Sicherheit und Service für Sie und Ihr Auto.

BPS 1 987 P32 339 · Gedruckt auf 100 % chlorfrei gebleichtem Papier. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen nicht
verbindlich. Preise gelten für PKW. Preise in Euro inkl. MwSt., gültig bis 31.10.2015. Alle Preise verstehen sich ohne Einbau und pro Stück. Die Angebote sind nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kumulierbar. Stand 09/2015 – nur bei teilnehmenden Bosch Service.
Gültig bis 31.10.2015
www.boschcarservice.com
43832 Z-Beilage 03 2015 DE.indd 9
Ausgabe 3/2015
Sicherheit und Service
für Sie und Ihr Auto.
Jetzt: Bosch-AerotwinScheibenwischer
inklusive 3 Liter
Sonax-ScheibenScheibenwischerAuch Reifen
reiniger!
Wechsel nach
haben ein
Seite 2
Seite 4
dem Winter
Verfallsdatum
Die Rußpartikelfilter-Förderung
ist wieder da
Seite 6
Mehr auf Seite 4
Für Ihr Auto tun wir alles.
25.08.15 08:07
Sicher-mit-Bosch-Check
€ 14,90
Wir prüfen unter anderem
die Funktion von sicherheitsrelevanten Komponenten
Ihres Fahrzeugs.
*
zzgl. Teile und Zusatzarbeiten
Wir prüfen unter anderem:
3 Beleuchtungsanlage
3 Scheibenwischer
3 Windschutzscheibe
3 Bremsflüssigkeitsstand
3 Kühlerflüssigkeitsstand
3 Motorölstand
€ 7,90*
Verbandtasche
Inhalt nach DIN 13164;
Tasche aus wasserabweisendem Nylongewebe
€ 7,90*
Warndreieck Mini
Euro Mini XS; Pflicht in
jedem Auto
Starthilfekabel
SKS 16; mit Startsafe;
16 mm2; 3 m lang
Kostenlos
im Oktober!
€ 3,45*
Warnweste
Nach DIN EN 471; Tragepflicht in mehreren
europäischen Ländern
Mini-Kombitasche
Inhalt (nach DIN):
Warndreieck, Kfz-Verbandstofffüllung, Warnweste
3 Batterie
3 Reifendruck
3 Reifenprofile
€ 16,90*
€ 29,90*
Inspektion
inkl. Mobilitätsgarantie
• Für alle Modelle und Baujahre
• Nach Herstellervorgaben
• Durch geschultes Personal
• Mit Originalteil-Qualität
• Mit moderner Werkstattausrüstung
• Mit Eintrag ins Serviceheft
z. B. Opel Corsa C; kleine Inspektion
ab
€ 59,
95*
Die Herstellergarantie
Ihres Fahrzeugs bleibt
dabei erhalten!**
zzgl. Teile und Zusatzarbeiten
** Es gelten die herstellerspezifischen Garantiebedingungen.
2
*Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.; nur bei teilnehmenden Bosch Service-Betrieben.
43832 Z-Beilage 03 2015 DE.indd 2
25.08.15 08:04
Kostenloser BatterieCheck für alle Marken
und Modelle
z. B. S3;
12V/45Ah/400A
z. B. S4;
12V/72Ah/680A
€ 69,95*
€ 109,95*
Hier gibt’s den kompletten Service rund ums Rad:
Auswuchten, Waschen, Einlagern.
Wir führen Top-Reifen namhafter Hersteller
auch für Ihr Fahrzeug. Fragen Sie uns
nach einem Angebot. Für sichere Fahrt
bei Wind und
Wetter.
Technik fürs Leben
Die Schrecken des Winters besiegen
Aktionszeitraum vom 26.09. bis 07.11.2015
Die Michelin Winterreifen
(1)
Mit Sicherheit gibt‘s
eine Prämie:
Beim Kauf von 4 Michelin Winterreifen(2)
erhalten Sie einen 30 € Tankgutschein(1)
(1) Gültig bei allen Shell-Tankstellen (Deutschland), nach erfolgreicher Anmeldung zur Michelin Winterpromotion mit der Rechnungskopie und dem
Aktionscoupon (auch downloadbar unter www.michelin.de). Die Mindestangaben in den Kaufbelegen (Rechnungskopie/Quittung) müssen sein:
Kaufdatum der mindestens 4 Michelin Winterreifen, Rechnungsnummer, ausgewiesene MwSt., vollständige Anschrift des Reifenhändlers.
(2) Dieses Angebot ist gültig für Michelin Winterreifen (lose oder als Komplettrad) für Pkw, Off-Road- / SUV- und Llkw-Fahrzeuge ≤ 3,5 t.
