10 mm 3,6 mm - LF
Transcription
10 mm 3,6 mm - LF
L F T E C H N I K R H I G H P E R F O R M A N C E R C H A U P T K A T A L O G 4 C A T A L O G U E 4 N E W G Y R O B O T S Y S T E M S N E W L I P O B A T T E R I E S N E W B R U S H L E S S E S C S N E W A I R S C R E W S N E W N I G H T F L I G H T S Y S T E M N E W M O D E L S T A N D A N D M O R E . . . M A D E I N G E R M A N Y Beim GyroBot 700 handelt es sich um eine sehr hochwertige und präzise Fluglagenregelung incl. Stabilisierung für die Roll-, Nick- und Heckachse eines Modellhelicopters. Dabei kann auf mechanische Stabilisierungen wie Paddelstangen sowie auf den normalen Heckrotorgyro verzichtet werden. Alle im Flug benötigten Komponenten befinden sich in einem sehr kleinen Gehäuse (33x33x17 mm). Ihr Modell hat zusätzlich mehr Leistung und Flugzeit. Das System bietet eine hochpräzise Lageregelung für Paddellose (Rigid) Modellhelicopter. Das Modell fliegt sich wie ein Paddelhelicopter, jedoch ohne die Nachteile einer Paddelstange. Das heißt, es liegt ein absolut neutrales und präzises Flugverhalten vor. Sie können damit präzises FAI genauso perfekt fliegen wie extremes 3D. Auch sehr ruhige Flugeigenschaften für Anfänger sind problemlos möglich. Jedes Modell fliegt damit im Handumdrehen “wie auf Schienen”. Für große Scale Modelle mit Mehrblattrotorköpfen sowie für eine aktive Lagerücksteuerung als “eingebaute Sicherheit” beim Erlernen des Fliegens empfehlen wir unseren GyroBot 900. Es steht Ihnen zusätzlich ein Heckgyro auf allerhöchstem Niveau zur Verfügung. Der GyroBot ist das einzige System in dieser Preisklasse, das zusätzlich zu 3 hochwertigsten MEMS Drehratensensoren auch 3 Beschleunigungssensoren besitzt. Dadurch kann das Gerät nahezu doppelt so viele Bewegungen im Flug messen und extrem schnell verarbeiten. Für Sie heisst das: Perfekte Flugeigenschaften ohne grosses Einstellen. Der GyroBot kann auch von absoluten Anfängern schnell und einfach programmiert werden. Hierzu steht die handliche Programmierbox “Cockpit Sport” oder ein USB Interface Kabel zur Programmierung über den PC zur Verfügung. Die Programmierbox “Cockpit Sport” kann nach dem Programmieren wieder abgezogen werden, kann aber wahlweise auch ins Modell eingebaut werden. Mit dem USB Interface Kabel kann der GyroBot über den PC programmiert und geupdated werden. Technische Daten: -Schlagfestes Kunststoffgehäuse -Abmessungen: 33x33x17 mm, Gewicht: 14 g -Sensoren: Hochwertigste MEMS-Drehratensensoren (driftfrei), zusätzlich 3 Beschleunigungssensoren -RISC Prozessor, Stromversorgung: 3,0 V - 12.0 V, Für alle Antriebsarten (Elektro, Glühzünder, Benzinmotor) und alle Helicoptergrössen. -Updatefähig über USB Interfacekabel (eingestelle Werte bleiben erhalten), 2 im Flug über Sender umschaltbare Flugzustände. -Sehr einfache Programmierung, dadurch kann schnell das richtige Setup gefunden werden. Weitere detailierte und aktuelle Infos finden Sie unter www.lf-technik.de Made in Germany The GyroBot 700 is a very high quality and precise controller and stabilizer for the swashplate and tail rotor of a model helicopter (three axes). It allows you to fly each helicopter with a 'rigid' head version, you no longer need a flybar and a tail gyro. You have more power and flying time. All electronics are contained in one small housing (33x33x17 mm). The System offers a very precise control for flybarless helicopters. The model flies like a flybar helicopter, but without the disadvantages of a flybar rotorhead. That means there are absolutely neutral flying characteristics for beginners (but no Beginnermode), perfect FAI and extreme 3D. So each model flies “like on rails” with very easy adjusting and programming. For large Scale models with multi blade rotorheads and also for using a very good safety feature for Beginners (Beginnermodes) we recommend our Gyrobot 900. The GyroBot is the only system using three acceleration sensores added to the 3 MEMS gyro sensors of highest quality. So it can detect much more movements during flight and process them very fast. That means for you: Perfect flight characteristics without adjusting very long. The GyroBot can also be adjusted by absolute beginners very easily. You can do this via the “Cockpit Sport” programming box or via the USB Interface Cable and the PC. The “Cockpit Sport” can be both connected only for programming or fixed in the model. Technical details: -Plastic case -Measurements: 33x33x17 mm, Weight: 14 g -Sensor Elements: 3 MEMS gyro sensors of highest quality, added 3 acceleration sensors , RISC processor, Voltage range: 3,0 V – 12 V For all motors (electric, IC, gas) and all helicopter sizes. -The system will always be updateable without loosing your existing settings. You can switch between 2 different flight settings via a switch on the transmitter. -Very easy programming, so you find the first setting in less minutes Made in Germany Beim GyroBot 900 handelt es sich um eine sehr hochwertige und präzise Fluglagenregelung incl. Stabilisierung für die Roll-, Nick- und Heckachse eines Modellhelicopters. Dabei kann auf mechanische Stabilisierungen wie Paddelstangen sowie auf den normalen Heckrotorgyro verzichtet werden. Alle im Flug benötigten Komponenten befinden sich in einem sehr kleinen Gehäuse (32x32x16 mm). Ihr Modell hat zusätzlich mehr Leistung und Flugzeit. Das System kann in folgenden Betriebsarten genutzt werden: 1. Im Standardmode Dieser Mode ist eine hochpräzise Lageregelung für Paddellose (Rigid) Modellhelicopter. Das Modell fliegt sich wie ein Paddelhelicopter, jedoch ohne die Nachteile einer Paddelstange. Das heißt, es liegt ein absolut neutrales und präzises Flugverhalten vor. Sie können damit präzises FAI genauso perfekt fliegen wie extremes 3D oder Ihr Scale Modell mit 2-oder Mehrblattköpfen. Auch sehr ruhige Flugeigenschaften für Anfänger sind problemlos möglich. Jedes Modell fliegt damit im Handumdrehen “wie auf Schienen”. 2. Im Beginnermode Hier liegt zusätzlich zur Lageregelung einen aktive Lagerücksteuerung vor. Das heißt, der GyroBot 900 steuert das Modell immer wieder in die waagrechte Schwebeposition zurück, sobald Sie den Roll-oder Nicksteuerknüppel loslassen. Der maximale Kippwinkel des Modells ist von 10 - 50 Grad einstellbar, das Modell kippt niemals weiter als um diesem Winkel. Somit ist ein nahezu gefahrloses Erlernen des Schwebefluges und Rundfluges jetzt möglich. Der Beginnermode kann stufenlos von Ihnen übersteuert werden (einstellbar), so das Sie sich Stück für Stück an das Fliegen eines “normalen” Helicopters gewöhnen können. Der Beginnermode funktioniert in Helicoptern mit oder ohne Paddelstange. 3. Im Beginner Acro Mode Dieser Mode bietet alle Funktionen des Beginner Mode und zusätzlich die Möglichkeit, gefahrlos Rollen, Überschläge, Loopings und Rückenflug zu erlernen. Sobald Sie den Helicopter mit dem Nick- oder Rollsteuerknüppel über 90 Grad kippen, dreht der GyroBot 900 das Modell in den Rückenflug. Der Überschlag bzw. Die Rolle endet immer in der waagrechten Rückenflug-Schwebeposition, egal, wie lange Sie den Knüppel auf Ausschlag halten. Im Rückenflug liegt ebenfalls die aktive Lagerücksteuerung vor. So wird Rückenflug sehr einfach, da Sie im “Ernstfall” nur die Knüppel loslassen müssen. Auch dieser Mode funktioniert in Helicoptern mit oder ohne Paddelstange. In allen Modes steht Ihnen ein Heckgyro auf allerhöchstem Niveau zur Verfügung. Der GyroBot ist das einzige System in dieser Preisklasse, das zusätzlich zu 3 hochwertigsten MEMS Drehratensensoren auch 3 Beschleunigungssensoren besitzt. Dadurch kann das Gerät nahezu doppelt so viele Bewegungen im Flug messen und extrem schnell verarbeiten. Für Sie heisst das: Pefekte Flugeigenschaften ohne grosses Einstellen. Der GyroBot kann auch von absoluten Anfängern schnell und einfach programmiert werden. Hierzu steht die handliche Programmierbox “Cockpit” oder ein USB Interface Kabel zur Programmierung über den PC zur Verfügung. Die Programmierbox “Cockpit” kann nach dem Programmieren wieder abgezogen werden, kann aber wahlweise auch ins Modell eingebaut werden. Mit dem USB Interface Kabel kann der GyroBot über den PC programmiert und geupdated werden. Technische Daten: -CNC gefrästes Aluminium Gehäuse, hochglanzverchromt, Abmessungen: 32x32x16 mm, Gewicht: 20 g -Sensoren: Hochwertigste MEMS-Drehratensensoren (driftfrei), zusätzlich 3 Beschleunigungssensoren -RISC Prozessor, Stromversorgung: 3,0 V - 12.0 V, Für alle Antriebsarten (Elektro, Glühzünder, Benzinmotor) und alle Helicoptergrössen. -Updatefähig über USB Interfacekabel (eingestelle Werte bleiben erhalten), 3 im Flug über Sender umschaltbare Flugzustände. -Sehr einfache Programmierung, Weitere detailierte und aktuelle Infos finden Sie unter www.lf-technik.de GyroBot 900 is a very high quality and precise controller and stabilizer for the swashplate and tail rotor of a model helicopter (three axes). It allows you to fly each helicopter with a 'rigid' head version, you no longer need a flybar and a tail gyro (But you can use a Flybar in Beginner- and Beginner Acro Mode)! All electronics are contained in one small housing (32x32x16 mm). You have more power and flying time. The System offers the following modes: 1. Standard Mode This Mode is a very precise control for flybarless helicopters. The model flies like a flybar helicopter, but without the disadvantages of a flybar rotorhead. That means there are absolutely neutral flying characteristics for beginners, perfect FAI, extreme 3D or very stable and precise Scale flying for 2 and multi blade rotorheads. Each multi blade head or 2 blade head flies “like on rails” with very easy adjusting and programming. 2. Beginner Mode In this mode there is an active tilt control for the aileron and elevator axis. That means if you loose the aileron or elevator stick the GyroBot 900 moves the model back to the horizontal position. The maximum tilt angle of the model can be adjusted from 10 to 50 degrees, so the model does not tilt more than this angle. So a very easy learning of hovering and flying of model helicopters is possible now. The Beginnermode can be overridden from you (adjustable), so you can habituate step by step to the flying of a “normal” helicopter. The Beginnermode works in helicopters with and without flybar. 