Pricelist Prijslijst Preisliste Tarif

Transcription

2015
Pricelist
Prijslijst
Preisliste
Tarif
Tyres / Banden / Reifen / Pneus
Algemene informatie / Allgemeine Informationen
General information
OBO Tyres made-to-measure special treads
Maßgefertigte Spezialreifen von OBO Reifen
OBO Tyres has fifty years in experience of special-purpose tyres. In its own factory, existing (approved) casings are
provided with a special tread pattern that is completely suitable for your type of work. We retread tyres for slow
driving traffic for agricultural, lawn, earthmover and industrial use. Beside our standard sizes/profiles, we have
for example special tread patterns for lawn tyres, which ensure sufficient traction while leaving as little tread
mark as possible, so that the impact on the valuable lawn surfaces of golf courses, sports fields, etc. is minimal.
In this way we, in consultation with our customers, can choose the right tread pattern for each application.
OBO Reifen hat über fünfzig Jahre Erfahrung auf dem Gebiet: "Reifen für spezielle Einsatzzwecke". In unserer
eigenen Fabrik werden geprüfte Karkassen mit einem Spezialprofil versehen, dass den Anforderungen der
jeweiligen Arbeiten optimal entspricht. Wir runderneuern Reifen für geringe Geschwindigkeit für den Einsatz
im Bereich Landwirtschaft, Rasen und Industrie. Auch bieten wir unter anderem Spezialprofile für Rasen an, die
eine gute Traktion bei minimaler Spurtiefe ermöglichen. Dadurch können kostbare Rasenflächen z.B. von Golf
und Sportplätzen so gut wie möglich geschont werden. Gemeinsam mit unseren Kunden wählen wir für jeden
Einsatzzweck genau das richtige Profil aus.
The many advantages of OBO Tyres
• A retread is often more durable than a new tyre.
Still you are saving up to 60% of the price of a
similar new tyre.
• Re-utilising your casings means lower costs per
mileage as you use your casings more than once.
• Tyres are given a new life. Next to your financial advantage, you are saving the environment by re-using
materials.
Die vielen Vorteile von OBO Reifen
• Ein runderneuerter Reifen hat meistens eine längere
Lebensdauer als ein Neureifen. Sie sparen durch die
Spezielle Gummimischung 60% der Kosten gegenüber eines Neureifens.
• Die Wiederverwertung von Karkassen führt zu einer
Senkung der Kosten.
• Mit OBO Reifen bekommen Ihre Reifen ein zweites
Leben.
Tyre modification
As well as applying special tread patterns, OBO Tyres
can modify existing tyres:
• Equalize, reducing tread, rounding of tread edge
(lawn friendly)..
• Application of special tread patterns or additional
ribs (as well ‘shoulder’retreading).
• Preparation of tyres as your exact requests, height,
width etc.
Professional repairs
OBO Tyres repairs and vulcanizes all types of tyres
professionally up to 3,5 meters high with guarantee.
Just think of the cost savings!
Anpassungen von Reifen
OBO Reifen kann Reifen nicht nur mit Spezialprofilen
versehen, sondern auch Anpassungen an
bestehenden Reifen vornehmen:
• Egalisieren und Abrunden der Profilblöcke.
• Anbringen von Spezialprofilen oder zusätzlichen
Profilblöcken.
• Reifen können auf Kundenwunsch den Abrollumfang ermitteln.
Kosten sparen / Umwelschonend
Reifen bekommen durch OBO Reifen ein zweites
Leben. Neben Kosteneinsparungen schonen Sie noch
die Umwelt. OBO Reifen ist ständig auf Suche nach
neuen umweltschonenden Anwendungen. Für weitere
Informationen wenden Sie sich bitte an die Verkaufsabteilung von OBO Reifen.
Fachgerechte Reparaturen
OBO Reifen repariert und vulkanisiert Reifen aller Art
bis 3,5 Meter mit Garantie. Erhebliche Kosteneinsparung inklusive!
OBO Banden specials op maat
Pneus spéciaux OBO Pneus, fabriqués sur mesure
OBO Banden heeft ruim vijftig jaar ervaring met het vernieuwen en repareren van banden voor speciale
doeleinden. In eigen fabriek worden bestaande, goedgekeurde karkassen voorzien van een speciaal profiel
dat volledig voldoet aan de aard van uw werkzaamheden. Wij vernieuwen in basis banden voor langzaam
rijdend verkeer voor landbouw, gazon, earthmover en industrietoepassingen. Naast de standaard profielen
hebben we ook speciale profielen, bijvoorbeeld voor gazonbanden, die zorgen voor voldoende tractie en de
minst mogelijke insporing. Op deze manier wordt de kostbare grasmat van o.a. golfbanen en sportvelden
zoveel mogelijk ontzien. Zo kunnen we, in overleg met u, voor iedere toepassing het juiste profiel kiezen.
OBO Pneus a plus de vingt-cinq ans d’expérience de rechaper et réparer les pneus pour des buts particuliers.
A notre propre usine nous vérifions les carcasses existant et approuvé pour pourvues d’un profil spécial,
entièrement adapté à la nature de vos activités. Nous innovons en base les pneus pour la circulation lente de
agriculture, pelouse, génie civil et des applications industrielles. C’est ainsi que nous avons par exemple des
profils de pneumatiques pour gazon qui assurent une traction maximale et un minimum de tassement du
sol. Les gazons précieux, comme des parcours de golf et des terrains de sport, sont ainsi protégés de façon
optimale. Nous pouvons donc, en accord avec le client, choisir le profil qui convient exactement à chaque
situation.
De vele voordelen van OBO Banden:
• Een vernieuwde band gaat met regelmaat langer
mee dan die van een nieuwe band. En u bespaart
tot 60% van de nieuwwaarde.
• Hergebruik van karkassen betekent lagere kilometerkosten. U gebruikt uw eigen karkas immers
meerdere malen.
• Banden krijgen een tweede leven. Naast het
financiële voordeel spaart u het milieu door hergebruik van materialen.
Modificatie van banden
Naast het aanbrengen van speciale profielen kan
OBO Banden ook bestaande banden aanpassen:
• Egaliseren en afronden van nokken.
• Aanbrengen van speciale profielen of extra nokken (o.a. schoudervernieuwing).
• Banden zodanig prepareren dat deze exact overeenkomen met de door u gewenste voorloop.
2
The best sustainability
Tyres have been given a new life. Besides your financial advantage you are saving the environment; we protect the tyre from being processed as waste and give
it a second life. 1) The best sustainability you can request! Still OBO Tyres is always on the lookout for new
and innovative applications. For more information, feel
free to contact the OBO Tyres Sales Department.
Duurzaamheid ten top
Banden krijgen een tweede leven. Naast het financiële voordeel spaart u het milieu; wij behoeden het
karkas van de afvalbak en geven het een tweede
leven. Het toppunt van duurzaamheid! Daarnaast
blijft OBO Banden voortdurend zoeken naar nieuwe,
innovatieve en duurzame toepassingen. Neem voor
meer informatie contact op met de afdeling verkoop
van OBO Banden.
Vakkundige reparaties
OBO Banden repareert en vulkaniseert alle typen
banden tot wel 3,5 meter hoog vakkundig en met
garantie.
Over kostenbesparing gesproken!
