Unterkunftsverzeichnis Vogelsberg

Transcription

Hotel
Gasthof Roth
Klingelhöffer
Zur Linde
Hersfelder Str. 47
36304 Alsfeld
Tel.: 0 66 31/ 20 73
Fax: 0 66 31/ 7 10 64
Hotel.klingelhoeffer@t-online.de
www.klingelhoeffer.alsfeld.de
Preis pro Person, inkl. Frühstück:
EZ: 42,00 EUR
DZ: 32,50 EUR
40 Zimmer
Günstige Gruppentarife
Saisonale Sonderpreise
Pauschalangebote bitte anfordern!
Hotel, Restaurant
Zimmer mit Bad/WC, Telefon, TV.
Superior
Merschroder Str. 25
36304 Alsfeld-Liederbach
Tel.: 0 66 31/ 39 17
Fax: 0 66 31/ 7 25 21
gasthofrothalsfeld@t-online.de
Unser an der historischen Altstadt ruhig
und zentral gelegenes Hotel bietet
zeitgemäßen Übernachtungskomfort,
eine gute Küche mit Frischprodukten –
Fisch und vegetarischer Kost und
reichhaltiges „Sportler-Frühstücksbuffet“.
Fahrradreparaturwerkstatt und Verleih
50 m vom Haus entfernt, Entfernung zu
den Radwegen R2, R4, R20 ca. 100 m.
Eifatour und Burgentour als Verbindung
zum Vulkanradweg beginnen in der Nähe.
Hallen- und Freibad, sowie Sauna sind
500 m entfernt.
EZ: 36,00 EUR
DZ: 30,00 EUR
ADFC geprüfter Bett & Bike-Betrieb
Mitglied bei der Kooperation
„Hessen à la carte“
14 Zimmer
Mietfahrräder
Kneippstraße 1
36329 Romrod/Alsfeld
Tel.: 0 66 36 / 8 90
Fax: 0 66 36 / 8 94 27
www.landhotel.vogelsberg-online.de
landhotel@mail.vogelsberg-online.de
Pauschalangebot (Gültig 1.3. bis 31.10.2003):
Preise pro Person / Tag im DZ:
Wandern und Radfahren im Vogelsberg
Arrangementpreis:
60,00 EUR pro Pers./Tag im DZ
70,00 EUR pro Pers./Tag im EZ
täglich buchbar
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fordern Sie die genauen Programmbeschreibungen an!
•
•
•
•
Sammelraum für Fahrräder
Reparatursets, Waschplatznutzung
Stiefelraum für Wanderer,
Begrüßunggetränk bei Anreise
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
2 x Abendessen (3-Gang-Menu)
(davon bei schönem Wetter 1x Grillfest)
1x Lunchpaket zum Mittagessen
1 Std. Kegelbahnnutzung je Gruppe
3 Alsfelder Pils 0,4l je Person
Nutzung Hallenbad und Sauna
Urlaub im Vogelsberg 7 Tage
Urlaub im Vogelsberg 14 Tage
Tennisprogramm – Vollpension
Romröder Wochenende
Romröder Wochenende – All Inclusive
30,00 EUR
25,00 EUR
70,00 EUR
62,50 EUR
79,00 EUR
Das kleine Städtchen Romrod mit Sitz der DenkmalAkademie – in der imposanten einstigen Staufischen
Wasserburg – ist der ideale Ausgangspunkt für Touren
in den Vogelsberg und die Fachwerkstadt Alsfeld
(Europäische Modellstadt).
Pauschalangebot:
6ÜN/HP: Radler Urlaub im Vogelsberg
mit Tourenvorschlägen und
1 x Saunawelt: ab 232,50 EUR p.P.
Der freundliche Gasthof vor den Toren
Alsfelds, abseits von der Hektik des
Alltags bieten wir Ihnen: modern
eingerichtete Gästezimmer, gemütliche
Gasträume, eine abwechslungsreiche
Küche, u.v.m.
Wir freuen uns auf Sie.
Ihr Team vom Gasthof Roth
Hotel-Restaurant
Vorderburg
Gasthaus – Hotel – Guntrum
Inh. Matthias Eckhardt
An der Vorderburg 1
36110 Schlitz
Tel.: 0 66 42 / 96 30-0
Fax: 0 66 42 / 96 30-80
www. hotel-vorderburg.de
