Programmheft 2. Semester 2014 - VHS Rhein-Erft

Transcription

Programmheft 2. Semester 2014 - VHS Rhein-Erft
vhs
RheinErft
Brühl | Hürth
Pulheim | Wesseling
Programmheft
2. Semester 2014
Volkshochschule.
Das kommunale
Weiterbildungszentrum.
www.vhs-rhein-erft.de
Vorwort
Brühl, den 20.05.2014
Sehr geehrte Damen und Herren,
fast 800 Angebote vom Sprachkurs bis zum EDV-Lehrgang stehen für Sie zur Auswahl. Studieren
Sie das Programmheft. Sie werden überrascht sein über die Vielfalt.
Starten Sie mit uns durch in eine erfolgreiche berufliche Zukunft. Die bewährten Zertifikatskurse zu Office und Betriebswirtschaft haben wir ergänzt durch interessante neue Angebote wie
"Business-Make-Up", "Desktop-Publishing mit Scribus" und "App-Baukästen".
Sie wollen sich beruflich weiterbilden, Ihnen fehlen aber die finanziellen Mittel? Lassen Sie sich
von uns beraten, ob Sie einen Bildungsscheck oder eine Bildungsprämie erhalten können oder
eine intensive Beratung zur Beruflichen Entwicklung in Anspruch nehmen wollen. Unternehmen bieten wir maßgeschneiderte Fortbildungen auch als Inhouse-Schulungen an (Seite 121).
Entdecken Sie Neues in Ihrer Region. Steigen Sie ein und fahren Sie mit uns zur Frankfurter
Buchmesse oder in die Kaiserstadt Aachen, die 2014 das Karlsjahr mit einer Reihe herausragender Ausstellungen feiert. Oder seien Sie Gast bei Radio Erft in Wesseling und erleben live wie
Radio für Ihre Heimat gemacht wird. Kommen Sie mit in den Chemiepark Hürth-Knapsack, den
Chempark Leverkusen oder zu Evonik Degussa in Wesseling und lernen Sie einen der größten Chemiestandorte Europas vor Ort kennen.
Sie wünschen sich eine hohe Lebensqualität auch im Alter? Die VHS vermittelt Ihnen mit unserem
Gesundheitsangebot eine Kompetenz, die zu einem gesunden Lebensstil gehört. Sie lernen, wie
Sie mit Stress konstruktiv umgehen können, die eigene Kraft spüren und aufbauen können,
sich gesund und ausgewogen ernähren können, gesund wohnen, mit Bewegung körperliche
Fitness und Wohlbefinden erreichen können und auch mental Ihre psychischen und physischen
Ressourcen stärken können.
Lernen Sie bei uns eine neue Sprache! Mit jeder neuen Sprache erschließen Sie sich eine neue
Welt, einen neuen Kulturkreis. Wir könnten Ihnen noch viele Vorschläge für Ihr ganz persönliches Weiterbildungsprogramm machen. Aber schauen Sie lieber selbst und lassen sich überraschen. Lernen Sie mit hervorragend qualifizierten Dozenten, in netten Gruppen. Wenn Sie Fragen
haben, wir beraten Sie gerne.
(Hans-Peter Haupt)
Verbandsvorsteher
(Dr. Clemens Kopp)
Vorsitzender der Verbandsversammlung
VHS RHEIN-ERFT
1
2. SEMESTER 2014
Inhaltsverzeichnis
Information
Inhaltsverzeichnis
Zweckverband
VHS-Team
Infos zur Anmeldung
AGB & Impressum
2
3
4
5
124
Gesellschaft
6
9
10
12
16
Umwelt
Verbraucherberatung
Technik
GPS-Navigation
Naturkundliche Exkursionen
Familienexkursionen
7
17
17
18
18
Pädagogik
Kinder-Tagespflege
Pädagogische Themen
Eltern-Kind-Angebote: PEKIP
Musikgarten
Kontaktkreis, Zwergenturnen
20
20
22
23
23
Psychologie
Persönliches Wachstum –
Neue Perspektiven
Stressbewältigung
Meditation
Entspannung
Massage, Autogenes Training
Gedächtnistraining
Spanisch
45
46
46
47
47
Bewegter Leben ‒ Tanz ‒
Gymnastik ‒ Fitness
Mensch, Gesellschaft,
Umwelt
Themen aus
Politik und Gesellschaft
Betriebsbesichtigungen
Recht
Geschichte
Philosophie
Ruhepunkte –
Hilfen gegen Stress
24
Tanz
Senioren Tanz
AROHA®, Capoeira
Zumba®, Latin-Fitness, Pilates
Gymnastik
Spezialgymnastik Senioren
Sitzgymnastik
Wassergymnastik
48
49
50
51
54
58
58
58
59
59
Ernährung –
Entdecken und Genießen
Gesunde Küche
Spezialitäten
Internationale Küche
60
61
62
Kunst ‒ Kultur
Literatur
Theater
Bildende Kunst
Schulabschlüsse
Grundbildung, Deutsch,
Schulabschlüsse
Schulabschlusskurse
64
Fotografie
Arbeiten mit Ton
Zeichnen und Malen
Acrylmalerei
Schmuckgestalten
Textiles Gestalten
Deutsch als Fremdsprache
31
32
32
35
36
36
Integration
Gesundheit ‒ Bewegung
Gesundheitswissen
Gesundes Wohnen
Augentraining
Basenkur
Homöopathie
Osteopathie
Lesen und Schreiben
– Alphabetisierung
Rechtschreibtraining
26
27
27
Kreativität
38
38
39
39
39
Körpererfahrung –
Wege zur Selbsthilfe
Beckenbodengymnastik
39
"Fünf Tibeter"
39
Feldenkrais, ROSSINI©, Lu Jong 40
Qigong, Tai Chi-Chuan
41
Yoga, Familien-Yoga
42
Ashtanga-Yoga
42
Power-Yoga
43
Hatha-Yoga
44
Weitere Fremdsprachen
Portugiesisch
Niederländisch
Schwedisch, Isländisch
Norwegisch
Polnisch, Russisch, Türkisch
Neugriechisch
Arabisch, Japanisch, Chinesisch
88
89
90
90
91
92
93
Computerwelt
Smartphone
94
iPhone, iPad und Tablets
95
EDV-Schnupperkurse
96
Einsteigerkurse / Seniorenkurse 97
Notebook-Kurse, MacBook
98
Internet, E-Mail, Heimnetz
99
Facebook
100
Social Media Marketing
101
Datensicherheit
101
Windows und Office
Grundbildung
Kunst, Kultur, Kreativität
84
88
88
88
Einsteiger und Senioren
Bewegung im Freien –
outdoor aktiv
Breathwalk
Nordic-Walking
Grundstufe (A1-B1)
Mittelstufe (B2)
Oberstufe (C2)
Conversación
Grundstufe (A1– B1)
Mittelstufe (B2)
Spezialkurse
Einbürgerung
Integrationskurse
65
65
67
67
68
69
69
Windows
Xpert ComputerPass
Word, PowerPoint
Outlook, Excel
Access, SQL, MS-Office
Multimedia ‒ Grafik ‒
Konstruktion
Video- und Bildbearbeitung
107
Photoshop Elements, Lightroom 108
Adobe Photoshop
108
Illustrator, InDesign
109
Blogs, Web-Publishing, CMS
110
Apps-Programmierung, CAD
111
Besondere Angebote ‒
Zielgruppen
PC für Jugendliche
Tastschreiben am PC
Firmenschulungen
112
113
121
Beruf
Sprachen
Wirtschaft und Finanzen
Englisch
Grundstufe (A1-B1)
Mittelstufe (B2-C1)
Oberstufe (C2)
Business, Conversation
Senioren
72
75
76
77
77
Wirtschaft, Finanzen
Existenzgründung
Xpert Business
Finanzbuchführung
Lohn und Gehalt, Mahnung
114
114
115
115
116
Kommunikation
Französisch
Grundstufe (A1-B1)
Mittelstufe (B2-C1)
Conversation
Senioren
78
80
80
81
Italienisch
Grundstufe (A1-B1)
81
Mittelstufe (B2-C1)
83
Oberstufe (C2), Conversazione 83
Berufliche Entwicklung
Rhetorik und Kommunikation
2
2. SEMESTER 2014
117
118
Zertifikate und Prüfungen
Ausbildereigungsprüfung
Zertfikate
120
120
Bildungsurlaub/
Arbeitnehmerweiterbildung
Bildungsscheck
Bildungsprämie
Arbeitnehmerweiterbildung
VHS RHEIN-ERFT
102
103
104
105
106
121
121
122
Zweckverband VHS Rhein-Erft
Volkshochschule Rhein-Erft
Geschäftsstelle:
An der Synagoge 2
50321 Brühl
Geschäftszeiten:
montags bis freitags:
montags bis donnerstags:
 02232 94507–0
@ vhs@vhs-rhein-erft.de
 02232 94507–47
 www.vhs-rhein-erft.de
09.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr
Der Zweckverband
Kurz nach Inkrafttreten des Weiterbildungsgesetzes des Landes Nordrhein-Westfalen im Jahre 1975 gründeten die Städte Brühl, Hürth, Pulheim und Wesseling 1976 den Zweckverband Volkshochschule Rhein-Erft, um
ihren Bürgerinnen und Bürgern ein breitgefächertes und bedarfsgerechtes Weiterbildungsangebot bereit zu
stellen.
Finanziert wird die Volkshochschule aus Mitteln des Landes, der vier Trägerstädte und aus Teilnehmergebühren. Die politische Verantwortung für den Zweckverband trägt die Verbandsversammlung, die aus Ratsmitgliedern der vier Städte gebildet wird.
Geleitet wird die Zweckverbandsversammlung von dem von ihr gewählten Vorsitzenden. Oberster Dienstvorgesetzter der Volkshochschule ist der Verbandsvorsteher, der ebenfalls von der Verbandsversammlung gewählt wird und aus dem Kreis der Bürgermeister oder aus dem Kreise der Beigeordneten der vier Mitgliedsstädte stammt.
Es wurden gewählt:
Dr. Clemens Kopp
(Vorsitzender der Verbandsversammlung)
Stephan Renner
(Stellvertretender
Vorsitzender der Verbandsversammlung)
Hans-Peter Haupt
Bürgermeister der Stadt Wesseling
(Verbandsvorsteher)
Andreas Brandt
Erster Beigeordneter der Stadt Brühl
(Stellvertretender Verbandsvorsteher)
Mitglieder der Verbandsversammlung sind für die Städte:
Brühl:
Hürth:
Andreas Brandt
Hanns-Henning Hosmann
Hedwig Müller-Neimann
Agnes Niclasen
Ulla Vilkman
Georg Fabian
Christine von Grumbkow
Jens Menzel
Margit Reisewitz
Stefan Renner
Frank Rock
Pulheim:
Hans Ehm
Florian Herpel
Juta Herrmann
Dr. Clemens Kopp
Dr. Axel Nawrath
Siegbert Renner
Wesseling:
Hans-Peter Haupt
Ute Meiers
Claudia Troppens
Hubert Wanner
VHS RHEIN-ERFT
3
2. SEMESTER 2014
Ihre VHS
Anmeldung / Service
Simone Roeschke
 02232 94507–10
roeschke@vhs-rhein-erft.de
Dr. Stefan Mittelstedt
Naturwissenschaften, Umwelt
 02232 94507–14
mittelstedt@vhs-rhein-erft.de
Katharina Schönberger
Ute Reinert
 02232 94507–0
schoenberger@vhs-rhein-erft.de
reinert@vhs-rhein-erft.de
Gabriele Pieck-Ohlendorf
Grundbildung, Deutsch,
Schulabschlüsse
 02232 94507–23
pieck-ohlendorf@vhs-rhein-erft.de
Beatrix Transfeld
 02232 94507–31
transfeld@vhs-rhein-erft.de
Georg Schlechtriem
Stellvertr. Leiter der VHS
EDV, Beruf und Wirtschaft
 02232 94507–13
schlechtriem@vhs-rhein-erft.de
Leitung
Dr. Stefan Mittelstedt
Leiter der Volkshochschule
 02232 94507–14
mittelstedt@vhs-rhein-erft.de
Christine Gratt-Weimann
Sekretariat der Leitung
 02232 94507–15
gratt-weimann@vhs-rhein-erft.de
Fachbereichsleitung
Barbara Braun, M.A.
Literatur, Theater, Musik,
Ernährung, Bildende Kunst,
Kreatives Gestalten,
Grundbildung, Deutsch,
Bildungsscheck- & Bildungsprämienberatung
 02232 94507–24
braun@vhs-rhein-erft.de
Dipl.-Päd. Eckhard Dahlke
Politik, Gesellschaft,
Geschichte, Philosophie,
Theologie, Fotografie,
Arbeitnehmerweiterbildung,
Bildungsscheckberatung
 02232 94507–21
dahlke@vhs-rhein-erft.de
Dipl.-Päd. Cornelie Wollenhaupt
Frauenprogramm, Pädagogik,
Psychologie, Medzin/Gesundheit,
Tanz, Gymnastik
 02232 94507–22
wollenhaupt@vhs-rhein-erft.de
Martti Zeyer
Sprachen, Grundbildung,
Deutsch
 02232 94507–36
zeyer@vhs-rhein-erft.de
Lehrerinnen und Lehrer in den
Schulabschlusslehrgängen
Helene Winand,
Gerd Gille,
Gabriele Pieck-Ohlendorf,
Kristina Ollesch,
(Vertretung: Juliane Anspach)
 02232 94507–20
winand@vhs-rhein-erft.de
gille@vhs-rhein-erft.de
pieck-ohlendorf@vhs-rhein-erft.de
ollesch@vhs-rhein-erft.de
anspach@vhs-rhein-erft.de
VHS RHEIN-ERFT
4
2. SEMESTER 2014
Verwaltung
Verwaltungsleiter
Dieter Laibach
 02232 94507–12
laibach@vhs-rhein-erft.de
Stellvertr. Verwaltungsleiterin
Margit Horvath
 02232 94507–27
horvath@vhs-rhein-erft.de
Prüfungen
Christine Gratt-Weimann
 02232 94507–15
gratt-weimann@vhs-rhein-erft.de
Betreuung Schulabschlusskurse,
Kasse
Ersel Töremis
 02232 94507–30
toeremis@vhs-rhein-erft.de
Veranstaltungsbetreuung,
Unterrichtsmedien für den
Bereich Sprachen & EDV
Kerstin Jeschky
 02232 94507–34
jeschky@vhs-rhein-erft.de
Hausdienst (Brühl)
Hans-Jakob Heinen-Simon
 02232 94507–16
Handy: 0178 5527478
heinen-simon@vhs-rhein-erft.de
Honorare, Marketing
Xiao Xia Döge
 02232 94507–35
doege@vhs-rhein-erft.de
Systembetreuung
Wolfgang Trapp
 02232 94507–32
trapp@vhs-rhein-erft.de
Infos zur Anmeldung
Wege zur Anmeldung
Internet
www.vhs-rhein-erft.de
E-Mail
vhs@vhs-rhein-erft.de
Fax
02232 94507–47
Postweg
VHS Rhein-Erft
Anmeldekarten
finden Sie auf der hinteren Umschlagseite!
Postfach 1960
50309 Brühl