1)
The enormous decrease in waste is an immense benefit for the
environment.
Les nombreux avantages des pneus OBO Pneus
• Une bande de roulement rechapée dure beaucoup plus longtemps que celle d’un pneu
neuf. Vous pouvez économiser jusqu’à 60% de la
nouvelle valeur.
• La réutilisation des carcasses signifie un prix au
kilomètre réduit. Vous utilisez vos propres carcasse
plusieurs fois.
• Les pneus ont ainsi une seconde vie. Autre l’avantage financier vous sauvez l’environnement par
réutilisation les matériaux.
Modification de pneus
Outre l’utilisation de profils, OBO Pneus a aussi
la possibilité/(of capacité) de modifier des pneus
existants:
• Égalisation et arrondissement de crampons.
• Pose de profils spéciaux ou de crampons supplémentaires.
• Préparation de pneus de sorte que ils correspondent exactement avec dimensions l’existant.
Des progrès permanents
Pneus obtenir une seconde vie. Autre l’avantage
financier vous sauvez l’environnement; nous nous
réservons la carcasse et de lui donner une nouvelle vie. La summum de la durabilité. OBO Pneus
recherche sans cesse des applications nouvelles et
innovatrices. Pour plus de renseignements, prenez
contact avec le service commercial d’OBO Pneus.
Réparations professionnelles
OBO Pneus répare et vulcanise tous les types de
pneus à 3,5 mètre de façon professionnelle avec
garanti. Parlez-nous d’économies de frais!
17
3
Inhoudsopgave / Inhaltverzeichnis
Index
Hotcure / Volvorm / Heißrunderneuerung
Treads & prices / Profielen & Prijzen / Profile & Preisen6
Agricultural / Landbouw / Landwirtschaft
Lawn / Gazon / Rasen
OTR / Earth Mover / Industrie
Repairs / Reparatie / Reparatur
Prices / Prijzen / Preisen
36
Technical information / Technische informatie / Technische Informationen 39
Reducing, equalizing, rounding / Reduceren, egaliseren, afronden /
Reduzieren, Gleichstellen, Abrunden
Prices / Prijzen / Preisen
40
Tyre size correspondences / Banden conversietabel / Umbereifungstabelle 41
Contact persons / Contactpersonen / Ansprechpartner42
General terms and conditions / Algemene voorwaarden /
Allgemeine Geschäftsbedingungen 42
OBO casings trading / OBO karkassen trading / OBO Karkassen Handel 43
5
TREAD OVERVIEW / PROFIELOVERZICHT / ÜBERSICHT DER PROFILE
Volvorm / Heißrunderneuerung
Hotcure
With this technique, the tyres are produced in moulds.
V-060 Transport+ (Ecotrac)
After buffing and restoring, OBO Tyres will fully automated
15 mm 445/65R22.5 • General tread for agricultural and transport.
apply a new rubber layer. Complete with this new layer, the
(Ecotrac)
tyre will be put into a mould, where the required profile is
16 mm 20.5R20.5
shaped. After this process, it will be hardly impossible to see
the difference between this tyre and a new tyre.
16 mm 24R20.5
(Ecotrac)
(Ecotrac)
Hierbij worden banden geproduceerd in mallen. Na het
Ecotrac uses special truck rubber for outstanding
performances on road
• Algemeen profiel voor landbouw en transport.
Ecotrac door hoog aandeel truckrubber geschikt
voor transport
• Profil für landwirtschaftliche Transporte. Ecotrac
für höhere Haltbarkeit und Laufleistung
ruwen, repareren en vervangen van oude manchetten
Transport HD (Ecotrac)
brengt OBO Banden machinaal een nieuwe rubberlaag aan.
24 mm 24R20.5
De band gaat met deze nieuwe laag in een mal, waar het
gewenste profiel wordt vormgegeven. Optisch gezien is de
band na bewerking niet van nieuw te onderscheiden.
Dabei werden Reifen in Reifenformen Runderneuert. Nach
dem rauen, Reparieren und Ersetzen der alten Pflaster
bringt OBO Reifen maschinell eine neue Gummischicht auf.
New
ist dieser Reifen nach der Bearbeitung nicht von neuen
Reifen zu unterschieden.
for comfort and traction. Ecotrac uses special
truck rubber for outstanding performances on road.
• nieuw en uniek 'Open center' profiel (24 mm) voor
comfort en tractie. Ecotrac door hoog aandeel truck-
rubber geschikt voor transport
• Neues und eizigartiges Profil (24 mm) für Landwirt-
schaftliche Transporte. Ecotrac für höhere Haltbarkeit
und Laufleistung.
Der Reifen kommt mit dieser neuen Schicht in eine Reifenform, in der das gewünschte Profiltyp geformt wird. Optisch
(Ecotrac)
• New and unique 'open centre' tread (24 mm)
V-061 26 mm 15.5R25
EM-Loader (Ecotrac)
• General earthmoving. Traction, extra protected side-
28 mm 17.5R25 wall. Ecotrac for heavy use, very abrasion resistant
(Ecotrac)
32 mm 20.5R25
(Ecotrac)
38 mm 29.5R25
V-061 35 mm 23.5R25
• Algemeen profiel voor grondverzet. Ecotrac voor
extra zware inzet, uitstekende tractie en zeer slijtvast
• Profil für EM Loader Allround-Einsatz. Ecotrac für
erhöhte Laufleistung
EM-Loader2 Ecotrac
• New tread for earthmoving. Ecotrac for very heavy
38 mm 26.5R25 use, perfect traction and extremely abrasion resistant
• Nieuw profiel voor grondverzet. Ecotrac voor extra
zware inzet, uitstekende tractie en zeer slijtvast
• Neues Profil für EM Allround-Einsatz. Ecotrac für
erhöhte Laufleistung
7
Hotcure
V-073 38 mm 23.5R25
Ecotrac
43 mm 26.5R25
48 mm 29.5R25
40 mm 750/65R25
V-080 32 mm 20.5R25
New
maximum ground contact area. Non directional
abrasion resistant
tread pattern.
• Zeer zelfreinigende transportband voor (knik)-
dumpers. Ecotrac voor extra lange levensduur
en maximaal contact met de bodem. Niet richtings-
• Profil für EM-dumper einsatz mit hohe traktion.
gevoelig.
Ecotrac für erhöhte Laufleistung
EM-snow+
• For Earthmoving equipment. Block's Profile with
sipes for exceptional traction on snow and ice
met lamellen, vooral in winterse omstandigheden
• Profil für EM Wintereinsatz mit M und S Kennung
82 mm 26.5R25
ride
V-062 • Sehr aggressiv, tiefes Profil mit perfekte Traktion und
maximale Kontakt mit dem Boden.
Road+
14 mm 385/65R22.5 • Tread for road transport in agricultural business
15 mm 425/65R22.5 • Profiel voor wegtransport in agrarisch gebruik
• Hängerprofil für landwirtschaftlichen Einsatz
• Extra diep, slijtvast en agressief loopvlak voor
perfecte tractie. Versterkte zijwand en profiel
voor rijcomfort
• Extra tiefe, abriebfeste und aggressiven Lauf
fläche für perfekte Traktion. Verstärkte Seiten-
wand und Profil für Fahrkomfort.