Hotel-Vorderburg@t-online.de
Radfernwege:
R1 1 km, R2 8 km und R 7a ca. 8 km
EZ: 43,50 EUR
DZ: 33,50 EUR
ADFC geprüfter Betrieb
Mitglied bei der Kooperation
„Hessen à la carte“
Ruhige zentrale Lage im Burgenring der
Stadt Schlitz. Direkt nebenan befindet
sich die Vorderburg. Restaurant mit
internationalen Gerichten, Wildgerichte
aus der Region, große Weinauswahl. Im
Sommer schöne Burgterrasse zum
Verweilen.
28 Zimmer
43 Betten
Zimmer Du/WC, Kabel-TV,
Radio, Telefon, Fahrstuhl
Restaurant, Burgterrasse, Tagungsräume
Inh. Günther Guntrum
Otto Zinßerstraße 5
36110 Schlitz
Tel.: 0 66 42 / 50 93 o. 94
Fax: 0 66 42 / 50 92
Hotel-guntrum@t-online.de
www.hotel-guntrum.de
EZ: ab 31,00 EUR
DZ: ab 30,00 EUR
HP: + 11,80 EUR / VP: + 17,80 EUR
ADFC geprüfter Bett & Bike Betrieb
Impressum:
Landgasthof
Porta
Im Ort 5-7
36110 Schlitz
Tel.: 0 66 42 / 4 00 80
Fax: 0 66 42 / 91 82 65
HeinzRiepl@aol.com
EZ: ab 26,00 EUR
DZ: ab 23,00 EUR
6 Doppelzimmer
1 Ferienwohnung
Unmittelbar am Radweg R1
und 2 km zum R7A Verbindung zum
Vulkan-Radweg.
Restaurant, Biergarten,
Kaminzimmer, sep. Räume.
Sie finden uns am Pilgerweg des heiligen
Bonifazius – hier an der „Pforte des
Klosters“ wurden damals die Pilger –
wie heute die Bürger – gut bewirtet. In
unserem Landgasthof finden Sie gut eingerichtete Zimmer, Gaststube und Kaminzimmer sowie einen gemütlichen Biergarten. Wir bewirten Sie mit internationalen und regionalen Gerichten. Bei
uns treffen Sie viele „Gleichgesinnte“!
Herausgeber/Redaktion:
Region Vogelsberg Touristik GmbH,
Ludwigstraße19, Schotten
Grafische Gestaltung:
Jürgen Litzka Design, Alsfeld
Gesamtherstellung:
Druckhaus Lauterbach
Fotografien:
Rolf Knierriem, Walter Gasche,
Andreas Purr, Georg Eurich,
Nikolaus Ruhl, Walter Hämel, Kim
Löffler, Alfred Schneider, Achim
Rodinger, Kurverwal-tung Bad
Salzhausen, Kurbetriebsgesellschaft Herbstein, Verkehrsbüro
Stadt Lauterbach, Gemeinde
Greben-hain, Stadt Homberg/Ohm,
Kultur- und Tourismusbüro Laubach, Stadt Schlitz,
Wetteraukreis: Amt für Kreisentwicklung
Auflage: 15.000 Stück/April 2003
Jegliche Veröffentlichung aus
diesem Prospekt auch in Auszügen
nur mit Genehmigung des Herausgebers.
Schutzgebühr: 1,- EUR
Fahrradvermietung
Radfernwege: R1 1 km und R7 1 km
6 Einzelzimmer
15 Doppelzimmer
Pauschalangebote: für Kegelgruppen,
Wander-, Kanu- und Radtouren.
Wochenendpauschalen ab 79,50 EUR.
Hotel und Restaurant mit internationaler
Küche mit regionalem Akzent, extra
Speisekarte für Busgruppen, Busparkplatz, Kegelbahnen, Tagungsräume.
Unmittelbar am Burgberg mitten in
Schlitz gelegen.
ADFC-Kriterien für
Beherbergungsbetriebe: (Mindestanforderungen)
• Gästeaufnahme auch für eine
Nacht
• Angebot eines reichhaltigen
(vitamin- und kohlehydratreichen)
Frühstücks oder einer Kochgelegenheit
• Aushang, Verleih oder Verkauf
von regionalen Rad-Wanderkarten
und Führern, Bahn- und Busfahrplänen
• Trockenmöglichkeit für Kleidung
und Ausrüstung (z.B. Trockenraum,
• Heizungskeller, Boden, Trockner)
