Tel. DA 1526486 J
Anzeige
Angie’s Babyshop
Naturbelassene
Baby- und Kinderartikel
ergo baby carrier
Lotties Tragetuch
Manduca baby carrier
Mo – Fr 8.30 – 10.30 + 16.00 – 18.00
Bessunger Str. 76 a · 64285 Darmstadt
Telefon 0 61 51 / 6 43 08
Anzeige
Bessunger Spielefreunde jeden 2.
Treffpunkt
fratz 28-10
17
medial
Ausgesuchte (Hör-)Bücher und Spieletipps!
*Ausgewählt und vorgestellt
von der Stadtbibliothek der
Wissenschaftsstadt Darmstadt
Helga Bansch*
Eva Ibbotson*
Welche Eltern kennen
nicht die Bettelei nach
einem Haustier. Nur ist
das manchmal schwer
in den Familienalltag
zu integrieren. So geht
es auch Lisa. Sie wünscht sich sehnlichst
einen Hund. Aber beide Eltern arbeiten, die
Zeit ist knapp und die Wohnung ist zu klein.
Auch als sie ihr Zimmer aufräumt und in der
Küche mithilft, nützt das nichts. Da braves
Verhalten allein nicht zum Erfolg führt,
wird Lisa aktiv. Sie hängt im Park an jeden
Baum einen Zettel, auf dem steht: „Suche
Leihhund zum Spazierengehen, Spielen und
Spaßhaben. Rasse egal – soll nur lieb sein.“
Schon zwei Tage später meldet sich ein
älterer Mann, der zu alt ist, um mit seinem
Dackel ausgiebig zu spielen und spazieren
zu gehen. So wird Rolfi Lisas Leihhund und
sie ist überglücklich. Ein lebensnahes Bilderbuch für alle Kinder in Lisas Situation.
Ein Bus fährt durchs
Buchstabenland, es ist
Monster sind schaurige
eine wahrhaft abenWesen, vor denen es
einem gruselt oder etwa nicht? Eva Ibbot- teuerliche Strecke, die
sons Ungeheuer aus diesen fünf Hörge- den Bus durch die Steppe, über eine Treppe,
schichten muss man eigentlich gern haben. durch eine Autowaschanlage und in einen
Da ist das Monsterkind Brollachan, das sich See aus Apfelmus führt. An den Haltestellen
von A - Z steigen die Fahrweigert, ‚Mami‘ zu seiner biegäste hinzu, angefangen
stigen Mutter zu sagen oder der
Riesenkrake, der den fiesen Al- *Die hier vorgestellten vom Alligator mit AntenMedien können Sie ne, über einen Barsch mit
gernoon nicht zu Unrecht in eine
in
der Stadtbibliothek Bügelbrett bis hin zum
eklige Nacktschnecke verwandelt. Und wenn die zickige Prin- und in den Zweigstellen Yeti vom Himalaja mit Xyausleihen.
lophon. Der Bus quillt am
zessin arrogant auftritt, verEnde geradezu über mit
schlingt sie der Lindwurm eben.
Es geht gerecht zu in diesen Geschichten, seinen skurrilen Passagieren und erreicht
wenn auch drastisch; die einen werden be- schließlich sein Ziel: ein Zirkuszelt, in dem
straft, aber die Guten gewinnen immer. Mit Zampano zum Zirkusfest einlädt. Karsten
britischem Humor erzählt Ibbotson schaurig- Teichs witzige Reime und urkomische Illusschön, fantastisch vorgetragen von fünf so trationen werden den Betrachtern viel Spaß
bekannten Sprechern wie Katharina Thalb- bereiten und auf den farbenfrohen Bildern
gibt es von A - Z eine Menge zu entdecken.
ach, Stefan Kaminski, Felix von Manteuffel.
Ab 6 J. 2010. 60 Min. CD gelesen u.a. von K. ThalEin lustiges Buch für kleine ABC-Lerner.
Lisa will
einen Hund
Ab 4-5 J. 2009. 32 S. geb, mit farb. Bildern von
Helga Bansch, Nord-Süd Verlag, Zürich.
e 12,95
ISBN 978-3314016783
ISBN 978-3-8373-0505-0
Vorgestellt vom BDKJ Darmstadt
Gackerei ums Hühnerei
Gack gack gack, gackert man, wenn das
gesuchte Ei gefunden wurde. Leise geht es
bei diesem Spiel bestimmt nicht zu. Jedes
Kind sitzt auf fünf verdeckt liegenden Eier-Chips. Ein Würfel zeigt an, welche Farbe das ge
gesuchte Ei haben muss. Blitzschnell springen alle Mitspieler auf
und drehen ein Ei nach dem anderen auf der Suche nach der gewünschten Farbe um, dabei darf nur eine Hand benutzt werden.
Stimmt die Farbe nicht, muss es sofort wieder verdeckt zurückgelegt werden. Sobald das passende Ei gefunden wurde, wandert
es mit lautem Gegackere in das Nest auf dem Spieltisch. Doch
Achtung: in manchem Gelege lauert ein Fuchs. Sobald solch ein
Geselle auftaucht, ruft man laut „Achtung Fuchs!“ und alle müssen schnell die Hände schützend über Ihr Nest legen. Wer dabei
Medien
Es fährt ein
Bus durchs ABC
bach, Oetinger Media GmbH, Hamburg.
Ausgewählte Kinderspiele
18 fratz 28-10
Karsten Teich*
Das Ungeheuer,
das nicht Mami
sagen konnte
e 9,95
Ab 5-7 J. 2009. 48 S. geb, Tulipan Verlag, Berlin.
e 14,90
ISBN 978-3-939944-32-4
schläft, muss zur Strafe ein Küken abgeben. Gewonnen hat, wer es
zuerst schafft, fünf Küken in der richtigen Farbe auszubrüten. Die
ganze Gackerei ist ein ungewöhnliches Memo-Spiel mit einem ordentlichen Schuss Action, bei dem man immer auf Zack sein muss.
(Michael Blumöhr)
Für 2-5 Spieler ab 5 J. ca. 15 Min., Kosmos Spiele.
UVP 14,99 Euro
Anzeige
Foto: wwwPixelio.de
fratz
Vorlesegeschichten: Immer samstags um
11 Uhr können Kinder von 5-7 J. in der Stadtbibliothek (Justus-Liebig-Haus) kostenlos
spannenden oder auch lustigen Geschichten
lauschen – Eltern natürlich auch!
Wir therapieren Kinder und Erwachsene mit Sprach-, Sprech-,
Stimm-, Hör,- und Schluckstörungen. Außerdem bieten wir
tiergetützte Therapien an. Hausbesuche sind möglich.
Rhea A. Blake Seeheimer Str. 63 64319 Pfungstadt
Tel. 06157 989200 www.rhea-blake.de
Weitere Angebote und
Aktionen im Überblick
• Ausstellungseröffnung „Hauptsache Arbeit – Mittelpunkt Mensch“ beim DGB am 5. Mai, 17.30 – 18.30 Uhr
Die künstlerische Auseinandersetzung mit dem Thema
Vereinbarkeit von Beruf und Familie der Fotografin
Annette Günter ist in einer Wanderausstellung im DGBHaus bis 25.5.2010 zu sehen. Veranst.: Dt. Gewerkschaftsbund Region Südhessen (DGB), Rheinstr. 50, DA.
In ihren Bildern zeigt die Fotografin Annette Günter deutlich, wie spannungsreich die Vereinbarkeit von Familie und Beruf sein kann. (Foto: A. Günter)
Internationaler Tag der Familie am 15. Mai /
Aktionstag der Lokalen Bündnisse für Familie
›Wir gewinnen mit Familie‹
Am „Internationalen Tag der Familie“ lädt die Bundesinitiative
Lokale Bündnisse für Familie
zum bundesweiten Aktionstag
ein, der 2010 unter dem Motto
„Wir gewinnen mit Familie“
steht. Auch das Darmstädter
Bündnis für Familie hat zahlreiche Aktionen geplant, u.a. in
der Centralstation, die aktuell
als neues Mitglied im Darmstädter Bündnis aufgenommen wird.
Großer Aktionstag in der
Centralstation am 8. Mai
„Eine Familie ist wie ein Mosaik“
– Unter diesem Motto führt das
Mehrgenerationenhaus (MGH)
Darmstadt von 10.30 bis 13.00
Uhr eine Mosaikaktion in der
Centralstation durch. Gemeinsam mit den Besuchern werden
Platten mit bunten Steinchen
beklebt. Anschließend sollen die
Platten die Außenanlagen im
MGH verschönern. Außerdem
wird es ein Bastelangebot für ein
Mitbringsel zum Muttertag geben (kl. Spende erwünscht). Das
Bündnis für Familie Darmstadt
präsentiert sich mit einem Infostand, Familien können an einer
Fragebogenaktion zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf
teilnehmen. Das dadurch gewonnene Stimmungsbild soll der
Überprüfung der Bündnis-Ziele dienen, aber auch Argumente für die
Kommunalpolitik liefern. Der Fragebogen liegt zwischen dem 10. und 20.
Mai in allen Darmstädter Kitas, im
MGH, in der Centralstation, der Stadtbibliothek, der ARGE und an weiteren Stellen aus. Die ausgefüllten
Karten können direkt bei der Auslagestelle wieder abgegeben werden.
Der Verband berufstätiger
Mütter (vbm) fragt nach:
„Endspurt – Darmstadt
familienfreundlichste
Kommune Hessens 2011?“
Darmstadt hat sich vor einigen Jahren dieses hehre Ziel gesetzt. In
einem Diskussions-Forum des vbm
mit Mitgliedern des Stadtparlaments wird der Frage nachgegangen, welche Schritte auf dem Weg
dorthin geleistet wurden und wo
Bedarfe und Wünsche der Darmstädter Familien liegen.
Arbeiten Sie mit am Mosaik der Familie, informieren Sie sich über die
Arbeit des Darmstädter Bündnisses
und diskutieren Sie , was Darmstadt
zur familienfreundlichsten Kommune Hessens macht! Alle Interessierten sind herzlich willkommen, der
Eintritt ist frei!
(Centralstation Darmstadt,
Im Carree, Einlass: 10 Uhr. Infos:
www.buendnis.familien-willkommen.de)
• E-Mail-Sprechstunde ›ExpertInnen zum Thema
Vereinbarkeit von Beruf und Familie‹ am 6. Mai
Wollten Sie nicht schon lange Ihren Handlungsbedarf in
Sachen „Vereinbarkeit von Beruf & Familie“ in die Tat
umsetzen? Sei es als Mutter, Vater oder Unternehmen?
Nutzen Sie die E-Mail Sprechstunde unserer Expertinnen
und Experten aus dem Bündnis für Familie Darmstadt
zur ersten Kontaktaufnahme!
IHK Darmstadt Rhein Main Neckar, Martin Bonelli | Lösungsmöglichkeiten aus Arbeitgebersicht, z.B. Informationen zu Teilzeit, Telearbeit
usw. bonelli@darmstadt.ihk.de
Agentur f. Arbeit Darmstadt, Claudia Hesse | Förderung für Unternehmen, Arbeitgeberservice: Fördermöglichkeiten für Unternehmen, die
Maßnahmen zur Vereinbarkeit anbieten möchten
Darmstadt.arbeitgeber@arbeitsagentur.de
sefo_femkom e.V., Ulla Kurz | Elternzeit: Perspektiven + Strategien
aus Elternsicht UllaKurz@femkom.de
Frauenbüro, Edda Feess | Servicestelle „Vereinbarkeit Beruf & Familie“
– wie finde ich die richtige Anlaufstelle? (für Unternehmen und Familien), Angebote im Bündnis für Familie zum Thema und allg. Infos,
Informationsportal www.familien-willkommen.de
Edda.Feess@darmstadt.de
• Aktionstag „Wir gewinnen mit Familie“ am 8. Mai in
der Centralstation, 10.30–13.00 Uhr und „Eltern-Impuls“: Fragebogenaktion 10. – 20. 5. (Infos s. links)
• Vortrag von Jesper Juul: „Was Familien trägt“
am 18. Mai um 19.30 Uhr
Vortrag des bekannten Familientherapeuten und
Autors im Justus-Liebig-Haus Darmstadt
(s. fratz Aktuelle Meldungen S. 5)
• Frauenvortragsreihe BIZ und DONNA: „Frauen und Rentenzeiten“ am 27. Mai von 9 – 12 Uhr
Eigene Rente und Altersvorsorge | Elterzeit, Teilzeitarbeit, Minijobs | Pflege von Angehörigen | Versorgungsausgleich… Ref.: Jutta Keller, Dt. Rentenversicherung.
Ort/Veranst.: Agentur für Arbeit Darmstadt, Groß-Gerauer
Weg 7, 27.5.10 von 9 – 12 Uhr. Eintritt frei!
• Medienpräsentation: „Wir gewinnen mit Familie“ – Stadtbibliothek Darmstadt, während des ganzen Mai
Medienpräsentation in den Räumen der Stadtbibliothek: Elternratgeber etc; Materialien des Bündnisses
für Familie Darmstadt und seiner Organisationen
Aktuelles
fratz 28-10
19
Gemeinsam schlemmen
Die schönsten Tipps in der Region
In ein Restaurant gehen und
gemütlich mit der Familie essen –
leichter gesagt, als getan.
Gibt es vor Ort Wickelmöglichkeiten?
Sind Kinderstühle verfügbar?
Und wenn die lieben Kleinen quengeln,
gibt es dann etwas zu spielen?
fratz hat „familienfreundliche Gastronomiebetriebe“
in Darmstadt und Umgebung gesucht
– und gefunden...!
Fischerhütte
Hotel Waldesruh/Rest. Pichlers
Das Restaurant und
die Freiterrasse
bieten Platz für
gesellige Runden.
Serviert werden
regionale Spezialitäten aus Produkten von Landwirten
aus der Umgebung. Kinder dürfen in
der Küche ihr Eis unter Anleitung
der Köche selber anrichten.
Mal-/Spielsachen
Wickelmöglichkeit
4
4
2
Kinderstühle
Besonderes Spielplatz,
Kinderkarte und saisonale Speisekarte
Adresse Am Bessunger Forst 28, Mühltal,
Tel. 06151-91150, www.hotelwaldesruh.de
Öffnungszeiten Mo-Sa 6.30 - 23 Uhr,
So/Feiertag 7.30 - 17 Uhr, Do Ruhetag
Mitten im Wald gelegen: Ideal für die
Einkehr in die Gaststube oder auf die
überdachte Terrasse
nach einem Spaziergang. Vom Vivarium aus folgt man dem
Lauf des Darmbachs. Das Restaurant bietet
eine reichhaltige Speisekarte – alle
Gerichte auch als Kinder- oder (für Oma
und Opa) als Rentnerportionen erhältlich.
Mal-/Spielsachen
Wickelmöglichkeit
4
4
Kinderstühle
2
Besonderes Sandkasten mit Sandspielzeug
Adresse An den Fischteichen,
Darmstadt, Tel. 06151-48601,
www.fischerhuette-darmstadt.de
Öffnungszeiten tägl. 10 - 22 Uhr
Frankenstein
Schönes PanoramaRestaurant mit
Sonnenterrasse.
Bei gutbürgerlicher
Küche genießt man
den tollen Ausblick
über Odenwald und Taunus. Spez
ielle
Events (z.B. mittelalterliches Fest
bankett)
werden immer wieder veransta
ltet. Halbe
Kinderportionen erhältlich.
Mal-/Spielsachen
Wickelmöglichkeit
4
4
Kinderstühle
4
Besonderes Bobby-Car, Fahrrad
Adresse Frankenstein, Mühltal,
Tel. 06151-501501, www.frankenst
ein-restaurant.de
Öffnungszeiten Di bis So ab 11 Uhr,
Mo Feiertag
Foto: Lichtbild-austria / www.pixelio.de
20 fratz 28-10
Freizeit
Anzeige
Café
Eulenpick
Das Café in Darmstadts
Tierpark Vivarium
Täglich
ab 9 Uhr
geöffnet
Holger Bergoint
Schnampelweg 4 · 64287 Darmstadt
Tel. 06151/46954 · Fax 06163/913661
Mail: holger@bergoint.de · www.eulenpick.de
Schuhbeck´s Check Inn
Der zweistöckige
Hangar grenzt direkt ans Flugfeld.
Besonderes Plus: Es
lassen sich wunderbar die Starts und
Landungen der Hobbyflieger beobachten
– besonders von der Terrasse bzw. dem
Biergarten aus. Die Gerichte sind hochwertig – gutes Preis- Leistungsverhältnis.
Mal-/Spielsachen
Café Eulenpick
Wickelmöglichkeit
Direkt am Vivarium
und inmitten des
städtischen Freizeitund Erholungsgebiets Lichtwiese
liegt das Café Eulenpick. Bei schönem Wetter kann man sich
auf der Terrasse erholen. Kuchen und
Torten werden täglich selber gebacken.
Mal-/Spielsachen
Wickelmöglichkeit
4
4
Kinderstühle
4
Besonderes Gemütlich Flugzeuge beobachten
und dabei schlemmen
Adresse Flugplatz Egelsbach, Außerhalb 20,
Egelsbach, Tel. 06103-4859380,
www.schuhbecks-check-inn.de
Öffnungszeiten tägl. 11 - 24 Uhr
3
Kinderstühle
4
4
Cielo
Wechselnde
Mittagsangebote
ergänzen die abwechslungsreiche
Speisekarte. Ebenfalls beachtenswert
ist das Frühstücksbuffet. Im Sommer kann
man wunderbar draußen sitzen und dem
Treiben in der Darmstädter Fußgängerzone
zuschauen. Um in den 1. Stock zu gelangen, gibt es einen Aufzug.
4
Mal-/Spielsachen
Kinderstühle 8
Wickelmöglichkeit 4
Besonderes So Familienbrunch (Erw. 12.90 E, bis 12
J. halber Preis, bis 6 J. frei) z.T. Kinderbetreuung,
Aufzug für den 1. Stock vorhanden
Adresse Ludwigsplatz 6, Darmstadt,
Tel. 06151-1525543, www.cielo-da.de
Öffnungszeiten tägl. ab 9 Uhr
Anzeige
Besonderes Spielplatz und Tiere vor der Tür
Adresse Schnampelweg 4, Darmstadt,
Tel. 06151-46954, www.eulenpick.de
Öffnungszeiten tägl. 9 – 18 Uhr
Maritim Konferenzh
otel Darmstadt
Das Maritim Ko
nferenzhotel am Ba
hnhof bietet einen
umfassenden So
nntagsbrunch inkl.
Getränken mit Leck
ereien für jeden
Geschmack an. Ki
nder sind
hier willkomme
n und können au
ch im
„Spielparadies“
betreut werden
. Familien
parken kostenlo
s in der Tiefgarag
e.
Mal-/Spielsachen
4
Kinderstühle 4
Wickelmöglichkeit
4
Besonderes Sonntag
sbrunch 27,- E/Pe
rson; (Kinder
bis 6 J. frei / von
7-14 J. je Lebensj
ahr 1,- E) mit
Frontcooking-Stat
ion, Schokobrun
nen
Adresse Maritim
Konferenzhotel,
Rheinstr. 105,
Darmstadt, Tel.
06151 878-0, ww
w.maritim.de
Öffnungszeiten So
nntagsbrunch 11
.30 bis 14.30 Uh
r
Freizeit
fratz 28-10
21
Daumesmühle
Feiern und Schlemmen in historischem
Ambiente kann man
Hausmacher Wurst
und Odenwälder
Käsespezialitäten
erwarten hungrige
Gäste. In der urigen
Vesperstube mit
Biergarten gibt es deftige Stärkung nach
einer Wanderung in der nahen Umgebung.
in dem schönen
Restaurant Hammermühle in OberRamstadt. Die Speisen sind regional,
traditionell mit mediterraner Note.
Bei schönem Wetter bietet der Mühlengarten ein ruhiges Plätzchen im Freien.
Mal-/Spielsachen
Wickelmöglichkeit
4
4
Kinderstühle
9
Besonderes Der angrenzende Petripark mit Spielplatz, extra Kinder- und Babyspeisekarte,
eigenes Kinderspielzimmer, herzlicher Service
Adresse Hammergasse 9, Ober-Ramstadt,
Tel. 06154-6961477,
www.hammermuehle-web.de
Öffnungszeiten tägl. ab 11 Uhr, Mo Ruhetag
Mal-/Spielsachen
4
Kinderstühle
Foto: brandtmarke / pixelio.de
Hammermühle
2
Wickelmöglichkeit
Besonderes Die „Wiese der Wahrnehmung“
mit Barfußpfad, Baumtelefon, Duftbeete,
Klangspiel, Teich, Weidentunnel, Spielplatz,
Bachlauf, Streicheltiere (Esel, Pony, Schafe etc.)
Adresse Ortsstr. 96, Mossautal,
Tel. 06062-3836, www.daumesmuehle.de
Öffnungszeiten Fr ab 18 Uhr,
Sa ab 16 Uhr, So ab 9 Uhr
Anzeige
Hottenbacher Hof
Forellen und Lachsforellen sowie frisch
zubereitete Speisen
aus eigener Produktion werden in der
gemütlichen Vesperstube „Hottenbacher Hof“ angeboten. In
naturnaher Umgebung bietet auch der ruhige Biergarten Entspannung und Erholung
für Leib und Seele.
4
4
Mal-/Spielsachen
Wickelmöglichkeit
Kinderstühle
2
Besonderes Bauernhoftiere, u.a.
Ponys, Schafe und Ziegen
Adresse Modautal/Klein-Bieberau, Tel. 06167-445,
www.hottenbacher-hof.de
Öffnungszeiten Fr 16 - 22 Uhr,
Sa 14 - 22 Uhr, So/Feiertage 11 - 21 Uhr
Forsthaus Kühkopf
Anzeige
Anzeige
Das Forsthaus Kühkopf mit dem idyllischen Biergarten
liegt inmitten des
hessischen Rieds im
Naturschutzgebiet
„Kühkopf“. Nach einer Wanderung oder
Radtour in der schönen Umgebung gibt´s
zur Stärkung deftige Hausmannskost.
Mal-/Spielsachen
4
Kinderstühle
3
Wickelmöglichkeit
Besonderes 1 Wildschwein (lebendig!),
200 m entfernt Spielplatz
Adresse Erfelder Str., Riedstadt, Tel. 06158-3068,
www.forsthaus-kuehkopf.com
Öffnungszeiten Mo/Di Ruhetag, Mi - Sa ab 11 Uhr,
So/Feiertag ab 10 Uhr
22 fratz 28-10
Freizeit
Altes Forsthaus Kalkofen
Adega Alentejana
Wie im Urlaub!
Leckere portugiesiche Spezialitäten
z.B. Weine und Fisch
kann man hier im
gemütlichen Restaurant oder draußen im Biergarten im
Schatten der Bäume genießen.
Kleine Gäste bekommen eine
extra Speisekarte.
Mal-/Spielsachen
4
Mal-/Spielsachen
Wickelmöglichkeit
Kinderstühle
Wickelmöglichkeit
Besonderes Spielecke im Restaurant,
im Biergarten Sandkasten und
manchmal Fernseher mit Kinderfilmen
Adresse Heinheimer Str. 38, Darmstadt,
Tel. 06151-971796,
www.adega-alentejana.de
Öffnungszeiten Mo-Sa 17 - 1 Uhr,
So/Feiertag 11 - 15 Uhr und 17 - 1 Uhr
Anzeige
Schönes Lokal mit
Biergarten, Sonnenwiese, Teichanlage
und Spielplatz.
Kinder können die
freilaufenden Pfauen beobachten oder Rotwild im kleinen
Tiergehege füttern.
An Sonn- und Feiertagen bekommt man
Deftiges vom Schwenkgrill.
2
4
4
Kinderstühle 4
Besonderes Rotwild, Pfauen, Kinderspielplatz
Adresse Kalkofenweg 90, Darmstadt,
Tel. 371480, www.kalkofen.com
Öffnungszeiten Mo bis Fr 15 - 1 Uhr,
Sa 12.30 - 1 Uhr, So/Feiertag 9.30 - 1 Uhr
Grüner Baum/Floris
Urig und gemütlich
– das Restaurant
„Grüner Baum“ bietet neben dem Gastraum, einen großen
Saal mit Fernblick
und im Sommer ein schattiges Plätzchen
mitten auf dem Dorfplatz. Die Karte ist
breit gefächert: gutbürgerliches Essen,
Fischspezialitäten oder leckere PastaGerichte.
Mal-/Spielsachen
4
Kinderstühle
3
Wickelmöglichkeit
Besonderes Spezielle Kinderkochkurse, Spielplatz
(30-40 m entfernt) , Natur pur (Bachlauf etc.)
Adresse Neunkirchen 11, Neunkirchen-Modautal,
Tel. 06254-943494, www.zumgruenenbaum-floris.de
Öffnungszeiten Mi-So 11 - 22 Uhr, Mo/Di Ruhetag
Kuralpe Kreuzhof
Extrablatt Darmstadt
Mitten im Odenwald liegt der
idyllische Kreuzhof.
Neben dem Hotelbetrieb bietet das
Restaurant zünftige
Hausmannskost. Zu den Spezialitäten
gehören Wild- und Lammgerichte sowie
Forellen aus eigenen Gewässern.
Mal-/Spielsachen
Wickelmöglichkeit
Kinderstühle
hen Bergstraße
nZwischen Wei
n und
bergen, Wiese
an
gt
Wäldern lie
das
ße
ra
der Bergst
hen.
sc
äu
gh
Kirchber
ge
r
he
er
Wer hi
acks und
n erwarten Sn
de
,
ist
rt
de
wan
ein toller
d
smannskost un
zünftige Hau
die
d
un
er Bensheim
Rundblick üb
Bergstraße.