72 mm 20.5R25
• Extra deep and agressive tread with excellent traction. Cut resistant and tread for comfortable
250% New
• Zeer agressief, diep profiel met perfecte tractie
EM Traction+
77 mm 23.5R25
• Very agressive, deep tread with perfect traction and
70 mm 24.00R35
85 mm 29.5R25
EM DT (articulated) dump trucks. Ecotrac for extra
• Voor grondverzetmachines. All-season blokprofiel
72 mm 20.5R25
54 mm 18.00R33
• A very self-cleaning transport tyre for
250%
150%
EM-Dumper (Ecotrac) EM Mine D2
• For heavy use with a wide and agressive tread 77 mm 23.5R25 which is very resistant to punctures.
82 mm 26.5R25
New
8
• Voor zware inzet met een breed en agressief
85 mm 29.5R25
loopvlak. Door dichte profiel worden
beschadigingen voorkomen
• Für schweren Einsatz mit einer breiten und
aggressiven Lauffläche. Durch enge Profil
verhindern Sie Schäden.
17
9
PRICE LIST / PRIJSLIJST / PREISLISTE
Hotcure
Inch/ Size/Maat/
Transport+ Transport+ Transport HDTransport HD EM Loader EM Loader EM-Loader2 EM Dumper EM Dumper EM-snow+ EM-Traction+ EM-Mine D2
EM-DT
ROAD+
Zoll
Abmaße
V-060V-060 EcotracV-061V-061V-061 V-073V-073V-080 250%250% 150%V-062
EcotracEcotracEcotrac
Ecotrac
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
20.5” 20.5R20.5
760
810 *
24R20.5
1015
1075 *
1095
1150*
24R20.5
1695
1765*
1765
1840*
incl. casing/karkas/karkasse
22.5” 385/65R22.5
210
425/65R22.5
310
445/65R22.5 355
405 *
25”
15.5R25
760
17.5R25
790
840 *
20.5R25
1075
1150 *
1095
2400
2400
23.5R25
1630 *
1700 *
3160
3160
26.5R25 2175 *
2580
4440
4440
29.5R252975 30155595
5595
750/65R25
2860
33”
18.00R33
2860
35”
24.00R35
5475
* Ecotrac: door hoogwaardige rubberkwaliteit nog slijtvaster dan standaard product. Geschikt voor zware inzet en veel weg gebruik * Ecotrac: Hochwertiger Gummi; Qualität für schwere Einsatzbereitschaft und extra gute Laufleistung für Transport
* Ecotrac: By using higher quality rubber suitable for very heavy use and extremely abrasion resistant
10
17
11
Landbouw / Landwirtschaft
Agricultural
K-020
max
• Traction tread. Maximum wide 36 CM, when wider choose
21mm
• Profiel voor tractie. Maximum breedte 36 cm, indien bredere
band kies K-024
Agricultural tyres are strong and usually suitable for
• Traktionsprofil Maximum Breite 36 cm, breiter K-024
K-023
max
• Very abrasion resistant block's profile. For both soft surface as
retreading. During production the tyre must meet high re-
22mm
quirements. Specific treads, rubber compounds and casing
characteristics play a major role in the various conditions of
use. The tread will wear faster than the casing. OBO Tyres
K-024
transport
• Zeer slijtvast blokprofiel. Zowel geschikt voor zachte
ondergrond als transport
• Profil für landwirtschaftliche Transporte
will make sure this casing is retreaded, without losing the
original characteristics.
Landbouwbanden zijn sterk en veelal geschikt voor vernieu-
K-024
wing. De band moet bij productie aan hoge voorwaarden
max
voldoen waarbij een specifiek profiel, rubbercompound en
21mm
(karkas)eigenschappen van groot belang zijn in de diverse
• Profiel met tractie. Extra grip en comfort door twee of meer
loopvlakken met tegengestelde richting v.a. 36 cm breed
gebruiksomstandigheden. Het loopvlak slijt sneller dan
het karkas. OBO Banden zorgt dat dit karkas opnieuw
• Tread with traction. Extra grip and comfort by two or more
treads in opposite directions, from 36 cm width
• Traktionsprofil für Breitreifen in der Landwirtschaft ab breidte
36 cm
opgebouwd wordt, zonder de originele eigenschappen te
verliezen.
K-028
Reifen für die Landwirtschaft sind stark und eignen sich
in vielen Fällen zur Erneuerung. Der Reifen muss bei der
max
Runderneuerung hohe Anforderungen erfüllen, wobei ein
24mm
spezifisches Profiltyp, die Gummimischung und die Eigen-
schaften der Karkasse bei den verschiedenen Verbraucher-
bedingungen von großer Bedeutung sind. Die Lauffläche
• Tread with high proportion of truck rubber. Highly resistant to
abrasion and especially for use on the paved surface
• Profiel met hoog aandeel truckrubber. Zeer slijtvast en vooral
voor gebruik op de verharde wegen.
• Profil für den Transporteinsatz mit hoher Laufleistung und guter
Selbstreinigung verschleißt schneller als die Karkasse. OBO Reifen sorgt
dafür, dass die Karkasse wieder aufgebaut wird, ohne die
Original-Eigenschaften zu verlieren.
13
Agricultural
K-029
D-010-S1/S2
max
• Allround profile for agricultural use and transport
min
• (One) Shoulder retread for terra tyres when the tyre is smooth
20mm
• Allround profiel voor landbouw en transport
19mm • Profil für Landwirtschaft und Transporteinsatz
• (Enkele) Schoudervernieuwing voor terra banden wanneer de
band glad is op de schouder
• Einige) Schulterneuerung für großvolumige Reifen wann Glatt
K-038
on the shoulder
auf schulter
D-011-S1/S2
max
• Allround profile for agricultural use and transport
min
24mm
• Allround profiel voor landbouw en transport
12mm
• Profil für Landwirtschaft und Transporteinsatz
• (One) Shoulder retread for flotation tyres when the tyre is
smooth on the shoulder
• (Enkele) Schoudervernieuwing voor (transport)banden wanneer de band glad is op de schouder
• (Einige) Schulterneuerung für großvolumige Reifen wann Glatt
auf schulter
New
D-004
12mm
• Cut line tread for general use
• Gesneden lijnprofiel voor algemeen gebruik
• Geschnittenes Profil für Anbaugeräte
D-006
12mm
14
• Cut tread for Terra tyres on lawn, playing fields and turf
producers
• Gesneden profiel voor terra banden op gazon, sportvelden en
graszodenproducenten
• Geschnittenes Profil speziell für großvolumige Reifen im Einsatz
auf Rasen 17
15
PRICELIST / PRIJSLIJST / PREISLISTE
Agricultural
der
Shoudlin
g
retrea
der
Shoudlin
g
trea
re
