frisurentrends - Columbus Center
Transcription
frisurentrends - Columbus Center
Volumen Haar, Mode & Styling Ausgabe 1 | Frühling 2011 Mein Typ ist gefragt! WELCHER FARBTYP BIN ICH und welche Haarfarbe passt zu mir? Lust auf neuen Look? DAS VORHER-NACHHER-STYLING startet in eine neue Runde FRISURENTRENDS „HAARGENAU ICH!“ – die KLIPP-Trendfrisuren für 2011 180-mal in Österreich Entdecken Sie ESSENSITY, die natürliche Marke für Ihr Haar: Haarfarbe, Pflege und Styling im Einklang mit der Natur. 100 % Leistung 0 % Ammoniak, Geruch, Alkohol 0 % Silikone, Parabene 0 % künstliche Farb- oder Duftstoffe FORT O S AB REM H I I R BE RISÖ F P KLIP Together. A passion for hair EDITORIAL Liebe Kundin! Lieber Kunde! Fotos: Fussl, ROQA, Schwarzkopf, KLIPP Inhalt 4 KLIPP-News 6 KLIPP-Akademie 8 Trendfrisuren 2011 17 Modetrends 18 Vorher-Nachher-Aufruf 21 KLIPP-Tipp 22 Natürliche Haarpflege 27 Farbtypen 32 Haaroskop 34 Frisur-O-Mat + Gutschein auf Seite 15 Aktionen auf Seite 21 und 26 Es ist für uns wichtig, bewusst zu entscheiden, wie wir leben und sein wollen. Die KLIPPTrendfrisuren 2011 legen Ihnen deswegen auch kein Modediktat vor. Sie geben vielmehr Anregungen, wie Sie die eigene Persönlichkeit mit all ihren individuellen Besonderheiten hervorheben und dabei „Haargenau ich“ sein können. Die Wahl, wie wir leben wollen, führt immer mehr Menschen dazu, sich für einen nachhaltigen Lebensstil zu entscheiden. Wer darauf achtet, dass Ressourcen geschützt statt ausgebeutet werden, tut sich und der Umwelt Gutes. Mit dem Umweltzeichen beim Druck und der Produktlinie ESSENSITY unterstützt auch KLIPP Nachhaltigkeit und Natürlichkeit. Sie profitieren doppelt davon: Sie können sicher sein, dass umweltschonend produziert wird und dass keine Schadstoffe in den Körper gelangen. Diese Trends unterstützen wir mit voller Überzeugung! Ihre Mag. Marlene Neißl Marketingleitung FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH: KLIPP Service-Zentrale, Klippstraße 1, A-4600 Thalheim/Wels; Tel.: 0 72 42/657 55, Fax: 0 72 42/444 10; info@klipp.co.at, www.klipp.cc; Fotos: Goldwell (sofern nicht anders angegeben); Layout: m4! mediendienstleistungs gmbh & CO KG, www.m-4.at, Lisa Thalhammer VOLUMEN 3 KLIPP-NEWS Zeichen für die Umwelt setzen! - gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des Österreichischen Umweltzeichens, NP DRUCK, UW-Nr. 808 Die Volumen wird ab sofort umweltfreundlich und „MIX Label“, bestätigt, dass das Endprodukt nur mit nachhaltig produziert und erfüllt damit die Kriterien für Holz aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Wäl- gleich zwei Zertifikate. Das Österreichische Umweltzei- dern hergestellt wurde und zusätzlich nur Recycling- chen ist ein Garant für umweltfreundliche Drucksor- fasern verwendet wurden. Der Ursprungsgedanke ten. Voraussetzung für die Erlangung des Umwelt- des gemeinnützig arbeitenden FSC (Forest Steward- zeichens ist, dass sowohl die Druckfarben als auch ship Council) ist es, Wälder vor weiterem Raubbau die im Druck- bzw. Reinigungsprozess verwendeten und Zerstörung zu bewahren und durch festgelegte Mittel und die Papiersorten den strengen Kriterien Bewirtschaftungsstandards ihre langfristige Erhal- entsprechen. Das zweite Zeichen, das FSC-Zertifikat tung zu sichern. Ein Model-Traum ging in Erfüllung: Vom KLIPP-Trendteam gestylt und vom Fotografen professionell in Szene gesetzt. Das KLIPP-Werbegesicht 2011 Dem Aufruf, sich als Model für das Fotoshooting KLIPP-Trendteam in Szene gesetzt, zeigten alle Ta- zum KLIPP-Trend 2011 zu bewerben, sind über 200 lent als Model und präsentierten professionell ihr Bewerber/-innen gefolgt. Der Traum, einmal pro- Styling. Die Trendfrisuren können Sie ab jetzt im fessionell gestylt und fotografiert zu werden, ging Zuge des KLIPP-Werbeauftritts und auf den KLIPP- schließlich für 15 „Laienmodels“ in Erfüllung. Vom Trendseiten, in der Volumen ab Seite 8, bewundern. 4 VOLUMEN KLIPP-NEWS Hochzeitsmesse in Graz mit SalonReiter (Mitte) na bi Sa in er Regionalmanag ara (rechts). inks) und Tam (l ia lv Si n ne leiterin KLIPP-Stylistinnen präsentierten festliche Frisurentipps für den großen Tag. Am 20. November 2010 fand im Hotel Stoiser in Graz erstmalig die Hochzeitsmesse statt. KLIPP war mit zwei Expertinnen live dabei: Salonleiterin Silvia aus Seiersberg und Salonleiterin Tamara aus Graz vom Salon in der Annenpassage gingen mit viel Freude und Begeisterung gemeinsam ans Werk. Sie gaben den Messebesucherinnen viele Vorschläge, Ideen Die Frisur muss in allen Details stimmig sein und soll am großen Tag alle bezaubern. und Tipps für einzigartige Hochzeitsfrisuren und das besondere Styling für den großen Tag mit auf den Weg. Weltrekord für KLIPP Fotos: Klaus Morgenstern, KLIPP, www.istock.com Ein hochgestecktes Ziel ist erreicht: KLIPP steht im „Guinness-Buch der Rekorde“. 