Kinderstühle
1
eit
Wickelmöglichk
it tollem
merfrische m
m
So
s
e
Besondere
ies Bergstraß
ad
ar
rp
de
an
W
Rundblick im
1-3267,
heim, Tel. 0625
rhalb 2, Bens
Adresse Auße
e
rghaeuschen.d
www.kirchbe
o Ruhetag
. ab 11 Uhr, M
gl
tä
n
ite
sze
Öffnung
Foto: El Fausto / www.pixelio.de
E pro Person inkl. Milch und O-Saft
Adresse Marktplatz 11, Darmstadt
,
Tel. 06151-5998820, www.cafe-extr
ablatt.com
Öffnungszeiten Mo-Sa ab 8.30 Uhr,
So ab 9 Uhr
Gemütliches Freiluftlokal mit einem
Spielplatz in der
Mitte. So hat man
seine Jüngsten jederzeit im Auge.
Es gibt Pommes, Würstchen, Salate, frisch
geräucherte Forelle und noch vieles mehr.
Jeden Sonn- und Feiertag von 9.30 - 12 Uhr
Frühstücksbuffet (Erw. 12,50 E, Kinder bis
1,40 m 6,- E)
Mal-/Spielsachen
Wickelmöglichkeit
4
4
Kinderstühle
Adresse Triftweg 32, Weiterstadt,
Tel. 06150-51000, www.zum-anglerpark.de
Öffnungszeiten tägl. 9 - 22 Uhr
• www.restaurant-kritik.de
(Informationen, Adressen und Kritiken von Gästen zu zahlreichen Restaurants.
Gezielte Suche nach Städten oder Rubriken möglich).
• Innenstadtplan für Familien
Faltplan für die Darmstädter Innenstadt mit Infos (z.B. Still- und Wickelmöglichkeiten, Spielstationen, Kinderläden etc.) Kostenfrei erhältlich im Foyer des
neuen Rathauses Darmstadt (Luisenplatz).
• Kinderportionen / “Räuberteller“
Die meisten Restaurants bieten Speisen von der Karte auch als halbe
Kinderportionen oder aber sog. „Räuberteller“. Auf denen können sich Kinder
dann das Essen vom Teller ihrer Eltern räubern. Einfach mal nachfragen.
Freizeit
4
Besonderes 2 Spielplätze, Wasserspielanlage
(Badehose nicht vergessen!), Tiergehege
und Weiher
Informationen „Kinderfreundliche Gastronomie“
24 fratz 28-10
4
Anglerpark Weiterstadt
Kirchberghäusc
Mal-/Spielsachen
Kinderstühle
Besonderes Sonntagsbrunch von 9
- 14 Uhr für 9,45
Wickelmöglichkeit
Besonderes naturnaher Biergarten mit
Abenteuerspielplatz, Hofladen mit Produkten
aus eigener Herstellung
Adresse Jugenheimer Str., Lautertal,
Tel. 06254-95150, www.kuralpe.de
Öffnungszeiten tägl. 11.30 - 22 Uhr
4
4
Foto: R. Sturm / www.pixelio.de
4
4
Mal-/Spielsachen
Wer nach einem
ausgiebigen Einkaufsbummel eine
Stärkung braucht,
geht ins Extrablatt.
Für Groß und Klein
gibt es das passende Essen – vom
reichhaltigen Frühstücksbüffet bis zu Pizza
und Pasta.
Linie Neun Griesheim
Für den kleinen und
großen Hunger
bietet die Küche der
Linie 9 ein vielseitiges Angebot zu
günstigen Preisen.
Frischluft-Fans können die Speisen und
Getränke bei gutem Wetter auch im Biergarten genießen. Für Kinder gibt´s auch
halbe Portionen.
Mal-/Spielsachen
4
Kinderstühle
3
Wickelmöglichkeit 4
Besonderes Biergarten mit Sandkasten und
Spielhäuschen; Sonntagsbrunch (10 - 14 Uhr,
pro Person 8,90 E , Kinder pro Lebensjahr 50
Cent) Gr. Saal für Kinder zum Toben...
Adresse Wilhelm-Leuschner-Str. 58,
Griesheim, Tel. 06155-828866, www.linie9.de
Öffnungszeiten Mo bis Do 16 - 1 Uhr,
Fr/Sa 16 - 2 Uhr, So 10 -24 Uhr
Anzeige
Anzeige
Bölle Darmstadt
Mal-/Spielsachen
Wickelmöglichkeit
4
4
Kinderstühle
8
Besonderes Kinderecke mit Mal- und Spielsachen,
Spielplatz im Biergarten, Kinderkarte zum
Ausmalen, „Bölle-Burger“ zum Selberbauen
Adresse Nieder-Ramstädter-Str. 251, Darmstadt,
Tel. 06151-422987, www.restaurant-boelle.de
Öffnungszeiten tägl. 11 - 24 Uhr
Café Tierbrunnen
Lichtdurchflutetes
und kinderfreundliches kleines Café
mit leckerem selbstgemachten Kuchen
und prima Essen.
Genügend Parkplätze am alten Friedhof
sind vorhanden – stressfreies Schlemmen
garantiert! Samstag alle 4-6 Wochen „Neptuns Dinner“ (Fischbuffet ab 19 Uhr/nicht
im Sommer)
Mal-/Spielsachen
4
Kinderstühle
Anzeige
In freundlicher Atmosphäre bietet das
„Bölle“ eine abwechslungsreiche
Speisekarte und netten Service. Egal, ob
schönes oder schlechteres
Wetter: Das „Bölle“ ist mit einem
Winter- und einem Biergarten auf
alles eingestellt. Kinder sind jederzeit
willkommen.
3
Wickelmöglichkeit
Besonderes Muttertagsbrunch am 9.5. ab 10 Uhr
Adresse Mathildenstr. 58, Darmstadt,
Tel. 06151-1591566, www.cafe-tierbrunnen.de
Öffnungszeiten Mo bis Sa 10 - 18 Uhr, So 14 - 18 Uhr
Antik Lokales Eberstadt
antik-lokales_anzeigen_0308
Anzeige
In gemütlich rustikaler Atmosphäre,
in kleinen verwinkelten Nischen genießt man das
leckere Essen. Kini-Pizza.
der bekommen ihre eigene Min
idyllischen
en,
klein
den
es
Im Sommer gibt
n.
sitze
ßen
drau
Biergarten zum
Foto: U. Dreiucker / www.pixelio.de
13:03 Uhr
Seite 1
Gutschein
Kleine Drachen und Kinder zwischen 0 und 8 Jahren
in Begleitung Ihrer Eltern bekommen, unter Vorlage
dieses Gutscheins, eine Portion Nudeln à la Carte
plus ein Glas Limo oder ähnliches (0,2 l) völlig umsonst.
Neu:
4
Kinderstühle 3
Mal-/Spielsachen
Wickelmöglichkeit 4
Besonderes Biergarten mit Schaukel,
die Kleinen
Klettergerüst und Rädchen für
Das Angebot gilt jetzt außer sams- und sonntags von
11:30 bis 17 Uhr auch mon- und dienstags ab 17:30 Uhr
– nur in der Gaststätte und nur für je einen kleinen
Drachen oder ein Kind.
© Müller-Stoiber & Reuss
60,
Adresse Heidelberger Landstr. 258-2
49,
1-571
0615
Tel.
t,
rstad
-Ebe
stadt
Darm
www.antik-lokales.de
Sa und So
Öffnungszeiten tägl. ab 17.30 Uhr,
Uhr
und Feiertag ab 11.30
25.02.2008
antik
Die etwas andere Pizzeria
Heidelberger Landstr. 258, Darmstadt-Eberstadt, 06151-57149 oder 57628
Kein Ruhetag, täglich ab 17:30 Uhr geöffnet, sams-, sonn- und feiertags ab 11:30 Uhr, Küche sogar bis 23:30 Uhr
Freizeit
fratz 28-10
25
Café Canape Darmstadt
Kaffeehaus Eberstadt
Kleines, feines Cafe
am Fuße der Mathildenhöhe. Ob franz.
Frühstück, das opulente Spezialfrühstück „Canape“ für
zwei, hausgemachte Suppen oder
leckere
Tapas – Leckermäuler kommen
auf ihre
Kosten. Außerdem gibt es nebe
n Kaffeeund Tee-Angeboten auch eine
breite
Auswahl an Schokoladenvariat
ionen.
Alteingessene Eberstädter Lokalität.
Frühstück, kleine
Snacks, hausgebackene Kuchen oder
die täglich wechselne Speisekarte - für jeden ist etwas
Passendes dabei. Es gibt einen Raucher-,
und einen Nichtraucherbereich sowie
einen Biergarten.
Mal-/Spielsachen
4
Mal-/Spielsachen
4
Kinderstühle
Wickelmöglichkeit
Besonderes Terrasse mit Blick auf
Darmstadts Mathildenhöhe
2
Kinderstühle
Wickelmöglichkeit
Besonderes Spielsachen, „Hundebar“,
gr. Raum für Familienfeiern
Adresse Heidelberger Landstr. 269,
Darmstadt-Eberstadt, Tel. 06151-594629,
www.kaffeehauseberstadt.de
Öffnungszeiten Mo bis Do 8.30 - 23 Uhr,
Fr/Sa bis 1.00 Uhr, So/Feiertage 10 - 23 Uhr
Adresse Pfützerstr. 4, Darmstadt
,
Tel. 06151-4926667, www.cana
pe-darmstadt.de
Öffnungszeiten tägl. 9 - 22 Uhr
hr!
Ein altes, verfallenes
Schloß ist für Kinder
immer ein Erlebnis.
Außerdem ist es Anziehungspunkt für
Touristen und Auslen Aussicht über
flügler. Neben der tol
das moderne
die Bergstraße bietet
Gerichte und Events
Restaurant zünftige
sch. Terminen
für Burgenfans. Zu ver
rmahle“ statt.
finden „Familien-Ritte
4
Kinderstühle 6
Mal-/Spielsachen
4
Wickelmöglichkeit
hl“ (Erw. 34,20 E,
Besonderes „Ritterma
rnier am 15.08.2010
ertu
Kinder 15,90 E), Ritt
ch, Tel. 06251-72923,
Adresse Schloß Auerba
e
h.d
www.schloss-auerbac
- 22 Uhr,
11
So
bis
Mi
ten
Öffnungszei
Mo/Di Ruhetag
Goldene Nudel
Alle Angaben ohne Gewä
ise
(Öffnungszeiten, Pre
r
können vom Anbiete
stig
zfri
kur
h
auc
geändert werden)
1
Schloß Auerbach
etc.
Viel Spaß beim
fratz!
Schlemmen wünscht
Anzeige
Etwas versteckt
in
Ober-Ramstadt
ist
die „Goldene
Nudel“ ein echt
er
Insidertipp. In ein
er
ehemaligen Nude
lfabrik werden tä
glich frische Speis
en
zubereitet. Die
wechselnde Speis
ek
arte
bietet abwechslu
ngsreiche
Geschmackserle
bnisse.
Mal-/Spielsachen
4
Kinderstühle
Wickelmöglichkeit
Besonderes Direk
t daneben Werks
tätten
(z.B. Mode, Schmu
ckdesgin, Maler
ei etc.),
auch halbe Kinde
rpo
wünsche erhältlich rtion und Sonder; Familienfeiern
möglich
Adresse Nieder-R
amstädter Str. 48
, Ober-Ramstadt, Tel. 06154-4
493, www.golde
nenudel.de
Öffnungszeiten täg
l. ab17 Uhr, Do
Ruhetag
Anzeige
Anzeige
26 fratz 28-10
Freizeit
Vorlesegeschichte
Rüdiger Bertram/
Alexander Bux
„Kleine Fußballgeschichten zum
Vorlesen“
Ab 4-5 J. 2010. 43 S.
durchg. farbig
illustr., geb. Ellermann
Verlag, Hamburg.
Samuels große Chance
ISBN: 978-3770721924
E 8,95
S
Anzeige
amuel lebt in Afrika und liebt es, mit
seinen Freunden Fußball zu spielen.
Samuel ist der Beste von ihnen. Das sagen alle, auch ihr Trainer. Er kann mit rechts
und links gleich hart schießen, und wenn er
einmal anfängt zu dribbeln, ist er nicht
mehr zu stoppen.
Jetzt hockt er mit den anderen Kindern und
guckt auf den roten Lehmboden unter
seinen nackten Füßen. Es sind elf Kinder auf
dem staubigen Fußballplatz, die genau wie
er zerrissene T-Shirts und bunte Shorts tragen. Vor ihnen steht ein Mann in einem Anzug und beobachtet sie. Der Mann ist extra
aus Europa zu ihnen nach Afrika geflogen,
um ihnen beim Fußballspielen zuzugucken.
Wenn der Mann aus Europa Samuel gut findet, wird er ihn mitnehmen. Dann spielt Samuel für die Jugendmannschaft eines Vereins irgendwo in Europa. Da kann er viel
Geld verdienen und damit seine Eltern unterstützen. Und zur Schule gehen darf er
dann auch.
Seit Monaten hat ihr Trainer mit Samuel
und den anderen auf diesen Tag hingearbeitet. Sie sind jeden Morgen noch vor Sonnenaufgang aufgestanden, um zu laufen.
Danach haben sie hart trainiert. Torschüsse,
Flanken, Dribblings. Immer und immer wieder. Am Abend sind sie todmüde ins Bett
gefallen.
»Zeigt, was ihr könnt, und enttäuscht mich
nicht!«, ruft der Trainer und wirft Samuel
den Ball zu.
Samuel passt ihn schnell weiter zu einem
anderen Spieler. Er ist aufgeregt. Heute ist
ein großer Tag für ihn. Samuel läuft sich frei
und stoppt einen Pass mit der Brust. Dann
läuft er los, den Ball ganz eng am Fuß. Von
der Seite kommt ein Gegenspieler, der ihm
die Kugel weg-grätschen will. Aber Samuel
springt einfach über ihn hinweg. Er rennt
aufs Tor zu und lässt mit einer Körpertäuschung einen weiteren Verteidiger aussteigen. Während er läuft, denkt
Samuel darüber nach, wie
es wohl wäre in Europa. Er
hätte ein eigenes Zimmer
und ein paar richtige Fußballschuhe, so wie die
Profis sie im Fernsehen tragen. Samuel
wünscht sich silberne mit goldenen
Streifen. Vor ihm
taucht wieder ein
Verteidiger auf. Samuel spielt den Ball
rechts vorbei und umläuft den Jungen auf
der linken Seite. Jetzt
ist nur noch ein
Spieler vor ihm,
dem er den Ball
frech durch die Beine spielt.
Samuel ist nun im Strafraum. Er könnte schießen. Oder er könnte
noch warten und erst
den Torwart versetzen, um den Ball
dann ins leere
Tor zu kicken.
Seine Eltern wären sehr stolz
auf ihn, wenn er in
Europa
spielen
würde.
Aber
dann würde er
sie nicht mehr
sehen und sie ganz
sicher schrecklich vermissen. Seine
Mutter und seinen Vater. Und auch seine
Brüder und Schwestern. Und alle seine
Freunde, denkt Samuel, als er den Torwart
austrickst. Jetzt ist das Tor frei. Samuel
braucht den Ball nur noch reinzuschieben.
Eigentlich hat Samuel gar keine Lust, seine
Eltern, Geschwister und Freunde zu verlassen. Und wozu braucht er Fußballschuhe? Er
hat immer schon barfuß gespielt. Samuel
holt aus und schießt den Ball weit, weit am
leeren Tor vorbei in den blauen Himmel.
Aus den Augenwinkeln kann er sehen, wie
sich sein Trainer vor Wut auf den Boden
wirft und der Mann aus Europa Samuels Namen von seiner Liste streicht.
Samuel lacht nur. Es ist ihm egal. Nächstes
Jahr wird ein anderer Mann aus Europa
kommen und nach neuen Talenten suchen.
Vielleicht hat Samuel dann mehr Lust, wegzugehen. Bis dahin wird er bei seinen Eltern
und Geschwistern bleiben
und weiter mit seinen
Freunden barfuß auf
dem roten Lehmplatz
spielen.
Vorlesen
fratz 28-10
27
Ein vollständiger Impfschutz ist der beste
Weg, um sich und andere vor einer Vielzahl
von Infektionskrankheiten zu schützen. Eltern sollten diese Chance für ihre Kinder
und sich selbst nutzen! Viele Menschen halten sogenannte „Kinderkrankheiten“ wie
Masern oder Mumps irrtümlicherweise für
harmlos. Dabei können diese Erkrankungen
die Gesundheit eines Kindes stark belasten
und schwerwiegende Komplikationen auslösen. Oft wird vergessen, dass viele Infektionskrankheiten auch mit den Mitteln heutiger Medizin nicht behandelt werden
können. Durch Impfungen werden nicht
nur geimpfte Kinder und Erwachsene geschützt, sondern auch Säuglinge, Schwangere und Menschen mit bestimmten Erkrankungen des Abwehrsystems, die (noch)
nicht selbst geimpft werden können.
Impfen
Schutzimpfungen sind ein viel diskutiertes Thema:
Von den uneingeschränkten Befürwortern bis zu den absoluten Gegnern reicht die Spanne derer, die sich in Aufsätzen,
Blogs und Foren zum Für und Wider des Impfens äußern.
Manche Meinungen grenzen dabei an Esoterik und
Scharlatanerie und haben mit dem eigentlichen medizinischen
Apsekt kaum mehr was zu tun. fratz hat deshalb zwei
Expertenmeinungen eingeholt, die sich mit dem Thema Impfen
fundiert und konstruktiv auseinander setzen.
Impfungen – der beste Schutz
gegen viele Infektionskrankheiten
Ein Beitrag der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) für fratz.
D
urch den Erfolg flächendeckender
Impfprogramme und die Verbesserung der Hygiene haben in Deutschland viele schwere Infektionskrankheiten
wie Diphtherie, Keuchhusten oder Kinderlähmung ihren Schrecken verloren. Den
meisten jungen Eltern sind diese Erkrankungen heutzutage nur noch aus Erzäh-
28 fratz 28-10
Gesundheit
lungen früherer Generationen bekannt. Sie
haben das Wissen über die schweren Krankheitsverläufe, die gravierenden Langzeitfolgen und die hohe Zahl an Todesfällen durch
Infektionskrankheiten verloren. Die Berichte über unerwünschte Nebenwirkungen
von Impfstoffen erhalten heutzutage oft
eine höhere Aufmerksamkeit als die Krank-
Schutz gegen schwere
Infektionskrankheiten
Moderne Impfstoffe gehören zu den sichersten und am umfassendsten untersuchten Arzneimitteln in Deutschland.
Leichte Impfreaktionen wie Rötung und
Schwellung im Bereich der Injektionsstelle,
Müdigkeit, Kopfschmerzen oder auch leichtes Fieber sind möglich, aber in aller Regel
nach ca. 2 Tagen vorüber. Diese Reaktionen
zeigen, dass sich das Abwehrsystem mit
dem Impfstoff auseinandersetzt. Das Risiko,
durch eine Impfung einen Impfschaden zu
erleiden, ist extrem gering und liegt in jedem Fall deutlich unter dem Komplikationsrisiko der entsprechenden Erkrankung. So
erkrankt bei einer Maserninfektion – je
nach Alter – bis zu jeder 500. Betroffene an
einer Gehirnentzündung. Das Risiko einer
solchen Erkrankung nach einer Masernimpfung ist erheblich niedriger und liegt bei
weniger als 1:1.000.000. Dieser Vergleich
zeigt, dass das häufig von impfskeptischen
Menschen vorgebrachte Argument, die natürliche Auseinandersetzung mit Erregern
sei besser für die körperliche und persönliche Entwicklung des Kindes, ausgesprochen kritisch zu bewerten ist.
Viele Eltern fragen sich, ob die Anzahl an
empfohlenen Impfungen insbesondere im
ersten Lebensjahr des Kindes nicht eine
Überforderung des kindlichen Abwehrsystems darstellt. Das ist nicht der Fall, denn
Foto: © tommyS / pixelio.de
heiten selbst. Das führt dazu, dass manche
Eltern sogar an der Notwendigkeit der empfohlenen Impfungen zweifeln.
kennt den Gesundheitszustand eines Kindes
am besten und kann die Entscheidungsfindung der Eltern durch ein individuelles Beratungsgespräch unterstützen.
Weitere Informationen
im Internet
• www.kindergesundheit-info.de
(Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung/BZgA)
Anzeige
Anzeige
#
Säuglinge und Kleinkinder sind von Geburt stoffe verabreicht werden, was die Anzahl an
an täglich einer Vielzahl von Krankheitser- Injektionen erheblich verringert. Aber nicht
regern ausgesetzt. Die Auseinandersetzung nur aus diesem praktischen Grund ist die Impmit diesen Erregern fördert den Aufbau fung mit modernen Kombinationsimpfstoffen besser als mit
eines
funktionsfähigen
Einzelimpfstoffen.
Abwehrsystems. Bei einer
„Moderne Impfstoffe gehören
Durch die Verwendung
Impfung werden die gleizu den sichersten und am
von Kombinationsimpfchen Abwehrprozesse gestoffen wird die Menge
gen bestimmte Erkran- umfassendsten untersuchten
an Zusatzstoffen wie
kungen
nachgeahmt, Arzneimitteln in Deutschland.“
beispielsweise Konserindem abgetötete, abgeschwächte oder nur Teile von Erregern ver- vierungsstoffen, die in den kindlichen Körper
abreicht werden. Dabei wird nicht die Er- gelangen, erheblich reduziert. Gerade diese
krankung selbst ausgelöst, sondern das Zusatzstoffe sind für die gelegentlich beoAbwehrsystem zur Bildung spezifischer Ab- bachteten leichten Impfreaktionen in den erwehrstoffe angeregt. Impfungen werden in sten Tagen nach der Impfung verantwortlich.
mehreren „Etappen“ gegeben, damit das Eine Reduzierung der Menge an ZusatzAbwehrsystem insgesamt genügend Ab- stoffen durch Kombinationsimpfungen verwehrstoffe bildet und die Schutzwirkung ringert deshalb deutlich das Ausmaß von
durch die Impfung sicher erreicht wird. Je Impfreaktionen nach einer Impfung.
eher mit dem Aufbau eines vollständigen
Impfschutzes begonnen wird, desto früher Ärzte informieren und beraten
sind Säuglinge und Kleinkinder vor be- In Zeiten der Globalisierung und weltweiter
stimmten Erkrankungen mit möglichen Reisen können Infektionskrankheiten, die
schweren Komplikationen geschützt.
in Deutschland nicht mehr vorkommen wie
Eine andere Befürchtung vieler Eltern besteht beispielsweise Kinderlähmung, jederzeit
in der Annahme, Impfungen könnten Aller- wieder eingeschleppt werden und hier zu
gien auslösen. Die Ergebnisse wissenschaft- Erkrankungen Ungeimpfter führen. Nur
licher Studien zeigen, dass Kinder, die viele durch einen hohen Anteil Geimpfter in der
Impfungen erhalten haben, kein höheres Risi- Bevölkerung
kann
ko für die Entwicklung einer Allergie haben. auf Dauer sichergeIm Vergleich zu ungeimpften Kindern leiden stellt werden, dass
sie sogar weniger an allergischen Erkran- Krankheiten, die in
kungen wie Asthma oder Neurodermitis.
anderen
Ländern
noch weit verbreitet
sind, in Deutschland
Vorteile der Mehrfachimpfung
Eine große Erleichterung für Eltern und Kin- nicht erneut auftreder stellen die sogenannten Mehrfach- oder ten. Bei Reisen ins
Kombinationsimpfstoffe dar, wie Sie heute Ausland sollten Elüberwiegend verwendet werden. Mit einer tern den eigenen
einzigen Impfung können bis zu sechs Impf- und den Impfschutz
ihrer Kinder rechtzeitig
überprüfen
und vervollständigen
lassen, um gegen
derartige
Krankheiten geschützt zu
sein.
Impfungen sind ein
komplexes und vielfach
diskutiertes
Thema. Eltern sollten
nicht zögern, ihre
Der Internationale Impfausweis der WeltgesundFragen zum Impfen
heitsorganisation (WHO) ist ein standardisierter
mit ihrem Arzt oder
kostenloser Impfpass, der in Deutschland für jeihrer Ärztin zu beden Impfling ausgestellt wird. In ihm werden alle
sprechen! Der bedurchgeführten Impfungen vermerkt. (Foto: © seedo / Pixelio.de)
handelnde
Arzt
Ein Beitrag des Dachverbands Anthroposophische Medizin
in Deutschland (DAMiD) für fratz.
W
enn es um die öffentliche Wahrnehmung von Gesundheit und
Krankheit geht, polarisiert das
Thema Impfen wie kaum ein zweites. Erbittert stehen sich Impfgegner und –befürworter gegenüber. In einer derart aufgeheizten
Atmosphäre war und ist es nicht leicht, einen bewussten und aufgeklärten Umgang
mit Schutzimpfungen zu fordern und Raum
für einen individuellen Impfentscheid zu
lassen.