Inch/
Size/Maat/
Zoll
Abmaße
K-020K-023K-024K-028K-029 K-038D-004 D-006
D-010-S1/S2
D-011-S1/S2
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
15.3” 11.5/80R15.3
320
320
15.5” 500/55R15.5365 365365 365375
16”
10.00R16
395345 345345360
320/65R16
405395395395405
7.50R16 235
17”
500/50R17380 380380 380400
19.0/45R17
395
555/45R17
375
18”
15.0/70R18 450410410410450
10.5/80R18 420380 380380420
335/80R18
450410410410450
320/65R18
420380 380380420
335/65R18
430400400400430
340/65R18
450375 375375450
19.5” 425/55R19.5350365 350350365
445/45R19.5350365 350350365
18R19.5350365 350350365
445/65R19.5350365 350350365
435/50R19.5375395 375375395
20”
500/55R20450470 450450470
1400R20
390370370370390
1600R20
410390 390390410
14/80R20
430410410410430
16.0/70R20 450435 435435455
17.0/80R20 (-508)505530 505505525
20.0/70R20 (-508)570595 570570590
21.0/80R20580610 580580550
20.5” 20.5R20.5795835 795795 795
525/65R20.5795835 795795 795
24R20.51015 10151015 1015
21”
24R21935935935 935
22.5” 355/50R22.5 390370370370380
385/65R22.5 390370370370380
425/65R22.5410430 410410460
435/50R22.5415420 415415425
18R22.5420430 420420430
445/65R22.5420430 420420430
445/75R22.5455475 455455475
455/50R22.5410430 410410420
500/45R22.5600630 600600 600630
500/60R22.5610640 610610 610620
395
550/45R22.5620650 620620 620620
550/60R22.5665695 665665 665665
430
16
17
PRICELIST / PRIJSLIJST / PREISLISTE
Agricultural
der
Shoudlin
g
retrea
der
Shoudlin
g
trea
re
Inch/
Size/Maat/
Zoll
Abmaße
K-020K-023K-024K-028K-029 K-038D-004 D-006
D-010-S1/S2
D-011-S1/S2
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
22.5” 560/45R22.5
620
650
620
620
620
620
400 (S2)
560/60R22.5
665
695
665
665
665
695
430 (S2)
600/50R22.5760 775 760 760 760 775
600/55R22.5760 775 760 760 760 775
650/55R22.5795 835 795 795 795 835
650/65R22.5795 835 795 795 795 835
700/40R22.5
795
835
795
795
795
835
525 (S2)
700/45R22.5
805
845
805
805
805
845
525 (S2)
700/50R22.5
810
850
810
810
810
840
525 (S2)
710/40R22.5
795
835
795
795
795
835
515 (S2)
710/45R22.5
805
845
805
805
805
845
520 (S2)
750/45R22.5
880
925
880
880
880
925
570 (S2)
24”
20R241075 1130 1075 1075 1075 1130
25”
650/55R251070 1125 1070 1070 1070 1125
66x43.00R25
2295
2450
1695 (S2)
1 zijkant/Seite
1130 (S1)
66x44.00R25
2460
2595
1695 (S2)
1 zijkant/Seite
1170 (S1)
1000/50R25
2200
2295
2200
2200
2295
2450
1745 (S2)
1 zijkant/Seite
1170 (S1)
26”
23.1x261080 1130 1080 1080 1080 1130
28R26 / 28.1R261320 1385 1320 1320 1320 1385
26.5” 400/60R26.5770 810 770 770 810
600/55R26.5
955
995
955
955
955
975
645 (S2)
650/55R26.5995 1045 995 995 9951025
650/65R26.5995 1045 995 995 9951025
700/50R26.5
995
1045
995
995
995
1025
675 (S2)
710/50R26.5
1030
1080
1030
1030
1030
1050
695 (S2)
750/55R26.5
1030
1080
1030
1030
1030
1050
695 (S2)
800/40R26.5
1050
1100
1050
1050
1050
1100
710 (S2)
800/45R26.5
1100
1155
1100
1100
1100
1155
745 (S2)
30.5” 600/60R30.5
1215
1270
1215
1215
1215
1245
820 (S2)
650/65R30.5
1295
1360
1295
1295
1295
1360
875 (S2)
700/50R30.5
1295
1360
1295
1295
1295
1360
875 (S2)
710/50R30.5
1405
1475
1405
1405
1405
1445
950 (S2)
750/60R30.5
1450
1525
1450
1450
1450
1525
985 (S2)
800/45R30.5
1450
1525
1450
1450
1450
1525
985 (S2)
850/50R30.5
1495
1570
1495
1495
1570
1015 (S2)
32”
800/65 (30.5) R321505 1580 1505 1505 1505 1530
1050/50R32
3775
2295 (S2)
1 zijkant/Seite
1950 (S1)
800/65R321860 1950 1860 1860 1860 1910
18
19
Gazon / Rasen
Lawn
K-001
max
• Clover-tread with soft compound. Very surface friendly for
21mm
• Klaverprofiel met zacht compound. Zeer bodemvriendelijk voor
gazon, sportveld en golfbaan
The main purpose of lawn tyres is to prevent damage to
lawn, playing fields and golf course
• Spezialprofil für Rasen, gute Traktionseigenschaften K-008
the soil, i.e. the lawn. A good lawn tyre provides a good
max
• Tread with small blocks, suitable for general use
distribution of balance in order to prevent the creation of
19mm
• profiel met kleine blokken, geschikt voor algemeen gebruik tracks. These tyres are used on sports fields, golf courses
• Spezialprofil für Rasen gute Traktionseigenschafte
and public parks. There are many possibilities. We can provide a suitable tread for any specific soil and use. Mechanical
lead can also be calculated accurately. A niche area in the
tyre market.
Gazonbanden zijn er voornamelijk op gericht schade
K-017
aan ondergrond, het gazon, te voorkomen. Een goede
max
gazonband zorgt voor een goede evenwichtsverdeling
21mm
om insporing te voorkomen. De banden worden ingezet
op sportvelden, golfbanen en openbare parken. Er zijn
vele mogelijkheden. Voor elke specifieke ondergrond en
• Tread with traction. Extra grip and comfort by two treads in the
same direction, from 36 cm width
• Profiel met tractie. Extra grip en comfort door twee loopvlakken
met dezelfde richting v.a. 36 cm breed
• Spezialprofil Kommunaltechnik gute Traktionseigenschaften ab
breidte 36 cm
gebruik, een beschikbaar profiel. Ook voorloop kan precies
berekend worden. Een niche in de bandenmarkt.
K-019
Rasenreifen sind insbesondere darauf ausgerichtet, Schaden
am Untergrund, dem Rasen, zu vermeiden. Ein guter Rasenreifen sorgt für ein gute Gewichtsverteilung, um Spurtiefen
zu vermeiden. Die Reifen werden auf Sportplätzen und
Golfplätzen sowie in öffentlichen Parks eingesetzt. Die
max
10mm
• M & S tread with small blocks for Traction. Use on Playing fields,
but also on paved surfaces
• M & S profiel voor algemeen gebruik op sportveld, maar ook op
verharde ondergrond
• Rasentraktionsprofil mit M und S Kennung
Möglichkeiten sind vielfältig. Für jede(n) spezifische(n) Untergrund und Anwendung steht ein Profiltyp zur Verfügung.
Auch der Vorlauf kann genau berechnet werden. Eine
Nische im Reifenmarkt.