3. Beginner Acro Mode This mode offers added to the features of the Beginnermode the possibility of easy learning rolls, flips, loops and inverted flying. If you tilt the helicopter more than 90 degrees, the GyroBot 900 moves it to a stable inverted hovering position, never mind how long you keep the stick in this position. In the inverted position there is also an active tilt control if you loose the aileron or elevator stick. Also the Beginner Acro Mode works in helicopters with and without flybar. GyroBot is the only system using three acceleration sensores added to the 3 MEMS gyro sensors of highest quality. So it can detect much more movements during flight and process them very fast. That means for you: Perfect flight characteristics without adjusting very long. GyroBot can also be adjusted from absolute beginners very easily. You can do this via the “Cockpit” programming box or via the USB Interface Cable and the PC. The “Cockpit” can be both connected only for programming or fixed in the model. Technical details: CNC manufactured aluminum case; bright chrome finish -Measurements: 32x32x16 mm, Weight: 20 g Sensor Elements: 3 MEMS gyro sensors of highest quality, added 3 acceleration sensors , RISC processor, Voltage range: 3,0V – 12 V, For all motors (electric, IC, gas) and all helicopter sizes. -The system will always be updateable without loosing your existing settings. You can switch between 3 different flight settings via a switch on the transmitter. -Very easy programming, so you find the first setting in less minutes. Please see the latest infos on www.lf-technik.de B O T 9 0 0 H E L I J E T T H R E E A X E S G Y R O D A S E I N Z I G E S Y S T E M S P E Z I E L L F U E R T U R B I N E N H E L I S Beim GyroBot 900 Heli Jet handelt es sich um eine sehr hochwertige und präzise Fluglagenregelung incl. Stabilisierung für die Roll-, Nick- und Heckachse eines turbinengetriebenen Modellhelicopters. Das System ist für 2- und Mehrblattrotorköpfe optimiert. Ein sehr hochwertiger Heckgyro ist ebenfalls enthalten. Das Gerät ist komplett unempfindlich gegen störende Frequenzen der Gasturbinen. Als einziges Gerät weltweit besitzt es spezielle Abschirmungen und Entkoppelungen gegen diese Frequenzen. Alle im Flug benötigten Komponenten befinden sich in nur einem Gehäuse. Das System kann in folgenden Betriebsarten genutzt werden: 1. Im Standardmode Dieser Mode ist eine hochpräzise Lageregelung für paddellose Modellhelicopter mit Rotorköpfen mit 2,3,4,5,6 oder mehr Rotorblättern. Das Modell fliegt sich wie ein Paddelhelicopter, jedoch ohne die Nachteile einer Paddelstange. Das heißt, es liegt ein absolut neutrales und präzises Flugverhalten vor. Die Regeleigenschaften sind speziell auf schwere und trägere Turbinenhelicopter mit niedrigen Rotorkopfdrehzahlen abgestimmt. Es ergibt sich ein perfekter Geradeausflug und ein präzises und sauber dosierbares Steuerverhalten. Jedes Turbinenmodell fliegt damit im Handumdrehen “wie auf Schienen”. 2. Im Beginnermode Hier liegt zusätzlich zur Lageregelung einen aktive Lagerücksteuerung vor. Das heißt, GyroBot 900 Heli Jet steuert das Modell immer wieder in die waagrechte Schwebeposition zurück, sobald Sie den Roll-oder Nicksteuerknüppel loslassen. Der maximale Kippwinkel des Modells ist von 10 - 50 Grad einstellbar, das Modell kippt niemals weiter als um diesem Winkel. Somit ist ein nahezu gefahrloses Erlernen des Schwebefluges und Rundfluges jetzt möglich. Der Beginnermode kann stufenlos von Ihnen übersteuert werden (einstellbar), so daß Sie sich Stück für Stück an das Fliegen eines “normalen” Helicopters gewöhnen können. Der Beginnermode funktioniert in Helicoptern mit oder ohne Paddelstange. Diese Funktion kann z.B. für Schwebemanöver zur Unterstützung des Piloten verwendet werden. 3. Im Beginner Acro Mode Dieser Mode bietet alle Funktionen des Beginner Mode und zusätzlich die Möglichkeit, gefahrlos Rollen, Überschläge, Loopings und Rückenflug zu erlernen. Sobald Sie den Helicopter mit dem Nick- oder Roll- Steuerknüppel über 90 Grad kippen, dreht GyroBot 900 Heli Jet das Modell in den Rückenflug. Der Überschlag bzw. die Rolle endet immer in der waagrechten RückenflugSchwebeposition, egal, wie lange Sie den Knüppel auf Ausschlag halten. Im Rückenflug liegt ebenfalls die aktive Lagerücksteuerung vor. So wird Rückenflug sehr einfach, da Sie im “Ernstfall” nur die Knüppel loslassen müssen. Auch dieser Mode funktioniert in Helicoptern mit oder ohne Paddelstange. In allen Modes steht Ihnen ein Heckgyro auf allerhöchstem Niveau zur Verfügung. Er ist speziell an langsamdrehende Heckrotoren angepasst. Er kann im Heading Hold Modus oder im Normalmodus betrieben werden. Neuartig gegenüber normalen Heckgyros ist hierbei die Möglichkeit, eine „Mischung“ aus beiden Modes zu fliegen. Durch die stufenlose Einstellbarkeit des P und I Anteils können Sie z.B. soviel Heading Hold einstellen, wie Sie zum Fliegen benötigen, aber nicht mehr, als die Stabilität und Trägheit Ihres Heckauslegers verträgt. Sie können alle Servos für den Heckrotor verwenden, nicht nur die extrem schnellen, sondern auch sehr starke und etwas langsamere Servos. GyroBot 900 Heli Jet ist das einzige System in dieser Klasse, das zusätzlich zu 3 hochwertigsten MEMS Drehratensensoren auch 3 externe Beschleunigungssensoren besitzt. Dadurch kann das Gerät nahezu doppelt so viele Bewegungen im Flug messen und extrem schnell verarbeiten. Für Sie heißt das: Perfekte Flugeigenschaften ohne großes Einstellen. GyroBot kann auch von absoluten Anfängern schnell und einfach programmiert werden. Hierzu steht die handliche Programmierbox “Cockpit” oder ein USB Interface Kabel zur Programmierung über den PC zur Verfügung. Die Programmierbox “Cockpit” kann nach dem Programmieren wieder abgezogen werden, kann aber wahlweise auch ins Modell eingebaut werden. Mit dem USB Interface Kabel kann der GyroBot über den PC programmiert und geupdated werden. Der Betrieb in Kombination mit großen Servos und Akkuweichen ist problemlos. Technische Daten: -Weiß pulverbeschichtetes Aluminium Gehäuse, CNC gefräste Messingabdeckung, hochglanzverchromt -Abmessungen: 50x50x33 mm, Gewicht: ca. 180 g -Sensoren: Hochwertigste MEMS-Drehratensensoren (driftfrei), zusätzlich 3 Beschleunigungssensoren -RISC Prozessor, Stromversorgung: 3,0 V - 12.0 V, Für alle Antriebsarten (Elektro, Turbine, Glühzünder, Benzinmotor) und alle Helicoptergrössen. -Updatefähig über USB Interfacekabel (eingestelle Werte bleiben erhalten), 3 im Flug über Sender umschaltbare Flugzustände. -Sehr einfache Programmierung, dadurch kann schnell das richtige Setup gefunden werden. Weitere detailierte und aktuelle Infos finden Sie unter www.lf-technik.de Made in Germany B O T 9 0 0 H E L I J E T T H R E E A X E S G Y R O T H E O N L Y U N I T E X T R A F O R J E T H E L I C O P T E R S GyroBot 900 Heli Jet is a very high quality and precise controller and stabilizer for the swashplate and tail rotor of a turbine powered model helicopter (three axes). It allows you to fly each turbine helicopter with a rotorhead with 2,3,4,5,6 or more rotorblades „like on rails“. The whole electronics are contained in one housing. GyroBot 900 Heli Jet is the only system worldwide which comes with special shieldings and decouplings against interferences coming from the gas turbine. The System can be used in the following modes: 1. Standard Mode This Mode is a very precise control for your jet helicopter. The model flies like a flybar helicopter, but without the disadvantages of a flybar rotorhead. That means there are absolutely neutral flying characteristics special with lower rpm´s on the rotorhead. The control characteristics are special adapted to heavier helicopters. There is a perfect straight flying with no drift into any direction. Each Jet Helicopters flies absolutely perfect with GyroBot 900 Heli Jet. 2. Beginner Mode In this mode there is an active tilt control for the aileron and elevator axis. That means if you loose the aileron or elevator stick the GyroBot 900 Heli Jet moves the model back to the horizontal position. The maximum tilt angle of the model can be adjusted from 10 to 50 degrees, so the model does not tilt more than this angle. So a very easy learning of hovering and flying of model helicopters is possible now. The Beginnermode can be overridden from you (adjustable), so you can habituate step by step to the flying of a “normal” helicopter. The Beginnermode works in helicopters with and without flybar. For example this mode also can be used for hovering maneuvers to support the pilot. 3. Beginner Acro Mode This mode offers added to the features of the Beginnermode the possibility of easy learning rolls, flips, loops and inverted flying. If you tilt the helicopter more than 90 degrees, GyroBot 900 Heli Jet moves it to a stable inverted hovering position, never mind how long you keep the stick in this position. In the inverted position there is also an active tilt control if you loose the aileron or elevator stick. Also the Beginner Acro Mode works in helicopters with and without flybar. In all Modes GyroBot 900 Wing Jet offers a perfect tail gyro with highest precision. It is extra adapted to bigger tailrotors with lower rpm´s. It works in Heading Hold Mode and in Normal Mode. A new feature compared with only tail gyros is the possibility to mix both modes and thereby create the best tail performance for your helicopter. For example „crisp“ enough for a perfect control but not too crisp for your tail boom and for a harmonius flight. The tail gyro also allows you to use all servos. Not only high speed servos but also strong and big servos which are a bit slower work fine. GyroBot is the only system using three acceleration sensores added to the 3 MEMS gyro sensors of highest quality. So it is able to detect much more movements during flight and process them very fast. That means for you: Perfect flight characteristics without adusting very long. GyroBot can also be adjusted from absolute beginners very easily. You can do this via the “Cockpit” programming box or via the USB Interface Cable and the PC. “Cockpit” can be both connected only for programming or fixed in the model. Technical details: -white aluminum case, brass top with bright chrome finish -Measurements: 50x50x33 mm, Weight:180 g -Sensor Elements: 3 MEMS gyro sensors of highest quality, added 3 acceleration sensors , RISC processor, Voltage range: 3,0V – 12 V, For all motors (electric, turbine, IC, gas) and all helicopter sizes. -The system will always be updateable without loosing your existing settings. You can switch between 3 different flight settings via a switch on the transmitter. B O T 9 0 0 W I N G T H R E E A X E S G Y R O F L I E G E N I N E I N E R N E U E N D I M E N S I O N Beim GyroBot 900 Wing handelt es sich um eine sehr hochwertige und präzise Fluglagenregelung incl. Stabilisierung für die Querruder-, Höhenruder- und Seitenruderachse eines Modellflugzeuges. Das Modell behält damit seine jeweilige Lage auf allen 3 Achsen solange bei, bis der Pilot wieder steuert. Dadurch ergeben sich folgende, bisher unerreichte Flugeigenschaften: 1. Für Kunstflugmodelle Jedes Kunstflug- oder 3D Modell fliegt mit Gyrobot 900 Wing präzise und gerade wie auf Schienen. So absolviert es z.B. den Start vollkommen alleine, anschließend fliegt es in gerader Linie solange, bis Sie wieder steuern. Rückenflugautomatik: Im Rückenflug müssen Sie nicht mehr Tiefenruder geben, Rollen werden nur noch mit Querruder gesteuert. Messerflugautomatik: Wurde das Modell einmal in den Messerflug gesteuert, verbleibt es dort selbständig (bei losgelassenen Steuerknüppeln) so lange, bis Sie es wieder in eine andere Lage steuern. Torque-Automatik: Steuern Sie das Modell einmal in die senkrechte Position und lassen dann alle Steuerknüppel (bis auf die Gasfunktion) los, verbleibt es selbständig in der Torque Rolle. Sie müssen nur mit der Gasfunktion die Höhe halten. Mit GyroBot 900 Wing kann jeder Torquen und Hovern. Da die Wirksamkeit der Ruder von der aktuellen Fluggeschwindigkeit abhängt, paßt sich die Empfindlichkeit der Regelung automatisch der momentanen Fluggeschwindigkeit an. 2. Für E-Impeller Jetmodelle Viele EDF Jets werden bei niedriger Fluggeschwindigkeit instabil und können dann nur schwer kontrolliert werden. GyroBot 900 Wing stabilisiert den EDF Jet auf allen Achsen, so daß er sich sauber und prazise im Langsamflug und in der Landung fliegen läßt. Dadurch wird E-Jetfliegen zum Kinderspiel. Auch ein “rausdrehen”des Modells z.B. Im Messerflug gehört mit GyroBot 900 Wing der Vergangenheit an. ACHTUNG: Für turbinenbetriebene Jets verwenden Sie bitte AUSSCHLIESSLICH unseren Gyrobot 900 Wing Jet. 3. Beim Seglerschlepp Hier kann das System sowohl im Motormodell als auch im Segler verwendet werden. Da die Modelle bei losgelassenen Steuerknüppeln einfach selbständig gerade aus fliegen, beruhigt sich das komplette Schleppgespann. Es kann z.B.auch ein bestimmter Steigwinkel der Motormaschine mit dem Höhenruder vorgegeben werden, der dann dauerhaft gehalten wird. Je nach Vorliebe kann die Regelung auf beliebigen Achsen während des Fluges ein- oder ausgeschaltet werden. 