Individuell entscheiden können
Anzeige
Gerade um diesen bewussten und aufgeklärten Umgang, bei dem Vor- und Nachteile sorgfältig abgewogen werden, geht es
aber der Anthroposophischen Medizin –
und nicht darum, Impfungen pauschal abzulehnen, wie immer wieder zu Unrecht behauptet wird. Um es noch einmal klar zu
stellen: anthroposophische Ärztinnen und
Ärzte sind nicht gegen Impfungen. Sie sind
aber für die Respektierung der individuellen Impfentscheidung.
Was heißt das konkret? Im Rahmen der
Impfberatung informiert der anthroposophische Arzt die Eltern selbstverständlich
über die geltenden Empfehlungen der Ständigen Impfkommission (STIKO), gemäß der
deutschen Rechtsordnung entscheiden
dann die Eltern über diese freiwillige Form
der Krankheitsprophylaxe. Die anthroposophischen Ärzte helfen durch Aufklärung
und Beratung, alle Aspekte und möglichen
Risiken individuell zu erörtern und abzuwägen. Auch die Sorgen und Ängste der Eltern
werden ernst genommen und mögliche
Konsequenzen
besprochen.
Besonders
wichtig ist das Alter des Impflings: Kinderkrankheiten sind vor allem dann problematisch, wenn sie zum falschen Zeitpunkt, also
entweder zu früh (Beispiel Säuglingsmasern
oder Pertussis beim jungen Säugling) oder
zu spät auftreten (Beispiel Masern).
verabreicht werden. Gerade bei einem
Baby, bei dem das Immunsystem noch nicht
ausgereift ist, kann nach dem jetzigen Wissensstand noch nicht abschließend definiert
werden, welche Konsequenzen dieser Eingriff langfristig für das Immunsystem haben
kann. Auch die toxikologischen Aspekte
von Impfstoffen und möglichen Nebenwirkungen auf die neurologische Entwicklung
sind nicht vollständig geklärt; zum Beispiel
musste kürzlich ein empfohlener Sechsfachimpfstoff vom Markt genommen werden,
weil es Hinweise auf die Auslösung von Todesfällen im zweiten Lebensjahr gab.
Ein lernendes System –
die Immunabwehr
In Zeiten immer stärker zunehmender
Krankheiten wie Allergien, Diabetes oder
Entwicklungsstörungen beschäftigt sich die
Langfristige
Anthroposophische Medizin gerade mit der
Auswirkungen bedenken
Die Anthroposophische Medizin setzt sich Frage nach den langfristigen immunologanz explizit für eine Impfentscheidung im gischen Auswirkungen einer Impfung beEinzelfall ein. Impfungen haben grundsätz- sonders intensiv. „Das menschliche Immunlich eine Berechtigung, da sie vor gefähr- system ist ein lernendes System, das über
lichen Krankheiten schützen. Andererseits das genetisch Vererbte in seiner Entwicklung immer weiter hinaussind von wissenschaftlicher
geht. Oder anders formuliert:
Seite aus noch viele Fragen
„..auch das
Der Körper entwickelt seine
zur Nachhaltigkeit von
Überwachungssystem
immunologische Kompetenz
Impfprogrammen unbefür die Sicherheit von
erst im Laufe der Zeit“, erklärt
antwortet, auch ist das
Impfstoffen ist mangel- Stefan Schmidt-Troschke. Es
Überwachungssystem für
fällt auf, dass chronisch entdie Sicherheit von Impfhaft..., denn die Mehrstoffen mehr als mangelzahl wissenschaftlicher zündliche, allergische Erkranhaft: „Als schwierig gilt die
Studien über Impfstoff- kungen und Autoimmunerkrankungen
heute
in
Studienlage auch, weil die
sicherheit wird von
besorgniserregendem
AusMehrzahl
der
wissenImpfstoffherstellern
maß zunehmen. Mittlerweile
schaftlichen Studien über
(mit-)finanziert...“
mehren sich die Verdachtsmodie Impfstoffsicherheit von
mente, dass gerade der häuImpfstoffherstellern (mit-)
fige Einsatz von Antipyretika
finanziert ist, so dass
es kaum unabhängiges Studienmate- (fiebersenkende Mittel) und Antibiotika in
rial gibt“, kritisiert Dr. med. Stefan der Therapie sowie die Dichte der SchutzSchmidt-Troschke,
Ärztlicher Direktor
des anthroposophischen GemeinschaftskrankenAls Bioland-Vertragsbäckerei verwenden wir
hauses Herdecke.
ausschließlich Getreide aus kontolliert ökologischem Anbau und vermahlen das volle
Noch längst nicht
Korn ganz frisch. Unsere Sauerteig Brote
Darmstadt
genug
erforscht
behalten den vollen Geschmack und die
Schulstraße 3
sind die langfrilange natürliche Haltbarkeit – ohne künst(Nähe Ludwigplatz)
liche und chemische Backhilfsmittel.
stigen immunoloTel. 06151/2961 38
gischen
AuswirProbieren Sie unser Vollkorn-Sortiment:
kungen
von
Impfungen – vor
• große Brotauswahl • süße Köstlichkeiten
• Dinkel-Spezialitäten • Kaffee-Genuss
allem, wenn sie im
Vertragsbäckerei
• Snacks und Sandwiches
ersten Lebensjahr
Gesund leben
mit frischen Brot-Ideen
30 fratz 28-10
Gesundheit
Anzeige
Impfen zwischen Pro & Contra
Foto: © Ronald Leine / aboutpixel.de
sondern als Anregung dazu, die eigenen
Gesundheitsbedürfnisse und die sozialen
Konsequenzen individuell in den Blick zu
nehmen.
Weitere Informationen
im Internet
• www.damid.de
(Dachverband Anthroposophische
Medizin in Deutschland)
Anzeige
Krankheit behandeln,
Gesundheit stärken
Der therapeutische Ansatz der Anthroposophischen Medizin orientiert sich grundsätzlich daran, in der Therapie vorrangig die Eigenaktivität des Organismus zu fördern.
Damit gehen Krankheitsbehandlung und
-prophylaxe unmittelbar ineinander über:
„Die Medizin muss neben dem Unterdrücken von Symptomen die Kunst erlernen,
den lebendigen Organismus individuell anzuregen, zu unterstützen und ihm notwendige Impulse zu geben, um die körpereigenen Ressourcen nachhaltig zu aktivieren“,
fordert Stefan Schmidt-Troschke. Vor diesem Hintergrund versteht die Anthroposophische Medizin standardisierte öffentliche
Impfempfehlungen nicht als feste Vorgabe,
• www.
individuelle-impfentscheide.de
(Informationen zu verschiedenen
Impfungen)
Anzeige
impfungen die Entwicklung und Individuation des Immunsystems negativ beeinflussen. Es gibt Hinweise dafür, dass akut
entzündliche Erkrankungen im Kleinkindesalter sowie das aktive Überwinden dieser
Erkrankungen das „immunologische Lernen“ fördern können. So weisen einige Studien auf einen Zusammenhang zwischen einer frühen Impfung und späteren Allergien
oder Autoimmunerkrankungen hin. Eine
gesicherte Datenlage gibt es jedoch (noch)
nicht.
Hingegen konnte durch zwei internationale
Studien (Alm und Swartz, The Lancet (1999);
Flöistrup et al., Allergy (2006)) folgendes
belegt werden: Kinder, die in anthroposophisch orientierten Elternhäusern aufwachsen, leiden seltener an Allergien als aufgrund der elterlichen Allergiebelastung und
im Vergleich zu Kindern am gleichen Ort zu
erwarten gewesen wäre. Diese Kinder waren zurückhaltender geimpft und mit weni-
ger Antibiotika und Antipyretika behandelt
worden. Ein zurückhaltend-individueller
Umgang mit Antipyretika, Antibiotika und
Schutzimpfungen kann also durchaus vorteilhaft für die behandelten Kinder sein.
#
Kleiner Piks, große Wirkung: Wer sein Kind impfen lässt, sollte sich vorher gut informieren.
Kindergeburtstag:
Feste feiern
D
ie ersten Geburtstagsfeste finden
meist in den eigenen vier Wänden
statt. Jüngere Kinder sind mit dem
Trubel um ihre Person auch ohne besonderes Programm völlig ausgelastet. Zu Hause hat das Kind „Heimvorteil“, und als
Hausherr(in) kann man das Fest ganz nach
Budget und Bedürfnissen der Familie gestalten.
Der eigene Geburtstag ist für Kinder einer der
Ab dem Schulalter ist, gerade bei einer kleinen Wohnung und vielen Gästen, zu überlegen, ob man auf eines der vielen Geburtstagsangebote
externer
Veranstalter
zurückgreift. Das kostet zwar etwas, aber
dafür erspart man sich das Aufräumen und
den Ärger um Kakaoflecken auf dem Teppich. In der warmen Jahreszeit kommt auch
eine Draußen-Aktivität in Frage und dem
Bewegungsdrang der Kinder entgegen (für
Schmuddelwetter Alternativen überlegen!).
In jedem Fall ist eine rechtzeitige Planung
(mind. 4 Wochen vorher) sinnvoll.
Sobald man sich über Ort und Art der Feier
im Klaren ist, muss der Termin festgelegt
werden. In manchen Familien wird selbstverständlich am Geburtstag selbst gefeiert.
Günstig ist auch der darauffolgende Samstagnachmittag, wo Papas und Gästekinder
mit vollem Wochenkalender meist besser
Zeit haben. Viel länger als drei Stunden
sollte das Fest nicht dauern, bei jüngeren
Kindern deutlich kürzer.
Höhepunkte im Jahreslauf. Damit auch die Eltern
diesem Tag entspannt entgegensehen können,
finden sie hier jede Menge Ideen zur Gestaltung
und Durchführung der Kinderparty.
Foto: digi-kids, Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241
Gemeinsam vorbereiten
Wenn das Kind bei den Vorbereitungen
(Einladungen und Deko basteln) mithilft,
kann es eigene Vorstellungen einbringen,
und die Vorfreude aufs Fest steigt. Ein paar
Kleinigkeiten (die verzierte Torte, ein besonderes Spiel) sollten aber fürs Geburtstagskind eine Überraschung bleiben. Den
Erwachsenen erleichtern Erledigungslisten
den Überblick. Hüten Sie sich aber vor Perfektionismus – das erwartet niemand, und
außerdem wirft die Eigendynamik der Gästeschar sowieso jede Detailplanung über
den Haufen.
Viele Kinder wünschen sich ein Geburtstagsfest unter einem bestimmten Motto: Prinzessinnen-, Piraten- oder Fußball-Geburtstage, aber vielleicht auch das aktuelle
Lieblingsthema, auf das dann Einladung,
Dekoration, Essen und Spielideen abgestimmt werden können. Mottokisten von
Profi-Anbietern zum Ausleihen enthalten
reichlich Material und Spielvorschläge (ca.
45-50 Euro; die Stadtbibliothek Darmstadt
bietet Gratis-Medienkisten
denen Themen).
zu
verschie-
Verleihkisten bei: JAKO-O, Tel. 0 95 64 / 92 93 87,
www.jako-o.de; Firlefantastisch, Tel. 0 23 61 / 37
93 84, www.firlefantastisch.de; Stadtbibliothek
DA, Tel. 0 61 51 / 13 27 59, www.stadtbibliothek.
darmstadt.de)
Kreative Einladungen
Selbst gebastelte Einladungen stimmen individuell auf das Fest ein: Wie wäre es mit
einer Flaschenpost zur Piratenparty, einer
versiegelten Schriftrolle für Ritter und Burgfräulein, einem Brief mit Geheimtinte (Zitronensaft oder Milch – beim Erwärmen
wird die Schrift sichtbar)? Auch eine Karte
zum Zusammenpuzzeln, ein Luftballon mit
Botschaft (nach dem Beschriften Luft wieder rauslassen) oder ein Zettel, der im
Glückskeks eingebacken ist, fallen aus dem
Rahmen. Die Einladung sollte ca. 2 Wochen
vor dem Fest verteilt werden und alle wichtigen Informationen enthalten: Gibt es auch
Abendessen? Ist Draußen-Kleidung nötig?
Bitten Sie für eine bessere Planung um Zubzw. Absage! Der Hinweis auf eine Geschenkekiste (s. u.) spart Nachfragen.
Es hat sich bewährt, dass das Kind so viele
Gäste einladen darf, wie es alt wird. In vielen Familien wird mit der Verwandtschaft
an einem extra Termin gefeiert. Aktive
Großeltern helfen aber vielleicht auch gerne bei der Kinderparty mit.
Um doppelte oder Verlegenheitsgeschenke
zu vermeiden, kann das Geburtstagskind in
einem Spielzeuggeschäft eine Kiste mit
Wunschgeschenken zusammenstellen. Viele
Kinder haben auch Spaß daran, verschiedene Zettel mit Geschenkideen zu gestalten, die sie auf Nachfrage verteilen.
Motto breite Krepppapierstreifen in Prinzessinnenrosa oder Urwaldgrün bzw. Wimpelketten für Fußballfans oder Ritter. Oder man
spannt Schnüre quer durch den Raum, fädelt
Gummischnuller, Salzbrezeln etc. auf und
hängt Gewinne für die Wettspiele dazwischen. Etwas mehr Mühe macht eine selbst
gebastelte Piñata (Pappmachéfigur, gefüllt
mit Süßigkeiten), die von den Kindern mit
Stöcken zerschlagen und geplündert wird
(Bastelanleitung z. B. auf www.tivi.de).
Dekomaterial im örtlichen Spielwarenhandel und
bei: www.yokki.de, Tel. 0 61 06 / 62 69 400; www.
firlefantastisch.de
Spielideen: Die Mischung macht’s
Ein schönes Ritual zu Beginn der Feier ist die
Vorstellungsrunde im Sitzkreis (z. B. in der
Rückzugshöhle), bei der auch die Geschenke
ausgepackt werden. Jüngere lieben ein gemeinsames Lied oder Kreisspiel, z. B. „Und
wer im Januar geboren ist“. Spiele mit komplizierter Anleitung sind für übermütige Kindergruppen ungeeignet, und Zweikampf-Situationen sorgen für mehr Konfliktstoff als
kooperative Spiele. Ideal ist eine Mischung
aus wilden und ruhigen Aktionen, aus Spaßspielen und Knobeleien. Statt eines aufwendigen Programmablaufs sollte man aber lieber
1-2 einfache Austobe- oder Beruhigungsspiele
für Krisen im Kopf haben. Oft können bekannte Spielklassiker leicht ans jeweilige
Motto angepasst werden. In einem Spielepass (individuell gestaltet z. B. als Hexenbuch
oder Fußball-Trainingsausweis) kann die erfolgreiche Teilnahme abgestempelt werden.
Eine Vorlesepause oder eine kreative Aktion
bringen wieder Ruhe in die Runde. Die Kinder können ein T-Shirt als Fußballtrikot bemalen, ein Codierrad und einen Karteikasten
für Detektive basteln oder ihren Porzellanteller für die Prinzessinnentafel gestalten.
Die Bastelergebnisse kommen gleich zum
Einsatz und sind außerdem ein einzigartiges
Mitgebsel.
Fester Programmpunkt vieler Kinderfeste ist
eine Schatzsuche, Rallye oder Schnitzeljagd.
Für den Weg zum Ziel reichen bei Jüngeren
Kreidemarkierungen entlang der Strecke;
Anzeige
Geschenkekisten bei: Spielwaren Faix, DA, Tel. 0
61 51 / 2 90 90, www.faix.de; Schaukelpferdchen,
DA-Bessungen, Tel. 0 61 51 / 96 34 00; Spielkiste,
DA-Eberstadt, Tel. 0 61 51 / 59 33 77; TAM-TAM
Spielzeugkiste, Bensheim, Tel. 0 62 51 / 58 33 57
Dekoration schafft Atmosphäre
Am Geburtstag selbst sorgt eine bunt geschmückte Wohnung für einen angemessenen Rahmen. Wenn auch die Außentür
dekoriert wird, z. B. mit einem selbst bemalten Stoffbanner (von JAKO-O, ca. 5 Euro),
weiß jeder, dass hier gefeiert wird. In der
Wohnung lässt sich vielleicht eine Rückzugshöhle für Ruhephasen gestalten: ein Prinzessinnenschloss aus Umzugskartons, ein
Dschungelcamp aus Decken und Netzen.
Girlanden schaffen mit wenig Aufwand
eine fröhlich-festliche Atmosphäre: je nach
Familienleben fratz 28-10
33
Größere können zwischendurch knifflige
Aufgaben lösen. Lohnende Ziele sind die
nächste Eisdiele oder eine süße Kiste im
Garten der Nachbarn.
Anzeige
Mahlzeit, Kinder!
Hungrige Horden freuen sich über ein Essen, das man nach Geschmack selbst variieren kann, z. B. individuell belegte Minipizzen oder Pitataschen, die am Tisch gefüllt
werden. Möglichst viel sollte vorher schon
vorbereitet sein. Nachmittags kann Laugengebäck für Kuchenmuffel das süße Angebot
ergänzen (Tiefkühl-Laugenstangen antauen lassen, in Stücke schneiden, backen). Die
Wartezeit aufs Essen vergeht wie im Flug,
wenn die Gäste die Papiertischdecke inzwischen bunt bemalen dürfen. Und ein Picknick auf dem Wohnzimmerfußboden (Plastiktischdecke unterlegen) macht Spaß und
löst Platzprobleme.
Wer mag, kann zum Abschied jedem Gast
ein Mitgeb-Tütchen überreichen, in dem
auch Gebasteltes verstaut werden kann.
Hier gilt wie bei der gesamten Geburtstagsgestaltung: Nicht übertreiben – eine Kleinigkeit reicht. Auch ein Foto der Geburtstagsrunde, das man einige Tage später als
Dankeschön verteilt, ist eine nette Erinnerung an ein gelungenes Fest.
Ein Beitrag von Monika Klingemann.
Anzeige
Wer sich entscheidet, den Kindergeburtstag
außer Haus zu feiern, hat die Wahl unter
einem riesigen Angebot externer Veranstalter. Naturfreunde und Sportskanonen werden hier ebenso fündig wie Bastler und Wissensdurstige. Eine rechtzeitige Planung ist
wichtig, damit der Wunschtermin noch frei ist.
Kinder Zirkus Hallöchen
Angebot Kinder lernen außergewöhnliche Zirkuskünsteund -geräte kennen.
Kleine Kunststücke
werden unter intensiver Anleitung eingeübt und können zum Abschluß vorgeführt werden. Erweiterbar durch passende
Kostüme oder eine richtige Zirkus-Manege.
Für drinnen und draußen.
Teilnehmer bis 11 (evtl. mehr) Alter ab 5 J.
Schwerpunkt turnen, toben, ausprobieren
Dauer ab 2 Std.
Kosten ab 155,- E
Verpflegung selber organisieren
Besonderes versch. Abläufe/Konditionen buchbar
Kontakt Tel. 06151-3599711,
kontakt@kinderzirkus-halloechen.de,
www.kinderzirkus-halloechen.de
Besondere Geschenke zum Kindergeburtstag
Mensch Tier Begegnungen
z.B. Namenstaschen und tolle Give-aways!
Schwanenstraße 73 · 64297 Darmstadt-Eberstadt
Öffnungszeiten: Mi–Sa 9.30 – 12.30 Uhr • Do + Fr 15.00 – 18.00 Uhr
Angebot Tiere
Anzeige
Korrekturabzug Anzeige Tausendschön in
fratz – Das Familienmagazin
Ausgabe Mai/Juni
Format: 1/9 S. quer, 4c
Kosten: 110,- Euro netto abzgl. 10% Rabatt
Anzeige
Bitte geben Sie Ihre Änderungswünsche oder die Druckfreigabe
bis 08.04.09 an die Redaktion –
vielen Dank!
fratz – Das Familienmagazin
34
28-10
Familienleben
Ute fratz
Auth
hautnah erleben
– in naturnaher
Umgebung bietet
der Hof der Familie
Wolf eine ideale
Umgebung für erlebnisreiche Geburtstagfeiern. Es gibt
Ziegen, Schafe, Esel, Hunde, Schweine und
Kühe, Hühner. Gerne auch zum Streicheln!
Teilnehmer ca. 5-10 Alter nach Absprache
Schwerpunkt Feiern in der Natur mit Tieren
Dauer je nach Aktivität
Kosten Ponyreiten pro Runde 1,- E, Zirkus
(1 Std.) 100,-E, Kutschfahrt 80,-E (1 Std.),
Führung mit Fütterung 80,-E
Zusatzkosten –
Verpflegung Grillplatz steht zur Verfügung
(60,-E) oder Essen in der angrenzenden Gaststätte
Besonderes
Streicheln der Tiere erlaubt! Sonderwünsche werden gerne berücksichtigt
Kontakt
Ausserhalb 71/Wolf 1, Griesheim, Tel.
06155-830183, www.mensch-tier-begegnungen.de
Anzeige
Farbenkrauth
Rubriken
„Kindergeburtstag“
Angebot
Aktiv
Indoor
Schwimmen
Kreativ
Museum
Aquanaut
Angebot Mit entspr.
Equipment gehts
zum Tauchen ins
Schwimmbecken.
Ein Tauchlehrer ist
immer dabei und
zeigt wie es richtig
geht – ein schwereloses Erlebnis...
Teilnehmer 3-8 Kinder Alter ab 8 Jahre
Schwerpunkt Abenteuer, schwimmen, tauchen
Dauer ca. 3 Std.
Kosten pro Kind 25,- E
Teilnehmer 8-10
Alter 6-10 J.
Schwerpunkt werkeln, kreativ sein
Dauer ca. 3 Std.
Kosten 9,- E/pro Kind (inkl. Material)
Zusatzkosten keine
Verpflegung Essen, Trinken,
Anzeige
Tiere/Natur
Kreativ
Geburtstag
feiern:
Die Kinder
können unter
pädagogischer Anleitung in der Kreativwerkstatt nach eigener Fantasie und
Wunsch filzen oder malen. Zum
Schluß nehmen die Kinder ihre
fertigen Werke mit nach Hause.
Geschirr, Deko selber mitbringen!
Besonderes
Raum, CD-Player vor Ort.
Bitte Malhemd mitbringen!
Kontakt
Heidelberger Str. 195, Darmstadt,
Tel. 06151-96890, www.farbenkrauth.de
inkl. Ausrüstung und Anleitung
Zusatzkosten –
Verpflegung selber organisieren
Besonderes Nur für Schwimmer! Erw. Begleitperson, Anmeldung ca. 14 Tage vorher, Kinder
brauchen Teilnahmebesch. von Eltern,
Kontakt
Rheinstr. 53, Darmstadt,
Tel. 06151-824437, www.aquanaut.de
tauchzentrum
Kindergeburtstage Unterwasser!
Anzeige
Spannendes Erlebnis für Kinder ab 8 Jahren inkl.
Tauch-Ausrüstung und fachl. Leitung. Dauer:
max. 3 Stunden. Gebühr: 25,– e pro Kind.
NEU!
Tauchen für Menschen mit Handicap
!
Neue Erfahrungen für Menschen mit geistiger oder
körperlicher Behinderung. Speziell geschultes Team.
Dauer: ca. 2,5 Std. Preise und Termine auf Anfrage.
Schnuppertauchen
Erlebnisgarten Grüne Erde
Angebot Mottofei-
…für alle Neugierigen. Dauer: 2,5 Std. Gebühr: 29,– e
Infos: Aquanaut Tauchzentrum
Rheinstraße 53 · 64283 Darmstadt · www.aquanaut.de
Tel. 06151/82 44 37 · Fax 82 44 26Ê á Ê info@aquanaut.de
Anzeige
ern (z.B. Feen- und
Elfenfest, Robin
Hood im Räuberwald oder Indianerfest) mit Kreativangebot, Musik, Bewegungsspiele. Gerne
individuell abstimmbar.
Teilnehmer 8 - 15 Kinder
Alter ab 6 Jahre
Schwerpunkt Toben und Entspannung
Dauer 3 - 4 Std.
Kosten 85,- bis 120,- E
Zusatzkosten evtl. für Stockbrot und Verpfl.
Verpflegung Kuchen, Getränke und Becher selber mitbringen. Lagerfeuer, Stockbrot und Verpflegung als Zusatz wählbar
Besonderes
1 erw. Begleitperson,
für Kinder unter 5 J. Handpuppentheater
Kontakt
Schiessbergstr. 2, Ober-Ramstadt,
Tel. 06154-624312,
www.erlebnisgarten-gruene-erde.de
Familienleben
fratz 28-10
35
Anzeige
Junges Museum Speyer
Lernort Bauernhof Oberfeld
Angebot Spannende
Angebot Landwirt-
Exkursion durch die
laufende Ausstellung
des Jungen Museums.
Bevor es dann zum
Geburtstagstisch geht,
gibt es einen Workshop zu der Austellung in den Werkräumen
schaft live erleben
und mit Spaß Wissenswertes erlernen.
Angebote „Rund
um den Bauernhof“
je nach Saison und Wunsch der Kinder,
auch individuell abstimmbar.
Teilnehmer max. 15
Alter bis 12 J.
Schwerpunkt Erkunden und Lernen
Dauer ca. 2 Std.
Kosten 90,- E (für 10 Kinder)
Zusatzkosten jedes weitere 10,-E
Verpflegung selber mitbringen
Kontakt Domplatz 4, Speyer,
Tel. 06232-620222, www.museum.speyer.de
Teilnehmer bis 10
Alter 4-12 J.
Schwerpunkt lernen, erleben Dauer 3 Std.