• Abschließbarer Raum zur unentgeltlichen Aufbewahrung der Fahrräder über Nacht
• Bereitstellung eines FahrradReparatursets mit den wichtigsten
Werkzeugen für einfache Reparaturund Wartungsarbeiten
• Information über Lage, Öffnungszeiten
• und Telefonnummern der nächsten
• Fahrradreparaturwerkstätten für
• größere Reparaturen
Hotel
Gasthof Gemmer
Zur Schmiede
Ziegenhainer Str. 26
36304 Alsfeld-Eudorf
Tel.: 0 66 31/ 7 93 83-0
Fax: 0 66 31/ 7 93 83 60
Zur.schmiede@t-online.de
www.zur-schmiede.de
EZ: 45,00 EUR
DZ: 35,00 EUR
54 Zimmer
Kegelbahn
Direkt am Schwalmtalradweg mit
Verbindung zu den hessischen
Radfernwegen R4 und R2.
Hotel und Gasthaus, Treffpunkt im Dorf
und moderne Tagungsstätte mit Blick auf
Wiesen, das ist das Familien geführte
Hotel „Zur Schmiede“. Hier wird der Gast
umsorgt und verwöhnt. Ein Mitglied der
großen Familie ist immer für Sie da, hilft,
wenn es um Ihre Tourenplanung geht, ob
ins Schlitzer Land, ins Antriftal, zur staufischen Wasserburg Romrod oder einfach
zum Stadtbummel nach Alsfeld. Geschmackvoll eingerichtete Zimmer erwarten den Gast. Kleine Transferfahrten z.B.
zum Bahnhof übernimmt ihr Gastgeber.
Landgasthof
Bloß
Inh. Helge Geist
Mühlstraße 12
36369 Lautertal-Eichenrod
Tel.: 0 66 43 / 2 70
Fax: 0 66 43 / 14 75
Preise pro Person, inkl. Frühstück:
EZ: 24,00 EUR
DZ: 24,00 EUR
8 Zimmer mit DU/WC
Mehrere Wanderwege, sowie der Radweg (R7) liegen in nächster Umgebung.
Ein neu angelegter Naturlehrpfad liegt
nur knapp 10 Gehminuten vom Dorf
entfernt.
Breitenbacher Str. 21
36304 Alsfeld-Lingelbach
Tel.: 0 66 39 / 4 29
Fax: 0 66 39 / 91 92 23
info@Gasthof-Gemmer.de
www.Gasthof-Gemmer.de
EZ: 30,00 EUR
DZ: 21,50 EUR
3 Zimmer
Biergarten, Kegelbahn, Landurlaub und
Reitstation, Haflingerzucht, Planwagenund Kutschfahrten, Wanderreiten,
Transfer- und Infoservice.
Landurlaub pur, sich verwöhnen mit hausgemachten Spezialitäten, selbstgebackenem Brot und Wurst aus eigener Herstellung, das bietet in familiärer herzlicher
Atmosphäre der kleine Gasthof in Lingelbach bei Alsfeld. Lingelbach ist Ausgangspunkt für Wander- und Radtouren
in den nördlichen Vogelsberg mit Höhen
knapp über 400 m und unberührten, verwunschenen Tälern z.B. entlang des Breitenbachs oder der Jossa. Die Fachwerkstadt Alsfeld lädt zum Bummel ein.
Weitere Ausflugsziele für Wanderer und
Radfahrer: Burg Herzberg (Hessens höchste Höhenburg), Mühlenmuseum Schorbach, Schnapsbrennerei Immichenheim.
Landgasthof
Pauschalangebot:
2 Tage HP, kleine Wanderung zur
hauseigenen Waldhütte m. Kaffee
u. Kuchen: 70,00 EUR p.P.
In rustikaler gemütlicher Atmosphäre
lädt unser Landgasthof Wanderer und
Radfahrer zum Verweilen ein. Bei gutbürgerlichem Essen und etwas erfrischendem zu trinken können Sie wieder Kraft
für Ihre nächste Tour tanken. Als besondere Spezialität des Hauses, bieten wir
täglich verschiedene Wildgerichte auf
unserer Speisenkarte an.
Wenn Sie einen längeren Aufenthalt in
unserem Hause planen, stehen Ihnen
