Tona bnehmer Ortofon 2M-Systeme
Transcription
Tona bnehmer Ortofon 2M-Systeme
TonabnehmerOrtofon2M-Systeme Tonabnehmer f, s bewegtsichwasin der Tonabnehmer -l--,rBranche. Und die:e Bewegungbetriffi ausgerechnetdie seitlangenJahrenäußerst stiefmütterlich behandelten MM-Tonabnehmersysteme. Gut-es gabvonjedem der arrivierten Hersteller noch zumindest ein Einstei8ersystem,das sich auch gar nicht mal so schlechtanstellenmochte - wer allerdingsdie höherenWeihen analogerMusikwiedergabeerreichenwollte, dem blieb nach dem DahinscheidendesseligenShure V15-MxR nur der Griff ins MC-Regal. Heutzutage sieht die Lage schon deutlich entspannteraus- neueNamen drängenauf Hersteller den Markt, die alteingesessenen schämensich nicht mehr ihrer MM-Traditionen und setzenichtig Hirnschmalzund Geldmittel ein, um auch zumindest in der neuen Tonabnehmer-Mittelklassewieder Moving-Magnet-Tonabnehmer zu etablieren. Um Unkenrufen gegendie wegen angeblich zu großer bewegter Massen als nicht High-End-fähig geltenden Systeme zu begegnen:lm goldenen Analogzeitalter gab es einige MM-Systeme,die jedem, aber auch wirklich jedem MC-Syst€m Paroli bietenkonnten.Außerdembesitzlein Tonabnehmermit bewegtemMagnet eine so hohe Ausgangsspannung, dasser an fast jedem Phonoeingang betrieben werden kann, handelt essich jetzt um einen historischenReceiver,einenklassischenRöhrenverstärkeroder um einen modernen Verstärker,der eben nur einen MM-Eingang hat. Auch die Inbetriebnahme ist deutlich einfacherals bei einem MC - Spielereien mit dem korrekten Eingangswiderstand der Phonostufeoder die Suchenach ernem genau angepasstenUbertrager entfallen ebenso wie die Angst vor Rauschenund Brummen, weil die kleinen MC-Signale noch einmal um 20 Dezibelmehr verstärkt werden müssen. Lediglich die Kapazität des Phonokabels kann einen Einfluss auf den Klang haben, viel mehr zu beachtengilt esnicht. Die neue Welle moderner MM-Systeme bestätigt uns.jedenfalls eins: Die analoge Renaissance hat nicht bei der Luxusklasse Halt gemacht- auch im Mittelklasse-und Einsteigerbereichgeben sich die Hersteller richtig Mühe, ihren Kunden etwasfürs Geld zu bieten. Ortofon - immerhin der Welt größter Produzentvon Tonabnehmern- hat mit serner Vinylmaster Reihevor ein paar JahrenAkzentegesetzt vom Einsteigersystem White bis hin zum schon sehr ordentlich aufspieIendenSilverhat man eine recht breite Palette abgedeckt,ohne dass der Endkunde sich in Schuldenstürzen musste.Nun hat der langjährige Ortofon-Chefentwickler Per Winfeld quasi als Abschiedsgeschenk eine brandneue MM-Reihe hinterlassen, die er gemeinsammit den bekannten Designern Moeller Jensen entworfen hat. Die neuen Tonabnehmer, einfach 2M (ftir MM) genannt, gehen in eine ähnliche Richtung, wie die Vinylmaster-Serie, packen allerdings in der Bandbreite noch einen drauf: Das einfachsteSystemkostet verbraucherfreundliche90 Euro - fur das schwarzeTopmodell muss man allerdings dann schon 535 Euro berappen- ein Preis, der das große Ortofon 2M in einer von sehr guten und renommierten Systemen umkämpften Klasseplatziert. Bevor wir aber in den Klassenkampfziehen, wenden wir uns erst einmal den Gemeinsamkeiten der vier neuen Ortofons zu - und da zieht natürlich das exklusive Outfit alle Blicke auf sich: Die Tonabnehmergehäusesind in einer Art Facettenschliff ausgefuhrt,der Korpus der Systeme ist mit dieservielflächigenHaut quasi voll verkleidet- ganz im Gegensatzzu den rmmer etwastechnischwirkenden Systemen, recht bei denen sich dasGeneratorgehäuse schmal unter der Halbzoll-Montageplatte ausnimmt. Wenn ich einen Designprejs fiil Innovationen im Tonabnehmerbau zu vergeben hätte: Das 2M-System hätte ihn sich verdient. Ach Ia - einen Preis für den aufsteckbarenSchutz des Nadelträgers würde ich auch noch verleihen: Die farblich zum .jeweiligenTonabnehmerpassendeAbdeckungpasstsich den Konturen Mitspieler Plattenspieler: . ScheuPinkDiamond . M u s i cH a l lM M F9 . 