Zum Flyer

Erlebnis-Radkarte
www.vulkanradweg.de
VULKANRADWEG® VULKANRADWEG®
Region Vogelsberg
Region Vogelsberg
VOGELSBERG
Hessen
Schlitz
Foto: Christina Marx, Hungen
IMPRESSUM
Herausgeber:
Gestaltung:
Druckerei:
Bilder:
Copyright:
Herausgabe:
www.vulkanradweg.de
www.vulkanradweg.de
Region Vogelsberg Touristik GmbH, Vogelsbergstr. 137a, 63679 Schotten
Zündstoff – Designbüro, R. Sternstein (Wartenberg)
JD-Druck (Lauterbach), Kartographie: Muggenthaler (Regen)
Ch. Marx (Hungen), W. Groh (Lauterbach), F. Emberger (aktiv Radfahren), u.a.
Bei Fragen wenden Sie sich an die Region Vogelsberg Touristik GmbH.
Region Vogelsberg Touristik GmbH. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
schriftlicher Genehmigung und Quellenangabe statthaft.
Schotten, 4/2016. Alle Angaben ohne Gewähr!
www.vogelsberg-touristik.de
DER VULKANRADWEG® – 94 km Radelspaß
Wie einst die Bahn der 70er Jahre schlängelt sich der Vulkanradweg durch die
Mittelgebirgslandschaft von Vogelsberg und Wetterau. Ausblicke, wie sie sonst
nur der Lokführer genießen konnte, bieten sich heute dem Radler auf dem größten
Vulkanmassiv Mitteleuropas. Felder, Wälder und Wiesen liegen am Wegesrand mit
dörflichen Idyllen und ländlichem Kulturgut. Rollen Sie durch mächtige Einschnitte
in den Vogelsberger Basalt, wo der Vulkan noch zum Greifen nah ist.
Versehen mit bestem Feinasphalt und nur moderaten Steigungen, eignet sich der
Vulkanradweg für Radfahrer, Skater und Rollskiläufer. Das Umfeld des Vulkanradweges präsentiert sich bunt und vielfältig: Orte mit lebendiger Geschichte, traditionellen Märkten und Festen, Burgen, Schlösser mit gepflegten Parkanlagen,
Naturdenkmäler, Geotope, Museen und Bademöglichkeiten an Seen.
Genießen Sie 94 km puren Radelspaß!
TIPP:
Mit der interaktiven Karte
Ihre individuelle Tour planen:
www.vulkanradweg.de
STÄDTE, GEMEINDEN UND MUSEEN …
Schlitz, 245 m ü. NN
Bad Salzschlirf, 250 m ü. NN
Romantik trifft Lebensfreude!
Mittelalterliches Stadtbild, Fachwerk,
Sitz der Hess. Landesmusikakademie in
Schloss Hallenburg, Schlosspark in den
Flussauen der Schlitz, befahrbarer Turm
der Hinterburg, Burgmuseum, Freibad,
Sportangebote, Schlitzer Destillerie
(Führungen), Stadtführungen (u.a.
Barden-Führung der „Liederlichen“ Art,
Kulinarische Führung oder Nachtwächterführung), Hochseilgarten, Wandern
und Reiten.
Bad Salzschlirf – Sole, Moor … and more!
Zahlreiche Gastgeber vom 4-Sterne Hotel bis zur gemütlichen Pension freuen
sich auf radelnde Gäste. Viele schöne
Gaststätten sorgen für das leibliche
Wohl. Ruhe, Entspannung und Erholung
für Körper, Geist und Seele finden Sie in
der Vulkansole der Aquasalis-Therme im
Herzen des Kurortes. Bad Salzschlirf ist
idealer Ausgangspunkt für Radtouren im
Fuldaer Land, Rhön und Vogelsberg.
i
An der Kirche 4, 36110 Schlitz
Tel. (0 66 42) 970-0, Fax -56
info@schlitz.de
www.schlitz.de
i
Touristinfo Bad Salzschlirf
Lindenstr. 6, 36364 Bad Salzschlirf
Tel. (0 66 48) 22 66, Fax 23 68
info@bad-salzschlirf.de
www.bad-salzschlirf.de
Hirzenhain, 244 m ü. NN
Ortenberg, 150 m ü. NN
Gemeinde am Südhang des Vogelsberges mit Eisengießertradition.
Evangelische Kirche, Kunstgussmuseum,
Märchenland Merkenfritz, Angelgewässer, Einstieg Wanderweg „Eisenpfad“,
Bonifatiusroute.
Stadt mit alter Markttradition
Historischer Ortskern, sehenswerte Kirche,
Laternenpfad, begehbarer Bergfried und
Musikinstrumentenmuseum in Lißberg:
Weltweit größte Drehleier- und Dudelsacksammlung. Diverse Themenführungen
- auch Schlossführungen, Freibad mit
Minigolf, Tennis, Kleinkunstbühne, Naturschutzgebiet, Wandermöglichkeiten,
Angeln.
Für gößere Touren:
www.radroutenplaner.hessen.de
facebook
www.facebook.com/vulkanradweg
i
Karl-Birx-Str. 6, 63697 Hirzenhain
Tel. (0 60 45) 970-13, Fax -24
info@hirzenhain.de
www.hirzenhain.de
Burgmuseum Schlitz
Heimatmuseum (Stadtgeschichte,
Trachten, Weberei, Geologie)
Tel. (0 66 42) 404 20 oder 970-0
info@schlitz.de · www.schlitz.de
Offen: März Sa/So/Feiertag 15-17 Uhr;
April-Juni Di-So 15-17 Uhr; JuliAugust Di-So 10-12 und 15-17 Uhr;
September Di-So 15-17 Uhr; OktoberDezember Sa/So/Feiertag 15-17 Uhr.