unsere Gästezimmer mit Dusche/WC zur
Verfügung.
Groh
Superior
Hauptstraße 1
35327 Ulrichstein
Tel.: 0 66 45 / 3 10
Fax: 0 66 45 / 80 02
www.landgasthof-groh.de
info@landgasthof-groh.de
EZ: 28,00 bis 33,00 EUR
DZ: 25,00 bis 32,50 EUR
13 Zimmer
Restaurant, Café,
Gartenwirtschaft, Sauna, Solarium
Unmittelbar am Radweg R7,
1km zum Radweg R4,
20 km zum Vulkan-Radweg
Im Herzen des Naturparks „Hoher
Vogelsberg“ auf 600m Höhe über NN
gelegen, bietet Ihnen unser Hotel einen
idealen Ausgangspunkt für Fahrradtouren
und Wanderungen. Lassen Sie sich in
unserem Restaurant vom Flair altdeutschen Fachwerks und von den Qualitäten
der Küche verzaubern. Von hochwertigen
Spezialitäten bis zur rustikalen Hausmacherkost. Als Mitglied der Kooperative
„Hessen à la carte“ bieten wir ausgesuchte, regionale Spezialitäten.
Gasthof
Zum Felsenmeer
Jean-Berlit-Str. 1
36355 GrebenhainIlbeshausen-Hochwaldhausen
Tel.: 0 66 43 / 3 36
Fax: 0 66 43 / 3 36
gasthof-zum-felsenmeer@t-online.de
www.gasthof-zum-felsenmeer.de
EZ: 20,00 / 29,00 EUR
DZ: 19,00 / 30,00 EUR
47 Betten
Solarium, Stellplätze für Wohnmobile,
Gesellschaftsräume
Landgasthof - Restaurant - Kulturscheune
Hotel Restaurant
Deutsches Haus
Jöckel GmbH
Unser Gasthof befindet sich direkt am
Wald, dem Kurpark mit Schwimmbad,
Kneipp-Tretbecken, Minigolf, Tennisplatz
gegenüber.Freundlich eingerichtete
Zimmer, sowie ein umfangreiches gutbürgerliches Speisenangebot während
der gesamten Öffnungszeit erwarten Sie.
Vielfältige Freizeitangebote wie
Sauna, Krankengymnastik, Hallenbad
können im Ort genutzt werden.
Direkt ab Gasthof können Sie auf herrlichen Wanderwegen den Naturpark
„Hoher Vogelsberg“ erwandern, oder Sie
erradeln ihn auf dem 300 Meter entfernten Vulkanradweg.
3 km zum Vulkan-Radweg
Fuldaer Straße 5
36355 Grebenhain-Bermuthshain
Tel.: 0 66 44 /12 34 o. 91 96 88
Fax: 0 66 44 /17 13
info@daesch.de
www.daesch.de
Nur 500 m vom Vulkan-Radweg,
gespurte Loipen ab Ort
Unser Familienhotel ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren
und Skilanglauf in Richtung Oberwald
oder die Mooser-Seen. Die Zimmer sind
geräumig und geschmackvoll ausgestatEZ: ab 34,00 EUR
tet. Gemütlich ist’s in unserer GastwirtDZ: ab 30,00 EUR
schaft. Deutsche Küche und regionale
Fordern Sie unsere Pauschalangebote an! Gerichte sind genau das Richtige für den
Hunger nach viel frischer Luft. Und Kultur
gibt’s oft am Wochenende in der Kultur23 Zimmer (55 Betten)
scheune gegenüber. Lassen Sie sich das
2 Appartements, Sauna
nicht entgehen!
Zum See 5
36399 Nieder-Moos
Tel.: 0 66 44 / 3 43
Fax: 0 66 44 / 18 86
rezeption@hotel-joeckel.de
www.hotel-joeckel.de
EZ: ab 32,00 EUR
DZ: ab 32,00 EUR
30 Zimmer
Ferienwohnungen
Pauschalangebot:
2 Tage HP, Leihrad, Nutzung aller
Hoteleinrichtungen 90,00 EUR p.P. im DZ
Sauna, Schwimmbad, Solarium, Fitnessraum, Tischtennisplatten, Kegelbahn,
Fahrradverleih, Café, Biergarten
Hotel und Restaurant zentral im Dorf gelegen, mit romantischem Garten und Seerosenteich, Café-Bistro und Ferienwohnungen direkt am Nieder-Mooser See.