21
Gazon / Rasen
Lawn
K-020
max
• Traction tread. Maximum wide 36 CM, when wider choose
21mm
K-017 or K-024
• Profiel voor tractie. Maximum breedte 36 cm, indien bredere
band kies K-017 of K-024
• Traktionsprofil max. Breite 36 cm, breiter K-017 oder K-024
D-018
max
• Cut tread; ideal for lawn, sports fields and turf producers
12mm
• Gesneden profiel; uitermate geschikt voor gazon, sportvelden
en graszodenteelt • Geschnittenes Profil speziell für großvolumige Reifen im Einsatz
auf Rasen
K-021
max
• (Winter) tread with slats. For general use on slippery surfaces
20mm
such as in winter conditions
• (Winter)profiel met lamellen. Voor algemeen gebruik op gladde
ondergrond zoals in winterse omstandigheden
• Spezielles Profil für den Wintereinsatz
K-024
max
• Tread with traction. Extra grip and comfort by two or more treads in
21mm
opposite directions, from 36cm width
• Profiel met tractie. Extra grip en comfort door twee of meer
loopvlakken met tegengestelde richting v.a. 36cm breed
• Traktionsprofil für Breitreifen in der Landwirtschaft ab breidte 36cm
K-028
max
24mm
22
abrasion and especially for use on the paved surface • Profiel met hoog aandeel truckrubber. Zeer slijtvast en vooral
voor gebruik op de verharde ondergrond
Selbstreinigung
17
23
Gazon / Rasen
Lawn
Inch/
Size/Maat/
Zoll
Abmaße K-001K-008K-017K-019K-020K-021K-024K-028D-018
€
€
€
€
€
€
€
€
€
10”
20x8.00-10 175175175185195175195
20x10.00-10180180180190200180200
12”
10.0/80-12 345345345360380345380
23x8.50-12 190190190200210190210
23x10.50-12195195195205215195215
26x12.00-12245245245255270245270
14”
25x8.50-14 195195195205215195215
15”
27x8.50-15 265265265275290265290
23x10.50-15255255255270280255280
28x9.00-15 275275275290305275305
31x15.50-15350350350370390350385
33x15.50-15375375375395415375415
15,3” 10.0/75-15.3280280280295310280310
11.5/80-15.3305305305320335305335
12.5/80-15.3355355355375390355390
16”
6.50-16
205205205215225205225
7.50-16
225225225235250225250
10.00-16
375375375395410375410
11.00-16
400400400420445400440
260/70R16 260260260275290260290
280/70R16 285285285300315285310
16,5” 10-16.5
265265265275290265290
12-16.5
405405405425445405445
17”
15.0/55-17 365365365380400365400
19.0/45-17 380380400380420400380415
500/50-17 380380400380420400380415
555/45-17 375375395375410395375410
18”
10.5-18
400400400420445400440
275/80R18 400400400420445400440
12.5-18
430430430450475430475
7.50-18
265265265275290265290
340/65R18 430430430450475430475
405/70R18 510510510535560510560
15.0/55R18 510510510535560510560
20”
10.5-20
370370370385405370405
12.5-20
425425425445470425465
24
17
25
Gazon / Rasen
Lawn
Inch/
Size/Maat/
Zoll
€
€
€
€
€
€
€
€
€
20”
320/85R20 425425425445470425465
365/80R20 600600600630665600660
320/70R20 425425425445465425465
420/65R20 655655655685720655720
335/80R20 470470470495520470520
360/70R20 530530530555580530580
425/75R20 685685685720755685755
22”
8.3R22
455455455560590455585
24”
9.5R24
470470470495520470520
11.2R24
580580580610640580640
12.4R24
625625625655685625685
13.6R24
705705705740775705775
14.9R24
780780780820860780860
16.9R24
885885930885975930885975
320/70R24 640640640670705640700
360/70R24 725725725760795725795
380/70R24 810810810850895810890
420/70R24 825825865825905865825905
480/70R24 930930975930
1025975930
1025
440/65R24 845845890845935890845930
480/65R24 905905950905
1000950905995
540/65R24 960 9601005 96010601005 9601055
26”
14.9R26
790790790830875790870
16.9R26
885885930885975930885975
18.4R26
965 9651010 96510601010 9651060
23.1-26
10801080113010801185113010801185
28.1R26
13201320138513201455138513201450
750/65R26 17601760185017601940185017601935
28”
9.5R28
650650650680715650715
11.2R28
700700700735770700770
12.4R28
750750750785825750825
13.6R28
790790790830875790870
14.9R28
825825825865910825910
16.9R28
890890935890980935890980
360/70R28 835835835875920835920
380/70R28 855855855895940855940
420/70R28 905905950905995950905995
480/70R28 950 9501000 95010501000 9501045
440/65R28 870870915870960915870960
480/65R28 920920965920
1015965920
1010
26
17
27
Gazon / Rasen
Lawn
Inch/
Size/Maat/
Zoll
28”
540/65R28
600/65R28
30”
14.9R30
16.9R30
18.4R30
420/70R30
480/70R30
520/70R30
540/65R30
600/65R30
32”
650/75R32
800/65R32
9.5R32
12.4R32
34”
16.9R34
18.4R34
480/70R34
520/70R34
540/65R34
600/65R34
710/75R34
36”
12.4R36
13.6R36
38”
12.4R38
13.6R38(340/85R38)
16.9R38(420/85R38)
18.4R38(460/85R38)
20.8R38(520/85R38)
480/70R38
520/70R38
580/70R38
540/65R38
600/65R38
650/65R38
710/70R38
800/70R38
42”
650/65R42
580/70R42
620/70R42
710/70R42
900/50R42
28
€
€
€
€
€
€
€
€
€
10301030108510301140108510301135
13951395146013951535146013951530
915915915960
1010915
1005
10751075112510751185112510751180
11551155121511551275121511551270
10001000105010001105105010001100
11351135119011351250119011351245
12101210127012101335127012101330
12251225129012251350129012251350
13101310137513101445137513101440
18601860195018602050195018602045
18601860195018602050195018602045
770770770810850770845
835835835880920835920
11651165122511651285122511651285
12301230129512301355129512301350
12301230129512301355129512301350
12851285134512851415134512851410
13701370144013701505144013701505
14101410148014101555148014101550
18201820191018202000191018201995
780780780820860780860
845845845885935845930
910910910955
1005910
1005
970 970 97010201070 9701070
12751275133512751405133512751400
13901390146013901530146013901530
15501550163015501710163015501705
15051505158515051660158515051655
15501550163015501710163015501705
16401640171516401805171516401800
15601560164015601720164015601715
16501650173016501820173016501815
18851885198518852080198518852075
21602160227021602380227021602375
23802380250023802625250023802620
23252325244023252560244023252555
23802380250023802625250023802620
24952495262024952750262024952740
26102610274026102875274026102865
28802880303028803180303028803170
17
29
Earth mover / Industrie
OTR
Earthmoving and industrial tyres are tyres of a high techni-
K-021
cal quality developed for heavy deployment. The tyres are
used during heavy-duty work, e.g. under loaders, articulated dumptrucks, graders, container handlers. The purchase
max
• (Winter) tread with slats. For general use on slippery surfaces
20mm
price is high, but almost all these tyres are suitable for
retreading. A casing forms 70% of a tyre. When it comes
such as in winter conditions
• (Winter)profiel met lamellen. Voor algemeen gebruik op gladde
ondergrond zoals in winterse omstandigheden
• Spezielles Profil für den Wintereinsatz to price, retreading is always economical, and quality is
guaranteed.