1 . DenonDP6ooomit StaxUA7 Phonovelstärker: .TrigonAdvance . P SA u d i oC C P H .QuadPreampTwentyfourP verstärker: . symphonicLineKlarheitr .Sugden A 2 rS E . Vincent5A-T1 und SP-Troo Lautsprecher: . C h a r i oS o n n e t . SwansMr .AudiodataPartout (lanon< nie ler Tonabnehmerl . coldringEroicaCX,Cro42 . BenzACEt, H . clearaudioMastroWood .AT-44oML,AT-zoS[a desSystemkörpers an und lässtsichin einer entsprechenden Aussparung bombensichereinclippen- einfach, aber genial. Zieht man vorsichtig an den bunten Gehäusefronten, dann erkennt man schnell, dass sich diese mitsamt Nadelträger komplett abziehenlassen- darunter verbirgt sich der Generator,der dem der traditionellen OM-Systeme sehr ähnlich sieht. Zur Justage des Tonabnehmers anhand des Korpus ist eine ausreichend Ffu die eindrucksvolleFocettenFotmgebunghqt mon die dönischen DesigneI Moelle I Jensenhi nzugezogen, die schonon det Gestaltungeiniget andercr ortof onk Iassiker betei I igt woten Tonabnehmer Ortofon2M-SysLene ! ! breite gerade Frontfläche des Facettenge häusesvorhanden an die leichteNeigung nach hinten kann man sich gut gewöhnen; am Besten ist es ohnehin, eine Hilfslinie in Form einer mit Klebebandbefestjgten Bleistiftmine zu verwenden oder das Sys tem direktanhanddesNadelträger'zu jurtieren. Was mir beim Befestigender Ortofonsystemenoch aufgefallenist Durch die in den Korpus eingesetzteMetallplatte, in der die Schraublöchersitzen,lassensichdie 2Ms extrem fest und sicher gegenVerrutschenmontieren - rumindest isl dies mein sub.jektiverEindruck gewesen.Abgerundet Ce sp i el t e s wird das positive Gesamtbild durch den mehr alskompletten Lieferumfang,der soEri. Clapton (i) Slowhand gar eineTonarmwaage beinhaltet. Die beiden kleineren Systeme,mit ernem Kari Bremner von 90 und 175 empfohlenen Verkaufspreis Reise Euro im gehobenenEinsteigersegment angesiedelt,bieten eine nominelle Ausgangs Katie f,lelua Pieceby Piece spannung von 5,5 Millivolt, was deutlich macht, dassOrtofon nicht einfachalte G€Bru.e Springsteen neratoren in ein hübschesneues Gewand Devils andDust gesteckthat hier kommt tatsächlicheine neue,,Motorengeneration"zum Einsatz. llasslve Attack Das rote und das blaue 2M besitzen ern Bestoi... Kunststoffgehäuseund einen elliptischen ,ennifer Warnes Nadelschliffmit Verrundungsradienvon 8 Famous BlueRaincoat und 18 Mikrometer - wir haben uns ernmal die Mühe gemacht,die Schäfe der unDeepPuryle terschiedlichen Nadelschliffe deutlich zu Bookof Taliesyn machen, wobei wir mit unseren Grafiken Guitav llahl€l keinen Anspruch auf eine hundertprozen DieneunSymphonien, CeorgSolti tig maßstabsgetreue Abbildung der Realität erheben. W. A. Xlorart Waisenhausmesse, claudioAbbado Der Unterschied zwischen beiden Abtastnadeln liegt in der Befestigung des iililes Davlc Diamanten: Beim roten Modell sitzt der Milestones kleine Edelsteinin einer Fassungauf dem Nadelträger,beim blauen 2M ist das länlazz at the Pawnshop gere Diamantstäbchendirekt in den Nadelträger eingeklebt- vom Material- und Fertigungsaufivandher die deutlich aufwendigere Lösung, die aber auch bezahlt werden will. Ob sich der Mehrpreis lohnt, werden wrr gleich hören - hoffentlich, denn auch das rote 2M hat dasZeug dazu,auch einen kritischen Hörer in seinem Sesselzu bannen. l h m e i n e n l o n a l e nC h a r a k t e rz u z u w e i Mit dem2MBrcnze hotmoneinungloubli.h hohesspieletisches Nivedue eicht, gepaattmit einerPtäzision, füt dieman sonstwesentlich meht6elddnlegenmuss lp sen ist schlechterdingsunmöglich, Ausgewogenheitist die Devise.Dabei setzt es in seiner PreisklasseMaßstäbe in Sachen Grenzfrequenz:Der