Führung nach Anmeldung.
i
Lauterbacher Str. 2, 63683 Ortenberg
Tel. (0 60 46) 80 00-19, Fax -80
touristik@ortenberg.net
www.ortenberg.net
Kunstguss-Museum Hirzenhain
Geschichte der Eisengewinnung und
-verarbeitung, Schaustücke.
Tel. (0 21 51) 154 66 83
Offen: So 10-12 und 13-16 Uhr,
Gruppen nach tel. Vereinbarung.
Musikinstrumentenmuseum Lißberg
Weltweit größte Drehleier- und Dudelsacksammlung, Tel. (0 60 46) 467
Offen: April-Oktober jeden 2. und 4. So,
15-17 Uhr und nach tel. Vereinbarung.
… ENTLANG DES VULKANRADWEGES®
Lauterbach, 299 m ü. NN
Herbstein, 433 m ü. NN
Grebenhain, 390-733 m ü. NN
Gedern, 322 m ü. NN
Kreisstadt des Vogelsbergkreises
romantische Fachwerkstadt inmitten
unberührter Natur.
Historischer Stadtkern mit barocker
Stadtkirche, Hohhaus-Museum (Regionalmuseum) mit historischem Klassenzimmer, Freizeitzentrum mit Erlebnisund Freibad, Sauna, Minigolf, Golfplatz,
Reiten, Tennis, Kegeln, Kino, Motorfliegen.
Heilbad mit Hessens höchster Heilquelle im Naturpark Hoher Vogelsberg.
Hier lohnt sich die Radel-Rast! Zum
Entspannen: VulkanTherme (32,6°C) mit
Sauna, Radler-Bistro und Kurpark mit
Minigolf- und Disc-Golf-Anlagen. Zum
Bestaunen: Fachwerk-Altstadt mit begehbarer Stadtmauer und unterirdischem
Burg-Gewölbe. Zum Übernachten: Reisemobilstellplatz direkt an der Therme,
Hotel, Pensionen, Privatunterkünfte.
Gemeinde Grebenhain mit Luftkurort
Ilbeshausen-Hochwaldhausen.
Kuranlagen, Tretbecken, Minigolfanlage,
Freibad, Hallenbad, Wohnmobilstellplatz.
Idealer Start für Wanderungen u.a. auf der
Bonifatius-Route, dem Vulkanring, den
Grebenhainer Rundwanderwegen oder
dem Geopfad bis zum HoherodskopfInfozentrum. Geführte Wanderungen,
Pauschalangebote, Langlaufloipen, Skiabfahrt Herchenhainer Höhe, Gastronomie,
Pensionen, FeWos und Privatunterkünfte.
Staatlich anerkannter Luftkurort im
Naturpark Hoher Vogelsberg.
Schloss mit schönem Park, Tourismusbüro
mit Museum und Shop, Infozentrum
„Alte Schmiede“, KulturRemise, Restaurant und Hotel, versch. Führungen
(Kinder/Erwachsene), ErlebnisSchlossPauschalen. Gemütliche Innenstadt mit
Fachgeschäften, Cafés, Gasthäusern.
Hallenbad, Gederner See, Weidenkirche
in Steinberg, Kulturevents.
i
Tourist-Center Stadtmühle
Marktplatz 1, 36341 Lauterbach
Tel. (0 66 41) 184-112, Fax -212
info@lauterbach-hessen.de
www.lauterbach-hessen.de
i
Tourist Information
Zum Thermalbad 1, 36358 Herbstein
Tel. (0 66 43) 96 00-19, Fax 96 00-20
tourist-info@herbstein.de
www.herbstein.de
i
Hauptstr. 51, 36355 Grebenhain
Tel. (0 66 44) 96 27-0, Fax -22
info@gemeinde-grebenhain.de
www.grebenhain.de
Büdingen, 134 m ü. NN
Glauburg, 130 m ü. NN
Birstein, 250-580 m ü. NN
„Ein Stückchen Mittelalter gezeigt von
seiner attraktivsten Seite.“ (A. Einstein)
Beeindruckendes mittelalterliches Stadtbild, mächtiger Festungsgürtel, Schloss
von 1131, sechs Museen (u.a. 50er-JahreMuseum und Sandrosenmuseum), Freibad, Minigolf, Wildpark, Traumwald im
„Tal der Sieben Bäche“, Waldseilgarten,
Geotop „Wilder Stein“, zahlreiche Stadt-,
Nachtwächter- und Erlebnisführungen.
Im malerischen Niddertal am Fuße des
Glaubergs, bekannt durch die Sensationsfunde der Keltenzeit (5 Jhd. v. Chr.)
Keltenwelt am Glauberg - Landesmuseum,
Archäologischer Park (archäologischnaturkundlicher Lehrpfad), Forschungszentrum. Modellbahnhof und Kulturhalle
in Stockheim, Naturschutzgebiet mit
Wildpferden und Heckrindern, Art deco
Kirche in Stockheim.
Natur – Kultur – Erholung
Vogelsberger Südbahnradweg, BahnRadweg Hessen (Einkehr am Weg, Lehrpfad
„Weg des Wassers“/Fischborn). Einstieg
Vulkanring in Völzberg. Schloss mit Park.
Kutsch-/Planwagenfahrten, Eldorado für
Pferdefreunde. Museum „Sotzbacher
Feuerwehrscheune“. Hist. Kirchen u.a.