2009 erhielt KLIPP-Geschäftsführer Ewald Lanzl ein ganz besonderes Geburtstagsgeschenk: Im Rahmen der 20-Jahr-Feier von KLIPP wurde für ihn ein Weltrekordversuch initiiert – dabei sollte die höchste Aufsteckfrisur der Welt entstehen. Seit diesem Jahr ist es für jedermann und jederfrau ersichtlich und nachlesbar. In der druckfrischen Ausgabe des „GuinnessBuch der Rekorde 2011“ steht es schwarz auf Die höchste Frisur der Welt schaffte den Eintrag ins „Guinness-Buch“. weiß geschrieben: KLIPP-Frisör ist Rekordhalter. VOLUMEN 5 KLIPP-NEWS Die KLIPP-Akademie startet! Mit der Einführung der KLIPP-Akademie legt das Unternehmen den Fokus auf seine Mitarbeiter/-innen. KLIPP-Geschäftsführer Ewald Lanzl ist sich bewusst: „Der Erfolg eines Unternehmens beruht immer auf den Kompetenzen seiner Mitarbeiter/-innen. Nicht nur die fachliche mit Soft Skills, wie Kommuni- Kompetenz zählt, die kationsfähigkeit, Eigenver- Kunden und Kundinnen antwortung, Konflikt- und legen ebenso viel Wert Teamfähigkeit“, auf eine sympathische KLIPP-Ausbildungsleiterin Bedienung. Mit der Barbara Praher. bestätigt KLIPP-Akademie wurde ein Schulungssystem geschaffen, das neben der Fachausbildung den Schwerpunkt auf die Förderung der Soft Skills – die persönlichen Eigenschaften und Fähigkeiten – der Mitarbeiter/-innen legt. Ein weiterer Schwerpunkt widmet sich der professionellen Lehrlingsausbildung. Die Tatsache, dass KLIPP-Lehrlinge in der Berufsschule mit einer höheren Fachkompetenz vor anderen Lehrlingen brillieren, zeigt die hohe Qualität des Ausbildungssystems. „Das Besonde- „Unsere Mitarbeiter/-innen sollen nicht nur mit ihrer re an der KLIPP-Akademie ist, dass wir für unsere fachlichen Ausbildung überzeugen, sondern auch Mitarbeiter/-innen maßgeschneiderte Seminare an- 6 VOLUMEN KLIPP-NEWS Themen wie Nachhaltigkeit, Wertschätzung, aber auch Spaß an der Arbeit stehen im Mittelpunkt! Alle Lehrlinge bekommen bei KLIPP eine ... bieten, deren Grundlage das Lernen mit den fünf Sinnen darstellt. Es ist ein Wissenstransfer mit pädagogischem und didaktischem Methodeneinsatz. Durch die Aufbereitung und Darstellung der Inhalte lernen die Teilnehmer/-innen spielerisch und entwi... umfassende Schulung und Ausbildung. ckeln mehr Freude am Tun. Alle Seminare basieren vor allem auf Menschlichkeit und Wertschätzung,“ erklärt Barbara Praher. Die intensive Ausbildung der Mitarbeiter/-innen stellt die Kunden und Kundinnen noch mehr in den Mittelpunkt, sowohl bei der trendsicheren Ausführung als auch bei der Betreuung im Salon,“ versi- Fotos: KLIPP, www.fotolia.com chert KLIPP-Geschäftsführer Ewald Lanzl. Soft Skills sind gefordert und werden gefördert. Führungskräfte erweitern ihr Wissen in Mitarbeiterführung, Selbstmanagement und Kundenbetreuung. VOLUMEN 7 KLIPP-Trendfrisuren Wir fühlen uns am wohlsten, wenn wir „Haargenau ich“ sein können und uns selbst treu bleiben. Das gilt ganz besonders für die persönliche Trendfrisur! 8 VOLUMEN KLIPP-TRENDFRISUREN SPECIAL Die KLIPP-Trendfrisuren 2011 sagen „Auf Wiedersehen“ zu aufgesetzten Allerwelttrends! KLIPP präsentiert voll Stolz die Frisurentrendkollektion für 2011: „Haargenau ich“ wurde vom eigenen Trendteam umgesetzt. KLIPP-Fachtrainer haben mit Stylisten von Goldwell und KLIPPMitarbeiterinnen kreative Arbeit geleistet und Frisuren entworfen, die den Träger/die Trägerin in den Mittelpunkt stellen. Werfen Sie alle angeblich so trendigen Must-Haves in Sachen Haar ruhig über Bord! Heuer zählen individuelle Besonderheiten: Starke Persönlichkeiten überzeugen mit Authentizität, Natürlichkeit und mit einer umwerfenden Ausstrahlung. Der blonde Shortcut macht den Anfang unserer Trendschau: Er ist trotz der Kürze ein Wandlungswunder mit unglaublicher Vielseitigkeit. Der silbrige Blondkopf mit schimmernden Farbreflexen zeigt sich immer von seiner besten SeiFotos: KLIPP te – aufwärts und vorwärts. Die kurzen Seiten kokettieren mit der frech hochgestellten Mittelpartie, die aber auch glatt überzeugt. VOLUMEN 9 KLIPP-TRENDFRISUREN SPECIAL Lieben Sie es aufregend? Bei diesem Blickfang in Rubinrot muss man einfach hinschauen! Bekennen Sie Farbe und setzen Sie den richtigen Schnitt für sich! Der softe Pony und der weiche Schnitt geben den femininen Touch (Bild unten). Sinnlich, zurückhaltend, mutig, provokant oder harmonisch – jeder Farbton setzt ein klares, persönliches Statement. Intensive Farben mit dezenten Strähnchen geben dem Haar viel Lebendigkeit und Ihnen ein selbstbewusstes Auftreten. Ausdrucksstarke, kräftige Farben betonen Ihre Stärke und Entschlossenheit. Mit warmen Brauntönen zeigen Sie Harmoniegefühl und Ausgeglichenheit. Haarschnitt, Farbe und Styling spiegeln zusammen Ihre Persönlichkeit wider. Der schulterlange Stufenschnitt in leuchtendem Rubinrot (Bilder links) überzeugt kraftvoll und selbstsicher. Die präzise geschnittene Kontur wird durch den kurzen, aber sanften Pony aufgelockert. In warmen Brauntönen, mit kurzen Seiten und deutlich längerer Ponypartie, zeigt sich der asymmetrische 10 VOLUMEN Kurzhaarschnitt KLIPP-TRENDFRISUREN SPECIAL (Seite 11 oben) voll im Trend. Taff und selbstbewusst tritt der Bob in beigem Blond (Bild rechts) auf. Kinnlang mit seitlichem Pony fällt er einmal schwungvoll mit viel Volumen auf (Bild rechts) und als Variante dazu zeigt er sich exakt textuiert und glatt geföhnt (Bild rechts oben) sehr smart. Asymmetrien und Ponys bieten eine Vielzahl an Stylingmöglichkeiten und unterschiedlichen Looks. Auf Seite 14 sehen Sie, wie Sie Ihr Styling nach Lust und Laune ganz einfach verändern können. VOLUMEN 11 KLIPP-TRENDFRISUREN SPECIAL Locken fordern Spielchen gera- nem Kastanienbraun (Bild unten jeder Diva einen großen Auftritt dezu heraus und lassen heuer die links) zeigen. Oder Sie locken mit garantieren, strahlen Sie Selbstsi- Wogen hochgehen: Sie können geballter Power, wie zum Beispiel cherheit und Eleganz aus. Kleiner Locken stylen auf unserem Coverfoto, ganz Tipp: Locken sind anspruchsvoll und Ihre Schokoladenseite mit wild und unbändig. Mit Glamour- und glänzen nur gut gepflegt so sanften Wellen in wunderschö- locken (Bild unten rechts), die wunderbar! süß-romantisch Es muss nicht immer glatt sein – es gibt verlockende Alternativen! 