Anmeldepflichtig
sind alle Veranstaltungen.
Anmeldebestätigung
Sie werden schriftlich benachrichtigt, ob ein Platz in der von Ihnen gewünschten Veranstaltung frei ist. Ist die
Veranstaltung schon ausgebucht, berät die VHS Sie gerne über mögliche Alternativen.
Rücktrittsrecht
Sie können Ihre Anmeldung schriftlich bis 14 Tage, bei Bildungsurlaubsseminaren und Studienfahrten bis 28
Tage vor Veranstaltungsbeginn zurücknehmen (Posteingang bei der VHS). Mit dem Widerspruch zu einer Abbuchung wird die Anmeldung nicht gleichzeitig storniert.
Ermäßigungen
sind möglich. Informationen hierüber finden Sie in den allgemeinen Geschäftsbedingungen am Ende des Programmheftes.
Beratung
Für die Bereiche EDV und Sprachen bieten wir Ihnen vor Kursbeginn spezielle Beratungstermine und Einstufungstests an. Bitte beachten Sie hierbei die Informationen in den jeweiligen Fachbereichen. Wollen Sie mehr
über die anderen Angebote der VHS erfahren, können Sie sich bei den Fachbereichsleiterinnen und Fachbereichsleitern informieren und beraten lassen.
Wichtige Informationen
zur Umstellung des Zahlungsverkehrs auf SEPA
Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer,
am 01.02.2014 wurde das nationale Zahlungsverkehrssytem abgeschaltet. Ab diesem Zeitpunkt lösten
die europäischen SEPA-Verfahren die bekannte Überweisung und Lastschrift endgültig ab.
Semesterübersicht
Wo.
Die VHS Rhein-Erft hat die Unstellung auf das neue
SEPA-Verfahren im Herbst 2013 vorgenommen.
Was bedeutet das nun für Sie?
Für die Abbuchung der Teilnehmergebühren müssen
Sie der VHS einmalig ein sog. Mandat erteilen. Dieses
Mandat, das die bisherige Einzugsermächtigung ersetzt, muss der VHS schriftlich erteilt werden. Auf der
Anmeldekarte geben Sie bitte neben Ihrer Anschrift
Ihre neuen IBAN- und BIC-Nummern an, diese ersetzen die bisherigen Konto- und BLZ-Nummern. Sollten
Sie sich über das Internet anmelden, werden wir
Ihnen beim ersten Mal ein Schreiben mit dem Mandat
zusenden, dass Sie uns dann bitte zurückschicken
müssten.
Sie erhalten dann spätestens 14 Tage vor der Abbuchung von der VHS eine schriftliche Benachrichtigung
über die anstehende Abbuchung mit dem genauen
Datum und den Betrag sowie Ihrer persönlichen Mandatsreferenznummer. Bitte teilen Sie uns daher auch
Ihre E-Mail-Adresse mit, dies erspart der VHS die höheren Portokosten für einen Brief. Dafür herzlichen
Dank.
Mehr Informationen zum neuen SEPA-Verfahren finden
Sie auch im Internet, z.B. auf www.sparkasse.de/sepa/.
VHS RHEIN-ERFT
Mo.
Di.
Mi
Do
Fr
Sa
So
1
01.09.
02.09.
03.09.
04.09.
05.09.
06.09.
07.09.
2
08.09.
09.09.
10.09.
11.09.
12.09.
13.09.
14.09.
3
15.09.
16.09.
17.09.
18.09.
19.09.
20.09.
21.09.
4
22.09.
23.09.
24.09.
25.09.
26.09.
27.09.
28.09.
5
29.09.
30.09.
01.10.
02.10.
03.10.
04.10.
05.10.
06.10.
07.10.
08.10.
09.10.
10.10.
11.10.
12.10.
13.10.
14.10.
15.10.
16.10.
17.10.
18.10.
19.10.
6
20.10.
21.10.
22.10.
23.10.
24.10.
25.10.
26.10.
7
27.10.
28.10.
29.10.
30.10.
31.10.
01.11.
02.11.
8
03.11.
04.11.
05.11.
06.11.
07.11.
08.11.
09.11.
9
10.11.
11.11.
12.11.
13.11.
14.11.
15.11.
16.11.
10
17.11.
18.11.
19.11.
20.11.
21.11.
22.11.
23.11.
11
24.11.
25.11.
26.11.
27.11.
28.11.
29.11.
30.11.
12
01.12.
02.12.
03.12.
04.12.
05.12.
06.12.
07.12.
13
08.12.
09.12.
10.12.
11.12.
12.12.
13.12.
14.12.
14
15.12.
16.12.
17.12.
18.12.
19.12.
20.12.
21.12.
22.12.
23.12.
24.12.
25.12.
26.12.
27.12.
28.12.
29.12.
30.12.
31.12.
01.01.
02.01.
03.01.
04.01.
15
05.01.
06.01.
07.01.
08.01.
09.01.
10.01.
11.01.
16
12.01.
13.01.
14.01.
15.01.
16.01.
17.01.
18.01.
Ferien und Feiertage
5
2. SEMESTER 2014
Politik und Gesellschaft
Fachbereichsleiter: E. Dahlke,  02232 94507–21
Retten Sie Ihr Geld!
Politik und Gesellschaft
Holger Balodis, Dagmar Hühne
Die jahrelange Niedrigzinsphase macht es Sparern nicht
leicht. Für Sparbuch und Tagesgeld bieten die Banken in der
Regel Zinsen unterhalb der Inflationsrate. Gibt es überhaupt noch sichere Geldanlagen mit denen man derzeit
effektiv keine Einbußen erleidet? Welches Chancen-Risikoverhältnis bieten Fonds, Aktien und Unternehmensanleihen? Und wie sicher und lohnend ist eigentlich die Immobilie? All diesen Fragen gehen die Wirtschaftsjournalisten
Holger Balodis und Dagmar Hühne nach.
Sie geben einen Überblick über Anlageformen von A bis Z:
von Aktien bis zu Zertifikaten. Wie funktionieren diese Produkte? Und wer bietet eigentlich aktuell die besten Konditionen zum Beispiel für Tages- oder Festgeld? Für die wichtigsten Anlageformen erstellen sie konkrete Risiko- und
Renditeprofile.
Holger Balodis und Dagmar Hühne, beide Jahrgang 1960,
berichteten rund 25 Jahre für die ARD-Magazine "plusminus", "monitor" und "Ratgeber Recht", zahlreiche Publikationen für die Verbraucherzentralen und Stiftung Warentest.
Nach Veröffentlichung ihres Spiegel-Bestsellers "Die Vorsorgelüge" bei Econ waren sie rund 30 Mal in Radio und Fernsehen vertreten.
Politik verstehen und diskutieren
Horst Barnert
Politik betrifft uns alle, doch nicht alle wollen mehr etwas
von ihr hören. Sie zählen sich nicht zum Kreis der Politikverdrossenen? Dann besuchen Sie unseren Gesprächskreis.
Hier werden Standpunkte, Meinungen und Fragen zum
aktuellen innen- und außenpolitischen Geschehen in gemeinsamer Runde artikuliert, diskutiert und hinterfragt.
Fairplay, Toleranz und die Fähigkeit zuhören zu können sind
die einzigen Voraussetzungen für die Teilnahme.
142-1001
Brühl
8 x montags, 19.30 – 21.00 Uhr, ab 20.10.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 12 Personen, 20,00 €

Besichtigung der neuen DITIB –
Zentralmoschee in Köln-Ehrenfeld
Rafet Öztürk, Referent des DITIB
Aufgrund der großen Nachfrage findet auch in diesem Semester wieder eine Besichtigung des Neubaus der Moschee
in Köln-Ehrenfeld statt.
Treffpunkt:
Venloer Str. 160, 50823 Köln,
vor dem Sportplatz (Die Fuchsstr.
Zwischen Tankstelle und Moschee)
142-1002
142-1004
Brühl
Montag, 17.11.2014, 19.30 – 21.00 Uhr
Die Buchhandlung Karola Brockmann
Uhlstr. 82 /Ecke Mühlenstraße
5 – 50 Personen, 8,00 € an der Abendkasse
Köln
Mittwoch, 26.11.2014, 10.30 – 12.00 Uhr
10 – 25 Personen, 7,00 €
142-1005

"Die Vorsorgelüge"
Holger Balodis, Dagmar Hühne
(In Kooperation mit Lesefreunde Hürth e. V.)
Die gesetzliche Rente ist seit den rot-grünen Reformen
nachhaltig demontiert worden. Die Bevölkerung soll verstärkt privat vorsorgen. Doch mit Riester, Rürup & Co.
verlieren die Kunden jährlich nachweislich viele Milliarden
Euro. Die Autoren des Sachbuchbeststellers „Die Vorsorgelüge“ erklären an diesem Abend nicht nur warum die Kunden mit privaten Altersvorsorgeprodukten Geld verlieren,
sondern auch weshalb die geplanten Maßnahmen der Bundesregierung die aufkommende Altersarmut vermutlich
noch verschärfen werden. Sie stellen aber auch alternative
Rentenkonzepte vor die zeigen: Eine sichere und armutsfeste Altersversorgung ist möglich. Höhere Renten für alle,
ohne Überforderung der Beitragszahler. Holger Balodis und
Dagmar Hühne, beide Jahrgang 1960, berichteten rund 25
Jahre für die ARD-Magazine "plusminus", "monitor" und
"Ratgeber Recht", zahlreiche Publikationen für die Verbraucherzentralen und Stiftung Warentest.
142-1003
Pulheim
Dienstag, 25.11.2014, 19.30 – 21.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 5 Personen, 8,00 €
Teilnahme nur mit Voranmeldung

"Was bleibt"
Literarisches Arbeiten in der DDR vor
dem Mauerfall
Dr. Simone Scharbert-Hemberger
(In Kooperation mit der Buchhandlung Karola
Brockmann)
Der Literaturbetrieb der DDR ist von Beginn an geprägt von
großen Namen wie Bert Brecht oder Anna Seghers, aber
auch von Lyrikern und Autoren wie Thomas Brasch, Peter
Huchel oder Reiner Kunze. Früh haben sie ihre kritischen
Positionen gegenüber dem Regime öffentlich zum Ausdruck
gebracht, so dass ihre Arbeiten und Werke oftmals den damaligen Repressionen und der Zensur ausgeliefert waren Thomas Brasch und Reiner Kunze die DDR verlassen haben.
Anlässlich des Mauerfalls vor 25 Jahren gibt der Abend
einen Einblick in den DDR- Literaturbetrieb der 60er und
70er Jahre sowie den damit verbundenen Diskurs zum
Thema "Freiheit".
Efferen
Mittwoch, 22.10.2014, 19.30 – 21.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 5 Personen, 8,00 € an der Abendkasse
142-1006
Dienstag, 21.10.2014, 19.30 – 21.00 Uhr
Die Buchhandlung Karola Brockmann
Uhlstr. 82 / Ecke Mühlenstraße
5 – 50 Personen, 6,00 € an der Abendkasse
VHS RHEIN-ERFT
6
2. SEMESTER 2014
Brühl
Politik und Gesellschaft
"Auf der Flucht"
Deutsche Exilliteratur im letzten Jahrhundert
Studienfahrt
zur Frankfurter Buchmesse 2014 –
Zu Besuch auf der größten Buchmesse
der Welt – Gastland ist in diesem Jahr
Finnland
Dr. Simone Scharbert-Hemberger
"So gut wie jeder, der vor 1933 das repräsentierte, was
man weltweit unter deutscher Kultur verstand, ist heute ein
Flüchtling", so die Schriftstellerin Dorothy Thompson 1938.
Die Liste dieser Flüchtlinge ist lang, viele Werke der deutschen Literatur sind unter den widrigen Bedingungen des
Exils während der NS-Zeit entstanden. Welche Odyssee
Schriftsteller wie Hilde Domin, Lion Feuchtwanger oder
Macha Kaléko überlebt und literarisch verarbeitet haben,
erzählen u. a. Werke wie Hans Sahls "Das Exil im Exil" oder
Erika und Klaus Mann "Escape to Life". Ein Abend über das
literarische Arbeiten und Leben im Exil und die Frage, was
der Begriff "Heimat" bedeuten kann.
142-1007
Sandra Schlereth
(Buchhändlerin bei Karola Brockmann in Brühl)
Die Frankfurter Buchmesse, 1949 vom Börsenverein des
Deutschen Buchhandels gegründet, ist mit weit über 7000
Ausstellern die größte und bedeutendste Buchmesse der
Welt. Die Buchhändlerin Sandra Schlereth wird Sie nach
Frankfurt begleiten und unterwegs bereits über die ausstellenden Verlage, Veranstaltungen des Tages, die Sonderschauen etc. informieren. Als regelmäßige Besucherin der
Messe kann Sie Ihnen Tipps und Hilfestellungen geben, wie
sie Ihren ganz persönlichen Messerundgang gestalten.
Treffpunkt:
Abfahrt:
06.30 Uhr, Parkplatz Finanzamt Brühl, Kölnstr.,
Rückfahrt: ab Frankfurt, 16.00 Uhr,
Ankunft:
in Brühl ca. 18.30 Uhr
Efferen
Mittwoch, 19.11.2014, 19.30 – 21.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 6,00 €
142-1009

