Reisemobile 2007 Preisinformationen 1/2007

Transcription

Reisemobile 2007
Preisinformationen
1/2007
Gültig ab 01.07.2006
Inhaltsverzeichnis
2
Hymer Van
3
Hymer Camp CL / Hymer Tramp CL
6
Hymer Camp SL / Hymer Tramp SL
10
Hymer B-Klasse CL
15
Hymer B-Klasse SL
19
Hymer S-Klasse
24
Serienmäßige Ausstattung
Hymer S-Klasse
Hymer B-Klasse SL
Hymer B-Klasse CL
Hymer Tramp SL
Hymer Tramp CL
Hymer Camp SL
Hymer Camp CL
Hymer Van
26
26
27
29
30
31
32
33
34
Technische Daten
Hymer Camp CL
Hymer Camp SL
Hymer Van
Hymer Tramp CL
Hymer Tramp SL
Hymer B-Klasse CL
Hymer B-Klasse SL
Hymer S-Klasse
36
36
37
38
39
40
42
44
47
Wichtige Hinweise und Erläuterungen
48
HYMER-finance (Finanzierungsbeispiele)
50
Hymer Van
Ford Transit 350 M
Ford Transit 350 L
2,2 TDCi
81 kW
110 PS
2,2 TDCi
96 KW
130 PS
2,2 TDCi
81 kW
110 PS
2,2 TDCi
96 KW
130 PS
Hymer Van
522 37.370,572
-
38.990,-
38.370,-
39.990,-
Euro
2066
2067
2068
2065
2075
37225
Fahrgestellbezogene Ausstattung
Airbag für Fahrer und Beifahrer 31)
ABS und Traktionskontrolle, verstärkte Reifen
elektrische Außenspiegel (beheizbar) und elektrische Fensterheber 1)
Klimaanlage (motorbetrieben), inklusive getönte Scheiben 1)
Tempomat
Spoiler lackiert
25131
Aufbau
Ersatzradhalterung Unterflur
667
42406
37655
694
20020
47644
47646
47645
Möbelvarianten/Grundrissaufteilung
Design Ligurische Erle
Design Milano Eiche 1)
Sitzgruppe im Bug
Querbett, hochgesetzt im Heck (Garage)
Federkernmatratze für Heckdoppelbett
Längseinzelbetten
Schlafmöglichkeit für 3. Person (Kind) ca. 1,70 m lang
Schlafmöglichkeit für 3. Person (Kind) ca. 1,70 m lang (bei Bestellung Pilotensitze)
Bettverbreiterung
1710
1753
1747
1748
42484
42485
47553
47511
47564
47516
25277
20150
33234
37255
35101
37660
37665
801
52499
83854
83856
37687
33331
87901
l = Serie
52
2
57
2
Hymer Van
l
l
585,– o
1.615,– o
l
275,– o
Mehrgewicht kg
l
l
o
o
l
o
1
20
-
155,– l °
7
160,–
160,–
160,–
l
t
l
l
°
–
°
°
–
l
t
l
–
°
l
°
°
°
10
3
3
4
Textile Ausstattung
Stoffkombination Monza rot zu Möbeldekor Ligurische Erle
Stoffkombination Thisted zu Möbeldekor Milano Eiche und Ligurische Erle
Stoffkombination Garda zu Möbeldekor Milano Eiche
Stoffkombination Kiruna zu Möbeldekor Milano Eiche
Fahrer- und Beifahrersitz in Wohnraumstoff bezogen
Pilotensitze im Fahrerhaus in Wohnraumstoff bezogen (inkl. Drehplatte für Beifahrersitz)
Teppichboden Davos im Wohnbereich, lose beigelegt (zu Stoffkombination Monza rot)
Teppichboden Davos im Fahrerhaus, lose beigelegt (zu Stoffkombination Monza rot)
Teppichboden Sisal muskat im Wohnbereich, lose beigelegt (zu Stoffkombination Thisted, Garda oder Kiruna)
Teppichboden Sisal muskat im Fahrerhaus, lose beigelegt (zu Stoffkombination Thisted, Garda oder Kiruna)
310,–
1.145,–
160,–
90,–
160,–
90,–
l
l
l
l
o
°
°
°
°
°
l
l
l
l
o
°
°
°
°
°
8
2
8
2
Fahrzeugaufbau außen
Alufelgen 4 Stück 16“
Anhängekupplung 12)
Außenstauraumklappe 80 x 44 cm
Dachreling mit Heckleiter und geriffelter Aluminium-Dachplatte 7)
Designabklebung Heck
Fahrradhalter für 2 Fahrräder (Montage am Heck) 8) 9)
Fahrradhalter für 3 Fahrräder 8) 9)
Komfort-Stützen 2 Stück hinten
Designblende Halbalkoven 21)
Markise Omnistor 5002 mit Adapter, Dekor HYMER-Spezial blau/grau 3 m 25)
Markise Omnistor 5002 mit Adapter, Dekor HYMER-Spezial blau/grau 3,5 m 25)
Motorradhalter, abnehmbar 9)
Panorama-Dachfenster (doppelschalig) im Bug inkl.Verdunkelung 1) 21)
Rückfahrvideosystem VST VRM-6500 mit s/w-Wiedergabe 1)
990,–
995,–
285,–
785,–
105,–
275,–
325,–
290,–
190,–
795,–
900,–
1.300,–
1.040,–
1.145,–
o
°
°
°
o
°
°
°
o
°
–
°
°
°
o
°
°
°
o
°
°
°
o
–
°
°
°
°
-15
26
1
17
6
8
9
1
25
32
40
12
2
° = Sonderausstattung
t = auf Wunsch (ohne Berechnung)
o = Sonderausstattung im Paket erhältlich
– = nicht möglich
185,–
3
Hymer Van
52
2
57
2
Hymer Van
Mehrgewicht kg
Satellitenantenne Maxview Omnisat Twister (ohne Positioner) 1) 32)
Sicherheitsschloss für Wohnraum-Eingangstür
SOG-Toilettenentlüftung
Vorzeltleuchte mit Regenabweiser
Webasto-Dieselheizung für Fahrerhaus 1)
Euro
1.045,–
160,–
225,–
130,–
1.800,–
°
°
°
o
°
°
°
°
o
°
12
0.5
0.5
0.5
4.5
42430
85683
43222
43223
34350
83640
37611
44156
Fahrzeugaufbau innen
Holzdekor-Applikation für Armaturenbrett
Ausbau Fahrerhaushimmel
Autoradio-Vorbereitung bestehend aus: Kombinationsantenne (AM/FM), 4 Lautsprechern
Autoradio mit CD-/MP3-Player 15)
Fahrersitz drehbar
Beifahrersitz drehbar
Faltverdunkelung für Fahrerhaus
Flachbildschirm 17“ 29) 30)
Flachbildschirmhalterung für TFT 17“ 32)
Fliegenschutztür klappbar
Isolier-Trennvorhang für Fahrerhaus, doppellagig genäht
Netzsystem an Rückwand Garage (Staumöglichkeit)
Tischverlängerung durch Schwenkplatte
375,– o
l
400,– o
295,– °
l
155,– °
415,– o
1.250,– °
225,– °
225,– o
130,– °
140,– °
185,– °
o
l
o
°
l
°
o
°
°
o
°
°
°
1
1
4
7.5
5.5
2.5
3
2
7
51310
54200
51725
51701
Elektrische Versorgung/Installation
Steckdose 12 V zusätzlich (bitte Montageort angeben)
Steckdose 230 V zusätzlich (bitte Montageort angeben) 27)
Solaranlage 2 x 50 W geregelt
zweite Wohnraum-Batterie Gel 80 Ah
80,–
80,–
1.670,–
315,–
°
°
°
°
°
°
°
°
15
20
56002
56550
56150
Gasversorgung/Installation
Trumatic C 6002 mit Elektro-Heizstab 2 x 900 W (Aufpreis) 1)
Duomatic L-Plus mit Fernanzeige und Eis-Ex 1)
Gassteckdose mit Absperrhahn 1)
520,– ° °
250,– ° °
190,– ° °
0.5
2
1
60525
Wasserversorgung/Installation
Wassertank 100 l, im isolierten Bereich
Abwassertank 80 l, isoliert und beheizbar
l l
520,– ° °
14
57937
58633
Küche
2-Flammen-Kocher
3-Flammen-Kocher 1)
Kühlschrank mit Beleuchtung, größeres Volumen (89 l) 1)
l l
100,– o o
315,– o o
-
33501
Waschraum
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm im Toilettenraum
395,– o o
12
57218
57220
57215
57225
57217
57222
Pakete
Van Komfort-Paket (mit Sitzbezug) 1)
Van Komfort-Paket (ohne Sitzbezug) 1)
Van Elegance-Paket Cristal silver 1)
Van Elegance-Paket Colorado-rot 1)
Van Sport-Paket 1) 12)
Van Chassis Komfort-Paket 1)
64634
34300
632
53215
56114
640
62340
62303
4
1.585,–
1.375,–
2.990,–
2.590,–
1.640,–
1.850,–
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
25
25
21
21
-15
21
Hymer Van
Van Komfort-Paket (mit Sitzbezug)
Fliegenschutztür, Faltverdunkelung für
Fahrerhaus, Kühlschrank mit Beleuchtung 89 l,
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm im
Toilettenraum, Autoradio-Vorbereitung, Vorzeltleuchte mit Regenabweiser, 3-Flammen-Kocher,
Fahrer- und Beifahrersitz in Wohnraumstoff
bezogen, Designblende Halbalkoven, Designabklebung Heck, Einstiegstufe 1-stufig
Van Komfort-Paket (ohne Sitzbezug)
Faltverdunkelung für Fahrerhaus, Fliegenschutztür, Kühlschrank mit Beleuchtung 89 l,
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm im
Toilettenraum, Autoradio-Vorbereitung,
Vorzeltleuchte mit Regenabweiser,
3-Flammen-Kocher, Designblende Halbalkoven,
Designabklebung Heck, Einstiegstufe 1-stufig
Van Elegance-Paket Cristal silver
Colordesign Cristal silver (Seitenwandlackierung), Holzdekor-Applikation für Armaturenbrett, Klimaanlage (motorbetrieben), inklusive
getönte Scheiben, elektrische Außenspiegel
(beheizbar) und elektrische Fensterheber,
Tempomat, Airbag für Fahrer und Beifahrer,
Spoiler lackiert
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
ren
Sie spa
,–
€ 1.000
2.585,–
1.585,–
ren
Sie spa
€ 900,–
2.275,–
1.375,–
ren
Sie spa
,–
€ 2.260
5.250,–
2.990,–
Van Elegance-Paket Colorado-rot
Colordesign Cristal silver (Seitenwandlackierung), Holzdekor-Applikation für Armaturenbrett, Spoiler lackiert, Tempomat, Klimaanlage
(motorbetrieben), inklusive getönte Scheiben,
elektrische Außenspiegel (beheizbar) und
elektrische Fensterheber, Airbag für Fahrer und
Beifahrer
Van Sport-Paket
Alufelgen 4 Stück 16“,
Sport-Radlauf hinten,
Türschweller vorne und Sport-Heckspoiler
Van Chassis Komfort-Paket
Colordesign torino blau, Klimaanlage
(motorbetrieben), inklusive getönte
Scheiben, elektrische Außenspiegel (beheizbar)
und elektrische Fensterheber, Airbag für Fahrer
und Beifahrer, Tempomat, HolzdekorApplikation für Armaturenbrett, Spoiler lackiert
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
ren
Sie spa
,–
5
€ 2.1 0
4.740,–
2.590,–
ren
Sie spa
0
€ 50 ,–
2.140,–
1.640,–
ren
Sie spa
,–
0
€ 1.0 0
2.850,–
1.850,–
5
Ford Transit 350 L
2,2 TDCi
81 kW
110 PS
2,2 TDCi
96 KW
130 PS
2,2 TDCi
81 kW
110 PS
2,2 TDCi
96 KW
130 PS
Hymer C-CL
512 38.370,542 39.370,622
642
662
682
-
39.990,40.990,-
40.970,43.370,42.970,43.370,-
42.590,44.990,44.590,44.990,-
-
38.370,42.790,42.790,-
39.990,44.420,44.420,-
Hymer T-CL
572
652
662
-
Hymer C-CL
Euro
2068
2065
2075
37225
ABS und Traktionskontrolle, verstärkte Reifen
Airbag Fahrer und Beifahrer 31)
elektrische Außenspiegel (beheizbar) und elektrische Fensterheber
Klimaanlage (motorbetrieben), inklusive getönte Scheiben
Tempomat
Spoiler lackiert
25131
Aufbau
Alkoven-Seitenfenster, ausstellbar, in Fahrtrichtung rechts
2067
Gegensitzgruppe im Bug (Bettenumbau möglich)
L-Sitzgruppe im Bug
42406 Sitzgruppe im Bug
44123 Bettverbreiterung für Gegensitzgruppe 1)
44126 Bettverbreiterung für kleine Gegensitzgruppe 1)
44811 Alkoven-Hubbett inklusive Lattenrost
Heckdoppelbett
694
Federkernmatratze für Heckdoppelbett
37655 Heckdoppelbett/Garage inklusive Garagentür rechts und links 20)
37655 Heckdoppelbett/Garage inklusive Garagentür rechts 20)
37655/47641 Heckeinzelbett/Garage 20)
42716 Etagenbett im Heck, unteres Bett klappbar
Fernsehschrank/Fernsehfach
42500 Heckrundsitzgruppe
44124 Zusatzpolster für Bettenbau L-Sitzgruppe
47644 Schlafmöglichkeit für 3. Person (Kind) ca. 1,70 m lang
47646 Schlafmöglichkeit für 3. Person (Kind) ca. 1,70 m lang (bei Bestellung Pilotensitze)
l
l
585,– o
1.615,– o
l
275,– o
6
Textile Ausstattung
Stoffkombination Alaska
Stoffkombination Monza blau
Stoffkombination Monza rot
Stoffkombination Marbella
Stoffkombination New Oxford
Stoffkombination Turku
Stoffkombination Stockholm
Stoffkombination Palma
Stoffkombination Sevilla
Stoffkombination Cambridge
Stoffkombination Lyon
l
l
o
o
l
o
l
l
o
o
l
o
l
l
o
o
l
o
l
l
o
o
l
o
l
l
o
o
l
o
l
l
o
o
l
o
l
l
o
o
l
o
Mehrgewicht kg
l
l
o
o
l
o
1
20
-
l l l l l l – – –
155,– ° l ° ° ° l l l °
7
250,–
160,–
160,–
l
–
–
°
–
°
–
–
–
–
–
–
l
–
–
–
–
l
–
–
°
–
°
–
–
–
–
–
–
l
–
–
–
–
l
–
–
°
–
°
–
–
–
–
°
l
l
–
–
–
–
l
–
–
°
–
°
l
°
–
°
–
–
l
t
–
–
–
–
–
l
–
–
l
l
°
–
°
–
–
l
–
–
°
°
l
–
–
°
°
°
–
–
–
–
–
l
l
–
–
–
–
–
–
l
–
–
–
l
–
–
–
–
–
l
–
–
°
°
–
l
–
–
–
–
l
–
–
–
–
–
l
–
°
–
–
–
l
–
–
–
–
l
–
°
–
–
–
l
–
°
–
–
6
6
3
10
15
5
3
3
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
-
42400
1709
1729
1710
1708
1740
1741
775
780
1730
763
1706
Hymer T-CL
51
2
54
2
62
2
64
2
66
2
68
2
57
2
65
2
66
2
Ford Transit 350 M
160,–
160,–
625,–
185,–
1.565,–
1.565,–
995,–
1704
Stoffkombination Vesuv
42484 Fahrer- und Beifahrersitz in Wohnraumstoff bezogen
603
Möbelapplikation Aqua (textile Verkleidung unter Dachstauschränken)
604
Möbelapplikation Creme (textile Verkleidung unter Dachstauschränken)
42485 Pilotensitze im Fahrerhaus in Wohnraumstoff bezogen
47552 Teppichboden Meran im Wohnbereich, lose beigelegt 5)
47553 Teppichboden Davos im Wohnbereich, lose beigelegt 5)
47510/47511 Teppichboden im Fahrerhaus, lose beigelegt
37660
37665
37664
33315
801
83854
83856
83857
83858
37680
33500
87902
64634
34300
632
53215
56114
Ausstellfenster Alkoven in Fahrtrichtung links
Designabklebung Heck
Einstiegstufe 1-stufig, elektrisch
Heckfenster
Motorradhalter ausziehbar, auch für 2 Fahrräder nutzbar 9) 10)
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm doppeltverglast mit Beleuchtung 1)
Rückfahrwarner
640
62303
62340
42440
42430
85683
43222
43221
43223
43220
34350
83640
44170
37611
44150
87940
Drehkonsole für Fahrersitz
Beifahrersitz drehbar
TV-Halterung 32)
Fliegenschutztür klappbar
Lattenrost für Alkoven
Tischverlängerung
Zusätzlicher 3-Punkt-Gurt bei kleiner Sitzgruppe in Fahrtrichtung
51310
25276
20150
33232
33234
33334
37255
35101
l = Serie
Euro
340,–
310,–
130,–
130,–
1.145,–
210,–
210,–
90,–
Hymer T-CL
51
2
54
2
62
2
64
2
66
2
68
2
57
2
65
2
66
2
Hymer C-CL
Mehrgewicht kg
°
°
–
–
°
°
°
°
°
°
–
–
°
°
°
°
°
°
–
–
°
°
°
°
°
°
–
–
°
°
°
°
°
°
–
–
°
°
°
°
°
°
–
–
°
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
°
8
8
2
°
°
–
–
–
o
°
o
l
°
°
°
l
°
°
–
–
–
°
o
°
–
°
°
o
°
°
°
°
–
–
o
°
o
l
°
°
°
l
°
–
°
–
–
°
o
°
–
°
°
o
°
°
°
–
°
–
o
°
o
l
°
°
°
l
°
–
°
–
–
°
o
°
–
°
°
o
°
°
°
–
–
–
o
°
o
l
°
°
°
–
°
–
–
–
°
°
o
°
–
°
°
o
°
°
°
–
°
–
o
°
o
l
°
°
°
–
°
–
–
–
°
°
o
°
–
°
°
o
°
°
°
–
–
l
o
°
o
l
°
°
°
–
°
–
–
°
–
°
o
°
–
°
°
o
°
°
°
–
l
–
–
–
o
l
°
°
–
l
°
°
–
–
–
°
o
°
°
°
°
o
°
°
°
–
l
–
–
–
o
l
°
°
–
l
°
–
°
–
–
°
o
°
°
°
°
o
°
°
°
–
–
–
–
–
o
l
°
°
–
–
°
–
°
–
–
°
o
°
°
°
°
o
°
-15
26
1
1
17
6
8
11
9
25
32
40
45
32
12
2
12
0.5
0.5
0.5
4.5
o
°
o
–
°
o
°
–
°
–
o
o
l
140,– –
200,– –
185,– –
o
°
o
°
–
o
–
–
–
°
o
o
l
–
°
–
o
°
o
–
°
o
°
–
°
–
o
o
l
–
–
–
o
°
o
–
°
o
°
–
°
–
o
o
l
°
–
–
o
°
o
l
l
o
–
–
–
°
o
o
l
°
l
–
o
°
o
–
–
o
–
–
–
°
o
o
l
–
–
°
o
°
o
l
°
o
°
°
–
–
o
o
–
–
l
–
o
°
o
l
l
o
°
°
–
–
o
o
–
–
–
–
o
°
o
l
l
o
°
°
–
–
o
o
–
°
–
–
1
1
4
7.5
5.5
2.5
2.5
1
3
2
2
5
80,– ° ° ° ° ° ° ° ° °
-
990,–
995,–
285,–
285,–
210,–
785,–
105,–
275,–
325,–
380,–
290,–
795,–
900,–
1.045,–
1.150,–
1.895,–
520,–
990,–
1.045,–
160,–
225,–