12 VOLUMEN KLIPP-TRENDFRISUREN SPECIAL Selbst inszeniert: wild und ungezähmt mit Locken oder gebändigt und strukturiert. Gegensätze, die sich harmo- nisch in ein Gesamtbild fügen, sind ein schönes Stilmittel, um viel Leben ins Haar zu bringen. Starke maskuline Elemente gehen mit weichen, femininen eine perfekte Symbiose ein. So wird zum Beispiel die Korrektheit des klassischen Bobs (Bild oben links) durch viel Glanz und weibliche Eleganz wunderbar weich abgerundet. Der softe, kurze Pony lockert zusätzlich dynamisch auf. Genau das Richtige für starke Typen ist der lockige Bob (Bild rechts). Wild und ungezähmt ist der Bob die ideale Freizeitvariante, glatt und strukturiert ist er absolut businesstauglich. Locken erobern auch Männerköpfe und vermitteln Kreativität und Stärke. VOLUMEN 13 KLIPP-TRENDFRISUREN SPECIAL Zeigen Sie sich rebellisch: Sie wissen genau, was Sie wollen! Formbar nach meinen Wünschen: Los geht’s mit grenzenlosem Styling-Spaß! Murmeltiertage soll sich Ihren Wünschen anpas- sind Gott sei Dank endgültig vor- sen. Genau der richtige Auftrag bei. Trendig, flexibel und einfach für Roughman: Mit der Creme- formbar soll das Styling sein. Und Paste ist jeder Wunschlook ein es soll so wandlungsfähig sein, Kinderspiel. Selbst dann, wenn dass es zu unseren jeweiligen es mit den Frisuren steil aufwärts Stimmungen passt – haargenau. geht und sogar Mann sich hoch Basis für alle kreativen Styling- hinauswagt. Heuer darf das Haar varianten sind Grundschnitte, die nämlich lässig extrahoch und für vieles offen sind. Ob lässig, lo- aufgelockert ckig, kurz oder glatt – das Styling (Bilder oben), brave Scheitel ha- Ewig gleiche 14 VOLUMEN getragen werden GÜLTIG BIS 4. 6. 2011 IN E H C S T GU Struktur und Styling ohne Limits Der Punk-Style (links) punktet trotz aller Lässigkeit und Rebellion mit viel Sympathie. Roughman um € 11,90 statt € 13,90 statt € 13,90 ben die Rebellen von heute schon längst vergessen. Mit Frechheit siegt der kupferrote Shortcut auch in der nicht so MATTIERENDE CREME-PASTE FÜR ABSOLUTE KONTROLLE 100 ML hohen Variante (Bild links unten): Trendsetterinnen punkten mit dem feurig-scharfen Kupferblond. Die längeren Seitenpartien umschmeicheln das Gesicht, die wilden Stufen und der fransige Pony sorgen für die freche Note. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung möglich. Pro Person und Besuch ist ein Gutschein bis 4. 6. 2011 gültig. . uen soll usscha frisur a unsch ie die W w , n e g un Vorstell bnis. enaue g n en Erle e b m a a s h in d e n ollen u um gem as sie w esuch z b w r , ö n is e r s F wis ird der Kinder Papa w d n u a m Mit Ma Lassen Sie sich inspirieren und genießen Sie Ihren persönlichen Wohlfühllook! Zeigen Sie mit Ihrer Frisur, wer Sie sind und setzen fühlt, hat einfach mehr Freude im Leben. Sie sich ganz bewusst vom Strom der Masse ab. Das TIPP: Nutzen Sie den KLIPP-Familien Bonus, sam- Styling kann je nach Laune vom Exakten, Strengen meln Sie bei Ihren Frisörbesuchen Wertstempel und bis hin zum Verspielten, Leidenschaftlichen alle Be- sparen Sie dabei noch mehr Geld! findlichkeiten ausdrücken. Ganz wie es gefällt und zu Ihnen passt. Seien Sie „Haargenau ich“ – faszi- KLIPP-Familien-Bonus nierend authentisch und unglaublich stark! Schnitt, Farbe und Styling zeigen nicht nur viel von uns, sie bewirken auch viel. Wer seinen „richtigen“ Stil ge- Familien Bonus funden hat, unterstreicht nicht nur seine Persönlichkeit, sondern fühlt sich auch wohl. Zufriedenheit mit dem Aussehen lässt uns überzeugend und selbstbewusst auftreten. Wer sich mit seinem Look wohl16 VOLUMEN Haargenau mein Stil. www.klipp.cc Vorteile für die ganze Familie Sammeln Sie mit der ganzen Familie Wertstempel und holen Sie sich den 8 € Treuebonus. Der Familien-Bonus-Pass ist in jedem KLIPP-Salon erhältlich. MODE CHINOHOSEN SIND DER TREND DER SAISON: Die Hose wird unten umgekrempelt SELBSTBEWUSST geht es mit den und lässig mit Plateauschuhen (von Jello) hoch hin- der Jeansbluse aus. Die Tasche mit Nieten macht den Frühling fast schon gefährlich chic. kombiniert (gesehen bei Fussl). Der Frühling zeigt sich in Blau Sportlicher Chic, lässige Ungezwungenheit und verspielte Details verbreiten Frühlingsgefühle! LUFTIG, LEICHT UND LOCKER: In dem Kleid Fotos: H&M (Hasse Nielsen), © Jello Shoecompany, Fussl (von H&M) mit großflächigen, abstrakten Mustern muss man sich einfach wohlfühlen. BLAUE BLUME(N): Romantikerinnen werden dieses Kleid mit Schleife (gesehen bei H&M) lieben. VOLUMEN 17 VORHER-NACHHER Wenn Sie an Ihrer Frisur schon lange kein