4. Für Anfänger und Wiedereinsteiger Da das Modell jegliches “Eigenleben” verliert, wird das Fliegen sehr viel einfacher, da der Pilot nur noch das steuern muß, was er auch möchte. Das schwierige “Ausgleichen” entfällt. Dadurch wird Modellfliegen fast so einfach wie das Fahren eines ferngesteuerten Autos. Die Software wird ständig weiterentwickelt und wird dann jeweils zum kostenlosen Download auf www.lf-technik.de bereitgestellt. So ist Ihr Gerät immer auf dem neuesten Stand der Technik. Es stehen 3 Flugphasen zur Verfügung, die das beliebige ein-oder ausschalten einzelner Funktionen oder der ganzen Regelung vom Sender aus ermöglichen. So ist es z.B. sinnvoll, jeweils eine Flugphase komplett ohne Regelung zu haben, hier fliegt sich das Modell so, wie es vorher ohne GyroBot flog. Sie können dann in Sicherheitshöhe die Regelung auf einzelnen oder allen Achsen einschalten und sich mit dem neuen Flugverhalten vertraut machen. GyroBot kann auch von absoluten Anfängern schnell und einfach programmiert werden. Hierzu steht die handliche Programmierbox “Cockpit” oder ein USB Interface zur Programmierung über den PC bereit. Die Programmierbox “Cockpit” kann nach dem Programmieren wieder abgezogen werden, kann aber wahlweise auch ins Modell eingebaut werden. Mit dem USB Interface Kabel kann der GyroBot über den PC programmiert und geupdated werden. Da das Gerät sehr klein, leicht und kompakt ist, kann es in nahezu allen Modellen eingesetzt werden, vom Schaummodell bis zur 3m Kunstflugmaschine oder dem E-Jet. ACHTUNG: Für turbinenbetriebene Jets verwenden Sie bitte AUSSCHLIESSLICH unseren Gyrobot 900 Wing Jet. GyroBot 900 Wing ist natürlich kompatibel zu allen Fernsteueranlagen, egal ob 2,4 Ghz, PPM oder PCM . Technische Daten: -CNC gefrästes Aluminium Gehäuse, hochglanzverchromt, Abmessungen: 32x32x16 mm, Gewicht: 20 g -Sensoren: 3 hochwertigste MEMS-Drehratensensoren (driftfrei), zusätzlich 3 Beschleunigungssensoren, zusätzlich Staudrucksensor zur Geschwindigkeitsmessung -Stromversorgung: 3,0 V - 12.0 V (Empfängerakku) -Updatefähig über USB Interfacekabel (eingestelle Werte bleiben erhalten), 3 im Flug über Sender umschaltbare Flugzustände (komplett frei belegbar). -Sehr einfache Programmierung, dadurch kann schnell das richtige Setup gefunden werden. Weitere detailierte und aktuelle Infos finden Sie unter www.lf-technik.de Servowege, Servomitte, Umpolung, Mischanteile usw. Werden bequem und schnell im Gyrobot eingestellt. Made in Germany B O T 9 0 0 W I N G T H R E E A X E S G Y R O F L Y I N G I N A N E W D I M E N S I O N GyroBot 900 Wing is a very high quality and precise controller and stabilizer for the aileron-, elevator-, and rudder axis of a model plane. The model exactly keeps its position as long as the pilot moves the sticks again. Thereby result the following, so far unequalled flight characteristics: 1. For Aerobatic Models Every Aerobatic or 3D Model flies with Gyrobot 900 Wing absolutely precise and “like on rails”. So for example the start can be done without any influence of the pilot. After taking off the model flies absolutely straight as long as the pilot moves the sticks again. Inverted Flight Automatic: During inverted flying you don´t have to push the elevator stick down as you know it from normal inverted flying. Also rolls are made only with the aileron, not with the elevator. Knife Edge Flight Automatic: As soon as you moved the model into knife edge flight, you can loose the sticks and the model keeps its knife edge flight position very straight and precise as long as you want. Torque Roll-Automatic: You only have to move the model into a vertical position and then loose the sticks, then it flies the Torque Roll absolutely alone, you only have to control the height with the throttle. Now everybody can torque or hover with Gyrobot 900 Wing. Because the effectivity of the rudders depends on the speed of the model, the gain of the GyroBot will be adapted to the flying speed automatically. 2. For EDF Jets (For Turbine Jets you MUST use our GyroBot 900 Wing Jet) Many EDF Jets loose stable flight characteristics if the airspeed reduces. GyroBot 900 Wing stabilizes the Jet in all 3 axes that it flies straight and stable also in slow flight and during the landing. Therby Jet flying becomes as easy as flying of normal planes. Also a “turning away” in knife edge flight is no more a problem for your Jet. 3. For Airplane Towing Here you can use the GyroBot 900 Wing in both the towing plane and the sailplane. As both models fly straight with loosen sticks the whole aero tow flight steadies itself. For example it is also possible to “command” an angle of climb to the towing plane which will be permanentlykept. At will the control of each axis can be put on or off during flight. 4. For Beginners or Aerobatic Learners Because the model looses any kind of restlessness, flying will become much easier than without GyroBot. The pilot only has to control what he wants, the difficult “compensating” is no more necessary. Thereby flying of a model airplane will be almost as easy as driving an RC Car. The firmware will be advanced continously and many new features will be implemented In future. You can update your GyroBot 900 Wing yourself with the USB Interface Cable. So your GyroBot is always up to date. There are 3 different flight phases which can be programmed completely different and can be switched on and off from the transmitter during flight. So you can switch on or off each single axis or the complete control or test new parameters. For example it is very useful to create one flight phase without any control, so you can fly the model here with its normal flight characteristics and you can switch on the control in a safety height to make your self familiar with GyroBot 900 Wing. GyroBot also can be programmed very easy by beginners. There are 2 possibilities of programming: With the small programming box “Cockpit” or with the USB Interface Cable via PC or laptop. The “Cockpit” can be removed after programming (in small and lightweight models) or can be left and installed in the model. With the USB Interface Cable you also can update your GyroBot 900 Wing. As the unit is very small and lightweight it can be used in all kinds of model planes from Indoormodels to large Aerobatic Machines of Turbinejets. Of course it is compatible to all RC Systems, equal if PPM, PCM or 2,4 Ghz. Technical details: -CNC manufactured aluminum case; bright chrome finish -Measurements: 32x32x16 mm, Weight: 20 g -Sensor Elements: 3 MEMS gyro sensors of highest quality, added 3 acceleration sensors and airspeed sensor, RISC processor, Voltage range: 3,0V – 12V, the system will always be updateable without loosing your existing settings. You can switch between 3 different flight settings via a switch on the transmitter. -Very easy programming, so you find the first setting in less minutes. Please see the latest infos on www.lf-technik.de Servo Travel, Servo Center, Servo Reverse, Mixing levels etc. easily can be adjusted in the GyroBot menue. Made in Germany B O T 9 0 0 W I N G J E T T H R E E A X E S G Y R O S P E Z I E L L F U E R T U R B I N E N J E T S GyroBot 900 Wing Jet, Die Weltneuheit Für Jets mit Turbinenantrieb verwenden Sie bitte AUSSCHLIESSLICH dieses Gerät. GyroBot 900 Wing ist NICHT für Turbinenmodelle zugelassen. Beim GyroBot 900 Wing Jet handelt es sich um eine sehr hochwertige und präzise Fluglagenregelung incl. Stabilisierung für die Querruder-, Höhenruder- und Seitenruderachse eines turbinengetriebenen Modelljets. Das Modell behält damit seine jeweilige Lage auf allen 3 Achsen solange bei, bis der Pilot wieder steuert. Dadurch ergeben sich folgende, bisher unerreichte Flugeigenschaften: 1. Für Kunstflugjets Jeder Kunstflugjet fliegt mit Gyrobot 900 Wing Jet präzise und gerade wie auf Schienen. So absolviert er z.B. den Start vollkommen alleine, anschließend fliegt er in gerader Linie solange, bis Sie wieder steuern. Rückenflugautomatik: Im Rückenflug müssen Sie nicht mehr Tiefenruder geben, Rollen werden nur noch mit Querruder gesteuert. Messerflugautomatik: Wurde das Modell einmal in den Messerflug gesteuert, verbleibt es dort selbständig (bei losgelassenen Steuerknüppeln) so lange, bis Sie es wieder in eine andere Lage steuern. Es gibt hier kein "Rausdrehen" o.ä.mehr. Da die Wirksamkeit der Ruder von der aktuellen Fluggeschwindigkeit abhängt, paßt sich die Regelung automatisch der momentanen Fluggeschwindigkeit an. 2. Für Alle Jetmodelle Viele Jets werden bei niedriger Fluggeschwindigkeit instabil und können dann nur schwer kontrolliert werden. GyroBot 900 Wing Jet stabilisiert den Jet auf allen Achsen, so daß er sich sauber und präzise im Langsamflug und in der Landung fliegen läßt. Dadurch wird Jetfliegen zum Kinderspiel. 