130,–
1.800,–
375,–
295,–
400,–
155,–
155,–
415,–
1.250,–
225,–
225,–
205,–
225,–
130,–
7
Hymer T-CL
51
2
54
2
62
2
64
2
66
2
68
2
57
2
65
2
66
2
Hymer C-CL
Mehrgewicht kg
54200
51701
Euro
80,– ° ° ° ° ° ° ° ° °
315,– ° ° ° ° ° ° ° ° °
56001
56002
56550
Alkoven beheizt/Warmluft im Alkoven
100,– o o o o o o – – –
520,– o o o o o o o o o
250,– ° ° ° ° ° ° ° ° °
0.5
2
60525
Wassertank (100 l)
Wassertank (120 l)
Wassertank (70/120 l) 22)
l
–
–
520,– o
–
l
–
o
–
l
–
o
–
–
l
o
–
l
–
o
–
l
–
o
14
57930
57932
57936
58602
Küche
Backofen (Gas) mit Grill, in Küche integriert 1)
Backofen (Gas) im Hochschrank mit Türanschlag links 1)
SMEV-Grill
Kühlschrank AES 150 l mit separatem Frosterfach (Aufpreis) 1)
590,–
545,–
200,–
730,–
°
–
–
–
°
–
–
–
–
–
–
–
– ° – – –
– – – – °
– – – ° –
– ° – o o
–
°
–
o
10
10
6
14
52921
33501
Waschraum
Duschfalttür
Kurbeldachlüfter 80 x 50 cm im Toilettenraum 1)
150,– o o o o o o l l –
395,– ° – ° ° ° – – – °
4
12
57230
57231
57233
57234
57235
57230
57240
57244
57242
57243
57246
57245
Pakete
Hymer Camp-CL Chassis-Komfort Paket 1)
Hymer Camp-CL Komfort-Paket 1)
Hymer Camp-CL Elegance-Paket (Farbkombination silber/cristal silver) 1)
Hymer Camp-CL Elegance-Paket (Farbkombination rot/cristal silver) 1)
Hymer Camp-CL Arktis-Paket 1)
Hymer Tramp-CL Chassis-Komfort Paket 1)
Hymer Tramp-CL Komfort-Paket (mit Sitzbezug) 1)
Hymer Tramp-CL Komfort Paket (ohne Sitzbezug) 1)
Hymer Tramp-CL Arktis-Paket 1)
Hymer Tramp-CL Elegance-Paket (Farbkombination silber/cristal silver) 1)
Hymer Tramp-CL Elegance-Paket (Farbkombination rot/cristal silver) 1)
Hymer Tramp-CL Sport-Paket 1)
8
1.850,–
1.490,–
2.990,–
2.480,–
1.130,–
1.850,–
1.835,–
1.625,–
1.130,–
2.990,–
2.590,–
1.180,–
°
°
°
°
°
–
–
–
–
–
–
–
°
°
°
°
°
–
–
–
–
–
–
–
°
°
°
°
°
–
–
–
–
–
–
–
°
°
°
°
°
–
–
–
–
–
–
–
–
–
l
o
°
°
°
°
°
–
–
–
–
–
–
–
–
–
l
o
°
°
°
°
°
–
–
–
–
–
–
–
–
l
–
o
–
–
–
–
–
°
°
°
°
°
°
°
–
–
–
–
–
°
°
°
°
°
°
°
–
–
–
–
–
°
°
°
°
°
°
°
20
21
28
21
21
28.5
21
38
38
28.5
21
21
-13
Hymer Camp CL Chassis-Komfort Paket
(motorbetrieben), inklusive getönte Scheiben,
elektrische Fensterheber Airbag Fahrer und
Beifahrer, Tempomat, Holzdekor-Applikation
für Armaturenbrett, Spoiler lackiert
Hymer Camp CL Komfort-Paket
Ausstellfenster Alkoven in Fahrtrichtung links,
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm
doppeltverglast mit Beleuchtung, Vorzeltleuchte
mit Regenabweiser, Duschfalttür, Faltverdunkelung für Fahrerhaus, Fliegenschutztür klappbar,
Alkoven beheizt, Einstiegstufe 1-stufig,
Autoradio-Vorbereitung, Designabklebung Heck
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
ren
Sie spa
,–
€ 1.000
2.850,–
1.850,–
ren
Sie spa
€ 765,–
2.255,–
1.490,–
Hymer Camp CL Elegance
(Farbkombination silber/cristal silver)
Colordesign Cristal silver (Seitenwandlackierung), Spoiler lackiert, elektrische Außenspiegel,
Holzdekor-Applikation für Armaturenbrett,
Airbag für Fahrer und Beifahrer, Tempomat,
Klimaanlage (motorbetrieben ), inklusive
getönte Scheiben
Summe Paket
4.990,–
ren
Verkaufspreis
2.990,–
Sie spa
,–
€ 2.000
Hymer Camp CL Elegance
(Farbkombination rot/cristal silver)
Colordesign Cristal silver (Seitenwandlackierung), Spoiler lackiert, elektrische Außenspiegel
Airbag für Fahrer und Beifahrer, Tempomat,
Klimaanlage (motorbetrieben ), inklusive
getönte Scheiben
Summe Paket
4.480,–
ren
Verkaufspreis
2.480,–
Sie spa
Hymer Camp CL Arktis-Paket
Abwassertank, isoliert und beheizbar,
Isolier-Trennvorhang für Fahrerhaus,
doppellagig genäht, Trumatic C 6002 mit
Elektro-Heizstab 2,x 900 W (Aufpreis),
Isolierhaube für Fahrerhaus, getönte Scheiben
Hymer Tramp CL Chassis-Komfort Paket
(motorbetrieben ), inklusive getönte Scheiben,
Beifahrer, Tempomat, Holzdekor-Applikation für
Armaturenbrett, Spoiler lackiert
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
Hymer Tramp CL Komfort-Paket (mit Sitzbezug)
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm doppeltverglast mit Beleuchtung, Vorzeltleuchte mit
Regenabweiser, Fliegenschutztür klappbar,
Kühlschrank AES 150 l im Hochschrank
(Aufpreis), Faltverdunkelung für Fahrerhaus,
elektrische Einstiegstufe 1-stufig, AutoradioVorbereitung, Designabklebung Heck, Fahrerund Beifahrersitz in Wohnraumstoff bezogen
Hymer Tramp CL Komfort Paket (ohne Sitzbezug)
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm
doppeltverglast mit Beleuchtung, Vorzeltleuchte
mit Regenabweiser, Fliegenschutztür klappbar,
(Aufpreis), Faltverdunkelung für Fahrerhaus,
elektrische Einstiegstufe 1-stufig, AutoradioVorbereitung, Designabklebung Heck
Hymer Tramp CL Arktis-Paket
Abwassertank isoliert und beheizbar,
doppellagig genäht,
Isolierhaube für Fahrerhaus,
Trumatic C 6002 mit Elektro-Heizstab
2 x 900 W (Aufpreis)
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
,–
€ 2.000
ren
Sie spa
,–
0
.0
€1 0
2.835,–
1.835,–
ren
Sie spa
0
€ 50 ,–
ren
Sie spa
0
0
€ 9 ,–
1.630,–
1.130,–
2.525,–
1.625,–
ren
Sie spa
,–
0
€ 1.0 0
ren
Sie spa
0
0
€ 5 ,–
Hymer Tramp CL Elegance-Paket
(Farbkombination silber/cristal silver)
Colordesign Cristal silver (Seitenwandlackierung), elektrische Außenspiegel (beheizbar) und
Beifahrer, Holzdekor-Applikation für Armaturenbrett, Tempomat, Klimaanlage (motorbetrieben),
inklusive getönte Scheiben, Spoiler lackiert
Hymer Tramp CL Elegance-Paket
(Farbkombination rot/cristal silver)
Colordesign Cristal silver (Seitenwandlackierung), Spoiler lackiert, elektrische Außenspiegel
(beheizbar) und elektrische Fensterheber, Airbag
für Fahrer und Beifahrer, Holzdekor-Applikation
für Armaturenbrett, Tempomat, Klimaanlage
(motorbetrieben ), inklusive getönte Scheiben
Hymer Tramp CL Sport-Paket
Türschweller vorne
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
ren
Sie spa
,–
€ 2.260
5.250,–
2.990,–
ren
Sie spa
,–
€ 2.150
4.740,–
2.590,–
ren
Sie spa
€ 500,–
2.850,–
1.850,–
1.630,–
1.130,–
1.680,–
1.180,–
9
Fiat Ducato
Fiat Ducato Maxi 35
Fiat Ducato Maxi 40
Renault-Master
Mercedes-Benz
2,3 M-Jet
95,5 KW
130 PS
3,0 M-Jet
115,5 KW
157 PS
2,3 M-Jet
95,5 KW
130 PS
3,0 M-Jet
115,5 KW
157 PS
2,3 M-Jet
95,5 KW
130 PS
3,0 M-Jet
115,5 KW
157 PS
2,5 dCI
88 KW
120 PS
2,5 dCI
107 KW
146 PS
311 CDI
80 KW
109 PS
315 CDI
110 KW
150 PS
318 CDI
135 KW
184 PS
Hymer C-SL
524 55.990,544 55.990,614 59.990,-
58.280,58.280,62.280,-
57.030,57.030,61.030,-
59.320,59.320,63.320,-
57.430,–
57.430,–
61.430,–
59.710,–
59.710,–
63.710,–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Hymer T-SL
574
578
654
664
674
616
656
676
686
615
51.280,51.280,53.280,53.280,53.280,–
–
–
–
–
50.030,50.030,52.030,52.030,52.030,–
–
–
–
–
52.320,52.320,54.320,54.320,54.320,–
–
–
–
–
50.320,–
50.320,–
52.320,–
52.320,–
52.320,–
–
–
–
–
–
52.610,–
52.610,–
54.610,–
54.610,–
54.610,–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
50.990,51.990,52.990,52.990,–
–
–
–
–
–
52.730,53.730,54.730,54.730,–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
59.990,-
–
–
–
–
–
–
–
–
–
61.100,-
–
–
–
–
–
–
–
–
–
63.950,-
48.990,48.990,50.990,50.990,50.990,–
–
–
–
–
4
54
4
61
4
57
4
57
8
65
4
66
4
67
4
61
6
65
6
67
6
68
6
61
5
2327
4801
2960
4824
37225
2325
4820
2971
4817
4800
25131
Aufbau
Doppelboden-Konzept HYMER-TECHNO-plus
Alkoven-Seitenfenster, ausstellbar, in Fahrtrichtung rechts und links
2961
2337
4812
2968
2301
3008
4828
2312
2964
44811
42400
10
Alkoven-Hubbett inklusive Lattenrost
L-Sitzgruppe im Bug mit 2 integrierten 3-Punkt-Gurten
Mehrgewicht kg
l
–
–
l
o
–
–
t
–
–
l
o
–
l
–
–
l
o
–
–
t
–
–
l
o
–
l
–
–
l
o
–
–
t
–
–
l
o
–
l
–
–
l
o
–
–
–
–
–
l
o
–
l
–
–
l
o
–
–
–
–
–
l
o
–
l
–
–
l
o
–
–
–
–
–
l
o
–
l
–
–
l
o
–
–
–
–
–
l
o
–
l
–
–
l
o
–
–
–
–
–
l
o
–
–
–
l
l
–
–
o
–
°
–
–
–
o
–
–
l
l
–
–
o
–
°
–
–
–
o
–
–
l
l
–
–
o
–
°
–
–
–
o
–
–
l
l
–
–
o
–
°
–
–
–
o
–
l
–
l
–
o
–
–
–
°
l
–
–
6
3
1.5
3
5
o
–
–
–
l
o
–
–
–
–
o
–
–
–
l
o
–
–
–
–
o
–
–
–
l
o
–
–
–
–
o
–
–
–
l
o
–
–
–
–
o
–
–
–
l
o
–
–
–
–
o
–
–
–
l
o
–
–
–
–
o
–
–
–
l
o
–
–
–
–
o
–
–
–
l
o
–
–
–
–
–
–
o
l
l
–
–
o
–
–
–
–
o
l
l
–
–
o
–
–
–
–
o
l
l
–
–
o
–
–
–
–
o
l
l
–
–
o
–
–
–
o
–
°
l
–
o
–
l
°
30
30
18
10
2
1.5
36
l l l – – – – – – – – – –
l l l – – – – – – – – – –
155,– – – – l l l ° ° ° l l l °
7
Euro
ABS/ASR/EBD
ABS/ASR EBV und ESP
ABS/EBV (elektronische Bremskraftverteilung)
Airbag Fahrer
Airbag Beifahrer 1) 31)
Airbag Mercedes Beifahrer 1) 31)
Beifahrerairbag Renault 1) 31)
Ablastung auf 3,5 t (bei Ducato Maxi 40) 17)
Auflastung auf 3,85 t Renault Master
Außenspiegel, beheizbar und elektrisch verstellbar 1)
elektrische Fensterheber und Zentralverriegelung für Fahrerhaus
elektrisch verstellbare, beheizbare Außenspiegel 1)
Elektropaket (elektrische Fensterheber und elektrisch bedienbare und
beheizbare Außenspiegel) 1)
Klimaanlage mit Pollenfilter, motorbetrieben 1)
Klimaanlage „Tempmatik“ 1)
Klimaanlage 1)
Kraftstofftank 100 l
Spoiler lackiert
Tempomat Fiat (Cruise Control) 1)
Tempomat (Mercedes) 1)
Tempomat Renault 1)
verstärkte Lichtmaschine (14 V/180 A)
Wandler-Automatik-Getriebe 1)
Hymer T-SL
52
Hymer C-SL
336,–
453,–
406,–
440,–
273,–
220,–
673,–
1.142,–
1.868,–
1.253,–
290,–
290,–
372,–
290,–
1.450,–
l l l – – – – – – – –
– l – – l – – – – – –
l – l – – l l – l l –
– –
– –
– l
-
Hymer T-SL
52
4
54
4
61
4
57
4
57
8
65
4
66
4
67
4
61
6
65
6
67
6
68
6
61
5
Hymer C-SL
Mehrgewicht kg
Euro
44124 Zusatzpolster für Bettenbau L-Sitzgruppe (Code 42602)
100,– –
44124 Zusatzpolster für Bettenbau
250,– –
42406 Sitzgruppe im Bug
–
42782 Längssitzgruppe rechts und links
–
42602 L-Sitzgruppe im Bug anstelle Gegensitzgruppe mit 2 integr. 3-Punkt-Gurten 1) 2) 4) 625,– –
Heckdoppelbett mit Federkernmatratze
–
37655 Heckdoppelbett/Garage inklusive Garagentür rechts und links 20)
1.565,– –
37655/47641 Heckeinzelbett/Garage 20)
995,– °
42716 Etagenbett im Heck, unteres Bett klappbar
l
20020 Längseinzelbetten
–
37655 Längseinzelbetten/Garage
1.565,– –
44123 Bettverbreiterung für Gegensitzgruppe
–
Bettverbreiterung zwischen Längseinzelbetten (nur bei Garagenausführung)
–
47644 Schlafmöglichkeit für 3. Person (Kind) ca. 1,70 m lang
160,– –
47646 Schlafmöglichkeit für 3. Person (Kind) ca. 1,70 m lang (bei Bestellung Pilotensitze) 160,– –
°
–
–
–
°
–
–
–
–
–
–
l
–
–
–
–
–
–
–
–
l
°
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
l
–
l
–
–
–
–
–
–
–
–
–
°
–
–
–
°
l
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
°
–
–
–
l
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
°
–
–
–
l
°
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
l
–
–
–
–
–
–
l
°
–
l
°
°
–
–
–
–
–
l
°
–
–
–
–
–
–
–
–
–
°
–
–
–
l
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
l
–
–
–
–
–
–
l
–
–
–
°
°
–
–
–
l
–
l
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
°
–
–
–
l
°
–
–
–
–
–
–
–
–
5
5
20
3
3
Textile Ausstattung
775
780
1741
1729
1710
1730
763
1706
1708
1704
1709
Stoffkombination Alaska
1740
42485 Pilotensitze im Fahrerhaus in Wohnraumstoff bezogen
47552 Teppichboden Meran im Wohnbereich, lose beigelegt 5) 6)
47553 Teppichboden Davos im Wohnbereich, lose beigelegt 5) 6)
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
°
o
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
°
o
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
–
°
o
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
–
°
o
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
–
°
o
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
–
°
o
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
–
°
o
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
–
°
o
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
–
°
o
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
–
°
o
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
–
°
o
°
°
°
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
–
°
o
°
°
°
8
8
2
830,– ° ° °
930,– ° ° °
930,– ° ° °
l l l
°
°
°
l
°
°
°
l
°
°
°
l
°
°
°
l
°
°
°
l
°
°
°
l
°
°
°
l
°
°
°
l
°
°
°
l
°
°
°
l
-
l l l l l l l l l l l l l
-
°
–
–
°
–
–
–
°
–
l
°
°
–
°
-15
-15
-15
26
26
15
17
6
8
11
9
55005
55003
55002
47513
25279
25258
25276
20150
20150
33233
37240
37255
37660
37665
37664
801
l = Serie
Stilwelten
Sardegna schiefer
Monaco natur
Monaco kiesel
Teppichboden im Fahrerhaus Windsor schiefer, lose beigelegt
(zu Stilwelt Monaco natur, Monaco kiesel oder Sardegna schiefer)
Teppichboden im Wohnbereich
Einstiegstufe 1-stufig, elektrisch
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
990,–
210,–
210,–
90,–
990,–
990,–
990,–
1.205,–
1.100,–
625,–
785,–
275,–
325,–
380,–
290,–
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
°
o
°
°
°
–
°
°
–
°
–
–
–
°
l
°
°
°
°
–
°
°
–
°
l
–
–
°
l
°
°
°
°
–
°
°
–
°
–
l
–
°
l
°
°
°
°
–
°
°
°
–
–
–
°
–
–
°
°
–
°
–
°
°
°
–
–
–
°
–
–
°
°
–
°
–
°
°
°
–
–
–
°
–
–
°
°
–
°
–
°
°
°
–
–
–
°
–
–
°
°
–
°
–
°
°
°
–
–
–
°
–
–
°
°
–
°
–
–
°
°
–
–
–
°
–
–
°
°
–
°
–
–
°
°
–
–
–
°
–
–
°
°
–
°
–
–
°
°
–
–
–
°
–
–
°
°
–
°
–
–
°
°
–
–
–
°
–
–
°
°
–
°
11
Hymer T-SL
52
4
54
4
61
4
57
4
57
8
65
4
66
4
67
4
61
6
65
6
67
6
68
6
61
5
Hymer C-SL
Euro
795,–
900,–
1.045,–
1.150,–
1.895,–
°
–
–
–
°
l
°
–
°
°
°
°
°
°
°
l
°
–
°
–
–
°
l
°
–
°
°
°
°
°
°
°
l
°
–
°
–
–
°
l
°
–
°
°
°
°
°
°
°
l
°
–
°
–
–
°
l
°
–
°
°
°
°
°
°
°
l
°
–
°
–
–
°
l
°
°
°
°
°
°
°
°
°
l
°
–
°
–
–
°
l
°
°
°
°
°
°
°
°
°
l
°
–
–
–
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