Kosten 120,- E (inkl. Raummiete/Küche)
Zusatzkosten evtl. Getränke, Speisen und Kuchen
Verpflegung selber mitbringen bzw. dazubuchen
Besonderes Grill- und Lagerfeuerstelle
Kontakt Lernort Bauernhof Oberfeld, Darmstadt
Christiane Rahjes, Tel. 06151/1547264,
rahjes@stiftung-oberfeld.de
Anzeige
Tanz- und Gymnastikräumchen
Angebot Kinder bewegen sich gerne. Das
können sie hier ausgiebig tun: Kindertanzanimation in angenehmer Umgebung,
unter Anleitung in
eigenem Tanzraum
oder zu Hause.
Teilnehmer bis 10 Alter nach Absprache
Schwerpunkt lernen und ausprobieren
Dauer 1-1,5 Std. Kosten bitte tel. erfragen
Verpflegung Getränke, Snacks mitbringen
Besonderes geschmückter Raum
Kontakt Ruth Sobotta, Tanz- und
Gymnastikräumchen, Karlstr. 107,
Darmstadt, Tel. 06151-664588
Leos Spielpark
Angebot Action pur:
Hüpfburgen, Klettergerüste, Rutschen, Minigolf,
Trampoline, Minikartbahn, Fußballplatz (Kunstrasen), Tischtennisplatten,
Billiard, Kletterparcour, Bull-Riding uvm.
Teilnehmer ab 8 Alter 2 - 12 J.
Schwerpunkt klettern, toben, spielen
Dauer ca. 4 Std.
Kosten 1 bis 3 J. = 3,80 E, 4 bis 14 J. = 5,90 E,
Erw. 2.- E (Geb.Kind frei!)
Zusatzkosten evtl. Gastronomie
Verpflegung in den Mottoräumen muß warmes
Essen bestellt werden; in den Boxen auf der
Galerie kann man alles selber mitbringen
Besonderes
Sockenpflicht! Zauberer,
Schminkservice oder Discoparty auf Wunsch
Kontakt
Landwehrstr. 75, Darmstadt,
Tel. 06151-9576560, www.leos-spielpark.de
36 fratz 28-10
Familienleben
Cinemaxx
Mathematikum
Soccers-treff
Angebot Gemein-
Angebot Unter Anlei-
Angebot Fußball, Sport
sames Kinoerlebnis
– Trickfilm, Komödie
oder Märchen für
Kinder auf der
großen Leinwand
tung einer erfahrenen
Mitarbeiterin erkunden die Kinder auf
einer spannenden
Zahlenspionage das
Mathematikum. Ein
schön gedeckter
Geburtstagstisch erwartet die hungrigen
kleinen Forscher.
und Spaß. Der sportliche Kindergeburtstag
findet im Soccers-treff
statt. Soccerplätze mit
Kunstrasenbelag in
überdachter Halle. Hier
kann nach Herzenslust
gekickt werden.
Teilnehmer mind. 6
Alter 4-11 J.
Schwerpunkt Spannung und Unterhaltung
Dauer 2 bis 4 Std.
Kosten pro Person 8,50 E, Geb.kind: frei
Zusatzkosten –
Verpflegung inkl. 1 Tüte Popcorn,
0,2 L Softdrink und Überraschungstüte
Besonderes
1 erw. Begleitperson, Buchbar
nur bis zu 7 Tage nach dem Geburtstag für
Vorstellungen vor 19 Uhr
Kontakt
Tel. 06151-8705868,
www.kinos-darmstadt.de
Landesmuseum Darmstadt
Teilnehmer ca. 10 - 12 Kinder Alter 8 - 12 J.
Schwerpunkt entdecken, forschen, spielen
Dauer ca. 3 Std.
Kosten 50,- E plus Eintritt (Erw. 6,- E, Kinder 4,- E)
Zusatzkosten evtl. Verpflegung
Verpflegung selber mitbringen oder
Teilnehmer max. 10 Alter 6-10 J.
Schwerpunkt lernen und ausprobieren
Dauer ca. 2-4 Std.
Kosten 90,- E (inkl. Material)
Zusatzkosten 2,50 E Materialkosten
Verpflegung selber mitbringen
Besonderes Versch. Workshops buchbar
Kontakt Außenstelle Abteilung Schriftguss, Satz
und Druckverfahren, Kirschenallee 88, Darmstadt,
Tel. 06151-165741, www.hlmd.de
Wochenende und Feiertage 20,- E Aufschlag
Zusatzkosten keine
Verpflegung 2 x Jumbo-Pizza und 3 x 1 Ltr.
in der Cafeteria bestellen
Softgetränk inklusive, Kuchen
Besonderes mind. 10 Tage vorher anmelden
Kontakt Liebigstr. 8, Gießen,
selber mitbringen
www.mathematikum.de, Tel. 0641-9697972,
anmeldung@mathematikum.de
Angebot Lehrreiches
zum Ausprobieren
und Selbermachen
aus dem Bereichen
Schriftguss, Satz und
Druckverfahren (z.B.
Holzschnitt, Radierung, Papierschöpfen, Schrift).
Teilnehmer max. 10 Alter 6-14 J.
Schwerpunkt spielen
Dauer 2 Std.
Kosten 109,- E; jedes weitere Kind 5,50 E;
Besonderes separater Raum zum Feiern
Kontakt Soccers-Treff, Frankfurter Str. 128,
Darmstadt, Tel. 06151-97070,
www.soccers-treff.de
Bioversum
Angebot Entdeckungstouren, Experimente, Spiele und Rätsel – (u.a. zu den
Themen Wald, Boden,
Wasser). In der Steinzeitbäckerei z.B.
mahlen die Kinder mit
einem Mahlstein, machen Feuer und backen die Fladen selber. So haben das schon
unsere Vorfahren gemacht. Im Bioversum
lernt man mit einer großen Portion Spaß!
Teilnehmer bis zu 15 Alter 6 - 12 J.
Schwerpunkt lernen und experimentieren
Dauer 2,5 Std.
Kosten 120,- E/Gruppe
Zusatzkosten –
Verpflegung Essen und Getränke mitbringen
Besonderes individuelles Programm frei zusammenstellbar, Betreuung durch Museumspädagogen, Seperater Raum zum Feiern, 1 Begl.person
Kontakt
Kranichsteiner Str. 253,
Darmstadt, Tel. 06151-97111888,
www.bioversum-kranichstein.de/programm/
kindergeburtstage
Anzeige
Anzeige
Familienleben
fratz 28-10
37
Technikmuseum Mannheim
Basinus Bad
Streuobstwiesen
Angebot Ein um-
Angebot Für junge
Angebot Inmitten
fangreiches Spaßangebot erwartet die
Geburtstagsgesellschaft: Sportbecken,
Mehrzweckbecken
(mit Hubboden), Erlebnisbecken,
Strömungskanal, 65 m Riesenrutsche,
Planschbecken und das Freibad
Tüftler und Bastler
gibt es vielseitige Angebote – egal, ob die
Kinder lieber Duftseife
herstellen oder ein
Modellauto bauen.
Themen sind u.a. Hexenküche, Raketenauto, Flaschentaucher etc.
von Wiesen und
Wäldern liegt das
Streuobstzentrum in
Eberstadt. Zum
Geburtstag werden
diverse Themen rund um Tiere, Umwelt
und Natur angeobten: z.B. Keltern,
Indianer, vom Schaf zur Wolle,
Fledermäuse uvm.
Teilnehmer unbegr. Alter jedes Alter
Schwerpunkt schwimmen, planschen, spielen
Dauer –
Kosten Kinder 2,50 E, Erw. 4,50 E Geb.kind frei!
Zusatzkosten Raummiete für 20 Pers. 10,- E
Verpflegung selber mitbringen
Teilnehmer max. 12 Pers.
Alter 6-14 J.
Schwerpunkt lernen und ausprobieren
Dauer 1,5-2 Std.
Kosten 70,- E (Mo-Fr), 90,- E (Sa/So/Feiertag)
Zusatzkosten evtl. Restaurant
Verpflegung selber mitbringen
oder im Restaurant bestellen
oder Imbiss vor Ort nutzen
Besonderes
Besonderes seperater Raum zum Mieten
Kontakt Spessartstr., Bensheim,
mind. 4 Wochen vorher buchen
Kontakt
Tel. 06251-1301300, www.basinus-bad.de
Tel. 0621-4298839, www.technoseum.de
Angebot Basteln
und werkeln nach
einem vorher festgelegten Motto.
Kinder bauen sich
z.B. ihre eigene Piratenausrüstung, bestehend aus: Augenklappe, Flagge, Boote etc.
bis zu 12 Kinder
Alter
Museumsstr. 1, Mannheim,
Raum mit Küche und Geschirr vor Ort
Kontakt
Eberstädter Streuobstwiesen, Tel. 06151-
53289, www.streuobstwiesen-eberstadt.de
Känguruinsel
Kreativpunkt Deusser
Teilnehmer
1 Betreuungsperson,
Teilnehmer bis 13 Kinder
Alter 5 - 12 J.
Schwerpunkt spielen, toben und lernen
Dauer 2,5 Std. bzw auch länger
Kosten ca. 100,- E
Zusatzkosten Getränke, pro Std. länger 5,- E
Verpflegung Getränke vor Ort
Besonderes erw. Begleitperson,
ab 4 J.
Schwerpunkt basteln und kreativ sein
Dauer 2 bis 4 Std.
Kosten pro Kind 8,- E/inkl. Material
Zusatzkosten –
Verpflegung Getränke werden gestellt,
Kuchen/ Essen selber mitbringen
Besonderes Raum steht zur Verfügung
Kontakt Mühlstr. 17, Egelsbach,
Tel. 06103-4591561,
www.kreativpunkt-deusser.de
Angebot Hallenflitzer, Kletterwand,
Minikartbahn, Trampoline, Soccer Arena,
Hüpfburgen, Spielcomputer, Kleinkinderbereich mit Bällchenpool, Mini-Rutsche u.v.m. begeistern
große und kleine Geburtstagskinder!
Anzeige
Teilnehmer mind. 6 Alter 5-14 J.
Schwerpunkt klettern, toben
Dauer 4 Std.
Kosten pro Kind 11,- E bzw 12,E, Geb.kind und 2 Erw. frei!
Zusatzkosten
Minikartbahn
und Soccer Arena
Verpflegung
1 Menü pro Kind
im Preis enthalten
Besonderes Sockenpflicht!
Kontakt Industriestr. 8,
Groß-Rohrheim,
Tel. 06245-297318,
www.kaenguruinsel.de
Alle Angaben ohne Gewähr!
(Konditionen, Preise etc.
können vom Anbieter auch
kurzfristig geändert werden)
38 fratz 28-10
Familienleben
Kletterzentrum
Kinder- und Jugendfarm
Indoorspielplatz Groß-Bieberau
Angebot 17,3 m Wand-
Angebot Feiern in
Angebot Riesenrut-
höhe laden die Kinder
ein, sich gemeinsam
zu erproben. Ein unvergessliches Geburtstagserlebnis!
der Natur! Streichelzoo mit Ziegen,
Ponys, Schafen,
Kaninchen. Spielplatz mit Rutsche,
Schaukel, Klettergerüst, Tastpfad
und Klangspiel
sche, „Wabbelberg“,
Hüpfburg, Trampoline, seperater Kleinkinderbereich mit
Softbausteinen,
Schaukeltieren und
Bobbycar-Rennstrecke. Ein gedeckter Geburtstagstisch erwartet die Gäste! Zwei
Menüs zur Auswahl.
Teilnehmer 4-8
Alter ab 5 J.
Schwerpunkt klettern und ausprobieren
Dauer 2 Std.
Kosten 40,- E je Gruppe plus Eintritt (4-8 Kinder)
Verpflegung –
Besonderes erw. Begleitperson, Hallensportschuhe, Ausrüstung vor Ort (im Preis enth.)
Kontakt
Kletterzentrum, Lichtwiesenweg 15,
Darmstadt, Tel. 06151-1596661,
www.kletterzentrum–
darmstadt.de
Anzeige
Teilnehmer unbegr.
Alter ab 3 J.
Schwerpunkt entdecken und spielen
Dauer 3 Std. (Mi/Fr/Sa)
Kosten pro Kind 3,- E, Erw. 2,- E
Zusatzkosten mit Reiten 2,- E mehr
Verpflegung Essen, Geschirr
Bei schlechtem Wetter gibt es
Teilnehmer mind. 6
Alter 3-12 J.
Schwerpunkt klettern und toben, spielen
Dauer 2 bis 4 Std.
Kosten Preise pro Kind ab 13,- e
Zusatzkosten –
Verpflegung Menüpflicht inkl. 0,5 l Getränk/
einen Raum, Mi/Sa Eselreiten, Fr Lagerfeuer
Pers., Biokost bzw. von regionalen Erzeugern,
Kontakt
Geb.Kuchen selbst mitbringen
und Trinken bitte selber mitbringen
Besonderes
Maulbeerallee 59, Darmstadt,
Tel. 06151-781954,
www.kinderfarm-darmstadt.de
Besonderes Sockenpflicht!
Kontakt Schleifweg 4, Groß-Bieberau,
Anzeige
Tel. 6162-941554, www.indoor-spielplatz.com
Kindergeburtstag
in den
..
Darmstadter Kinos!
Anzeige
mit deinen
ebe en einen
l
r
E eund
Fr rgesslichen Tag!
ve
n
u
Nur 8,50 *
pro Kind!
Musterabbildung
BRAND
TISSUES
*Im Preis enthalten sind das Kinoticket (ausgenommen
3D Digital-Sondervorstellungen), eine Tüte Popcorn (46 oz.),
ein Punica KIDS! (0,2 l) und eine Überraschungstüte
unserer Partner. Das Geburtstagskind darf gratis ins Kino.
Mehr Infos im Kino und unter www.kinos-darmstadt.de
KiGeBu_Fritz_DA_97x128_v2.indd 1
Familienleben
fratz 28-1009.04.10
39
12:59
Anglerpark
Kloster Lorsch
Faunushof
Angebot Viel Spaß
Angebot UnbeAngebot Wer möch-
bietet der Anglerpark: Sand- und
Wasserspielplatz,
Seilbahn und
Riesenschaukel, Tiergarten mit Eseln, Pony und Schafen. Auch
die Großen haben ihre Freude: Bei Kaffee
oder Kuchen.
te das mittelalterliche Kloster- und
Alltagsleben hautnah mitbekommen?
Bei einer Führung können die Kinder das
Klostergelände erforschen. Verschiedene
Themen stehen zur Auswahl: z.B. Brotbacken, Kräutergeheimnisse, Kerzenziehen
oder Steinmetzen uvm.
Teilnehmer unbegrenzt
Alter 2 - 12 Jahre
Schwerpunkt spielen, toben
Dauer allg. Öffnungszeiten
Kosten Kosten für Restaurant
Verpflegung Wahl zwischen 3 Gerichten
Besonderes auch mit Rad gut erreichbar
Teilnehmer max. 10
Alter bis 12 J.
Schwerpunkt lernen, erleben, Abenteuer
Dauer 2 bzw. 3 Std.
Kosten 60,- E bzw. 70,- E (Material inkl.)
Zusatzkosten 3,50 E/jedes weitere Kind
Verpflegung selber mitbringen
Besonderes Die Kinder können sich zu Beginn
(Radweg Nr. 19 ab Gräfenhausen)
Kontakt
Triftweg 32, Weiterstadt/Gräfenhausen,
Tel. 06150-51000, www.zum-anglerpark.de
als Mönche verkleiden
Kontakt
Anzeige
Ripper/Asproni GbR
Breuberger Str. 15
Kloster Altenmünster,
Nibelungenstr. 32, Lorsch, Tel.
06251-1038211,
schwerte Geburtstagsfreuden erleben
Kinder auf dem Faunushof. Je nach
Motto feiern die
Kinder inmitten von Hof, Tieren, Wald und
Wiesen (Themen z.B. Ritter, Indianer, Piraten). Oder man sitzt und spielt im Biergarten bei Stockbrot und Lagerfeuer.
Teilnehmer ab 5 Kinder Alter 2 - 12 J.
Schwerpunkt erleben, Abenteuer
Dauer 3 Std.
Kosten ab 100,- E (inkl. Getränke)
Zusatzkosten jedes weitere Kind 6,- E
Verpflegung selber mitbringen oder bestellen
(z.B. 4,40 E pro Person/Mittag- oder Abendessen)
Besonderes „Nur Mieten“ der Räume mögl.
Kontakt Breuberger Str. 15, Brombachtal,
Tel. 06063-579443, www.faunushof.de,
info@faunushof.de
www.kloster-lorsch.de
64753 Brombachtal
Anzeige
Tel.: 0 60 63 / 57 94 43
D
für as Ausf
Groß lugs
und ziel
Klei
n
Ferien auf dem Faunushof !
Übernachtung, Tagesbetreuung, Aktionstage mit erlebnispädagogischen
Angeboten, ausrichten von Kindergeburtstagen u.v.m
angeleitet von Sozialpädagogen.
Sommer-Ferienangebot vom 03.07.-18.07.2010
vom 31.07.-08.08.2010
Anzeige
Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage - www.faunushof.de
02.09. Großes
Kinderfest
Viel Spaß für große und kleine Kinder!
Clownin Paulinchen, Kinderzirkus,
Spiele, Kinderschminken,
Dosenwerfen, Überraschungen,
Basketball-Action, ...
Kindergeburtstag
in der Natur
Sandspielplätze, Ponyreiten, Tierpark,
Seilbahn, Riesenschaukel und
viel Platz zum Toben
Jeden Sonntag
Frühstücksbuffet
Hier
will ich
feiern!
(9.30 – 12.30 Uhr)
Reservierung erbeten
Zum Anglerpark
Triftweg 32, 64331 Weiterstadt/Gräfenhausen Tel.: 0 61 50-51 000
www.zum-anglerpark.de
40 fratz 28-10
Familienleben
Kniffeliges Tastspiel
für die Party
Material
• Schuhkarton
(ca. 11 cm x 28 cm x 16 cm)
• Moosgummi in Grün (2 mm stark, A4)
• Moosgummi in Gelb (2 mm stark)
• 2 Wackelaugen (Durchm. 3 cm)
• Filz in Rot (9 cm x 9 cm)
Basteltipp
Anleitung
Den Froschkopf und die Krone von der Vorlage auf das Moosgummi übertragen und
ausschneiden. Die Wackelaugen sowie die
Krone gemäß Abbildung auf den Kopf kleben. Die Nasenlöcher mit Filzstift in Schwarz
aufmalen.
An der Stirnseite des Kartons die Maulöffnung herausschneiden. Den Filz seitlich und
oberhalb der Öffnung als Sichtschutz von
hinten ankleben. Den Froschkopf auf dem
Schuhkarton fixieren.
Verschiedene kleine Gegenstände (z.B. Uhr,
Schlüssel, Haarspange etc.) im Schuhkarton
verstecken. Oder auch ›Ekliges‹, wie ein
Stückchen Fell, Knete oder ›Slime‹...
Das Spiel kann beginnen: Jetzt müssen die
kleinen Forscher nacheinander versuchen
zu ertasten, was der Froschkönig gefrühstückt hat. Viel Spaß!
s
e für daunter
g
la
r
o
V
Die
ibt´s
esicht gagazin.de
g
h
c
s
o
r
F
tz-m
www.fraerunterladen!
zum H
Anzeige
Tipp! Wenn man den Kindern eine besonders große Freude machen will, verwendet
man am besten als Tastobjekte kleine Gegenstände, die die Kinder behalten dürfen.
Diese und viele weitere Bastel-Anregungen
finden Sie in: „Die 101 schönsten Ideen
für Kindergeburtstage – Basteleien, Spiele,
Rezepte, Partydeko und mehr“
132 Seiten, Hardcover, frechverlag, Stuttgart.
ISBN: 978-3-7724-5119-5
E 12,90
Basteln
fratz 28-10
41
Kreisverwaltung DA-Dieburg
Jugendamt | Frauenbüro
Jägertorstr. 207 · 64289 DA
Tel. 06151 / 881-0
Diakon. Werk DA-Dieburg
Schwangeren- und
Schwangerenkonfliktberatung
Zweifalltorweg 10 · 64293 DA
Tel. 06151 / 926-0
Hebammen
www.hebammensuche.de
www.fratz-magazin.de
Notrufnummer
sefo_ femkom
Feministisches Bildungs- und
Beratungszentrum
Wiener Str. 78 – 80
64287 Darmstadt
Tel. 06151 / 4 12 30
NOTRUF/NOTARZT : 112
Giftnotrufzentrale:
06131 / 23 24 66
Apothekennotdienst:
06151 / 1 15 00
Ärztl. Notdienstzentrale: 06151
/ 89 66 69
(Bismarcksstraße 59)
Krankentransportleitsstelle:
06151 / 1 92 22
Menschenskinder –
Werkstatt für Familienkultur
Landwehrstr. 31 HH · 64293 DA
Tel. 06151/ 360 45 95 www.
menschenskinder–
darmstadt.de
Bereitschaftsdienst der Kinderärzte: Über die ärztl. Notdienstzentrale oder Krankentransportleitstelle erfragen
Bereitschaftsdienst der Zahnärzte: 06151 / 1 15 02
Erste-Hilfe-Kurse /
Kindernotfälle
Arbeiter-Samariter Bund /
ASB Darmstadt
Pfungstädter Str. 165
64297 Darmstadt
Tel. 06151 / 505-0
DRK – Dt. Rotes Kreuz e.V.
Wolfskehlstr. 110
64287 Darmstadt
Tel. 06151 / 36 06-670
Johanniter Unfallhilfe
Güterstr. 26 · 64807 Dieburg
(Angebot gilt auch für DA)
Tel. 06071 / 20 96-0
Frauen und Familie
Familienzentrum –
Familienbildung
Kurse, Beratung, Fortbildung
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA
Tel. 06151 / 13 25 09
Mehrgenerationenhaus/
Mütterzentrum DA: Gruppen,
Beratung, Vorträge · Julius-Reiber-Str. 20 – 22 · 64293 DA
Tel. 06151 / 29 52 00
Frauenbüro Darmstadt
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA
Tel. 06151 / 13 23 40 · E-Mail
frauenbuero@darmstadt.de
FIZ – Frauen im Zentrum
Akazienweg 40
64319 Pfungstadt
Tel. 06157 / 991794
Foto: www.Pixelio.de
Adoptions- und Pflegekindervermittlung
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA
Tel. 06151 / 13 34 78
Kooperation Frauen e.V.
Frauenkommunikationsund Kulturzentrum
Emilstr. 10 · 64289 Darmstadt
Tel. 06151 / 71 13 36
Frauen Offensiv e.V.
Selbstbehauptung u. Selbstverteidigung für Frauen und Mädchen · Emilstr. 10 · 64289 DA ·
Tel. 06151 / 71 68 41
www.wendo-frauenoffensiv.de
42
fratz 28-10
Frauencafé Roßdorf
Kontakte, Beratung
Bürgerzentrum Neue Schule
Darmstädter Str. 66
64380 Roßdorf · Tel. 06154 /
6089081 · E-Mail: frauencafe.
rossdorf@ t-online.de
Verein Frauencafe e.V.
Otto-Wels-Straße 1a
64331 Weiterstadt
Tel. 0 61 50 / 1 45 59
www.vereinfrauencafe.de
FrauenFreiRäume
Frauen- u. Mütterzentrum e.V.
Im Hofgut · Kirchstr. 24
64354 Reinheim
Tel. 06162/ 6364 · E-Mail:
frauenfreiraeume@t-online.de
Frauen- und Familienzentrum
Szenenwechsel e. V.
Hauptstr. 15 (Altes Forstamt)
64342 Seeheim-JugenheimTel./
Fax 06257/86633
www.szenenwechsel-online.de
FachFrauenNetzwerk e.V.
Höchster Str. 20
64823 Groß-Umstadt
Tel. 06078/930217
www.fachfrauennetzwerk.de
Mütter-Aktions-Zentrum e.V.
im Südkreis Groß Gerau (MAZ)
Beratung, Kurse, Babysittervermittlung, Vorkindergarten
Odenwaldring 33
64589 Stockstadt · Tel. 06158/
878680 · www. m-a-z.org
Frauen- und Familienzentrum
Bensheim e.V.
Hauptstr. 81 · 64625 Bensheim
Tel. 06251/ 58 03 66 · www.
familienzentrum–bensheim.de
Frauengruppen in der ev.
Kirchengemeinde | Geschäftsstelle der ev. Frauen
Erbacher Str. 17 · 64287 DA
Tel. 06151 / 66 90 166
www. evangelischefrauen.de
Frauengruppen der kath. Gemeinden | Kath. Dekanatsbüro
Wilhelm-Glässing-Str. 15
64283 Darmstadt
Tel. 06151 / 99 68 13
www. katholisches-darmstadt.de
Frauenbüro Griesheim
Wilhelm-Leuschner-Str. 75
64347 Griesheim
Tel. 0 61 55 / 701 - 155
Service
Aktuelle Adresslisten der
Hebammen in und um DA:
S. Armbruster, Tel. DA 735102
U. Ittmann, Tel. 06161/2582
Geburtshaus am Ohlenbach
Darmstädter Landstr. 16
64331 Weiterstadt/
Gräfenhausen
Tel. 06150 / 18 14 42
Ehe-, Familien- und Lebensberatung e.V. Darmstadt
Darmstraße 2 · 64287 DA
Tel. 06151 / 42 55 41
Zwillingsrunde e.V. Darmstadt
R. Wehner · Ödenburger Str. 42
64295 DA · Tel. 31 37 13
E-Mail rita.wehner@
zwillingsrunde.de
Dt. Kinderschutzbund
Bezirksverb. Darmstadt e.V.