Grondverzet- en industriebanden zijn technisch hoogwaardige banden ontwikkeld voor een zware inzet. De banden
worden ingezet bij zwaar werk onder bijv. shovels, knik-
K-028
max
24mm
dumpers, graders, containerhandlers. De aanschafwaarde
is hoog maar de banden zijn bijna altijd geschikt voor ver-
nieuwing. Een karkas is 70% van een band. Vernieuwen is
prijstechnisch altijd interessant waarbij de kwaliteit geborgd
abrasion and especially for use on the paved surface
• Profiel met hoog aandeel truckrubber. Zeer slijtvast en vooral voor
gebruik op de verharde ondergrond
Selbstreinigung
is.
Baumaschinen- und Industriereifen sind technisch hochwertige Reifen, die für den Schwereinsatz entwickelt wurden.
K-042
max
• General tread for crane tyres up to max. 80 km/h.
Die Reifen werden bei schweren Arbeiten beispielsweise an
14mm
Löffelbaggern, knickgelenkten Muldenkippern, Planierern
und Containerstaplern eingesetzt. Die Anschaffungskosten
sind hoch, aber die Reifen sind beinahe immer für eine Er-
Special compound for good heat dissipation
• Veelzijdig profiel voor kraanbanden tot max. 80 km/h. Speciaal
compound voor een goede warmteafvoer
• Profil für Kranreifen bis zu Max. 80 km/h
neuerung geeignet. Eine Karkasse macht 70% des Reifens
aus. Eine Erneuerung ist aus kostentechnischer Sicht immer
interessant, wobei die Qualität garantiert ist.
K-061
max
37mm
30
• Universal tread for earth moving. Heavy duty, excellent traction
and highly resistant to abrasion. Available on almost all widths
• Universeel profiel voor grondverzet. Zware inzet, uitstekende
tractie en zeer slijtvast. Leverbaar op bijna alle breedtes
• Profil für EM Allround-Einsatz. Für fast alle Breidtes
31
OTR
K-071
max
• A very self-cleaning transport tyre for (articulated) dump trucks.
52mm
Available on almost all widths
• Zeer zelfreinigende transportband voor (knik)dumpers.
Leverbaar op bijna alle breedtes
• Profil für EM-dumper einsatz mit hohe traktion.
Für fast alle Breidtes
K-075 (L4)
max
• Universal tread for earth moving. Extra deep tread for traction and
55mm
protection. Suitable for use in tough conditions
• Universeel profiel voor grondverzet. Extra diep profiel voor tractie en
bescherming. Geschikt voor zware omstandigheden
• Profil für EM Allround-Einsatz. Extra tiefes Profil für Traktion und
Schutz. Geeignet für schwere Bedingungen
D-044
min
• Slick tread. Made according a new production method with at least
26mm
26 mm rubber. Thicker rubber package available on request
• Slick profiel. Volgens nieuwe productiemethode belegd met mini-
maal 26 mm rubber. Dikker rubberpakket op aanvraag mogelijk
• Slick Profil in L3 ab 26 mm Gummi
D-050
min
18mm
with at least 26 mm rubber. Thicker rubber package available
on request
• Gesneden Track profiel. Volgens nieuwe productiemethode
belegd met minimaal 26 mm rubber. Dikker rubberpakket op
aanvraag mogelijk
32
• Cut tread Track. Made according a new production method
• Geschnittenes Profil für Industrie und Hafen ab 26 mm Gummi 17
33
OTR
Inch/
Size/Maat/
Zoll
Abmaße K-021K-028K-042K-061K-071
K-075 (L4)
D-044D-050
€
€
€
€
€
€
€
€
20” 405/70R20 510490
22.5” 13R22.5
380360
315/80R22.5380360
24” 1200R24
465
445
465
1400R24
720
680
720
17.5R24 600
580
19.5R24
765
25” 1400R25
820790830790830
1600R25
12201190109611901250
445/95R25 12201190109611901250
18.00R25
1410
1375
1375
1450
15.5R25
720
705
760* Hot / warm / heiß705740
17.5R25
945
920
790* Hot / warm / heiß920965
445/80R25
945
920
920
965
20.5R25
1340
1305
1075* Hot / warm / heiß13051370
550/65R25 2150209015301580189020902150
555/70R25 2150209015301580189020902150
23.5R25
2550
2490
1630* Hot / warm / heiß
229024902590
600/65R25 2880280017801980229028002900
650/65R25 3110302021802380269030203130
26.5R25
3230
3150
315031503260
750/65R25
3850
3750
375037503890
29.5R25
3850
3750
375037503890
29” 775/65R29
* Also available in hot retread, see pricelist at page 10
* Ook als warmvernieuwing product verkrijgbaar, zie prijsoverzicht op pagina 10
* Auch als Heißerneuerung erreichbar, sehe Preisubersicht Seite 10
34
17
35
Reparatie / Reparatur
Repairs
Repairs / Reparatie /
Reparatur
Tread / Nokken / Stollen
Truck / LKW & Diversen
Truck and small industrial tyres /
Truck- en kleine industriebanden / LKW Reifen / Industrie
(18” - 22.5”)
Truck - LKW ab breite (425/65R22,5; 445/65R22,5)
Industrie 5.00x8 - 3.50x15 (lucht + volrubber)
Remplek / Bremsplatten 15" - 17.5”
Remplek / Bremsplatten 19.5” - 22.5”
€
107
152
58
121
170
Implement, Flotation / Landbouw / Landwirtschaft (AS)
Implement Flotation / Getrokken machines /
Gezogene Maschinen
Puncture / Doorslag / Durchslag
14” - 19.5”
20”
20.5” - 22.5”
23” - 26.5”
30.5”
Special sizes / Speciale maten / Sondergrößen
z.B. 24R20.5; 24R21; 650/55R25
23.1-26
28.1-26
Agricultural / Landbouw / Landwirtschaft AS
Bead / Hiel / Wulst
€
87
164
198
268
302
€
261
240
275
€
- 24"
26" - 28"
30" - 34"
36" - 38"
40"(320 - 900 mm)
40" (< 320 mm)
175
236
294
366
438
203
Terra Tyres / Landbouw groot / Großvolumige AS €
680/85R32; 800/65R32; 710/70R38; 800/70R38
900/60R32; 900/60R38; 900/60R42 (900+ breedte)
z.B. 1000/50R25; 66x43.00-25; 66x44.00-25; 1050/50R32
438
472
472
Basic Repair / Standaard reparatie /
Standard Reparatur / :
• 2 patches / 2 pleisters / 2 Durchschläge +
• 1 rubber-repairs / 1 rubber-reparatie / 1 Gummiverletzung
37
Repair
Technical information
1200-24
108
1400-24 (385/95R24)
192
20-24 (22/70R24)
282
555/70R24282
1400-25 (1400R25)
192
385/95R25192
1600-25 (1600R25)
268
445/95R25268
1800-25 (1800R25)
345
15.5-25 (15.5R25)
232
17.5-25 (17.5R25)
232
445/80R25232
505/95R25345
20.5R25 (525/80R25)
275
23.5R25 (605/80R25)
388
550/65R25 (555/70R25)
335
25/65R25388
600/65R25388
650/65R25460
26.5R25(670/80R25)528
750/65R25 664
29.5R25
664
850/65R25736
EM / Haven / Industrie: >= 29"
€
26.5R29
571
29.5R29
790
775/65R29790
800/65R29819
875/65R29848
33.25R29832
1800R33
472
21.00R33584
33.5R33
909
37.5R33
1168
35/65R331295
2100R35
711
2400R35
793
29.5R35
768
33.25R351168
37.25R351295
37.5R39 1296
45/65R391384
40/65R391352
45/65R451530
38
Front/Rear Gear Ratio
Slippage in %
Front Tire Rolling Circumference
Rear Tire Rolling Circumference
€
Transport costs other countries on request.