°
–
l
°
–
–
–
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
°
°
l
°
–
°
–
–
°
l
°
–
°
°
°
°
°
°
°
l
°
25
32
40
45
32
12
2
2
2
12
14.5
14.5
0.5
0.5
4.5
43222
43221
85683
34353
83640
44170
37611
44150
Alarmanlagen-Vorbereitung (Kabelbaum ohne Endbestückung)
95,– ° ° ° ° °
Alarmanlage Waeco 1)
625,– ° ° ° ° °
375,– o o o o o
375,– – – – – –
295,– ° ° ° ° °
Autoradio-Vorbereitung bestehend aus: Kombinationsantenne (AM/FM), 4 Lautsprechern 400,– o o o o o
Drehkonsole für Fahrersitz 2)
155,– l ° l l °
Drehkonsole für Beifahrersitz
l – l l –
1.250,– ° ° ° ° °
225,– ° ° ° ° °
415,– o o o o o
Fliegenschutz-Rolltür
310,– o o o o o
130,– o o o o o
Lattenrost für Alkoven
l l l – –
l – l – –
Tischverlängerung
200,– – ° – – –
°
°
o
–
°
o
l
l
°
°
o
o
o
–
–
–
°
°
o
–
°
o
l
l
°
°
o
o
o
–
l
–
°
°
o
–
°
o
l
l
°
°
o
o
o
–
l
l
°
°
o
–
°
o
l
l
°
°
o
o
o
–
l
–
°
°
o
–
°
o
l
l
°
°
o
o
o
–
–
–
°
°
o
–
°
o
l
l
°
°
o
o
o
–
–
l
°
°
o
–
°
o
l
l
°
°
o
o
o
–
–
–
°
°
–
o
°
o
l
l
°
°
o
o
o
–
l
–
0.5
1
1
1
5.5
2.5
7.5
3
2
51725
51310
54200
51701
Solaranlage 2 x 50 W geregelt 13)
56001
56002
56550
56150
Alkoven beheizt
60525
Wassertank (70/120 l), bei Camp SL im Doppelboden HYMER-TECHNO-plus® 22)
Wassertank (120 l)
Wassertank (100 l)
57930
57932
Küche
83854
83856
83857
83858
37680
33500
33331
25264
87901
87902
64634
64627
64629
34300
632
53215
56114
87981
87982
640
642
62303
62340
42440
12
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm doppeltverglast mit Beleuchtung
Panorama-Dachfenster (doppelschalig) im Bug inkl.Verdunkelung 1)
Radzierblenden
Rückfahrwarner
Satellitenantenne Oyster 85 digital, abnehmbar 1) 13) 32)
Satellitenantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), abnehmbar 1) 13) 26) 32)
1.040,–
100,–
1.145,–
990,–
1.045,–
3.145,–
3.670,–
160,–
225,–
1.800,–
–
–
°
–
°
l
°
–
°
°
–
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
–
–
–
°
°
l
°
–
°
°
–
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
15
20
l l l
520,– o o o
250,– ° ° °
190,– ° ° °
–
o
°
°
–
o
°
°
–
o
°
°
–
o
°
°
–
o
°
°
–
o
°
°
–
o
°
°
–
o
°
°
–
o
°
°
–
o
°
°
0.5
2
1
l
–
–
l
–
–
l
l
–
l
–
l
–
l
–
l
–
–
l
l
–
–
l
l
–
l
–
l
–
l
–
l
–
–
l
l
–
l
–
l
–
l
–
l
-
590,– ° – ° –
545,– – ° – –
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
10
10
1.670,–
80,–
80,–
315,–
°
°
°
°
–
–
°
–
°
l
°
–
°
°
–
°
°
°
°
l
°
°
–
–
–
°
l
°
–
°
°
°
°
°
°
°
l
°
Mehrgewicht kg
l
–
–
l
l
–
–
l
Euro
44132
58602
58635
Dunstabzug
TEC-Tower (Kühlschrank 150 l, Backofen mit Grill) 1)
33501
33502
Waschraum
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm im Toilettenraum
Kurbeldachlüfter 60 x 45 cm im Toilettenraum 1)
57250
57251
57252
57260
57262
57264
57265
57267
57269
Pakete (Paketinhalte auf S. 14 beschrieben)
Hymer Camp-SL Komfort-Paket 1)
Hymer Camp-SL Arktis-Paket 1)
Hymer Camp-SL Elegance-Paket Fiat 1)
Hymer Tramp-SL Komfort-Paket 1 1)
Hymer Tramp-SL Komfort-Paket 2 1)
Hymer Tramp-SL Arktis-Paket 1)
Hymer Tramp-SL Elegance-Paket Fiat 1)
Hymer Tramp-SL Elegance-Paket Renault 1)
Hymer Tramp-SL Elegance-Paket Mercedes 1)
l = Serie
Hymer T-SL
52
4
54
4
61
4
57
4
57
8
65
4
66
4
67
4
61
6
65
6
67
6
68
6
61
5
Hymer C-SL
730,– o o o – – – – – – – – – –
1.150,– – – – o – o o – – o o o –
l l l –
430,– – – – –
1.345,–
810,–
3.663,–
815,–
1.665,–
810,–
3.663,–
3.997,–
4.741,–
°
°
°
–
–
–
–
–
–
°
°
°
–
–
–
–
–
–
°
°
°
–
–
–
–
–
–
–
–
–
°
°
°
°
–
–
–
–
– – – – – – – –
– ° ° ° – ° ° °
–
–
–
°
–
°
°
–
–
–
–
–
°
°
°
°
–
–
–
–
–
°
°
°
°
–
–
–
–
–
°
–
°
°
–
–
–
–
–
°
–
°
–
°
–
–
–
–
°
°
°
–
°
–
–
–
–
°
°
°
–
°
–
–
–
–
°
°
°
–
°
–
–
–
–
°
–
°
–
–
°
Mehrgewicht kg
14
24
8
25.5
17
39
11.5
35.5
17
41
27
33
13
Hymer Camp SL Komfort-Paket
(Aufpreis), Fliegenschutz-Rolltür, Einstiegstufe
1-stufig, Faltverdunkelung für Fahrerhaus,
Autoradio-Vorbereitung, Pilotensitze im Fahrerhaus in Wohnraumstoff bezogen
Hymer Tramp SL Komfort-Paket 1
Fliegenschutz-Rolltür,
Faltverdunkelung für Fahrerhaus,
Autoradio-Vorbereitung, Pilotensitze im Fahrerhaus in Wohnraumstoff bezogen
Hymer Tramp SL Komfort-Paket 2
TEC-Tower (Kühlschrank 150 l,
Backofen mit Grill), Fliegenschutz-Rolltür,
Faltverdunkelung für Fahrerhaus, AutoradioVorbereitung, Pilotensitze im Fahrerhaus in
Wohnraumstoff bezogen
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
ren
Sie spa
,–
€ 1.500
2.845,–
1.345,–
ren
Sie spa
,–
€ 1.300
2.115,–
815,–
ren
Sie spa
,–
€ 1.600
3.265,–
1665,–
Hymer Camp SL Arktis-Paket
Abwassertank 100 l, isoliert und beheizbar,
Alkoven beheizt, Isolier-Trennvorhang für
Fahrerhaus, doppellagig genäht, Isolierhaube
für Fahrerhaus, Trumatic C 6002 mit ElektroHeizstab 2 x 900 W (Aufpreis)
Hymer Camp SL Elegance Fiat
Colordesign Cristal silver, Holzdekor-Applikation
für Armaturenbrett, elektrische Fensterheber
und Zentralverriegelung für Fahrerhaus,
Tempomat Fiat (Cruise Control), elektrisch
verstellbare, beheizbare Außenspiegel, Airbag
Fahrer, Airbag Beifahrer, Klimaanlage mit
Pollenfilter, motorbetrieben
Hymer Tramp SL ArktisFaltverdunkelung für
Abwassertank 100 l, isoliert und beheizbar,
doppellagig genäht, Isolierhaube für
Fahrerhaus, Trumatic C 6002 mit ElektroHeizstab 2 x 900 W (Aufpreis)
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
ren
Sie spa
0
€ 30 ,–
1.110,–
810,–
ren
Sie spa
,–
0
€ 1.3 0
4.963,–
3.663,–
ren
Sie spa
0
€ 30 ,–
1.110,–
810,–
Hymer Tramp SL Elegance Fiat
und Zentralverriegelung für Fahrerhaus,
elektrisch verstellbare, beheizbare Außenspiegel, Tempomat Fiat (Cruise Control),
Airbag Fahrer, Airbag Beifahrer, Klimaanlage
mit Pollenfilter, motorbetrieben
Hymer Tramp SL Elegance Renault
Colordesign Cristal silver, HolzdekorApplikation für Armaturenbrett, Elektropaket
(elektrische Fensterheber und elektrisch
bedienbare und beheizbare Außenspiegel),
Klimaanlage Fahrerhaus, AutoradioVorbereitung, Beifahrerairbag Renault,
Tempomat Renault, Airbag Fahrer
Hymer Tramp SL Elegance Mercedes
vorn, Außenspiegel, beheizbar und elektrisch
verstellbar, Zentralverriegelung für Fahrerhaus,
Airbag Fahrer, Airbag Mercedes Beifahrer,
Tempomat (Mercedes), Klimaanlage Fahrerhaus
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
14
ren
Sie spa
,–
0
.3
€1 0
4.963,–
3.663,–
ren
Sie spa
,–
0
.0
€2 0
5.997,–
3.997,–
ren
Sie spa
,–
0
.5
€1 0
6.241,–
4.741,–
Hymer B-Klasse CL
Fiat Ducato
Hymermobil B-CL
504
544
574
654
664
655
660
Fiat Ducato Maxi 35
Fiat Ducato Maxi 40
Mercedes-Benz
2,3 M-Jet
95,5 KW
130 PS
3,0 M-Jet
115,5 KW
157 PS
2,3 M-Jet
95,5 KW
130 PS
3,0 M-Jet
115,5 KW
157 PS
2,3 M-Jet
95,5 KW
130 PS
3,0 M-Jet
115,5 KW
157 PS
311 CDI
80 KW
109 PS
315 CDI
110 KW
150 PS
318 CDI
135 KW
184 PS
49.990,53.490,50.990,57.990,57.990,–
–
52.280,55.780,53.280,60.280,60.280,–
–
54.530,52.030,59.030,59.030,–
–
56.820,54.320,61.320,61.320,–
–
54.820,–
52.320,–
59.320,–
59.320,–
–
–
57.110,–
54.610,–
61.610,–
61.610,–
–
–
–
–
–
–
–
66.990,66.990,-
–
–
–
–
–
68.100,68.100,-
–
–
–
–
–
70.950,70.950,-
4808
83102
83103
2327
4801
4824
31007
31000
2325
4820
4817
4800
42400
44820
47677
42716
47640
37655
37655
0
5
66
4
65
4
66
4
65
4
57
ABS/ASR/EBD
l l l l l l l
Ablastung auf 3,5 t (nur für Sprinter 311/ 315/318 CDI)
– – – – – t t
Außenspiegel abgehängt in schwarz lackiert HYMER-exclusiv, beheizbar und elektrisch verstellbar 1)
690,– o o o o o o o
Außenspiegel abgehängt in silber lackiert HYMER-exclusiv, beheizbar und elektrisch verstellbar 1)
790,– o o o o o o o
1.142,– o o o o o – –
1.868,– – – – – – o o
Kraftstofftank 100 l 1)
290,– – – – – – ° °
Kurvenlicht, statisch (inkl. Nebelscheinwerfer)
535,– ° ° ° ° ° ° °
Nebelscheinwerfer
275,– ° ° ° ° ° ° °
Bugspoiler silber metallic lackiert
l l l l l l l
290,– o o o o o – –
372,– – – – – – o o
verstärkte Lichtmaschine (14 V/180 A) 1)
– – – – – l l
1.450,– – – – – – ° °
L-Sitzgruppe im Bug
Hubbett absenkbar, inklusive Federkernmatratze
Bugstauschränke anstelle Bugbett
Etagenbett im Heck, unteres Bett klappbar
Heckdoppelbett/Garage inklusive Garagentür rechts und links 20)
Heckeinzelbett/Garage inkl. Garagentür rechts + links 20)
Textile Ausstattung
1729/1710/1730 Stoffkombination Monza blau, Stoffkombination Monza rot, Stoffkombination Sevilla
1740
1741
763
1706
1708
780
775
1704
42485 Pilotensitze mit integriertem 3-Punkt-Gurt in Wohnraumstoff bezogen
603
Möbelapplikation Aqua (textile Verkleidung unter Dachstauschränken)
604
Möbelapplikation Creme (textile Verkleidung unter Dachstauschränken)
47552 Teppichboden Meran im Wohnbereich, lose beigelegt 6)
47553 Teppichboden Davos im Wohnbereich, lose beigelegt 6)
l = Serie
54
Euro
50
4
Hymermobil B-CL
Mehrgewicht kg
4
4
30
30
10
1.5
1
2
36
–
l
l
–
l
–
1.565,– –
995,– °
l
–
l
–
–
–
–
–
–
l
l
t
–
l
–
–
–
l
l
t
–
l
–
–
–
l
l
t
–
l
°
–
–
l
l
t
–
l
–
–
–
l
l
t
–
l
°
–
-
l
°
°
°
°
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
8
8
2
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
990,–
130,–
130,–
210,–
210,–
90,–
15
Hymer B-Klasse CL
Euro
638
637
53215
56114
Außenstauraumklappe 69 x 66,5 cm
Dachluke Bug 28 x 28 cm mit Verdunkelungs- und Mückenrollo
Dachlüfter Fantastic-Vent anstelle vorhandener Dachluke
Einstiegstufe 1-stufig, mit Schalter im Fahrerhaus
Fahrertür mit elektrischem Fensterheber und M1 Schloss 1)
Isoliermatte für Frontscheibe, außen
Isolierverglasung für Fahrerhausseitenfenster und Fahrertür (Code-Nr. 34220)
Isolierverglasung für Fahrerhausseitenfenster (ohne Fahrertür)
Markise Omnistor 5002 mit Adapter, Dekor HYMER-special grey 3,5 m 25)
Markise Omnistor 5500 mit Adapter, Dekor HYMER-special grey 4 m 25)
Markise Omnistor 5500 mit Adapter, Dekor HYMER-special grey 4,5 m 25)
Markise Omnistor 5500 mit Adapter, Dekor HYMER-special grey 5 m 25)
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm doppeltverglast mit Beleuchtung 1)
Rückfahrwarner
Satellitenantenne Oyster 85 digital, abnehmbar 1) 32)
Satellitenantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), abnehmbar 1) 26) 32)
Sicherheitsschloss für Fahrertür
Unterflur-Schubkasten, ausziehbar
Unterflur-Schubkasten 48 x 35 x 29 cm 1)
Unterflur-Schubkasten 91 x 35 x 29 cm 1)
87981
87982
640
62340
62303
85682
43222
43221
34353
83560
87985
Isoliermatte für Fußraum Fahrerhaus
Navigationssystem Pioneer AVIC X 1 R mit 4 Lautsprechern 1) 28)
25258
25276
25279
20150
20150
33251
33261
33404
33402
37240
34220
37660
37665
37664
83525
83512
83511
801
83856
83857
83858
83859
83868
83862
83891
83863
37680
33500
87901
87902
64634
64627
64629
34300
34301
632
16
50
4
54
4
57
4
65
4
66
4
65
5
66
0
Hymermobil B-CL
Mehrgewicht kg
310,–
340,–
130,–
1.800,–
°
°
–
°
–
–
–
–
°
°
°
l
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
–
–
°
°
–
–
°
o
°
°
°
°
°
°
°
°
l
–
–
o
°
°
°
–
°
–
l
–
–
°
°
°
l
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
–
°
o
°
°
°
°
°
°
°
°
l
–
°
o
°
°
°
–
°
–
–
–
–
°
°
°
l
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
–
–
°
°
–
–
°
o
°
°
°
°
°
°
°
°
l
–
–
o
°
°
°
–
°
–
–
l
–
°
°
°
l
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
–
°
o
°
°
°
°
°
°
°
°
l
°
–
o
°
°
°
–
°
–
–
–
–
°
°
°
l
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
–
°
o
°
°
°
°
°
°
°
°
l
°
–
o
°
–
–
°
–
°
–
–
°
°
°
°
l
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
–
°
o
°
°
°
°
°
°
°
°
l
°
–
o
°
–
–
°
–
°
–
–
°
°
°
°
l
°
°
°
°
o
°
°
°
–
°
°
°
–
°
°
°
°
o
°
°
°
°
°
°
°
°
l
°
–
o
°
-15
-15
-15
26
26
1
2
3
15
24
6
8
11
3
5
5
9
32
40
45
50
32
40
45
50
32
12
2
2
12
14.5
14.5
0.5
0.5
0.5
12
17
0.5
4.5
95,–
625,–
375,–
400,–
295,–
370,–
1.250,–
225,–
360,–
130,–
3.145,–
°
°
o
o
°
o
°
o
o
o
°
°
°
o
o
°
o
°
o
o
o
°
°
°
o
o
°
o
°
o
o
o
°
°
°
o
o
°
o
°
o
o
o
°
°
°
o
o
°
o
°
o
o
o
°
°
°
o
o
°
o
°
o
o
o
°
°
°
o
o
°
o
°
o
o
o
°
0.5
1
1
1
7.5
5.5
2.5
3
3
2
990,–
990,–
990,–
1.100,–
1.205,–
285,–
160,–
395,–
625,–
1.490,–
275,–
325,–
380,–
250,–
725,–
515,–
290,–
900,–
1.045,–
1.150,–
1.255,–
900,–
1.045,–
1.150,–
1.255,–
1.895,–
520,–
1.145,–
990,–
1.045,–
3.145,–
3.670,–
160,–
160,–
225,–
Hymer B-Klasse CL
50
4
54
4
57
4
65
4
66
4
65
5
66
0
Hymermobil B-CL
Mehrgewicht kg
87986
37611
44150
Navigationssystem Pioneer AVIC X 1 R mit Rückfahrkamera und 4 Lautsprechern 1) 28)
Tischverlängerung
Euro
3.510,– ° ° ° ° ° ° °
l – – – l – l
200,– l ° l l l l l
56116
51725
51310
54200
51701
Fußbodentemperierung (elektrisch) im begehbaren Bereich
590,–
1.670,–
80,–
80,–
315,–
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
6
15
20
56002
56550
56130
56150
52883
Gasfernschalter für 2 Flaschen, nur in Verbindung mit Duomatic L-Plus 1)
Alde-Warmwasserheizung 1)
520,–
250,–
210,–
190,–
1.990,–
o
o
°
°
–
o
o
°
°
–
o
o
°
°
–
o
o
°
°
–
o
o
°
°
°
o
o
°
°
–
o
o
°
°
–
0.5
2
1
1
30
60525
Wassertank (120 l) 22)
l l l l l l l
l l l l l l l
-
57930
57932
57930
58602
Küche
Backofen (Gas), mit Grill im Hochschrank unterhalb Kühlschrank 1)
590,–
545,–
590,–
730,–
33501
Waschraum
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm im Toilettenraum 1)
395,– ° ° –
57311
57321
57313
57322
57315
57319
57317
Pakete (Paketinhalte auf S. 18 beschrieben)
Hymer B-CL Paket 1 (mit abgehängten Außenspiegeln, schwarz lackiert) 1)
Hymer B-CL Paket I (mit abgehängten Außenspiegeln, silber lackiert) 1)
Hymer B-CL Komfort-Paket 2 (mit abgehängten Außenspiegeln, schwarz lackiert) 1)
Hymer B-CL Komfort-Paket 2 (mit abgehängten Außenspiegeln, silber lackiert) 1)