In unserem Restaurant verwöhnen wir
Sie mit Fleisch- und Wurstspezialitäten
aus eigener Viehzucht sowie Wildgerichten.
Ferienwohnung mit großem Komfort
Frauenferienpension
Seibert
Inh. Claudia Reichenbacher
Am alten Feldchen 34
36355 Grebenhain-Hochwaldhausen
Tel.: 066 43 / 91 09 91
Fax: 0 66 43 / 91 89 88
info@frauenferienpension.de
Märzwiesenweg 1
36355 Grebenhain-Crainfeld
Tel.: 0 66 44 / 13 43
Fax: 0 66 44 / 13 43
F
270 m zum Vulkan-Radweg.
EZ: 34,00 bis 38,00 EUR
DZ: 26,00 bis 28,00 EUR
Vegetarische Vollwertküche:
HP: 11,00 EUR, VP: 9,00 EUR
6 Zimmer
auch als Ferienwohnung buchbar
Speziell für Frauen!
Ökologisch orientiertes Haus mit Hotelcharakter im Luftkurort Hochwaldhausen, Zugang zum Vulkanradweg
und den markierten Wanderwegen im
Naturpark-Hoher-Vogelsberg.
Erweitern Sie Ihren Aktiv-Urlaub mit
individuellen Wellness-Angeboten
(Massagen, …) im Haus. Pauschalangebote, Gruppenreisen, Erholung und
Entspannung zu jeder Jahreszeit.
Fordern Sie unseren Hausprospekt an!
EZ/DZ: 16,00 bis 19,00 EUR
Kinderermäß., Kinder bis 6 Jahre frei.
Infrarot-Wärmekabine
1 Einzelzimmer
2 Doppelzimmer
Küche und 2 Badezimmer (83 m2)
als Zimmer oder als FeWo buchbar
Pauschalangebote:
Fit- und Aktivwoche: 6 Ü/HP p.P.
254,00 EUR inkl. geplanten
Wanderungen u. Wohlfühlpaket
Wohlfühl-Wochenende:
2 Ü/F p.P. 49,00 EUR
Hoher Wohnkomfort mit allen Extras von
der Mikrowelle bis zur Waschmaschine,
von der Infrarot-Wärmekabine bis zum
Feuerofen/Grill auf der eigenen Terrasse.
Kinder können im Garten toben, klettern,
Tischtennis spielen. Hilfe und Service
rundum, Ausflugsplanung und
Transferservice inclusive.
… weil‘s schmeckt!
Schlossberg 5 – 63688 Gedern
www.schlosshotel-gedern.de
info@schlosshotel-gedern.de
Tel. 06045/9615-0 – Fax. 06045/9615-48
Landgasthof
Wolf
Weiherstraße 17
63688 Gedern-Steinberg
Tel.: 0 60 45 / 45 15
Fax: 0 60 45 / 57 54
www.landgasthof-wolf-steinberg.de
info@landgasthof-wolf-steinberg.de
EZ: 33,50 bis 38,00 EUR
DZ: 33,50 bis 38,00 EUR
12 Zimmer / 22 Betten
e Küche
tsch
Oberhessische und deu
Genießen Sie die herrliche Lage und
das Ambiente unseres Hauses!
Pauschalangebote:
• für Ihren Wanderurlaub
• Wandergruppen
• Familienurlaub
Seit über 30 Jahren!
• Vulkanradweg 2 km
• Obstwiesen- und Apfelweinroute
am Haus.
• Mit Hallenbad-Sauna und schönen
Zimmern.
• Der Landgasthof in dem Sie sich
rundum wohlfühlen.
• Ihre Rast zum Mittagstisch und
zur Vesper.
Bäckerei - Café - Pension
Berggasthof-Hoherodskopf
Bechtold
Außerhalb 4 (Hoherodskopf)
63679 Schotten-Breungeshain
Tel.: 060 44 / 82 22
Fax: 0 60 44 / 53 87
info@berggasthof-hoherodskopf.de
www.berggasthof-hoherodskopf.de
Uferstraße 3
63679 Schotten-Rainrod
Tel.: 0 60 44 / 29 07
Fax: 0 60 44 / 47 84
info@PensionBechtold.de
www.PensionBechtold.de
EZ: 26,00 EUR
DZ: 26,00 EUR
18 Zimmer mit DU/WC
1 Ferienwohnung
Alleinlage auf der zweithöchsten Erhebung im Vogelsberg, dem Hoherodskopf.