3. Für alle weiteren Modelle (Motormodelle, Segler usw.) ist GyroBot 900 Wing Jet ebenfalls geeignet. Er besitzt den gleichen Funktionsumfang wie Gyrobot 900 Wing, die einzige Einschränkung für kleinere Modelle ergibt sich durch die grösseren Abmessungen sowie das höhere Gewicht des Gerätes. Die Software wird ständig weiterentwickelt und das Gerät ist immer updatefähig. Sie können die jeweils aktuellste Software-Version auf www.lf-technik.de downloaden und den GyroBot 900 Wing Jet selbst updaten. So ist Ihr Gerät immer auf dem neuesten Stand der Technik. Es stehen 3 Flugphasen zur Verfügung, die das beliebige ein-oder ausschalten einzelner Funktionen oder der ganzen Regelung vom Sender aus ermöglichen. So ist es sinnvoll, jeweils eine Flugphase komplett ohne Regelung zu haben, hier fiegt sich das Modell so, wie es vorher ohne GyroBot flog. Sie können dann in Sicherheitshöhe die Regelung auf einzelnen oder allen Achsen einschalten und sich mit dem neuen Flugverhalten vertraut machen. GyroBot kann auch von absoluten Anfängern schnell und einfach programmiert werden. Hierzu steht die handliche Programmierbox „Cockpit“ oder ein USB Interface zur Programmierung über den PC bereit. Die Programmierbox „Cockpit“ kann nach dem Programmieren wieder abgezogen werden, kann aber wahlweise auch ins Modell eingebaut werden. Mit dem USB Interface Kabel kann der GyroBot über den PC programmiert und geupdated werden. GyroBot 900 Wing Jet ist natürlich kompatibel zu allen Fernsteueranlagen, egal ob 2,4 Ghz, PPM oder PCM. Technische Daten: -CNC gefrästes Aluminium Gehäuse, hochglanzverchromt, Abmessungen: 50x50x33 mm, Gewicht: ca. 180 g -Sensoren: 3 hochwertigste MEMS-Drehratensensoren (driftfrei), zusätzlich 3 Beschleunigungssensoren, zusätzlich Luftdrucksensor zur Geschwindigkeitsmessung -Stromversorgung: 3,0 V - 12.0 V (Empfängerakku) -Updatefähig über USB Interfacekabel (eingestelle Werte bleiben erhalten), 3 im Flug über Sender umschaltbare Flugzustände (komplett frei belegbar). -Sehr einfache Programmierung, dadurch kann schnell das richtige Setup gefunden werden. -RC-Gain: Vom Sender aus verstellbare "Empfindlichkeiten" auf allen Achsen (wahlweise ein-/ausschaltbar) Servowege, Servomitte, Umpolung, Mischanteile usw. Werden bequem und schnell im Gyrobot eingestellt. -Geeignet für alle Normalmodelle mit Kreuzleitwerk oder T-Leitwerk -Geeignet für alle Antriebsarten incl. Turbine Made in Germany B O T 9 0 0 W I N G J E T T H R E E A X E S G Y R O E X T R A F O R T U R B I N E J E T S GyroBot 900 Wing Jet, the world novelty For Gas Turbine Jets you must use this unit because GyroBot 900 Wing is not allowed to be used in Turbine Models. You also can use this GyroBot 900 Wing Jet in all other kinds of models (but think of the higher weight and bigger size of the case). GyroBot 900 Wing Jet is a very high quality and precise controller and stabilizer for the aileron-, elevator-, and rudder axis of a model plane. The model exactly keeps its position as long as the pilot moves the sticks again. Thereby result the following, so far unequalled flight characteristics: Because the effectivity of the rudders depends on the speed of the model, the gain of the GyroBot will be adapted to the flying speed automatically. 1. For Aerobatic Jets Every Aerobatic Jet flies with GyroBot 900 Wing Jet absolutely precise and „like on rails“. Inverted Flight Automatic: In Inverted Flight you must not control anything on the elevator, rolls will be done only with Ailerons. Knife Edge Flight Automatic: You have to control the jet one time into the knife edge, then you can loose the sticks completely. 2. For all Jets Many Jets loose stable flight characteristics if the airspeed reduces. GyroBot 900 Wing Jet stabilizes the Jet in all 3 axes that it flies straight and stable also in slow flight and during the landing. Therby Jet flying becomes as easy as flying of normal planes. Also a “turning away” in knife edge flight is no more a problem for your Jet. 3. For all other models Gyrobot 900 Wing Jet has the same features as GyroBot 900 Wing, so you also can use it for torquing, airplane towing and anything else (but think of the higher weight and bigger size of the case). For all kinds of Motors (Gas Turbine, EDF, Electric, Gas, IC) and also for sailplanes. The firmware will be advanced continously and many new features will be implemented In future. You can update your GyroBot 900 Wing Jet yourself with the USB Interface Cable. So your GyroBot is always up to date. There are 3 different fight phases which can be programmed completely different and can be switched on and off from the transmitter during flight. So you can switch on or off each single axis or the complete control or test new parameters. For example it is very useful to create one flight phase without any control, so you can fly the model here with its normal flight characteristics and you can switch on the control in a safety height to make your self familiar with GyroBot 900 Wing Jet. GyroBot also can be programmed very easy by beginners. There are 2 possibilities of programming: With the small programming box “Cockpit” or with the USB Interface Cable via PC or laptop. The “Cockpit” can be removed after programming (in small and lightweight models) or can be left and installed in the model. With the USB Interface Cable you also can update your GyroBot 900 Wing Jet. Of course it is compatible to all RC Systems, equal if 2,4 Ghz, PPM, PCM. Technical details: -CNC manufactured aluminum case; bright chrome finish -Measurements: 50x50x33 mm, Weight: ca. 180 g -Sensor Elements: 3 MEMS gyro sensors of highest quality, added 3 acceleration sensors and airspeed sensor, RISC processor, Voltage range: 3,0V – 12V, -The system will always be updateable without loosing your existing settings. You can switch between 3 different flight settings via a switch on the transmitter. -Very easy programming, so you find the first setting in less minutes. -Servo Travel, Servo Center, Servo Reverse, Mixing levels etc. Easily can be adjusted in the GyroBot menue. Made in Germany M A S T E R E D I T I O N S E L E C T P R O H I G H S E L E C T E D L I T H I U M P O L Y M E R P A C K S 25C / 50C Packs (4C Charge / Ladestrom) Ord No/ Art.Nr. Description / Bezeichnung PSME25/2/350 PSME25/2/500 PSME25/3/500 PSME25/2/800 PSME25/3/800 PSME25/2/1000 PSME25/3/1000 PSME25/2/1300 PSME25/3/1300 PSME25/2/1500 PSME25/3/1500 PSME25/2/1800 PSME25/3/1800 PSME25/2/2200 PSME25/3/2200 PSME25/4/2200 PSME25/2/2650 PSME25/3/2650 PSME25/4/2650 PSME25/6/2650 PSME25/2/3300 PSME25/3/3300 PSME25/4/3300 PSME25/5/3300 PSME25/6/3300 PSME25/2/4000 PSME25/3/4000 PSME25/4/4000 PSME25/5/4000 PSME25/6/4000 PSME25/2/4400 PSME25/3/4400 PSME25/4/4400 PSME25/5/4400 PSME25/6/4400 PSME25/2/5000 PSME25/3/5000 PSME25/4/5000 PSME25/5/5000 PSME25/6/5000 PSME25/5/8000 PSME25/6/8000 PSME25/5/10000 PSME25/6/10000 PSME25/7/10000 ProSelect Master Edition 25C/50C 2S1P 7,4V 350 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 2S1P 7,4V 500 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 3S1P 11,1V 500 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 2S1P 7,4V 800 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 3S1P 11,1V 800 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 2S1P 7,4V 1000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 3S1P 11,1V 1000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 2S1P 7,4V 1300 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 3S1P 11,1V 1300 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 2S1P 7,4V 1500 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 3S1P 11,1V 1500 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 2S1P 7,4V 1800 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 3S1P 11,1V 1800 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 2S1P 7,4V 2200 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 3S1P 11,1V 2200 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 4S1P 14,8V 2200 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 2S1P 7,4V 2650 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 3S1P 11,1V 2650 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 4S1P 14,8V 2650 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 6S1P 22,2V 2650 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 2S1P 7,4V 3300 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 3S1P 11,1V 3300 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 4S1P 14,8V 3300 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 5S1P 18,5V 3300 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 6S1P 22,2V 3300 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 2S1P 7,4V 4000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 3S1P 11,1V 4000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 4S1P 14,8V 4000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 5S1P 18,5V 4000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 6S1P 22,2V 4000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 2S1P 7,4V 4400 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 3S1P 11,1V 4400 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 4S1P 14,8V 4400 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 5S1P 18,5V 4400 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 6S1P 22,2V 4400 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 2S1P 7,4V 5000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 3S1P 11,1V 5000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 4S1P 14,8V 5000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 5S1P 18,5V 5000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 6S1P 22,2V 5000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 5S1P 18,5V 8000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 6S1P 22,2V 8000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 5S1P 18,5V 10000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 6S1P 22,2V 10000 mAh ProSelect Master Edition 25C/50C 7S1P 25,9V 10000 mAh Unsere ProSelect Akkus sind das Ergebnis langer und fundierter Tests bzgl. Maximaler Leistung über die gesamte Entladungsdauer, hoher Zyklenfestigkeit, gleichbleibend höchster Qualität sowie des besten Preis-Leistungsverhältnisses. Der Name ist hier Programm: Wir verwenden ausschließlich hochselektierte Zellen der aktuell neusten Produktion. So stellen wir sicher, dass Sie immer das Optimum des derzeit technisch machbaren erhalten. Jetzt können Sie die selben Zellen fliegen, die schon viele Wettbewerbspiloten seit mehr als einem Jahr benutzen. Unsere C Angaben sind keine geschönten Werte, sondern durch fundierte Langzeittests an der Stromsenke sowie im praktischen Einsatz im Modell bestätigt. Die ProSelect Master Edition zeichnet sich durch höchste Belastbarkeit bei gleichbleibend hoher Spannungslage sowie sehr niedrigen Innenwiderstand zum extrem günstigen Preis aus. ACHTUNG: Durch die bis zum Schluss der Entladung nahezu gleichbleibend hohe Spannungslage kündigt sich ein leer werdender Akku erst sehr spät und relativ abrupt an. BITTE BERÜCKSICHTIGEN SIE DIES UNBEDINGT UND FLIEGEN SIE DEN AKKU NIE LEER. ES SOLLTE NACH DEM FLUG IMMER EINE SPANNUNG VON MIND. 3,6 V / ZELLE VORHANDEN SEIN (OHNE LAST). WOLLEN SIE DIE AKKUS ÜBER LÄNGERE ZEIT LAGERN, SOLLTEN SIE CA. 3,8 V PRO ZELLE AUFWEISEN. BITTE BEACHTEN SIE UNBEDINGT DIE BEILIEGENDEN SICHERHEITSHINWEISE. Our ProSelect Lithium Polymer Batteries are the result of long and substantiated tests. Most important features are the maximum voltage held under load during the whole discharge time, a maximum number of cycles, constantly highest quality and the best cost/performance ratio. We exclusively use high selected cells of the newest production line. So you always can be sure to get the maximum performance and quality for the best price. Now you can use the same cells as the pro pilots use. Our C rates are certified in long term tests in the laboratory and during many test flights and runs. The ProSelect Master Edition