Transporttoeslag Nederland: order onder nettowaarde € 200,Transporttoeslag België: order onder nettowaarde € 300,Transportkostenpauschale Deutschland: Auftragswert unter € 450,-
Übersetzungsverhältnis
Vorlauf in %
Abrollumfang Vorderreifen
Abrollumfang Hinterreifen
Overbrengingsverhouding
Voorloop in %
Afrolomtrek voorband
Afrolomtrek achterband
Front Tire Rolling Circumference x Front/Rear Gear Ratio
Slippage in % = Rear Tire Rolling Circumference
Rear Tire Rolling Circumference
Desired Front Tire Rolling Circumference = Front/Rear Gear Ration
-1 x 100%
+ Slippage in %
Front Tire Rolling Circumference x Front/Rear Gear Ratio
Desired Rear Tire Rolling Circumference = Slippage in %
Different tread depths and classification of Earth-Mover tyres
Application
ETransport
GGrader
LLoader/Bulldozer
N
Tread depths
Traction (regular)
Rock (regular)
Rock (deep tread)
Rock (extra deep tread)
2
3
4
5
D1
SUPER
D2
Bead / Hiel / Wulst
E2-E3-G2-G3-L2-L3
100%
Normal
OUTSIDE B
EM / Haven / Industrie: < 29"
Technische informatie / Technische Informationen
OUTSIDE A
Reparatie / Reparatur
E3+ - G3+ - L3+
120%
Super
E4 - G4 - L4
150%
D1
G5 - L5
250%
D2
17
39
Reduceren, egaliseren, afronden / Reduzieren, Gleichstellen, Abrunden
Banden conversietabel / Umbereifungstabelle
Reducing / equalizing / rounding
Tyre size correspondences
Reducing /
Reduceren /
Reduzieren
Agricultural / Landbouw / Landwirtschaft
tot 24” 8.3- 9.5- 11.2- 12.4- 320/70R24
13.6- 14.9- 380/70- 420/(65)70-24
16.9- 440/65- 480/70- 480/65R24
540/65R24
25”1000/50R25
26”23.1R26
28.1- 750/65- 620/75R26
28”
12.4- 13.6R28
14.9- 420/70- 420/65R28
16.9- 440/65- 480/70- 480/65R28
540/65R28
30”
16.9- 480/70R30
520/70- 540/65R30
600/65- 600/70R30
32”
9.5- 12.4- 230/95R32
650/75- 680/75R32
30.5- 800/65R32
1050/50R32
34”
16.9- 480/70R34
18.4- 520/70- 540/65R34
600/65- 620/75R34
710/75R34
36”
11.2- 12.4R36
13.6R36
38”
12.4- 13.6R38
14.9- 15.5R38
16.9- 480/70R38
18.4- 540/65R38
520/70- 600/65R38
20.8- 580/70R38
650/65- 620/70R38
710/70R38
42”650/65R42
710/70R42
300/85R42
900/50R42
44”9.5R44
46”12.4R46
48”9.5-11.2R48
54”12.4R54
Rounding of tread edge /
Afronden / Abrunden
€€
150
176
176
189
388
287
312
176
176
189
189
226
276
302
176
338
388
426
276
302
312
388
236
264
264
276
302
312
312
312
338
388
401
414
269
426
236
287
287
312
Reducing / Reduceren / Reduzieren
EM / Haven / Industrie / Port
17.5"17.5R25
20.5"20.5R25
23.5"23.5R25
26.5"26.5R25
29.5"29.5R25
40
€
231
340
448
530
571
102
124
124
140
287
214
236
124
124
124
140
189
236
236
140
236
287
302
226
236
236
287
176
200
214
214
236
236
236
236
236
236
250
250
276
150
200
200
226
Standard
Series
Standard
Series /80/85
Wide
Series /70
7.50R16
280/70R16
7.50R18
280/70R18
10.5R18
275/80R18
7.50R20
280/70R20
9.5R20
300/70R20
10.5R20
275/80R20
320/70R20
11.2R20
280/85R20
320/70R20
12.4R20
320/85R20
360/70R20
12.5R20
335/80R20
375/70R20
14.5R20
380/75R20
400/70R20
9.5R24
250/85R24
300/70R24
11.2R24
280/85R24
320/70R24
12.4R24
320/85R24
360/70R24
13.6R24
340/85R24
380/70R24
14.9R24
380/85R24
420/70R24
16.9R24
420/85R24
480/70R24
16.9R26
480/70R26
23.1R26
620/75R26
28.1R26
750/65R26
9.5R28
250/85R28
11.2R28
280/85R28
320/70R28
12.4R28
320/85R28
360/70R28
13.6R28
340/85R28
380/70R28
14.9R28
380/85R28
420/70R28
16.9R28
420/85R28
480/70R28
14.9R30
380/85R30
420/70R30
16.9R30
420/85R30
480/70R30
18.4R30
460/85R30
520/70R30
12.4R32
320/85R32
30.5LR32
800/65R32
12.4R34
320/85R34
16.9R34
420/85R34
480/70R34
18.4R34
460/85R34
520/70R34
12.4R36
320/85R36
13.6R36
340/85R36
13.6R38
340/85R38
14.9R38
380/85R38
16.9R38
420/85R38
480/70R38
18.4R38
460/85R38
520/70R38
20.8R38
520/85R38
580/70R38
18.4R42
460/85R42
20.8R42
520/85R42
580/70R42
20.8R46
520/85R46
620/70R46
Extra Large
Series /65 320/65R16
320/65R18
340/65R18
340/65R18*
340/65R20*
420/65R20
420/65R20
420/65R24
440/65R24
480/65R24
540/65R24
540/65R26
420/65R28
440/65R28
480/65R28
540/65R28
480/65R28*
540/65R30
600/65R30
540/65R34
600/65R34
540/65R38
600/65R38
650/65R38
650/65R42
*This solution requires replacement of the rim.
17
41
Verkoop / Verkauf
CONTACT PERSONS / CONTACTPERSONEN / ANSPRECHPARTNER
Sales
Karkassen / Karkasse
Casings
OBO Tyres offers fair prices for quality casings,
especially Michelin, Bridgestone and Goodyear.
Below you will find and overview of the desired
casings.
There are three ways to offer your casings.