Hier befinden Sie sich mitten im Wanderund Loipengebiet des Naturparks Hoher
Vogelsberg. Endecken Sie Naturdenkmale, wie den wilden Geiselstein, die
Quelle der Nidda und genießen Sie den
Blick von den Wiesen am Hoherodskopf.
Das Naturpark Informationszentrum und
kleine Gastronomiebetriebe befinden
sich in unmittelbarer Nähe. Freizeitbusse
mit Radanhänger bringen Sie direkt vom
Hoherodskopf an Wochenenden von Mai
bis Oktober zu den schönsten Ausflugszielen in der Region.
von 24,00 bis 28,00 EUR
400 m zum Radweg R4
Garten, Grill, Tischtennis, Sauna,
Solarium, Fahrradvermietung
Familiär geführtes Haus nahe am NiddaStausee, idealer Ausgangspunkt für
Wanderungen und Radtouren. Zum
Frühstück erwarten Sie selbst-gebackene
Brötchen und hausgemachte Marmelade.
9 Zimmer
Pension - Café - Ferienfahrschule
Hotel
Die Theke …mit de Backstubb
Haus Sonnenberg
Vogelsbergerstr. 84a
63679 Schotten
Tel.: 0 60 44 / 7 08
Fax: 0 60 44 / 9 81 01 66
Pfeiffer-Emil@t-online.de
www.fahrschule-pfeiffer.de
EZ: 30,00 EUR
DZ: 25,00 EUR
6 Zimmer
Zentral in Schotten und
hessischer Fernradweg R4
Ein herrlicher Biergarten, frisch Gegrilltes,
Matte- und Zwiwwelplatz oder knusprige
Haspel aus dem Backofen, in die Theke
kehrt man gern ein, feiert Hoffeste,
verbringt unbeschwerte Urlaubstage.
Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit
Kiefernholzmöbel. Herzliche Atmosphäre
und viele Tipps für Ihre Urlaubs- und
Tourenplanung. Fühlen Sie sich wohl bei
uns in der Theke.
Inh. Heinz Mangold
Laubacher Straße 25
63679 Schotten
Tel.: 0 60 44 / 96 21-0
Fax: 0 60 44 / 96 21-88
info@hotel-haus-sonnenberg.de
www.hotel-haus-sonnenberg.de
Der Radfernweg R4 sowie die
Wanderwege des VHC befinden sich in
unmittelbarer Nähe des Hotels.
EZ: 38,00 bis 46,00 EUR
DZ: 35,00 bis 40,00 EUR
Unser Hotel liegt an einem sonnigen
Berghang am Rande des historischen
Städtchens Schotten. In unserem
Freizeitbereich mit Hallenbad, Sauna,
Solarium und Kegelbahn finden Sie die
Ruhe und Erholung, die Sie nach Ihrem
aktiven Tag benötigen.
Pauschalangebot:
Ü/F, Hallenbad- u. Sauna, Lunchpacket,
Abends mit Aperitif, 4-Gänge-Menu o.
Buffet: 49,00 EUR/Pers./Tag
Mit Blick auf Schotten und Umgebung
können Sie im Biergarten oder in der
Bauernstube den Tag ausklingen lassen.
50 Zimmer
Landgasthof
Superior Hotel - Gasthofbrauerei
Kupferschmiede
Mühlstraße 10
63679 Schotten-Rainrod
Tel.: 0 60 44 / 9 8000-0
Fax: 0 60 44 / 9 8000-50
info@landgasthof-kupferschmiede.de
www.Landgasthof-Kupferschmiede.de
EZ: 32,00 EUR
DZ: 27,00 EUR
20 Zimmer mit Du/WC,
großer Garten nur für Hausgäste
Direkt am Hess. Radfernweg R4 und
Wanderwegen zum Niddastausee (1 km),
ins Läunsbachtal und weiter in den Naturpark Hoher Vogelsberg.
Familie Straub kümmert sich in der
Kupferschmiede um das Wohl der Gäste.
Das Haus bietet gemütliche Zimmer und
eine Gaststube im Landhausstil für gesellige Abendstunden mit regionaler Küche. Der große Garten mit Sitzgruppen,
Liegestühlen und einem Pavillon steht
nur den Hausgästen zu Verfügung, für