Tiefton- und der Superhochtonbereich lassen sich nicht nur erahnen,sondernsind objektiv vorhanden. Bässelassensich mit dem Red schon hervorragend differenzieren und wummern nicht nur unmotiviert und definiert vor sich hin. Die recht hohe Ausgangsspannung macht sich im Zusammenspielmit älteren Röhrenverstärkern bezahlt, bei denen der Lautstärkereglerin etwas nebengeräuschfreierenStellungenverharren darl Die Mitteltonwiedergabeist tadellos, die Balancevon Informationsübermittlung und Ausdruck stimmt haargenau- ein Kompliment, das ich übrigensvorgreifend allen 2M-Tonabnehmern aussprechen kann. Was aber kann das 2M Blue, das ja über den gleichen Generator und Nadelschliff verftlgt, nun besser- und das zum fast doppelten Preis?Nun, geschenktgibt es in der Welt anspruchsvollerMusikwiedergabenichts - für di€ 85 Euro Aufpreis bekommt man aber ein genausoausgewogen wie das Red aufspielendesSystem,das vor allem im Hochtonbereich noch etwas feiner auflöst, kleinen Details noch etwas mehr Aufmerksamkeit widmet und vor allem einen gehörigenSchubmehr Räum lichkeit in den Hörraum stellt. Während das 2M Red neben einer überzeugenden Bühnenbreitedrei oder vier hintereinander gestaffelteEbenenabzubildenvermag, erzeugt das blaue Ortofon eine deutlich homogenereAbbildung einesKonzertsaals, einer Bühne oder einesAufnahrneraums- im Zusammenspielwerden Musiker individueller,können sich deutlichervon ihrer Umgebungfteispielenund ihre ganzeKlasse auch in kleinen, feinen Verzierungen ganz am Rand des musikalischenGeschehens zeigen. Diesesmehr als überzeugende Auftreten lässtnatürlich die Frageoffen, wie dre anderenbeiden 2M-Systemeda noch deutlich drüb€r kommen wollen. Nun, ftir den Preis von 325 beziehungsweise535 Euro kommen sie zwar mit der gleicheOptik wie das Red und das Blue daher,bieten aber doch einigesan weiterentwickeltemInnenleben. So bestehendie feinen Drähtchender vier 5 p u l e nn i c h t m e h r n u r a u s h o c h r e i n e m Kupfer, sondern sind zusätzlichversilbert. Ein gegenüberden ,,kleineren" Systemen leicht verändertes Generatordesignftihrt Ttdem z! einer minimal geringeren noNr_4 2oo8 Tonabnehmer minellen Ausgangsspannung. Dem Bronze und Black wurde zudem nicht einfach ein einfachesPlastikgehäuse mitgegeben- den Topmodellen hat man ein sehr resonanzarmes Kompositgehäuseaus dem Noryl genannten Kunststoff und Glasfasern spendiert. Das bronzene Modell lehnt sich im Ver gleich zum lebendig aufspielenden Blue erst einmal zurück - es wirkt im direkten Vergleich lässig-elegant,was aber nichts mit der etwas geringerenAusgangsspannung zu tun hat. Das Zusammenspiel zwischendem modilizierten Gehäuseund Generator einerseits und dem scharfen Iine-Line-Nadelschliff funktioniert so gut, dass dieser spontane Eindruck absoluter Mühelosigkeit entsteht und man sogar als gnadenloserTesterder Versuchungerliegt, einfach rnal nur Musik zu hören. Selbstverständlich hat auchdas2M Bronteseine Stärken - eine ganze Menge sogar: Der Tiefstbassbereichgerät noch einmal souveränerals beim Blue" die Mitten sind genauso ausgewogen, die zur Verfiigung stehendeFarbpaletteist jedoch noch einmal etwas weiter geworden. Den größten tonalen Zugewinn bringt der scharfe Nadelschliff in den Hcrhen, die sagenhaftfein aufgelöst und hochpräzise das I-Tüpfelchen der faszinierenden SpielweisedesOrtofons ausmachen. In der räumlichen Ausdehnung der Bühne bleibt das Bronze gegenüberdem 2M Blue in et\ a gleich,dllerdingsgewinnt die Genauigkeitder Platzierung einzelner Stimmen noch einmal deutlich. Die gercde Frcnt erleichtett die Justage ungemein-omobercn Randdes2M Redkann mdn gut die eingeschrdubteMontageblatte dusStdhl sehen,die einen absolutfesten Sitz det Systemeim Heodshellgarantiett .Preis ao Euro . Ausqanqsspann un9 'Compliance: .Gewicht .Nadelschliff s,srV 20 mm/N 7.2 0 elliptisch8/r8 uM r(o-3oo pF 4zKlloohm bis2,oGramm :4brcll!!4!!!24ät . Abschh.Esj4?edalz .Auflagekrqf! .Preis . Ausgangsspa nnunq . Compliance .Gewicht .Nadelschliff ' Abschlusskapazität: . Abschlussimpedanz .Auflaoekraft '!7llCIo 5,5mV 20 mm/N el!p!E!h,!e!E q4 rso-?oopF 4z Kiloohm 1,6bis2,oCramm . Preis .Ausqanqsspannunq .Compliance: .Gewicht ? 