Hymer B-CL Elegance Fiat weiß/silber 1)
Hymer B-CL Arktis-Paket 1)
Hymer B-CL Elegance Mercedes weiß/silber 1)
l = Serie
1.785,–
1.885,–
2.415,–
2.515,–
2.407,–
1.900,–
3.215,–
°
–
–
–
°
°
–
–
°
°
–
–
°
–
o
°
°
°
°
°
°
–
–
–
°
o
°
°
°
°
°
°
–
–
°
–
o
–
°
–
o
2.5
2
–
°
–
o
–
°
–
o
10
10
10
14
– ° –
–
12
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
–
°
°
30.5
30.5
44.5
44.5
32
11
30
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
–
°
°
17
Hymer B-Klasse CL
Hymer B-CL Paket 1
Faltverdunkelung für Fahrerhaus, HYMERPanorama-Dachlüfter 80 x 50 cm doppeltverglast mit Beleuchtung, Außenspiegel abgehängt
in schwarz lackiert, HYMER-exclusiv, beheizbar
und elektrisch verstellbar, Aguti Clubsitze mit
integriertem 3-Punkt-Gurt in Wohnraumstoff
bezogen, Fliegenschutz-Rolltür, AutoradioVorbereitung, Vorzeltleuchte mit Regenabweiser,
Flachbildschirmhalterung für TFT 17“,
Einstiegstufe 1-stufig
Hymer B-CL Paket 1
Faltverdunkelung für Fahrerhaus, HYMERPanorama-Dachlüfter 80 x 50 cm doppeltverglast mit Beleuchtung, Außenspiegel
abgehängt in silber lackiert, HYMER-exclusiv,
beheizbar und elektrisch verstellbar, Aguti
Clubsitze mit integriertem 3-Punkt-Gurt in
Wohnraumstoff bezogen, Fliegenschutz-Rolltür,
Autoradio-Vorbereitung, Vorzeltleuchte mit
Regenabweiser, Flachbildschirmhalterung für
TFT 17“, Einstiegstufe 1-stufig
Hymer B-CL Komfort-Paket 2
Faltverdunkelung für Fahrerhaus, Kühlschrank
AES 150 l mit separatem Frosterfach (Aufpreis),
Außenspiegel abgehängt in schwarz lackiert,
HYMER-exclusiv, beheizbar und elektrisch
verstellbar, HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x
50 cm doppeltverglast mit Beleuchtung, Aguti
Clubsitze mit integriertem 3-Punkt-Gurt in
Wohnraumstoff bezogen, Fliegenschutz-Rolltür,
Autoradio-Vorbereitung, Vorzeltleuchte mit
Regenabweiser, Flachbildschirmhalterung für
TFT 17“, Einstiegstufe 1-stufig
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
ren
Sie spa
,–
€ 1.900
3.685,–
1.785,–
ren
Sie spa
,–
€ 1.900
3.785,–
1.885,–
ren
Sie spa
,–
€ 2.000
4.415,–
2.415,–
Hymer B-CL Komfort-Paket 2
Kühlschrank AES 150 l mit separatem Frosterfach (Aufpreis), Faltverdunkelung für Fahrerhaus, Außenspiegel abgehängt in silber lackiert,
HYMER-exclusiv, beheizbar und elektrisch
verstellbar, HYMER-Panorama-Dachlüfter
80 x 50 cm doppeltverglast mit Beleuchtung,
Aguti Clubsitze mit integriertem 3-Punkt-Gurt
in Wohnraumstoff bezogen, FliegenschutzRolltür, Autoradio-Vorbereitung, Vorzeltleuchte
mit Regenabweiser, Flachbildschirmhalterung
für TFT 17“, Einstiegstufe 1-stufig
Hymer B-CL Elegance Fiat weiß/silber
Colordesign Cristal silver,
Tempomat Fiat (Cruise Control),
Klimaanlage mit Pollenfilter, motorbetrieben
Hymer B-CL Arktis-Paket
Isoliermatte für Fußraum Fahrerhaus,
Isoliermatte für Frontscheibe, außen WebastoDieselheizung für Fahrerhaus, Trumatic C 6002
mit Elektro-Heizstab 2 x 900 W (Aufpreis)
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
ren
Sie spa
,–
0
€ 2.0 0
4.515,–
2.515,–
Hymer B-CL Elegance Mercedes weiß/silber
für Armaturenbrett, Tempomat (Mercedes),
Klimaanlage
Summe Paket
Verkaufspreis
18
ren
Sie spa
,–
0
.4
€1 0
4.615,–
3.215,–
ren
Sie spa
,–
0
€ 1.4 0
3.807,–
2.407,–
ren
Sie spa
0
0
€ 8 ,–
2.700,–
1.900,–
Hymer B-Klasse SL
Fiat Ducato
Hymermobil B-SL
504
514
524
544
574
614
654
674
694
525
655
660
675
Fiat Ducato Maxi 35
Fiat Ducato Maxi 40
Mercedes-Benz
2,3 M-Jet
95,5 KW
130 PS
3,0 M-Jet
115,5 KW
157 PS
2,3 M-Jet
95,5 KW
130 PS
3,0 M-Jet
115,5 KW
157 PS
2,3 M-Jet
95,5 KW
130 PS
3,0 M-Jet
115,5 KW
157 PS
311 CDI
80 KW
109 PS
315 CDI
110 KW
150 PS
318 CDI
135 KW
184 PS
515 CDI
110 KW
150 PS
518 CDI
135 KW
184 PS
60.990,62.990,63.490,63.990,63.990,69.990,69.690,68.590,–
–
–
–
–
63.280,65.280,65.780,66.280,66.280,72.280,71.980,70.880,–
–
–
–
–
62.030,64.030,64.530,65.030,65.030,71.030,70.730,69.630,72.030,–
–
–
–
64.320,66.320,66.820,67.320,67.320,73.320,73.020,71.920,74.320,–
–
–
–
62.320,–
64.320,–
64.820,–
65.320,–
65.320,–
71.320,–
71.020,–
69.920,–
72.320,–
–
–
–
–
64.610,66.610,–
67.110,–
67.610,–
67.610,–
73.610,–
73.310,–
72.210,–
74.610,–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
71.990,72.990,73.990,–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
73.100,74.100,75.100,-
–
–
–
–
–
–
–
–
–
75.950,76.950,77.950,-
–
–
–
–
–
–
–
–
–
81.900,87.900,-
–
–
–
–
–
–
–
–
–
84.740,90.740,-
2301
4808
83102
83103
2327
4801
4824
31000
31007
2325
4820
4817
4800
31006
666
44124
42406
42603
44820
47677
33327
37655
l = Serie
ABS/ASR/EBD
ABS/ASR EBV und ESP
Ablastung auf 3,5 t (bei Ducato Maxi 40) 17)
Ablastung auf 3,5 t (nur für Sprinter 311/ 315/318 CDI)
Außenspiegel abgehängt in schwarz lackiert HYMER-exclusiv, beheizbar und
elektrisch verstellbar
Außenspiegel abgehängt in silber lackiert HYMER-exclusiv beheizbar und
elektrisch verstellbar
Nebelscheinwerfer
Bugspoiler silber metallic lackiert
Bi-Xenon-Licht 1) 23)
50
Euro
4
51
4
52
4
54
4
57
4
61
4
65
4
67
4
69
4
52
5
65
5
66
0
67
5
Hymermobil B-SL
l
–
t
–
340,– o
l
–
t
–
o
l
–
t
–
o
l
–
t
–
o
l
–
t
–
o
l
–
t
–
o
l
–
t
–
o
l
–
t
–
o
l
–
t
–
o
–
l
–
t
o
–
l
–
t
o
–
l
–
t
o
Mehrgewicht kg
–
l
–
–
o
4
440,– o o o o o o o o o o o o o
4
o
–
–
°
°
l
o
–
–
–
°
o
–
–
°
°
l
o
–
–
–
°
o
–
–
°
°
l
o
–
–
–
°
o
–
–
°
°
l
o
–
–
–
°
o
–
–
°
°
l
o
–
–
–
°
o
–
–
°
°
l
o
–
–
–
°
o
–
–
°
°
l
o
–
–
–
°
o
–
–
°
°
l
o
–
–
–
°
o
–
–
°
°
l
o
–
–
–
°
–
o
°
°
°
l
–
o
l
°
°
–
o
°
°
°
l
–
o
l
°
°
–
o
°
°
°
l
–
o
l
°
°
–
o
°
°
°
l
–
o
l
°
°
30
30
10
1
1.5
2
36
-
Design Noce Bergamo (nur in Verbindung mit Stilwelt Barcelona, Toscana, Modena) 1)
°
Design Lugano Birnbaum
l
L-Sitzgruppe im Bug mit 2 integrierten 3-Punkt-Gurten
l
Zusatzpolster für Bettenbau L-Sitzgruppe (Code 42602)
100,– –
Bettverbreiterung zwischen Längseinzelbetten
–
Sitzgruppe im Bug
–
L-Sitzgruppe im Bug anstelle Sitzgruppe mit 2 integr. 3-Punkt-Gurten 1)
520,– –
l
Bugstauschränke anstelle Bugbett
–
Fenster im Heck links anstelle Kopfkeile
285,– °
Einzelbetten im Heck längs
–
Einzelbetten im Heck längs, hochgesetzt mit Garage inkl.Garagentür rechts und links 1.565,– –
Heckeinzelbett
l
°
l
–
–
–
l
°
l
t
°
–
–
–
°
l
–
–
–
l
°
l
–
°
–
–
l
°
l
l
°
–
–
–
l
–
–
–
–
–
°
l
l
–
–
–
–
l
t
–
–
–
–
°
l
–
–
–
l
°
l
t
°
–
–
–
°
l
l
–
–
–
–
l
t
–
–
–
–
°
l
l
–
l
–
–
l
t
–
l
°
–
°
l
l
–
–
–
–
l
t
°
–
–
–
°
l
l
–
–
–
–
l
t
–
–
–
l
°
l
l
–
–
–
–
l
t
–
–
–
–
°
l
l
–
–
–
–
l
t
°
–
–
–
°
l
l
–
l
–
–
l
t
–
l
°
–
5
19
-
1.142,–
1.868,–
290,–
275,–
535,–
290,–
372,–
1.450,–
1.570,–
19
Hymer B-Klasse SL
50
4
51
4
52
4
54
4
57
4
61
4
65
4
67
4
69
4
52
5
65
5
66
0
67
5
Hymermobil B-SL
37655
37655
42716
1741
780
775
1740
763
1704
1729
1710
1730
1708
1706
47552
47553
55008
55009
55010
55005
55003
55002
25258
25276
25279
20150
20150
33233
33251
33256
33261
33404
33402
37255
34220
37660
37665
37664
83525
83512
20
Heckeinzelbett/Garage inkl. Garagentür rechts und links 20)
Heckdoppelbett/Garage inklusive Garagentür rechts und links 20)
Etagenbett im Heck, unteres Bett klappbar
Textile Ausstattung
Pilotensitze mit integriertem 3-Punkt-Gurt
Teppichboden Meran, lose beigelegt 6)
Teppichboden Davos, lose beigelegt 6)
–
l
°
–
°
–
–
°
– – – –
– l l l
– – ° –
– – – –
– – °
– l –
– ° –
– – –
–
l
–
–
–
l
°
–
–
–
–
–
-
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
°
°
l
l
l
-
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
°
°
°
°
°
°
l
l
l
l
l
-
-
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
340,–
Stilwelten
Barcelona (nur in Verbindung mit Möbeldekor Noce Bergamo)
1.490,–
Toscana (nur in Verbindung mit Möbeldekor Noce Bergamo)
1.490,–
Modena (nur in Verbindung mit Möbeldekor Noce Bergamo)
1.490,–
Sardegna schiefer
830,–
Monaco natur
930,–
Monaco kiesel
930,–
Teppichboden im Wohnbereich Barcelona (zu Stilwelt Barcelona)
Teppichboden im Fahrerhaus Barcelona (zu Stilwelt Barcelona)
Teppichboden im Fahrerhaus Sisal zimt, lose beigelegt (zu Stilwelt Toscana)
Teppichboden im Wohnbereich Sisal zimt, lose beigelegt (zu Stilwelt Toscana)
Teppichboden im Fahrerhaus Windsor schiefer, lose beigelegt
(zu Stilwelt Monaco natur, Monaco kiesel, Modena oder Sardegna schiefer)
Teppichboden im Wohnbereich Windsor schiefer, lose beigelegt
(zu Stilwelt Monaco natur, Monaco kiesel, Modena oder Sardegna schiefer)
Außenstauraumklappe 80 x 31 cm (Einbau bei L-Sitzgruppe)
Einstiegstufe 1-stufig, mit Schalter im Fahrerhaus
Fahrertür mit elektrischem Fensterheber und M1 Schloss
Isoliermatte für Frontscheibe, außen
Isolierverglasung für Fahrerhaus-Seitenfenster
Mehrgewicht kg
Euro
995,– °
–
1.565,– –
995,– –
990,–
990,–
990,–
1.100,–
1.205,–
285,–
285,–
285,–
160,–
395,–
785,–
275,–
325,–
380,–
250,–
690,–
°
°
–
°
–
–
–
–
–
°
°
°
l
l
°
°
°
o
o
°
°
–
°
–
–
–
–
–
°
°
°
l
l
°
°
°
o
o
°
°
–
°
–
–
–
–
–
°
°
°
l
l
°
°
°
o
o
°
°
–
°
–
°
l
–
–
°
°
°
l
l
°
°
°
o
o
°
°
–
°
–
–
–
–
–
°
°
°
l
l
°
°
°
o
o
°
°
–
°
–
–
–
–
–
°
°
°
l
l
°
°
°
o
o
°
°
–
°
–
–
–
–
–
°
°
°
l
l
°
°
°
o
o
°
°
–
°
–
–
–
–
–
°
°
°
l
l
°
°
°
o
o
°
°
–
°
–
–
–
°
–
°
°
°
l
l
°
°
°
o
o
–
–
°
–
°
–
–
–
–
°
°
°
l
l
°
°
°
o
o
–
–
°
–
°
–
–
–
°
°
°
°
l
l
°
°
°
o
o
–
–
°
–
°
–
–
–
–
°
°
°
l
l
°
°
°
o
o
–
–
°
–
°
–
–
–
–
°
°
°
l
l
°
°
°
o
o
-15
-15
-15
26
26
1
1
1
2
3
17
6
8
11
3
5
Hymer B-Klasse SL
Euro
2.230,–
290,–
795,–
900,–
1.045,–
1.150,–
1.255,–
795,–
900,–
1.045,–
1.150,–
1.255,–
1.895,–
50
4
51
4
52
4
54
4
57
4
61
4
65
4
67
4
69
4
52
5
65
5
66
0
67
5
Hymermobil B-SL
°
o
–
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
o
°
o
°
°
°
°
–
°
°
°
°
–
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
o
°
o
–
°
°
°
–
–
°
°
°
–
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
o
°
o
–
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
o
°
o
–
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
o
34
9
25
32
40
45
50
25
32
40
45
50
32
2
2
14.5
14.5
0.5
0.5
0.5
4.5
34353
640
83560
34400
87985
87986
37611
44150
95,– ° ° ° ° ° ° ° ° °
625,– ° ° ° ° ° ° ° ° °
Autoradio-Vorbereitung bestehend aus: Kombinationsantenne (AM/FM), 4 Lautsprechern 400,– o o o o o o o o o
295,– ° ° ° ° ° ° ° ° °
370,– o o o o o o o o o
Flachbildschirm 17“ 29)
1.250,– ° ° ° ° ° ° ° ° °
Flachbildschirmhalterung für TFT 17‘‘ im Dachstauschrank
l l l l l l l l l
360,– o o o o o o o o o
375,– o o o o o o o o o
130,– o o o o o o o o o
Minisafe
240,– ° ° ° ° ° ° ° ° °
3.145,– ° ° ° ° ° ° ° ° °
Navigationssystem Pioneer AVIC X 1 R mit Rückfahrkamera und 4 Lautsprechern 1) 28) 3.510,– ° ° ° ° ° ° ° ° °
l l l – – l – l l
Tischverlängerung
– – – – – – – – –
°
°
o
°
o
°
l
o
o
o
°
°
°
l
–
°
°
o
°
o
°
l
o
o
o
°
°
°
–
l
°
°
o
°
o
°
l
o
o
o
°
°
°
l
–
°
°
o
°
o
°
l
o
o
o
°
°
°
l
–
0.5
1
1
1
7.5
5.5
3
3
8.5
2
2.5
-
56116
51704
51706
52900
51725
51310
54200
51701
Fußbodentemperierung (elektrisch) im begehbaren Bereich
Brennstoffzelle SFC 1200 (50 W) inkl. Tankpatrone 10 l + Bedientableau 1)
Generator Dometic 29/2,6 kW 3)
590,–
3.095,–
3.595,–
4.190,–
1.670,–
80,–
80,–
315,–
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
6
17
17
44
15
20
56002
56550
56130
56150
52883
Trumatic C 6002 mit Elektro-Heizstab 2x900 W (Aufpreis) 1)
Alde-Warmwasserheizung 1) 19)
520,–
250,–
210,–
190,–
1.990,–
o
°
°
°
–
o
°
°
°
°
o
°
°
°
–
o
°
°
°
–
o
°
°
°
–
o
°
°
°
–
o
°
°
°
°
o
°
°
°
–
o
°
°
°
–
o
°
°
°
–
o
°
°
°
–
o
°
°
°
–
o
°
°
°
–
0.5
2
1
1
30
57921
801
83854
83856
83857
83858
83859
83869
83868
83862
83891
83863
37680
33500
87901
87902
64627
64629
34300
34301
632
53215
56114
87981
87982
62340
62303
85682
43222
l = Serie
Klimagerät 230 V, 2050 W Dometic (Modell B 2100) 1)
Markise Omnistor 5002 mit Adapter, Dekor HYMER-special grey 3 m 25) 33)
Markise Omnistor 5002 mit Adapter, Dekor HYMER-special grey 3,5 m 25) 33)
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm doppeltverglast mit Beleuchtung
Rückfahrwarner
Satellitenantenne Oyster 85 digital, abnehmbar 1)
Satellitenantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), abnehmbar 1) 26)
Sicherheitsschloß für Wohnraum-Eingangstür
Sicherheitsschloß für Fahrertür
1.145,–
990,–
3.145,–
3.670,–
160,–
160,–
225,–
1.800,–
°
o
°
°
–
–
–
°
°
–
–
–
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
o
°
o
°
°
°
°
–
°
°
°
°
–
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
o
°
o
°
°
°
°
–
°
°
°
°
–
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
o
°
o
°
°
°
°
–
°
°
°
°
–
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
o
°
o
°
°
°
–
–
°
°
°
–
–
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
o
°
o
–
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
o
°
o
–
°
°
°
–
–
°
°
°
–
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
o
°
o
–
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
o
Mehrgewicht kg
21
Hymer B-Klasse SL
Euro
60525
Wassertank 70/120 l 22)
57930
58608
58635
Küche
Kühlschrank AES 97 l mit Beleuchtung (Aufpreis) 1)
TEC-Tower (Kühl-/Gefrierkombination 150 l, Backofen mit Grill) 1)
22
Pakete
Hymer B-SL Komfortpaket 1 (mit abgehängten Außenspiegeln, schwarz lackiert) 1)
Hymer B-SL Komfortpaket 1 (mit abgehängten Außenspiegeln, silber lackiert) 1)
Hymer B-SL Komfortpaket 2 (mit abgehängten Außenspiegeln, schwarz lackiert) 1)
Hymer B-SL Komfortpaket 2 (mit abgehängten Außenspiegeln, silber lackiert) 1)
Hymer B-SL Arktis Paket 1)