„Vogelsberger Dom“ in Unterreichenbach,
Ayurveda-Kuren/–Seminare. Birsteiner
Festspiele, Spaß- und Freizeitbad mit
Sauna. Landgasthäuser/FeWos.
i
Tourist Information
Marktplatz 9, 63654 Büdingen
Tel. (0 60 42) 96 37-0, Fax -10
mail@buedingen.info
www.buedingen.info
www.facebook.com/Buedingen
Hohhaus-Museum Lauterbach
Ausstellung im barocken Palais (18. Jhd.):
u.a. hist. Handwerk, Schmiedearbeiten,
Waffensammlung und Vogelsberger
Bauernstuben, historisches Klassenzimmer; Museumsführungen (Prunkstück:
spätgotischer Marienaltar)
Tel. (0 66 41) 24 02
Offen: Di/Do/Fr+So 10-12 und
14-17 Uhr, Mi 10-12 Uhr,
Sa 14-17 Uhr
i
Bahnhofstr. 34, 63695 Glauburg
Tel. (0 60 41) 82 68-0 (-81), Fax -88
rathaus@gemeinde-glauburg.de
www.glauburg.de
Fastnachts- & Stattmuseum Herbstein
Museum zur Ortsgeschichte und zu den
Fastnachtsbräuchen. Herbsteiner Springerzug, optisch-akustische Darstellung
des Stadtbrandes von 1907 u.v.m.
Führungen nach Vereinbarung.
Tel. (0 66 43) 96 00-19
Offen: nach tel. Vereinbarung
i
Carl-Lomb-Str. 1, 63633 Birstein
Tel. (06054) 808-26, Fax- 50
tourismus@birstein.de
www.birstein.de
Keltenwelt am Glauberg
Weltbekannt durch Sensationsfunde aus
der Keltenzeit (5. Jhd. v. Chr.):
Landesmuseum (Originalfunde), Archäologischer Park (Grabhügelrekonstruktion,
archäologisch-naturkundlicher Lehrpfad),
Forschungszentrum.
Am Glauberg 1, 63695 Glauburg
Tel. (0 60 41) 82 33-00, Fax -011
www.keltenwelt-glauberg.de
Offen: ganzjährig, Di-So 10-18 Uhr
i
Tourismusbüro der Stadt Gedern
Schlossberg 7, 63688 Gedern
Tel. (0 60 45) 60 08-25, Fax -75
touristinfo@gedern.de
www.vulkanstadt-gedern.de
Kulturhistorisches Museum Gedern
Von der Vogelsbergeisenbahn zum Vulkanradweg (Ausstellung, 3D-Modell)
Sagen, Märchen und Geschichten, Historie von Schloss und Stadt; Führungen,
Lesungen, Sonderausstellungen
Tel. (0 60 45) 60 08-25
Offen: Mai-Oktober Di-So 11-16 Uhr,
November-April Di-Fr 11-15 Uhr und So
14-16 Uhr
Infozentrum „Alte Schmiede“ Gedern
In der ehemaligen Schmiede des Schlosses befindet sich heute das Infozentrum
zu den Themen Wirtschaftsgeschichte,
Rohstoffvorkommen und alte Verkehrswege in der Region. Besonderes Highlight: Draisinefahrten im Schlosspark.
Tel. (0 60 45) 60 08-25
Offen: Mai-Oktober Di-So 11-16 Uhr,
November-April Di-Fr 11-15 Uhr und So
14-16 Uhr
Muna-Museum Bermuthshain
Erstes Museum zum Themenkomplex
der Munitionsanstalten in Deutschland.
Inhalte: Bau und Betrieb der Munitionsanstalt bei Grebenhain, ihre teilweise
Zerstörung, das Thema Zwangsarbeit und
deren Nutzung nach Kriegsende.
An der Alten Schule 7, Bermuthshain
Tel. (0 66 44) 91 800 32
(Tel. 14 71 außerhalb Öffnung),
www.muna-grebenhain.de.
Offen: Sa 14-17 Uhr, So 10-17 Uhr
IHRE ANBIETER AM VULKANRADWEG®
7. Hotel-Restaurant Schubert
Ringhotel LauterbachHHHH
10. Vogelsbergdorf
Kolping Feriendorf gGmbH
Restaurant „Schuberts“ und
Weinstube „Entennest“
Kanalstr. 12, 36341 Lauterbach
Tel. (0 66 41) 96 07-0, Fax 51 71
info@hotel-schubert.de
www.hotel-schubert.de
Offen: Hotel täglich;
„Schuberts“ Mo-Sa 11.30-14.30 und
18-23 Uhr, So 10.30-14 Uhr;
Weinstube „Entennest“ Di-Sa ab 18 Uhr
Bungalowanlage mit Frühstück/HP/VP
und Ferienprogramm. Getränkeangebot
an der Bar.
Adolph-Kolping-Str. 22, 36358 Herbstein
Tel. (0 66 43) 702-0, Fax 702-141
info@vogelsbergdorf.de
www.vogelsbergdorf.de
Offen: durchgehend
1. Aquasalis-Therme Bad Salzschlirf
Entspannen Sie sich nach der Radtour
in wohlig warmer Vulkansole. Klangdom mit entspannender Unterwassermusik, Saunabereich mit Dachterrasse,
Massagen, Aquafitness, Präventionsund Schwimmkurse.