gutes Haar mehr lassen können und Sie sich Ihre – ohnedies seltenen – Make-up-Versuche auch schon ganz abgeschminkt haben, dann ist es höchste Zeit, etwas zu unternehmen: Verändern Sie sich! KLIPP gibt Ihnen die Möglichkeit zur großen Veränderung: Bewerben Sie sich bis 15. April 2011 bei unserem Vorher-NachherStyling und nutzen Sie die Chance, von Profis typgerecht gestylt, ganz neu durchzustarten. Ingrid Erkennen Sie Ingrid wieder? Die unscheinbare Zopfträgerin verwandelte sich in eine selbstbewusste junge Frau. Mit wilder Mähne in lebendigen Blondnuancen wurde Ingrid das Covermodel der Volumen-Sommerausgabe. n e m u l o V ode &0 Styling Haar, M | Sommer 201 Ausgabe 2 Blondinen IM TREND SIND IMMER ten Sommerfrisuren ns hö sc e dazu di Volumenizer SER LOOK VOLUMINÖ st gemacht lb se t ch lei nz ga ngen deS SrTu VeGrERäEn L Y ING CHTE PP TYP i KLI achher-Tag be terreich am Vorher-N 180-mal in Ös 11.01.2011 Bewerbung Interessiert? Dann bewerben Sie sich bis 15. April 2011 mit Namen, Adresse, Telefonnummer und aktuellem Foto entweder per Post an KLIPP Service-Zentrale, z. H. Frau Himmelbauer, Kennwort: Vorher-Nachher, Klippstraße 1, A-4600 Thalheim/Wels, oder einfach per Mail an info@klipp.co.at Die Gewinner/-innen erwartet ein Gratishaarstyling von KLIPP und ein Outfit von FUSSL inkl. professionellen Fotoshootings. Wir freuen uns auf Sie! Sämtliche Fotorechte für jegliche Nutzung und Veröffentlichung werden auf die Firma KLIPP übertragen. Teilnahme unter 18 Jahren nur mit Zustimmung eines Erziehungsberechtigten. 18 VOLUMEN 11:58:39 Uhr VORHER-NACHHER ie Annemar Marion Fotos: KLIPP Elisabeth Alle Teilnehmerinnen strahlten am Ende des vorjäh- sind Sie beim diesjährigen Stylingtag dabei: Unse- rigen Stylingtages um die Wette. Die typgerecht um- re KLIPP-Stylistinnen kümmern sich um das perfekte gesetzten Stylingideen des KLIPP-Teams übertrafen Haarstyling. Dazu gibt es ein typgerechtes Make-up alle Erwartungen: Sie zeigten nicht nur ganz neue Sei- und natürlich ein topmodisches Outfit von Fussl. Da- ten unserer Kandidatinnen, sondern präsentierten sich mit Sie dem Modelfeeling ganz nahe kommen, endet darüber hinaus noch als überaus wandlungsfähig. Kein der Tag mit einem großen Fotoshooting. Ein Fotograf Wunder, dass auch Familien und die Arbeitskollegen setzt Ihre Veränderung professionell ins rechte Licht und -kolleginnen begeistert waren. und beleuchtet alle Facetten Ihres neuen Looks. Unse- Wer wagt, gewinnt: Wenn Sie auch ganz neue Seiten re Leser/-innen können sich natürlich in der nächsten an sich entdecken wollen, schicken Sie uns einfach Ihre Volumen die Ergebnisse ansehen und vielleicht genau Bewerbung mit aktuellem Foto. Und mit etwas Glück SIE auf dem Cover der Sommerausgabe bewundern. VOLUMEN 19 www.fussl.at Kleid € 35,99 Gürtel € 9,99 KLIPP-TIPP Haarträume gehen in Erfüllung Wenn auch Sie von langem, dichtem Haar träumen, dann sind Sie bei KLIPP richtig: Moderne Haarverlängerungstechniken helfen der Natur schonend auf die Sprünge. Bei KLIPP verwenden wir Ex- Haarverlängerung haben. Infos zur Haarverlänge- tensions aus 100 % Echthaar, rung und den anbietenden Salons bekommen Sie das sorgt für lange Tragedauer, auf www.klipp.cc oder unter 07242/65755. leichte Kämmbarkeit und kann AKTION wie Eigenhaar (mit Glätteisen oder Lockenstab) gestylt werKLIPP-Trainerin Daniela, Salonleiterin aus Weiz. den. Die Extensions werden Bunte Strähnen mit Bondings schonend am aus Echthaar Eigenhaar befestigt. Die Verbindungsstellen sind praktisch unsichtbar und die Eigenhaare werden nicht beschädigt. Zusätzlich ist ein einfaches Entfernen möglich. Die Extensionssträhnen sind in verschiedenen Farbtönen erhältlich, in natürlichen Tönen und in trendigen Modefarben. Für eine Haarverdichtung werden 25 bis 100 Extensionssträhnen benötigt, für AKTION 3 EXTENSIONS um nur € 9,90 Fotos: KLIPP, © Goldwell eine Haarverlängerung 100 bis 200. Diese Anzahl ist notwendig, damit Ihr Haar wieder füllig aussieht. und noch mehr: Die Strähnen werden gleichmäßig am Kopf gesetzt 6 Strähnen um € 19,80 und mit dem Eigenhaar gut abgedeckt. 9 Strähnen um € 29,70 Die Vorteile von Extensions liegen klar auf der Hand: usw. Sie erhalten eine schnelle, farbliche Veränderung, Aktion gültig in allen 150 ohne die Haare zu färben, und Sie können die Sträh- KLIPP-Salons, die Haar- nen problemlos herausnehmen, wenn Sie diese nicht verlängerung anbieten mehr haben wollen. Beachten Sie bitte die Pflegehin- bis 31. 5. 2011. weise für Extensions, damit Sie lange Freude an Ihrer VOLUMEN 21 VORHER-NACHHER Natürlich Essensity! Die Essensity-Produkte haben es in sich – das Beste aus der Natur. Ab März bietet KLIPP seinen Kundinnen und Kunden in jedem Salon das neue, natürliche Farbservice. 