OBO Reifen GmbH
OBO Banden BV
Denemarkenweg 3
7772 TD Hardenberg
Mail: info@obo.nl
Tel.: +31 (0)523 25 13 32
Fax: +31 (0)523 25 14 36
Site: www.obo.nl
Commercial Manager
Eef Brinks
Tel.: +31 (0)6 - 51369910
Mail: e.brinks@obo.nl
Sales team
Verkoop binnendienst
Tel.: +31 (0)523 - 251332
Mail: sales@obo.nl
International
Accountmanagers
Alfred van Dijk
Tel.: +31 (0)6 - 51297580
Mail: alfred@obotyres.com
Arno Blommerde
Tel.: +31 (0)6 - 51612158
Mail:a.blommerde@obo.nl
Erik Lohuis
(Casings/Karkassen)
Tel.: +31 (0)6 - 53758420
Mail: e.lohuis@obo.nl
Knautnaundorferstrasse 207
D-04249 Leipzig
Mail: info@oboreifen.de Tel.: +49 (0)341 - 4129571
Fax: +49 (0)341 - 4201697
Site: www.oboreifen.de
Verkaufsleiter
Eef Brinks
Tel.: +31 (0)6 - 51369910
Mail: e.brinks@obo.nl
Verkauf-team
Sandra Schmidt
(Geschäftsführerin)
Tel.: +49 (0)341 - 4129571
Mail: s.schmidt@oboreifen.de
Steffen Kelle
Tel.: +49 (0)174 - 9591683
Mail: s.kelle@oboreifen.de
Marcus Hoppert
Tel.: +49 (0)157 - 71596363
Mail: m.hoppert@oboreifen.de
Voorwaarden / Konditionen
Conditions
42
All prices are recommended retail prices in euros. The prices do
not include the casing or new tyre, VAT and transport costs. In
the Netherlands transport costs will be charged for orders with a
net amount lower than 200 Euros. In Belgium transport costs will
be charged for orders with a net amount lower than 300 Euros.
In Germany transport costs will be charged for orders with a net
amount lower than 450 Euros. For the transport costs to other
countries please ask our sales department. The warranty period is 3
years for the retreading and 1 year for the casing. Additional casings
or new tyres can be supplied, provided we have them in stock. For
a complete overview of all possible tread patterns, dimensions and
applications please contact the OBO Tyres Sales Department. The
VACO general terms and conditions of payment and delivery will be
sent to you on request. No right can be derived from possible errors
in prices and descriptions in this pricelist.
Alle prijzen zijn adviesprijzen in Euro’s. Alle prijzen zijn exclusief
karkas of nieuwe band, BTW en transportkosten. Bij opdrachten met
een netto waarde onder 200 euro geldt in Nederland een transporttoeslag. In België geldt een transporttoeslag bij een orderbedrag
lager dan 300 euro netto. De garantieperiode bedraagt 3 jaar op de
vernieuwing en 1 jaar op het karkas. Karkassen of nieuwe banden
kunnen worden bijgeleverd mits op voorraad. Voor een compleet
overzicht van de mogelijke profielen, maten en toepassingen kunt u
contact opnemen met de afdeling verkoop van OBO Tyres. De VACO
algemene leverings- en betalingsvoorwaarden worden u op aanvraag
toegestuurd of vind u op www.obo.nl. Aan mogelijke fouten in prijzen en omschrijvingen van de artikelen in deze prijslijst kunnen geen
rechten worden ontleend.
Sämtliche Preise sind Richtpreise in Euro und verstehen sich zuzüglich
Mehrwertsteuer, Karkassen, Neureifen und Transportkosten. Bei
Aufträgen unter 450,00 Euro netto werden Transportkosten in Deutschland weiterberechnet. Sofern Karkassen und Neureifen vorrätig
sind, können diese mitgeliefert werden. Zwecks einer vollständigen
Übersicht der möglichen Profile, Maße und Anwendungen, setzen
Sie sich bitte mit der Verkaufsabteilung von OBO Reifen in Verbindung. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie unter
www.oboreifen.de. Wir übernehmen keine Haftung für Druckfehler.
Tous les prix sont des prix conseillés en euros. Tous les prix s’entendent hors carcasse ou nouveau pneu, TVA et frais de transport. Pour
les commandes d’une valeur nette de moins € 200,00 au Pays Bas
appliquent une indemnité de transport. En Belgique, une surtaxe
de transport pour un montant de la commande est inférieur à nette
€ 300,00. La période de garantie sur le renouvellement est de 3 ans
et 1 an sur la carcasse. Les carcasses ou nouveaux pneus sont livrables s’ils sont en stock. Pour un aperçu complet des possibilités en
matière de profils, de tailles et d’applications, n’hésitez pas à prendre
contact avec le service commercial d’OBO Tyres. Les conditions
générales de livraison et de paiement VACO vous seront envoyées
sur demande. Pour d’éventuelles erreurs dans les prix et les descriptions des éléments de cette liste de prix ne sont pas juridiquement
contraignantes.
OBO Banden biedt goede prijzen voor kwalitatief
goede karkassen van vele merken als Michelin,
Bridgestone, Goodyear enz.
Een overzicht van de gewenste maten vindt u
hieronder. U kunt uw karkassen aanbieden op 4
verschillende manieren.
Mail: info@obo.nl
Tel.: +31 (0)523 25 13 32
Fax: +31 (0)523 25 14 36
Mail: info@obo.nl
Tel.: 0523 - 25 13 32
Fax: 0523 - 25 14 36
App: Bandenanalyse
OBO Reifen kauft zu fairen Preisen Qualitätskarkassen der Hersteller wie: Michelin, Bridgestone,
Goodyear.
OBO Pneus propose de bons prix pour les carcasses de qualité de nombreuses marques comme
Michelin, Bridgestone, Goodyear, etc.
In der Übersicht finden Sie unsere meist gesuchten
Karkassen. Sie können Ihre Karkassen auf
4 weisen anbieten.
Une résumé de l’souhaitée tailles vous pouvez
trouver ci-dessous. Vous pouvez offrir vos carcasses de trois manières diffèrentes.
Mail: info@oboreifen.de
Tel.: +49 (0)341 - 4129571
Fax: +49 (0)341 - 4201697
App: Reifenanalyse
Mail: info@obo.nl
Tel.: 0523 - 25 13 32
Fax: 0523 - 25 14 36
OTR / Earth Mover / Industrie
Inch / Zoll
Size / Maat / Große
25
25
25
25
25
25
25
17.5R25
20.5R25
23.5R25
26.5R25
555/70R25
550/65R25
625/70R25
Free rolling wheels / Getrokken
voertuigen / Gezogene Fahrzeuge
Inch / Zoll
20.5
21
22.5
22.5
26.5
24R20.5
24R21
560/60R22.5
Cargo x bib
710/50R22.5
Cargo x bib
600/55R26.5
Agricultural
Inch / Zoll
16
18
20
20
24
24
34
320/65R16
340/65R18
320/70R20
360/70R20
440/65R24
480/65R24
540/65R34
Truck
Truck / LKW
Inch / Zoll
22,5
22,5
22,5
22,5
315/80R22.5
425/65R22.5
445/75R22.5
445/65R22.5
43
Hardenberg (Holland)
Mail: info@obo.nl
Tel.: +31 (0)523 25 13 32
Fax: +31 (0)523 25 14 36
Site: www.obo.nl
Leipzig (Deutschland)
Mail: info@oboreifen.de Tel.: +49 (0)341 - 4129571
Fax: +49 (0)341 - 4201697
Site: www.oboreifen.de
Retreading...
the green option .
Also on:
Tyres / Banden / Reifen / Pneus

Pricelist Prijslijst Preisliste Tarif

Transcription

Similar documents

Perzl Maschinenbau setzt neue Akzente beim

Allg. Verkaufsbedingungen Sachsenmilch.com

price list - ShadeScapes Americas

Handbuch für PC 6.1 - HYRICAN® Informationssysteme AG

top beach clubs en mallorca

Sensorik / Sensors