Am Solebad 2, 36364 Bad Salzschlirf
Tel. (0 66 48) 91 48 88
www.aquasalis-therme.de
Offen: Mo 14-22 Uhr, Di-Sa 9-22 Uhr,
So und feiertags 9-19 Uhr
2. Benessere Hotel aqualux
Wellness- & TagungshotelHHHH
Restaurant, Cafe, Bistro, Biergarten,
Jagdstube, Wellness, Fitness-Center,
drei Saunen, Solebad mit Salz vom Toten Meer, Süßwasserbecken, W-Lan.
Ahornstr. 7, 36364 Bad Salzschlirf
Tel. (0 66 48) 55 90, Fax 55 744
info@aqualux.de, www.aqualux.de
Offen: ganzjährig,
Kaffee und Kuchen 14-17 Uhr
3. Landgasthaus/Hotel Jägerhof
4. Jugendherberge Lauterbach
Bett & Bike, Familienzimmer (Du/WC).
Abendessen buchbar, ab Bahnhof
Lauterbach 2km (markierter Radweg).
Fritz-Ebel-Allee 50, 36341 Lauterbach
Tel. (0 66 41) 21 81, Fax 612 00
jh-lauterbach@jugendherberge.de
www.lauterbach.jugendherberge.de
Offen: Mo-Sa 7-22 Uhr, So 7.30-13
und 17-22 Uhr
5. RAD-tours.de
Pauschalreisen, Radfahren ohne
Gepäck 2-14 Tage z. B. auf dem
BahnRadweg Hessen (GPS geführt),
Leihräder, Radtransport
Elbestraße 14, 36341 Lauterbach
Tel. (0 66 41) 640 27 42, Fax -43
groh@rad-tours.de, www.rad-tours.de
Offen: durchgehend erreichbar
8. Zentralstation
Event-Location mit Außengastronomie
direkt am Radweg. Segway-Erlebnistouren und Verleih
Am Waldschlösschen 1
36341 Lauterbach-Frischborn
Tel. (0 66 41) 64 54 42
Offen: www.zentralstation.com
9. Hotel Ristorante HerbsteinHHH
6. Posthotel JohannesbergHHH
Direkt am R7 – Bahnhof Lauterbach
nur 2 km entfernt! Fahrradverleih.
Regionale, saisonale, frische Küche
vom Rind, Lamm und Wild!
Hauptstr. 9, 36341 Lauterbach-Maar
Tel. (0 66 41) 96 56-0, Fax 6 21 32
info@jaegerhof-maar.de
www.jaegerhof-maar.de
Offen: täglich durchgehend
Bahnhofstr. 39, 36341 Lauterbach
Tel. (0 66 41) 40 26, Fax 40 27
info@posthotel-johannesberg.de
www.posthotel-johannesberg.de
Offen: täglich 10-15 und 17-24 Uhr;
Küche: 12-14 und18-21.30 Uhr
11. VulkanTherme und
VulkanSauna mit Café-Bistro
Café-Bistro (Kurparkterrasse), ThermalBewegungsbad (32,6°C), VulkanSauna
(Außenterrassen), Wassergymnastik,
Physiotherapie, Arztpraxis, Solarium,
Wohnmobilstellplatz, E-Bike Ladestation
Zum Thermalbad 1, 36358 Herbstein
Tel. (0 66 43) 16 66, Fax 96 00-20
info@vulkantherme.de
www.herbstein.de
Offen: Therme: Mo 14-20 Uhr (eingeschr.
Badebetrieb), Mi/Do/Fr 9-22 Uhr, Di/Sa/
So/feiertags 9-20 Uhr. Sauna: Juni bis
August Mi/Do/Fr 14-22 Uhr, Di/Sa/So/
feiertags 14-20 Uhr, (Di Damensauna);
September bis Mai ab 13 Uhr geöffnet
12. Ferienwohnung Rita Liese
Hotel, Restaurant, Gartenterrasse
Sauna, Dampfbad, Bar
Blücher Str. 4, 36358 Herbstein
Tel. (0 66 43) 79 89 60, Fax 79 89 606
info@hotel-herbstein.de
www.hotel-herbstein.de
Offen: Restaurant Mo-Sa 11-14 und
17-23 Uhr, So/feiertags 11-23 Uhr,
Mi Ruhetag, Hotel durchgehend
FeWo HHH für 1-4 Pers. Nichtraucher.
Auch 1 ÜN buchbar.
Unterstellplatz für Räder vorhanden.
Oelegemer Str. 28, 36358 Herbstein
Tel. (0 66 43) 16 53, ritaliese@gmx.de
www.ferienwohnung-liese.de
13. Ferienwohnung Seibert
FeWo HHHH für 4 Pers. und FeWo HHH
für 2 Pers. (insg. 8 Pers.). Auch für 1
Nacht und mit Halbpension buchbar!
Märzwiesenweg 1, 36355 Crainfeld
Tel. (0 66 44) 13 43,
Mobil (0176) 65 65 49 72
info@ferienwohnung-seibert.de
www.ferienwohnung-seibert.de
14. SPA Hotel-Restaurant JöckelHHH
16. „Tor zum Vogelsberg“
Oberhessisches Gasthaus – Biergarten
Regionale Küche am höchsten Punkt
von Vulkan- und Südbahnradweg!