"Das Kaffeehaus erspart uns sozusagen
die Wohnung"
Kaffeehausliteraten und ihre Zeit

Dr. Simone Scharbert-Hemberger
Veranstaltungen der Verbraucherzentrale in Brühl in Kooperation mit der
VHS Rhein-Erft
Die Wiener Kaffeehäuser zählten im letzten Jahrhundert zu
den wichtigsten literarischen Orten Österreichs. Viele
Schriftsteller haben dort ihre Tage verbracht, über Literatur
und Politik diskutiert, zahllose Feuilletons und Kritiken
wurde dort geschrieben. Elias Canetti und Robert Musil
waren Stammgäste im Café Museum, Ingeborg Bachmann
knüpfte ihre ersten Kontakte im Café Raimund und Elfriede
Jelinek ist im Café Korb zuhause. Ein Streifzug durch Klassiker der Kaffeehausliteratur: mit zeitgenössischen Schilderungen über das Leben und Arbeiten im Kaffeehaus nicht nur in Österreichs Metropole, sondern auch in Berlin,
Budapest und Prag der damaligen Zeit.
142-1008
Frankfurt
Samstag, 11.10.2014, 06.30 – 18.30 Uhr
30 – 49 Personen, 40,00 €
inkl. Eintritt von 14,00 € pro Person für ein Gruppenticket
Bei Bürgerinnen und Bürgern genießen die Verbraucherzentrale NRW und die Volkshochschulen eine hohe Wertschätzung. Die VHS Rhein-Erft bietet in diesem Semester in
Kooperation mit der Verbraucherzentrale in Brühl Veranstaltungen aus den Bereichen Umwelt, Energie und Recht an.
Wir hoffen, dass diese Angebote Ihr Interesse finden und
freuen uns auf Ihren Besuch.
Heizen und Warmwasser mit Sonnenenergie und Solartechnik
Pulheim
Hans Jürgen Kalb
Dienstag, 27.01.2015, 19.30 – 21.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 6,00 €
Die Sonne schickt keine Rechnung! Warmes Wasser 100
Tage kostenlos und die Unterstützung der Heizungsanlage
in den Übergangsmonaten sind gute Gründe, eine thermische Solaranlage zu installieren. Sie senkt die Energiekosten und leistet einen Beitrag zum Klimaschutz. Gerade in
Zeiten steigender Energiepreise werden Solaranlagen zur
Wärmeerzeugung immer attraktiver. Der Vortrag bringt
Fakten zu Anlagenkonzepten, Planung und Wirtschaftlichkeit
solarthermischer Anlagen sowie zu Fördergeldern für die
Nutzung der Sonnenenergie.
Anmeldung bei der VHS erforderlich!
142-1010
Montag, 24.11.2014, 18.30 – 20.00 Uhr
Verbraucherzentrale NRW, Beratungsstelle Brühl
Carl-Schurz-Str. 1
10 – 20 Personen, kostenlos
VHS RHEIN-ERFT
7
2. SEMESTER 2014
Brühl
Politik und Gesellschaft
Feuchtigkeit und Schimmel im Wohnraum? – Was tun?
Pflege zu Hause oder besser im Heim?
Ein Informationsabend zur
Entscheidungshilfe
Hans Jürgen Kalb
Schimmelpilze können nicht nur zu Schäden am Gebäude
führen, sie stellen auch immer eine Gesundheitsbelastung
dar. Neben allergischen und reizenden Reaktionen wie
Asthma, Haut- und Schleimhautreizungen können sie auch
grippeartige Symptome auslösen. Gründe für Feuchteschädene können Baumängel wie unzureichende Wärmedämmung oder undichtes Mauerwerk, aber auch fehlerhaftes
Heizen und Lüften sein. Der Vortrag informiert über mögliche Ursachen, Risiken und Sanierung.
Anmeldung bei der VHS erforderlich!
142-1011
Peter Müller-Gewiss
Nicht nur im fortgeschrittenen und hohen Alter sehen sich
viele Menschen, oft schleichend, manchmal nach einer
schweren Erkrankung, plötzlich mit der Frage konfrontiert:
wer versorgt mich, wenn ich zunehmend eingeschränkt und
hilflos werde? Kann ich in meinen eigenen vier Wänden
bleiben? - und schließlich: muss ich ins Heim? Inzwischen
bietet ein breiter Markt die verschiedensten Wohnmöglichkeiten und Dienstleistungen an. Der Infoabend zeigt, worauf zu achten ist, wenn man sich betreuenden und pflegenden Dienstleistern anvertraut. Welche Kosten kommen
auf den Betroffenen zu und welche Regelungen schützen
ihn, wenn er oder sie auf die Hilfen pflegender und betreuender Dienste angewiesen ist.
Brühl
Montag, 12.01.2015, 18.30 – 20.00 Uhr
Verbraucherzentrale NRW, Beratungsstelle Brühl
Carl-Schurz-Str. 1
10 – 20 Personen, kostenlos
142-1012
Pulheim
Dienstag, 21.10.2014, 19.30 – 21.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 6,00 €

Welche Kosten kommen im Alter für
Betreuung und Pflege auf mich zu?
Peter Müller-Gewiss
Ein hohes Alter zu erreichen ist für fast jeden Menschen ein
selbstverständlicher Wunsch. Das Alter auch sorglos zu
erleben, ebenso. Hierzu gehört auch, dass viele Menschen
sich nicht vorstellen möchten, im Alter auf fremde Hilfe
angewiesen zu sein. Und so steht dem Wunsch, einen
sorglosen Lebensabend zu verbringen, die Angst vor Pflegebedürftigkeit gegenüber. Nicht zu Letzt spielen die Kosten
fremder Dienstleistungen, ambulanter Pflege oder Unterbringung in einem Heim eine große Rolle. Schon längst hat
sich ein zunehmend unübersichtlich gewordener Markt um
die Dienste an Senioren und Alten entwickelt. Die Abendveranstaltung soll einen Einblick geben in die Vielfalt von
Unterstützung für ältere und alte Menschen, welche Dienste
sinnvoll sind und mit welchen Kosten zu rechnen ist.
142-1013
Efferen
Freitag, 07.11.2014, 19.30 – 21.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 6,00 €
Wenn etwas dazwischen kommt…
Bitte teilen Sie uns Ihre Handy-Nummer mit,
dann erhalten Sie bei kurzfristigen Kursausfällen
eine schnelle Information per SMS.
VHS RHEIN-ERFT
8
2. SEMESTER 2014
Betriebsbesichtigungen
Chemiestandort Leverkusen –
Ein Besuch im Chempark Leverkusen
Betriebsbesichtigungen
Willi Menrath
Chemiestadt Wesseling Ein Besuch bei Evonik Degussa
Bei der Rundfahrt in einem Werksbus lernen Sie die Produktionsstätten der Chemparks Partner, das Ausbildungszentrum, den Bereich der Berufsfeuerwehr, das betriebseigene Kraftwerk und das Entsorgungszentrum kennen.
Treffpunkt:
Parkplatz gegenüber Tor 11,
Düsseldorfer Straße.
Bitte pünktlich sein, die Tour beginnt um 14.00 Uhr.
Willi Menrath
Der Kölner Süden ist ein bedeutender Chemiestandort. Die
Produktion mit ihren vielen Facetten kommt weltweit zum
Einsatz. Der Besuch bei Evonik Degussa in Wesseling vermittelt die Arbeit des Produktionswerkes der chemischen
Industrie. Die vom Werk angebotene kostenlose Führung
soll die Vielfalt und die Erfordernisse der chemischen Produkte vermitteln. Fragen und Diskussionen sind erwünscht.
Bitte beachten: Zur Führung festes Schuhwerk und
den Personalausweis mitbringen. Das Fotografieren
oder Filmen auf dem Firmengelände ist nicht gestattet. Teilnahme ab 18 Jahren.
Treffpunkt:
Evonik Services GmbH, 50389 Wesseling,
Brühler Str. 2, Besucherempfang
Tor 2/PKW bitte Besucherparkplatz nutzen
142-1014
142-1016
Samstag, 01.11.2014, 13.45 – 16.00 Uhr
10 – 15 Personen, 8,50 €

Zu Besuch bei Radio Erft
Eckhard Dahlke
Radio Erft sendet täglich aus seinen Studios am Wesselinger
Rheinufer 8 Stunden Lokalprogramm und abends zwischen
21 und 22 Uhr den Bürgerfunk. Das Restprogramm und die
Nachrichten werden vom Mantelprogrammanbieter Radio
NRW übernommen. Die Redaktion des Senders informiert
Sie an diesem Nachmittag über die Aufgaben des Senders
und gewährt einen Einblick in die Arbeit von Hörfunkjournalisten.
Treffpunkt:
Rheinforum, Kölner Str.42
50389 Wesseling
Wesseling
Termin wird noch bekannt gegeben
10 – 20 Personen, 8,50 €

Energy from Waste – Besichtigung des
neuen Ersatzbrennstoffkraftwerks im
Chemiepark Knapsack
142-1017
Dr. Manfred Faust und Besucherdienst
Kunden werben Kunden –
Werben Sie für Weiterbildung, es lohnt sich!
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich einen
Gutschein im Wert von 10,00 €.
Genauere Informationen finden Sie auf der hinteren
Umschlagseite oder unter www.vhs-rhein-erft.de.
Siegburg
Mittwoch, 12.11.2014, 15.00 – 16.30 Uhr
10 – 20 Personen, 8,50 €
VHS RHEIN-ERFT
Wesseling
Donnerstag, 06.11.2014, 15.00 – 16.30 Uhr
10 – 12 Personen, 4,00 €
In dem hochmodernen Ersatzbrennstoffkraftwerk der Firma
EEW Energy from Waste GmbH Saarbrücken im Chemiepark
Knapsack werden seit 2009 jährlich 300.000 Tonnen
aufbereiteter
Abfall
(Ersatzbrennstoffe)
bei
einer
Temperatur von über 850°C verbrannt und so über 200.000
Megawattstunden Strom erzeugt. Das entspricht dem
Strombedarf von etwa 40.000 Haushalten. Das Knapsacker
Kraftwerk versorgt damit die Firmen im Chemiepark mit
elektrischer Energie und Dampf. Ein riesiger Bunker fasst
die Ladungen von über 1.000 Müllfahrzeugen. die hohe
Verbrennungstemperatur und modernste Technologie und
Filteranlagen sorgen dafür, dass die Emissionen deutlich
unter den Bestimmungen der gesetzlichen Vorgaben
bleiben.
Treffpunkt:
Chemiepark Knapsack, Industriestr.,
Tor 1 (hinter dem Feierabendhaus)
142-1015
Leverkusen
9
2. SEMESTER 2014
Recht
Anerkennung einer Schwerbehinderung
(Sozialrecht geht uns alle an – Teil 1)
Recht
Jürgen Sauerborn
Wann müssen Kinder für ihre Eltern
Unterhalt zahlen?
(Fachanwalt für Arbeits- und Medizinrecht)
Die Anerkennung einer Schwerbehinderung richtet sich
nach dem Ausmaß der Funktionsbeeinträchtigungen, die
vorliegen. Häufig wird der Fehler gemacht, dem Versorgungsamt nur Diagnosen der Krankheiten mitzuteilen. Beleuchtet wird Schritt für Schritt der Ablauf des Schwerbehindertenverfahrens und was bei der Antragstellung zu
beachten ist.
Sylvia Kahle (Fachanwältin für Familienrecht)
Die Zahl der pflegebedürftigen Eltern nimmt ständig zu. Die
Pflegekosten steigen und die öffentlichen Kassen sind leer.
Deshalb werden in steigendem Maße Kinder finanziell in
Anspruch genommen, wenn ihre Eltern in einem Alten- oder
Pflegeheim leben.
In welcher Höhe können Kinder (auch Enkelkinder oder
Schwiegerkinder) in Anspruch genommen werden? Muss
das eigene Vermögen eingesetzt, eine Immobilie verkauft
werden? Wie sieht die anteilige Haftung mehrerer Geschwister aus?
Diese und andere Fragen werden an diesem Abend durch
Vortrag und Diskussion geklärt.
142-1101
142-1103