22 VOLUMEN STYLING & PFLEGE Fotos: Schwarzkopf, www.istock.com, www.fotolia.com Eine gute Entscheidung – für natürliche Produkte und glänzendes, gesundes Haar. Konsumenten von heute, wissen was ihnen wichtig ist Die Essensity-Produkte enthalten dafür reine, pflanz- und was sie wollen. Damit steigen die Ansprüche an liche Essenzen aus kontrolliert biologischem Anbau. Produkte. Wir wollen genau wissen, was drin und was Neben den Haarfarben bietet Ihnen die Essensity-Se- dran ist: Welche Inhaltsstoffe sind enthalten, wie wird rie auch Styling- und Pflegeprodukte an, die genau- produziert und was leistet das Produkt wirklich? Denn so – absolut natürlich – volle Leistung bringen. Die es ist klar – ein respektvoller Umgang mit natürlichen Inhaltsstoffe sind größtenteils biologisch abbaubar, Ressourcen und der Verzicht auf Chemie kommen der Rohmaterialien stammen aus pflanzlichen, erneuer- eigenen Gesundheit zugute. baren Ressourcen und das Verpackungsmaterial ist zu Die neuen Essensity-Produkte von Schwarzkopf Profes- 100% recyclebar. Alle Farbessenzen und Pflegestoffe sional erfüllen diese hohen Ansprüche: Sie setzen auf überzeugen ganz natürlich ohne beißenden Geruch die Kraft der Natur und bieten dabei 100% Leistung. und ohne brennende Kopfhaut. Ab sofort gibt es die Synthetische Inhaltsstoffe wurden überall ersetzt, wo Essensity-Haarfaben, Styling- und Pflegeprodukte in dies ohne Abstriche bei der Leistung möglich war. allen KLIPP-Salons. Essensity-Farbservice im KLIPP-Salon Alle Essensity-Farben sind frei von Ammoniak, Duftstoffen, Silikonen, Paraffin- und Mineralölen und bieten dabei 100 % Leistung. 100 % Farbglanz 100 % Grauabdeckung 0 % Ammoniak und Geruch 0 % Alkohol und Silikone 0 % Kompromisse Dieses neue, natürliche Farbservice bieten wir Ihnen zum gewohnten attraktiven KLIPP-Preis: € 30,90 für Ansatzfärbung und € 40,90 für Neufärbung. VOLUMEN 23 STYLING & PFLEGE Pflegeprodukte für zu Hause Colour – mehr Farbbrillanz und gesunder, strahlender Glanz. Alle Colour-Produkte sind mit Acaibeeren (entzündungshemmend) und Feuertulpen-Essenzen (beruhigend und antibakteriell) angereichert: * Farb-Shampoo (250 ml, € 11,20): Sanfte Reinigung mit Farbschutz und Farbbrillanz. * Farb-Conditioner (200 ml, € 14,30): Seidige Emulsion für mehr Glanz, verhindert vorzeitiges Verblassen. * Farb-Leave-in-Maske (200 ml, € 23,10): Bietet Tiefenregeneration für lang anhaltenden Farbschutz. Anwendung: Ins handtuchtrockene Haar geben, 2 Minuten einwirken lassen und durchkämmen. Nicht ausspülen! Repair – intensive Regeneration und Kräftigung. Gojibeeren-Essenzen pflegen geschädigtes Haar und natürliches Sojaprotein regeneriert: * Aufbau-Shampoo (250 ml, € 11,20): Für sanfte und regenerierende Reinigung. * Aufbau-Conditioner (200 ml, € 14,30): Schützt die Farbe vor Verblassen und das Haar vor freien Radikalen. * Aufbau-Maske (150 ml, € 17,40): Die reichhaltige Cremegel-Maske ist die ideale Pflege für poröses Haar. Anwendung (einmal wöchentlich bei geschädigtem Haar): 5 bis 10 Minuten im handtuchtrockenen Haar einwirken lassen, gründlich ausspülen. ANWENDUNGSTIPP Shampoo: 1 Minute ins feuchte Haar einmassieren, gründlich ausspülen. Conditioner: Ins handtuchtrockene Haar geben, 2 bis 3 Minuten einwirken lassen und ausspülen. 24 VOLUMEN STYLING & PFLEGE Volume – sanft pflegend für den täglichen Gebrauch. Essenzen aus Cranberry liefern Vitamin C, Rosmarinextrakt wirkt stimulierend auf die Sinne und Kalzium verleiht dem Haar Volumen und Bruchfestigkeit: * Volumen-Shampoo (250 ml, € 11,20): Leichtes, erfrischendes Shampoo sorgt für lang anhaltendes Volumen. * Volumen-Conditioner (200 ml, € 14,30): Entwirrt das Haar und bietet leichte, nährende Pflege und natürliches Volumen. Moisture – für intensive Feuchtigkeit. Aloe-vera-Essenzen spenden Feuchtigkeit und Vitamin C und A, Olivenöl gleicht den Feuchtigkeitshaushalt aus und Panthenol bindet Feuchtigkeit: * Feuchtigkeits-Shampoo (250 ml, € 11,20): Spendet Feuchtigkeit und stillt den Durst von trockenem, sprödem Haar. * Feuchtigkeits-Conditioner (200 ml, € 14,30): Macht das Haar geschmeidig und leicht frisierbar. * Feuchtigkeits-Maske (150 ml, € 17,40): Dringt tief ins Haar ein und sorgt so für optimale Feuchtigkeit. Anwendung: 5 bis 10 Minuten im handtuchtrockenen Haar einwirken lassen, gründlich ausspülen! Stylingprodukte für Ihren Wunschlook Fixing Spray (200 ml, € 14,30) für griffige Kontrolle und strahlendes Finish. Eschenrinden-Essenz macht kraftloses, stumpfes Haar weich und Bambusextrakt stärkt die Haarstruktur und verbessert die Elastizität. Der Spray fixiert das Styling und gibt ihm natürlich wirkenden Halt. Anwendung: Ungefähr 25 cm vom Kopf entfernt halten und gleichmäßig auf das gestylte Haar sprühen. Texturising Mud (100 ml, € 12,60) zum Strukturieren und Separieren von Haarpartien. Tapioka-Essenzen geben Elastizität und Klettenwurzel-Essenzen sorgen für Gesundheit und Vitalität. Matte, modellierbare Paste für nicht fettendes Finish. Anwendung: In kleinen Mengen ins trockene Haar geben. Mit den Fingern einarbeiten und das Haar wie gewünscht stylen und separieren. VOLUMEN 25 STYLING & PFLEGE Volumising Cream (100 ml, € 12,60) verleiht Volumen und erleichtert das Föhnen. Essenzen aus roten Weinrebenknospen sind reich an nährenden Substanzen, wie Aminosäuren und Enzymen. Schwarze Johannisbeerknospen liefern Nährstoffe und Energie. Die Creme gibt starken Halt, natürliches Volumen, Fülle und Spannkraft. Anwendung: Eine kleine Menge gleichmäßig im feuchten Haar verteilen. Wie gewünscht stylen oder föhnen. Shine Serum (50 ml, € 12,60) für natürlichen Glanz und ein leichtes Finish. Essenzen aus Sesamöl wirken nährend und beruhigend, Leinsamenöl verbessert die Qualität von Haut, Haar und Nägeln. Das federleichte Serum verleiht einen natürlichen, samtartigen Schimmer und bändigt fliegendes Haar. Anwendung: Eine kleine Menge auf die Handflächen geben und leicht auf die Oberfläche des trockenen Haars streichen. Für einen extraglatten Stylingeffekt kann das Serum auch vor dem Föhnen ins feuchte Haar gegeben werden. EINFÜHRUNGSAKTION Überzeugen Sie sich selbst und probieren Sie die neuen, natürlichen Pflegeprodukte von Essensity. Shampoo 250 ml + Conditioner 200 ml, Jetzt zwei Pflegeserien zum Testen in Aktion: Colour oder Repair HaarpflegeSet um € 15,50 Gültig bis 2. 