Hymer B-SL Fiat Elegance silber 1)
Hymer B-SL Mercedes Elegance silber 1)
Mehrgewicht kg
-
590,– ° ° – – – – – ° – – – – –
395,– ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
1.150,– – – o o o o o – o o o o o
10
24
l l l l – l – l l l – l l
-
Waschraum
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm im Komfort-Bad
57300
57302
57304
57306
57320
57309
57310
50
4
51
4
52
4
54
4
57
4
61
4
65
4
67
4
69
4
52
5
65
5
66
0
67
5
Hymermobil B-SL
1.260,–
1.360,–
2.210,–
2.310,–
2.500,–
2.607,–
3.415,–
°
°
–
–
°
°
–
°
°
–
–
°
°
–
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
–
°
°
–
–
°
°
–
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
–
°
°
°
°
°
°
–
°
22.5
22.5
46.5
46.5
16
32
30
Hymer B-Klasse SL
Hymer B-SL Komfort-Paket 1
Fliegenschutz-Rolltür, Außenspiegel abgehängt
und elektrisch verstellbar, Autoradio-Vorbereitung, Komfort-Stützen 2 Stück hinten
in silber lackiert, HYMER-exclusiv, beheizbar
und elektrisch verstellbar, AutoradioVorbereitung, Komfort-Stützen 2 Stück hinten
Faltverdunkelung für Fahrerhaus, TEC-Tower
(Kühlschrank 150 l, Backofen mit Grill),
und elektrisch verstellbar, Autoradio-Vorbereitung, Komfort-Stützen 2 Stück hinten
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
ren
Sie spa
€ 500,–
1.760,–
1.260,–
ren
Sie spa
€ 500,–
1.860,–
1.360,–
ren
Sie spa
€ 700,–
2.910,–
2.210,–
Faltverdunkelung für Fahrerhaus, TEC-Tower
(Kühlschrank 150 l, Backofen mit Grill),
in silber lackiert, HYMER-exclusiv, beheizbar
und elektrisch verstellbar, AutoradioVorbereitung, Komfort-Stützen 2 Stück hinten
Hymer B-SL Arktis Paket
Webasto-Dieselheizung für Fahrerhaus,
Isoliermatte für Frontscheibe außen,
Isoliermatte für Fußraum Fahrerhaus,
Isolierverglasung für Fahrerhausseitenfenster
und Fahrertür (Code-Nr. 34220), Trumatic
C 6002 mit Elektro-Heizstab 2 x 900 W
(Aufpreis)
Hymer B-SL Fiat Elegance silber
HYMER-Grill mit Chromleisten,
Klimaanlage mit Pollenfilter, motorbetrieben
Tempomat Fiat (Cruise Control)
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
Summe Paket
Verkaufspreis
ren
Sie spa
0
€ 70 ,–
3.010,–
2.310,–
ren
Sie spa
0
€ 89 ,–
3.390,–
2.500,–
ren
Sie spa
,–
0
€ 1.8 0
4.407,–
2.607,–
Hymer B-SL Mercedes Elegance silber
HYMER-Grill mit Chromleisten,
Klimaanlage, Tempomat (Mercedes)
Summe Paket
Verkaufspreis
ren
Sie spa
,–
0
.8
€1 0
5.215,–
3.415,–
23
Hymer S-Klasse
Mercedes-Benz
Hymermobil S
790 110.900,800 112.900,830 116.900,-
518 CDI
135 KW
184 PS
113.740,115.740,119.740,-
Hymermobil S
Euro
31007
4801
4824
4820
4800
31006
4817
ABS/ASR EBV und ESP
Klimaanlage „Tempmatik“
Bi-Xenon-Licht
57216
57212
44820
47677
42786
42630
10
36
-
Aufbau
Außenfarbe Colordesign champagner
Außenfarbe Colordesign smaragd
l l l
t t t
-
Bugstauschränke anstelle Bugbett 11)
L-Sitzgruppe
Couch längs
Sideboard anstelle Couch längs
Französisches Bett im Heck
Querbett im Heck
Längseinzelbetten im Heck
Heckgarage 20)
l
t
l
l
t
l
–
–
l
l
t
l
l
t
–
l
–
l
l
t
l
l
t
–
–
l
l
-
l
l
l
2.990,– °
2.990,– °
l
l
l
l
l
°
°
l
l
l
l
l
°
°
l
l
-
°
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
°
°
26
2
3
17
6
8
9
40
50
56
32
2
2
14.5
14.5
Textile Ausstattung
Stoffkombination Durban
Stoffkombination Manhattan
Stoffkombination Savannah
Lederausstattung Jade
Lederausstattung Kiesel
Teppichboden im Wohnbereich Vivaldi, lose beigelegt
Teppichboden im Fahrerhaus Vivaldi, lose beigelegt
20150
33404
33402
37255
37660
37665
83512
801
83862
83863
83864
37680
87901
87902
64627
64629
Isolierverglasung für Fahrerhaus-Seitenfenster
Rückfahrwarner
Satellitenantenne Oyster 85 digital, abnehmbar 1)
Satellitenantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), abnehmbar 1) 26)
l
l
l
290,– °
372,– °
1.450,– °
l
l
1.205,–
160,–
395,–
785,–
275,–
325,–
290,–
1.045,–
1.255,–
1.365,–
1.895,–
1.145,–
990,–
3.145,–
3.670,–
l
l
l
°
°
°
l
l
Mehrgewicht kg
l
l
l
°
°
°
l
l
1744
1743
1742
1746
1745
47563
47515
24
79
0
80
0
83
0
515 CDI
110 KW
150 PS
Hymer S-Klasse
64626
64632
34300
34301
87982
642
62303
85682
83560
34400
87985
87986
64639
43222
79
0
80
0
83
0
Hymermobil S
Mehrgewicht kg
Satellitenantenne Oyster 85 digital Twin LNB 1)
Satellitenantenne Oyster 85 digital Twin LNB (CI-Receiver) 1) 26)
Sicherheitsschloß für Wohnraum-Eingangstür
Sicherheitsschloß für Fahrertür
Euro
3.460,–
4.090,–
160,–
160,–
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
14.5
14.5
0.5
0.5
Autoradio mit CD-/MP3-Player
Klimaanlage Saphir 230 V Komfort Truma
Minisafe
Navigationssystem Pioneer AVIC X 1 R mit Rückfahrkamera und 4 Lautsprechern 1) 28)
TV-Möglichkeit im Schlafbereich (TFT-Halter, Verkabelung)
Flachbildschirm 17“ im Schlafbereich 29)
625,– °
l
l
l
130,– °
l
240,– °
3.145,– °
3.510,– °
345,– °
1.250,– °
°
l
l
l
°
l
°
°
°
°
°
°
l
l
l
°
l
°
°
°
°
°
1
3
8.5
2
2.5
2
5.5
°
°
°
°
°
°
l
315,– °
°
°
°
°
°
°
l
°
°
°
°
°
°
°
l
°
17
17
44
15
20
250,– ° ° °
210,– ° ° °
190,– ° ° °
2
1
1
51703
Generator Dometic 29/2,6 kW 1) 3)
dritte Wohnraum-Batterie Gel 80 Ah
56550
56130
56150
60525
Wassertank ( 140 l )
l l l
l l l
-
58635
Küche
TEC-Tower (Kühl-/Gefrierkombination 175 l mit großem Frosterfach, Backofen und Grill)
l l l
-
Waschraum
JET-WC 45 l
l l l
-
51704
51706
52900
51725
51310
54200
l = Serie
3.095,–
3.595,–
4.190,–
1.670,–
80,–
80,–
25
Serienmäßige Ausstattung Hymer S-Klasse
Basisfahrzeug
•
•
•
•
•
•
•
Mercedes Sprinter 515 CDI
ABS/ASR/ESP/EBV (elektronische Bremskraftverteilung)
verstärkte Lichtmaschine 14 V/180 A
Chassis-Anbauteile verzinkt bzw. KTL-beschichtet
Armaturenbrett und Motorraum schallgedämmt
Überrollbügel hinter Fahrer- und Beifahrersitz
in Frontpartie verklebte Windschutzscheibe mit integriertem
3-Blatt-Scheibenwischer
• neue Außenspiegel formschön, abgehängt in Fahrzeugfarbe lackiert
„HYMER-exclusiv“, beheizbar und elektrisch verstellbar
• Tagfahrlicht und Bi-XENON-Scheinwerfer
Aufbau
• Dach und Wände in patentierter PUAL-Bauweise
(geschäumte PU-Isolierung, ohne jegliche Kältebrücken)
• Wand- und Dachstärke 35 mm
• Glattblech
• Fußbodenstärke 46 mm
• Geräuschdämmung sorgt für einen niedrigen Geräuschpegel
während der Fahrt
• Metallic-Lackierung Colordesign champagner bzw. smaragd
• lackierter Spoiler
• Unterflur-Staukasten
• Isolierter Gaskasten für 2x11 kg Gasflaschen
• Neue breite Fahrertür in stabiler Ausführung, mit Doppelverriegelung,
innenliegenden Scharnieren sowie Schwallwasser-Gummidichtung und
Klappschlüssel
• Isolierverglasung für Fahrerhausseitenfenster
• Faltverdunkelungssystem für Fahrerhausfenster
• Bugspoiler in hochwertiger PUR-Ausführung (entspricht PKW-Standard)
• Neuer Heckleuchtenträger (in PUR-Ausführung) mit eigenständigen
HYMER-Rückleuchten
• Aufbewahrungs-/Netzsystem in der Garage
• Möbeldekor Noce Bergamo
• Möbelkorpus in bewährt höchststabiler, selbsttragender Bauweise,
unter Verwendung von hochwertigen Sperrhölzern
• Hochwertige Dachstauschrank-Klappen mit mechanischer Verriegelung
• Wohnraumfenster ausstellbar, mit Einhebel-Zentralverriegelung,
Faltverdunkelung und Moskitoschutz
• einteilige stabile Wohnraumtür mit Fenster, 3-fach-Verriegelung,
mit pfifffigem Türfeststeller auf 90 bzw. 170 Grad feststellbar
• Wohnraumtür ohne Schließbolzen, mit verdeckten Scharnieren sowie
Schwallwasser-Gummidichtung und Klappschlüssel
• Einstiegschacht (Coupé-Einstieg) mit Beleuchtung
• HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm doppeltverglast mit
Beleuchtung (im Wohn/- und Schlafbereich)
• Schubladen mit Push-Lock-Verschluss mit Selbstrückhaltung im
unverriegelten Zustand
• Hubbett mit Trennvorhang und Überrollbügel
• Clic-Gleiter für Gardinen und Vorhänge (leichtgängig und an jeder
beliebigen Stelle der Vorhangschiene einklickbar)
• elektrisch absenkbarer Flachbildschirm im Wohnbereich
• Radio mit 8 Lautsprechern
• Garderobensäule im Eingangsbereich
• Seitenwandverkleidungen mit kaschiertem Leder im Wohn-/und
Schlafbereich
• Teppichboden, aufgerollt beigelegt
• neues Polsterkonzept mit umlaufender Knieerhöhung
26
• Polster mit punktgenauer Sitzdruckverteilung für mehr Komfort.
Bandscheibenschonend, gutes Druckformverhalten, optimale
Stützkraft, hohe Dimensions-und Formstabilität, gute
Dauergebrauchseigenschaften, natürlicher Aufbau PUR-Form
• Polsterbezüge mit Teflon®-Fleckschutz ausgerüstet
• Pilotensitze im Fahrerhaus, in Wohnraumstoff bezogen mit integriertem
3-Punkte-Gurt
Küche
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
neue farblich elegant abgestimmte Küchenkonzeption in konkaver Form
Spüle mit großem Volumen
Acrylglas-Wandverkleidung
eigens entwickelter 3-Flammen-Kocher mit Frontbedienung
einheitliche Küchenabdeckung im Möbeldekor-Design
geräumige, übersichtliche Schubladen, rollengelagert mit
Servo-Soft-Einzug und elektr. Zentralverriegelung
Apothekerauszug
leistungsstarker Dunstabzug mit Außenrohrführung (Filter abnehmbar)
neue Spezial-Wasserarmatur mit klappbarem, ausziehbarem Auslauf
und aufgesetzter Lichtsäule
Kühlschrank TEC-Tower, 175 l Inhalt mit großem Frosterfach, Backofen
und Grill
Gläserschrank mit hochwertigen Gläsern
Heizung/Lüftung
• Alde-Warmwasserheizung
• Fußboden Warmwasserheizung
Bad
• Raum-Komfort-Bad in Holzdekor mit modern gestyltem
Glaswaschbecken
• separate Dusche mit massiver Waschraumtür (diese trennt in
geöffnetem Zustand den Sanitärbereich, also Dusche und Waschraum,
komplett vom Rest des Wohnraums ab)
• Jet-Toilette (inkl. Tank)
• Hymer-Panorama-Dachlüfter 60 x 45 cm
Wasserversorgung
•
•
•
•
•
Wassertank 140 l
Tandem-Tauchpumpe (geräuscharm, geringer Stromverbrauch)
Mischbatterie für Warm- und Kaltwasser
Abwassertank 100 l isoliert und beheizbar
neu konzipiertes Wassereinfüllmodul
Elektrische Versorgung
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
zentral angeordnete elektr. Bedienelemente
Control-Paneel
2 x Gel-Batterie 80 Ah
12/230-V-Steckdosen
Innenbeleuchtung 12 V
individuelle direkte und indirekte Beleuchtung im Wohnbereich
dritte Bremsleuchte, integriert
Bodenklimaanlage Saphir Komfort (Truma)
neu konzipiertes Stromeinspeismodul
Serienmäßige Ausstattung Hymer B-Klasse SL
Basisfahrzeug
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fiat Ducato mit ABS/ASR/EBD (Elektronische Bremskraftverteilung)
Mercedes Sprinter 311 CDI (bei B 675 SL 515 CDI)
ABS/ASR/ESP/EBV (Mercedes-Chassis)
verstärkte Lichtmaschine 14 V/180A (Mercedes-Chassis)
HYMER-Thermoboden (Mercedes-Chassis)
in Frontpartie verklebte Windschutzscheibe mit integriertem
3-Blatt-Scheibenwischer
Chassis-Anbauteile verzinkt bzw. KTL-beschichtet
Armaturenbrett und Motorraum schallgedämmt
Überrollbügel hinter Fahrer- und Beifahrersitz
AL-KO-Spezial-Tiefrahmenchassis mit isoliertem und
beheiztem Unterflurstauraum sorgt für erhöhte Fahrstabilität,
optimierte Gewichtsverteilung, optimale Fahreigenschaften mit
positiver Auswirkung auf die Fahrzeughöhe (Fiat-Chassis)
Doppelbodenkonzept HYMER-TECHNO-plus® mit hoher Ladekapazität,
tiefer Schwerpunkt sorgt für erhöhte Fahrstabilität bei durchgängiger
Ebene im Innenraum (Fiat-Chassis)
Tagfahrlicht serienmäßig in Hymer-Scheinwerfern integriert
Aufbau
• Dach und Wände in bewährter patentierter PUAL-Bauweise,
• Glattblech
• neue Außenspiegel formschön, abgehängt
HYMER-Rückleuchten
• Geräuschdämmung sorgt für einen niedrigen Geräuschpegel während der Fahrt
• Gasflaschenfach 2 x 11 kg
• Isolierter Gaskasten
• Neue breite Fahrertür in stabiler Ausführung, mit Doppelverriegelung,
innenliegenden Scharnieren sowie Schwallwasser-Gummidichtung und
Klappschlüssel
• Wohnraumfenster ausstellbar mit praktischer EinhebelZentralverriegelung, Faltverdunkelung und Moskitoschutz
mit pfifffigem Türfeststeller auf 90 bzw. 170 Grad feststellbar
• Haltegriff im Einstiegsbereich mit integriertem Schirmständer
(modellabhängig)
• HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast,
mit Beleuchtung inklusive Faltverdunkelung und Moskitoschutz
• Neues Klappenschloss für alle Außenklappen und Garagentüren
• Aufbewahrungs-/Netzsystem bei allen Garagenfahrzeugen
• Tiefgezogene Schürzen- und Radlaufblenden
• Möbeldekor Lugano-Birnbaum (wahlweise Möbeldekor Noce Bergamo)
• Möbelkorpus in bewährt stabiler Bauweise unter Verwendung
von hochwertigen Sperrhölzern
• hochwertige Formdesign-Klappen mit mechanischem Verschluss
• Pilotensitze im Fahrerhaus in Wohnraumstoff bezogen, flexibel
verstellbar und drehbar mit integriertem 3-Punkte-Gurt
• Formschönes Beifahrer-Sideboard mit klappbarer Holzabdeckung
• Fernsehfachauszug für TFT-Flachbildschirm, absenkbar
• absenkbares Bugdoppelbett mit hochwertiger Federkernmatratze
(Bezug abnehmbar und waschbar) inkl. in Bugunterschale verstaubarer
Bugbett-Leiter
• flexibler Lattenrost bei Längsbänken und Festbetten
• Stores mit dekorativer Stoffbiese und eingearbeitetem
Führungsstab (im Wohnraum)
• Clic-Gleiter für Gardinen und Vorhänge: leichtgängig und
an jeder beliebigen Stelle der Vorhangschiene einklickbar
• Sitzgruppen mit LÜCK-Polsterkissen mit Rhombo-fill Füllung als
Rückenpolster. Die weichmodellierende Füllung im Daunencharakter
ergibt kuschelig weiche Polsterkissen mit einem zugleich hohen
Stützeffekt. Durch regelmäßiges Aufschütteln wird die hervorragende
Federungs-Elastizität jahrelang gewährleistet
Küche
• großzügig ergonomisch angeordnete Küche mit geräumiger Arbeitsfläche und