Vorzeitiges Ausscheiden aus dem
Erwerbsleben wegen Krankheit –
Richtig in die Rente
(Sozialrecht geht uns alle an – Teil 2)
Brühl
Donnerstag, 30.10.2014, 19.30 – 21.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 8,50 €
142-1102
Wesseling
Montag, 27.10.2014, 19.30 – 21.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 8 Personen, 8,50 €
Jürgen Sauerborn
(Fachanwalt für Arbeits- und Medizinrecht)
Wer krankheitsbedingt aus dem Erwerbsleben ausscheiden
muss, sieht sich vielen Sozialleistungsträgern gegenüber:
Krankenkasse, Arbeitsagentur, Deutsche Rentenversicherung etc.. Aus anwaltlicher Sicht werden folgende sozialrechtliche Folgen der Beendigung des Arbeitsverhältnisses
exemplarisch und strukturiert erläutert: Leistungsminderung und Krankengeld, Arbeitslosengeld und Sanktionen,
Arbeitslosengeld und Krankheitsfälle (Arbeitslosen-Krankengeld und Nahtlosigkeitsregelung), Richtig in Rente:
Rentenarten und Abschläge; Schwerpunkt: Erwerbsminderungsrente.
Wesseling
Montag, 10.11.2014, 19.30 – 21.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 8 Personen, 8,50 €
142-1104
Wesseling
Montag, 03.11.2014, 19.30 – 21.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 8 Personen, 8,50 €

Wer klug ist, sorgt vor!
Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung
Bernd Löffler
Die Vorsorge für den Notfall oder im Hinblick auf eine mögliche altersbedingte Geschäftsunfähigkeit sollte kein
Tabuthema sein. Durch Vorsorgeregelungen in Form der
Vorsorgevollmacht gibt es Möglichkeiten, frühzeitig regelnden Einfluss darauf zu nehmen, dass Sie krankheitsbedingt
Ihre Angelegenheiten einmal nicht mehr selbst regeln können. In dieser Veranstaltung werden die Vorteile aber auch
die Fallstricke solcher Vorsorgeregelungen vor dem Hintergrund des neuen Betreuungsrechts besprochen.
142-1105
Dienstag, 04.11.2014, 17.30 – 19.30 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 8 Personen, 8,50 €
Kunden werben Kunden –
Werben Sie für Weiterbildung, es lohnt sich!
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich einen
Gutschein im Wert von 10,00 €.
Genauere Informationen finden Sie auf der hinteren
Umschlagseite oder unter www.vhs-rhein-erft.de.
VHS RHEIN-ERFT
Pulheim
142-1106
Mittwoch, 05.11.2014, 17.30 – 19.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 8 Personen, 8,50 €
10
2. SEMESTER 2014
Efferen
Recht
Aktuelle Informationen
zur Patientenverfügung bzw. zum
Patiententestament
Was Sie bei der Gestaltung Ihres
Testaments unbedingt beachten sollten!
Bernd Löffler
Wurde der letzte Wille nicht klar und eindeutig oder nicht
formgerecht formuliert, gibt es häufig unnötig Streit unter
den Erben. Außerdem entsprechen die dann geltenden
gesetzlichen Erbregelungen oft nicht dem, was der Erblasser eigentlich wollte.
Der Referent gibt praktische Tipps für die richtige Gestaltung von Testamenten. Die Teilnehmer erhalten zu den
einzelnen Fallgestaltungen jeweils Mustertestamente.
Auch auf die steuerlichen Aspekte, insbesondere auf die
geltenden Freibeträge bei der Erbschafts- und Schenkungssteuer, wird eingegangen.
Stefan Hange
In einer Patientenverfügung, oft auch Patiententestament
genannt, äußern Sie ihre Vorstellungen im gesundheitlichen
Bereich für den Fall, dass Sie einmal möglicherweise entscheidungs- bzw. einwilligungsunfähig werden sollten, so
z.B. in einem komatösen Zustand. Die Veranstaltung gibt
Antworten auf wichtige Fragen rund um die Patientenverfügung und erläutert, was bei der Erstellung einer solchen
Verfügung zu beachten ist.
142-1107
Pulheim
Dienstag, 11.11.2014, 17.30 – 19.30 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 8 Personen, 8,50 €
142-1110
Brühl
Donnerstag, 06.11.2014, 19.00 – 21.15 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 12,00 €
142-1108
Efferen
142-1111
Mittwoch, 12.11.2014, 17.30 – 19.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 8 Personen, 8,50 €

Patientenverfügung –
Rechtzeitig und selbstbestimmt
vorsorgen

Haftungsrecht beim eingetragenen
(e.V.) und nicht eingetragenen Verein
RAin. Gudrun Christensen
(Honoraranwältin der Verbraucherzentrale Brühl)
Stefan Hange

Jeder Mensch kann durch Unfall, Krankheit oder zunehmendes Alter plötzlich in eine Situation geraten, in der er nicht
mehr selbständig Wünsche äußern oder Entscheidungen
treffen kann. Damit Sie für diesen Fall vorbereitet sind,
können Sie eine Patientenverfügung, eine Vorsorgevollmacht und eine Betreuungsverfügung aufsetzen. Dann
können andere nach Ihrem Willen und Ihrem Sinne handeln. Weil voreilig abgefasste Patientenverfügungen zu
Rechtsunsicherheiten führen können, bietet die Verbraucherzentrale in Brühl einen Vortrag zu Form und Inhalt der
Vollmachten und Verfügungen an. In diesem Vortrag wird
Ihnen vorgestellt, wie Sie eine wirksame Verfügung erstellen, wie Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung rechtlich zusammenwirken und wie die
Patientenverfügung in den verschiedenen Stadien einer
Erkrankung greift. Ergänzend zum Vortrag können Sie in
der Beratungsstelle Brühl, Carl-Schurz-Str. 1, für 7,90 €
den Ratgeber 'Patientenrecht' erhalten.
142-1109
Efferen
Mittwoch, 26.11.2014, 19.30 – 21.45 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 8 Personen, 12,00 €



142-1112
Efferen
Mittwoch, 03.12.2014, 19.00 – 21.15 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 8 Personen, 12,00 €
Wenn etwas dazwischen kommt…
Brühl
Bitte teilen Sie uns Ihre Handy-Nummer mit,
dann erhalten Sie bei kurzfristigen Kursausfällen
eine schnelle Information per SMS.
Donnerstag, 23.10.2014, 17.30 – 19.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 8,50 €
VHS RHEIN-ERFT
Haftung bei im Namen des Vereins abgeschlossenen
Verträgen
Haftung bei schadenersatzbegründetem Handeln
Haftung bei drohender Insolvenz des Vereins
Versicherung der Haftungsrisiken.
11
2. SEMESTER 2014
Geschichte
Fahrradtour in Köln "von Fort zu Fort"
Geschichte
Willi Menrath
Von Fort zu Fort führt die Radtour entlang des ehemaligen
preußischen Befestigungsgürtels in Köln. Der innere und äußere Gürtel mit seinen Parks, Gärten und zum Teil
erhaltenen Baudenkmälern ist eben und ca. 40 km Radweg.
Die auf der Tour liegenden preußischen Anlagen sind in
allen wesentlichen Teilen noch erhalten.
Aufgrund der Tourenplanung um die Befestigungsanlagen
werden die bedeutendsten preußischen Anlagen angefahren
und erklärt. Ein verkehrssicheres Fahrrad/Helm und
Verpflegung sind mitzubringen.
Die Anreise erfolgt selbständig. Für technisches Pannen und
Unfälle haften die Teilnehmer.
Treffpunkt:
Köln Marienburg, P+R Parkplatz:
Heinrich-Lübke-Ufer, KVB Haltestelle der
Linie 16
Süße Südstadt:
Vom Stollwerckmädchen zum
Schokoladenmuseum
Petra Lentes-Meyer
Rund einhundert Jahre lang prägte die Schokoladenfabrik
der Gebrüder Stollwerck das Bild des Kölner Severinsviertels. Bei einem Spaziergang von der Severinstorburg durch
die Straßen und Gassen des "Fringsveedels", vorbei an
"Schmitz Backes", dem Schokoladenmädchen und dem
Trude-Herr-Park gelangen wir zum modernen Rheinauhafen, an dessen nördlichem Abschluss sich seit rund 20 Jahren das Schokoladenmuseum befindet. Dieser Spaziergang
ist ein Streifzug durch die Geschichte dieses Stadtteils von
der Römerzeit bis heute.
Treffpunkt:
vor der Severinstorburg / Chlodwigplatz
142-1201
142-1202
Köln
Sonntag, 14.09.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
10 – 12 Personen, 17,50 €
Donnerstag, 11.09.2014, 15.00 – 16.30 Uhr
10 – 20 Personen, 8,50 €
VHS RHEIN-ERFT
12
2. SEMESTER 2014
Köln
Geschichte
Chorweiler –
Ansichten über die "Neue Stadt" –
ein Stadteilrundgang
Fahrradtour
Hürth im Nationalsozialismus
Thomas van Nies
Die Idee einer neuen Stadt für rund 100.000 Menschen, die
im Kölner Norden entstehen sollte, wurde 1957 konkret, der
Baubeginn erfolgte 1960 in Heimersdorf. Die ehemalige
Betonstadt ist heute eine grüne Oase. Nachbarschaft ist
kein Fremdwort mehr, kleine Wälder und Arkaden verbinden die Häuser zu Straßenbildern. Eine menschengerechte
Stadt? Autofreie Wasserstadt am Rhein? Wir erwandern
Siedlungen von O.M. Ungers und die Häuser von G. Böhm,
die Gestaltung urbaner Räume prägt das Stadtbild, es lohnt
den Kölner Norden mit neuen Blicken zu erkunden! Es
werden Texte von A. Mitscherlich und seiner Arbeit "Über
die Unwirtlichkeit unserer Städte" vorgetragen. Entdecken
Sie Kontraste der Großstadt.
Treffpunkt:
KVB (Linie 15) / S-Bahn Haltestelle
Chorweiler / Ausgang Pariser Platz (Kiosk
oben)
Mit dem Fahrrad wollen wir uns auf Spurensuche begeben:
Wo saßen die Gemeindeverwaltung und die Ortsgruppenleitung der NSDAP, wo gab es Kriegsgefangenen- und
Zwangsarbeiterlager, wo stand die Synagoge und was ist
mit ihr geschehen? Wo fanden die Aufmärsche und
Feierlichkeiten der Nazis statt? Wo wohnten jüdische
Bürger/innen und von wo wurden die armen Menschen in
den Tod deportiert? Welche politischen Gegner wurden
ermordet, wo gab es die schlimmsten Kriegszerstörungen
und wann und wie wurde Hürth schließlich 1945 befreit?
Die etwa dreistündige Fahrradtour führt durch die Stadtteile
Hermülheim,
Alt-Hürth,
Knapsack,
Kendenich
und
Kalscheuren. Auf individuelle Fragen der Teilnehmer kann
selbstverständlich eingegangen werden.
Treffpunkt:
Hürth-Hermülheim,
Bahnhof (Haltestelle KVB, Linie 18)
142-1203
Dr. Manfred Faust
142-1205
Köln
Samstag, 20.09.2014, 11.00 – 13.00 Uhr
10 – 12 Personen, 8,50 €


Aachen,
von Aquae Granni zu Karls heißen
Quellen, von der Fronleichnahmskirche
zur High-Tech Architektur,
Stadtbaukunst und Geschichte(n) von
Karl dem Großen und einem
besonderen Klinikum
Archäologische Wanderung in der
Nordeifel – Rund um Nettersheim
Gerd-Uwe Knackstedt
Gerade in der nördlichen Eifel sind noch zahlreiche Siedlungsspuren unserer Vorfahren erstaunlich gut erhalten
geblieben. Um deren Erhalt, Erschließung und Restaurierung zumindest der wichtigsten, überregional bedeutsamen
Denkmäler ist die Gemeinde Nettersheim zusammen mit
dem Rheinischen Amt für Bodendenkmalpflege seit über 30
Jahren bemüht. Unsere Wanderung führt uns zu mehreren
Fundplätzen aus der Römerzeit durch das Urfttal nördlich
und südlich von Nettersheim. Festes Schuhwerk ist von
Vorteil. Mittags besteht Gelegenheit zu einem kleinen
Imbiss auf eigene Kosten, ansonsten Proviant für Mittagspicknick mitbringen. Streckenlänge vormittags ca. 8 km,
nachmittags ca. 6 km.
Treffpunkt:
"oberer" Parkplatz am Bahnübergang in
Nettersheim
142-1204
Hürth
Sonntag, 05.10.2014, 14.30 – 17.30 Uhr
10 – 25 Personen, 10,00 €
Thomas van Nies
Nicht nur Karl der Große steht 1200 Jahre nach seinem Tod
im Fokus dieser Exkursion. Es ist neben dem Münster, das
dem Bautypus der Sainte-Chapelle in Paris von Ludwig dem
Heiligen folgt, auch seine Ausstattung mit Barbarossaleuchter und das Antependium von Heinrich II. Aber mit St.
Fronleichnam von Rudolf Schwarz, dem Rathaus über karolingischer Palastanlage und dem wahrhaft kaiserlischen
Klinikum gibt es Architektur aus allen Jahrhunderten zu
entdecken. Um Elisenbrunnen, Altem Kurhaus und dem
Suermondt-Museum mit seiner qualitätvollen Mittelaltersammlung gibt es viel zu entdecken. Zwischen Oktogon und
Heiltum bietet Aachen viele Genüsse.
Treffpunkt:
Bahnhof Rothe Erde, Eingangshalle vor DB
Service Point um 10.00 Uhr, Anreise
individuell mit PKW oder Reginalexpress
Nettersheim
Samstag, 27.09.2014, 10.00 – 17.00 Uhr
10 – 20 Personen, 17,50 €
142-1206
Samstag, 11.10.2014, 10.00 – 18.00 Uhr
10 – 22 Personen, 25,00 €
ohne Fahrtkosten und Verpflegung
Wenn etwas dazwischen kommt…
Bitte teilen Sie uns Ihre Handy-Nummer mit,
dann erhalten Sie bei kurzfristigen Kursausfällen
eine schnelle Information per SMS.
VHS RHEIN-ERFT
13
2. SEMESTER 2014
Aachen
Geschichte
Brühl gestern und heute –
Mit Fotos von anno dazumal auf
Spurensuche von der Kölnstraße über
den Markt bis zu Uhlstraße
Kölner Madonnen-Glanz des Mittelalters
Thomas van Nies
Die Gottesmutter ist ohne Zweifel im Mittelalter die beliebteste Heilige. In der christlichen Kunst findet sich ein vielfältiges Marienbild, das Himmelskönigin, Mutter oder Mediatrix thematisiert. Die Madonna mit Kind wird wie das Marienleben außerordentlich populär und somit in Skulptur und
Malerei auch in Köln vor allem im 14. Jahrhundert im seelischen Ausdruck der Gotik zu dem Bildwerk.
Zwischen der Mailänder Madonna, der Glykophilusa und der
Madonna auf dem Löwen im Kapitol, hin zur Muttergottes
mit dem Bergkristall und der Ollesheimer bietet das Heilige
Köln bis heute einen Schatz mittelalterlicher Skulpturen.
Der Rundgang erklärt Hintergründe und Entwicklungen
zwischen Dom und der Hardenrath-Kapelle, in der mit
Nikolaus Gerhaert von Leyden der bedeutendsten Bildhauer
im 15. Jahrhundert eine wundervolle Körperlichkeit erschuf.
Treffpunkt:
Eingang Café Reichard,
unter Fettenhennen/Burgmauer
Marie-Luise Sobczak
Treffpunkt:
Vor der Wetterstein Apotheke,
Kölnstraße 74-84
142-1207
Brühl
Sonntag, 12.10.2014, 14.30 – 16.30 Uhr
10 – 20 Personen, 8,50 €