Einzel- und Familienberatung,
Vorträge u.v.m.
Grafenstr. 31 · 64283 DA
Tel. 06151 / 2 10 66
www.kinderschutzbunddarmstadt.de
Geburtshaus Osan
Hauptstraße 34
64342 Seeheim-Jugenheim
Tel. 06257 / 90 31 96
www.osan-geburtshaus.de
Erziehungs- &
Lebensberatung
Entwicklungsstörung
Sozialpädiatr. Zentrum (SPZ)
Darmstädter Kinderkliniken
Prinzessin Margaret
Dieburger Str. 31 · 64287 DA
Tel. 06151 / 402-32 02
Familienzentrum –
Erziehungsberatung
Jakob-Jung-Straße 2
64291 Darmstadt-Arheilgen
im Haus der Sparkasse
Tel. 06151 / 3 50 60
Beratung f. Eltern, Kinder u.
Jugendl. im Kreis DA-Dieburg
Werner-Heisenberg-Str. 10
64823 Groß-Umstadt
Tel. 06078 / 931328
E-Mail: erziehungsberatunggu@mail.ladadi.de
Pro Familia e.V. · Partnerschafts- und Sexualberatung
Landgraf-Georg-Str. 120
64287 Darmstadt
Tel. 06151 / 42 94 20
Caritasverband DA e.V.
Allgemeine Lebensberatung
Heinrichstr. 32 a · 64283 DA
Tel. 06151 / 99 91 10 /-12
donum vitae
Schwangeren und Schwangerschaftskonfliktberatung
Bismarckstr. 45
64293 Darmstadt
Tel. 06151/279 39 41
E-Mail: beratungsstelle@
donumvitaedarmstadt.de
Ehe-, Familien- und Lebensberatungsstelle
Marienstr. 21 · 64807 Dieburg
Tel. 06071 / 22322
SchreiBabyAmbulanz DA
Krisenbegleitung für Familien
mit schreienden Babys und
unruhigen Kleinkindern
Tel. 06151/360 45 97
www.menschenskinder–
darmstadt.de
Frühberatung für entwicklungsgefährdete Kleinkinder
und ihre Familien (Caritasverband DA e.V.)
Schwarzer Weg 14 a
64287 Darmstadt
Tel. 06151 / 66 96 8-0
Frühberatung für entwicklungsgefährdete Kinder u. ihre
Familien (Caritasverband)
Weisturmstr. 29
64807 Dieburg
Tel. 06071 / 986644
Frühförder- u. Beratungsstelle
WfB-Rhein-Main e.V.
Elsa-Brandström-Allee 13
65428 Rüsselsheim/Königstdt.
Tel. 06142 / 301 71 20
Selbsthilfe
Selbsthilfebüro Darmstadt
Broschüre „Selbsthilfewegweiser“ mit Adressen, Treffpunkten und Inhalten verschiedener
Gruppen. Poststr. 9 · 64293 DA
Tel. 06151 / 89 50 05 oder
www.paritaet–selbsthilfe.org
Unerhört / Selbsthilfegruppe
von Eltern hörgeschädigter Kinder Rhein-Main-Neckar e.V.
Wiener Str. 13
64521 Groß-Gerau
Tel. 0 61 52 / 58 52 2
www.unerhoert.info.ms
Kinderbetreuung
Kinderbetreuungsdatenbank
unter www.
familien-willkommen.de
Übersichtlich, komfortabel und
umfassend. Alle wichtigen Daten von Kitas, Kindergärten,
Horten und Krippen.
Babysittervermittlung
Über den Kinderschutzbund
Darmstadt e.V. · Grafenstr. 31
64283 DA · Tel. DA 29 58 58
Mi. 15 – 18 Uhr
Über das Familienzentrum:
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA
Tel. 06151/ 13 30 30
Au-pair-Beratung
VIJ - Verein für internationale
Jugendarbeit e. V.
Hügelstraße 28 · 64283 DA
Tel. 06151 / 29 13 50
od. 99 78 05
Kindertagespflege
TTV Tageseltern Tageskinder
Vermittlung
Hügelstraße 28 · 64283 DA
TTV Stadt Darmstadt
Tel. 06151/95125-12
TTV Landkreis DA-DI
Tel. 06151/95125-25
Tageseltern-Vermittlung Merck
Tel. 06151 / 72 26 29
Mo – Fr 9.00 - 16.00 Uhr
Notmütterdienst
Familien und Altenhilfe e.V.
Bundeszentrale Süd
Sophienstr. 28
60487 Frankfurt/Main
Tel. 069 / 77 66 11
www.familienhilfe.biz
www.
.de
familien-willkommen
www.familien-willkommen.de
Lucia. Beratungssstelle
für Schwangere in Not.
Tel. 01805 / 888776
Wildwasser
Darmstadt e.V.
Fachberatungsstelle
gegen sexual. Gewalt
Wilhelminenstr. 19
64283 Darmstadt
Tel. 06151 / 2 88 71
www.wildwasserdarmstadt.de
Kirche & Co.
Ökumenischer
Kirchenladen
Infos und Beratung zu
kirchl. und kult. Angeboten in DA
Rheinstraße 31 · 64283
Darmstadt
Tel. 06151 / 296415
www.kircheundco.de
Anzeige
Kinder und Eltern
brauchen dringend Tagesmütter!
Sie sind interessiert? Wir informieren Sie gerne!
TTV – Tageseltern Tageskinder Vermittlung
Telefon 0 61 51/ 9 51 25-12 Darmstadt
0 61 5 1/ 9 51 25-25 Landkreis Darmstadt-Dieburg
Tageselternvermittlung@t-online.de
www.Tageselternvermittlung.de
ENERGIE – Kindern nahegebracht von
›Energiespar-Detektive‹ aufgepasst! Als umweltfreundlicher
Energielieferant für Darmstadt
und Umgebung fordert euch
ENTEGA heute heraus:
Könnt ihr die 12 Fehler auf
dem Bild finden?
I
n der Vergangenheit sind die Menschen
mit unserer Umwelt manchmal ziemlich
sorglos umgegangen. Durch den ständigen Fortschritt in Forschung und Technik
haben wir Menschen aber viel dazugelernt.
Statt Kohle und Erdöl als Energielieferant
zu nutzen, gibt es heute die Möglichkeit,
auch andere umweltfreundlichere Energiequellen für die Stromgewinnung zu verwenden. Alternative Energiequellen (alternativ = eine andere Möglichkeit) sind z.B.
Sonne, Wind, Wasserkraft oder Biomasse.
Der Vorteil: Sie sind unbegrenzt vorhanden
und können immer wieder erneuert werden. Man nennt sie auch regenerative Energiequellen (regenerativ = erneuerbar). Dagegen werden die Erdöl- und Kohlevorräte
auf der Erde bald zu Ende gehen. Zudem
entsteht bei der Verbrennung von Kohle
und Erdöl das umweltschädliche Gas Kohlendioxid (CO2).
sparen
und
unsere Umwelt
schonen. Schau dich doch
einfach mal in deinem Zuhause um und überlege, was
du der Umwelt zuliebe alles ändern kannst.
Wenn du abends aus dem Zimmer gehst,
machst du dann das Licht immer aus? Oder
benutzt du einen Zahnputzbecher anstatt
Wasser laufen zu lassen? Achtest du darauf,
dass die Fenster geschlossen sind, wenn die
Heizung an ist? Und räumst du deinen Abfall in die richtige Tonne und wirfst Dreck
nicht in die Toilette?
Jeder kann mitmachen – auch du!
Na, bist du ein cleverer Umweltscout? Dann
versuch doch, die 12 Fehler in Sachen Energiesparen und Umweltschutz auf dem Bild
zu finden. Viel Spaß beim Rätseln!
Energiesparen ist die beste Energiequelle.
Schon kleine Veränderungen in unserem
Alltag tragen dazu bei, dass wir Energie ein-
Findeiset
Du d ler?
12 Feh )
auf S.
(Lösung
58
Illustrationen: © Annette Ahr
ENTEGA Vertrieb GmbH & Co. KG · Postfach 11 07 61 · 64222 Darmstadt · www.entega.de
Kostenlose Servicenummer: 0800 - 4 800 888
fratz 28-10
43
Foto: digi-kids, Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241
„Fußballspielen!“ – „Basteln!“ – „Capoeira!“ So unterschiedlich Kinder sind, so verschieden sind auch ihre Interessen. Lea
schwimmt wie ein Fisch im Wasser und trainiert intensiv im Verein, Bücherwurm Milla
(8) verschlingt die dicksten Schmöker, und
Freddy spielt Trompete, seit er sechs ist.
Was zunächst einfach eine Vorliebe für bestimmte Spiele oder Aktivitäten ist, entwickelt sich ab etwa zehn Jahren oft zu einem
richtigen Hobby: eine Lieblingsbeschäftigung, die Spaß macht, die man freiwillig
ausübt und die man sich meist auch selbst
ausgesucht hat (!). Die intensive Auseinandersetzung mit dem Steckenpferd ist nicht
nur ein angenehmer Ausgleich zu den oft
ungeliebten Schulpflichten, sondern stärkt
die ganze Persönlichkeit: Beim Hobby lernt
man, an einer Sache konzentriert dranzubleiben, auch wenn mal Durststrecken zu
überwinden sind; es weckt Neugier auf
Neues und schafft Erfolgserlebnisse, stärkt
somit das Selbstbewusstsein.
Das passende Hobby finden
Anzeige
Hobbys,
Begabungen
& Talente
Eltern sollten ihrem Kind die Wahl lassen,
die Freizeitbeschäftigung zu finden, die
ihm Freude macht. Das fällt jüngeren oder
unentschlossenen Kindern allerdings oft
schwer. Doch Eltern können die Voraussetzungen schaffen, dass ihr Nachwuchs seine
Neigungen entwickelt: Wenn sie ihrem fragenden Kind geduldig die Welt erklären,
geben sie Neugier, Forscherdrang und Wissensdurst einen fruchtbaren Raum, in dem
Ein Hobby, das Spaß macht, sinnvoll ist und den individuellen
Neigungen entspricht – das wünschen sich die meisten Eltern
für ihr Kind. Gar nicht so einfach, aus dem vielfältigen
Angebot das Richtige auszusuchen. Wie erkennt man überhaupt, wofür ein Kind Talent hat? Und wie kann man die
Begabung fördern? fratz hat für Sie die wichtigsten
Informationen zusammengestellt.
44 fratz 28-10
Bildung
Der Blick sollte aber nicht auf Sport- und
Musikangebote verengt sein: Junge Naturfans und Kinder mit sozialer Ader finden
bei Umweltgruppen oder Hilfsorganisationen altersgerechte Angebote. Überhaupt
sollten Eltern auch ungewöhnliche, scheinbar abwegige Wünsche ihres Nachwuchses
ernst nehmen: Es gibt durchaus Jungs, die
leidenschaftlich gern tanzen, und Kinder
aus unmusikalischen Familien, deren Herz
fürs Harfenspiel schlägt.
Anzeige
Phasen von Obsession und
Orientierungslosigkeit
Gerade Kinder im Grundschulalter entwickeln oft Phasen sehr einseitiger Passionen
oder Obsessionen, wo sich vom Lesestoff
über das Schulranzenmotiv bis zum Geburtstagsmotto alles z. B. um Piraten oder
Pferde drehen muss. Auch wenn manchen
Eltern diese Ausschließlichkeit suspekt ist:
Das Kind will so zum umfassenden Experten
in seinem Wissensgebiet werden. Diese Phase geht meist vorbei, sobald das Kind das
Gefühl hat, dass es jetzt genügend Kenntnisse angesammelt hat. Umgekehrt gibt es
auch Zeiten von Langeweile und scheinbarer Ziellosigkeit. Auch das hat seine Berechtigung: Bei der notwendigen Neuorientierung wird jede Menge Kreativität
freigesetzt.
Es ist im Übrigen eine Illusion zu glauben,
dass Kinder jahrelang das Hobby ausüben
werden, für das sie sich einmal entschieden
haben. Sie probieren und verwerfen vieles,
und in der Pubertät werden bestehende
Hobbys sowieso einer kritischen Prüfung
unterzogen und möglicherweise aufgegeben. Manchmal lassen Kinder trotz Anregungen und Angeboten gar keine Vorliebe
für ein Hobby erkennen. Diese Kinder sind
eben vielseitig interessiert und haben breit
gefächerte Neigungen. Auch das ist okay.
Wichtig ist die Freiwilligkeit des Hobbys:
Statt ein widerwilliges Kind von Kurs zu
Kurs schleppen, sollten engagierte Eltern
ihm stattdessen den Freiraum geben, in
Ruhe und spielerisch selbst auszuprobieren,
wo seine Vorlieben liegen und welche Tätigkeiten ihm Spaß machen.
Anzeige
neue Interessen gedeihen können. Im Alltag können schon kleine Kinder in Familientätigkeiten einbezogen werden und entdecken beim Gärtnern, Kuchenbacken oder
Fahrradreparieren Beschäftigungsmöglichkeiten jenseits von Bilderbuch und Bauklötzen. Wer dem Nachbarkind schon beim Musizieren zusehen konnte oder mal mit dem
Freund ins Sporttraining darf, bekommt
nach und nach einen Einblick in die große
Bandbreite der Freizeitmöglichkeiten. Auch
Vorführungen von Kindern für Kinder (z. B.
Tage der offenen Tür von Vereinen, Weltkindertag, Sport- und Spielfest) zeigen, dass
es mehr Hobbys gibt als Gameboy und Fernsehen.
Wenn sich dann ein Interessensschwerpunkt abzeichnet, sind Schnupperangebote
eine gute Möglichkeit fürs „Feintuning“:
Bei den meisten Sportvereinen sind die ersten Trainingsstunden kostenlos und unverbindlich; musisch Interessierte können bei
einem „Instrumentenkarussell“ in einem
halben oder ganzen Jahr für jeweils ein
paar Wochen verschiedene Instrumente näher kennen lernen. Ausrüstung und Zubehör sind für den Anfang meist günstig zu
leihen oder gebraucht zu kaufen, bis feststeht, dass das Kind wirklich bei diesem
Hobby bleibt.
Talent und Begabung
Oft (aber nicht immer) entscheidet sich ein
Kind für ein Hobby, für das es auch Talent
Anzeige
Bildung fratz 28-10
45
ein besonderes, überdurchschnittliches Leistungspotenzial auf einem bestimmten Gebiet. Es gibt ganz unterschiedliche Begabungen. Die allgemeine intellektuelle
Begabung (hier sind logisches Denken, Auffassungsgabe, Gedächtnis, der Umgang mit
Zahlen und Wörtern und die räumliche Vorstellungskraft einzuordnen) steht oft im Focus von Eltern und Lehrern. Auch das Stichwort Hochbegabung meint in der Regel
überdurchschnittliche Intelligenz. Ein Technikfreak oder ein Sprachtalent hat hier seine Stärken. Eine musisch-künstlerische Begabung
wiederum
befähigt
die
Geigenvirtuosin, aber auch den Comiczeichner und die Nachwuchsschauspielerin
zu ihren besonderen Leistungen. Von sensomotorischer Begabung spricht man, wenn
ein Kind körperlich außergewöhnlich geschickt ist: Ausdauer, Gelenkigkeit und Bewegungskoordination begünstigen sportliche Ambitionen, eine ausgeprägte
Feinmotorik und Fingerfertigkeit kommt
Hobbybastlern zugute. Der vierte Bereich,
die soziale Begabung, wird von manchen zu
Unrecht geringer geschätzt: Die liebevolle
Babysitterin, den Streitschlichter oder Klassensprecher in der Schule zeichnet aus, dass
sie gut mit Menschen umgehen können,
sich in andere einfühlen und für sie engagieren. Natürlich kommen all diese Begabungsformen bei einem Kind meist nicht
ausschließlich und isoliert vor, wie ja auch
viele Tätigkeiten eine Kombination verschiedener Fähigkeiten erfordern.
Es gibt keine unbegabten Kinder!
Anzeige
Jedes Kind hat Talente, auch wenn sie nicht
immer in schulrelevante Fähigkeiten münden. Gerade bei Kindern mit besonderen
Bedürfnissen verstellt das Wissen um die
Schwächen manchmal den Blick auf Begabungen, die das Kind auf anderem Gebiet
stark machen: Vielleicht hat die entwicklungsverzögerte Förderschülerin einen ausgezeichneten Orientierungssinn, oder das
sprechfaule Kindergartenkind kann dafür
viele Autotypen am Geräusch unterschei-
Fördern, nicht
überfordern – Wie
Eltern typische Fehler
vermeiden können!
• Nicht übertreiben!
Mehr als ein Freizeit-Termin für Vorschulkinder und zwei für Schüler müssen es nicht sein, sonst fehlt die Zeit
für Freispiel und kreatives Nichtstun.
Auch sollte ein zartes Interesse nicht
gleich durch Überversorgung erstickt
werden!
• Nicht im Kind eigene Träume und
verpasste Chancen realisieren!
Nur weil Sie nie Klavier spielen durften, muss das nicht automatisch das
Wunschinstrument Ihres Kindes sein.
(Gönnen Sie sich doch selbst ein paar
Unterrichtsstunden!)
• Eigenen Ehrgeiz im Zaum halten!
Klar, jeder ist gern stolz auf seinen erfolgreichen Nachwuchs. Aber wenn
Kinder hohen Erwartungsdruck spüren, kann sie die Furcht, die Eltern zu
enttäuschen, belasten. Und Stress
lähmt die Leistungsfähigkeit.
• Schubladendenken vermeiden!
Nicht das Geschlecht („Ein Mädchen
will boxen???“) oder Familien-Vorlieben („Bei uns war schon Opa im Spielmannszug aktiv!“) sollten über ein
Hobby entscheiden oder den Blick auf
ein besonderes Talent verstellen („Du
wärst der Erste von uns, der singen
kann …“). Entscheidend ist die individuelle Neigung.
• Gesamte Persönlichkeit fördern!
Falsch wäre es, nur noch die besondere Begabung weiter zu professionalisieren (also nur noch Geige zu spielen
und den Sport zu streichen). Genauso
einseitig ist es aber, alle Energie auf
die Therapie von Schwächen zu verwenden (dann hat das Kind nämlich
keine Aktivitäten mehr, wo es Erfolgserlebnisse sammeln kann).
• Psychomotorische Präventivgruppen
• Einzel- und Gruppentherapie • Entwicklungsbeobachtung
• Elterncoaching • Elternberatung
• Beratung u. Fortbildung für Fachpersonal
46
fratz 28-10
Bildung
Praxis für Psychomotorik
und Kunsttherapie
Rheinstraße 94 | 64295 Darmstadt
Telefon 0 6151-10 19 47/48
Telefax 0 6151-10 19 49
e-mail: info@e-motion-da.de
Kostenlose Infogespräche!
www.e-motion-da.de
Anzeige
Anzeige
Anzeige
hat: Die begeisterte Schachspielerin glänzt
auch in der Schule durch logisches Denken
und ein phänomenales Gedächtnis; der erfolgreiche Judoka fiel schon im Kleinkinderturnen durch Geschicklichkeit und Kraft auf.
Als Talent oder Begabung bezeichnet man
Anzeige
Anzeige
den. Eltern können die Begabungen ihres Konkret heißt das: Ist ein kleiner Forscher
Kindes erkennen, wenn sie es in seinem nor- gerade konzentriert in eine Sache vertieft,
malen Umfeld genau und unvoreingenom- kann der Appell zum Abendessen vielleicht
men beobachten. Was sind seine Lieblings- noch einige Minuten verschoben werden.
beschäftigungen? Bei welchen Tätigkeiten Grundsätzlich sollte freie Spielzeit, auch im
entwickelt es besondere Geschicklichkeit? Vergleich zu organisierten FörderangeboOft kristallisieren sich so schon früh beson- ten, auf keinen Fall zu kurz kommen. Das
Kind freut sich, wenn die Eltern
dere Stärken heraus. Bei
Anteilnahme an seinen Tätiggroßen
Unsicherheiten „Zieh’n dich auch
keiten zeigen, sich mit ihm darükann man eine Begabungsdeine Eltern
ber austauschen und Impulse
analyse durch spezielle Tests
groß?“ –
aufgreifen, indem sie z. B. zuerwägen. Allerdings wirken
sätzliches Material anbieten (der
die Testergebnisse oft wie „Nein, die lassen
Bastlerin Kartons und Joghurtbeeine „Etikettierung“ des mich so wachsen.“
cher sammeln, dem PflanzenproKindes, und ein gutes Testergebnis baut einen ungeheuren Erwar- fi ein Bestimmungsbuch aus der Bibliothek
tungsdruck auf, während ein schlechtes Re- mitbringen) oder gemeinsame Familienausflüge sich an den Neigungen des Nachsultat das Kind vielleicht resignieren lässt.
wuchses orientieren. Wichtig ist dabei, dass
das Kind sinnliche Erfahrungen aus erster
Wie kann man fördern?
Ein Talent ist zunächst eine ererbte Anlage, Hand machen kann. Wer im Eisschrank die
ein Potenzial, das nicht automatisch in he- volle Wasserflasche zum Platzen bringen
rausragende Leistungen mündet. Damit darf (in einer Tüte!), begreift anschaulich,
sich die Fähigkeiten entwickeln, braucht dass gefrierendes Wasser sich ausdehnt. Eltern sollten darüber hinaus ihrem Kind imdas Kind günstige Umweltbedingungen.
Eltern können dazu beitragen, indem sie ih- mer das Gefühl geben, dass es so angenomrem Kind Zeit und Raum geben, seine Inte- men wird, wie es ist – auch wenn etwas
ressen zu entwickeln und auszuprobieren. nicht klappt oder es gerade keine Lust auf
k
nst
u
w
setarktt
K LEI N S C HE HÖFE
MUT ZUR FARBE!
Kunstwerkstatt für Kinder / Jugendliche / Erwachsene
Kursprogramm unter: www.kleinsche-hoefe.de
Kontakt: 06151 / 9 18 26 82, info@traiser-wenzel.de
Kostenlose Probestunde jeder Zeit möglich, Anruf genügt.
Literaturtipps
zum Thema
Uta Reimann-Höhn | Welche Talente
und Begabungen hat Ihr Kind?
Mit vielen Tests und Checklisten,
Freiburg 2007. (Herder spektrum)
Cornelia Nitsch | Kleine Kinder, große
Talente: Begabungen im Grundschulalter erkennen und fördern.
München 2008. (Droemer/Knaur)
Cornelia Nitsch, Gerald Hüther |
Kinder gezielt fördern: So entwickeln
sich Kinder spielend.
München 2004. (Gräfe & Unzer)
Anzeige
SPRACHCAMPS 2010
FÜR KIDS UND TEENS
Das Ferienerlebnis für
7- bis 17-Jährige!
• Alles in Englisch, Französisch oder
Spanisch: Unterricht, Workshops,
Sport, Spiel & spannende Ausflüge
• Muttersprachliche Betreuer
• Unsere Camp-Standorte: Taunus,
Odenwald, Edersee, Thüringen,
Fränkische Schweiz, Saarland
• Englisch Camps in Verbindung mit Themenschwerpunkten,
z. B. Tauchen, Klettern, Kanu, Tanzen, Wasserski, Movie,
Segeln, Bogenschießen, Mountainbiking oder Fun & Action
Neuer Katalog 2010 kostenlos bei:
Stefanie Ludwig,
Tel. 06039 44214, stefanie.ludwig@berlitz.de
oder unter www.berlitz.de
Bildung
fratz 28-10
47
Hobby- und Talentförderung
Foto: D. Schütz / www.pixelio.de
Angebote in der Region
b SPORT
elterliche Bildungsimpulse hat. Es ist für Eltern nicht immer
leicht, die richtige Balance zwischen Pflicht und Spaß zu finden. Zur Ausübung eines Sports und zum Spielen eines Instruments gehören Training und Üben nun einmal dazu; Leistungsdruck und Stress sollten aber vermieden werden.
Was also hilft Kindern, ihre Neigungen zu entdecken und ihre
Begabungen zu entwickeln? Es ist nicht die Menge ehrgeiziger
Kurse in einem dicht gedrängten Nachmittagsprogramm.
Wichtiger ist Freiraum für die eigene Suche, eine Atmosphäre
der Geborgenheit und der Zuversicht und dazu Anregung im
richtigen Maß, die auf die Individualität des Kindes eingeht.
Eine Portion Gelassenheit gehört dabei dazu, wie sie sehr
schön in einem Cartoon von Detlef Kersten ausgedrückt wird:
Zwei Kinder unterhalten sich: „Zieh’n dich auch deine Eltern
groß?“ – „Nein, die lassen mich so wachsen.“
Ein Beitrag von Monika Klingemann.
Anzeige
http://sport.ebn24.com
(Wegweiser zu Angeboten
der Darmstädter Sportvereine)
Sportberatung Stadt Darmstadt: Tel. 0 61 51 / 13-29 41,
E-Mail sportamt@darmstadt.de
(Beratung für Familien,
die z. B. eine Sportart für ihr
Kind suchen)
Landesprogramm Talentsuche
– Talentförderung
pdf-Broschüre über www.
kultusministerium.hessen.de
(Förderkonzept für sportlich
Begabte; Liste von Schulen mit
Sport-Schwerpunkt)
¯ MUSIK
Ein Instrumentenkarussell
bieten an: Musikus Freie
Musik- u. Kunstschule SeeheimJugenheim: Tel. 0 62 57 / 6 87
05, www.musikus-bergstrasse.de
Musikschule Langen: Tel. 0 61
03 / 910-470, 476 und 471,
www.musikschule-langen.de
Weitere Infos bei den lokalen
Musikschulen vor Ort.