eingelassener Rundspüle mit Restebecken, 3-Flammen-Kocher mit Glasabdeckung
• Formschöne Winkelküche bei B 544 SL, B 654 SL, B 655 SL und B 694 SL
• Dachstauschränke mit transluzentem Glas
• geräumige, übersichtlichte Schubladen, rollengelagert mit
Servo-Soft-Einzug und zentralem Verriegelungspunkt
(technisch nicht möglich bei Winkelküchen)
• Kühlschrank 97 l, mit **Frosterfach, bequeme Verriegelung
• leistungsstarker Dunstabzug mit indirekter Beleuchtung
• formschönes Gewürzbord (modellabhängig)
• Abfalleimer
Heizung/Lüftung
• Fußbodentemperierung, elektrisch (bei allen Modellen auf Mercedes-Chassis)
• Heizung Trumatic C 6002 mit Warmluftanlage und integriertem 12 l-Boiler
• Polsterbelüftung sorgt für optimale Luftzirkulation
und verhindert Schwitzwasserbildung
Bad
•
•
•
•
•
•
•
•
Thetford-WC C 200 S mit Entlüftung
Eingangsschiebetür zum Bad
Vario-Komfort-Bad (B 504 SL, 514 SL, 674 SL)
Komfort-Bad mit separater Dusche (B 524 SL, 525 SL, 544 SL, 614 SL,
660 SL und B 675 SL)
Geschlossener Waschraum mit separater Eckdusche (B 574, B 654 SL, B 655 SL)
Geschlossener Waschraum mit gegenüberliegender separater
Runddusche beim B 694 SL
Schränke in Holzdekor mit großem Platzangebot
Dachluke im Bad
Wasserversorgung
•
•
•
•
•
Wassertank 70/120 l regulierbar
• Fahrzeug-Control-Paneel mit Leuchtanzeige und Hauptschalter
sowie Batteriekapazitäts- und Ladezustandskontrolle
• Sicherungsautomat für 230 V-Installation
• verstärkte Batterie 12V 80Ah Gel
• 12/230 V-Steckdosen
• Halogenspots (einzeln einschaltbar und verschiebbar) und
stromsparende Leuchtstofflampen
• Innenbeleuchtung 12 V
• Lesespots über Fahrer-/Beifahrersitz
• elektrische Einstiegstufe, 1-stufig
• Vorzeltleuchte mit Regenabweiser
• dritte Bremsleuchte, integriert
• neu konzipiertes Stromeinspeismodul
27
Scheinwerfer S-Klasse
28
Serienmäßige Ausstattung Hymer B-Klasse CL
Basisfahrzeug
Küche
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ABS/ASR/ESP/EBV bei Mercedes
verstärkte Lichtmaschine 14 V/180A bei Mercedes
Tagfahrlicht serienmäßig in Hymer-Scheinwerfern integriert
automotiv eingeklebte Windschutzscheibe
Aufbau
• Dach und Wände in bewährter patentierter PUAL-Bauweise
• Glattblech
• Geräuschdämmung sorgt für einen niedrigen Geräuschpegel
während der Fahrt
HYMER-Rückleuchten
• Unterflur-Schubkasten, ausziehbar
• Gasflaschenfach 2x11 kg
• einteilige Wohnraumtür mit Klappschlüssel
• Wohnraumfenster ausstellbar mit Verdunkelungsrollo und Moskitoschutz
• absenkbares Bugdoppelbett mit hochwertiger Federkernmatratze
(Bezug abnehmbar und waschbar) inkl. in Bugunterschale verstaubare
Bugbett-Leiter
• Lattenrost bei Längsbänken und Festbetten
• Möbeldekor Ligurische Erle, Seitenwand in Holzdekor
• Spannbänder im Wohnraum (Ordnungssystem)
• hochwertige Dachstauschrank-Klappen mit mechanischem Verschluss
• Clic-Gleiter für Gardinen und Vorhänge: leichtgängig und an jeder
beliebigen Stelle der Vorhangschiene einklickbar
Stützkraft, hohe Dimensions-und Formstabilität, gute Dauergebrauchseigenschaften, natürlicher Aufbau PUR-Form
Kühlschrank 97 l mit Beleuchtung
Spülbecken mit integrierter Abdeckung
Formschöne Winkelküche bei B 654 CL, B 655 CL und B 664 CL
rollengelagerte, stabile Schubladenauszüge
integrierter 3-Flammen-Kocher mit Zündautomatik und
Glasabdeckung
• leistungsstarker Dunstabzug
• Abfalleimer
Heizung/Lüftung
• Heizung Trumatic C 6002 mit Warmluftanlage
und integriertem 12 l-Boiler
Bad
• Thetford-WC C 200 S mit Entlüftung
• Komfort-Bad mit separater Dusche (modellabhängig)
• Vario Komfort-Bad (modellabhängig)
Wasserversorgung
•
•
•
•
•
Wassertank 70-120 l (modellabhängig)
• Sicherungsautomat für 230 V-Installation
• Halogenspots und stromsparende Leuchtstofflampen
• dritte Bremsleuchte
29
Serienmäßige Ausstattung Hymer Tramp SL
Basisfahrzeug
Küche
•
•
•
•
• großzügig ergonomisch angeordnete Küche mit geräumiger Arbeitsfläche und eingelassener Rundspüle
mit Restebecken, 3-Flammen-Kocher mit Glasabdeckung
• Dachstauschränke mit transluzentem Glas
• geräumige, übersichtliche Schubladen, rollengelagert
mit Servo-Soft-Einzug
• Kühlschrank 97 l, mit **Frosterfach, bequeme Verriegelung
• leistungsstarker Dunstabzug mit indirekter Beleuchtung
• formschönes Gewürzbord (modellabhängig)
• Abfalleimer
Fiat Ducato mit Fahrerairbag
Renault Master mit ABS / EBV, Fahrerairbag
Mercedes mit ABS/ASR, Fahrerairbag,
ESP/EBV elektr. Fensterheber + Zentralverriegelung
• verstärkte Lichtmaschine 14V/180A bei Mercedes
• Fiat Ducato mit elektr. Fensterheber und Zentralverriegelung
Aufbau
• runde Außenoptik mit neuer automotiver Fahrerhausanbindung
• Wand-und Dachstärke 35 mm
• Glattblech
• Neuer Heckleuchtenträger mit eigenständigen HYMER-Rückleuchten
• Frontspoiler lackiert bei Tramp SL auf Renault Basis in weiss,
bei Fiat in Schürzenfarbe
mit pfiffigem Türfeststeller auf 90 bzw. 170 Grad einstellbar
• praktischer Einstiegsbügel in Metalloptik
• Utensilientasche mit integrierten Kleiderhaken im
Eingangsbereich
• HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast mit
Beleuchtung inklusive Faltverdunkelung und Moskitoschutz
• Außenklappen mit Schwallwasser-Gummidichtung
• Möbeldekor Lugano Birnbaum
• flexibler Lattenrost
• hochwertige Formdesign-Klappen mit mechanischem Verschluss
• Ablagefächer im Bugbereich in offener, leichter Form mit Grünglaselementen und integrierten Lautsprecherblenden
• Fahrer- und Beifahrersitz in Wohnraumstoff bezogen
30
Heizung/Lüftung
• Heizung Trumatic C 6002 mit
Warmluftanlage und integriertem 12 l-Boiler
• Polsterbelüftung sorgt für optimale Luftzirkulation und verhindert
Schwitzwasserbildung
Bad
• Komfort-Bad mit Waschbecken in Edelstahloptik und
separater Dusche im Heckbereich
• Duscharmaturen in modernem Design
Wasserversorgung
•
•
•
•
•
Wassertank 100-120 l (modellabhängig)
• Fahrzeug-Control-Paneel mit Leuchtanzeige und Hauptschalter sowie
Batteriekapazitäts- und Ladezustandskontrolle
• 12/230 V Steckdosen
• Leselampen Fahrer/Beifahrer
• Halogenspots einzeln einschaltbar
• elektrische Einstiegstufe, 1-stufig (Tramp 615 SL)
• Vorzeltleuchte
Serienmäßige Ausstattung Hymer Tramp CL
Basisfahrzeug
Küche
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ford-Flachboden-Chassis 2,2 TDCi (81 KW/ 110 PS)
Fahrer- und Beifahrerairbag
verstärkte Reifen
Tempomat
ABS mit Traktionskontrolle
Spurverbreiterung auf der Hinterachse
Winkelküche mit großzügigem Stauraum (modellabhängig)
rundes Spülbecken
integrierter 3-Flammen-Kocher mit Glasabdeckung
leistungsstarker Dunstabzug
Schubladen, rollengelagert mit Servo-Soft-Einzug
Aufbau
Heizung/Lüftung
• Halbalkoven und Aufbau in gerundeter Form
• Glattblech
• Wohnraumfenster ausstellbar mit Verdunkelungsrollo
und Moskitoschutz
• einteilige Wohnraumtür mit geformtem Innenteil, Utensilientaschen
sowie Sicherheitsschloß M1 mit Klappschlüssel
• Außen-Klappen mit Schwallwasser-Gummidichtung und
Klappenschlössern in neuer Ausführung
• Integral-Sitze mit Drehplatte (modellabhängig) in neuer Ausführung
• Möbeldekor Ligurische Erle
• Seitenwand in Holzdekor
• Dachstauschrankklappen (Push-Lock-Verschluss) in leicht
abgerundeter Form, Massivholzabschlussleiste in Echtholz mit
indirekter Beleuchtung
• Kantenprofil teilweise in Aluoptik
• Einhängetisch mit praktischem Klappmechanismus
• Lattenrost
• Trennvorhang Wohn-/Schlafraum
• Trennvorhang Fahrerhaus
• gepolstertes Rundbogenelement beim französischen Bett
und integriertem 12 l-Boiler
• Polsterbelüftung sorgt für optimale Luftzirkulation und verhindert
Schwitzwasserbildung
Bad
• Komfort-Bad mit separater Dusche
• Eingangstür zum Bad in Aluoptik (Deckenabschlußblende
mit integrierten Beleuchtungsspots)
Wasserversorgung
•
•
•
•
•
•
Wassertank 120 l
Tandem-Tauchpumpe (geräuscharm, geringer Stomverbrauch)
Abwassertank 100 l
Wasserleitungen im isolierten Bereich
• Fahrzeug-Control-Paneel mit Leuchtanzeige
sowie Volt- und Amperemeter
• Sicherungsautomat für 230 V Installation
31
Serienmäßige Ausstattung Hymer Camp SL
Basisfahrzeug
Küche
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
AL-KO AMC-Breitspurfahrwerk
elektr. Fensterheber und Zentralverriegelung
Fahrer-Airbag
Doppelbodenkonzept HYMER-TECHNO-plus® mit hoher
Ladekapazität, tiefer Schwerpunkt sorgt für erhöhte Fahrstabilität
bei durchgängiger Ebene im Innenraum
Rundspülbecken mit integrierter Abdeckung
integrierter 3-Flammen-Kocher mit Zündautomatik und Glasabdeckung
leistungsstarker Dunstabzug
Schubladen, rollengelagert mit Servo-Soft-Einzug
Dachstauschränke mit transluzentem Glas
Heizung/Lüftung
Aufbau
• Alkoven und Aufbau in gerundeter Form
• Glattblech
• Spoiler lackiert
• Komplett isolierter Gfk-Alkoven mit großzügiger Kopffreiheit
• Alkoven-Hubbett klappbar mit einteiligem Lattenrost sorgt in hochgeklapptem Zustand für erweiterten Wohnraum durch Einbezug des
Fahrerhauses
• Federkernmatratzen für Festbetten
• Mikrotaschenfederkern-Matratze für Alkoven in Jaquard-Matratzenstoff
• Alkovenseitenfenster ausstellbar
• einteilige Wohnraumtür mit Fenster, 3-fach-Verriegelung, mit pfiffigem
Türfeststeller auf 90 bzw. 170 Grad einstellbar
• HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm doppeltverglast, mit
Beleuchtung inklusive Faltverdunkelung und Moskitoschutz
• Garagentür in Fahrtrichtung links und rechts (modellbezogen)
• Möbeldekor Lugano-Birnbaum
• Möbelkorpus in bewährt stabiler, selbsttragender Bauweise unter
Verwendung von hochwertigen Sperrhölzern
• Hochwertige Formdesign-Klappen mit mechanischem Verschluss
• Fahrer- und Beifahrersitz in Wohnraumstoff bezogen
• Clic-Gleiter für Gardinen und Vorhänge; leichtgängig und an jeder
• Bettverbreiterung für Gegensitzgruppe oder Längsbank
• Lattenrost bei Längsbänken und Festbetten
• Integral-Sitze
32
• Heizung Trumatic C 6002 mit Warmluftanlage und
integriertem 12 l-Boiler
• Warmluftverlegung im Alkoven
Bad
•
•
•
•
Thetford-WC C 200 S mit Entlüftung
Komfort-Bad mit separater Dusche
Schränke in Holzdekor mit großzügigem Platzangebot
HYMER-Panorama-Dachlüfter (80 x 50 cm)
Wasserversorgung
•
•
•
•
•
Wassertank 70/120 l regulierbar
• verstärkte Batterie 12V/ 80Ah Gel
• Vorzeltleuchte mit Regenabweiser
Serienmäßige Ausstattung Hymer Camp CL
Basisfahrzeug
Küche
•
•
•
•
•
•
• Kühlschrank 97 l, mit Beleuchtung (Camp 682 CL Kühlschrank 89 l)
• modern geformtes Spülbecken
• 3-Flammen-Kocher mit Zündautomatik und
Flammenschutz in Ceranfeldoptik
• Schubladen, rollengelagert mit Servo-Soft-Einzug
Ford-Flachboden-Chassis 2,2 TDCi (81 KW/ 110 PS)
verstärkte Reifen
Tempomat
Spurverbreiterung auf der Hinterachse
Heizung/Lüftung
Aufbau
• Alkoven und Aufbau in gerundeter Form
• Wand-und Dachstärke 35 mm
• Glattblech
• Komplett isolierter Gfk-Alkoven mit großzügiger Kopffreiheit
• Neues Alkovenseitenfenster ausstellbar
• Wohnraumfenster ausstellbar, mit Verdunkelungsrollo und
Moskitoschutz
sowie Sicherheitsschloss M1 mit Klappschlüssel
• Außenklappen mit Schwallwasser-Gummidichtung und Klappenschlösser
in neuer Ausführung
• Möbeldesign Ligurische Erle
• Seitenwand in Holzdekor
• Möbelkorpus in bewährt stabiler, selbsttragender Bauweise unter
Verwendung von hochwertigen Sperrhölzern
• Formschöne Dachstauschrank-Klappen mit mechanischer
Verriegelung
• Clic-Gleiter für Gardinen und Vorhänge (leichtgängig und an
jeder beliebigen Stelle der Vorhangschiene einklickbar)
• Gegensitzgruppe bzw. Sitzgruppe im Bug
• Alkoven-Hubbett mit Lattenrost bei Camp 662 CL Serie
(bei allen anderen Modellen Sonderausstattung)
• Lattenrost im Alkoven bzw. bei Festbetten
• Trennvorhang zum Wohnraum (modellabhängig)
• Einhängetisch mit Klapp-Mechanismus
• Dachstauschränke mit Ablageboard
(gestaltet mit Rundrohrelementen in Aluoptik)
• Fernsehschrank/Fernsehfach
• Polster mit punktgenauer Sitzdruckverteilung für mehr Komfort
Stützkraft hohe Dimensions- und Formstabilität, gute
und integriertem 12-l-Boiler
Bad
• Thetford-WC C 200 S mit Entüftung
• Bad mit separater Dusche
Wasserversorgung
•
•
•
•
•
•
Wassertank 70/120 l regulierbar (modellabhängig)
Abwassertank 100 l
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fahrzeug-Control-Paneel mit Leuchtanzeige sowie Volt- und Ampermeter
Sicherungsautomat für 230-V-Installation
verstärkte Batterie 12V 80Ah Gel
12/230-V-Steckdosen
Halogenspots u. stromsparende Leuchtstofflampen
elektrische Einstiegstufe, 1-stufig
dritte Bremsleuchte
33
Serienmäßige Ausstattung Hymer Van
Basisfahrzeug
Küche
•
•
•
•
•
• Kühlschrank
• modern geformtes Spülbecken
• 2-Flammen-Kocher mit Zündautomatik
und Flammenschutz in Ceranfeldoptik
• Schubladen, rollengelagert mit Servo-Soft-Einzug
Ford Flachboden-Chassis 2,2 TDCi (81 KW/ 110 PS)
verstärkte Reifen
Tempomat
Aufbau
Heizung/Lüftung
geschäumte PU-Isolierung ohne jegliche Kältebrücken
• Glattblech
• Gasflaschenkasten im Heckstauraum für 2 x 11 kg Gasflaschen
• Wohnraumfenster ausstellbar, mit Verdunkelungsrollo und
Moskitoschutz
sowie Sicherheitsschloss M1 mit Klappschlüssel
• Außenklappen mit Schwallwasser-Gummidichtung und Klappschlüssel in
neuer Ausführung
• Dachlüfter 40 x 40 cm aufstellbar in Klarglasausführung mit
Verdunkelungs-/ und Moskitoschutz
• Möbeldesign Ligurische Erle / Milano Eiche (auf Wunsch)
• Möbelkorpus in bewährt stabiler, selbsttragender Bauweise