4. 2011, solange der Vorrat reicht. 26 VOLUMEN statt € 25,50 Fotos: Schwarzkopf, www.istock.com Essensity Haarpflege-Set WISSENSWERTES Frühling, Sommer, Herbst oder Winter? Ihr Typ ist gefragt! Fotos: www.istock.com, www.fotolia.com, © Goldwell, Schwarzkopf Wenn die Haarfarbe Ihrer Freundin einfach ein Traum ist, Sie damit aber blass und krank ausschauen – dann ist es Zeit, den eigenen (Haar)-Typ zu hinterfragen! Ärgerlich, aber leider nicht zu än- Wie können Sie herausfinden, dern: Die aktuellen Modefarben welcher Farbtyp Sie sind und wel- sind nicht immer die Farben, die che Farben zu Ihnen passen? uns auch gut stehen. Betrachten Sie Ihr Gesicht unge- Woran liegt es, dass bestimmte schminkt und bei möglichst natür- Farbtöne ganz wunderbar zu uns lichem Tageslicht im Spiegel – am passen und uns ein blühendes besten, ohne durch die Farben der Aussehen zaubern, wir mit an- Kleidung beeinflusst zu sein. Um deren aber einfach nur blass und Ihren Typ zu bestimmen, prüfen elend ausschauen? Ganz einfach Sie sich auf Haut und Haar: Er- – der Ton gibt den Typ vor: Jeder scheint der Teint rosig und warm Mensch hat von Geburt an einen oder eher bläulich und blass? Wie bestimmten Der schaut Ihre natürliche Haarfarbe ist je nach Blauanteil in der Haut- aus, wie ist Ihre Augenfarbe? Ha- farbe warm- oder kalttonig. Für ben Sie Sommersprossen, werden eine Typanalyse zieht man noch Sie leicht braun oder bekommen die Augenfarbe und die natürliche Sie schon nach wenigen Minuten Haarfarbe hinzu. So kann man einen Sonnenbrand? insgesamt Grundfarbtypen Damit Sie Ihren Typ finden, stellen unterscheiden. Benannt sind sie wir Ihnen auf den folgenden Sei- – der vorherrschenden Farben we- ten die vier Farbtypen mit ihren gen – nach unseren Jahreszeiten: charakteristischen Merkmalen vor Warmtonig sind der Frühlings- und und zeigen Ihnen, welche Farben Herbsttyp, kalttonig sind der Som- gut zum jeweiligen Typ passen. mer- und Wintertyp. Die richtige Farbwahl bewahrt Sie Jedem Farbtyp stehen bestimmte nicht nur vor teuren Fehlkäufen, Farben sehr gut zu Gesicht, um an- Sie werden auch wesentlich vitaler dere sollte man besser einen groß- und jünger aussehend durchs Le- en Bogen machen. ben gehen. Hautunterton. vier VOLUMEN 27 WISSENSWERTES Frühlingstyp NATURHAARFARBE Helle Haare mit warmem Goldschimmer; Hellblond, Flachsblond, Dunkelblond und Goldbraun HAUTTON Hell und warm, Pfirsichrosa bis Golden; eventuell Sommersprossen AUGENFARBE Hellblau, Graugrün, Goldbraun Der Frühling strahlt in warmen und frischen Farben. Hell, klar und leuchtend sind daher auch die idealen Frühlingsfarben. Schwarz würde Sie förmlich erdrücken, genauso wenig steht Ihnen Weiß. Greifen Sie lieber zu Cremetönen, warmem Gelb oder Lachs! Große Muster sind auch nicht Ihr Fall, zu Ihnen passen zarte, florale Designs. Der Frühlingstyp hat meist feines Haar in warmen Blondtönen, wie Sand, Honig oder Gold. Helles oder mittelbraunes Haar wirkt mit Strähnchen durchzogen viel lebendiger. Bei den Strähnchen oder beim Färben liegen Sie mit schimmernden Blondnuancen sicher goldrichtig. Wenn Sie dunkelblondes Haar haben, können Sie durchaus einmal zarte Strähnchen in Kupfer probieren. Allzu kräftige, kalte Haarfarben sind für Sie aber tabu, sie machen Ihren hellen Hautton viel zu blass. Weiche Locken und Wellen unterstreichen Ihren zarten Typ harmonisch. 28 VOLUMEN Der Frühling liebt alle hellen, sonnenwarmen Farben. WISSENSWERTES Sommertyp NATURHAARFARBE Der Sommertyp ist ein kühler Typ – und er mag keine wilden Farbexperimente. von Platinblond bis Dunkelbraun, immer mit aschigem Unterton HAUTTON Hell mit kühlem Unterton bräunt sehr langsam AUGENFARBE Hellblau, Blaugrün oder Braun, Graugrün Der Sommer mag es nicht schrill oder leuchtend, er kleidet sich lieber in kühle Eleganz. Lila, Flieder und Rosa – zart und pudrig passen gut zum Sommer. Genauso Rotnuancen, aber ohne orange Untertöne, und helle Grün- und Blautöne. Mit großen und verspielten Mustern auf fließenden Stoffen liegen Sie auch richtig. Die sommerliche Haarfarbpalette reicht von Aschblond bis zu Hell- und Mittelbraun. Wilde Farbexperimente sind nicht Sommers Sache: Bleiben Sie in der Grundhaarfarbe bei den aschigen Sommertönen. Strähnchen sind dafür wie gemacht für Sommertypen: Ein oder zwei Nuancen heller oder dunkler, machen sie Ihre Haarfarbe interessanter. Zu braunem Sommerhaar passen alle kühlen, blonden Strähnchennuancen. Einzige Einschränkung: Sommertypen sollten Rottöne, wie Kupfer, Mahagoni oder Kastanie, und