Ausgeschlossen sind Erstausrüstungsreifen, Michelin CrossClimate, Oldtimer- und Rennreifen. Der Reifenkauf muss in Deutschland erfolgen.
Michelin und die grafische Darstellung des Michelin Männchens sind Eigentum der
Compagnie Générale des Etablissements Michelin. Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA,
Michelinstraße 4, 76185 Karlsruhe, Deutschland, Stand 07/2015
Bosch-Batterie
Radwechsel
Die effizienteste
Standheizung
Wohlfühlklima bei Regen,
Schnee und Eis
Die Webasto Standheizung
Komfort: mit einem angenehm vorgewärmten
Innenraum. Einfach einsteigen, wohlfühlen, losfahren.
Mehr Sicherheit: mit freier Sicht vom Start weg.
Ganz ohne Eiskratzen.
Mehr
standheizung.de
3
43832 Z-Beilage 03 2015 DE.indd 3
25.08.15 08:05
Ente gut –
alles gut!
Jetzt kostenlos
zu jedem Paar
Bosch AerotwinWischer*:
3 Liter Sonax
BlueEnergy
AntiFrost&
KlarSicht
1. Servicedienstleistung
durchführen lassen
2. Glücksente mitnehmen**
3. Gewinnchancen nutzen!
Jede Ente trägt eine Nummer. Ist Ihre Losnummer
in der monatlichen Ziehung dabei, gehört ein
wertvoller Gewinn Ihnen. Deshalb monatlich auf
www.boschcarservice.de nachsehen!
* solange Vorrat reicht; nur bei
teilnehmenden Bosch Car
Service-Betrieben; gilt nur für
Bosch Aerotwin Scheibenwischer-Sets (ausgenommen
Einzel- und Heckwischblätter)
Ölwechsel
Diese Gewinne warten auf Sie:
3 UNU Elektroroller (www.unumotors.com – Wert: je ca. 3.000 €)
4 Standheizungen von Webasto oder Eberspächer inkl. Einbau
(Wert: je ca. 1.500 €)
6 Navigationsgeräte von Blaupunkt oder Garmin
(Wert: je ca. 150 €)
10 Bosch IXO Akkuschrauber (Wert: je ca. 50 €)
10 Sportuhren – Bosch Service Limited Edition (Wert: je ca. 25 €)
30 Spiele „Tabu“ von Hasbro (Wert: je ca. 38 €)
30 Bosch Lenkdrachen (Wert: je ca. 15 €)
** Eine Glücksente gibt es vom 12.05. – 31.10.2015 kostenlos zu jeder beauftragten Bosch Car ServiceDienstleistung. Nur solange Vorrat reicht. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist nicht an eine Glücksente gekoppelt.
Losnummern erhalten Sie bei Ihrem Bosch Car Service. Solange Vorrat reicht. Teilnahmeberechtigt sind alle
volljährigen Einsender außer Mitarbeitern der beteiligten Firmen und deren Angehörige. Personen unter 18 Jahren
benötigen die Einwil- ligung ihrer Erziehungsberechtigten. Die Gewinnnummern werden durch das Los ermittelt. Eine
Barauszahlung des Gewinnwertes ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
4
Wir verwenden ausschließlich geeignete Qualitätsöle
nach Vorgaben der Fahrzeughersteller.
€ 19,
95*
für PKW, zzgl. bei uns gekauftem Öl/Ölfilter
Nachfüllöl
10W40; 1 l;
ab
90*
€ 9,
5W30; 1 l;
ab
€ 15,90*
*Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.; nur bei teilnehmenden Bosch Service-Betrieben.
43832 Z-Beilage 03 2015 DE.indd 4
25.08.15 08:05
Der große Wurf im Spitzensport
Die Schiedsrichter/-innen der 1. und 2. Handball-Bundesliga sind jetzt Botschafter/-innen von Bosch Car Service
Foto: Christian Schroedter/DHB
Handball ist rasant, spannend
und athletisch. Wer diesen
Top-Sport in den Bundesligen
der Frauen und Männer verfolgt,
ist gebannt von Spielkunst auf
höchstem Niveau. Geleitet
werden die Begegnungen von
Schiedsrichter/-innen mit Bosch
Car Service-Logo auf dem Trikot.
Ihre Ruhe, Übersicht und Erfahrung sind entscheidend für
saubere Ergebnisse. Das Gleiche
gilt für die Teams in unseren
Werkstätten. Bosch Car Service
und die Bundesliga – das passt
prima zusammen.
Fahrradträger/Abnehmbare Anhängekupplung
Die Anhängekupplung –
das Original!
Vor 80 Jahren von Westfalia-Automotive
erfunden – jetzt von Millionen genutzt.