die dort im Sommer auch ein Grillfest
organisiert werden kann. Die Gastgeber
helfen gerne bei Tourenplanung, Transfers
und mit Tipps.
Zur Traube
Markt 21
63667 Nidda
Tel.: 0 60 43 / 40 47-0
Fax: 0 60 43 / 40 47-10
info@hotel-zur-traube.de
www.hotel-zur-traube.de
EZ: 46,00 EUR
DZ: 35,80 EUR
Am Marktplatz in Nidda und hess.
Radfernweg R4
Wo es am schönsten ist! Schick, gemütlich und von den Einheimischen geliebt,
das ist die „Traube“. Mit Haus gebrautem
Bier schmecken die oberhessischen
Spezialitäten noch einmal so gut. Die
Zimmerausstattung ist exklusiv und stimmig. Und wenn das Haus einmal ausgebucht ist, hilft Ihnen der Wirt gerne
weiter.
16 Zimmer
Hotel
Hotel
Villa Rosenau
Ratsschänke
Solmser Hof
mit Weinscheune
Kurstr. 47
63667 Nidda-Bad Salzhausen
Tel.: 0 60 43 / 40 10 41
Fax: 0 60 43 / 98 66 84
info@villa-rosenau.de
www.villa-rosenau.de
EZ: 40,00 EUR
DZ: 36,00 EUR
Das Hotel Villa Rosenau bietet eine
umfangreiche Auswahl an Wellnessangeboten. Beachten Sie die aktuellen
Hauspauschalen.
Ein wahres Eldorado für Wanderer und
Radfahrer. Gepflegte Wege auf dem R4
oder auf der „Apfelwein- und Obstwiesenroute“ locken in die intakte Natur.
Im „Kleinod“ Bad Salzhausen werden
Sie sich wohl fühlen: Solebad und Sauna,
Cafés und Restaurants und trotzdem sind
Sie gleich im Grünen. Ein Haus mit
gehobener Ausstattung und herzlicher
Atmosphäre erwartet Sie. Entspannung
finden Sie nach einem Tag an der frischen
Luft bei Massagen oder einer belebenden
Gesichtspackung.
Lassen Sie es sich gut gehen!
Hauptstraße 109
61209 Echzell
Tel.: 0 60 08 / 91 19-0
Fax: 0 60 08 / 91 19-1 19
www.solmser-hof.de
Wolfgang.Glaum@t-online.de
EZ: 41,00 EUR
DZ: 36,00 EUR
DU/WC, Telefon, TV
Restaurant, sep. Räume, Biergarten,
urgemütliche Weinscheune
Zentral in Echzell gelegen, ein idealer
Zwischenstop Rhein-Main-Vogelsberg
(50 km Ffm.) Ganz in der Nähe führt der
Fernradweg R4 an der „Nidda“ vorbei.
Wanderer und Biker sind herzlich
willkommen. Den Abend können Sie in
unserer romantischen Weinscheune oder
im Biergarten mit typisch bürgerlichdeutschen Gerichten ausklingen lassen.
Landhotel
Güntersteiner Hof
Gärtner
Güntersteiner Weg 15
35315 Homberg/Ohm
Tel.: 0 66 33 / 4 78
Fax: 0 66 33 / 50 22
www.guentersteiner-hof.de
Bahnhofstraße 116
35325 Mücke
Tel.: 0 64 00 / 95 99-0
Fax: 0 64 00 / 95 99-1 42
info@landhotel-gaertner.de
www.landhotel-gaertner.de
Radfernwege: R4 1 km und R7 11 km
Restaurant/Café, Tagungsraum,
Biergarten, 3 Kegelbahnen,
Reitstation, Paddock
Inmitten grüner Wiesen und Wälder ein
idealer Ausgangspunkt für Touren aller
Art. Hier finden Sie Ruhe und Entspannung. Wir verwöhnen Sie mit gutbürgerlicher Küche und sonntags mit selbstgebackenem Kuchen! 3-Gänge-Tagesmenü
für 5,50 EUR!
EZ: ab 30,00 EUR
DZ: ab 27,50 EUR
Sonderpreise ab 3 Nächte
Zimmer teilweise mit Du/WC/TV/Radio
EZ: ab 46,00 EUR
DZ: ab 34,50 EUR
18 komf. Zimmer
Kegelbahn, Restaurant, Kaminbar,
Biergarten, Garten mit Spielplatz,
Fahrradverleihstation