Lauterbacher Str. 6
36355 Hartmannshain
Tel. (0 66 44) 357, Fax 91 92 05
info@gasthof-vogelsberg.de
www.gasthof-vogelsberg.de
Offen: Mo/Di, Do-So 11-21 Uhr,
Mi Ruhetag
19 „Märchenland“ Merkenfritz
22. „Zum Hanjer“ in Enzheim
Biergarten/Westernbahn/Miniscooter,
Puppentheater nach Vereinbarung, Märchenraten, direkt am Vulkanradweg
Freizeitpark 1, 63697 Merkenfritz
Tel. (0 60 45) 45 42, Fax 77 13
www.maerchenland-menzel.de
Offen: Ostern bis Ende Sommerzeit:
tägl. ab 10 Uhr geöffnet. Durchgehend
warme Küche
Speisegaststätte – Biergarten
Stockheimer Str. 87
63674 Altenstadt-Enzheim
Tel. (0 60 47) 55 30, Fax 95 18 30
gaststaette@hanjer.de
www.hanjer.de
Offen: Mo ab 16 Uhr, Di/Do/Fr
11.30-14 und ab 16 Uhr, Sa/So durchgehend, Mi Ruhetag; Warme Speisen
11.30-14 und 17-22 Uhr
20. Wirtshaus Fuchsbau
23. Kastell
17. SchlossHotel GedernHHHH
Gederner Str. 2, 63697 Merkenfritz
Tel. (0 60 45) 95 32 38
FuchsbauWirt@aol.com
Offen: Mo+Di Ruhetag,
Mi-Fr ab 17.30 Uhr, Sa+So 12-17.30 Uhr
Wellnessbereich: Hallenbad, Whirlpool, Infrarotkabine, Sauna, Solarium.
Fitnessraum, Kegelbahn, Massagen
buchbar. Fahrradverleih für Gruppen.
Pedelec-Verleih (Movelo Verleihstation)
Zum See 5, 36399 Nieder-Moos
Tel. (0 66 44) 343, Fax 18 86
Hoteljoeckel@t-online.de
www.Hotel-Joeckel.de
Offen: täglich 7.30-24 Uhr (mind.)
15. Deutsches Haus und
Übernachtungsscheune „Wilde Frau“
Hotel, Restaurant, Café, Biergarten,
Koch- und Grillschule, Bankette,
Erlebniskochen außer Haus, Catering.
Schlossberg 5, 63688 Gedern
Tel. (0 60 45) 96 15-0, Fax 96 15-48
info@schlosshotel-gedern.de
www.schlosshotel-gedern.de
Offen: Hotel täglich, Restaurant tägl.
ab 18 Uhr, Sa+So 12-14 und ab 18 Uhr,
Café Sa+So ab 14 Uhr.
Werktags tagsüber Getränkeservice
18. HWG Gedern GmbH Radsport
Hotel/Restaurant/Kneipe/Biergarten
Appartementscheune „Wilde Frau“,
Radstall, Ü/F ab 35,–€, Bett & Bike, 70
Betten, geführte Rad-Touren. Nur 500
m zum Vulkanradweg.
Fuldaer Str. 5, 36355 Bermuthshain
Tel. (0 66 44) 12 34, Fax 17 13
info@daesch.de, www.daesch.de
Offen: täglich 10-14 und ab 17 Uhr,
Restaurant Mo Ruhetag – Ü/F möglich
Radverleih – Reparatur – Verkauf –
Schlauchautomat
Lauterbacher Str. 44, 63688 Gedern
Tel. (0 60 45) 95 05 10, Fax 95 05-12
hwg-gedern@gmx.de
www.hwg-radsport.de
Offen: Mo-Fr 8-12.15 u. 13.45-18 Uhr,
Mi 8-16 Uhr, Sa 8-13 Uhr
21. Modellbahnhof Stockheim
mit Bistro „Gleis 4“
Café – Bistro – Restaurant
direkt am Bahnhof Altenstadt gelegen
mit Terrasse und Biergarten
Hanauer Str. 25a, 63674 Altenstadt
Tel. (0 60 47) 95 43 47
Offen: Di-So 9-21.30 Uhr, Mo Ruhetag
Warme Speisen: 11.30-14 u. 17-21 Uhr,
sonn-/feiertags: 11.30-21 Uhr
24. Hotel garni „Am Limes“
Modelleisenbahnschauanlage, Gartenbahn, Kinderspielbereich, Bistro mit
Biergarten.
Bahnhofstr. 51 (Bahnhofsgebäude)
63695 Glauburg-Stockheim
Tel. (0 60 41) 960 12 21, Fax 264
Mobil (0 171) 368 47 43
info@modellbahnhof-stockheim.de
www.modellbahnhof-stockheim.de
Offen: Fr/Sa 14.30-17 Uhr,
So/feiertags 11-17 Uhr sowie für
Gruppen nach Rücksprache
Gut und günstig: Ruhige Unterkunft
für Familien, Reisegruppen und Radler
(Fahrradkeller).
Philipp-Reis-Str. 5a
63674 Altenstadt (Waldsiedlung)
Tel. (0 60 47) 98 51 63
info@hotel-altenstadt.de
www.hotel-altenstadt.de
TOUREN-TIPP: 2-Tages-Tour
Genüsslich Radeln von Altenstadt nach Fulda
Erleben Sie den Vulkanradweg auf einer 2-Tages-Tour mit Übernachtung nahe des
höchsten Punktes der Strecke, in Grebenhain. Wahlweise ist die Strecke ab Altenstadt oder ab Schlitz (Einstieg in Fulda) befahrbar.
Anfahrt:
Bahn: RB 34 Niddertalbahn bis Altenstadt
Pkw: Parkplatz Bahnhof Altenstadt
Rad-Bus: Vogelsberger Vulkan-Express entlang des Vulkanradweges
(1. Mai bis Ende Oktober an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen)
Rückfahrt: Bahn: RB/RE ab Fulda über Frankfurt a.M. bis Altenstadt (Fahrtdauer
2,5 bis 3 h, 1 Umstieg). Alternativ: Ab Fulda bis Gelnhausen, ab Gelnhausen bis Stockheim, ab Stockheim mit dem Rad oder der
Bahn weiter nach Altenstadt (Fahrtdauer 2 h, 2 Umstiege).