Führung durchs "Belgische Viertel" –
Vom bürgerlichen Wohnquartier
zum Kölner Szenetreff
Petra Lentes-Meyer
Treffpunkt:
Haupteingang Pfarrkirche St. Michael,
Brüsseler Platz
142-1208
142-1210
Köln
Köln
Donnerstag, 11.12.2014, 11.00 – 13.00 Uhr
10 – 20 Personen, 8,50 €
Mittwoch, 15.10.2014, 15.00 – 16.30 Uhr
10 – 20 Personen, 8,50 €


Brühler Sehenswürdigkeiten auf den
Zweiten Blick
Untertage in Köln –
Zu Besuch im Barbarastollen, dem
Schaubergwerk der Universität zu Köln
Marie-Luise Sobczak
Dr. Manfred Faust
Treffpunkt:
Ein richtiges Kohlebergwerk in Köln? So ist es: Unter dem
Hauptgebäude der Universität befindet sich ein Anfang der
1930er Jahre eingerichtetes Schaubergwerk, das den Steinkohlebergbau im Ruhrgebiet in dieser Zeit authentisch und
mit allem, was zu einem richtigen Bergwerk gehört, dokumentiert. Lassen Sie sich überraschen, wenn wir den Pütt
gemeinsam befahren. Und wer zum ersten Mal in ein Bergwerk einfährt, erlebt am Ende der spannenden Besichtigung
noch eine ganz besondere Überraschung.
Treffpunkt:
Eingang zum Uni-Hauptgebäude,
Albertus-Magnus-Platz
Rathaus A, Uhlstraße 3, Max Ernst Brunnen
142-1209
Brühl
Sonntag, 02.11.2014, 14.30 – 16.30 Uhr
10 – 20 Personen, 8,50 €
142-1211
Freitag, 14.11.2014, 17.00 – 18.00 Uhr
10 – 20 Personen, 8,50 €
Kunden werben Kunden –
Werben Sie für Weiterbildung, es lohnt sich!
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich einen
Gutschein im Wert von 10,00 €.
Genauere Informationen finden Sie auf der hinteren
Umschlagseite oder unter www.vhs-rhein-erft.de.
VHS RHEIN-ERFT
14
2. SEMESTER 2014
Köln
Geschichte
Das unterirdische Köln:
Praetorium, Ausgrabungen unter Groß
Sankt Martin
Brühl bei Nacht
Hört Ihr Leut' und lasst euch sagen ...
Petra Lentes-Meyer
Den Beruf des Nachtwächters gibt es schon seit dem tiefsten Mittelalter und Frauen übten den Beruf notgedrungen
aus. Begleiten Sie die Frau des Nachtwächters Peter Scheffer auf ihrer Runde durch das nächtliche Brühl.
Gertrud Scheffer kennt die Geheimnisse der Stadt. Über
700 Jahre Stadtgeschichte. Bei ihrem Gang durch die
abendlichen Gassen hat sie vieles mitbekommen, über das
sich zu berichten lohnt. Von unruhigen Zeiten, von Stadtbränden, Juden, Hexen, der Pest, dem Pumpenmeister,
dem Baumeister am kurfürstlichen Schloss, dem Ärger des
kleinen Mannes mit der Obrigkeit und vieles mehr.
Treffpunkt:
Eingang Rathaus, Steinweg 1, Standesamt
Marie-Luise Sobczak
1953 entdeckte man bei Ausschachtungsarbeiten am Kölner
Rathaus das sogenannte Praetorium, den römischen Statthalterpalast. Die Reste dieses monumentalen Bauwerks sind
bis heute ein eindrucksvolles Zeugnis der römischen Kultur
am Rhein. Gleich nebenan verläuft die Cloaca Maxima, der
römische Abwasserkanal, den man heute teilweise durchwandern kann. Unter Groß St. Martin kann man sowohl
Reste eines Schwimmbades, als auch einer Lagerhalle aus
der Römerzeit bestaunen. Diese Lagerhalle ist bis heute das
Grundmaß für die darüber errichtete Kirche.
Treffpunkt:
Eingang zum Praetorium,
Kleine Budengasse 2
142-1212
142-1215
Köln
Freitag, 05.12.2014, 18.00 – 19.30 Uhr
10 - 20 Personen, 8,50 €
Mittwoch, 19.11.2014, 15.00 – 16.30 Uhr
10 – 20 Personen, 8,50 €
zzgl. Eintritt von ca. 5,00 € ist vor Ort zu zahlen

Museum Schnütgen,
Führung durch die Sonderaustellung
850 Jahre Reliquien der
heiligen Drei Könige in Köln

Geschichte zum Anfassen –
Ein Besuch im Stadtarchiv Hürth
Dr. Manfred Fraust, Leiter des Stadtarchivs
Der Einsturz des Kölner Stadtarchivs hat einer breiten
Öffentlichkeit bewusst werden lassen, welche Bedeutung ein
historisches Archiv als 'Gedächtnis einer Stadt' hat.
An diesem Abend wird Ihnen der Leiter des Hürther
Stadtarchivs einen Einblick in die Schätze des Archivs
ermöglichen und über seine Arbeit berichten.
Treffpunkt:
Haupteingang Rathaus Hürth,
Friedrich-Ebertr-Str. 40
142-1213
Thomas van Nies
Am 23.7.1164 - vor 850 Jahren - brachte der damalige
Kölner Erzbischof Rainald von Dassel die Reliquien in seine
Bischofstadt Köln. Mittels unterschiedlicher Darstellungsformen wollen wir Verehrung, Wirkung und reichhaltigen
Verflechtungen mit der Stadtgeschichte auf die Spur kommen. Das Heiltum und die mittelalterliche Wallfahrt, der
neue Dom oder die Ausschmückung von Legenden werden
uns durch Malerei und Skulptur den Weg weisen, entsprechend dem alten Kirchenlied "Es führt drei König Gottes
Hand, oder doch Magiere? "
Treffpunkt:
Eingangshalle Kulturzentrum am Neumarkt/
innen vor Museum Schnütgen Eingang
Hürth
Donnerstag, 20.11.2014, 18.00 – 19.30 Uhr
10 – 20 Personen, 8,50 €

142-1216
Zu Besuch im
Römisch-Germanischen Museum
Köln
Donnerstag, 11.12.2014, 18.00 – 20.00 Uhr
10 – 20 Personen, 8,50 €
zzgl. ca. 3,50 € im Gruppenticket ist vor Ort zu zahlen
Dr. Manfred Faust
Das römische Mosaik mit Szenen aus der Welt des 'Dionysos (um 220/230 n. Chr.) und der rekonstruierte Grabbau des Legionärs Poblicius (um 40 n. Chr.) sind wohl die
bekanntesten Werke des Römisch-Germanischen Museums
in Köln. Seine Sammlung schöpft aus dem archäologischen
Erbe der Stadt und Ihres Umlandes von der Urgeschichte
bis zum frühen Mittelalter. Glanzpunkte sind die weltweit
größte Sammlung römischer Gläser sowie eine herausragende Kollektion römischen und frühmittelalterlichen
Schmucks.
Treffpunkt:
vor dem Haupteingang
Roncalliplatz 4, 50667 Köln
142-1214
Brühl
Geschenkgutscheine
erhalten Sie in der
Geschäftsstelle in Brühl!
Köln
Donnerstag, 04.12.2014, 19.00 – 21.00 Uhr
10 – 20 Personen, 8,50 € zzgl. Eintritt von ca. 8,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Schenken Sie (Weiter-) Bildung!
15
2. SEMESTER 2014
Geschichte  Philosophie
Weihnachtliche Krippenfahrt mit der KVB
Philosophie
Thomas van Nies
Es führt Drei König Gottes Hand... entlang der Linie 1 zwischen Deutz und der Heimatkrippe Müngersdorf. In diesem
Jahr wollen wir zwischen St. Heribert Deutz, Christi Auferstehung Melaten und St. Vitalis in Müngersdorf die Frohbotschaft von Weihnachten in den Krippenbildern betrachten
und diese vielfältig ikonographisch beleuchten.
Treffpunkt:
St. Heribert Deutz,
Eingang Tempelstraße / Deutzer Freiheit
(Nähe Linie 1, 7, 9)
142-1217
Philosophie und Eros
Prof. Dr. Hans-Joachim Pieper
(In Kooperation mit der Buchhandlung Karola
Brockmann)
Erotik ist eine der wichtigsten Inspirationsquellen von Kunst
und Literatur. Die Philosophie nimmt sich dagegen eher
spröde aus. Aber wie sinnenfeindlich ist die Philosophie
wirklich? Sind der Trieb nach Erkenntnis und der Trieb nach
erotischer Lust unvereinbare Gegensätze? Oder gleicht ihre
Feindschaft eher dem Zwist verfeindeter Verwandter? Was
Philosophen über Erotik gedacht und was Denken und Sex
miteinander zu tun haben, ist das Thema des philosophischliterarischen Vortrags von Hans-Joachim Pieper.
Köln
Sonntag, 11.01.2015, 13.00 – 15.00 Uhr
10 – 20 Personen, 8,50 €

142-1301
Jüdische Geschichte, Religion und
Speisegesetze –
ein Besuch in der Kölner Synagoge und
im koscheren Synagogenrestaurant
Dr. Manfred Faust
Die Kölner Synagogengemeinde unterhält in den Räumen
ihrer Synagoge auch ein koscheres Restaurant. Nach einer
Führung durch die Synagoge mit Erläuterungen zu jüdischer
Geschichte und Religion wird Ihnen an einer festlich gedeckten, großen Tafel ein traditionelles viergängiges Menü
serviert. Während des Essens lernen Sie die jüdischen Speisegesetzte kennen und erfahren vieles über traditionelle
Rezepte und Essgewohnheiten.
Die Menüvorschläge des Restaurants, unter denen
Sie
auswählen können, werden ihnen rechtzeitig vor der
Veranstaltung zugesandt. Vegetarisches Essens ist möglich.
Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis mit und männliche
Besucher auch einen Hut oder eine andere Kopfbedeckung.
Treffpunkt:
Haupteingang der Synagoge Köln,
Roonstraße 50
142-1218

Lügenverbot und Treueschwüre
Prof. Dr. Hans-Joachim Pieper
"Du sollst nicht lügen", "Du sollst nicht ehebrechen" - diese
Gebote bestimmen auch unabhängig von Religion und Kirchenglauben das Leben vieler Menschen. Aber sind diese
Gebote sinnvoll, ja lassen sie sich überhaupt uneingeschränkt befolgen? Wird die Treue gebrochen, dann beginnt
meistens auch das Lügen. Möglicherweise ist aber auch der
Treueschwur selbst - vielleicht sogar jede Art von Versprechen - schon die erste große Lüge. Gibt es einen Anspruch
auf Wahrheit? Gilt das Lügenverbot unbedingt, oder haben
wir in machen Fällen sogar ein recht zu lügen? Und wann
sind Versprechen (wie der Treueschwur) wirklich glaubhaft?
Der philosophische Vortrag bringt unterschiedliche Positionen zu Gehör und prüft ihre Tauglichkeit für die Praxis.
Köln
Termin wird noch bekannt gegeben
10 – 25 Personen, 37,50 € inkl. Menü
142-1302
Erinnerungen an das jüdische Bonn Ein Stolperstein-Rundgang durch die
Bonner Innenstadt mit Besuch der
Gedenkstätte für die Bonner Opfer des
Nationalsozialismus

Buddhismus – Fragen und Antworten
zu einer Weltreligion
Julia Anspach
Michael Barton
Franziskanerstr. 9, 53113 Bonn
142-1219
Pulheim
Dienstag, 18.11.2014, 19.30 – 21.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
8 – 20 Personen, 6,00 €