Instrumente(nverleih) /
Unterricht: Musikhaus Crusius,
Darmstadt, Tel. 06151/1730-0
www.musik-crusius.de
Musikladen Eberstadt,
Tel. 06151/ 55160,
www.musikladen-eberstadt.de
Anzeige
#
KREATIVES
Mal-, Zeichen- und
Bastelkurse:
farbenkrauth Darmstadt,
Tel. 0 61 51 / 9 68 90,
www.farbenkrauth.de
(Malkurse u. a. Kreativ-Angebote für Kinder/Erwachsene)
Kreativpunkt Deusser Egelsbach: Tel. 0 61 03 / 4 59 15 61,
www.kreativpunkt-deusser.de
(Malkurse u. a. Kreativ-Angebote für Kinder/Erwachsene)
Kunstwerkstatt für Kinder, Jugendliche, Erwachsene. Darm-
48
fratz 28-10
Bildung
stadt, www.kleinsche-hoefe.de
Tel. 06151 / 9 18 26 82
Mal-Atelier Romy Chromik, DAEberstadt, Tel. 06151/9674527,
www.mal-atelier.info
Die meisten Frauen- und Familienzentren in der Region (s. auch
S. 42 Service-Adressen) bieten
ebenfalls unterschiedliche Kreativkurse für Kinder, Erwachsene
und Familien an.
C
UMWELT und
SOZIALES
BUND Kinderumweltgruppe: Tel. 06151 / 3 97 86 54
oder Tel. 01 77 / 5 97 22 99,
www.bund-darmstadt.de/kinder
(Kröten retten, Nistkästen bauen, Spielplätze begutachten
u. v. m.)
Kirchliche Gruppenangebote: in
fast allen Gemeinden. Infos bei
den jeweiligen Gemeinden vor
Ort, z.B. in Darmstadt: ev. Stadtjugendpfarramt (www.sjp–
darmstadt.de) oder beim Bund
der katholischen Jugend (www.
bdkj–darmstadt.de)
Pfadfinder: Infos über verschiedene in der Region aktive Stämme unter www.dpsg.de (->
„Stammessuche“), www.cp–
dreieich.de, www.darmstaedter–
pfadfinder.de, www.pioniere–
darmstadt.de, www.cpa.auf–
der–hoehe.de
Jugendrotkreuz: www.jrk-darmstadt.de oder www.djrk.de
(mit Links auf alle regionalen
Gruppen)
Zu den Themen „Hochbegabung“ sowie „Musikalische Förderung“ finden Sie auch in den
Fratz-Heften November/Dezember 2009 bzw. Januar/Februar
2010 ausführliche Informationen
(auf www.fratz-magazin.de unter „Alle Ausgaben“).
Termine
Lesung 11.00 – 12.00 Uhr
(Alle Angaben ohne Gewähr)
Flohmärkte
Entdecken/Erleben
Bühne
Vortrag/Lesung
Feste/Sonstiges
MI 28. April
Bühne 16.00 Uhr
Theaterspielplatz: „Step by Step“ – f. Kinder ab
10 J., Staatstheater DA, Foyer Großes Haus,
Tel. 06151/2811600
DO 29. April
Bühne 9.00 Uhr
Kompanie Kopfstand: „Starke Stücke – Zwischen Fischen“ ab 10 J., Theater Moller Haus
DA, für Gruppen, nach vorheriger Anm.,
Tel. 06151/26540
Bühne 15.30 Uhr
„Theaterführung f. Familien“ ab 5 J., Staatstheater DA, Treffpunkt: Künstlereingang Hügelstr., Tel. 06151/2811600
Lesung 15.30 Uhr
„Bücherwürmchen-Treff“ f. Kinder ab 4 J.,
Stadtbücherei GG, Gernsheimer Str. 5, Tel.
06152/716250
SA 1. Mai
Erleben 10.00 Uhr
Burgtag, Eintritt frei! Schloß Alsbach, 64665
Alsbach-Hähnlein, www.schloss-alsbach.org
Erleben 10.00 Uhr
„Felsenmeer-Familienspaß“, Veranst. Felsenmeerkobolde, Start: Siegfriedsquelle am Fuß d.
Felsenmeeres, Reichenbach, Info u. Anm. unter
Tel. 06254/9403010 od. mbh@kieselbart.de
bzw. www.felsenmeerkobolde.de
Erleben 10.00 – 18.00 Uhr
Dampfsonderzüge – Sonderfahrten auf d.
Strecke zwischen Ostbahnhof u. Bessunger
Forthaus, Eisenbahnmuseum DA-Kranichstein,
Steinstr. 7, DA, Info Tel. 06151/376401,
www.museumsbahn.de
Erleben 11.00 und 13.00 Uhr
Öffentl. Führung durch das Kastell, f. Kinder u.
Jugendliche, Römerkastell Saalburg, 61350 Bad
Homburg, Tel. 06175/93740, www.saalburgmuseum.de
Erleben 14.00 – 16.00 Uhr
Forschertreff: „DNS: Dem Geheimnis d. Gene
auf d. Spur!“ ab 11 J., Bioversum Kranichstein,
Kranichsteiner Str. 253, DA, Anm. erw.,
Tel. 06151/97111888
Bühne 15.30 Uhr
„Das Sams – Eine Woche voller Samstage“ –
Kindertheater ab 4 J., Die Komödie TAP, Bessunger Str. 125, DA, Tel. 06151/33555
„Ich und meine Schwester Klara“ –
Geschwistergeschichten, SA-Vorlesen f.
Kinder ab 4 J., Stadtbibliothek JustusLiebig-Haus Darmstadt, kostenlos!
SO 2. Mai
Erleben 10.00 – 17.00 Uhr
Aktionstag: „Uhu Ben auf Deutschlandtour“, Bioversum Kranichstein, Kranichsteiner Str. 253, DA,
Tel. 06151/97111888
Erleben 10.00 – 18.00 Uhr
Dampfsonderzüge – Sonderfahrten auf
d. Strecke zwischen Ostbahnhof u.
Bessunger Forthaus, Eisenbahnmuseum
DA-Kranichstein, Steinstr. 7, DA,
Info Tel. 06151/376401,
www.museumsbahn.de
Erleben 11.00 und 13.00 Uhr
Öffentl. Führung durch das Kastell, f.
Kinder u. Jugendliche, Römerkastell
Saalburg, 61350 Bad Homburg,
Tel. 06175/93740,
www.saalburgmuseum.de
Erleben 12.00 – 14.00 Uhr
Familienrittermahl – mittelalterl. Speisen m. der ganzen Familie, Schloß Auerbach, Ausserhalb 2, 64625 BensheimAuerbach, www.schloss-auerbach.de
Erleben 13.00 – 18.00 Uhr
„Familie treibt Blüten – Familie hat
Wurzeln“, Familienspiele-Aktion m.
dem Catan-Mobil, Marktplatz Bensheim, InfoTel. 06251/700563
Erleben 15.00 – 18.00 Uhr
DI 4. Mai
Vortrag 19.00 Uhr
Rund um die Geburt: Das Mutter-KindZentrum stellt sich vor. Familienakademie,
Klinikum Darmstadt, Logistikzentrum Grafenstr. 9, Eintritt frei!
MI 5. Mai
Erleben 17.30 – 18.30 Uhr
Ausstellungseröffnung: „Hauptsache Arbeit: Mittelpunkt Mensch?“ – Fotografien
v. Annette Günter, DGB-Haus, Rheinstr.
50, DA
DO 6. Mai
Erleben 19.30 Uhr
„Wizard-Turnier“ – Qualifikationsturnier f.
die Deutsche Meisterschaft bzw. Weltmeisterschaft, Gemeindezentrum St. Elisabeth, Schlossgartenplatz 5, DA, www.spielekreis-darmstadt.de
Bühne 15.00 Uhr
Bilinguales Puppentheater (Deutsch und
Türkisch): „Der kleine Tiger braucht ein
Fahrrad“ ab 4 J., Stadthalle Langen,
Südl. Ringstr. 77, Langen
Bühne 15.00 Uhr
Kinderkino: „Stuart Little“, Jugendcafé,
Auf der Leer 16, Dieburg
Bühne 19.00 Uhr
Jugendkino, f. Jugendliche ab 14 J.,
Jugendcafé, Auf der Leer 16, Dieburg
Vortrag 9.30 – 11.30 Uhr
Erleben 14.00 und 15.30 Uhr
Info-Veranstaltung f. Berufsrückkehrer/innen: „Mein Weg zurück
in d. Beruf“, Agentur f.
Arbeit DA, Groß-GerauerWeg 7, DA, Anm. erf.
Bühne 11.00 Uhr
Vortrag
19.30 Uhr
Besucherlabor: „Zauberhafte, geheimnisvolle Blütenwelt“, Bioversum Kranichstein, Kranichsteiner Str. 253, DA,
Anm. erw., Tel. 06151/97111888
„Das Sams – Eine Woche voller Samstage“ – Kindertheater ab 4 J.,
Die Komödie TAP, Bessunger Str. 125,
DA, Tel. 06151/33555
Bühne 15.00 Uhr
Theater Lakritz: „Die Schatzinsel“
ab 8 J., Theater Moller Haus DA,
Tel. 06151/26540
Bühne 15.00 Uhr
„Der Froschkönig“ – Handpuppenspiel
f. Kinder ab 4 J., Kikeriki Theater,
Heidelberger Str. 131, DA,
Tel. 06151/964266
Fest 16.00 – 19.00 Uhr
Keltisches Walpurgisfest (Beltane),
Naturfest m. Musik, Feuer u. Mitmachprogramm, Anm. erf., Tel. 06154/
624312, Grüne Erde Erlebnisgarten,
Schießbergstr. 2, Ober-Ramstadt,
www.erlebnisgarten-gruene-erde.de
MO 3. Mai
Vortrag 19.30 Uhr
„Damit d. Zusammenarbeit zw. Eltern
u. Lehrern gelingen kann – Grundlagen
d. Kommunikation u. Gesprächsführung“, Veranst. Arbeitskreis Legasthenie u. Dyskalkulie Bergstraße, HeiligGeist-Gemeinde, Bensheimer Weg 25,
Heppenheim
„Legasthenie/Diagnostik
u. Therapie“, Veranst. LV
Legasthenie u. Dyskalkulie
Elterngruppe DA, Info Tel.
06151/891620 od.
06151/933520, WilhelmBusch-Schule, Klassenraum 18, Wilhelm-BuschWeg 6, DA
Lesung 15.30 Uhr
„Bücherwurm-Treff“ f.
Kinder ab 5 J., Stadtbücherei GG, Gernsheimer
Str. 5, Tel. 06152/716250
Fest 15.30 Uhr
Abschlussfest der Vorlesesaison, Stadtbibliothek
Bensheim, Darmstädter
Str. 8, Bensheim, Tel.
06251/17070
Offene Werkstatt, kostenlos! Anm. erf.,
Menschenskinder e.V., Landwehrstr.
31, DA, Tel. 06151/3604597
Erleben 20.00 – 22.00 Uhr
Erfahrungsaustausch in geschützter
Atmosphäre f. Schwangere u. junge
Frauen/Mütter jeden Alters, gerne m.
Stillbabys, Thema: „Selbstbestimmte
Geburt“, Zwingenberg, Infos Tel.
06251/939998 od.
waldzwerge@t-online.de, kostenlos!
Vortrag 16.00 – 17.30 Uhr
Bildvortrag z. Thema Outdoor Reisen:
„Astrid Lindgrens Schweden – Von
Bullerbü zur Villa Kunterbunt“, DAV
Kletterzentrum DA, Lichtwiesenweg
15, DA, Info Tel. 06151/9926164 od.
0178/6362596, www.outdoorlinks.org
SA 8. Mai
Flohmarkt 9.00 – 15.00 Uhr
Flohmarkt, Graben, Heppenheimer
Innenstadt
Flohmarkt 9.30 – 13.00 Uhr
Flohmarkt, Info Elternbeirat d. ASB
KiTa, Tel. 0170/3325810, ASB Kindertagesstätte, Schlesierstr. 21, DA-Eberstadt
Flohmarkt 10 – 12.30 Uhr
Kindersachenflohmarkt, KiTa Kreuzkirchengemeinde, Brüder Grimm Str. 2,
DA-Arheilgen, Infos u. Anm. unter Tel.
06151/296037, Ausweichtermin bei
Regen: 29. Mai 2010
Anzeige
tuellster
Darmstadts ak
er
Kulturkalend
Theater- und
Theater | Schauspiel | Oper
Ballett | Tanztheater | Lesungen
Varieté | Zaubershows | Comedy
Kabarett | Klassik-Konzerte
Veranstaltungen für Kinder
und vieles mehr ...
Mit Ticket-Vorverkauf
und Links zu den Künstlern
FR 7. Mai
Flohmarkt 14.30
– 16.30 Uhr
Flohmarkt „rund ums
Kind“, Elly-Heuss-KnappSchule, Kohlbergweg 1,
DA, Tel. 06151/1595242
www.theateramt.de
Veranstaltungen fratz 28-10
49
Erleben 10.30 – 12.30 Uhr
Samstagsmaler f. 6 – 10 J., Kunsthalle DA,
Eintritt frei! Anm. Tel. 06151/891184 od.
reichelt@kunsthalledarmstadt.de
Erleben 10.30 – 13.00 Uhr
„Wir gewinnen m. Familie“ – Aktionen zum
Internationalen Tag d. Familie, Veranst. Centralstation in Kooperation m. dem Bündnis f.
Familie DA, d. Mehrgenerationenhaus DA u.
dem Verband berufstätiger Mütter e. V.,
Centralstation, Halle, Im Carree, DA
Erleben 15.00 Uhr
„Käfer u. Schmetterlinge entdecken“ – Sonntagsspaziergang, Veranst. BUND, Treffpunkt:
Grillplatz am Waldrand, Messeler-Park-Str./
Prinzenschneise, DA-Wixhausen
Erleben 15.00 – 17.30 Uhr
„Mikrokosmos – die Welt im Kleinen unter
dem Mikroskop“ ab 6 J., Naturschutzzentrum
Bergstraße, An der Erlache 17, Bensheim,
Anm. Tel. 06251/708793
Erleben 19.00 – 21.30 Uhr
Darmstädter Exkursionen: „Naturbeobachtungen am Wegesrand“, auch f. Kinder ab 10
J., Treffpunkt: Hofgut Oberfeld, Erbacher Str.
125 (Parkplatz am Katharinenfalltorweg), DA
Bühne 15.00 Uhr
Märchen im Papiertheater m. ÜberraschungsBastelspaß, Info Tel. 06151/63278, Bessunger
Forstmeisterhaus DA, Spende erwünscht!
Bühne 16.30 Uhr
Philharmonie Merck: „Mozart pur!“, Centralstation, Im Carree, DA, Tel. 06151/3668899,
Infos unter www.philharmonie-merck.de
Lesung 11.00 – 12.00 Uhr
„Ich und meine Schwester Klara“ – Geschwistergeschichten, SA-Vorlesen f. Kinder ab 4 J.,
Stadtbibliothek im Justus-Liebig-Haus, Gr.
Bachgasse 2, DA, kostenlos!
Sonstiges 9.00 – 15.00 Uhr
Tag d. Selbsthilfegruppen – Motto: „Vertrauen gewinnen“, Infostände d. Selbsthilfegruppen aus DA u. dem Landkreis DA-Dieburg,
Carree, DA
Sonstiges 10.00 – 15.00 Uhr
Osteopathie: Tag d. offenen Tür – Praxis f.
Osteopathie, Christin Achtenhagen, Landwehrstr. 31, DA, Info Tel. 06151/3968765,
www.osteopathie-in-darmstadt.de
SO 9. Mai
Flohmarkt 11.00 – 19.00 Uhr
WIZO Basar – Schmuck, Bücher, CDs m.
Schwerpunkt Israel, Kosmetik, Weine aus Israel, Second Hand Kleidung f. die ganze Familie, Tombola, Synagogenführung u.v.m., Erlös
f. WIZO-Zentrum in Eilat/Israel, Jüdische Gemeinde, Wilhelm-Glässing-Str. 26, DA
Erleben 10.00 – 13.00 Uhr
„Honig ums Maul“ – 6. KunstTREFFpunkt
Kinderworkshop m. Honigfrühstück m. Stadtimkerei finger, Veranst. Internat. Waldkunst
Zentrum (IWZ), Ludwigshöhstr. 137, DA, Tel.
06151/7899537, www.waldkunst.com
Erleben 10.00 – 14.00 Uhr
Waldkunst-Sonntagsmatinee, offenes Gelän-
fratz 28-10
Veranstaltungen
Erleben 14.00 und 15.30 Uhr
Erleben 14.00 Uhr
Führung: „August-Euler-Flugplatz“, Treffpunkt: Windkanal d. TU Darmstadt, Griesheimer Sand, DA, Karten Ticketshop, Luisenplatz
50
Erleben 11.00 und 13.00 Uhr
Öffentl. Führung durch das Kastell, f. Kinder
u. Jugendliche, Römerkastell Saalburg, 61350
Bad Homburg, Tel. 06175/93740,
www.saalburgmuseum.de
Besucherlabor: „Alle Jahre wieder – Spektakel am Backhausteich!“, Bioversum Kranichstein, Kranichsteiner Str. 253, DA, Anm. erw.,
Tel. 06151/97111888
„Familienausflug“ in das Jagdschloss Kranichstein, f. Kinder v. 6 – 10 J. in Begl. eines
Erw., Museum Jagdschloss Kranichstein,
Kranichsteiner Str. 261, DA
Anzeigen
de, Gespräche, Führungen, Veranst. Internat.
Waldkunst Zentrum (IWZ), Ludwigshöhstr.
137, DA, Tel. 06151/7899537,
www.waldkunst.com, Eintritt frei!
Erleben 14.30 – 17.00 Uhr
Bühne 11.00 Uhr
„Der Regenbogenfisch“ – Kindertheater ab 4
J., Die Komödie TAP, Bessunger Str. 125, DA,
Tel. 06151/33555
Bühne 14.00 Uhr
„Prinzessin Lillifee u. der Zauber d. Rose“
– musikalisches Märchen f. die ganze Familie,
Alte Oper, Frankfurt
Bühne 15.00 Uhr
„Der Froschkönig“ – Handpuppenspiel f. Kinder ab 4 J., Kikeriki Theater, Heidelberger Str.
131, DA, Tel. 06151/964266
Bühne 15.00 Uhr
„Märchen im Papiertheater“ m. Überraschungs-Bastelspaß, Info Tel. 06151/63278,
Bessunger Forstmeisterhaus, Spende erwünscht!
Bühne 19.00 Uhr
Philharmonie Merck: „Mozart pur!“, Ev. Kirche, Neukirchen (Odenw.), Infos u. Karten
unter www.philharmonie-merck.de
Fest 14.00 – 18.00 Uhr
„Schafschurfest f. Jung u. Alt“, Schafe scheren, Wolle verspinnen, Filzen u.v.m., Streuobstwiesenzentrum, Steckenbornweg 65,
DA-Eberstadt
MO 10. Mai
Erleben 15.00 – 17.00 Uhr
Aktion: „Nachhaltig Waschen m. Experimenten f. Kinder“, Orte f. Kinder, Emilstr. 26,
DA, Info Tel. 06151/20615 od. hausfrauenbund-darmstadt@web.de
DI 11. Mai
Bühne 10.30 und 15.00 Uhr
Figurentheater: „Der Wolf und die sieben
Geißlein“ ab 3 J., Stadthalle Langen, Südl.
Ringstr. 77, Langen
MI 12. Mai
Bühne 15.30 Uhr
„Theaterführung f. Familien“ ab 5 J., Staatstheater DA, Treffpunkt: Künstlereingang Hügelstr., Anm. erf., Tel. 06151/2811600
DO 13. Mai
Erleben bis 16. Mai 2010
Jubiläumstage zum 175-jährigen Jub. der
Eisenbahn in Deutschl., Eisenbahnmuseum
Erleben 11.00 und 13.00 Uhr
Öffentl. Führung durch das Kastell, f. Kinder u. Jugendl., Römerkastell Saalburg,
61350 Bad Homburg, Tel. 06175/93740,
www.saalburgmuseum.de
Erleben 15.00 Uhr
Kindertheater Chamäleon: „Elfi Elf im
Schlosspark“, Führung f. Kinder ab 4 J.,
Museum Jagdschloss Kranichstein, Kranichsteiner Str. 261, DA
Erleben 15.00 Uhr
Fahrrad-Führung: „Darmstadt zum Kennenlernen“, v. Luisenplatz zum Hofgut Oberfeld, Treffpunkt: Darmstadt-Shop, Luisenplatz, DA, Karten Ticketshop, Luisenplatz
Bühne 15.30 Uhr
„Das Sams – Eine Woche voller Samstage“
– Kindertheater ab 4 J., Die Komödie TAP,
Bessunger Str. 125, DA, Tel. 06151/33555
Vortrag 10.00 Uhr
„Berufsrückkehrerinnen – neue Perspektiven entwickeln“, Infos zum berufl. Wieder(Einstieg) nach einer Familienarbeitsphase
od. Elternzeit, kostenlos! sefo femkom,
Frauenkompetenzzentrum, Wienerstr. 78,
DA, Tel. 06151/41230, www.femkom.de
Sonstiges 10.00 Uhr
Im Grünen: „Himmelfahrtsgottesdienst im
Platanenhain“, in Zus.arbeit m. dem Jazzclub DA u. Posaunenchor, Veranst. Thomas- u. Südostgem., Platanenhain, DA
Sonstiges 10.15 Uhr
Im Grünen: „Himmelfahrtsgottesdienst auf
d. Burg Frankenstein“ (bei schlechtem Wetter: Kirche Nieder-Beerbach), Mühltal
FR 14. Mai
Bühne 15.30 Uhr
„Oh, wie schön ist Panama“ – Kindertheater ab 4 J., Die Komödie TAP, Bessunger
Str. 125, DA, Tel. 06151/33555
SA 15. Mai
Erleben 10.00 Uhr
„Felsenmeer-Familienspaß“, Veranst. Felsenmeerkobolde, Start: Siegfriedsquelle am
Fuß d. Felsenmeeres, Reichenbach, Info u.
Anm. Tel. 06254/9403010 od. mbh@kieselbart.de bzw. www.felsenmeerkobolde.de
Erleben 10.30 – 12.30 Uhr
Samstagsmaler f. 6 – 10 J., Galerie d. Schader-Stiftung, Goethestr. 1, Eintritt frei!
Anm. Tel. 06151/891184 od. reichelt@
kunsthalledarmstadt.de
Erleben 14.00 Uhr
„Mit der Puppe Claudius in die Römerzeit“,
Führung f. Kinder v. 4 – 6 J. in Begl. eines
Erw., Römerkastell Saalburg, 61350 Bad
Homburg, Anm. erf. Tel. 06175/93740,
www.saalburgmuseum.de
Erleben 21.00 Uhr
Sternführung: „Die Sterne über DA“, Observatorium d. Volkssternwarte Darmstadt,
Ludwigshöhe, DA, Eintritt frei! (Spenden
erbeten)
Bühne 15.30 Uhr
„Der Räuber Hotzenplotz“ – Kindertheater
ab 4 J., Die Komödie TAP, Bessunger Str.
125, DA, Tel. 06151/33555
Lesung 11.00 – 12.00 Uhr
Anzeige
DA-Kranichstein, Steinstr. 7, DA, Info Tel.
06151/376401, www.museumsbahn.de
„Ich und meine Schwester Klara“ – Geschwistergeschichten, SA-Vorlesen f. Kinder ab 4 J., Stadtbibliothek im Justus-Liebig-Haus, Gr. Bachgasse 2, DA,
kostenlos!
SO 16. Mai
Erleben 11.00 Uhr
Museumstag, Veste Otzberg
Erleben 11.00 und 13.00 Uhr
Öffentl. Führung durch d. Kastell, f. Ki. u. Jug., Römerkastell Saalburg, 61350 Bad Homburg, Tel.
06175/93740, www.saalburgmuseum.de
Erleben 12.00 – 14.00 Uhr
Fam.rittermahl – mittelalterl. Speisen m. d. ganz
Fam., Schloß Auerbach, Ausserhalb 2, 64625 BenshAuerbach, www.schloss-auerbach.de
Erleben 14.00 und 15.30 Uhr
Besucherlabor: „Lebensgemeinschaften in d. Natur
– Gemeinsam sind wir stak!“, Bioversum Kranichstein, Kranichsteiner Str. 253, DA, Anm. erw., Tel.
06151/97111888
Erleben 15.00 Uhr
„Handpuppe Museumsdirektor Dinkeltaler zu Gast
im Museum Jagdschloss Kranichstein“ f. Ki v. 4 – 6
J. in Begl. eines Erw., Museum Jagdschloss Kranichstein, Kranichsteiner Str. 261, DA
Bühne 11.00 Uhr
„Wie Findus zu Pettersson kam“ – Kindertheater ab
4 J., Die Komödie TAP, Bessunger Str. 125, DA,
Tel. 06151/33555
MO 17. Mai
Bühne 15.00 Uhr
Galli Theater/Odenwald: „Der Froschkönig“ ab 3 J.,
Café Extra, Schulstr., Büttelborn
DI 18. Mai
Erleben 15.00 Uhr
Frauenselbsthilfe nach Krebs, anschl. um 17.00 Uhr
Gesprächskreis, Hausfrauenbund
DA e. V., Hügelstr. 28, DA,
Info Tel.