2 qE u r o 5mv 22 mm/N 7,2g 'ru!!q/4onl - Abschlusskapazität :4blchlussimpedanz :4,riflg rso-?oopF 474!!se!m 1,7!M!m . Preis .Ausqanqsspannung .Compliance ,Cewicht . Nadelschliff . Abschlusskapazität . Abschlussimpedanz j llflagekreft 535Euro qmV Shibata,nackt6/so uM l5o-3oopF _ 47KltColU' 1,4bis1,76ramm LP 4-2oo8 t6 lTest Tona bnehrnerOrtofon2M-Systeme An dieter stelle tei clippinng ousdtücklich etlaubt: Det genidle Nadelschutz lässtsich über die votstehendeLos.hedr rcti ercn - det empf i ndliche NadeItüge I sitzt ddnn oeschütztuntet der Hdube Schworz,statk und extrem gut: Mit dem 2M EIdckund seinetShibota-llddel dtingt O.tofon in klangliche Regionen voLdie schonlonge nicht mehtvon MM -Sy stemen bet reten wurden Zieht man den kunttvollen Nadeltüger ab,ddnng nsteinemder von den OM-Systemenbekannte Generutotkorputentgegen.Dds ummante Inde 6eh äusebesteht beim Redund Bluedus Notyl,bei den beiden Topmodellenaut einem Noty I 4 I asf aser-c ompo und Insgesamtmuss man also dem schon 325 Euro teuren 2M Bronze zubilligen, dass sich auch dieser Preissprung gegenüber dem nächstkleinerenModell klanglich auszahlt mit knapp über drei grünen EuroScheinen hal man hier ganzkJarschoneine Eintrittskarte in die höheren Weihen anaIoger Musikwiedergabegelöst. Wassoll alsojetzt noch kommen?Nun, ich ftlr mich kann dasganzklar sagen:Ein System mit Shibata-Nadel.Sie haben richtig gelesen:Es gibt ihn noch, diesenlegendären scharfen Schliff, einst für Quadro-Platten entwickelt,weil diesebis fast 100 Kilohertz abgetastetwerden mussten! Eine solche Nadel verlangtnatürlich nach einer besonders sorgfältigenJustage,um ihre Vorzüge auch ausspielenzu können. Hat man das in den Griff bekommen - dank der sauberen Fertigungsqualitätbei Ortofon übrigens kein Problem - dann belohnt das Hörer mit einer 2M Blackden gespannten absolut hochklassigenPerformance:Entspannt und ruhig im Großen und Ganzen, extrem genau und zupackendim Kleinen. Wie das zusamrienpassensoll? Ganz ernfach: Egal,welcheMusik sich aufdem Plattenteller dreht, das schwarzeOrtofon lässt sich absolut nicht aus dem Konzept bringen,sondernnimmt die Musik an, wie sie isl und gibl sie so in der Rille gespeicherl weiter an die angeschlossene Phonostufe- und dasmit einer Präzisionund Detailftille, die dem Hörer den Atem nimmt, wenn er möchte - er kann sich aber genauso entspannt zurücklehnen und sich einfach vom extrem musikalischenGesamterlebnis verwöhnen lassen.Beim 2M Black bezahlt man Feinauflösungund absolute Genauigkeit eben nicht mit aufgezwungenerAnstrengungbeim Hören, sondern kann die Musik stundenlanggenießen- wenn man dann rnöchte,widmet man sich eben dem bis in die letzte Eckeperfekt ausgeleuchteten Hörraum, den feinsten Verästelungen der Streicher oder Variationen eines HiHats, um jederzeitblitzschnellwieder umschaltenzu können auf puren Musikgenuss - Weltklasse. ThomosSchmidt Ortofon2M-Systeme .Vertrieb .Telefon .lnternet Mülheim Audiotrade, 02 08 / 88 26 60 www.audiotra.de UntermStrich... ' ...Mit den 2M-Systemenhat Ortofon ein Zei ( h e ' lg c . e l r l : D a sR e dJ 1 d d a 58 l - e ' c l / e n , r i'1rer jeweilge'l P'eillacse. Ma3srabe:r punctoLebendigkeit und Neutralität, während dasBronzeund vor allemdas überragende2M Blackeindrucksvoll beweisen,zu welchenrnusikalischen SpitzeneistungenMovlng-MagnetSysteme in der Lagesind. tB I Nr 4-2oo8 I