Treffpunkt:
Brühl
Montag, 10.11.2014, 19.30 – 21.00 Uhr
Die Buchhandlung Karola Brockmann
Uhlstr. 82 / Ecke Mühlenstraße
5 – 50 Personen, 6,00 € an der Abendkasse
Was ist Meditation und wie kann man sie selbst im Alltag
nutzen? Warum verspricht Buddha dauerhaftes Glück? Wie
leben buddhistische Familien in Deutschland? Was macht
man in einem buddhistischen Zentrum? Wie lebt man Buddhismus im Alltag?
An diesem Abend wird der Dozent Michael Barton aus der
Buddhistischen Gruppe Brühl der Karma Kagyü Linie, einer
der großen buddhistischen Schulen Tibets, antworten auf
Ihre Fragen zum Thema Buddhismus geben.
Bonn
Sonntag, 26.10.2014, 14.30 – 16.30 Uhr
8 - 20 Personen, 8,50 €
142-1303
Donnerstag, 25.09.2014, 19.30 – 21.00 Uhr
Buddhistische Gruppe Brühl, Bonnstr. 150
10 – 30 Personen, 6,00 €
VHS RHEIN-ERFT
16
2. SEMESTER 2014
Brühl
Technik  Natur- & Familienexkursionen
Fachbereichsleiter: Dr. St. Mittelstedt,  02232 94507–14
Technik
GPS-Navigation
Faszination Amateurfunk: Funktechnik
verstehen, beherrschen und zur weltweiten Kommunikation anwenden
GPS für Radfahrer und Wanderer –
Basiskurs
(Kooperationsveranstaltung mit der IG der Pulheimer
Funkamateure)
Der Kurs wendet sich an technisch interessierte Erwachsene
und Jugendliche und bereitet vor auf die AmateurfunkLizenzprüfung der Klasse E (Einsteigerklasse) bei der
Bundesnetzagentur.
In diesem Praxiskurs erfahren die Teilnehmer anschaulich,
wie die Outdoornavigation mit GPS-Geräten und Smartphones funktioniert und welche Geräte sich dafür eignen.
Während eines kleinen Spaziergangs kann jeder Teilnehmer
an einem GPS-Gerät die Grundfunktionen selbst ausprobieren. Danach erfolgt ein Überblick über geeignete Software und Internetportale mit GPS-Touren. Aktuelle GPSGeräte stehen zum Ausprobieren zur Verfügung.
Thomas Froitzheim
Informationsveranstaltung "Was ist so
interessant am Amateurfunk?"
142-2006
Dozententeam Funkamateure Pulheim
142-2004
Sinnersdorf
Samstag, 30.08.2014, 10.00 – 12.00 Uhr
Schulgebäude, Stommelner Straße 104–106
10 – 20 Personen, kostenlos


GPS für Radfahrer und Wanderer –
Intensivkurs
Kurs zur Erlangung des Amateurfunkzeugnisses
Thomas Froitzheim
Dozententeam Funkamateure Pulheim
Wer bereits erste Erfahrungen mit einem GPS-Gerät gesammelt hat, erhält hier alle weiteren Tipps und Techniken
für die erfolgreiche Outdoornavigation. Einstellung und
Bedienung von GPS-Geräten und Smartphones, Einsatz
digitaler Karten und die Tourenplanung am PC stehen im
Vordergrund dieses Seminars. Jeder Teilnehmer kann dies
an einem Notebook mit GPS-Software üben. Notebooks und
GPS-Geräte werden gestellt. Der Intensivkurs wird an zwei
Abenden durchgeführt.
Behandelte Themen sind u.a. physikalische Grundlagen der
Funktechnik, Basiswissen Funkgerätetechnik, Betriebstechnik und Vorschriftenwesen.
Die Theorie wird aufgelockert durch praktische Übungen
und Demonstrationen. Detaillierte Informationen erhalten
Sie direkt über die Internetseite der Pulheimer Funkamateure: www.g40.info – Rubrik VHS.
Kosten für Lehrbücher (30,00 €) und die Prüfung bei der
Bundesnetzagentur (90,00 €) sind nicht in der Kursgebühr
enthalten.
142-2005
Efferen
Dienstag, 25.11.2014, 17.30 – 21.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 47,00 €
inkl. 25,00 € für Geräte- und Computerbereitstellung
142-2007
Sinnersdorf
15 x dienstags, 18.45 – 21.15 Uhr, ab 09.09.2014
und 3 x samstags, 08.30 – 13.30 Uhr
Schulgebäude, Stommelner Straße 104–106
10 – 20 Personen, 98,00 €
Kunden werben Kunden –
Werben Sie für Weiterbildung, es lohnt sich!
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich einen
Gutschein im Wert von 10,00 €.
Genauere Informationen finden Sie auf der hinteren
Umschlagseite oder unter www.vhs-rhein-erft.de.
VHS RHEIN-ERFT
Efferen
2 x dienstags, 17.00 – 21.00 Uhr, ab 09.12.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 65,00 €
inkl. 25,00 € für Geräte- und Computerbereitstellung
17
2. SEMESTER 2014
GPS-Navigation  Natur- & Familienexkursionen
Wanderung zu Enzianen und
Herbstzeitlosen bei Blankenheim
Familienexkursionen
Naturkundliche Exkursion –
Angelika Baum, Heinz Baum
Diese Exkursionen sind für Kinder ab 5 Jahren in Begleitung
von Erwachsenen gedacht. Nur die Kinder müssen mit
Angabe des Geburtsjahres angemeldet werden.
Bei dieser Wanderung durch das NSG "Seidenbachtal
Froschberg" werden tausende Enziane und Herbstzeitlosen
zu bestaunen sein. Hier wollen wir nach botanischen
Schätzen auf den Wiesen und zwischen den Wacholdern
Ausschau halten und die unterschiedlichen Landschaftsformen erklären. Der Weg führt weiter vorbei an dem
Naturdenkmal "Süntelbuche" und an Kulturstätten wie den
Funden einer Römerstraße und Schanzanlagen aus der Zeit
der französischen Revolution.
Da wir uns Zeit für Details nehmen wollen, handelt es sich
nicht um eine Langstreckenwanderung – die Teilnehmer
sollten trotzdem "gut zu Fuß" sein.
Bitte Rucksackverpflegung, wetterfeste Kleidung und festes
Schuhwerk mitbringen. Dauer der Wanderung ca. 3,5
Stunden (ca. 4,5 km).
Die Anreise ist leider nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln
möglich. Die Anreisebeschreibung erhalten Sie bei Anmeldung!
Treffpunkt:
P&R-Parkplatz Autobahnende A1, Abfahrt
Blankenheim
142-2008
Waldsafari im Hürther Berg
Naturkundliche Exkursion – Reinhold Mengel
Hallo Kids, wollt ihr mit mir das Waldgebiet Hürther Berg
erforschen? Wenn wir still und wachsam sind (wie die
Indianer) werden wir spannende Dinge sehen und erleben.
Ausrüstung für Waldforscher und Waldforscherinnen: festes
Schuhwerk, Tuch zum Augenverbinden, weicher Bleistift...
Treffpunkt:
Naturfreundehaus / Jugendherberge,
Adolf-Dasbach-Weg 5, Alt-Hürth (Kendenich)
141-2023
Kendenich
Samstag, 28.06.2014, 10.00 – 12.00 Uhr
ab 12 Personen, 5,00 €

Auf der Suche nach
Glühwürmchen, Vampiren und anderen
Nachtschwärmern
Blankenheim
Naturkundliche Exkursion – Christine Stracke
Samstag, 06.09.2014, 10.30 – 14.00 Uhr
ab 12 Personen, 12,50 €
Kommt mit auf ein spannendes Abenteuer für unerschrockene Naturforscher. Mit Einsetzen der Dunkelheit
werden die Wesen der Nacht munter. Nachdem die letzten
Vögel ihr Abendlied gesungen haben, tauchen erste Fledermäuse auf der Jagd nach Nachtfaltern auf. Wenn es dunkel
wird, verwandelt sich der Wald in einen Elfenwald mit
leuchtenden Glühwürmchen.
Bitte die Taschenlampe nicht vergessen.
Wenn etwas dazwischen kommt…
Bitte teilen Sie uns Ihre Handy-Nummer mit,
dann erhalten Sie bei kurzfristigen Kursausfällen
eine schnelle Information per SMS.
141-2025
Treffpunkt:
Brühl, VHS-Haus, An der Synagoge 2
Freitag, 27.06.2014, 20.30 – 22.30 Uhr
ab 12 Personen, 5,00 €
Naturkundliche Exkursionen
141-2026
Schnitt und Pflege von jungen Obstbäumen
Frechen
Treffpunkt:
Frechen, Ecke Freiheitsring/Blindgasse
Freitag, 04.07.2014, 20.30 – 22.30 Uhr
ab 12 Personen, 5,00 €
Naturkundliche Exkursion – Reinhold Mengel
Das Pflanzen von Obstbäumen erfreut sich wieder einer
wachsenden Beliebtheit. Wer aber lange Freude an ihnen
haben will, und eines Tages eine reiche Ernte erhalten
möchte, sollte sich mit der fachgerechten Pflege und dem
richtigen Schnitt auskennen. Wie dies geht, wird an Obstbaumhochstämmen auf einer kleinen Streuobstwiese in
Theorie und Praxis vorgestellt. Bitte eine Gartenschere
mitbringen.
Treffpunkt:
Hürth-Gleuel, Ernst-Reuter-Str. 135g
(Stichstraße)
142-2010
Brühl
Kunden werben Kunden –
Gleuel
Werben Sie für Weiterbildung, es lohnt sich!
Samstag, 08.11.2014, 10.00 – 12.00 Uhr
ab 12 Personen, 8,50 €
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich einen
Gutschein im Wert von 10,00 €.
Genauere Informationen finden Sie auf der hinteren
Umschlagseite oder unter www.vhs-rhein-erft.de.
VHS RHEIN-ERFT
18
2. SEMESTER 2014
Familienexkursionen
Wir erkunden einen Bach
Naturkundliche Exkursion – Reinhold Mengel
Hallo Kids, habt ihr euch auch schon einmal gefragt, welche
Tiere im Bach leben, wie sauber oder schmutzig das Bachwasser ist, und wo das Wasser eigentlich herkommt?
Wenn ihr also Lust habt, den Lebensraum Bach zu untersuchen, bringt folgende Sachen mit, die zur Ausrüstung
eines Bachforschers gehören: Teesieb, Einmachglas, Lupe
und Gummistiefel. Sicherheitshalber sollten eure Eltern
auch dabei sein. Evtl. Wechselkleidung ins Auto legen.
Treffpunkt:
Hürth-Gleuel, Ecke Aldenrather Str. /
Schallmauerweg
142-2020
Gleuel
Samstag, 06.09.2014, 10.00 – 12.00 Uhr
ab 12 Personen, 5,00 €

Grüne Spielräume aus Weidenzweigen:
Tipi, Iglu, Kriechtunnel und Co.
Naturkundliche Exkursion – Reinhold Mengel
Hallo Kids, habt ihr euch auch schon einmal eine Indianerhütte im Garten gewünscht? Dann solltet ihr mitmachen.
Bauen werden wir mit Weidenzweigen, die sich später
selbst begrünen. Wer dann mag, kann die gesammelten
Erfahrungen zu Hause ausprobieren. Bringt eure Eltern mit,
einen Spaten, eine Ast- und eine Gartenschere. Das andere
Material wird gestellt. Kleidung je nach Witterung. Für einen
Mittagsimbiss ist gesorgt.
Treffpunkt:
Waldkindergarten Waldwichtel,
Adolf-Dasbach-Weg, Hürth-Kendenich
142-2021
Kendenich
Samstag, 25.10.2014, 10.00 – 15.00 Uhr
ab 12 Personen, 5,00 €
VHS RHEIN-ERFT
19
2. SEMESTER 2014
Pädagogik
Fachbereichsleiterin: C. Wollenhaupt,  02232 94507‒22
Der kleine Anfang – Unternehmen
Tagespflege
Pädagogik
Informationsabend – Birgitt Torbrügge
Kinder-Tagespflege-Qualifizierung
Die Arbeit als selbständige Tagesmutter ist gesetzlich in der
Regel als nebenberufliche selbständige Tätigkeit definiert,
unabhängig davon, ob sie neben einer Anstellung oder aus
der Familie heraus unternommen wird. Das stellt die Tagesmutter vor die Herausforderung, neben einer qualifizierten Arbeit mit den Kindern und Eltern auch den unternehmerischen Anteil ihrer kleinen Firma zu berücksichtigen,
da sich auch das Finanzamt, die Kranken- und Rentenversicherung für die Einkünfte aus ihren Tätigkeiten interessieren. Damit sich die Arbeit auch lohnt, bedarf es einer umsichtigen Planung und flexibler Lösungen. An diesem Abend
sollen offene Fragen zu diesem Thema geklärt werden: Was
will das Finanzamt von der Tagesmutter? Gewinnberechnung: Ausgabenpauschale oder Einzelnachweis? Welche
Kosten entstehen durch die Einnahmen bei der (beitragsfreien) Krankenversicherung? Ab wann entsteht Rentenversicherungspflicht für die Tagesmutter und wie teuer ist sie?
Lohnt sich das?
Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Beratungsdienst "Geld & Arbeit", Finanzgruppe Deutscher Sparkassen statt.
Tagesmütter/Tagesväter qualifizieren
sich – Berufliche Qualifizierung für
Kinder-Tagespflegepersonen
Die VHS Rhein-Erft bietet in Kooperation mit den örtlichen
kommunalen Einrichtungen und Tagesmütter-Vereinen
einen Qualifizierungslehrgang "Kindertagespflege" an. Im
Zuge des geänderten TAG-Gesetzes (Tagesbetreuungsausbaugesetz =TAG) wird die Tagespflege zu einer geförderten
Betreuungsform. Tagesmütter und Tagesväter brauchen
nun eine beruflich anerkannte Qualifizierung, die den Richtlinien des Deutschen Jugendinstituts e. V. (DJI) entspricht.
Nach Abschluss des 1. Teils beginnt nun der 2. Teil des
Lehrgangs (84 Unterrichtsstunden). Es werden die Basiskenntnisse vertieft und spezielle psychologisch-pädagogische Fachkenntnisse vermittelt. Der professionelle Umgang
mit komplexen Problemsituationen und Spezialkenntnisse
zur kindlichen Entwicklung und Förderung sollen dem anspruchsvollen Erziehungsalltag gerecht werden.
Nach erfolgreich abgelegter Prüfung, bekommen die Teilnehmerinnen ein anerkanntes Zertifikat des Bundesverbands für Kindertagespflege e.V.
142-2302
Tagesmütter/-väter-Qualifizierung –
Teil II – Zertifikatskurs