unter Verwendung von hochwertigen Sperrhölzern,
• formschöne Dachstauschrank-Klappen mit mechanischer Verriegelung
• Clic-Gleiter für Gardinen und Vorhänge (leichtgängig und an jeder
beliebigen Stelle der Vorhangschiene einklickbar)
• Sitzgruppe im Bug
• Lattenrost bei Festbetten
• Vorhang rundum für Verdunkelung Fahrerhaus
• Wand-Einhängetisch
• Dachstauschränke mit Ablageboard mit Rundelementen in Aluoptik
Dauerbelastungs-Eigenschaften, natürlicher Aufbau PUR-Form
• ausziehbare Schubladentreppe vor dem Heckbett (Hymer Van 522)
und integriertem 12-l-Boiler
34
Bad
• Thetford-WC C 200 S mit Entüftung
• Vario-Nasszelle
Wasserversorgung
•
•
•
•
•
•
Wassertank 100 l, im isolierten Bereich
Abwassertank 80 l
Tandem-Tauchpumpe (geräuscharm, geringer Stromrverbrauch)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fahrzeug-Control-Paneel mit Leuchtanzeige sowie Volt- und Ampermeter
Sicherungsautomat für 230-V-Installation
verstärkte Batterie 12V 80Ah Gel
12/230-V-Steckdosen
Halogenspots und stromsparende Leuchtstofflampen
elektrische Einstiegstufe, 1-stufig
dritte Bremsleuchte
Sonderausstattung HYMER Alufelge SL
35
Technische Daten Hymer Camp CL
Gesamtlänge ca. cm
Gesamtbreite ca. cm
Innenbreite ca. cm
Gesamthöhe ca. cm
Stehhöhe im Wohnbereich ca. cm
Serien-Fahrgestell
Motorisierung (a)
Radstand ca. mm
Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg (b)
Höchstzuladung ca. kg (c)
Technisch zulässige Gesamtmasse kg
Zulässige Anhängelast gebremst kg (e)
Zulässige Personenzahl (d)
Hymer C-CL
Hymer C-CL
Hymer C-CL
Hymer C-CL
Hymer C-CL
Hymer C-CL
512
542
622
642
662
682
599
235
218
297
198
622
235
218
297
198
659
235
218
297
198
695
235
218
297
198
695
235
218
297
198
692
235
218
297
198
Ford Transit 350 M
2,2 TDCI
3300
2840
660
3500
1000
6
Ford Transit 350 M
2,2 TDCI
3300
2880
620
3500
1000
6
Ford Transit 350 L
2,2 TDCI
3750
2950
550
3500
1000
6
Ford Transit 350 L
2,2 TDCI
3750
3040
460
3500
1000
5
Ford Transit 350 L
2,2 TDCI
3750
3040
460
3500
1000
5
Ford Transit 350 L
2,2 TDCI
3750
3040
460
3500
1000
5
202x150/130
202x150/130
Aufpreispflichtiges Fahrgestell
Motorisierung (a)
Bettenmaß Bug L x B ca. cm
202x150/130
Bettenmaß Mitte L x B ca. cm 185x100//SA 185x125
Bettenmaß Heck L x B ca. cm
4
Schlafplätze
Bad B x T ca. cm
Kleiderschrank B x T x H ca. cm
Heizung mit Warmluftanlage
Wasserversorgung l
Außenstauraum ca. l
Garage ca. l
Lichtes Maß Garagentür B x H cm
Unterflurstauraum ca. l
36
202x150/130
202x150/130
202x150/130
195x100//SA 195x125
185x100//SA 185x125
185x100//SA 185x125
206x85//206x85//206x80
Kinderbett ca. 170x78 185x100//SA185x125+185x65
4
6/5 (SA)
206x136/128
5/6 (SA)
206x141/126
4 + Kinderbett (SA)
192x76 + 192x73
6/7 (SA)
135x86
56x54x130
135x86
56x54x130
135x86
58x62x130
135x86
56x54x130
135x86
68x56x130
135x86
64x64x130
C 6002
120
C 6002
120
C 6002
70/120
C 6002
70/120
C 6002
70/120
C 6002
70/120
400
340
2000
65 x 108
3500
94 x 112
3500
96 x 108
46 x 102
435
1700
350
135 x 106
620
Erläuterungen (a)–(e) siehe Seite 48
(SA) = Sonderausstattungen
Technische Daten Hymer Camp SL
Gesamtlänge ca. cm
Gesamtbreite ca. cm
Innenbreite ca. cm
Gesamthöhe ca. cm
Serien-Fahrgestell
Motorisierung (a)
Radstand ca. mm
Hymer C-SL
Hymer C-SL
Hymer C-SL
524
544
614
651
235
218
308
198
651
235
218
308
198
699
235
218
308
198
Fiat AL-KO Ducato
2,3 M-Jet
3450
3070
430
3500
Fiat AL-KO Ducato
2,3 M-Jet
3450
3040
460
3500
Fiat AL-KO Ducato
2,3 M-Jet
3850
3120
380
3500
4
4
4
Aufpreispflichtiges Fahrgestell Fiat AL-KO Ducato Maxi 35/40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 35/40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 35/40
2,3 M-Jet
2,3 M-Jet
2,3 M-Jet
Motorisierung (a)
3110
3080
3160
390/890
420/920
340/840
3500/4000
3500/4000
3500/4000
4/5
4/6
200x160/150
200x160/150
LS194x100//SL195x124+194x82
Bettenmaß Mitte L x B ca. cm
Bettenmaß Heck L x B ca. cm 204x87//204x86//204x81
4/3 (SA)
3/5 (SA)
Schlafplätze
4/5
200x160/150
204x136
4
140x77
58x53x131
140x77
62x51/56x129
140x77
58x53x131
Wasserversorgung l
C 6002
70/120
C 6002
70/120
C 6002
70/120
Garage ca. l
2450
60 x 114
340
2430
2150
3690
102 x 119
Bad B x T ca. cm
400
790
37
Technische Daten Hymer Van
für den
Designpreis der
Bundesrepublik Deutschland 2007
Gesamtlänge ca. cm
Gesamtbreite ca. cm
Innenbreite ca. cm
Gesamthöhe ca. cm
Serien-Fahrgestell
Motorisierung (a)
Radstand ca. mm
Hymer Van
Hymer Van
522
572
598
214
200
272
190
658
214
200
272
190
Ford Transit 350 M
2,2 TDCI
3300
2610
890
3500
1000
4
Ford Transit 350 L
2,2 TDCI
3750
2765
735
3500
1000
4
Motorisierung (a)
Bettenmaß Mitte L x B ca. cm Kinderbett ca. 170x78
195 x 135
Schlafplätze 2 + Kinderbett (SA)
Kinderbett ca. 170x78
195x77/195x77/62
2 + Kinderbett (SA)
105x77
55x45x120
105x77
55x45x120
Wasserversorgung l
C 6002
100
C 6002
100
Garage ca. l
2450
55 x 104
3063
70 x 104
Bad B x T ca. cm
38
Technische Daten Hymer Tramp CL
Hymer T-CL
Hymer T-CL
Hymer T-CL
572
652
662
625
235
218
279
198
671
235
218
279
198
699
235
218
279
198
Ford Transit 350 L
2,2 TDCI
3750
2770
730
3500
1000
4
Ford Transit 350 L
2,2 TDCI
3750
2870
630
3500
1000
4
Ford Transit 350 L
2,2 TDCI
3750
2900
600
3500
1000
4
Schlafplätze
170x78 (SA)
196x134/92
2+Kinderbett (SA)
208x114/96 (SA)
194x134/92
2 / 4 (SA)
208x114/68 (SA)
206x143/128
2 / 3 (SA)
Bad B x T ca. cm
151x82
62x68x120
151x82
60x58x129
135x86
68x56x129
C 6002
120
C 6002
120
C 6002
120
860
1130
Gesamtlänge ca. cm
Gesamtbreite ca. cm
Innenbreite ca. cm
Gesamthöhe ca. cm
Serien-Fahrgestell
Motorisierung (a)
Radstand ca. mm
Motorisierung (a)
Wasserversorgung l
Garage ca. l
39
Technische Daten Hymer Tramp SL
Gesamtlänge ca. cm
Gesamtbreite ca. cm
Innenbreite ca. cm
Gesamthöhe ca. cm*
Serien-Fahrgestell
Motorisierung (a)
Radstand ca. mm
Hymer T-SL
Hymer T-SL
Hymer T-SL
Hymer T-SL
Hymer T-SL
574
578
654
664
674
654
235
218
275
198
655
235
218
275
198
679
235
218
275
198
714
235
218
275
198
706
235
218
275
198
Fiat Ducato
2,3 M-Jet
3800
2950
550
3500
Fiat Ducato
2,3 M-Jet
3800
2950
550
3500
Fiat Ducato
2,3 M-Jet
3800
3080
420
3500
Fiat Ducato
2,3 M-Jet
3800
3110
390
3500
Fiat Ducato
2,3 M-Jet
3800
3100
400
3500
4
5
4
4
4
Aufpreispflichtiges Fahrgestell Fiat Ducato Maxi 35/40 Fiat Ducato Maxi 35/40 Fiat Ducato Maxi 35/40 Fiat Ducato Maxi 35/40 Fiat Ducato Maxi 35/40
2,3 M-Jet
Motorisierung (a)
2,3 M-Jet
2,3 M-Jet
2,3 M-Jet
2,3 M-Jet
3150
3140
2990
2990
3120
350/850
360/860
510/1010
510/1010
380/880
3500/4000
4000
3500/4000
3500/4000
3500/4000
4
6
4/5
4/5
4/5
Schlafplätze
208x108/67
196x134/92
3
195x123 // 195x98
196x134/92
4 / 3 (SA)
208x118/85 (SA)
208x134/92
2 / 4 (SA)
208x128/68 (SA)
206x144/127
2 / 3 (SA)
170x78 (SA)
196x82/194x82
2 + Kinderbett (SA)
Bad B x T ca. cm
151x82
50x60x129
151x82
52x60x129
151x82
59x58x117
135x86
72x62x116
135x86
72x60x116
C 6002
100
C 6002
120
C 6002
120
C 6002
100
C 6002
100
870
870
1130
3000
110 x 100
4050
100 x 110
Wasserversorgung l
Garage ca. l
* Bei Fiat Ducato Maxi
erhöht sich die Gesamthöhe um ca. 5 cm.
40
Technische Daten Hymer Tramp SL
Hymer T-SL
Hymer T-SL
Hymer T-SL
Hymer T-SL
Hymer T-SL
616
656
676
686
615
658
235
218
279
198
665
235
218
279
198
719
235
218
279
198
719
235
218
279
198
687
235
218
290
198
Renault Master 120
2,5 dCi
4078
3050
450/800
3500/3850
2000/1650 (SA)
4
Renault Master 120
2,5 dCi
4078
3070
430/780
3500/3850
2000/1650 (SA)
4
Renault Master 120
2,5 dCi
4078
3120
380/730
3500/3850
2000/1650 (SA)
4
Renault Master 120
2,5 dCi
4078
3120
380/730
3500/3850
2000/1650 (SA)
4
Mercedes Sprinter
311 CDI
3665
3100
780
3880
2000
4
Schlafplätze
204x138
2
208x120/98 (SA)
196x134/92
2 / 4 (SA)
170x78 (SA)
200x81/200x81
2 + Kinderbett (SA)
206x102/96
200x134/92
3
204x136
2
Bad B x T ca. cm
135x86
58x58x105
151x82
57x60x105
160x80/105
60x54x129
160x100/80
135x86
50x60x129
Wasserversorgung l
C 6002
120
C 6002
120
C 6002
100
C 6002
120
C 6002
120
Garage ca. l
1130
390
390
1150
3050
94 x 111
460
460
Gesamtlänge ca. cm
Gesamtbreite ca. cm
Innenbreite ca. cm
Gesamthöhe ca. cm
Serien-Fahrgestell
Motorisierung (a)
Radstand ca. mm
Motorisierung (a)
41
Technische Daten Hymer B-Klasse CL
Hymermobil B-CL Hymermobil B-CL Hymermobil B-CL Hymermobil B-CL Hymermobil B-CL
Gesamtlänge ca. cm
Gesamtbreite ca. cm
Innenbreite ca. cm
Gesamthöhe ca. cm*
Serien-Fahrgestell
Motorisierung (a)
Radstand ca. mm
504
544
574
654
664
599
235
218
290
198
684
235
218
290
198
631
235
218
290
198
684
235
218
290
198
708
235
218
290
198
Fiat Ducato
2,3 M-Jet
3000
2930
570
3500
Fiat Ducato
2,3 M-Jet
3800
3070
430
3500
Fiat Ducato
2,3 M-Jet
3450
3020
480
3500
Fiat Ducato
2,3 M-Jet
3800
3070
430
3500
Fiat Ducato
2,3 M-Jet
3800
3100
400
3500
4
4
4
4
4
Fiat Ducato Maxi 35/40 Fiat Ducato Maxi 35/40 Fiat Ducato Maxi 35/40 Fiat Ducato Maxi 35/40
2,3 M-Jet
2,3 M-Jet
2,3 M-Jet
2,3 M-Jet
3060
3110
3110
3140
440/940
390/890
390/890
360/860
3500/4000
3500/4000
3500/4000
3500/4000
Motorisierung (a)
4/6
195x140/120
195x140/120
210x85+195x100 (200/195x200)
Bettenmaß Heck L x B ca. cm G:206x85 EB:o.204x82, u.204x80
3/4 (SA)
5
Schlafplätze
Bad B x T ca. cm
Wasserversorgung l
Garage ca. l
Unterflur-Schubkasten ca. l
4
4/5
4/5
195x140/120
195x140/120
195x140/120
196x134/92
4
194x134/92
4
206x138/114
4
105x77
69x55x126
135x86
62x53x126
137x82
51x62x198
151x82
55x57x176
135x86
64x55x126
C 6002
100
C 6002
70/120
C 6002
120
C 6002
70/120
C 6002
70/120
340
1120
1150
2650
53 x 116 (rts.+lks.)
48
2630
89 x 116 (rts.+lks.)
355
92 (SA 92 rts.)
92
92 (SA 48 rts.)
92 (SA 48 rts.)
42
Technische Daten Hymer B-Klasse CL
Hymermobil B-CL Hymermobil B-CL
655
660
691
235
218
290
198
734
235
218
290
198
Mercedes Sprinter
311 CDI
3665
3100
780
3880
2000
5
Mercedes Sprinter
311 CDI
4325
3130
750
3880
2000
5
Schlafplätze
195x140/120
195x140/120
194x134/92
4
206x136
4
Bad B x T ca. cm
151x82
55x57x176
135x86
60x55x126
C 6002
70/120
C 6002
70/120
Gesamtlänge ca. cm
Gesamtbreite ca. cm
Innenbreite ca. cm
Gesamthöhe ca. cm
Serien-Fahrgestell
Motorisierung (a)
Radstand ca. mm
Motorisierung (a)
Wasserversorgung l
Garage ca. l
Unterflur-Schubkasten ca. l
1150
2670
94 x 116 (rts.+lks.)
170
48 (SA 48 lks.)
170
48 (SA 48 rts.+lks.)
43
Technische Daten Hymer B-Klasse SL
Hymermobil B-SL Hymermobil B-SL Hymermobil B-SL Hymermobil B-SL Hymermobil B-SL
Gesamtlänge ca. cm
Gesamtbreite ca. cm
Innenbreite ca. cm
Gesamthöhe ca. cm*
Serien-Fahrgestell
Motorisierung (a)
Radstand ca. mm
504
514
524
544
574
599
235
218
290
198
660
235
218
290
198
660
235
218
290
198
660
235
218
290
198
643
235
218
290
198
Fiat AL-KO Ducato
2,3 M-Jet
3370
2970
530
3500
Fiat AL-KO Ducato
2,3 M-Jet
3450
3020
480
3500
Fiat AL-KO Ducato
2,3 M-Jet
3450
3040
460
3500
Fiat AL-KO Ducato
2,3 M-Jet
3450
3070
430
3500
Fiat AL-KO Ducato
2,3 M-Jet
3370
3050
450
3500
4
4
4
4
4
Aufpreispflichtiges Fahrgestell Fiat AL-KO Ducato Maxi 35/40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 35/40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 35/40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 35/40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 35/40
2,3 M-Jet
2,3 M-Jet
2,3 M-Jet
2,3 M-Jet
2,3 M-Jet
Motorisierung (a)
3010
3060
3080
3110
3090
490/990
440/940
420/920
390/890
410/910
3500/4000
3500/4000
3500/4000
3500/4000
3500/4000
4
4
4/5
4/5
4
Schlafplätze
195x140/120
195x140/120
195x140/120
195x140/120
194x100 + 194x82
195x140/120
204x85
3
204x136
4
204x90//204x89+204x84
Bad B x T ca. cm
105x77
59x62x129
105x77
69x62x129
140x77
60x62x129
140x77
62x51/56x129
151x82
59x62x129
C 6002
70/120
C 6002
70/120
C 6002
70/120
C 6002
70/120
C 6002
70/120
340
1850
2000
48 x 116 (rts.+lks.)
3270
102 x 106 (rts.+lks.)
3270
64 x 106q (rts.+lks.)
490
658
658
860
490
Wasserversorgung l
Garage ca. l
196x134/92
4
44
Hymermobil B-SL Hymermobil B-SL Hymermobil B-SL Hymermobil B-SL
Gesamtlänge ca. cm
Gesamtbreite ca. cm
Innenbreite ca. cm
Gesamthöhe ca. cm*
Serien-Fahrgestell
Motorisierung (a)
Radstand ca. mm
614
654
674
694
720
235
218
290
198
700
235
218
290
198
720
235
218
290
198
730
235
218
295
198
Fiat AL-KO Ducato
2,3 M-Jet
3850
3120
380
3500
Fiat AL-KO Ducato
2,3 M-Jet
3850
3110
390
3500
Fiat AL-KO Ducato
2,3 M-Jet
3850
3120
380
3500
Fiat AL-KO Ducato Maxi 35/40
4
4
4
4/5
2,3 M-Jet
3850
3160
340/840
3500/4000
Aufpreispflichtiges Fahrgestell Fiat AL-KO Ducato Maxi 35/40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 35/40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 35/40
2,3 M-Jet
2,3 M-Jet
2,3 M-Jet
Motorisierung (a)
3160
3150
3160
340/840
350/850
340/840
3500/4000
3500/4000
3500/4000
4/5
4/5
4/5
Schlafplätze
195x140/120
195x140/120
195x140/120
195x140/120
204x148
4
200x130/96
4
200x82 / 196x82
4
206x143/117
4
Bad B x T ca. cm
140x77
63x62x129
150x82
59x57x129
105x77
65x62x129
98x83//+Dusche 70x75
C 6002
70/120
C 6002
70/120
C 6002
70/120
C 6002
70/120
4190
114x106/94x106 (rts.+lks.)
3240
94 x 106 (rts.+lks.)
648
648
Wasserversorgung l
Garage ca. l
58x58x129
1650
3620
114 x 106 (rts.+lks.)
648
648
45
Hymermobil B-SL Hymermobil B-SL Hymermobil B-SL Hymermobil B-SL
Gesamtlänge ca. cm
Gesamtbreite ca. cm
Innenbreite ca. cm
Gesamthöhe ca. cm
525
655
660
675
670
235
218
290
198
693
235
218
290
198
730
235
218
290
198
770
235
218
290
198
Serien-Fahrgestell Mercedes Sprinter 311 CDI Mercedes Sprinter 311 CDI Mercedes Sprinter 311 CDI Mercedes Sprinter 515 CDI