Markierung:
1. Etappe: Altenstadt – Grebenhain (50 km)
2. Etappe: Grebenhain – Fulda (68 km)
Höchster Punkt: 575 m ü. NN; Tiefster Punkt: 123 m ü. NN
Höchster Punkt: 454 m ü. NN; Tiefster Punkt: 221 m ü. NN
Routenverlauf:
Von Altenstadt aus folgen Sie dem Vulkanradweg und radeln gemütlich neben
der noch existierenden Bahnlinie bis nach Glauburg-Stockheim. Ab dort befinden
Sie sich auf der stillgelegten Bahntrasse der ehemaligen Oberwaldbahn. Die Tour
führt sanft bergan durch das Tal der Nidder, vorbei an Ortenberg mit seiner idyllischen Altstadt bis Gedern. Im Schloss kann man genüsslich einkehren und die
Sehenswürdigkeiten entdecken. Frisch gestärkt geht es auf das letzte Teilstück des
ersten Tages hinauf in den Hohen Vogelsberg. In Hartmannshain haben Sie den
höchsten Punkt der gesamten Strecke passiert. Kurz dahinter, in Grebenhain, gibt
es Bett+Bike-zertifizierte Übernachtungsmöglichkeiten 13 15 .
Routenverlauf:
Am zweiten Tag geht die Tour stets sanft bergab, vorbei am malerischen Herbstein
mit seiner Therme und der begehbaren Stadtmauer. Direkt unterhalb von Schloss
Eisenbach führt der Radweg vorbei nach Lauterbach. In der historischen Fachwerkstadt findet sich immer ein nettes Plätzchen zur Einkehr. Auf der Nachmittagstour
passieren Sie zunächst Wartenberg mit seiner Burgruine, durchqueren den Kurort Bad Salzschlirf und gelangen in die Burgenstadt
Schlitz. Hier lohnt ein Rundgang durch die Altstadt. Kurz dahinter
geht der Vulkanradweg in den BahnRadweg Hessen über, der entlang der Fulda bis in die Barockstadt führt.
Legende zur Karte
Vulkanradweg
Regionalparkroute Niddaroute
Südbahnradweg
Regionalparkroute Hohe Straße
Hoherodskopfsteig
Eine von acht Regionalschleifen
der Apfelwein- & Obstwiesenrouten
Bädertour
Haltestelle
Vulkan-Express
mit Radtransport
Fahrradverleih/-reparatur
Öffentliches WC
Bahnanbindung
Freibad/Badesee
Anbieter am
Vulkanradweg
Gastronomie
Hallenbad
Hotel, Pension, FeWo
Campingplatz
Museum
Wohnmobilstellplatz
Touristische
Besonderheit
Östlicher Keltenradweg
Hessische Radfernwege
Tourist-Information
Schloss, Burg
Überdachter Rastplatz
Deutscher Limesradweg
Hessische Radfernwege
Einsteigerparkplatz
Kloster
Pedelec-Tankstelle
23
24
21
22
20
Höhenprofil Vulkanradweg® – Gesamtlänge 94 km
10
12
19
18
17
16
15
13
14
11
3
6
7
8
4
5
1
9
1
2
SÜDBAHNRADWEG
REGIONALPARK NIDDAROUTE
Die Niddaroute führt von der
Niddaquelle am Hoherodskopf
bis zur Mündung in den Main
bei Frankfurt.
Höhenprofil Südbahnradweg
Sie ist rund 100 km lang und
vollständig ausgeschildert. Der
Einstieg kann am Hoherodskopf
(Haltestelle Vulkan-Express) erfolgen. Über die Niddaquelle gelangt man nach Schotten und dann
weiter über die Kommunen des Regionalparks bis in die Mainmetropole. In Frankfurt-Höchst erreichen
Nidda und Niddaroute den Main bzw.
Mainradweg. Zwischen Schotten und
Gronau verläuft sie parallel mit dem
Hessischen Fernradweg R4, zw. Okarben und Dortelweil parallel mit der Regionalpark-Rundroute. Verknüpfungen
bestehen zum Limesradweg und zum
Regionalpark Hohe Straße. Mit dem ÖPNV
ist die Niddaroute über die Bahnlinien S6,
RB 32, 33, 34, 36 und die Vulkan-Express
Linie VB-93 erreichbar (www.vgo.de).
Im Zweckverband „Regionalpark Niddaroute“ haben sich Bad Vilbel, Karben, Wöllstadt,
Niddatal, Florstadt, Ranstadt, Nidda, der Wetteraukreis, Schotten und der Wasserverband
Nidda zusammengeschlossen, um die Niddaroute als Regionalpark zu entwickeln.
Quellenmuseum
Spessart Tourismus & Marketing GmbH
Barbarossastr. 24
63571 Gelnhausen
Tel. (0 60 51) 85-0
tourimus@mkk.de
www.mkk.de
Tourist-Information Birstein
Carl-Lomb-Str. 1, 63633 Birstein
Tel. (0 60 54) 808-26
Fax (0 60 54) 808-51
tourismus@birstein.de
www.birstein.de
www.vogelsberger-suedbahnradweg.de
Zweckverband Regionalpark
Niddaroute
Rathausplatz 1, 61184 Karben
Tel. (0 60 39) 481 159, Fax -300
niddaradweg@karben.de
www.niddaroute.de
Freizeitkarte „Niddaroute“, 1:50.000
Der Regionalpark Niddaroute ist ideal für
Ihre Freizeitgestaltung und Ihr sportives
Urlaubserlebnis. Spazieren gehen, wandern,
scaten, joggen, Fahrrad fahren, oder einfach
nur entspannt die Landschaft genießen – für
jede und jeden ist etwas dabei. Entlang der
Niddaroute reihen sich sehenswerte Städtchen mit zahlreichen Gaststätten, Übernachtungsmöglichkeiten, Schwimmbäder, Freizeit- und andere Sporteinrichtungen bis hin
zur Mainmetropole Frankfurt. Erleben Sie die
unterschiedliche Naturlandschaft, den Hohen
Vogelsberg, die Weiten der Niddaauen oder
das Rhein-Main-Gebiet.