Fahrradträger BC 60
Kompakter Fahrradträger
für 2 Räder; inkl. Tasche
zum sauberen Verstauen;
60 kg Zuladung; E-Bikegeeignet
Abnehmbare Anhängekupplung
inkl. 13-pol. E-Satz;
€ 498,00*
€ 589,00* € 629,00*
Westfalia-Nr.:
350030900008
z. B. für Ford
Mondeo 4/5Türer & Turnier,
ab Bj. 01/2015
Westfalia-Nr.
307476900113
z. B. für MercedesBenz C-Klasse
Limousine (W205),
ab Bj. 03/14
Westfalia-Nr.
313432900113
Georg Hackls Wintertipp:
Standheizung statt Eiskratzen!
www.eberspaecher-standheizung.com
.15
– 28 . 02 . 1
6
150 €
T
R A B AT
bi s zu
fS
Ei
nb
au
a u 1.),
2.)
01
Rodel-Legende und Eberspächer
Markenbotschafter: Georg Hackl
.09
t an
dhe
izu n g in kl. Zube
hör
&
1.)
100 € Sofortrabatt bei Kauf und Einbau einer beliebigen Eberspächer Standheizung inkl. Zubehör vom 01.09.2015 bis einschl. 28.02.2016.
2.)
Weitere 50 € Cash-Back, wenn Sie online eine Produktregistrierung unter www.eberspaecher-registration.com durchführen und dort der Verwendung Ihrer
persönlichen Daten zu Marketingzwecken zustimmen. Die Produktregistrierung mit Zustimmung kann auch unabhängig vom Sofortrabatt und außerhalb des
angegebenen Aktionszeitraums gegen 50 € Cash-Back durchgeführt werden. Ihre Werkstatt wird Ihnen beim Kauf ein Informationsblatt zur Produktregistrierung
aushändigen, auf dem ein Code angegeben ist um bereits erfasste Angaben der Werkstatt zu Fahrzeug und Standheizung einfacher aufzurufen.
5
43832 Z-Beilage 03 2015 DE.indd 5
25.08.15 08:05
Inspektion für alle
Wohnmobile und Transporter
inklusive Mobilitätsgarantie
ab
€ 89,90
zzgl. Teile und Zusatzarbeiten
Die Wartung und Reparatur von Transportern erfordert spezielle Kenntnisse und
Ausrüstung. Bei uns finden Sie alles, was zu
einem fachgerechten Transporter-Service gehört,
wie fahrzeugspezifische Um- und Nachrüstungen u. v. m.
Bosch-Ölfilter
z. B. für Opel Movano Combi (J9);
2,5 CDTI; Bj. 08/06 – 03/10
Bosch-Wischblätter
z. B. für Opel Movano Combi (J9);
2,5 CDTI; Bj. 08/06 – 03/10
Endtopf
Ernst; z. B. für VW Transporter T4;
2,5l TDI; 65 – 111 kW; Bj. 05/98 – 04/03
€ 10,90*
€ 29,90*
€ 199,00*
Automatisch
auf Empfang
Vollautomatische SATAntenne Carbest Snipe
Flachantenne mit AutoSkew (Ausgleich des Signalverlusts aufgrund der Erdkrümmung) und vollautomatischer
Satellitensuche; klein und flach;
mobil und ohne Montage verwendbar oder fest montierbar; Aufbau auf
Wohnmobil besonders platzsparend;
Aufbauhöhe ca. 20 cm.
6
Reimo Nr. 48294
€ 999,00*
*Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.; nur bei teilnehmenden Bosch Service-Betrieben.
43832 Z-Beilage 03 2015 DE.indd 6
25.08.15 08:06
Wer hat’s erfunden?
Meilensteine der Fahrzeugtechnik von Bosch.
Teil 3: Fahrzeugbeleuchtung
Nicht vergessen: Im Oktober zum kostenlosen Lichttest!