alle Goldtöne meiden, die können Sie ganz schön alt aussehen lassen. VOLUMEN 29 WISSENSWERTES Herbsttyp NATURHAARFARBE Rot in allen Nuancen, Dunkelblond bis Braun mit rötlichem bis goldenem Schimmer HAUTTON Hell und warm, Elfenbeinfarben bis Golden; oft Sommersprossen, bräunt meist leicht AUGENFARBE Dunkelbraun oder Grün Der Herbst glänzt mit einem berauschenden Farbspiel in den schönsten Tönen: Herbstfrauen können alle erdigen Brauntöne wunderbar tragen, genauso warmes Gelb und fast alle Grünnuancen. Orange ist wie für Sie geschaffen! Von Pink, Weiß und Schwarz halten Sie dafür lieber Abstand. Und seien Sie bloß nicht musterhaft zurückhaltend: Wilde Prints und aufregende Muster stehen Ihnen ganz ausgezeichnet. Alle dunklen und warmen Rot- oder Braunnuancen sind die idealen Haarfarben für Herbsttypen, zum Beispiel Kupfer, Kastanienbraun oder dunkles Honigblond. Strähnchen in warmen Rottönen, vor allem in Kupfer, geben zusätzlich Lebendigkeit. Alle aschigen Blondtöne oder kühle, ins Bläuliche reichende Farben machen Sie dagegen blass. Das gilt auch für blonde Strähnchen – Hände weg! Weiche, runde Schnitte unterstützen das harmonisch-warme Erscheinungsbild. 30 VOLUMEN Der Herbst zeigt sich mit allen Braun- und Rottönen von seiner glänzendsten Seite. WISSENSWERTES Wintertyp NATURHAARFARBE Dunkelbraun oder Schwarz mit aschigem Wintertypen brauchen klare, kräftige Farben und dürfen sich auch in Schwarz zeigen. Grundton HAUTTON Kühl und blass (bläulich bis olivfarben), der olivfarbene Wintertyp bräunt schnell AUGENFARBE Dunkelbraun, Graublau, Schwarzbraun Schwarz wie Ebenholz und weiß wie Schnee – Schneewittchen ist ein Vorzeige-Wintertyp. Daneben gibt es auch den olivfarbenen Wintertyp, der leicht und schnell bräunt. Winterfrauen brauchen klare Farben ohne Kompromisse. Sie können Schwarz, Rot, Pink und Weiß tragen – und sehen damit hervorragend aus. Lassen Sie dafür aber keine Pastelltöne in Ihren Kleiderschrank. Blümchenmuster sind auch nicht winterfest, kontrastreiche Muster in kräftigen Farben dagegen schon. Dunkle Haarfarben gehören unbedingt zum Winter: Mittel- bis Dunkelbraun und natürlich Schwarz. Pflegespülungen geben dem meist kräftigen Haar den nötigen Glanz. Daher ist zusätzliches Strähnchenfärben oft gar nicht notwendig. Wer das Haar färben will, sollte zu aschigen, dunklen Farbtönen oder Weißblond greifen, warme Farbtöne passen nicht in den Winter. VOLUMEN 31 HAAROSKOP MÄRZ BIS MAI 2011 WASSERMANN (21.1. – 19. 2.): Manchmal muss man einfach mit sich selbst allein sein. Allerdings nicht ständig – igeln Sie sich bloß nicht allzu sehr ein! Zeigen Sie mehr Interesse an anderen und bringen Sie frische Farbe in Ihr Leben: Kräftige, ausdrucksstarke Haarfarben machen Sie lebendiger und wollen gezeigt werden. Beeindrucken Sie beim Stadtbummel, beim Museums- oder Konzertbesuch mit umwerfender Ausstrahlung. FISCHE (20. 2. – 20. 3.): In den kommenden Monaten geht es bei Ihnen drunter und drüber. Aber auch, wenn es sehr hektisch wird – versuchen Sie, gelassen zu bleiben. Achten Sie bei allen Turbulenzen auf Balance und setzen Sie bewusst auf gesunde Ernährung. Genießen Sie die Entspannung wohltuender Wellnessauszeiten: Schenken Sie Ihrem Haar Feuchtigkeit, zum Beispiel mit den natürlichen Produkten der Essensity-Serie. WIDDER (21. 3. – 20. 4.): Kommen Sie nicht aus dem Gleichgewicht, wenn Sie es allen recht machen wollen. So mancher Spagat wird gefährlich. Ob Sie wollen oder nicht, Sie müssen klar Position beziehen. Das gilt auch für die Haarfarbe – der Frühling fordert beim Widder eine klare Entscheidung: deutlich heller oder deutlich dunkler. Dann steht romantischen Stunden mit dem aktuellen oder vielleicht auch ganz neuen Partner nichts im Weg! STIER (21. 4. – 20. 5.): An einer nicht eingeplanten Extra-Geldausgabe kommen Sie in den nächsten Monaten leider kaum vorbei. Trösten Sie sich – danach bleibt Ihnen vermutlich weiterer Ärger für längere Zeit erspart. Ihre Sterne sind dafür hinsichtlich aller pfleglichen Behandlungen besonders freundlich gestimmt– gönnen Sie sich einen Besuch im Nagelstudio und spendieren Sie Ihrem Haar mit einer reichhaltigen Pflegekur viel Glanz. ZWILLING (21. 5. – 21. 6.): Fast jeder Neustart stellt Sie auch vor neue Herausforderungen. Ob Sie schwierige Hindernisse als Schranken betrachten oder aber als interessante Aufgabe, liegt allein an Ihrem Feingefühl. Wenn ein neuer, sehr interessanter Mensch auftaucht, beeindrucken Sie ihn auf keinen Fall mit schweren Geschützen. Kleine Änderungen, wie Wimpernfärben oder Augenbrauen in Form zupfen lassen, zeigen oft große Wirkung. KREBS (22. 6. – 22. 7.): Lassen Sie Vorsicht walten und seien Sie achtsam: Auch wenn eine Sache auf den ersten Blick ein „Schnäppchen“ zu sein scheint – prüfen Sie lieber vorher, ob sie den Preis auch tatsächlich wert ist. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn viel auf dem Spiel steht. Gönnen Sie sich dafür mit gutem Gewissen kleine, entspannende Extras – ein Besuch beim Frisör ist herrlich unkompliziert und so wohltuend. 32 VOLUMEN Fotos & Horoskop: ROQA KLIPP-Sternenschau HAAROSKOP LÖWE (23. 7. – 23. 