Alles Weiere unter www.niddaroute.de
Region Vogelsberg Touristik GmbH
Vogelsbergstraße 137a · 63679 Schotten
Tel. (0 60 44) 96 48-48, Fax -49
info@vogelsberg-touristik.de
www.vogelsberg-touristik.de
www.vulkanradweg.de
ADFC-Regionalkarte Vogelsberg/Wetterau
ISBN: 978-3-87073-414-5
Genussradeln auf ehemaligen Bahntrassen
245 km von Hanau über Fulda bis nach Bad Hersfeld …
oder als Rundtour auf alternativer Strecke zurück: 400 km, acht Etappen.
Vulkanradweg, Kinzigtalradweg, Südbahnradweg, Fuldaradweg, Milseburgradweg,
Ulstertal- und Solztalradweg – die schönsten Radwege Hessens wurden 2009 verbunden, zu einem einzigartigen, durchgängig markierten Radweg. Der BahnRadweg
Hessen führt durch die Kulturlandschaft der Wetterau und die bezaubernden Mittelgebirgslandschaften von Vogelsberg und Rhön. Garantiert entspannt kann man hier
die Landschaft der Naturparke in Vogelsberg, Spessart und Rhön genießen, denn entlang
stillgelegter Bahnlinien verläuft die Route ohne steile Anstiege und ist von hervorragender Qualität. Fernsichten, Buchenwälder, die Flussauen von Nidder, Schlitz und Fulda
sowie die imposante Kuppenrhön versprechen ein besonderes Erlebnis, gespickt mit
kulturellen Höhepunkten wie die Keltenwelt am Glauberg, die Barbarossastadt Gelnhausen, Fachwerk in Lauterbach, die Burgenstadt Schlitz, das barocke Fulda und die Kurund Festspielstadt Bad Hersfeld. Die Rückfahrt ist mit dem Zug bequem zu organisieren.
Also – los geht’s!
Für Ihr unbeschwertes Radvergnügen
Infos für Ihre Fahrradtour:
www.bahnradweg-hessen.de
www.radroutenplaner.hessen.de
www.bettundbike.de
BahnRadweg Hessen
Entlang stillgelegter Bahntrassen
durch Vogelsberg und Rhön
1:50.000, 400 km, GPS-Tracks Download,
100 S., Spiralbindung, wetterfest u. reißfest,
ISBN 978-3-85000-270-7
13,90 EUR
www.esterbauer.com
VERLAGESTERBAUER, A-3751 Rodingersdorf, Hauptstr. 31,
Tel: (+43) 2983/28982-0, Fax: -500, E-Mail: bikeline@esterbauer.com
MOBILITÄT mit dem Fahrrad
VOGELSBERGER VULKAN-EXPRESS
Für die Vulkan-Express-Busse gilt:
Die Buslinien „Vulkan-Express“ mit Radtransport fahren vom 1. Mai bis zum
letzten Wochenende im Oktober an allen
Samstagen, Sonn- und Feiertagen. Drei
der sechs Buslinien verlaufen entlang
des Vulkanradweges; eine Buslinie pendelt entlang des Südbahnradweges, eine
weitere teilweise entlang der Niddaroute. Fünf der sechs Linien treffen
sich auch auf dem Hoherodskopf, wo es
Umsteigemöglichkeiten gibt. Alle Busse
sind mit Radanhänger ausgestattet. In
den Bussen gilt der RMV-Tarif, die Radmitnahme ist kostenlos.
Voranmeldung notwendig für Gruppen
ab 8 Pers. bzw. 4 Rädern, für alle anderen empfohlen: Anmeldung nur telefonisch in den VGO-ServiceZentren. Anmeldeschluss: Freitags bzw. am letzten
Werktag vor Feiertagen bis 13.00 Uhr.
Die Vulkan-Express-Busse erreichen Sie
aus Richtung Rhein-Main, Fulda und
Gießen mit der Regionalbahn. Umstiegsmöglichkeiten zu den Bussen bestehen in
Wächtersbach, Stockheim, Nidda, Mücke
und Lauterbach.
Fahrpläne, Anmeldung und Infos:
VGO-ServiceZentren
Verkehrsgesellschaft Oberhessen mbH
Bahnhofstr. 14, 36304 Alsfeld
Tel. (0 66 31) 96 33-33, Fax 96 33-115
service.alsfeld@vgo.de
Hanauer Str. 22, 61169 61169 Friedberg
Tel. (0 60 31) 71 75-0, Fax 71 75-111
service.friedberg@vgo.de
Neuenweg 5, 35390 Gießen
Tel. (06 41) 9 31 31-0, Fax 9 31 31-25
service.giessen@vgo.de
www.vgo.de
Stand: März 2016. Änderungen vorbehalten, © VGO 2016
BAHNRADWEG HESSEN
RADELN UND GENIEßEN
SERVICE
ServiceRUND
rund ums
UMSRad
RAD
Kostenlose E-Bike- und Pedelec-Tankstellen am Vulkanradweg
Die Betriebe der Anbieterkooperation halten zahlreiche Steckdosen für Sie bereit
und sorgen somit für grenzenloses Fahrvergnügen. Während Ihr Ladegerät den Akku
wieder auftankt, können Sie bei einem kühlen Getränk wieder neue Energie laden.