2,2 l
2,2 l
2,2 l
2,2 l
Motorisierung (a)
3665
3665
4325
4325
Radstand ca. mm
3050
3130
3160
3610
830
750
720
1390
3880
3880
3880
5000
2000
2000
2000
2000
5
5
5
5
Motorisierung (a)
2,2 l
3400
1600
5000
2000
5
Schlafplätze
195x140/120
195x140/120
195x140/120
195x140/120
204x90
3
200x130/96
4
204x148
4
200x82/190x82
4
Bad B x T ca. cm
140x77
60x62x129
150x82
57x58x129
140x77
63x62x129
140x77
60x62x129
C 6002
70/120
C 6002
70/120
C 6002
70/120
C 6002
70/120
2670
85 x 106 (rts.+lks.)
4190
89 x 106 (rts.+lks.)
356
356
Wasserversorgung l
Garage ca. l
46
1150
2390
53 x 106 (rts.+lks.)
315
315
Technische Daten
Hymer S-Klasse
Gesamtlänge ca. cm
Gesamtbreite ca. cm
Innenbreite ca. cm
Gesamthöhe ca. cm
Hymermobil S
Hymermobil S
Hymermobil S
790
800
830
813
235
218
290
198
813
235
218
290
198
863
235
218
290
198
Serien-Fahrgestell Mercedes Sprinter 515 CDi Mercedes Sprinter 515 CDi Mercedes Sprinter 515 CDi
Motorisierung (a)
2,2 l
2,2 l
2,2 l
Radstand ca. mm
4325
4325
4325
4280
4270
4350
720
730
650
5000
5000
5000
2000
2000
2000
4
4
4
Motorisierung (a)
Schlafplätze
195x140/120
195x140/120
195x140/120
200/175x165/90
4
200x150/130
4
200x83/58//190x100/68
Bad B x T ca. cm
110/95x80
60/42x62/49x147
110/95x80
63/48x60x147
40x55x147
Alde kompakt 3010
140
110/95x80
45x60x147
47x75x142
Alde kompakt 3010
140
Warmwasserheizung
Wasserversorgung l
Alde kompakt 3010
140
2940
Garage ca. l
2940
2905
Lichtes Maß Garagentür B x H cm 115x94 rts./115x63 lks. 115x94 rts./115x63 lks. 115x94 rts./115x63 lks.
480
480
750
47
Wichtige Hinweise und Erläuterungen
Wichtige Hinweise
Erläuterungen zu den technischen Daten:
Jede Änderung des werkseitigen Zustandes Ihres Fahrzeuges kann zu einer
Beeinträchtigung der Fahr- und Verkehrssicherheit führen.
Alle Angaben beziehen sich auf den serienmäßigen Lieferumfang. Varianten
sind teilweise aufpreispflichtig.
(a) Bitte beachten Sie:
Die alternativ möglichen, aufpreispflichtigen Motorisierungen sowie das
Automatikgetriebe bewirken eine Gewichtsveränderung wie nachfolgend
aufgeführt:
Fiat Ducato Maxi 35/40 zu Fiat Ducato + 40 kg Mehrgewicht
Fiat Ducato 3,0 l zu 2,3 l + 50 kg Mehrgewicht
Das Mehrgewicht der Mercedes-Automatikgetriebe ist bei der Fahrgestellbezogenen Sonderausstattung angegeben.
(b) Masse in fahrbereitem Zustand nach EN 1646-2 inklusive
Grundausstattung (75 kg für Fahrer, gefülltem Kraftstofftank, gefülltem
Wassertank, Gas zu 100% und elektrisches Anschlusskabel) in der
Grundvariante.
Die Masse in fahrbereitem Zustand (und die mögliche Zuladung oder
Personenzahl) ändert sich bei unterschiedlicher Motorisierung oder
Ausstattungsvariante und durch den Anbau von Sonderausstattung.
Abweichungen im Rahmen der Werkstoleranzen sind möglich und
zulässig.
(c) Die angegebene Zuladungsmöglichkeit ist leergewichtabhängig und
reduziert sich um das Gewicht der angebauten Sonderausstattungen
(die Werte ergeben sich aus der Preisliste oder können beim Händler
erfragt werden). Sie setzt eine entsprechende Lastverteilung voraus.
Die Höchstzuladung besteht aus konventioneller Belastung: 75 kg
pro mitfahrende Person, persönliche Ausrüstung (10 kg Gepäck pro
mitfahrende Person und Fahrer plus 10 kg pro Meter Fahrzeuglänge)
und Restzuladung, die für zusätzliche angebaute Sonderausstattung
oder zusätzliches Gepäck verwendet werden kann.
(d) Die angegebene Personenzahl reduziert sich, wenn die Masse in
fahrbereitem Zustand (b) sich erhöht. Zu dieser Erhöhung kommt
es insbesondere bei einer von der Grundvariante abweichenden
Motorisierung, beim Einbau von Sonderausstattungen und bei Wahl
einer entsprechenden Ausstattungsvariante.
Vergewissern Sie sich anhand der Gewichtsangaben in der Preisliste
oder im Gespräch mit Ihrem HYMER-Handelspartner, dass die „technisch
zulässige Gesamtmasse“ nicht überschritten wird und genügend
Ladekapazität für Personen und Bedarfsgegenstände bleibt.
(e) Bis 12% Steigung: Mit zunehmender Höhe verringert sich zwangsläufig
die Motorleistung. Ab 1000 m über Meereshöhe und jede weitere 1000
m sind jeweils 10% der Anhängelast vom Gespanngewicht abzuziehen.
Von der HYMER AG empfohlenes Zubehör und Original-Ersatzteile sind
speziell für Ihr Fahrzeug entwickelt und von uns freigegeben worden. Ihr
HYMER-Handelspartner führt diese Produkte; er ist über zulässige technische
Einzelheiten informiert und führt die notwendigen Arbeiten fachgerecht
aus.
Von der HYMER AG nicht freigegebene Zubehör-, An-, Um- oder
Einbauteile können zu Schäden am Fahrzeug und zur Beeinträchtigung der
Verkehrssicherheit führen. Selbst wenn für diese Teile ein Gutachten eines
Sachverständigen, eine Teile-ABE oder eine Bauartgenehmigung vorliegt,
besteht damit keine Vermutung für die ordnungsgemäße Beschaffenheit des
Produkts.
Bitte haben Sie Verständnis, dass für Schäden, verursacht durch nicht von der
HYMER AG freigegebene Produkte oder durch nicht zulässige Änderungen
keine Haftung übernommen werden kann.
Gewichtsangaben sind ca.-Angaben. Die in der Preisliste angegebene
Zuladung verringert sich bei Einbau von Sonderausstattung um die
angegebenen Gewichte.
Bei den Angaben über Lieferumfang, Maße und Gewichte der Fahrzeuge
sind Abweichungen im Rahmen der Werkstoleranzen (+/- 5%) möglich und
zulässig. Sie entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen
Kenntnissen und gelten bei Kauf und Zulassung in Deutschland. Sie können
sich bis zum Fahrzeugkauf bzw. zur Lieferung des Fahrzeugs ändern. Ihr
HYMER-Handelspartner wird Sie gern über etwaige Änderungen und den
serienmäßigen Lieferumfang informieren.
Bitte beachten Sie, dass bei Einbau speziell von Heckanbauteilen wie
Motorradhalterung oder Anhängekupplung die vorgeschriebenen Achslasten
eingehalten werden.
Die für Sonderausstattung angegebenen Preise haben nur im Rahmen der
Serien-Neufertigung Gültigkeit. Ein nachträglicher Einbau von bestimmten
Sonderausstattungsartikeln ist teilweise nicht möglich bzw. mit erheblichen
Mehrkosten verbunden.
Diese Preisliste beinhaltet den Serienstand bei Druckfestlegung. Trotz
Überprüfung der Inhalte sind Druckfehler nicht ausgeschlossen. Im Laufe
des Modelljahres behalten wir uns vor, Ausstattungsänderungen oder
Produktverbesserungen vorzunehmen.
Bitte informieren Sie sich vor Vertragsabschluss bei einem unserer
autorisierten HYMER-Handelspartner über den aktuellen Produkt- und
Serienstand.
Sämtliche Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in Euro
inklusive gesetzlich gültiger MwSt. ab Werk.
Änderungen in Preis, Konstruktion und Ausstattung behalten wir uns vor.
Selbstabholung
Die Selbstabholung Ihres Motorcaravans im Werk ist leider nicht möglich.
48
Erläuterungen
1) Preise gelten nur im Rahmen der Serien-Neufertigung, nicht für
den nachträglichen Einbau. Nachträglicher Einbau ist teilweise nicht
möglich.
2) Bei den Modellen Hymer Tramp 578 SL und Hymer Tramp 544 SL bei
Sonderausstattung L-Sitzgruppe ist der Fahrer- und Beifahrersitz mit
Drehkonsole ausgestattet.
3) Bei Einbau eines Generators reduziert sich der Unterflurstauraum.
4) Tisch ist in Längs- und Querrichtung verschiebbar.
5) Teppich Meran passend zu Stoffkombination Cambridge, Marbella, Palma,
Sevilla oder Vesuv, Teppich Davos passend zu Stoffkombination Alaska,
Lyon, Monza rot, Monza blau, New Oxford, Stockholm oder Turku
6) Teppich Meran passend zu Stoffkombination Cambridge, Marbella,
Palma, Sevilla oder Vesuv, Teppich Davos passend zu Stoffkombination
Lyon, Monza rot, Monza blau, New Oxford, Stockholm oder Turku
7) Dachlast 100 kg im Bereich des Dachträgers unter Berücksichtigung der
zulässigen Achslasten (Montage der geriffelten Aluminium-Dachplatte
ist hierfür Voraussetzung).
8) Maximale Zuladung für Fahrradhalter 50 kg.
9) Die gleichzeitige Nutzung von Motorradhalter und Fahrradhalter ist
nicht möglich.
10) Anhängekupplung und Motorradhalterung können nicht gleichzeitig
montiert werden.
Bei Motorradhalterungen und Anhängekupplungen kommt die JaegerSteckdose zum Einsatz.
11) Bei Bestellung Bugstauschränke anstellte Bugbett ist der sonst
serienmäßig vorhandene Raumtrennvorhang zum Fahrerhaus nicht
möglich.
12) Anhängekupplung nicht möglich in Verbindung mit Sport-Paket
13) Unter Berücksichtigung des serienmäßigen Einbaus des HYMERPanorama-Dachlüfters kann beim Camp 524 SL und beim Camp 544 SL
entweder eine Satellitenanlage oder eine Solaranlage montiert werden.
15) nur möglich in Verbindung mit Autoradio-Vorbereitung Code-Nr. 62340
19) Nur möglich in Verbindung mit Möbeldesign Lugano Birnbaum
20) Heckgarage inklusive höhergesetztem Heckeinzel-/doppelbett.
21) Panorama-Dachfenster nur in Verbindung mit Designblenden Halbalkoven
möglich.
22) Bei Bedarf bzw. bei ausreichend vorhandener Rest-Zuladung kann der mit
70-l-Fassungsvermögen angegebene Wassertank bei B-SL und Camp SLModellen sowie B-CL (modellabhängig) und Camp-CL (modellabhängig)
auf sein tatsächliches Fassungsvermögen von 120 l gefüllt werden.
23) Bi-Xenon-Licht: Fern- und Abblendlicht, automatische Leuchtweitenregulierung sowie Streuscheiben-Reinigungsanlage
24) Beim Modell B 660 SL 313 CDI/316 CDI nicht möglich
25) Markisenfüße werden lose beigelegt
26) CI-Receiver: erforderlich für Satellitenempfang der länderspezifischen
Programme von Frankreich, den Niederlanden, der Schweiz und den
skandinavischen Ländern (Receiver ohne Modul-Karte)
27) Nicht möglich im Duschbereich
28) Features: Memory-Navi, DVD, TMC, CD-RW, MP3, Radio, Touch-screen
29) Bildformat 4 : 3, Lautsprecher 2,2 Watt integriert, inkl. Monitor, IRFernbedienung, temperaturbeständig –20° C bis +70° C, Platzierung
grundrissabhängig
30) Bei den Modellbaureihen Camp CL, Camp SL, Tramp CL, Tramp SL, B CL und
Hymer Van ist die Bestellung der Flachbildschirmhalterung erforderlich.
31) Bei Beifahrer-Airbag ist es nicht erlaubt Kindersitze mit Rückhaltesystem
auf dem Beifahrersitz zu befestigen
32) Wir empfehlen bei Bestellung einer Satellitenantennen-Anlage die
Bestellung des jeweils passenden TV-Auszugs bzw. der entsprechenden
Flachbildschirmhalterung
33) Markise lieferbar ab September 2006
49
Einstieg leicht gemacht:
* – Ihr Finanzierungspartner
HYMER-finance ist die „Werksbank“ der HYMER AG
und somit der richtige Anbieter Ihrer professionellen
Finanzierung von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen.
Für jeden Wunsch bieten wir Ihnen ein
maßgeschneidertes Programm:
„Classic“
Standardfinanzierung
Ihre Vorteile:
Die klassische Finanzierung mit
gleichbleibenden monatlichen Raten.
• Kompetente Beratung
bei Ihrem HYMER-Partner vor Ort
• Auf Ihre Bedürfnisse maßgeschneiderte
Finanzierungsvarianten
• Attraktive Zinssätze
für Neu- und Gebrauchtfinanzierungen
• Selbstverständlich auch ohne Anzahlung möglich
Z. B.: Van 522 **
Anzahlung
Finanzierungsbetrag
Effektiver Jahreszins
Laufzeit:
37.370,00 €
7.599,80 €
29.770,20 €
6,49 %
120 Monate
Monatliche Rate:
336,00 €
• Ersparnisse und Einlagen
bleiben für Sie weiterhin verfügbar
„Relax“
Budgetfinanzierung
• Zwischentilgungen nach 9 Monaten
jeder Zeit möglich, oft die interessante Alternative
zum Hypothekendarlehen
Die clevere Finanzierung mit niedrigen
Raten und einmaliger Schlussrate.
• Online-Kalkulationsprogramm
unter www.hymer.com zur eigenen Berechnung der
Wunschraten (Variation Anzahlung, Laufzeiten, usw.)
Z. B.: C 512 CL **
Anzahlung
Finanzierungsbetrag
Laufzeit:
Schlussrate:
38.370,00 €
13.646,50 €
24.723,50 €
6,49 %
36 Monate
19.185,00 €
278,00 €
Monatliche Rate:
Autoflex
Sie können die Höhe der monatlichen Rate jederzeit ändern.
Sondertilgungen sind möglich.
Mehr Informationen erhalten Sie bei Ihrem HYMER-Partner
50
Z. B.: B 504 CL **
Anzahlung
Finanzierungsbetrag
Laufzeit:
49.990,00 €
29.994,00 €
19.996,00 €
5,75 %
84 Monate
Monatliche Rate:
290,00 €
* Ein Service-Center der Santander Consumer Bank
** Bonität vorausgesetzt
Stand August 2006
Mein HYMER
Preis in Euro:
Modell/Motorisierung:
Meine Sonderausstattung:
Mein(e) Ausstattungspaket(e):
Gesamtpreis:
Preis in Euro
(ohne MwSt.)
Preis in Euro
(inkl. MwSt.)
Konfigurieren Sie doch ganz einfach Ihr Wunschfahrzeug unter www.hymer.com
51
07/2006/60.000 D
www.machwerbung.de
Concept & Design
HYMER AKTIENGESELLSCHAFT
Holzstraße 19
Postfach 1140
D-88330 Bad Waldsee
Telefon +49 (0) 75 24 / 9 99-0
Fax +49 (0) 75 24 / 9 99-220 (Inland)
Fax +49 (0) 75 24 / 9 99-312 (Export)
www.hymer.com
info@hymer.com
52

Reisemobile 2007 Preisinformationen 1/2007

Transcription

Similar documents

Der HME-Batterienprofi

Räume in Baden

gfk klassik delanta.indd

Preisinformationen Reisemobile 1/2006

Gültig für Lieferungen ab 29. 08. 2003 Preisinformationen

Liebe Kunden!

Preisinformationen Reisemobile 1/2006

HDM99XP Handbuch - IBP Medical GmbH

Reisemobile 1/2004

Gültig für Lieferungen ab 17. 6. 2004 Preisinformationen

preisinformationen caravans 2/2005

Apartment in El Toro direkt am Port Adriano Ref.

Hymermobil B 504 CL

Hymer B 504 - Hubbett, Markise

Möller-Immobilien Charmantes Landhaus mit 48.000 m² Grundstück

Arclinea

PDF-Download

ERIBA Caravans 2016

PREISINFORMATIONEN REISEMOBILE 1/2005

Preise und Technische Daten Hymermobil B-Klasse CL

preisinformationen reisemobile 2/2005

Hymer Tramp 594 Premium 50 Mod. 2014 NEUFAHRZEUG