06151/20615
od. hausfrauenbunddarmstadt@
web.de
Klinikum DA, Logistikzentrum Grafenstr. 9, Eintritt frei!
Vortrag 19.30 Uhr
„Was Familien trägt“, Anm. erw., Familienzentrum Tel. 06151/132509,
Justus-Liebig-Haus, DA, Eintritt frei!
MI 19. Mai
Bühne 11.00 Uhr
„Bach 2000“ – 1. Jugendkonzert,
Centralstation, Im Carree, DA, Tel.
Anzeige
Bühne
11.00 Uhr
„Bach 2000“
– 1. Jugendkonzert, Centralstation, Im
Carree, DA,
Tel. 06151/
3668899, Karten unter
www.centralticket.de
Vortrag
19.00 Uhr
„Fit und gesund durch
die Schwangerschaft“,
Fam.akad.,
Veranstaltungen fratz 28-10
51
DO 20. Mai
Bühne 16.00 Uhr
Theaterspielplatz: „Illusionsmalerei“ – f. Kinder ab 8 J.,
Staatstheater DA, Foyer Großes
Haus, Tel. 06151/2811600
Vortrag 9 – 12.00 Uhr
Info-Veranstaltung: „Vorstellungsgespräch – Mit d. richtigen Outfit d. Kompetenz positiv unterstreichen“, Agentur f.
Arbeit DA, Groß-Gerauer-Weg 7
FR 21. Mai
Mai
Erleben ab 17.30 Uhr
04.05. Rund um die Geburt:
Das Mutter-Kind-Zentrum stellt
sich vor (Team des Mutter-KindZentrums [MKZ])
18.05. NEU: Fit und gesund durch
die Schwangerschaft
(Frauenärztin des MKZ)
Juni
01.06. Rund um die Geburt:
„Kinderhotel“ – Übernachtung
v. Schulkindern o. Eltern, Mehrgenerationenhaus/Mütterzentrum DA, Julius-Reiber-Str. 20
– 22, DA, Anm. erf., Tel.
06151/295200
Vortrag 20.00 Uhr
„Erfahrungsaustausch f. Scheidungsbetroffene“, Veranst.
ISUV/VDU e. V. Bez.Stelle DA
(Interessenverband Unterhalt u.
Familienrecht), Hotel „Zum
Rosengarten“, Frankfurter Str.
79, Darmstadt
Das Mutter-Kind-Zentrum stellt sich
vor (Team des MKZ)
SA 22. Mai
15.06. Baby-Motorik und Baby-Hand-
Pfingstmarkt – Kunst- u. Handwerk m. Spektakel u. dem Gericht zu Alsbach, Schloß Alsbach, 64665 Alsbach-Hähnlein,
www.schloss-alsbach.org
ling – Viele Fragen, klare Antworten
(Sylvia Lässig, Physiotherapeutin der
Neonatologie und des MKZ)
29.06. Babys Ernährung im ersten
Jahr: Muttermilch, Beikost und mehr
(Susanne Jung, Stillberaterin des MKZ)
Vortragsbeginn jeweils 19.00 Uhr. Ort:
Klinikum Darmstadt, Grafenstraße 9,
Logistikzentrum (Nähe P Bleichstr.).
Weitere Kurse/Termine auf Anfrage.
Kontakt:
06151/107-6380 oder
-6162 (Mutter-Kind-Station)
06151/107-6178 (Hebammen)
www.klinikum-darmstadt.de
(s. Menüpunkt ›Veranstaltungen‹)
Erleben 15 – 21 Uhr
Bühne 15.30 Uhr
„Meister Eder u. sein Pumuckl“
– Kindertheater ab 4 J., Die
Komödie TAP, Bessunger Str.
125, DA, Tel. 06151/33555
Lesung 11 – 12.00 Uhr
fratz 28-10
Erleben
14.30 – 16.30 Uhr
„Schmetterlinge u. Schmetterlingspflanzen im Meerbachtal“
ab 8 J., Treffp.: Bensh. Zell,
Ortsausg. Richtung Gronau,
Naturschutzzentrum Bensheim
An der Erlache 17, Anm. Tel.
06251/708793
Bühne 11.00 Uhr
„Das Sams – Eine Woche voller Samstage“ – Kindertheater
ab 4 J., Die Komödie TAP,
Bessunger Str. 125, DA,
Tel. 06151/33555
Bühne 15.00 Uhr
Theater Lakritz: „Schneider und
Riese“ ab 5 J., Theater Moller
Haus DA, Tel. 06151/26540
MO 24. Mai
Erleben 11 und 13 Uhr
Öffentl. Führung durch d. Kastell, f. Ki. u. Jug., Römerkastell
Saalburg, 61350 Bad Homburg,
Tel. 06175/ 93740, www.saalburgmuseum.de
Bühne 11.00 Uhr
„Lauras Stern“ – Kindertheater
ab 4 J., Die Komödie TAP, Bessunger Str. 125, DA, Tel.
06151/33555
Sonstiges 14.00 Uhr
DI 25. Mai
Erleben 11 u. 13 Uhr
Veranstaltungen
Hauptstraße 34
64342 Seeheim-Jugenheim
Telefon 06257 – 903196
www.osan-geburtshaus.de
INFOABEND
jeden 2. Montag im Monat um 19.30 Uhr
Erleben 11 – 19 Uhr
SO 23. Mai
Aktionstag, Bioversum Kranichstein, Kranichsteiner Str. 253,
DA, Tel. 06151/97111888
G E B U R T S H A U S
Pfingstmarkt – Kunst- u. Handwerk m. Spektakel u. dem Gericht zu Alsbach, Schloß Alsbach, 64665 Alsbach-Hähnlein,
www.schloss-alsbach.org
„Bessunger Ökumenischer
Kirchentag“ m. Kaffeetafel,
Kinderprogr., Infoständen, Gottesdienst um 17.00 Uhr, Orangerie, DA-Bessungen
Öffentl. Führung durch das
Kastell, f. Kinder u. Jugendl.,
Römerkastell Saalburg, 61350
Bad Homburg, Tel. 06175/
93740, Infos unter www.
saalburgmuseum.de
52
Erleben 12 – 21 Uhr
Pfingstmarkt – Kunst- u. Handwerk m. Spektakel u. dem
Gericht zu Alsbach, Schloß
Alsbach, 64665 Alsbach-Hähnlein, www.schloss-alsbach.org
„Ich und meine Schwester
Klara“ – Geschwistergeschichten, SA-Vorlesen f. Kinder ab 4 J., Stadtbibliothek im
Justus-Liebig-Haus, Gr. Bachgasse 2, DA, kostenlos!
Erleben 10 – 17 Uhr
Anzeige
Vortrag 19.30 Uhr
Forum f. Homöopathie:
„Schüßler-Salze f. Frauen“, Fa.
Dr. Reckeweg & Co, Berliner
Ring 32, Bensheim, Eintritt frei!
Erleben 12 – 14 Uhr
Fam.rittermahl – mittelalterl.
Speisen m. d.g. Fam, Schloß
Auerbach, Ausserhalb 2, 64625
Bensheim-Auerbach, www.
schloss-auerbach.de
Anzeige
— Eintritt frei !
06151/3668899, Karten unter
www.centralticket.de
Anzeige
Anzeige
fratz präsentiert
das Programm der
Familienakademie im
Klinikum Darmstadt
Erleben 15.00 Uhr
Umweltsprechstunde: „Wasser
sparen – jeder Tropfen zählt“,
Veranst. Hausfrauenbund DA,
Mütterzentrum DA, Julius-Reiber-Str. 22/Hinterhaus, Tel.
06151/295200, www.muetterzentrum-darmstadt.de
Bühne 9.00 Uhr
Theater 3 D, Beate Christ: „Tausendundein Goethe“ ab 10 J.,
Theater Moller Haus DA, für
Persönliche
Betreuung durch
Ihre Hebamme
von Anfang an
Verschiedene
Kursangebote
und Therapien
auf Anfrage
Geburten in
angenehmer
Atmosphäre
mit Gebärwanne
Infoabend jeden
1. Freitag
im Monat
um 19 Uhr
Wir bitten um tel. Voranmeldung!
Telefon 0 61 50 / 18 14 42
Darmstädter Landstraße 16
64331 Weiterstadt-Gräfenhausen
www.geburtshaus-ohlenbach.de
Keinen fratz verpassen?
Für 12,- Euro im Jahr
abonnieren unter
www.fratz-magazin.de
Erleben 11.00 – 17.00 Uhr
„CFI-Kindertag“, Konzerte, Kasperltheater, Kinderschminken, Hüpfburg,
Clownerie, Ritter, Luftballonweitflug
u.v.m., m. dem Erlös wird eines der
CFI-Kinderdörfer unterstützt, Veranst.
CFI-Kinderhilfe, www.cfi-kinderhilfe.
de, Carree, DA
Bühne 9.00 Uhr
Theater 3 D, Beate Christ: „Tausendundein Goethe“ ab 10 J., Theater
Moller Haus DA, für Gruppen, nach
vorheriger Anm., Tel. 06151/26540
DO 27. Mai
Vortrag 9.00 – 12.00 Uhr
BIZ und DONNA: „Frauen und Rentenzeiten“, Agentur f. Arbeit DA, GroßGerauer Weg 7, DA
Fest bis 30. Mai 2010
„12. Schlossgrabenfest“ – Hessens
größtes Musikfestival, Innenstadt DA,
Infos: www.schlossgrabenfest.de
FR 28. Mai
Erleben 13.00 – 18.00 Uhr
„Mädchengarten“ ab 8 J. – Workshops, Aktionen u. Musikevents,
Herrngarten, DA
Erleben 19.00 – 23.00 Uhr
„Nacht d. Kirchen“, Aktivitäten in Gemeindehäusern, Freiplätzen u. Kirchen,
alle christlichen Gemeinden, Griesheim
Bühne 15.00 Uhr
„Benefiz for Kids“, Sportanlage, Am
Kaffeedamm, Gernsheim
„Kinderfest am Riegerplatz“, Spielmobil, Stände m. Essen u. Trinken, versch.
Angebote f. Kinder, Riegerplatz, DA
SA 29. Mai
Flohmarkt 10 – 12.00 Uhr
Für Kindersachen, Veran. Krabbelstube
Schmuddelkinder e. V., Wenckstr. 32,
DA, Anm/Infos: Schmuddels@web.de
Flohmarkt 14 – 17.00 Uhr
Von Kindern f. Kinder, Minigolfplatz im
Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str. 56,
DA, Tel. 06151/63278, kostenlos!
Erleben 10.30 – 12.30 Uhr
Samstagsmaler f. 6 – 10 J., Galerie d.
Schader-Stiftung, Goethestr. 1, Eintritt
frei! Anm. Tel. 06151/891184 od.
reichelt@kunsthalledarmstadt.de
Erleben 12.00 – 15.00 Uhr
„Zu Besuch bei Bienen u. Wespen – v.
Singledasein zum Staatenleben“, Besuch am Wespennest, Einblicke in d.
Fam.leben d. Honigbienen, Vortrag u.
Exkursion, StadtWaldHaus, Kuhpfadschneise, Frankfurt
halb 2, 64625 Bensheim-Auerbach, www.
schloss-auerbach.de
Bühne 15.30 Uhr
Lesung 11.00 – 12.00 Uhr
„Ich und meine Schwester Klara“ – Geschw.gesch., SA-Vorlesen f. Ki ab 4 J.,
Stadtbibliothek im Justus-Liebig-Haus,
Gr. Bachgasse 2, DA, kostenlos!
Fest 10.00 – 15.00 Uhr
Fest 15.00 Uhr
C
M
Y
CM
Erleben 9.00 – 12.00 Uhr
Erleben 19.00 – 21.30 Uhr
Erleben 19.00 – 23.00 Uhr
gratuliert dem TAP
herzlich zum 50sten!!!
SO 30. Mai
Familienerlebnistag, Bioversum Kranichstein, Kranichsteiner Str. 253, DA,
Tel. 06151/97111888
Schloss Auerbach in Flammen – Rittermahl-Spektakel m. viel Feuerzauber u.
Feuerwerk, Schloß Auerbach Ausser-
Infos 0 61 51 / 33 555
www.die-komoedie-tap.de
„Schafschurfest“, Kinder- u. Jugendfarm,
Maulbeerallee (gegenüber d. Fa. Merck),
Darmstadt
Erleben 15.00 – 16.30 Uhr
Exkursion: „Naturbeob. am Wegesrand“, auch f. Ki. ab 10 J., Treffp.: Hofgut Oberfeld, Erbacher Str. 125 (Parkplatz am Katharinenfalltorweg), DA
… und viele andere beliebte Theaterstücke für Kinder gibt es wieder im
TAP: samstags 15.30 Uhr, sonntags
11.00 Uhr. Sondervorstellungen für
Kindergärten und Grundschulen.
20-jährige Jubiläumsfeier d. Kindergruppe
Zauberwald e. V., Ehemalige u. Zauberw.
Verbundene sind herzlich willkommen, f.
das leibliche Wohl ist gesorgt, Jägertorstr.
117 A, Arheilgen
Exkursion: „Gang zum neuen Biotop „Etzwiesen“ – Frühlingsflora“, Treffp.: Parkpl.
zw.Ober-Beerbacher Tal-Str. (K143) u. Straße Lufthansazentrum (nahe Wassertretbecken), Seeheim
„Die Erlache Forscher – Keschern am
Teich“, f. Kinder v. 6 – 12 J., Naturschutzzentrum Bensheim, An der Erlache 17, Anm. Tel. 06251/708793
Das Sams –
Eine Woche
voller Samstage
„Das Sams – Eine Woche voller Samstage“
– Kindertheater ab 4 J., Die Komödie TAP,
Bessunger Str. 125, DA, Tel. 06151/33555
MY
CY CMY
Anzeige
MI 26. Mai
Fest 14.30 – 18.30 Uhr
Erleben 10.00 – 17.00 Uhr
Erleben 11 und 13.00 Uhr
Öffentl. Führung durch d. Kastell, f. Ki. u.
Jug., Römerkastell Saalburg, 61350 Bad
Homburg, Tel. 06175/93740, www.saalburgmuseum.de
Erleben 11.00 – 17.00 Uhr
3. Reinheimer Wildkräutertag „Wilde KräuAnzeige
Gruppen, nach vorheriger Anm., Tel.
06151/26540
Das TAP verlost 5 x 2 Eintrittskarten für das Kinderprogramm im
TAP (neue Spielzeit im Herbst!).
Postkarte oder E-Mail mit dem
Stichwort „Tap wird 50!“ an:
fratz - Das Familienmagazin
Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt
info@fratz-magazin.de
Einsendeschluss:
31.05.2010.
Absender mit Tel.-Nr.
bitte nicht vergessen!!!
Veranstaltungen
fratz 28-10
53
präsentieren:
Die aktuellen
Kino-Highlights
für Kinder!
M AI
Start: 06.05.10
›Tiger Team‹
In den Ferien
finden Biggi
(Helena SiegmundSchultze),
Patrick (Bruno
Schubert) und
Luk (Justus Kammerer) einen mysteriösen
Schlüssel in Form eines Drachens. Luk entdeckt im Internet einen Zusammenhang
zum alten chinesischen Mythos des Mondscheinpalastes im Berg der 1000 Drachen.
Dank eines ausgeklügelten Plans gelingt es
den Kindern, die Reise nach Peking anzutreten, um der geheimnisvollen Legende
auf die Spur zu kommen.
J UN I
Start: 17.06.10
›Hanni und Nanni‹
Sie haben
reichlich
Unfug im
Sinn und
gleichen
sich bis in
die Haarspitzen:
Hanni (Sophia Münster) und Nanni (Jana Münster).
Leicht haben es die Zwillinge ihren Eltern
(Heino Ferch und Anja Kling) auch nie gemacht, weshalb Sie nach ihrer letzten Verfolgungsjagd durch ein Kaufhaus in ein
Internat gesteckt werden. Während Nanni
schnell erste Freundschaften schließt, fällt
es Hitzkopf Hanni schwerer, sich einzugewöhnen.
Tickets zu gewinnen!
Erleben 15.00 – 16.00 Uhr
Familienausflug in d. Galerie d. SchaderStiftung, f. Kinder v. 6 – 10 J., Goethestr.
1, Tel. 06151/891184 od.
reichelt@kunsthalledarmstadt.de
Bühne 11.00 Uhr
„Das Sams – Eine Woche voller Samstage“ – Kindertheater ab 4 J., Die Komödie TAP, Bessunger Str. 125, DA,
Tel. 06151/33555
Bühne 15.00 Uhr
Theater 3 D, Beate Christ: „Tausendundein Goethe“ ab 10 J., Theater Moller Haus
DA, Tel. 06151/26540
Bühne 18.00 Uhr
„Noah und die Flut“ – Kinderoper ab 6 J.,
Stadtkirche DA, Karten unter
www.staatstheater-darmstadt.de
Sonstiges 17.00 Uhr
Im Grünen: Schlossgrabengospelgottesdienst „Damit Ihr Hoffnung habt“, m.
Gospelchor Bauschheim, Dekanatsposaunenchor u. a., Bühne auf d.
Friedensplatz, DA
MO 31. Mai
Bühne 14.30 – 17.00 Uhr
Kinderkino, Jugendtreff Dornheim, GG
DI 1. Juni
Vortrag 19.00 Uhr
Rund um die Geburt: Das Mutter-KindZentrum stellt sich vor. Familienakademie,
Klinikum DA, Logistikzentrum Grafenstr.
9, Eintritt frei!
MI 2. Juni
Bühne 14.30 – 17.00 Uhr
Kinderkino, Dorfgemeinschaftszentrum
Wallerstädten, GG
DO 3. Juni
Erleben 10.00 – 16.00 Uhr
Kletterkurs f. Kinder v. 8 – 12 J. m. einem
Erw. Anm. Tel. 06257/86633 office@szenenwechsel-online.de
Erleben 11.00 und 13.00 Uhr
Öffentl. Führung durch d. Kastell, f. Ki. u.
Jug., Römerkastell Saalburg, 61350 Bad
Homburg, Tel. 06175/ 93740, www.saalburgmuseum.de
FR 4. Juni
Erleben 20 – 22.00 Uhr
Die Darmstädter Kinos verlosen 5 x 2 Eintrittskarten für die Premiere von ›Hanni
und Nanni‹ am SA, 12.06.10 um 14.30 Uhr
im CinemaxX Darmstadt! Einfach Stichwort
„Hanni & Nanni“ per mail oder Postkarte an:
fratz - Das Familienmagazin · Aßmuthweg 2 ·
64285 Darmstadt · info@fratz-magazin.de
(Einsendeschluss: 10.06.10; Rechtsweg &
Barauszahlung ausgeschlossen). Viel Glück!
Erfahrungsaustausch in geschützter Atmosphäre f. Schwangere/Frauen/Mütter,
gerne m. Stillbabys, Thema: „Selbstbestimmte Geburt“, Zwingenberg,
Tel.06251/ 939998, wald
zwerge@t-online.de, kostenlos!
Termine und Spielzeiten unter:
Kinderkino, Jugendtreff Dornheim, GG
www.kinos-darmstadt.de
Erleben bis 23.00 Uhr
„Darmstadt unter Strom“ – Late Night
Shopping, Innenstadt DA
Bühne 14.30 – 17.00 Uhr
SA 5. Juni
Anzeige
&
ter“ – erkennen, sammeln, genießen,
Veranst. NABU Spachbrücken, Naturschutzscheune Reinheimer Teich, Reinheim
Erleben 11.00 – 16.00 Uhr
„Panificium – Brotbacken“, Römerkastell
Saalburg, 61350 Bad Homburg, Tel.
06175/93740, www.saalburgmuseum.de
Erleben 14 – 16.00 Uhr
Forschertreff: „Naturkosmetik u. Heilmittel
aus d. Natur“ ab 11 J., Bioversum Kranichstein, Kranichsteiner Str. 253, DA, Anm.
erw., Tel. 06151/97111888
Lesung 11.00 – 12.00 Uhr
„Michel und Klein-Ida aus Lönneberga“
– Michel-Geschichten v. Astrid Lindgren,
SA-Vorlesen f. Ki ab 4 J., Stadtbibliothek im
Justus-Liebig-Haus, Gr. Bachgasse 2, DA,
kostenlos!
SO 6. Juni
Erleben 10.00 Uhr
Dampftag, Eisenbahnmuseum DA-Kranichstein, Steinstr. 7, DA, Info Tel.
06151/376401, www.museumsbahn.de
Erleben 10.00 – 17.00 Uhr
Aktionstag: „Gladiatoren“, Römerkastell
Saalburg, 61350 Bad Homburg, Tel.
06175/93740, www.saalburgmuseum.de
Erleben 11.00 und 13.00 Uhr
Öffentl. Führung durch d. Kastell, f. Ki. u.
Jug., Römerkastell Saalburg, 61350 Bad
Homburg, Tel. 06175/93740, www.saalburgmuseum.de
Erleben 12.00 – 14.00 Uhr
Familienrittermahl – mittelalterl. Speisen m.
der ganzen Familie, Schloß Auerbach, Ausserhalb 2, 64625 Bensheim-Auerbach,
www.schloss-auerbach.de
Erleben 14.00 und 15.30 Uhr
Besucherlabor: „Tiere u. Pflanzen auf Reisen“, Bioversum Kranichstein, Kranichsteiner Str. 253, DA, Anm. erw., Tel.
06151/97111888
Bühne 18.00 Uhr
„Noah und die Flut“ – Kinderoper ab 6 J.,
Stadtkirche DA, Karten unter www.staatstheater-darmstadt.de
DI 8. Juni
Bühne 15.30 Uhr
„Theaterführung f. Fam.“ ab 5 J., Staatstheater DA, Treffpunkt: Künstlereingang Hügelstr., Anm. erf., Tel. 06151/2811600
MI 9. Juni
Bühne 19.00 Uhr
Sommerkonzert d. Goethegymnasiums,
Parktheater, Promenadenstr. 25, Bensheim,
Info Tel. 06251/770630
DO 10. Juni
Bühne 16.00 Uhr
Theaterspielplatz: „Peter und der Wolf“ ab
5 J., Staatstheater DA, Foyer Großes Haus,
Tel. 06151/2811600
Vortrag 10.00 Uhr
„Berufsrückkehrerinnen – neue Perspektiven
entwickeln“, Infos zum beruflichen Wieder(Einstieg) nach Familienarbeitsphase od.
Elternzeit, kostenlos! sefo femkom, Frauenkompetenzzentrum, Wienerstr. 78, DA, Tel.
06151/41230, www.femkom.de
Lesung 15.30 Uhr
„Bücherwurm-Treff“ f. Kinder ab 6 J., Stadtbücherei GG, Gernsheimer Str. 5, Tel.
06152/716250
Fr 11. Juni
Flohmarkt 15.00 - 22.00 Uhr
zu fairen Preisen.Erlös für gemeinnützige
Zwecke im Christophorus-Haus der Ev. Südostgemeinde DA, Herdweg 122 Tel.
06151/9929192, suedostbasar@t-online.de
SA 12. Juni
Flohmarkt 10.00 - 18.00 Uhr
ab 15.00 Uhr: reduzierte Preise im Christophorus-Haus der Ev. Südostgemeinde DA,
Herdweg 122 , DA/ 9929192 oder Email:
suedostbasar@t-online.de
Flohmarkt 18.00 – 20.00 Uhr
Gr. vorsortierter Frauenkleiderbasar, Kleidung, Accessoires, Schuhe, Schmuck in allen
Größen. Nummernvergabe Tel. 06151/918869
od. 06151/3073345, Käthe-Kollwitz-Schule,
Turnhalle, DA-Wixhausen
Erleben 10.30 – 12.30 Uhr
Samstagsmaler f. 6 – 10 J., Kunsthalle DA,
Eintritt frei! Anm. Tel. 06151/891184 od.
reichelt@kunsthalledarmstadt.de
Erleben 12.00 – 15.00 Uhr
Waldkunst-Sonntagsmatinee, offenes Gelände, Gespräche, Führungen, Veranst. Internationales Waldkunst Zentrum (IWZ), Ludwigshöhstr. 137, DA, Tel. 06151/7899537, www.
waldkunst.com, Eintritt frei!
Lesung 11.00 – 12.00 Uhr
„Michel und Klein-Ida aus Lönneberga“ – Mi-
chel-Geschichten v. Astrid Lindgren, SAVorlesen f. Kinder ab 4 J.,
Stadtbibliothek,Justus-Liebig-Haus, Gr.
Bachgasse 2, DA, kostenlos!
Lesung 15.00 Uhr
„Bäume sind Gedichte, die d. Erde in d.
Himmel schreibt“, Kaffee u. Kuchen, Veranst. Internat. Waldkunst Zentrum (IWZ),
Ludwigshöhstr. 137, DA, Tel.
06151/7899537, www.waldkunst.com
Sonstiges 16.00 Uhr
Mini-Gottesdienst f. Familien m. Kindern v.
0 – 4 J. z. Thema: „Wasser – lebendige
Quelle – lebendiges Wasser“, Veranst. drei
ev. Kirchengemeinden Eberstadts, Dreifaltigkeitsgemeinde, Heidelberger Landstr.
307, Info Tel. 06167/912333 od.
06167/55332
SO 13. Juni
Erleben 11.00 Uhr
Waldemars Waldgeschichten: „Wie die
Bienen den Honig machen“, f. Ki. v. 4 – 5 J.
in Begl. eines Erw., Bioversum, Kranichsteiner Str. 253, DA, Anm. erw., Tel.