is characterized by highest discharge rate with continously high voltage held under load and very low internal resistance for an extreme low price. WARNING: Because of the high voltage held until the end of the discharge you can recognize a low battery very late and abrupt. PLEASE CONSIDER THIS AND NEVER FLY THE BATTERIES EMPTY. AFTER YOUR FLIGHT OR RIDE THE PACKS MUST HAVE MIN. 3,6V / CELL (WITHOUT LOAD). IF YOU WANT TO STORE THE PACKS FOR A LONGER TIME, THEY SHOULD HAVE 3,8 V / CELL. PLEASE TAKE CARE OF THE INCLOSED SAFETY RULES. M A S T E R E D I T I O N S E L E C T P R O H I G H S E L E C T E D L I T H I U M P O L Y M E R P A C K S 30C / 60C Packs (4C Charge / Ladestrom) Ord No/ Art.Nr. Description / Bezeichnung PSME30/2/2200 PSME30/3/2200 PSME30/4/2200 PSME30/2/2650 PSME30/3/2650 PSME30/4/2650 PSME30/6/2650 PSME30/2/3300 PSME30/3/3300 PSME30/4/3300 PSME30/5/3300 PSME30/6/3300 PSME30/2/4000 PSME30/3/4000 PSME30/4/4000 PSME30/5/4000 PSME30/6/4000 PSME30/10/4000 (Stickpack) PSME30/12/4000 (Stickpack) PSME30/2/5000 PSME30/3/5000 PSME30/4/5000 PSME30/5/5000 PSME30/6/5000 PSME30/10/5000 (Stickpack) PSME30/12/5000 (Stickpack) PSME30/2/5800 PSME30/3/5800 PSME30/4/5800 PSME30/5/5800 PSME30/6/5800 ProSelect Master Edition 30C/60C 2S1P 7,4V 2200 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 3S1P 11,1V 2200 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 4S1P 14,8V 2200 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 2S1P 7,4V 2650 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 3S1P 11,1V 2650 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 4S1P 14,8V 2650 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 6S1P 22,2V 2650 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 2S1P 7,4V 3300 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 3S1P 11,1V 3300 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 4S1P 14,8V 3300 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 5S1P 18,5V 3300 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 6S1P 22,2V 3300 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 2S1P 7,4V 4000 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 3S1P 11,1V 4000 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 4S1P 14,8V 4000 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 5S1P 18,5V 4000 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 6S1P 22,2V 4000 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 10S1P 37,0V 4000 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 12S1P 44,4V 4000 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 2S1P 7,4V 5000 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 3S1P 11,1V 5000 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 4S1P 14,8V 5000 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 5S1P 18,5V 5000 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 6S1P 22,2V 5000 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 10S1P 37,0V 5000 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 12S1P 44,4V 5000 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 2S1P 7,4V 5800 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 3S1P 11,1V 5800 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 4S1P 14,8V 5800 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 5S1P 18,5V 5800 mAh ProSelect Master Edition 30C/60C 6S1P 22,2V 5800 mAh Unsere ProSelect Akkus sind das Ergebnis langer und fundierter Tests bzgl. Maximaler Leistung über die gesamte Entladungsdauer, hoher Zyklenfestigkeit, gleichbleibend höchster Qualität sowie des besten Preis-Leistungsverhältnisses. Der Name ist hier Programm: Wir verwenden ausschließlich hochselektierte Zellen der aktuell neusten Produktion. So stellen wir sicher, dass Sie immer das Optimum des derzeit technisch machbaren erhalten. Jetzt können Sie die selben Zellen fliegen, die schon viele Wettbewerbspiloten seit mehr als einem Jahr benutzen. Unsere C Angaben sind keine geschönten Werte, sondern durch fundierte Langzeittests an der Stromsenke sowie im praktischen Einsatz im Modell bestätigt. Die ProSelect Master Edition zeichnet sich durch höchste Belastbarkeit bei gleichbleibend hoher Spannungslage sowie sehr niedrigen Innenwiderstand zum extrem günstigen Preis aus. ACHTUNG: Durch die bis zum Schluss der Entladung nahezu gleichbleibend hohe Spannungslage kündigt sich ein leer werdender Akku erst sehr spät und relativ abrupt an. BITTE BERÜCKSICHTIGEN SIE DIES UNBEDINGT UND FLIEGEN SIE DEN AKKU NIE LEER. ES SOLLTE NACH DEM FLUG IMMER EINE SPANNUNG VON MIND. 3,6 V / ZELLE VORHANDEN SEIN (OHNE LAST). WOLLEN SIE DIE AKKUS ÜBER LÄNGERE ZEIT LAGERN, SOLLTEN SIE CA. 3,8 V PRO ZELLE AUFWEISEN. BITTE BEACHTEN SIE UNBEDINGT DIE BEILIEGENDEN SICHERHEITSHINWEISE. Our ProSelect Lithium Polymer Batteries are the result of long and substantiated tests. Most important features are the maximum voltage held under load during the whole discharge time, a maximum number of cycles, constantly highest quality and the best cost/performance ratio. We exclusively use high selected cells of the newest production line. So you always can be sure to get the maximum performance and quality for the best price. Now you can use the same cells as the pro pilots use. Our C rates are certified in long term tests in the laboratory and during many test flights and runs. The ProSelect Master Edition is characterized by highest discharge rate with continously high voltage held under load and very low internal resistance for an extreme low price. WARNING: Because of the high voltage held until the end of the discharge you can recognize a low battery very late and abrupt. PLEASE CONSIDER THIS AND NEVER FLY THE BATTERIES EMPTY. AFTER YOUR FLIGHT OR RIDE THE PACKS MUST HAVE MIN. 3,6V / CELL (WITHOUT LOAD). IF YOU WANT TO STORE THE PACKS FOR A LONGER TIME, THEY SHOULD HAVE 3,8 V / CELL. PLEASE TAKE CARE OF THE INCLOSED SAFETY RULES. E X T R E M E E D I T I O N S E L E C T P R O H I G H S E L E C T E D L I T H I U M P O L Y M E R P A C K 45C / 90C Packs (4C Charge / Ladestrom) Ord No/ Art.Nr. Description / Bezeichnung PSEE45/2/1800 PSEE45/3/1800 PSEE45/4/1800 PSEE45/2/2200 PSEE45/3/2200 PSEE45/4/2200 PSEE45/2/2650 PSEE45/3/2650 PSEE45/4/2650 PSEE45/6/2650 PSEE45/2/3000 PSEE45/3/3000 PSEE45/4/3000 PSEE45/5/3000 PSEE45/6/3000 PSEE45/2/3500 PSEE45/3/3500 PSEE45/4/3500 PSEE45/5/3500 PSEE45/6/3500 PSEE45/2/4000 PSEE45/3/4000 PSEE45/4/4000 PSEE45/5/4000 PSEE45/6/4000 PSEE45/2/5000 PSEE45/3/5000 PSEE45/4/5000 PSEE45/5/5000 ProSelect Extreme Edition 45C/90C 2S1P 7,4V 1800 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 3S1P 11,1V 1800 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 4S1P 14,8V 1800 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 2S1P 7,4V 2200 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 3S1P 11,1V 2200 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 4S1P 14,8V 2200 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 2S1P 7,4V 2650 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 3S1P 11,1V 2650 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 4S1P 14,8V 2650 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 6S1P 22,2V 2650 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 2S1P 7,4V 3000 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 3S1P 11,1V 3000 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 4S1P 14,8V 3000 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 5S1P 18,5V 3000 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 6S1P 22,2V 3000 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 2S1P 7,4V 3500 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 3S1P 11,1V 3500 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 4S1P 14,8V 3500 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 5S1P 18,5V 3500 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 6S1P 22,2V 3500 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 2S1P 7,4V 4000 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 3S1P 11,1V 4000 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 4S1P 14,8V 4000 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 5S1P 18,5V 4000 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 6S1P 22,2V 4000 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 2S1P 7,4V 5000 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 3S1P 11,1V 5000 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 4S1P 14,8V 5000 mAh ProSelect Extreme Edition 45C/90C 5S1P 18,5V 5000 mAh Nach dem überragenden Erfolg unserer ProSelect Master Edition 25C und 30C Serie haben wir unsere Produktpalette um die neue ProSelect Extreme Edition 45C/90C erweitert. Auch diese Serie hält das, was die Master Edition schon x tausendfach bewiesen hat. Maximale Leistung über die gesamte Entladungsdauer, hohe Zyklenfestigkeit, gleichbleibend höchste Qualität sowie das beste Preis-Leistungsverhältnis. Der Name ist auch hier Programm: Wir verwenden ausschließlich hochselektierte Zellen der aktuell neusten Produktion. So stellen wir sicher, dass Sie immer das Optimum des derzeit technisch machbaren erhalten. Jetzt können Sie die selben Zellen fliegen, die schon viele Wettbewerbspiloten seit mehr als einem Jahr benutzen. Unsere C Angaben sind keine geschönten Werte, sondern durch fundierte Langzeittests an der Stromsenke sowie im praktischen Einsatz im Modell bestätigt. Die ProSelect Extreme Edition zeichnet sich durch höchste Belastbarkeit bei gleichbleibend hoher Spannungslage sowie sehr niedrigen Innenwiderstand zum extrem günstigen Preis aus. ACHTUNG: Durch die bis zum Schluss der Entladung nahezu gleichbleibend hohe Spannungslage kündigt sich ein leer werdender Akku erst sehr spät und relativ abrupt an. BITTE BERÜCKSICHTIGEN SIE DIES UNBEDINGT UND FLIEGEN SIE DEN AKKU NIE LEER. ES SOLLTE NACH DEM FLUG IMMER EINE SPANNUNG VON MIND. 3,6 V / ZELLE VORHANDEN SEIN (OHNE LAST). WOLLEN SIE DIE AKKUS ÜBER LÄNGERE ZEIT LAGERN, SOLLTEN SIE CA. 3,8 V PRO ZELLE AUFWEISEN. BITTE BEACHTEN SIE UNBEDINGT DIE BEILIEGENDEN SICHERHEITSHINWEISE. Our ProSelect Lithium Polymer Batteries are the result of long and substantiated tests. Most important features are the maximum voltage held under load during the whole discharge time, a maximum number of cycles, constantly highest quality and the best cost/performance ratio. We exclusively use high selected cells of the newest production line. So you always can be sure to get the maximum performance and quality for the best price. For the first time you can use the same cells as the pro pilots use. Our C rates are certified in long term tests in the laboratory and during many test flights and runs. The ProSelect Extreme Edition is characterized by highest discharge rate with continously high voltage held under load and very low internal resistance for an extremely low price. WARNING: Because of the high voltage held until the end of the discharge you can recognize a low battery very late and abrupt. PLEASE CONSIDER THIS AND NEVER FLY THE BATTERIES EMPTY. AFTER YOUR FLIGHT OR RIDE THE PACKS MUST HAVE MIN. 3,6V / CELL (WITHOUT LOAD). IF YOU WANT TO STORE THE PACKS FOR A LONGER TIME, THEY SHOULD HAVE 3,8 V / CELL. PLEASE TAKE CARE OF THE INCLOSED SAFETY RULES. L F 1 0 0 H V S U P E R B E C D E R W E L T W E I T E I N Z I G E R E G L E R M I T S U P E R S T A R K E M H V B E C Dieser Regler ist unter Berücksichtigung der aktuellen Anforderungen im Helicopter- und Flächenmodellbereich entstanden. Das Ergebnis ist das Optimum des technisch derzeit Machbaren. Die Regelung ist präzise und feinfühlig, so daß alle vermeidbaren Drehzahlschwankungen perfekt ausgeregelt werden. Dabei ist durch das neuartigen Konzept die Erwärmung des Reglers auch bei höheren Außentemperaturen und extremem Flugstil auf ein Minimum reduziert. Im " Govenor Store Mode", einer Weiterentwicklung des bekannten Govenor (Drehzahlregelung) Modes, wird die von Ihnen eingestelle Drehzahl im Regler gespeichert und beim Anstecken eines schwächeren oder nicht ganz voll geladenen Akkus automatisch wieder gefahren. So haben Sie immer eine gleiche und reproduzierbare Drehzahl vorliegen. Ein besonderes Highlight ist zweifelsohne das weltweit einzigartige BEC System (Empfängerstromversorgung) dieses Reglers. Es ist mit 10 A dauerhaft und mit 15 A kurzzeitig belastbar, somit können auch 90er Helicopter oder Motor- und Kunstflugmaschinen bis ca. 2,5 m Spannweite sowie große Elektrosegler jetzt ohne Empfängerakku oder Weiche betrieben werden. Des Weiteren ist die Ausgangsspannung in folgenden 4 Stufen einstellbar: 5,2V, 6,0V, 7,4V, 8,2V. Dadurch ist ein Betrieb der neuen Hochvoltservos ebenfalls bereits möglich. Der Regler ist für den Betrieb mit allen aktuellen 2,4 Ghz Anlagen ausgelegt. Er hat sich mittlerweile in hunderten von Testflügen im 600er und im 90er Helicopter im Hochsommer als auch im Winter mehr als bewährt. Er wurde mit 10S und 12S ProSelect Akkus und mit vielen bekannten Motoren betrieben. Sowohl der Regler als auch das BEC zeigten dabei keine einzige Unregelmäßigkeit. Alle Motoren laufen sauber an und werden perfekt geregelt. Auch im 3D Flächenmodell mit 2,3 m Spannweite fliegen wir den Regler problemlos, auch hier benutzen wir ausschließlich das BEC zur Empfängerstromversorgung, was die Modelle extrem leicht macht. Technische Daten: - 100A Dauerbelastbarkeit Regler - 200A Kurzzeitbelastbarkeit Regler - 10A Dauerbelastbarkeit BEC - 15A Kurzzeitbelastbarkeit BEC - BEC Ausgangsspannung (Spannung der Empfangsanlage) in 4 Stufen einstellbar: 5,2V, 6,0V, 7,4V, 8,2V - Geeignet für 4 bis 12s LiPo Zellen, Rückregelung bei Unterspannung. - Geeignet für12 bis 36 Zellen NiMH Zellen, Rückregelung bei Unterspannung. - Unterspannungserkennung abschaltbar. - Drehzahlregelung (Governor-Mode und Govenor Store Mode). - Softanlauf, einstellbar. - Aktiver Freilauf, dadurch unbegrenzt teillastfest. - Automatisches Timing, oder in 6 Stufen einstellbar. - Stufenlos einstellbare F3A Bremse. - Normale EMK Bremse in 3 Stufen einstellbar. - Taktfrequenz: 8 bis 16 kHz - Drehzahlgrenze: 240.000 rpm (2-Poler) - Übertemperatur- / Überlastwarnung - Integriertes Antiblitz: Keine Funkenbildung beim Anstecken des Antriebsakkus. - Programmierung mit der ProgCard (wird empfohlen) oder per Sender - Abmessungen: 96x40x26(19) mm (LxBxH) (ohne Kabel und Kondensatoren) - Gewicht: ca. 135 g - Anschlüsse: 1x Uni Stecker für Regleranschluß am Empfänger, 1x Uni Stecker für Regleranschluß an der ProgCard, 2x Uni Stecker für Stromversorgung des Empfängers - Hochflexible Siliconkabel an Motor- und Akkuseite Made in Germany ProgCard Technical Data: We developed this ESC considering the current needs in helicopterand airplane flying: Perfect rev control with the current motors, batteries and rotorblades or props. Less heat also during hard 3D flying on hot summer days. And a BEC that is strong enough for flying safe without reciever battery in 90 size helicopters and also in 3D planes up to 2,5m Wingspan. For helicopters there is a brandnew „governor store“ mode that works extremely perfect also at hard load changes. It safes the rpm´s in the ESC and provides exactly the same rpm also after you changed the battery with another one with higher or lower voltage. Another Highlight is the HV BEC, which is the only one worldwide. Now you can run all the new HV servos with this ESC, because the included BEC is switchable in 4 steps to 5,2V, 6,0V, 7,4V, 8,2V. With 10 Amps current and 15 Amps in bursts it is strong enough for all servos and models. You can program the ESC very easy with the progcard or with the transmitter. - 100A Current ESC - 200A Bursts ESC - 10A Current BEC - 15A Bursts BEC - BEC Voltage is switchable in 4 Steps: 5,2V, 6,0V, 7,4V, 8,2V - For 4 - 12 LiPo Cells, Slow Down on low voltage - For 12 - 36 NiMh Cells, Slow Down on low voltage - Undervoltage detection can be disabled - Governor-Mode and Govenor Store Mode - Soft Startup, adjustable - Active Freewheel, therefore unlimited part load resistance - Auto Timing, or adjustable in 6 steps - Continuously adjustable F3A Brake - Normal EMK Brake adjustable in 3 steps - PWM Frequency: 8 - 16 kHz - RPM Limit: 240.000 rpm (2-Pole Motor) - Overtemperature Warning, Overload Warning - Integrated Anti Flash: Nearly no flash if you connect the battery to the ESC - Programming via ProgCard (recommended) or Transmitter - Measures: 96x40x26(19) mm (LxWxH) (without Cables) - Weight: approx. 135 g - Connectors: 1x Uni Connector (JR, Futaba ...) for ESC, 1x Uni Connector for ProgCard, 2x Uni Connector for BEC - Silicon Cables for Motor and Battery Connection L F L V B E C S E R I E S Diese Regler sind unter Berücksichtigung der aktuellen Anforderungen im Helicopter- und Flächenmodellbereich entstanden. Das Ergebnis ist das Optimum des technisch derzeit Machbaren. Die Regelung ist präzise und feinfühlig, so daß alle vermeidbaren Drehzahlschwankungen perfekt ausgeregelt werden. Dabei ist durch das neuartigen Konzept die Erwärmung des Reglers auch bei höheren Außentemperaturen und extremem Flugstil auf ein Minimum reduziert. Im „Govenor Store Mode", einer Weiterentwicklung des bekannten Govenor (Drehzahlregelung) Modes, wird die von Ihnen eingestellte Drehzahl im Regler gespeichert und beim Anstecken eines schwächeren oder nicht ganz voll geladenen Akkus automatisch wieder gefahren. So haben Sie immer eine gleiche und reproduzierbare Drehzahl vorliegen. Technical Data LF 60 LV BEC: Made in Germany - 60A Current - Measures: 51x25,5x9 mm (LxWxH) (without Cables) - Weight: 41 g (with cables) Technische Daten LF 60 LV BEC: Technical Data LF 80 LV BEC: - 60A Dauerbelastbarkeit Regler - Abmessungen: 51x25,5x9 mm (LxBxH) (ohne Kabel) - Gewicht: ca. 41 g (mit allen Kabeln) Technische Daten LF 80 LV BEC: - 80A Dauerbelastbarkeit Regler - Abmessungen: 53x31x15,5 mm (LxBxH) (ohne Kabel) - Gewicht: ca. 65 g (mit allen Kabeln) - 80A Current - Measures: 53x31x15,5 mm (LxWxH) (without Cables) - Weight: 65 g (with cables) Technical Data LF 100 LV BEC: - 100A Current - Measures: 53x31x15,5 mm (LxWxH) (without Cables) - Weight: 75 g (with cables) Technische Daten LF 100 LV BEC: Technical Data LF 120 LV BEC: - 100A Dauerbelastbarkeit Regler - Abmessungen: 53x31x15,5 mm (LxBxH) (ohne Kabel) - Gewicht: ca. 75 g (mit allen Kabeln) - 120A Current - Measures: 53x31x15,5 mm (LxWxH) (without Cables) - Weight: 75 g (with cables) Technische Daten LF 120 LV BEC: ProgCard - 120A Dauerbelastbarkeit Regler - Abmessungen: 53x31x15,5 mm (LxBxH) (ohne Kabel) - Gewicht: ca. 75 g (mit allen Kabeln) Technische Daten Aller LV Regler: Technical Data of all LV ESC´s: - 3A Dauerbelastbarkeit BEC - 5A Kurzzeitbelastbarkeit BEC - Geeignet für 2 bis 6 LiPo Zellen, Rückregelung bei Unterspannung. - Geeignet für 6 bis 18 NiMH Zellen, Rückregelung bei Unterspannung. - Unterspannungserkennung abschaltbar. - Perfekte Drehzahlregelung (Governor-Mode und Govenor Store Mode). - Softanlauf, mehrfach einstellbar. - Aktiver Freilauf, dadurch unbegrenzt teillastfest. - Automatisches Timing, oder in 6 Stufen einstellbar. - Stufenlos einstellbare F3A Bremse. - Normale EMK Bremse in 3 Stufen einstellbar. - Taktfrequenz: 8 bis 16 kHz - Drehzahlgrenze: 240.000 rpm (2-Poler) - Übertemperaturwarnung / Überlastwarnung - Integriertes Antiblitz: Keine Funkenbildung beim Anstecken des Antriebsakkus - Programmierung mit der ProgCard (wird empfohlen) oder mit dem RC Sender - Schlagfestes Kunststoffgehäuse - 3A Current BEC - 5A Bursts BEC - For 2 - 6 LiPo Cells, Slow Down on low voltage - For 6 - 18 NiMh Cells, Slow Down on low voltage - Undervoltage detection can be disabled - Governor-Mode and Govenor Store Mode - Soft Startup, adjustable - Active Freewheel, therefore unlimited part load resistance - Auto Timing, or adjustable in 6 steps - Continuously adjustable F3A Brake - Normal EMK Brake adjustable in 3 steps - PWM Frequency: 8 - 16 kHz - RPM Limit: 240.000 rpm (2-Pole Motor) - Overtemperature Warning, Overload Warning - Integrated Anti Flash: Nearly no flash if you connect the battery to the ESC - Programming via ProgCard (recommended) or Transmitter - Crashproof Plastic Housing We developed this ESC´s considering the current needs in helicopter- and plane flying: Perfect rev control with the current motors, batteries and rotorblades or props. Less heat also during hard 3D flying on hot summer days. For helicopters there is a brandnew „governor store“ mode that works extremely perfect also at hard load changes. It safes the rpm´s in the ESC and provides exactly the same rpm also after you changed the battery with another one with higher or lower voltage. L F 1 2 0 L V S U P E R B E C Dieser Regler vereint alle Vorteile des LF 120 LV mit dem superstarken BEC des LF 100 HV SUPERBEC. This ESC combines all advantages of the LF 120 LV with the super strong BEC of the LF 100 HV SUPERBEC. Technische Daten LF 120 LV SUPERBEC: Technical Data LF 120 LV SUPERBEC: - 120A Dauerbelastbarkeit Regler - 200A Kurzzeitbelastbarkeit Regler - 10A Dauerbelastbarkeit BEC - 15A Kurzzeitbelastbarkeit BEC - BEC Ausgangsspannung (Spannung der Empfangsanlage) in 4 Stufen einstellbar: 5,2V, 6,0V, 7,4V, 8,2V - Geeignet für 2 bis 6 LiPo Zellen, Rückregelung bei Unterspannung. - Geeignet für 6 bis 18 NiMH Zellen, Rückregelung bei Unterspannung. - Unterspannungserkennung abschaltbar. - Perfekte Drehzahlregelung (Governor-Mode und Govenor Store Mode). - Softanlauf, mehrfach einstellbar. - Aktiver Freilauf, dadurch unbegrenzt teillastfest. - Automatisches Timing, oder in 6 Stufen einstellbar. - Stufenlos einstellbare F3A Bremse. - Normale EMK Bremse in 3 Stufen einstellbar. - Taktfrequenz: 8 bis 16 kHz - Drehzahlgrenze: 240.000 rpm (2-Poler) - Übertemperaturwarnung / Überlastwarnung - Integriertes Antiblitz - Programmierung mit der ProgCard oder mit dem RC Sender - Schlagfestes Kunststoffgehäuse - 120A Current ESC - 200A Bursts ESC - 10A Current BEC - 15A Bursts BEC - BEC Voltage is switchable in 4 Steps: 5,2V, 6,0V, 7,4V, 8,2V - For 2 - 6 LiPo Cells, Slow Down on low voltage - For 6 - 18 NiMh Cells, Slow Down on low voltage - Undervoltage detection can be disabled - Governor-Mode and Govenor