Barbara Eggert, Yvonne Sons
Fortbildung
für pädagogische Berufsgruppen
Einführung Kinderyoga-Basis II
Der Kurs findet mittwochabends und an vier Wochenenden
statt. Er dauert bis Dezember 2014 und schließt nach erfolgreicher Prüfung mit dem Zertifikat "Qualifizierte Kindertagespflegeperson" ab.
142-2301
Brühl
Donnerstag, 11.12.2014, 19.00 – 21.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 14 Personen, kostenlos
Aufbauseminar am Wochenende –
Nicole Kirchmann
Brühl
Besonders für Erzieherinnen und Erzieher, Kindertagespflegepersonen, Lehrkräfte, Physiotherapeuten, Motopäden etc.
ist dieses Aufbauseminar-Basis II als Fortbildung konzipiert.
Nachdem Sie im Basis-Kurs I einfache Yogastellungen erlernt und Unterrichtserfahrungen mit Kinderyoga gesammelt haben, wird nun das Repertoire mit weiteren Asanas
(Yogastellungen) und möglichen Korrekturen, Wirkungsweisen und Affirmationen erweitert.
Voraussetzung: Einführung in Kinderyoga Basis I
Bitte bequeme Kleidung, warme Socken, ein Kuscheltier,
Imbiss und Getränk mitbringen.
Freitag, 18.00 – 21.00 Uhr, ab 05.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
8 – 15 Personen, 84 UStd., 377,00 € (incl. Unterrichtsmaterialien) zzgl. 20,00 € Prüfungsgebühr
142-2311
Samstag,
25.10.2014, 11.00 – 17.30 Uhr
Sonntag,
26.10.2014, 11.00 – 17.30 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 66,00 €
zzgl. 4,00 € Skriptgebühr (direkt an die Kursleiterin)
VHS RHEIN-ERFT
20
2. SEMESTER 2014
Brühl
Pädagogische Themen
Smartphones, Tablets & Co. bei
Kindern und Jugendlichen –
Faszination mit Nebenwirkungen
Trotz, Frust, Aggression und Langeweile
– vom Sinn "negativer" Emotionen
Samstagsseminar – Carsten Berger
Eltern erwarten fröhliche gut gelaunte Kinder und haben oft
Probleme, wenn ihre Kinder schlecht gelaunt, bockig und
gereizt sind. Doch es lohnt sich, auch die unangenehmen
Gefühle willkommen zu heißen. Durch die kleinen Alltagskrisen stärken sich die Kinder für die großen Krisen des Lebens und erwerben die Fähigkeit, mit der Kraft ihrer heftigen Emotionen sinnvoll umzugehen. Am ersten Abend werden psychologische Grundlagen zum Thema Emotionen und
emotionale Kompetenz dargelegt. Danach besteht die Möglichkeit, ausführlich konkrete Alltagssituationen zu besprechen und Ideen zu sammeln für einen befreiten Umgang mit schwierigen Gefühlen.
Kurzseminar – Hilde Pfister
Smartphones, Tablets, Soziale Netzwerke wie Twitter und
Facebook, What's App etc. faszinieren besonders Kinder und
Jugendliche und sind aus unserem täglichen Leben kaum
noch wegzudenken. Doch jenseits aller Begeisterung lauern
auch verschiedenste Risiken, die den jungen Nutzern meist
gar nicht bewusst sind. Und viele Eltern haben entweder
insgeheim oder ganz offen Bedenken, was für Nebenwirkungen die Nutzung dieser modernen Medien haben kann.
Dieses Tagesseminar soll Eltern einen Überblick über die
möglichen Begleiterscheinungen geben und ihnen dabei
helfen, den Überblick zu behalten. Mit Hilfe von umfangreichen Informationen, praktischen Übungen und einem persönlichen Erfahrungsaustausch werden wir Themen behandeln wie z. B. Suchtgefahr, ständige Erreichbarkeit, Phubbing, Cybermobbing, Sozialer Druck, Selbstbestimmung,
Umweltschutz, Elektrosmog.
142-2313
142-2315
Brühl
2 x donnerstags, 19.30 – 21.30 Uhr, ab 11.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 22,00 €

Efferen
Eltern-Gruppentraining "Triple P" für
Eltern von 2- bis 12-jährigen Kindern
Samstag, 25.10.2014, 10.00 – 14.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 20,00 €
Oliver Esser
Das bewährte Erziehungskonzept unterstützt Eltern bei der
Erziehung und baut dabei auf den Stärken der Familie auf.
Im Triple P-Gruppentraining werden hilfreiche und bewährte
Erziehungstechniken vermittelt. Durch eine enge Verbindung von Theorie und Praxis soll die Übertragbarkeit in den
Alltag gewährleistet und dauerhafte Veränderungen gefördert werden. Konkret können z. B. Probleme bei Hausaufgaben, Zubettgehen, Ordnung, Fernseh- und PC-Konsum,
Aggression, Wutanfällen u. a. angesprochen werden. Triple
P wird wissenschaftlich begleitet und in vielen Ländern
erfolgreich eingesetzt. "Triple P" steht für die drei 'P' von
"Positive Parenting Program" (Positives Erziehungsprogramm).
Der Kurs besteht aus fünf wöchentlichen Gruppensitzungen
und drei individuellen Telefonkontakten. Die Teilnahme als
Paar und die Anschaffung eines Gruppenarbeitsbuches
(20,00 €) ist empfehlenswert.

Facebook vorgestellt
Nähere Hinweise siehe Fachbereich "EDV" ab Seite 100.

Kinder brauchen Freiräume und
Erfahrungen
Kurzseminar – Hilde Pfister
Durch idealistische Vorstellungen von Erziehung, durch
Schuldgefühle oder einfach, weil sie es zu gut meinen, neigen Eltern dazu, ihren Kindern zu viel abzunehmen und sie
möglichst vor Frustrationen und Niederlagen zu beschützen.
Kindern wird dadurch die Möglichkeit genommen, wichtige
Kompetenzen für eine befriedigende, selbstbestimmte Lebensbewältigung zu erwerben. Das Zuviel kann zu einem
Zuwenig werden, der Mensch wächst an Herausforderungen
– nicht an der Erfüllung all seiner Wünsche. Wie viel Frust
dürfen Eltern ihren Kindern zumuten und welche Wünsche
dürfen unerfüllt bleiben? Aus welchen Lebenserfahrungen
gehen Kinder gestärkt hervor und welche Erlebnisse ängstigen und schwächen Kinder? Am ersten Abend werden psychologische und entwicklungstheoretische Erkenntnisse
erläutert. Danach besteht die Möglichkeit, anhand konkreter
Beispiele Alltagssituationen zu besprechen.
142-2314
142-2316
Efferen
2 x mittwochs, 19.30 – 21.30 Uhr, ab 24.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 22,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Wesseling
4 x mittwochs,19.15 – 21.15 Uhr, ab 29.10.2014
1 x Mittwoch, 17.12.2014, 19.15 – 21.15 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 6 Personen, 54,00 €
21
2. SEMESTER 2014
Pädagogische Themen  PEKIP
Was tun, wenn's brenzlig wird?
Ganzheitliche Selbstverteidigung
für Grundschulkinder
PEKIP – Spiel und Bewegung für
Babys mit ihren Eltern
Im "Prager-Eltern-Kind-Programm" werden Mütter und/oder
Väter mit Spiel- und Bewegungsanregungen vertraut gemacht, die dem Entwicklungsstand ihres Kindes entsprechen. Eltern lernen die Einzigartigkeit ihres Kindes zu
entdecken und mit gelassener Zuversicht angemessen zu
unterstützen. Gleichzeitig besteht die Möglichkeit zum Kennenlernen und gemeinsamen Austausch über Fragen der
Pflege, Ernährung, Entwicklung und Erziehung. Ein Gesprächsabend ist vorgesehen. Großes Handtuch oder Unterlage mitbringen.
Bitte geben Sie formlos die Kursnummer, das
Geburtsdatum und Vor- und Nachnamen Ihres Kindes
an.
In Momenten, in denen es richtig brenzlig wird, bekommen
Kinder und Jugendliche Angst oder gar Panik. Die Schwachen bleiben auf der Strecke und werden schwächer, je
öfter sie in der Konfrontation mit anderen den Kürzeren
ziehen. Einen Selbstverteidigungsstil zu erlernen ist eine
Möglichkeit, aber kein Patentrezept. Fauststöße und Fußtritte sind nicht immer ausreichend, um sich im Ernstfall
selbst schützen zu können. Womit beginnt die Kunst der
Verteidigung und was hat selbstbewusstes Auftreten damit
zu tun? Wo liegt der Unterschied zwischen Aggression und
Verteidigung, wo sind die Grenzen? Kinder lernen in diesem
Kurs, wie sie in solchen Stresssituationen am besten auf
sich aufpassen, so gewaltfrei wie möglich "durchkommen",
aber sich, wenn es nötig wird, zur Wehr setzen können.
Techniken der körperlichen Selbstverteidigung, Wahrnehmungsübungen und Rollenspiele zum Aufbau des Selbstbewusstseins werden für Jungen und Mädchen vermittelt.
PEKIP für 1 – 3 Monate alte Babys
Doris Ganser-Rashid
142-2421
12 x mittwochs, 11.00 – 12.30 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 9 Personen, 85,50 €
Ganzheitliche Selbstverteidigung für
Grundschulkinder und ihre Eltern
Wochenendseminar – Björn Germek

Am Freitagabend treffen sich nur die Eltern zur Einführung
in Ablauf und Zielsetzung des Seminars. Dabei wird zu
einem themenbezogenen Erfahrungs- bzw. Gedankenaustausch eingeladen. Am Samstag und Sonntag lernen die
Kinder ohne Eltern. Am Ende des Seminars (ab 14.00 Uhr)
gibt es einen gemeinsamen Abschluss mit den Eltern, um
das Erlebte und Gelernte auszutauschen.
142-2318
Freitag,
16.01.2015,
Samstag,
17.01.2015,
Sonntag,
18.01.2015,
Haus Sonnenberg, Auf dem
6 – 12 Personen, 35,00 €
Brühl
PEKIP für 4 – 6 Monate alte Babys
Doris Ganser-Rashid
142-2423
Brühl
12 x dienstags, 11.00 – 12.30 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 9 Personen, 85,50 €
Wesseling

18.00 – 20.00 Uhr
10.15 – 15.15 Uhr
10.15 – 15.15 Uhr
Sonnenberg 22
PEKIP für 7 – 9 Monate alte Babys
Doris Ganser-Rashid
142-2424
Brühl
12 x mittwochs, 09.30 – 11.00 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 9 Personen, 85,50 €

Ernährung in Schwangerschaft und
Stillzeit – Ernährung des Babys und
Kleinkind

Kurzseminar am Vormittag – Maria Reudenbach
PEKIP für 10 – 12 Monate alte Babys
Schwangerschaft und Stillzeit – eine spannende Zeit mit
vielen Veränderungen und noch mehr Fragen. Was verändert sich in meinem Körper? Ein wesentlicher Beitrag für die
Gesundheit von Mutter und Kind ist eine ausgewogene und
abwechslungsreiche Ernährung. Welche Lebensmittel dürfen
auf meinem Speiseplan nicht fehlen und auf welche sollte
ich verzichten? Gerade im ersten Lebensjahr braucht das
Kind besonders viel Schutz. Was kommt nach dem Stillen?
Die Ernährungsempfehlungen für Babys ändern sich häufig
– hier erfahren Sie die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse ganz praxisnah auf Ihr Baby zugeschnitten.
Auch die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) geht davon aus, dass die Ernährung die Hauptrolle in der Gesunderhaltung der Kinder spielt. Es werden einige (Koch-)
Rezepte und Hausmittel zur Behandlung typischer Kinderkrankheiten wie Husten und Schnupfen vorgestellt. Babys
können mitgebracht werden.
Doris Ganser-Rashid
142-2321
142-2425
12 x dienstags, 09.30 – 11.00 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 9 Personen, 85,50 €

PEKIP für 3 – 6 Monate alte Babys
Doris Ganser-Rashid
142-2426
Efferen
12 x donnerstags, 10.45 – 12.15 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
6 – 9 Personen, 85,50 €
Brühl
2 x donnerstags, 09.30 – 11.30 Uhr, ab 23.10.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 22,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Brühl
22
2. SEMESTER 2014
PEKIP  Eltern-Kind-Angebote
PEKIP für 7 – 12 Monate alte Babys
Kontaktkreis für 12 – 24 Monate
alte Kinder mit Eltern
Doris Ganser-Rashid
142-2427
Efferen
12 x donnerstags, 09.15 – 10.45 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
6 – 9 Personen, 85,50 €
Hier können Kinder mit Gleichaltrigen gemeinsam singen,
spielen, sich bewegen und voneinander lernen. Eltern nutzen dabei die Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch und
Gespräch über Erziehungsfragen. Eigene Gestaltungsvorstellungen können eingebracht werden. Ein Gesprächsabend
ist vorgesehen.
Bitte geben Sie formlos die Kursnummer, das
Geburtsdatum und Vor- und Nachnamen Ihres Kindes
an.