06151/97111888
Erleben 11.00 und 13.00 Uhr
Öffentl. Führung durch das Kastell, f. Ki. u.
Jug., Römerkastell Saalburg, 61350 Bad
Homburg, Tel. 06175/93740, www.saalburgmuseum.de
Erleben 11.00 – 14.00 Uhr
„Familienpaddeln“ ab 6 J. (nur Schwimmer), Treffpunkt: Albrecht-Dürer-Str. 46,
Bootshaus d. Wassersportvereins Lampertheim, An der Erlache 17, Bensheim, Anm.
Tel. 06251/708793
Erleben 12.00 – 14.00 Uhr
Fam.ttermahl – mittelalterl. Speisen m. d.
g. Familie, Schloß Auerbach, Ausserhalb 2,
64625 Bensheim-Auerbach, www.schlossauerbach.de
Erleben 14.00 und 15.30 Uhr
Besucherlabor: „Bienen u. Waldbienen“,
Bioversum Kranichstein, Kranichsteiner Str.
253, DA, Anm. erw., Tel. 06151/97111888
Bühne 15.00 Uhr
Theater Lakritz: „Die Schatzinsel“ ab 8 J.,
Theater Moller Haus DA, Tel. 06151/26540
Bühne 15.00 Uhr
Galli Kindertheater: „Hänsel u. Gretel“
– Märchentheater, Jugendzentrum JUZ,
Hanna-Kirchner-Str. 5, Groß-Umstadt, VVK
im UmStadtBüro
Bühne 18.00 Uhr
„Noah und die Flut“ – Kinderoper ab 6 J.,
Stadtkirche DA, Karten unter www.staatstheater-darmstadt.de
MO 14. Juni
Erleben bis 19. Juni 2010
„Schultheatertage 2010“ – 13 Schulen
präsentieren ihre Produktionen, weitere
Infos unter www.theatermollerhaus.de od.
www.staatstheater-darmstadt.de
DI 15. Juni
Erleben 20.00 – 24.00 Uhr
„Glühwürmchenwanderung f.
Nachtschwärmer/-innen“, Treffpunkt:
Naturpark-Parkplatz am Wasserwerk im
Jägersburger Wald, zw. Jägersburg u.
Langwaden, Naturschutzzentrum An der
Erlache 17, Bensheim, Anm. Tel.
06251/708793
Bühne 16.00 Uhr
„Eröffnung d. Schultheatertage 2010“,
kurze Vorstellung aller beteiligten TheaterAGs, Staatstheater DA, Foyer Großes
Haus, Eintritt frei!
Vortrag 19.00 Uhr
„Baby-Motorik und Baby-Handling – viele
Fragen, klare Antworten“, Familienakademie, Klinikum DA, Logistikzentrum Grafenstr. 9, Eintritt frei!
Eintritt frei! Anm. Tel. 06151/891184 od.
reichelt@kunsthalledarmstadt.de
Erleben 20.00 – 22.30 Uhr
„Fledermäuse und Glühwürmchen“, f. Kinder v. 5 – 12 J. in Begl.eines Erw., Freundeskreis Eberstädter Streuobstwiesen e. V.,
Steckenbornweg 65, DA-Eberstadt, Anm.
erf., Tel. 06151/53289, www.streuobstwiesen-eberstadt.de
Lesung 11.00 – 12.00 Uhr
„Michel und Klein-Ida aus Lönneberga“
– Michel-Geschichten v. Astrid Lindgren,
SA-Vorlesen ab 4 J., Stadtbibliothek im
Justus-Liebig-Haus, Gr. Bachgasse 2, DA,
kostenlos!
derklinik.Bunter Nachmittag m. Kinderprogramm, Hüpfburg, Kaffee u. Kuchen, Tombola, abends Livemusik, Speis und trank u.
Frühschoppen, Gelände d. FC Ueberau, Brensbacher Str., Reinheim
SO 20. Juni
Erleben 10.00 – 18.00 Uhr
Historische Triebwagen– Sonderfahrten auf d.
Strecke zw. Ostbahnhof u. Bessunger Forthaus, Eisenbahnmuseum DA-Kranichstein,
Steinstr. 7, DA, Info Tel. 06151/376401,
www.museumsbahn.de
Erleben 11.00 und 13.00 Uhr
Fest
Öffentl. Führung durch d. Kastell, f. Ki.u. Jug.,
Römerkastell Saalburg, 61350 Bad Homburg,
Tel. 06175/93740, www.saalburgmuseum.de
Fest 17.00 – 20.00 Uhr
Fam.rittermahl – mittelalterl. Speisen m. d.g.
Familie, Schloß Auerbach, Ausserhalb 2,
64625 Bensheim-Auerbach, www.schlossauerbach.de
Hospitalbrunnenfest, Veranst. Frauen- u.
Familienzentrum Bensheim e. V., Hauptstr.
81, Bensheim, Tel. 06251/580366, www.
familienzentrum-bensheim.de
Fest zur Sommersonnenwende (Mittsommer), Naturfest m. Musik, Feuer u. Mitmachprogramm, Anm. erf., Tel.
06154/624312, Grüne Erde Erlebnisgarten,
Schießbergstr. 2, Ober-Ramstadt, www.
erlebnisgarten-gruene-erde.de
Fest bis 20. Juni 2010
Benefizfest Ueberau zu Gunsten d. Fördervereins f. krebskranke Kinder in Mainz u. d.
Fördervereins d. Prinzessin Margaret Kin-
Erleben 12.00 – 14.00 Uhr
Erleben 14.00 und 15.30 Uhr
Besucherlabor: „Die Apotheke d. Natur“,
Bioversum, Kranichsteiner Str. 253, DA, Anm.
erw., Tel. 06151/97111888
Bühne 11.00 und 16.00 Uhr
3. Kinderkonzert: „Peter und der Wolf“ ab 5
J., Staatstheater DA, Großes Haus, Tel.
06151/2811600
Anzeige
DO 17. Juni
Bühne 11.00 Uhr
„Peer Gynt – ein Träumer und Spinner“ –
2. Jugendkonzert, Staatstheater DA, Großes
Haus, Tel. 06151/2811600
FR 18. Juni
Erleben ab 17.30 Uhr
„Kinderhotel“ – Übernachtung v.
Schulkindern.o. Eltern, Mehrgenerationenhaus/Mütterzentrum, Julius-Reiber-Str. 20
– 22, DA, Anm. erf., Tel. 06151/295200
SA 19. Juni
Erleben 10.30 – 12.30 Uhr
Samstagsmaler f. 6 – 10 J., Kunsthalle DA,
Anzeige
Veranstaltungen
fratz 28-10
55
Bin ich schön?
Schönheit liegt im Auge des Betrachters. Eine
Redewendung, die auch schon aus meinem
Munde geflossen ist. Bin ich wirklich so aufgeschlossen oder setze ich nur meinen Maßstab an bzw. den, den die Mode- und Medienlandschaft mir eintrichtert? „Schön ist …“,
„Hässlich ist... „ – Jede Saison eine andere
Liste.
Es lohnt sich, über den Tellerrand zu schauen
und neugierig zu sein auf andere Schönheitsverständnisse. Das fängt in der eigenen Familie an, z. B. bei Müttern und Töchtern. Dabei sich selber auf der Spur bleiben, das
„Was-finde-ich-schön-für -mich“ definieren
und dazu stehen, auch gegen den Trend.
„Nicht hässlich – anders“, sagt die Sängerin
Beth Ditto von The Gossip, die ihren eigenen
Schönheitsstil lebt.
Giorgio Armani sagt: „Wer sich selbst findet,
auch bezüglich Kleidung, ist glücklich. Und
wer glücklich ist, ist schön.“ Ich bin gerne
glücklich und schön.
Der irische Schriftsteller John O‘Donohue
schreibt: „Die Seele des Menschen dürstet
nach Schönheit; wir suchen sie in allem – in
der Natur, Musik, Kunst, Kleidung, Freundschaft, Liebe, Religion und in uns selbst.“
Sein Buch „Schönheit – Das Buch vom Reichtum des Lebens“ erzählt davon. Sehr schönes
Buch, aber nicht in einem Rutsch zu lesen.
Brigitte setzt seit diesem Jahr auf „Brigitte
ohne Models“. Spannend anzuschauen.
Und bis 2. Januar 2011 präsentiert das Deutsche Hygienemuseum in Dresden die Sonderausstellung „Was ist schön?“ Eine kritische Bestandsaufnahme des heutigen
Schönheitsdiskurses. Bestimmt eine Reise
wert. Schönheit liegt im Auge des Betrachters. Viel Spaß beim Betrachten!
Kerstin Nern
Farb- und Stilberatung
www.beauty-meets-you.de
fon 0 61 51 9 67 88 35
MO 21. Juni
Bühne 15.00 Uhr
SA 26. Juni
Flohmarkt 9 – 12 Uhr
Bickenbacher Kasperlbühne: „Prinzessin Alina feiert Geburtstag“, Schlösschen im Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str. 56, DA, Tel. 06151/63278
Flohmarkt, Rathausvorplatz,
Bickenbach
DI 22. Juni
Von Kindern f. Kinder, Minigolfplatz im Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str. 56, DA, Tel.
06151/63278, kostenlos!
Erleben 15.00 Uhr
Frauenselbsthilfe nach Krebs, anschl.
um 17.00 Uhr Gesprächskreis, Hausfrauenbund DA e. V., Hügelstr. 28, DA,
Info Tel. 06151/20615 od. hausfrauenbund-darmstadt@web.de
Bühne 15.00 Uhr
Bickenbacher Kasperlbühne: „Kasperles Hund aus dem Tierheim“,
Schlösschen im Prinz-Emil-Garten,
Heidelberger Str. 56, DA,
Tel. 06151/63278
Vortrag 9.00 – 12.00 Uhr
BIZ und DONNA: „Arbeitszeitmodelle“,
Agentur f. Arbeit DA, Groß-Gerauer
Weg 7, DA
MI 23. Juni
Bühne 15.00 Uhr
Bickenbacher Kasperlbühne: „Die kleine Biene Lilli lernt fliegen“, Schlösschen im Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str. 56, DA, Tel. 06151/63278
DO 24. Juni
Bühne 15.00 Uhr
Bickenbacher Kasperlbühne: „Löwe
Max auf Reisen“, Schlösschen im
Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str. 56,
DA, Tel. 06151/63278
Lesung 15.30 Uhr
„Bücherwürmchen-Treff“ f. Kinder ab
4 J., Stadtbücherei GG, Gernsheimer
Str. 5, Tel. 06152/716250
Anzeige
Flohmarkt 14.00 –
17.00 Uhr
TERMINE für
Juli/August 2010
Anz.-/Redaktionsschluss:
Druckunterlagen:
Kleinanz./Veranstaltungen:
Beilagen:
Das Heft erscheint ab
31. Mai
04. Juni
06. Juni
18. Juni
25. Juni
www.fratz-magazin.de
Erleben 14.00 Uhr
Erleben 15.00 – 16.30 Uhr
„Frösche, Molche, Kröten – Ein
Streifzug f. Kinder in d. Welt d. Amphibien“ ab 5 J., Museum Jagdschloss Kranichstein, Kranichsteiner
Str. 261, DA
Erleben 19.00 – 23.00 Uhr
Waldatelier: „Waldbilder, Tiere und
mehr…“, Bioversum, Kranichsteiner
Str. 253, DA, Anm. erw., Tel.
06151/97111888
„Die Erlache Forscher – Keschern am
Teich“, f. Kinder v. 6 – 12 J., Naturschutzzentrum Bergstraße, An der Erlache 17, Bensheim, Anm. Tel.
06251/708793
Schloss Auerbach in Flammen – Rittermahl-Spektakel m. viel Feuerzauber u.
Feuerwerk, Schloß Auerbach, Ausserhalb
2, 64625 Bensheim-Auerbach, www.
schloss-auerbach.de
Lesung 11.00 – 12.00 Uhr
Erleben 14 und 15.30 Uhr
DI 29. Juni
Vortrag 19.00 Uhr
„Michel und Klein-Ida aus Lönneberga“
– Michel-Geschichten v. Astrid Lindgren,
SA-Vorlesen ab 4 J., Stadtbibliothek im
Justus-Liebig-Haus, Gr. Bachgasse 2, DA,
kostenlos!
„Babys Ernährung im 1. Jahr: Muttermilch, Beikost und mehr“, Familienakademie, Klinikum DA, Logistikzentrum Grafenstr. 9, Eintritt frei!
SO 27. Juni
MI 30. Juni
Erleben 10.00 – 18.00 Uhr
Historische Triebwagen – Sonderfahrten
auf d. Strecke zw. Ostbahnhof u. Bess.
Forthaus, Eisenbahnmuseum DA-Kranichstein, Steinstr. 7, DA, Info Tel.
06151/376401, www.museumsbahn.de
Erleben 11.00 und 13.00 Uhr
Öffentl. Führung durch das Kastell, f. Ki.
u. Jug., Römerkastell Saalburg, 61350
Bad Homburg, Tel. 06175/93740, www.
saalburgmuseum.de
Erleben 12.00 – 14.00 Uhr
Fam.rittermahl – mittelalterl. Speisen m.
d.g.Familie, Schloß Auerbach, Ausserhalb
2, 64625 Bensheim-Auerbach,
www.schloss-auerbach.de
Bühne 19.30 Uhr
Sommerkonzert d. Liebfrauenschule,
Parktheater, Promenadenstr. 25,
Bensheim, Info Tel. 06251/96540
DO 1. Juli
Fest 1. Juli – 5. Juli 2010
60. Darmstädter Heinerfest mit
zahlr. Fahrgeschäften, Los- u.
Schießbuden, Knusper- u. Wahrsagerhäuschen, Wein- u. Biergärten
und tollem Programm für Kinder,
Innenstadt DA. Ausführlichere Infos
zum Programm unter www.
darmstaedterheinerfest.de
Anzeige
mode-tipp
besucht… den
›Lernort Bauernhof Oberfeld‹
Mit den „fratz besucht…“-Porträts möchten wir Sie über Einrichtungen, Organisationen oder Personen informieren, die sich
besonders für die Belange von Familien,
Kindern oder Frauen in der Region einsetzen.
Dass Kühe nicht lila sind und Kartoffeln
nicht am Strauch wachsen, wissen Kinder
spätestens dann, wenn sie zu Besuch auf
dem schönen denkmalgeschützten Hofgut
Oberfeld in Darmstadt waren. Die ›Stiftung
Hofgut Oberfeld‹ ist seit 2006 der ‚Kopf‘ des
Projekts mit dem Ziel, einen Ort zu schaffen, an dem sich umweltbezogene, soziale,
therapeutische und künstlerische Aktivitäten entfalten können. Viele Projekte und
Initiativen laufen auf dem Hofgut zusammen; besonderes herausstellen möchten
wir heute den Lernort Bauernhof und seine
Angebote für Familien.
Seit 1.2.2010 ist Christiane Rahjes die pädagogische Leiterin des Lernbauernhofes auf
dem Hofgut. Die ausgebildete Grundschullehrerin startet mit neuer Konzeption,
nachdem der Verein „Hofgut Oberfeld
Lernort Bauernhof“ mit Annette MüllerClemm umgezogen ist und als „Lernort
Bauernhof Südhessen e. V.“ mit verschiedenen Bauernhöfen kooperiert.
Bildung auf dem Bauernhof
Das Büro des Lernorts sowie der Gruppenraum und die Küche sind im Haus an der Erbacher Straße 140 angesiedelt, hier wurde auch
der Lerngarten angelegt. Schräg gegenüber
auf der anderen Straßenseite können die Besucher dann auf dem Hofgut die ‚reale‘ Landwirtschaft mit Gebäuden, Ställen, Werkstätten und vielem mehr erkunden.
„Meine Aufgabe ist es, vor allem Kitas und
Grundschulen in Darmstadt und Umgebung
mit Bildungsangeboten aus dem landwirtschafts-pädagogischen Bereich zu unterstützen. Das heißt konkret: die biologischdynamische Landwirtschaft hier auf dem
Hofgut den Kindern anschaulich zu vermitteln. Wir praktizieren keine konventionelle
Landwirtschaft, sondern sind ein zertifizierter Demeter-Betrieb, der in so genann-
ten ‚geschlossenen Kreisläufen‘ arbeitet.
Neu ist, dass wir unsere Bildungsangebote
verstärkt für jüngere Kinder konzipieren
mit dem Schwerpunkt auf Kindergartenalter und Grundschule bis maximal 12 Jahre“,
erläutert Rahjes. „Neben den Angeboten
für Gruppen und Schulklassen werden am
Wochenende auch Hof-Führungen für Familien angeboten. Außerdem können Kinder hier auf dem Bauernhof ihren Geburtstag mit Freunden feiern und das, was dabei
schwerpunktmäßig unternommen werden
soll, vorab mit mir abstimmen.“
Angebote für Kitas & Grundschulen
„Viele Kinder haben in ihrem Alltag gar keine Möglichkeit, das Leben und Wirtschaften auf einem Bauernhof zu erleben. Hier
möchten wir ansetzen und bieten daher
den Schulen und Kitas an, Projektwochen
oder Thementage auf dem Hofgut durchzuführen, ebenso AGs oder ‚Lernzirkel‘, bei
denen das Jahr auf dem Bauernhof thematisiert wird. Auch Klassenfeste mit Hofrallye
und Führungen können bei uns gefeiert
werden“, beschreibt Rahjes weiter.
Ob ›Expedition Hühnerstall‹, ›Vom Schaf zur
Wolle‹, ›Wasserforscher‹, ›Tolle Knolle‹, ›Von
der Kuh zur Butter‹, ›Kräuterdetektive‹ oder
›Rund ums Korn‹ – die klangvollen Angebote für Workshops oder Projekte sind vielfältig und können auch individuell mit der
Leiterin abgestimmt werden. In den Ferien
kommt natürlich auch keine Langeweile
auf: Zwei Wochen Ferienspiele für Kinder im
Sommer und die „Mini-Ferien“ mit einer
Übernachtung im August werden geboten.
Ab Mai soll es voraussichtlich auch eine feste
Gruppe geben, die sich regelmäßig montags
trifft.
Kulinarisches, Kutschen & Kurse
Neben dem Lernort Bauernhof wird auf
dem Hofgut Oberfeld noch vieles andere
geboten. „Einen Gesamtüberblick über alle
Projekte und Initiativen erhält man am besten auf der Homepage des Oberfelds“, erkärt Rahjes (s. Infokasten). „Einige besonders interessante Angebot für Familien
möchte ich dennoch kurz vorstellen: Obst,
Vermittelt Kindern ›Landwirtschafts-Know how‹
zum Anfassen: die pädagogische Leiterin des
Lernorts Christiane Rahjes.
(Foto: fratz)
Gemüse, Milchprodukte, Backwaren und
weitere Bio-Produkte werden täglich im
Hofladen angeboten. Das Café draußen im
Hof ist in den warmen Monaten ebenso wie
der Flohmarkt bzw. Second-Hand-Laden
sonntags von 14 – 17 Uhr geöffnet. Unser
Café ist ein beliebtes Ausflugsziel für Familien
nach einem Spaziergang über das Oberfeld
oder die verdiente Pause nach einer interessanten Hof-Führung. Wer eine größere Familienfeier plant, kann hier ebenfalls einen
großen Raum im Hofgebäude samt leckerem
Catering in Bio-Qualität mieten.“
Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene bietet Rebekka Schmidt ein umfangreiches Angebot an Reitstunden sowie ‚Pferde-Ferientage‘ und Pferdeausflüge mit Kutsche auf
dem Hofgut an. Bei schönem Wetter können
auch sonntags während der Hofcafé-Zeiten
Kutschfahrten unternommen werden.
Ehrenamtliche Unterstützung
willkommen!
Wer sich bei der Arbeit auf dem Hof, Feld
oder im Garten engagieren möchte, ist immer herzlich willkommen. Spezielle Arbeitseinsätze gibt es 14-tägig samstags auf
dem Hof. Herr Rumpel kümmert sich in seiner Freizeit liebevoll
um den Lerngarten und
freut sich hier über jede
helfende Hand!
Lernort Bauernhof
Oberfeld
Päd. Leiterin: Christiane Rahjes
Erbacher Str. 140 · 64287 Darmstadt
Tel. 06151/1547264 · rahjes@stiftung-oberfeld.de
www.oberfeld-darmstadt.de
HOFGUT OBERFELD mit Hofladen und Café
Erbacher Str. 125 · 64287 Darmstadt
Büro Stiftung Hofgut Oberfeld Tel. 06151/4289494
PFERDE/REITANGEBOTE auf dem Hofgut:
Rebekka Schmidt · Tel. 0172/6295583
mittendrin
Ludwig-Schwamb
-Schule Kl. 1b
„Mit viel Herzblut und Ideenreichtum haben sich die
Kinder für andere eingesetzt – die Ergebnisse
können sich wirklich sehen lassen! Ein herzliches Dankeschön an die Gruppen und auch an die Erwachsenen,
die die Kinder dabei begleitet haben!“
In der Juli/August-Ausgabe
von fratz lesen Sie:
• Entbindung: Wie und wo?
• Naturpädagogik und Umweltschutz
• Hilfe, mein Kind pubertiert!
n Kl. 3b
ernhause
ule Gund
Grundsch
Ausblick
• Pflegefall in der Familie
Die nächste Ausgabe erscheint in der
KW 25, Ende Juni 2010.
Schule am
Kiefernwä
ldchen
Schule im Angelga
sstätte am
Kindertage
ule
rgsch
chbe
Haslo
Malsch
ule Len
a Wes
tenber
ger
rten
g
Springber
Wurzeltrupp
Auflösung von S. 43:
1 Geöffnete Fenster bei aufgedrehter Heizung
2 Heizlüfter (vor allem auf dem
unbewohnten Speicher) verbrauchen unnötig viel Strom
3 Brennendes Licht, das nicht
benötigt wird. Alte Glühlampen
verbrauchen zudem viel mehr
Strom als Energiesparlampen
7 Unnötig laufender
Motor stößt Schadstoffe aus und verbraucht Benzin
8 Alte undichte Fenster gegen neue er1
3
setzen – sie lassen
Wärme entweichen
2
9 Kühlschrank immer
sofort schließen! Um
5
die Kühltemperatur
6
zu halten verbraucht
11
das Gerät viel Strom
10 Kochen ohne
10
Deckel lässt Wasser
9
8
und Wärme entweichen: Man braucht
mehr Energie, um das
Essen zu erhitzen
Illustrationen: © Annette Ahr
11 Nicht jeder Müll
gehört in die Abfall4 Tropfende Wasserhähne vertonne! Vieles muss getrennt
brauchen mit der Zeit viel kostentsorgt werden: z.B. Flabares Wasser
schen, Öle, Lacke, Farben, Bat5 Laufender, nicht genutzter
terien etc.
Fernseher – auch Stand-by –
12 Wasser immer abdrehen,
verbraucht viel Energie!
wenn es nicht benötigt wird
6 Vorhänge vor den Heizungen
– auch beim Zähneputzen. Ein
stauen die Wärme und geben sie
Zahnputzbecher spart Wasser!
nicht ins Zimmer ab
58
fratz
Lösung:
n
Hi4er habe ler
eh
sich die F t
c
verste k
4
7
12
fratz 28-10
Bitte vormerken: Redaktions- und
Anzeigenschluss ist der 31.05.2010;
(Druckunterlagen bis 04.06.10), für
Kleinanzeigen und Veranstaltungen
der 08.06.2010. Es gilt die Preisliste
Nr. 4 vom 01.01.2010.
Ihre redaktionellen Hinweise oder
Anregungen schicken Sie bitte an:
info@fratz-magazin.de. Oder rufen Sie
an: Telefon 0 61 51 / 9 51 61 97
Impressum
fratz – Das Familienmagazin
Herausgeberin: Ute Auth (V.i.S.d.P.)
Redaktion: Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt
Telefon 06151/9516197 · Fax 06151/9516198
E-Mail: info@fratz-magazin.de |
anzeigen@fratz-magazin.de
Internet: www.fratz-magazin.de
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 4 v. 01.01.2010
Auflage: 20.000 Exemplare
Verbreitungsgebiet: Darmstadt und Umgebung
(von Langen bis Bensheim, von Groß-Gerau bis
Dieburg)
Redaktion und Anzeigen: Ute Auth, Annette
Ahr, Susanne Burmehl, Monika Klingemann,
Britta Schrader
Mitwirkende dieser Ausgabe: M. Blumöhr, D.
Müller-Kluge, J. Mushack, K. Nern
[Namentlich gekennzeichnete Artikel entsprechen
nicht unbedingt der Meinung der Redaktion.
Für unverlangt eingesandte Beiträge und Fotos wird
keine Haftung übernommen.]
Basislayout und Logo: Kerstin Reich, Griesheim
(reich-graphik@t-online.de)
Layout und Prepress: Ute Auth, Annette Ahr
Druck: Frotscher Druck GmbH, Darmstadt
Beilagenhinweis: Dieser Ausgabe liegen Flyer der Fa.
Faix (Geburtstagsclub), des Freizeitpark Lochmühle, des
Indoorspielplatz Groß-Bieberau (Teilauflage) und des
Waschbär-Versand (‚Mini-Bär‘; Teilauflage) bei.
Wir haben ein Werk geschaffen,
das die Pyramiden überdauern wird.
Zum 24. Jahrestag des Reaktorunglücks von Tschernobyl.
Für eine Stromversorgung ohne Atomkraft. www.entega.de