8.): Auch Löwen müssen zur Kenntnis nehmen: Das Leben lässt sich nun einmal nicht so beherrschen wie ein erlerntes Handwerk. Dass man in neuen Situationen manchmal in Peinlichkeiten schlittert, muss Sie nicht sofort aus der Bahn werfen. Löwen lieben es ohnehin, Aufsehen zu erregen. Das tun Sie garantiert, wenn Sie rechtzeitig zum Frühlingsbeginn Ihre Löwenmähne mit neuer, aufregender Farbe zeigen. JUNGFRAU (24. 8. – 23. 9.): Familie und Freunde halten Sie für belastbarer, als Sie es im Augenblick tatsächlich sind. Auch wenn Sie jederzeit bereit sind zu helfen – lassen Sie sich nicht zu viel aufbürden. Sehen Sie es wie Wirtschaftsforscher: Am Ende der Krise werden die Röcke immer kürzer. Haargenau betrachtet heißt das: Trauen Sie sich und lassen Sie mit frecher Kurzhaarfrisur alle drückenden Belastungen hinter sich! Ein tiefer Blick in den Sternenhimmel verrät uns, welche haarigen Entscheidungen bevorstehen und welche Wohlfühlüberraschungen der Frühling bereithält! WAAGE (24. 9. – 23. 10.): Vorsicht! Jemand will Sie in eine Falle locken, um dann selbst in Ihre Position aufzusteigen. Mit ein bisschen Aufmerksamkeit können Sie dieser Gefahr aber leicht entgehen. Es muss nicht immer gleich ganz scharf geschossen werden, es gibt viele Wege, die eigene Stärke zu zeigen. Die heuer so trendigen asymmetrischen Haarschnitte sind wie geschaffen für ein starkes, selbstbewusstes Auftreten. SKORPION (24. 10. – 22. 11): Warten Sie mit Ihrer Auszeit nicht, bis alles perfekt fertig ist. Es werden immer neue Kleinigkeiten auftauchen, die noch erledigt werden könnten. Bringen Sie lieber Ihr Haar in Urlaubsstimmung – weg mit dem Spliss und schon kann es ungezwungen offen fallen. Bleibt nur noch Koffer packen und wegfahren – was gibt es Schöneres als den Frühling ganz entspannt in Italien, Spanien oder Frankreich zu genießen? SCHÜTZE (23. 11. – 21. 12.): In den kommenden Monaten bleibt kein Wunsch offen: Ihre Leistungen werden anerkannt und man sucht Ihre Freundschaft. Besonders Letzteres eröffnet Ihnen ungeahnte Möglichkeiten. Egal, ob Sie sich jetzt ganz neu orientieren oder einfach nur mächtig flirten wollen, der Zeitpunkt ist ideal. Starten Sie jetzt mit Ihrer Runderneuerung und gönnen Sie sich zum Beispiel einmal aufregende, farbige Extensionssträhnchen! STEINBOCK (22. 12. – 20.1.): Auch wenn das Gras in Nachbars Garten grüner erscheint als der eigene Rasen, freuen Sie sich an dem, was Sie selbst besitzen. Nur wer zufrieden ist, ist wirklich reich. Wenn Sie in den Spiegel sehen, werden Sie entdecken, dass Sie selbst riesiges Potenzial haben. Schöpfen Sie es aus und machen Sie mehr aus sich: Ein trendiger Haarschnitt, der abwechslungsreich gestylt werden kann, ist genau das Richtige! VOLUMEN 33 FACEBOOK NEWS Die schrägste Frisur geht auf Kreuzfahrt! Frisurenspaß zum Mitmachen: Ab sofort gibt´s von KLIPP auf Facebook 16 witzige Frisuren zum Ausprobieren. Einfach eigenes Foto hochladen und los geht´s! Ma Marlene Neißl mit rotzfrechen Zöpfen. Marlene Neißl mit cooler Rockröh ren-Frisu r. Passt mir der Tina-Turner-Rockröhren-Look? Oder Wochensieger erhält einen 20€-KLIPP-Gutschein für sind Pippi-Langstrumpf-Zöpfe doch cooler? Einfach ein neues Styling. Hauptpreis für den originellsten mit dem Frisur-O-Mat auf Facebook ausprobieren! Look ist eine 14-tägige Kreuzfahrt auf der Aida und Jede Woche wird unter allen geposteten Bildern von ein Fotoshooting für das Frauenmagazin „für mich“. den Usern die schrägste Frisur gevotet. Jeder Alle Infos gibt´s unter www.klipp.cc. 34 VOLUMEN Fotos: KLIPP albild l Origin rlene Neiß Für Mama nur das Beste. KLIPP Gutscheine zum Muttertag. Verschenken Sie Wohlfühlen mit KLIPP! Foto : Gol dwel l Beim Kauf ab 3 KLIPP Gutscheinen erhalten Sie die Oups-Glückwunschkarte „Du bist wundervoll“ dazu. Goldw Foto: on n im Wert von €10,– well ert vo im W rg Haa : iter, arbe it IPP-M KL n: -Salo LIPP te ges Aus K llt im len al nn in lons öst ngel hs ei reic Öster en. werd 07 im KLI Uhr Stil. 15:2 um: r, Dat rbeite -Mita ge , Datum: itarbeiter KLIPP-M lich! e nicht mög lon d: 1 -Saind Barablös IPP t werden. im KLDR UCK. llt elös ste eing rreichs Ausge EUR_ r 10 Uh 2008 28.01. ! glich ht mö .ins ein Kch Crei 10 lons Öste tsch_KLIPP-Sa in allen nGu . 8:10 08 1.20 e nic rablös il n St 28.0 lich! alon: 1 löst werden. Ba PP-S dd ter RU stellt s Ös R_D Ulon -Sa IPPE en KL h_10 in all utsc Kann 8 G Ausge ei um in u me ge n a Haar mög KLIPP P-Sa KLIP Ka cht e ni blös Bara m Datu ena Foto: Gold ert v im W ell N HEI C S N GUT UT1S0C,–HEI € G S,C–HEIN T0 U1 G€ H 15:28: Was ich dir heu te il. mein St unbedingt sagen möchte: aargenau Du bist wunder voll ! 8:10 08 15:2 Uhr 28.01.20 Kan www.oup s.com dd 1 K.in UR DRUC Alles Liebe zum Muttertag, wünscht Ihnen Ihr KLIPP Frisör! Solange der Vorrat reicht! Ohne Voranmeldung! Salon-Info: 07242/65755, www.klipp.cc Haargenau mein Stil. ��� � Kreative Looks, persönliche Styles und ausdrucksstarke Haarfarben – das ist das neue StyleSign von Goldwell. Der neue Roughman Überraschend cremige Paste für matte Styles mit absoluter Kontrolle. Er gibt sofor tigen Halt – den ganzen Tag! Für alle Haar typen geeignet, disziplinier t er selbst starkes Haar. Selbstverständlich mit Farbschutz! Ihre KLIPP Frisörin berät Sie gerne.