Pedelec-Verleihstationen
„Apfel küsst Knolle“
Vom ersten bis zum dritten Wochenende im September laden ausgewählte Gasthäuser am Vulkanradweg zu den Gastro-Wochen „Apfel küsst Knolle“.
Genießen Sie traditionelle Vogelsberger Gerichte mit Äpfeln und Kartoffeln - regional
und frisch zubereitet. Freuen Sie sich zum Beispiel auf Vogelsberger Beulches mit
Apfelkompott, „Himmel und Erde“ oder gebratene Rinderleber mit Zwiebeln, Apfelscheiben und Kartoffelpüree - da können Sie es kaum erwarten, einzukehren. Sogar
für Süßes ist gesorgt - schlemmen Sie köstliches, hausgemachtes Apfelweineis.
Alle teilnehmenden Gastronomen am Vulkanradweg heißen Sie herzlich willkommen.
Einfach losradeln und einkehren!
Radwegekarte
TIPP:
Vogelsberg
Allgemeine Infostelle
Pocketguide
RAD-REGION
RADFAHR
Radwelt Vog
elsberg
EN
TiPP:
Informationen über:
• BahnRadweg Hessen
• Vulkanradweg
• Niddaroute
• Keltenrouten
• Limesradweg
• A & O Route Homberg
• Regionalparkroute Hohe Straße
• Südbahnradweg
• Mountainbike-Routen
• „Sprien“- Touren Vogelsberg
www.vogelsberg-touristik.de
5 ausgearbeitete
Tourenvorschläg
für 2-3 Tage e
VOGELSBERG
Hessen
www.vogels
berg-tourist
ik.de
Region Vogelsberg Touristik GmbH
Vogelsbergstr. 137a, 63679 Schotten
Tel. (0 60 44) 96 48 48, Fax 96 48 49
info@vogelsberg-touristik.de
www.vogelsberg-touristik.de
www.vulkanradweg.de
Taxiunternehmen mit Radtransport
Wellness- & Spa Hotel Jöckel
Zum See 5, 36399 Nieder-Moos
Tel. (0 66 44) 343, www.hotel-joeckel.de
hoteljoeckel@t-online.de
12 Pedelecs, Lieferservice, Hängerverleih
Oskar’s Vulkanblitz
Alter Schulweg 14a, 36355 Volkartshain
Tel. (0 66 68) 211, info@vulkanblitz.de
www.vulkanblitz.de
Kapazität: 8 Personen + 8 Fahrräder
Infozentrum Hoherodskopf
Am Hoherodskopf 3, 63679 Schotten
Tel. (0 60 44) 966 9330
www.naturpark-hoher-vogelsberg.de
8 Pedelecs
Taxi Trupptours, Tel. (0 60 45) 71 43
Merkenfritzer Str. 8, 63688 Steinberg
www.trupp-tours.de
Kapazität: 16 Personen + 16 Fahrräder
MEIN URLAUB Reisebüro
Kaiserstr. 18, 35410 Hungen
Tel. (0 64 02) 502 55, info@mein-urlaub.de
Verleihstation: 2 Pedelecs
Total-Tankstelle, Tel. (0 60 43) 70 31
Hoherodskopfstr. 2, 63667 Nidda
www.total-nidda.de
Kapazität Anhänger: 15 Räder
Elektrorad-Service-Kempel/Birstein
Sotzbacher Str. 13, 63633 Unterreichenbach
Tel. (0 60 54) 91 45 38
www.elektrorad-servicekempel.de
8 Pedelecs, Lieferservice ab 2 Räder,
Geführte Touren auf Anfrage
Wellness- & Spa Hotel Jöckel (s.o.)
Kapazität Anhänger: 16 Fahrräder
HWG Gedern, Tel. (0 60 45) 95 05-10
Lauterbacher Str. 44, 63688 Gedern
www.hwg-radsport.de, 2 Pedelecs
Viosson Bikes, Tel. (0 60 43) 529 03 93
Raun 94, 63667 Nidda
10 Pedelecs, Lieferservice
Zweirad Schütz, Tel. (0 66 31) 36 58
Hersfelder Str. 39, 36304 Alsfeld
www.zweiradschuetz.de
2 E-Bikes, Lieferservice
Verleih Fahrradtransport-Anhänger
Reparatur-Service
Radhaus Schlitz, Tel. (0 66 42) 91 88 111
Lindenstraße 5, 36110 Schlitz-Hutzdorf
Michael Krah, www.radhaus-schlitz.de
HWG Gedern, siehe Verleihstationen
STRINGENDO Bikes & TOOLS
Petermannsgässchen 3, 63667 Nidda
Tel. (06043) 401798
info@stringendo-tools.com
Viosson Bikes, siehe Verleihstationen
Radpauschalen mit Gepäcktransport und mehr…
Der Vulkanradweg - Das schöne Wochenende
Radeln auf dem Vulkan als sorgenfreie Pauschaltour: Wochenendtour von
Lauterbach nach Altenstadt und zurück.
Inklusive: 2 Übernachtungen mit Frühstück, Gepäcktransport, Kartenmaterial
3 Tage – ca. 150 km schon ab 169,– €/Person