Store Mode - Soft Startup, adjustable - Active Freewheel, therefore unlimited part load resistance - Auto Timing, or adjustable in 6 steps - Continuously adjustable F3A Brake - Normal EMK Brake adjustable in 3 steps - PWM Frequency: 8 - 16 kHz - RPM Limit: 240.000 rpm (2-Pole Motor) - Overtemperature Warning, Overload Warning - Integrated Anti Flash - Programming via ProgCard (recommended) or Transmitter - Crashproof Plastic Housing Made in Germany S U P E R B E C Dieses BEC System setzt neue Maßstäbe in Sachen Belastbarkeit und Zuverlässigkeit. Ob im 90er E-Helicopter mit Hochvolt Servos oder in der 2,5m Kunstflugmaschine: Sie benötigen keine Empfängerstromversorgung mehr. This BEC System sets new standards in loading capacity and reliability. If you fly a 90 size E-Helicopter with HV Servos oder a 2,5m Aerobatics Plane, you don´t need a receiver battery any more. Technische Daten: - Eingangsspannung: 9V - 58V (3S-14S Lipo) - Ausgangsspannung: 5,2V, 6,0V, 7,4V, 8,2V einstellbar über Microschalter - 10A Dauerbelastbarkeit - 15A Kurzzeitbelastbarkeit - Abmessungen: 44x40x25 mm (LxBxH) (ohne Kabel) - Gewicht: ca. 70 g (mit allen Kabeln) - Schlagfestes Kunststoffgehäuse - Akkuseitig 50cm hochflexibles Silikonkabel 2,5 mm² - Empfängerseitig 2 mal hochflexibes Silikonkabel mit Uni Steckern (doppelte Sicherheit) Technical Data: - Input Voltage: 9V - 58V (3S-14S Lipo) - Output Voltage: 5,2V, 6,0V, 7,4V, 8,2V switchable via Micro Switch - 10A Current - 15A Bursts - Measures: 44x40x25 mm (LxWxH) (without Cables) - Weight: 70 g (with all Cables) - Crashproof Plastic Housing - On Battery side 50cm silikon cable 2,5 mm² - On Receiver side 2 x silikon cable with Uni connectors (JR, Futaba ...) SUPERBEC in a 2,3m Yak SUPERBEC in einer 2,3m Yak T H R U S T M A S T E R W I R K U N G S G R A D H A T E I N E N N A M E N Unsere ThrustMaster Luftschrauben sind das Ergebnis langer Analysen und Tests, die dort anfangen, wo normale Aerodynamic- und Schubberechnungen aufhören. Der Profilverlauf unterscheidet sich deutlich von dem herkömmlicher Luftschrauben. Die Steigung ändert sich über den Profilverlauf mehrmals, da aerodynamische Wirbelbildungen und Strömungen z.B. im Bereich der Motorhaube genauso eingeflossen sind wie die Geräuschentwicklung an der Blattspitze. Auch die Blattgeometrie ist kompromisslos auf Schub und Beschleunigung ausgelegt. Das Grundmaterial, ausgesuchtes Buchenholz, ist z.B. CFK durch das geringere Gewicht und die damit verbundene geringe Massenträgheit bzgl. extrem schneller Gasannahme und verzögerungsfreier Beschleunigung weit überlegen. Durch die hochglänzende Mehrschichtlackierung ist jede Luftschraube dauerhaft gegen Kraftstoff, Feuchtigkeit und Witterungseinflüsse geschützt. Natürlich sind alle Luftschrauben präzisionsgewuchtet und sofort einsatzbereit. Die ThrustMaster Serie ist perfekt auf moderne Elektroantriebe und Benzinmotoren abgestimmt. Sie werden im Vergleich zu herkömmlichen Markenluftschrauben bis zu 25% mehr Schub und bis zu 40% schnellere Gasannahme erreichen. Das sind Faktoren, die den heutigen Flugstil sowie die aktuelle Antriebstechnik perfekt ergänzen und das Maximum aus Ihrem Antrieb holen. Sie werden erstaunt sein, wie „leichtfüssig“ Ihr Antrieb plötzlich arbeitet und dabei wesentlich mehr Schub entwickelt. Beim Elektroantrieb erzielen Sie bei gleichem Strom deutlich mehr Schub, beim Benziner werden Sie denken, Ihr Motor besitzt ca. 10-15% mehr Hubraum. Die Geräuschentwicklung ist dabei sehr gering und angenehm, was speziell beim E-Antrieb zu einem tiefen und bulligen Sound führt. E-Modelle ab ca. 1,8m Spannweite entwickeln mit unseren Luftschrauben eine Sound, der sehr nahe am Original liegt. All dies erreichen wir durch vollkommen neue Testverfahren, die z.B. auch die Rumpfkontur sowie den Strömungsverlauf weit hinter der Luftschraube bewerten, um nur 2 Faktoren zu nennen. Fliegen Sie unsere neue ThrustMaster und Sie werden staunen, was Ihr Antrieb leisten kann. Lieferbare Größen (Durchmesser x Steigung in Zoll): 15x5, 15x6, 15x7, 15x8, 15x9, 15x10, 15x11, 15x12, 16x5, 16x6, 16x7, 16x8, 16x9, 16x10, 16x11, 16x12, 17x5, 17x6, 17x7, 17x8, 17x9, 17x10, 17x11, 17x12, 18x5, 18x6, 18x7, 18x8, 18x9, 18x10, 18x11, 18x12, 19x5, 19x6, 19x7, 19x8, 19x9, 19x10, 19x11, 19x12, 20x5, 20x6, 20x7, 20x8, 20x9, 20x10, 20x11, 20x12, 21x5, 21x6, 21x7, 21x8, 21x9, 21x10, 21x11, 21x12 21x13, 21x14, 22x5, 22x6, 22x7, 22x8, 22x9, 22x10, 22x11, 22x12 22x13, 22x14, 23x5, 23x6, 23x7, 23x8, 23x9, 23x10, 23x11, 23x12 23x13, 23x14, 24x5, 24x6, 24x7, 24x8, 24x9, 24x10, 24x11, 24x12 24x13, 24x14, 25x5, 25x6, 25x8, 25x9, 25x10, 25x11, 25x12 25x13, 25x14 25x15, 25x16, 25x17, 25x18, 26x5, 26x6, 26x8, 26x9, 26x10, 26x11, 26x12 26x13, 26x14 26x15, 26x16, 26x17, 26x18, 26x19, 26x20, 27x5, 27x6, 27x8, 27x9, 27x10, 27x11, 27x12 27x13, 27x14 27x15, 27x16, 27x17, 27x18, 28x5, 28x6, 28x8, 28x9, 28x10, 28x11, 28x12 28x13, 28x14 28x15, 28x16, 28x17, 28x18, 29x5, 29x6, 29x8, 29x9, 29x10, 29x11, 29x12 29x13, 29x14 29x15, 29x16, 29x17, 29x18, 30x5, 30x6, 30x8, 30x9, 30x10, 30x11, 30x12 30x13, 30x14 30x15, 30x16, 30x17, 30x18, 31x5, 31x6, 31x7, 31x8, 31x9, 31x10, 31x11, 31x12 31x13, 31x14 31x15, 31x16, 31x18, 31x20, 32x5, 32x6, 32x7, 32x8, 32x9, 32x10, 32x11, 32x12 32x13, 32x14, 32x16, 32x18, 33x5, 33x6, 33x7, 33x8, 33x9, 33x10, 33x11, 33x12, 33x13, 33x14, 33x16, 33x18, 34x5, 34x6, 34x7, 34x8, 34x9, 34x10, 34x11, 34x12 34x13, 34x14, 34x16, 34x18, 35x5, 35x6, 35x7, 35x8, 35x9, 35x10, 35x11, 35x12 35x13, 35x14, 35x16, 35x18, 36x5, 36x6, 36x7, 36x8, 36x9, 36x10, 36x11, 36x12 36x13, 36x14, 36x16, 36x18, 38x12, 38x14, 38x16, 38x18, 38x20, 38x22, 38x24, 38x26, 40x12, 40x14, 40x16, 40x18, 40x20, 40x22, 40x24, 40x26, 42x12, 42x14, 42x16, 42x18, 42x20, 42x22, 42x24, 42x26 Made in Germany T H R U S T M A S T E R E F F I C I E N C Y H A S A N E W N A M E Our ThrustMaster AirScrews are the result of long tests and analysis, which start at a point where normal tests of thrust and aerodynamics end. The course of profile differs clearly from normal airscrews. The pitch differs more times during the course of profile, because we also considered turbulences and flows in the area around the cowling and the noise emission on the blade tip for example. Also the blade geometry is all-out made for thrust and acceleration. The basic material, selected beech wood, is lighter than carbon and therefore much better related to extremely fast throttle response. The high-gloss multi-layer painting protects the AirScrew against fuel and wetness. of course each AirScrew is perfectly balanced and ready to run. The ThrustMaster series is perfectly aligned to modern electric and gas engines. In comparison to other branded airscrews you will get up to 25% more of thrust and up to 40% faster throttle response. Therefore you can be sure to get maximum power and thrust from your motor. You will be astonished how „fleet-footed“ your motor is now. Electric motors have much more thrust on the same Amps. Gas engines seem to have 10-15% more capacity with the ThrustMaster AirScrew. The sound is very quiet and kindly. There is a deep and chunky sound, which is similar to the sound of man-carrying aircrafts. We accomplish all these facts due to absolutely new test procedures which consider many things far away from the normal tests. Test our new ThrustMaster AirScrews and you will be astonished about what you motor is able to fulfill. Available Sizes (Diameter xPitch in Inch): 15x5, 15x5, 15x6, 15x7, 15x8, 15x9, 15x10, 15x11, 15x12, 16x5, 16x6, 16x7, 16x8, 16x9, 16x10, 16x11, 16x12, 17x5, 17x6, 17x7, 17x8, 17x9, 17x10, 17x11, 17x12, 18x5, 18x6, 18x7, 18x8, 18x9, 18x10, 18x11, 18x12, 19x5, 19x6, 19x7, 19x8, 19x9, 19x10, 19x11, 19x12, 20x5, 20x6, 20x7, 20x8, 20x9, 20x10, 20x11, 20x12, 21x5, 21x6, 21x7, 21x8, 21x9, 21x10, 21x11, 21x12 21x13, 21x14, 22x5, 22x6, 22x7, 22x8, 22x9, 22x10, 22x11, 22x12 22x13, 22x14, 23x5, 23x6, 23x7, 23x8, 23x9, 23x10, 23x11, 23x12 23x13, 23x14, 24x5, 24x6, 24x7, 24x8, 24x9, 24x10, 24x11, 24x12 24x13, 24x14, 25x5, 25x6, 25x8, 25x9, 25x10, 25x11, 25x12 25x13, 25x14 25x15, 25x16, 25x17, 25x18, 26x5, 26x6, 26x8, 26x9, 26x10, 26x11, 26x12, 26x13, 26x14 26x15, 26x16, 26x17, 26x18, 26x19, 26x20, 27x5, 27x6, 27x8, 27x9, 27x10, 27x11, 27x12 27x13, 27x14 27x15, 27x16, 27x17, 27x18, 28x5, 28x6, 28x8, 28x9, 28x10, 28x11, 28x12 28x13, 28x14 28x15, 28x16, 28x17, 28x18, 29x5, 29x6, 29x8, 29x9, 29x10, 29x11, 29x12 29x13, 29x14 29x15, 29x16, 29x17, 29x18, 30x5, 30x6, 30x8, 30x9, 30x10, 30x11, 30x12 30x13, 30x14 30x15, 30x16, 30x17, 30x18, 31x5, 31x6, 31x7, 31x8, 31x9, 31x10, 31x11, 31x12 31x13, 31x14, 31x15, 31x16, 31x18, 31x20, 32x5, 32x6, 32x7, 32x8, 32x9, 32x10, 32x11, 32x12 32x13, 32x14, 32x16, 32x18, 33x5, 33x6, 33x7, 33x8, 33x9, 33x10, 33x11, 33x12, 33x13, 33x14, 33x16, 33x18, 34x5, 34x6, 34x7, 34x8, 34x9, 34x10, 34x11, 34x12 34x13, 34x14, 34x16, 34x18, 35x5, 35x6, 35x7, 35x8, 35x9, 35x10, 35x11, 35x12 35x13, 35x14, 35x16, 35x18, 36x5, 36x6, 36x7, 36x8, 36x9, 36x10, 36x11, 36x12 36x13, 36x14, 36x16, 36x18, 38x12, 38x14, 38x16, 38x18, 38x20, 38x22, 38x24, 38x26, 40x12, 40x14, 40x16, 40x18, 40x20, 40x22, 40x24, 40x26, 42x12, 42x14, 42x16, 42x18, 42x20, 42x22, 42x24, 42x26 E A S Y N I G H T L I G H T S O E I N F A C H W A R N A C H T F L U G N O C H N I E 3 FARBEN: ROT, BLAU, GRUEN 3 BETRIEBSARTEN: DAUERBRENNEN, SCHNELLES BLINKEN, LANGSAMES BLINKEN Unser EasyNightLight macht Ihr Modell im Handumdrehen nachtflugtauglich. Es wird einfach mit doppelseitigem Klebeband oder Kabelbindern am Modell befestigt. Fertig. Die Einheit ist komplett betriebsbereit incl. Stromversorgung (Knopfzelle) und Schalter. Sie müssen keine Kabel oder sonstiges verlegen. Das Gerät ist in Sekunden montiert und genauso schnell wieder demontiert. Zum aktivieren müssen Sie nur den Druckschalter betätigen. Durch mehrmaliges Drücken können Sie zwischen folgenden Betriebsarten wählen: Dauerbrenner, Schnelles Blinken, Langsames Blinken, Aus. Die Steuereinheit nimmt die nimmt die Batterie sowie die Elektronik und den Schalter auf. Sie ist verbunden mit dem 1Meter langen Lichtleiter aus transparentem, elastischem Kunststoff. Der gesamte Lichtleiter leuchtet. Er kann je nach Anwendung beliebig mit der Schere gekürzt werden. Das Profil (der Querschnitt) des Lichtleiters ist so geformt, daß er bequem auf glatten, ebenen Flächen wie Rümpfen oder Tragflächen mit doppelseitigem Schaumklebeband befestigt werden kann. Eine Montage auf anderen Teilen wie Heckrohren, Kufenbügeln, Chassis usw. ist problemlos mit Kabelbindern möglich. Sie können Ihr Modell durch die Verwendung mehrerer EasyNightLights individuell und sogar mehrfarbiggestalten. Die Betriebsdauer mit einer Batterie beträgt zwischen 50 und 130 Stunden, je nach Betriebsart. Durch Lösen von 4 Schrauben kann die Batterie schnell gewechselt werden. Die Leuchtkraft im Dunkeln ist sehr gut, so dass Ihr Modell auch aus größerer Entfernung noch gut erkennbar ist. Es sind die Farben rot, blau und grün erhältlich. Technische Daten: Gesamtgewicht incl. 1m Lichtleiter: ca. 30 Gramm Abmessungen