Gigalight +120
Doppelbox
U
NE
Drehen wir das Rad der Fahrzeuggeschichte zurück bis ins
Jahr 1910. Die Motorkutsche löst das Pferdefuhrwerk mehr
und mehr ab. Doch ein Problem bleibt bis dahin ungelöst:
das sichere Fahren bei Nacht. Einst waren nämlich Karbidlampen gebräuchlich, die erst umständlich entzündet und
wieder gelöscht werden mussten. Deren Lichtausbeute war
bescheiden und Nachtfahrten ein ziemliches Abenteuer. Bis
Bosch dann im Jahr 1913 die elektrische Autobeleuchtung
etablierte. Bis es so weit war, mussten allerdings Scheinwerfer, Lichtmaschine, Batterie und Reglerschalter entwickelt und aufeinander abgestimmt werden. Das sogenannte
„Bosch-Licht“, also ein integriertes und sofort anwendbares
System, war erfunden. Das nun taugliche, zuverlässige und
komfortable Fahrlicht trug wesentlich zur Alltagstauglichkeit und damit zum Siegeszug der Automobile bei. Ab den
1930er-Jahren bot Bosch dann auch Nebelscheinwerfer,
Weitstrahler, Rück- und Bremsleuchten an. Diese Fortschritte
waren ebenso Meilensteine wie das erste elektrische Lichtsystem am Auto. Zwischenzeitlich waren die Autos nämlich
leistungsstärker und schneller geworden und der Verkehr auf
den Straßen wurde von Jahr zu Jahr dichter. Bosch war und
ist eines der Unternehmen, die gestern, heute und morgen
den modernen Automobilbau prägten und prägen.
Bosch Gigalight
Die neue Gigalight +120 von Bosch bringt durch die
Verwendung von reinem Xenongas im Vergleich zu
herkömmlichen Halogenlampen bis zu 120 Prozent
mehr Licht auf die Straße. Sie ist, bezogen auf die
Helligkeit, die leistungsstärkste Fahrzeuglampe von
Bosch. Außerdem sorgt eine optimierte Wendelgröße für exzellente Lichtleistung und somit für mehr
Sicherheit beim Fahren.
H4; 12 V,
60/55 W
H7; 12 V,
55 W
€ 29,90*
€ 39,90*
Technik fürs Leben
Jeder 7. Autofahrer ist mit
defekten Stoßdämpfern
unterwegs. Und Sie?
Stoßdämpfer sind maßgeblich für die Sicherheit eines Fahrzeugs verantwortlich. Sie sorgen für die nötige Bodenhaftung und ermöglichen elektronischen Systemen wie ESP
und ABS eine fehlerfreie Funktion. Das Tückische: Sie verschleißen schleichend und machen sich meist erst in einer
extremen Gefahrensituation bemerkbar.
Deshalb rechtzeitig zum Stoßdämpfer-Check: Bei Neuwagen
erstmals nach 80.000 km, dann alle 20.000 km.
www.zf.com/sachs
7
43832 Z-Beilage 03 2015 DE.indd 7
25.08.15 08:06
Auch als
Wohnmobil-/
Truck-Navi
lieferbar!
• 6.2"-Digital-Touch-Screen TFT
• Kartendaten für ganz Europa (44 Länder) auf MicroSD
• 12 Monate kostenloses Kartenupdate, Wert 89 €
• Bluetooth integriert (Profile: HFP, PBAP, A2DP)
• Integriertes Mikrofon und externes Mikrofon
• TMC (Traffic Message Channel)
Blaupunkt Nr.
1 011 303 537 001
• Front-USB (Standard A-Typ)
Statt € 599,–
• Automotive Tuner, FM (RDS)/AM
• Eingänge für Rückfahrkamera und für
00*
Steuerung Lenkradfernbedienung
€ 499,
Bluetooth-Freisprecheinrichtung „BTCK-10B“
Für komfortable (Fahrzeug-)Telefonie;
einfache Installation an der Sonnenblende;
unterstützt Multipairing
€ 44,99*
hama Nr. 139698
Smartphone-Lautsprecher
„Macaron“, Kaffee
Für perfekten Musikgenuss
unterwegs – volle Mobilität
dank Akku-Betrieb; aufladbar über USB-Anschluss
€ 16,99*
hama Nr. 139603
Unsere Kooperationspartner:
* Preise verstehen sich als unverb. Preisempfehlung inkl. MwSt.; nur bei teilnehmenden Bosch Service-Betrieben.
Die Bosch Service-Betriebe – ganz in Ihrer Nähe:
Kfz-Meisterbetrieb · Über 1.300-mal
in Deutschland, Österreich und der Schweiz
43832 Z-Beilage 03 2015 DE.indd 8
Die Bosch Service-Werkstätten sind rechtlich selbstständige Unternehmen, die nicht zum
Bosch-Konzern gehören. Alle Anfahrtsskizzen und Öffnungszeiten finden Sie im Internet.
BPS 1 987 P32 339 · Gedruckt auf 100 % chlorfrei gebleichtem Papier. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen nicht
verbindlich. Preise gelten für PKW. Preise in Euro inkl. MwSt., gültig bis 31.10.2015. Alle Preise verstehen sich ohne Einbau und pro Stück. Die Angebote sind nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kumulierbar. Stand 09/2015 – nur bei teilnehmenden Bosch Service.
Gehören zum guten Ton
München 530 EU
Für Ihr Auto tun wir alles.
25.08.15 08:06