Radfernweg R6 (3 km) und R7 (5 km)
Pauschalangebote: Familienradwochenende (K. bis 12 J. frei!), Kegelwochenende für Gruppen, Fitnesswochenende
(ab 6 Pers.): 2 Ü/HP, Obst, Tourenfahrrad,
Tageskarte Vulkanexpress, ab 86,00 EUR
Der ideale Ausgangsort für Rad- und Wandertouren entlang der Ohm, ins malerische
Seenbachtal und weiter auf dem Mühlentourradweg in den Naturpark-HoherVogelsberg. Abends genießen Sie die
Spezialitäten unseres Hauses z.B. Wild,
Fisch oder heimisches Rind. Mit dem Zug
fahren Sie direkt mit oder ohne Fahrrad
zum Bahnhof Mücke ca. 100 m vom Hotel.
Wir vermieten moderne, neuwertige Fahrräder. Hier ist der Ausgangspunkt des
Vulkan-Express, dem Bus der mit Fahrradanhänger zum Hoherodskopf fährt.
Gönnen Sie sich das Hochzeitszimmer!
Gasthaus
Landhotel
Laubacher Wald
Waldhaus
Familie Schmidt
35321 Laubach
Tel.: 0 64 05 / 91 00-0
Fax: 0 64 05 / 91 00-50
laubacherwald@t-online.de
www.laubacher-wald.de
EZ: 37,80 bis 39,80 EUR
DZ: 25,40 bis 32,40 EUR
Hessen à la carte-Restaurant
10 Zimmer mit DU/WC, TV,Telefon
Pauschalangebot:
Radel-Wochenende: 2 Ü/HP inkl.
Räder u. Routenplan: 99,00 EUR p.P.
R6, R7, R4 in der Nähe,
Haltestelle Vulkanexpress-Bus
Alleinlage im Laubacher Wald (3 km bis
Laubach), Transferservice, Wander- und
Radwege in alle Richtungen, kostenloser
Fahrradverleih (7-Gang), Kleinpferde,
Spielplatz
Vom Haus aus erschließt sich ein Wandergebiet mit den herrlichen Talauen von
Horloff, Seenbach und Wetter. Ein Ausflug zu den Städtchen Laubach, Grünberg
und Schotten lohnt sich. Der Vulkanexpressbus bringt Sie und Ihr Rad bequem
in den Hohen Vogelsberg.
Rühl GmbH
An der Ringelshöhe 7
D-35321 Laubach
Tel.: 0 64 05 / 91 40-0
Fax: 0 64 05 / 91 40-44
landhotel-waldhaus@t-online.de
www.landhotel-waldhaus.de
Pauschalangebote:
Schnupperwochenende: 2Ü im DZ incl.
Frühstück: 1. Abend: 3-Gang-Menü, 2.
Abend: 4-Gang-Menü, 1 JahreszeitenCocktail. Freie Benutzung von Sauna und
Schwimmbad
115,00 EUR p.P., 11,00 EUR EZ-Zuschlag
Preise pro Person,
inkl. Frühstücksbuffet:
EZ: 49,00 bis 62,00 EUR
DZ: 39,50 bis 43,25 EUR
HP: +15,00 EUR
31 Zimmer
Wanderarrangement (ab 8 P.): 2Ü im DZ
inkl. Frühstück, Abendessen mit heimischen Produkten, am Tag: Lunchpaket
und Wanderkarte, 2.Abend: 4-GangMenü, 1 Wanderburschen-Cocktail
Freie Benutzung von Sauna und
Schwimmbad
120,00 EUR p.P., 11,00 EUR EZ-Zuschlag

Unterkunftsverzeichnis Vogelsberg

Transcription

Similar documents

In der belgischen Provinz Limburg trifft der Radler auf

Wichtige Telefonnummern

Streitfall Mustangs Horsemanship Teil II Anreiten Jungpferde

Ihre Gastgeber - bei der Region Vogelsberg Touristik Region

Steckbriefe | PDF 11,2 MB

Ausgabe für Touristen (Tourist-Info)

Ein Tag für die Literatur - Hessisches Ministerium für Wissenschaft

Pauschalkatalog Bad Breisig 2016

anzeigen preisliste - Gießener Allgemeine Zeitung

Zum Flyer

Hotels und Pensionen Raum Alsfeld und

Ford auf dem Caravan Salon 2016: Freizeitklassiker „Nugget“ feiert

HOTELS Pensionen