Steuereinheit: 44mm x 26mm x 11mm (LxBxH) Abmessungen Lichtleiter: 1000mm x 10mm x 3,6mm Betriebsdauer mit einer Batterie: 50-130 Stunden, je nach Betriebsart Batterietyp: CR 2032 Knopfzelle Lichtleiter beliebig kürzbar Steuereinheit Control Unit Lichtleiter Light Conductor 3,6 mm 10 mm E A S Y N I G H T L I G H T N I G H T F L Y I N G H A S N E V E R B E E N S O E A S Y Our EasyNightLight makes your model ready for Night Flying in seconds. You only have to fix it on your model with cable straps or double-sides adhesive tape. Ready. The unit comes completely with battery and switch. It´s ready to run. You don´t have to install any cables. It is fixed and also removed from your plane or helicopter very quick. For activating you only have to push the button. If you push it several times, you can choose between continuous lighting, fast blinking and slow blinking. The control unit is connected with a 1m long light conductor, which easily can be cut with a scissors as long as you need it. It is made from elastic and translucent synthetic material. The profile of the light conductor is shaped for very easy fixing on smooth surfaces like fuselages or wings. On tail booms, skid or frames of a helicopter it easily can be fixed with cable straps. You can fix more EasyNightLights on one model and design it also in several colors. The battery life is between 50 and 130 hours, depending on the lighting mode. If you loose 4 screws you easily can change the battery. The luminance is very good, therefore your model also can be seen perfectly from larger distances. The available colors are: Red, Blue and Green Technical Details: Overall weight with 1m light conductor: approx. 30 Gramm Measures Control Unit: 44mm x 26mm x 11mm (LxWxH) Measures Light Conductor: 1000mm x 10mm x 3,6mm Battery Life: 50-130 Hours, depening on the lighting mode Battery Type: CR 2032 Light Conductor cutable to any lenght 3 COLORS: RED, BLUE, GREEN 3 LIGHTING MODES: CONTINUOUS LIGHTING, FAST BLINKING, SLOW BLINKING D E R P R O F I M O D E L L S T A E N D E R Sie werden nicht mehr ohne ihn zum Flugplatz fahren, denn dieser Modellständer erleichtert Ihnen den Auf- und Abbau auch komplexer Modelle ganz erheblich. Er ist natürlich in Breite und Höhe vielfach verstellbar. Des Weiteren bietet er als einzigartiges Feature die Möglichkeit, das Modell sowohl an den Tragflächen als auch am Rumpf aufzulegen. Dadurch können Sie erst bequem dem Rumpf auflegen, evtl. alle Anschlüsse wie Fahrwerk, Servos usw. anschließen und danach die Flächen montieren (oder umgekehrt, je nach Modell). Die beiden Bänder vorne und hinten sind mit einer Hand (!!!) längenverstellbar. So können auch Rümpfe mit unterschiedlichen Querschnitten oder Konturen blitzschnell sauber fixiert und waagrecht aufgelegt werden. Die Bänder passen sich dabei automatisch jeder Rumpfkontur an. Die Rumpfauflage sowie die Flächenauflage sind mit mehr als 50 kg belastbar, was auch bei Großmodellen keine Probleme bereitet. Als zusätzliches Feature bietet der Ständer eine Werkzeug-Klemmleiste, wo Sie Ihre wichtigsten Montagewerkzeuge sicher und schnell griffbereit aufbewahren können. Auch zum Bauen und Einstellen in der Werkstatt werden die Ständer mittlerweile täglich bei uns benutzt. Zusammengeklappt findet er bequem Platz im Auto oder in einer Nische im Hobbyraum. Technische Daten: - Gewicht: 4200 g - Höhe: 53cm - 99cm, in 6 Stufen verstellbar - Auflagebreite: 40cm - Standbreite: 51cm - Material: Stahlrohr, perfekt verschweißt und schwarz pulverbeschichtet Technical Data: - Weight: 4200 g - Height: 53cm - 99cm, adjustable in 6 steps - Plating width: 40cm - Stand width: 51cm - Material: Steel tube, perfectly welded and black powder coated T H E P R O M O D E L S T A N D If you tested it one time, you don´t want to miss it anymore on the airfield and in your garage. It eases the assembly and disassembly of complex planes very much. Of course it is adjustable in width and lenght. Furthermore it offers the uniqe possiblilty to deposit the model both on the wing and on the fuselage. The length of the 2 ribbons can be adjusted with only one hand !!! You also can deposit fuselages with different shapes or cross sections. The ribbons fit perfectly to any contour. Both the wing and the fuselage support can be loaded with more than 50 kg. An added feature is the tool support which provides all tools you need for setting up your plane. Also for building and repairing the stand is very useful. Folded up it is as small as you can put it into a small niche in the garage or transport it very space saving in your car. X X RO THIRTY THREE SE TER P O W E R E D B Y L F T E C H N I K Der RoXXter 33 SE ist weltweit der leichteste und stärkste 600er E-Helicopter. Die hochwertige Verarbeitung sowie das durchdachte Konzept tragen dazu bei, daß Sie hunderte von High Performance Flügen absolvieren können, ohne sich um die Wartung des Modells kümmern zu müssen. RoXXter 33 SE is the lightest and strongest 600 Size E-Helicopter worldwide. The High End Engineering and the elaborated Concept make sure that you can do hundrets of high performance flights without changing any parts on the machine. Technical Data RoXXter 33SE: Rotor Diameter: 135 cm Overall Weight: 3000 g with 10S 3700 mAh Battery Aluminum-Carbon Mechanics of highest precision GRP-Canopy Carbon Skids Carbon Fin For swashplate servos in standard size Fully configurable rotorhead Main Gear Helical Cut M1 120° CCPM Aluminum-Swashplate Tail Drive with belt In Autorotation driven tailrotor Large battery Space Perfect for Beginners, FAI Pilots and 3D Experts Technische Daten RoXXter 33SE: Rotordurchmesser: 135 cm Abfluggewicht: 3000 g mit 10S 3700 mAh Akku Aluminium-CFK-Mechanik höchster Präzision GFK- Haube CFK-Kufenbügel CFK Leitwerk Für Taumelscheiben Servos in Standard Größe Schrägverzahntes Hauptgetriebe M1 Voll konfigurierbarer Rotorkopf 120° CCPM Alu-Taumelscheibe Heckantrieb mit Zahnriemen In AR mitdrehender Heckrotor Sehr großer Akkuschacht Ideal einstellbar für Anfänger Voll konfigurierbar für FAI- und 3D Experten Made in Germany Der RoXXter 22 stellt die Referenz in der 550er Klasse in Sachen Gewicht, Haltbarkeit RoXXter 22 ist the reference in the 550 class und Präzision dar. Er ist für Anfänger concerning weight, durablility and precision. genauso geeignet wie für sauberen FAI Stil It is practical for beginners, precise FAI style oder kompromißloses 3D. or hardest 3D. Technische Daten RoXXter 22: Rotordurchmesser: 125 cm Abfluggewicht: 2400 g mit 6S 3700 mAh Akku Aluminium-CFK-Mechanik höchster Präzision GFK- Haube CFK-Kufenbügel CFK Leitwerk Für Taumelscheiben Servos in Standard Größe Schrägverzahntes Hauptgetriebe M1 Voll konfigurierbarer Rotorkopf 120° CCPM Alu-Taumelscheibe Heckantrieb mit Zahnriemen In AR mitdrehender Heckrotor Sehr großer Akkuschacht Ideal einstellbar für Anfänger Voll konfigurierbar für FAI- und 3D Experten Technical Data RoXXter 22: Rotor Diameter: 125 cm Overall Weight: 2400 g with 6S 3700 mAh Battery Aluminum-Carbon Mechanics of highest precision GRP-Canopy Carbon Skids Carbon Fin For swashplate servos in standard size Fully configurable rotorhead Main Gear Helical Cut M1 120° CCPM Aluminum-Swashplate Tail Drive with belt In Autorotation driven tailrotor Large battery Space Perfect for Beginners, FAI Pilots and 3D Experts X X RO TWENTY TWO TER P O W E R E D B Y L F T E C H N I K Über uns: Wir, die Fa. LF-Technik GmbH, sind seit 11 Jahren in der RC Modellbau Branche tätig. Von Beginn an haben wir uns darauf konzentriert, hochwertige Produkte zu entwickeln, die zuverlässig funktionieren und einfach „besser“ sind. Diesem Motto sind wir bis heute treu geblieben. Wir versuchen stets, bestehende Produkte weiter zu optimieren bzw. neue Produkte zu entwickeln, die Ihnen einen „Mehrwert“ bringen. Wertbeständigkeit und lange Produktlaufzeiten sind das Ergebnis. Deshalb sind z.B. alle unsere GyroBot Systeme updatefähig. Sie können Ihren GyroBot selbst und vor allem kostenlos updaten, Sie besitzen somit immer ein aktuelles Gerät, und das ohne weitere Kosten. Da wir und unsere Showpiloten „Vielflieger“ sind können Sie sicher sein, dass unsere Produkte mehr als intensiv getestet werden und auch von uns selbst in der Praxis benutzt werden. Jedes Produkt befindet sich praktisch im permanenten Dauertest. Wir arbeiten mit Ingenieuren und Hochschulen zusammen. Da wir alle Produkte selbst entwickeln, testen und optimieren können wir schnell auf Ihre Bedürfnisse reagieren. Da wir Visionäre sind und immer wieder neue Ideen verwirklichen möchten, können Sie von uns immer „etwas andere“ Neuheiten erwarten. Wenn Sie Fragen zu unseren Produkten haben, können Sie sicher sein, am Telefon oder per mail einen kompetenten Ansprechpartner zu haben. Ich wünsche Ihnen Viel Spaß beim Durchlesen dieses Kataloges. Ihr Lutz Focke Geschäftsführer LF-Technik GmbH About us: We are manufacturers of rc products since 11 years now. From the very first we focused on the developement of high performance products, which operate safely and which are basically „better“. We remained true to this principle to this day. We always try to advance existing products or engineer new ones which are missing up to now and which give you an overvalue. Therefore all our GyroBot Systems are updateable. You can update them yourself and for free and so you always have a „new“ product. Because we and our Showpilots are frequent fliers you can be sure that our products were tested more than intensiv. Each product is also used by ourselves and stands so to speak in an endurance test. We collaborate with engineers and universities. Because we develope and optimise all products inhouse we can react very flexible and fast to your needs. We are visionaries and we want to realize new ideas again and again, so you can expect different and exceptional novelties. If you have questions about our products, please feel free to contact us via phone or mail, you can be sure that a specialist will answer. Now enjoy yourself with this catalogue. Your Lutz Focke CEO LF-Technik GmbH Ihr Fachhändler / Your Dealer L F T E C H N I K R H I G H P E R F O R M A N C E R C LF-Technik GmbH Lohfeld 49 95326 Kulmbach Germany Tel. ++49(0)9221-804257 Fax ++49(0)9221-8219016 e-mail: info@lf-technik.de web: www.lf-technik.de There is no dealer in your country? It is no problem: We are daily shipping worldwide. Please contact us. Wir beliefern und beraten Sie weltweit auch direkt. Wir übernehmen keine Haftung für eventuelle Druckfehler. Abweichungen gegenüber diesem Katalog sind möglich. Texte und Fotos sind nicht rechtsverbindlich. Wir behalten uns vor, Änderungen unserer Produkte ohne vorherige Ankündigung durchzuführen. Alle verwendeten Markennamen, Warenzeichen und Handelsnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Wir übernehmen keine Gewähr und Haftung für Schäden oder Folgenschäden, die durch die Benutzung unserer Produkte entstehen, da wir die ordnungsgemäße Handhabung nicht kontrollieren können. Wir behalten uns Lieferfristen unserer Artikel vor.