Musikgarten I
Musik und Bewegung für Eltern mit
ihren 1- bis 3-jährigen Kindern
Markus Speck
Dieser Kurs verfolgt das musikpädagogische Konzept, Kinder schon im frühen Alter zum gemeinsamen Musizieren
anzuregen. Jede Stunden setzt sich aus vielfältigen einander abwechselnden Elementen wie Tänze, Sing- und Reimspiele, bewusstes Hören von Klängen und Geräuschen,
gemeinsames Singen und Instrumentalspiel zusammen.
Einfache Instrumente wie Glöckchen, Klanghölzer, Rasseln
oder Klangstäbe führen das Kind in die Welt der Klänge und
regen seine Fantasie an. Gerade der Umgang mit Musik im
frühen Kindesalter fördert die Kreativität, die Intelligenz
und das soziale Miteinander. Der Musikgarten setzt keine
Vorkenntnisse voraus, auch Kinder mit Handicap sind willkommen.
142-2428
Kontaktkreis für 12 – 24 Monate alte
Kinder mit Eltern
Ursula Bonberg
142-2432
142-2433
Stommeln
12 x dienstags, 10.30 – 12.00 Uhr, ab 02.09.2014
VHS in der Christinaschule, Venloer Straße
ab 8 Personen, 69,00 €
Brühl
8 x freitags, 09.30 – 10.30 Uhr, ab 24.10.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 40,50 €
142-2434
Stommeln
12 x mittwochs, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 03.09.2014
VHS in der Christinaschule, Venloer Straße
ab 8 Personen, 69,00 €

Musikgarten II
Musik und Bewegung für Eltern mit
ihren 3- bis 5-jährigen Kindern
142-2435
Markus Speck
Stommeln
12 x mittwochs, 10.30 – 12.00 Uhr, ab 03.09.2014
VHS in der Christinaschule, Venloer Straße
ab 8 Personen, 69,00 €
Dieser Kurs lädt zum aktiven und spielerischen Musizieren
ein. Im Mittelpunkt stehen die Jahreszeiten, die die Kinder
nun intensiv wahrnehmen; zentrale Themen sind Natur,
Musik und Bewegung. In diesem Alter steht die Sprache des
Kindes im Vordergrund, die durch Klanggeschichten, Gespräche über das Thema, Lieder, Reime sowie rhythmische
und sprachliche Echospiele grundlegend gefördert wird.
Weitere zentrale Elemente jeder Unterrichtseinheit sind
Tänze und der Einsatz von Instrumenten wie Klangstäbe,
Klanghölzer und Trommeln. Der Musikgarten setzt keine
Vorkenntnisse voraus, auch Kinder mit Handicap sind willkommen.
142-2429
Stommeln
12 x dienstags, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 02.09.2014
VHS in der Christinaschule, Venloer Straße
ab 8 Personen, 69,00 €

Zwergenturnen für Eltern mit 2- bis 3jährigen Kindern
Marita Holz
Neben der altersgemäßen Förderung der kindlichen Entwicklung von Motorik und Koordination werden in diesem
Kurs die besonderen Schwerpunkte auf erste Turn- und
Ballerfahrungen gelegt. Die beginnende soziale Kompetenz
wird auch durch gemeinsame Spiel- und Bewegungsaktionen gefördert.
Brühl
8 x freitags, 10.30 – 11.30 Uhr, ab 24.10.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 40,50 €
142-2442
Brühl
14 x freitags, 16.00 – 17.00 Uhr, ab 05.09.2014
Melanchthonschule, Kaiserstr. 158, Turnhalle
8 – 16 Personen, 60,00 €

Zwergenturnen für Eltern mit 3- bis 5jährigen Kindern
Marita Holz
142-2443
14 x freitags, 17.00 – 18.00 Uhr, ab 05.09.2014
Melanchthonschule, Kaiserstr. 158, Turnhalle
8 – 16 Personen, 60,00 €
VHS RHEIN-ERFT
23
2. SEMESTER 2014
Brühl
Psychologie
Das "Zwiegespräch" für Paare
Psychologie
Samstagsseminar – Ute Völsgen
Gerade langjährige verlässliche Beziehungen können in ein
seichtes Fahrwasser geraten, in dem Überraschungen selten
werden oder sich Langeweile breit macht. Die gewachsene
Vertrautheit kann sich unmerklich in eine innere Distanz
verwandeln. Als hilfreiches Gegenmittel entwickelte die
Kommunikationsforschung die Methode des "Zwiegesprächs". Es besteht in einem Austausch mit einfachen,
aber festen Regeln. Paare, die sich auf Zwiegespräche einlassen, erfahren interessante, erstaunliche Aspekte über
den anderen. Neugierde, Nähe und Verständnis werden
intensiviert oder wieder geweckt. Die Regeln des Zwiegesprächs werden hier erlernt und Erläuterungen zu deren
Bedeutung gegeben. Erfahrungen und Fragen zur Methode
werden besprochen.
Persönliches Wachstum –
Neue Perspektiven
Wie wirke ich?
Der Selbstbild-Fremdblick-Check
Wochenendseminar –
Andrea Kilian-von der Straten
Ein Feedback und Training für alle, die ihre persönlichen
Stärken und Chancen effektiver nutzen wollen! Erfahren
Sie, wie Sie auf andere wirken und wie Sie beruflich und
privat Ihre Wahrnehmung schärfen sowie die eigene Kommunikationsfähigkeit und Ausstrahlung verbessern. Themen
sind: Welchen ersten Eindruck mache ich? Eigen- und
Fremdwahrnehmung vergleichen und überdenken, Feedback von anderen als Chance annehmen und aktiv nutzen,
meine Rolle in Gruppen, eigene Ziele und Wünsche formulieren, meine Persönlichkeit und mein Potenzial weiterentwickeln. Methoden: Vortrag, Aussprache, Übungen. Bitte
mitbringen: Ein Business-Outfit und auf Wunsch ein zweites
Outfit für eine Gelegenheit Ihrer Wahl.
142-2511
142-2541

Frauen reden öffentlich
Selbstsicher auftreten – überzeugend
rüberkommen
Efferen
Workshop am Wochenende – Cornelia Harloff
Freitag,
26.09.2014, 18.30 – 21.00 Uhr
Samstag,
27.09.2014, 10.00 – 17.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 45,00 €
Sicheres und souveränes Auftreten ist für alle, besonders
für die "Frau" die Basis für Akzeptanz, Anerkennung und
Erfolg. Wann immer Sie etwas vorstellen oder präsentieren,
ein Projekt, eine Idee oder Ihre Person, Sie befinden sich
zugleich auch in einer "Selbst-Präsentation".
In diesem Workshop werden professionelle Auftrittstechniken vermittelt, die direkt praktisch erprobt werden
können. Hier bietet sich die Möglichkeit, gezielt an der
eigenen Wirkung und persönlichen Präsenz zu arbeiten,
Unsicherheiten abzubauen und neu hinzu gewonnene
Fähigkeiten an eigenen Präsentationsthemen oder am
Modell in der Gruppe zu festigen.
Themen sind: Der erste Eindruck, Körperhaltung, Mimik,
Gestik, Stimme, innere Haltung – äußere Haltung, Präsenz,
Kontakt und Authentizität, Selbstsicherheit und Überzeugungskraft, konstruktiver Umgang mit Auftrittsstress
und Lampenfieber.
Verschiedene Methoden, wie z. B. Stimm-, Improvisations-,
Körper- und Wahrnehmungsübungen, Feedback und Livesimulationen werden einbezogen.

Der Umgang mit schwierigen
Gesprächspartnern –
Kommunikationstraining
Wochenendseminar –
Andrea Kilian-von der Straten
Den richtigen Umgang miteinander und erfolgreiche Gespräche kann man lernen. Dieses Seminar bietet Hintergrundwissen und ein praxiserprobtes Training, das dabei
hilft, auch mit schwierigen Zeitgenossen besser klar zu
kommen. Anhand von anschaulichen Beispielen entwickeln
Sie Strategien für eine optimale Gesprächsführung, Sie
lernen, worauf es im Gespräch grundsätzlich ankommt und
erhalten konkrete Tipps für die Praxis im Umgang z. B. mit
dem Choleriker, dem Abschweifer und Vielredner, dem
Schweiger, dem Unterbrecher, dem Pedanten, dem, der
alles persönlich nimmt u. a.
142-2531
142-2561
Freitag,
05.09.2014, 18.00 – 21.00 Uhr
Samstag,
06.09.2014, 10.00 – 17.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 53,50 €
Wesseling
Freitag,
19.09.2014, 18.30 – 21.00 Uhr
Samstag,
20.09.2014, 10.00 – 17.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 6 Personen, 45,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Brühl
Samstag, 22.11.2014, 10.00 – 15.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 24,50 €
24
2. SEMESTER 2014
Efferen
Psychologie
Mein Alltag im Alter ist planbar
Informationsabend – Stephanie Mainers
Im Alter möglichst lange selbständig leben und dabei trotzdem gut versorgt zu sein, das wünschen sich die meisten.
Mit der Planung dieses Alltags sollten wir früh genug beginnen. An diesem Abend werden Anregungen zur aktiven
Gestaltung der zukünftigen Lebensweisen gegeben. Neben
Pflegeeinrichtungen und ambulanten Pflegediensten haben
sich in den letzten Jahren zahlreiche alternative Pflegekonzepte entwickelt.
Sie erhalten hier einen Überblick über verschiedene
Wohnformen und neue interessante Wohnprojekte, sowohl
für bestimmte Altersgruppen als auch für Menschen mit
Erkrankungen, z. B. Demenz. Lassen Sie sich inspirieren
und denken Sie schon jetzt über die Organisation Ihres
Alltags im Alter nach.
142-2571
Wesseling
Montag, 29.09.2014, 16.30 – 18.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 6 Personen, 11,00 €

Zeitinseln für pflegende Angehörige –
Wie schaffe ich die Balance?
Stephanie Mainers
Die Pflege eines Angehörigen zu Hause ist eine sehr verantwortungsvolle und zeitintensive Aufgabe. Zwischen der
moralischen und pflegerischen Verantwortung und dem
eigenen Anspruch finden pflegende Angehörige oftmals
keine Zeit mehr für sich oder die eigene Familie. Neben
konkreten Informationen und Hilfestellungen für den Pflegealltag wird die Möglichkeit zum Austausch gegeben. Bei
der Betrachtung der psychischen Aspekte werden Ihnen
auch Anregungen gegeben, sich notwendige Auszeiten zu
nehmen, in denen Sie Energie tanken können, ohne ein
schlechtes Gewissen haben zu müssen.
142-2573
Brühl
6 x freitags, 16.00 – 17.30 Uhr, ab 24.10.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 45,00 €
VHS RHEIN-ERFT
25
2. SEMESTER 2014
Literatur  Theater  Bildende Kunst
Fachbereichsleiterin: B. Braun,  02232 94507‒24
Literatur
MENTOR – die Leselernhelfer
Sie sind leidenschaftlicher Leser und wollen sich
ehrenamtlich engagieren? – Werden Sie Leselernhelfer!
MENTOR – Hürth – Die Lesehelfer im Verein der Lesefreunde Hürth e.V. haben sich zur Aufgabe gesetzt, die
Lese- und Sprachkompetenz von Kindern zwischen 8
und 16 Jahren zu fördern und sucht daher Helferinnen
und Helfer, die wöchentlich eine Stunde Zeit haben, mit
Schülern das Lesen zu trainieren und dabei die Freude
am Lesen zu wecken. Informationen erhalten Sie auch
unter  02233 977007.
Auf und davon – Die Motivik des
Neuanfangs in der zeitgenössischen
Literatur
Birgit Gille
Der Wunsch nach Veränderung wächst meist im Stillen.
Doch dann taucht sie plötzlich auf, die Frage: Ist dies das
Leben, das ich führen möchte? Bin ich wirklich da, wo ich
hinwollte? Die Lebenswende wird zwar häufig durch Schicksalsschläge wie Krankheit, Tod oder Verlust des Partners
eingeleitet. Manchmal sind es aber auch die ganz kleinen
Dinge, die uns umdenken lassen.
Ob bei Alice Munro, Haruki Murakami oder Eugen Ruge: die
Motivik des Neuanfangs findet sich vielfach in der zeitgenössischen Literatur. Oft wird der Prozess der Veränderung
dargestellt durch ein reales Aufbrechen zu einem neuen
Ort. Gemeinsam wollen wir uns aufmachen, um dem Zauber des Neuanfangs auf die Spur zu kommen.
Wir treffen uns alle 14 Tage, um ausgewählte Romane und
Erzählungen zu besprechen. Dabei reden wir über unsere
Erfahrung mit der Lektüre, Assoziationen und Gedanken.
Sie erhalten Hilfe für die Arbeit am Text, sachliche und
gesellschaftliche Hintergründe werden erhellt und erörtert.
Neugierige mit Lust an der Literatur und Freude am Gespräch sind herzlich willkommen, Vorkenntnisse sind nicht
erforderlich.
Bitte lesen Sie für den ersten Termin: Rachel Joyce, Die
unwahrscheinliche Pilgerreise des Harold Fry
142-3001
In Brühl hat sich mit Unterstützung des Rotary Clubs
ebenfalls eine Gruppe "MENTOR – Leselernhelfer"
gegründet. Wenn Sie Interesse haben in Brühl
mitzuarbeiten, erhalten Sie Informationen unter 
02232 43235.
Im Internet unter www.mentor-bundesverband.de
besteht die Möglichkeit sich über die Idee
und die Arbeitsweise der Gruppen
zu informieren.
Brühl
7 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, 14-täglich,
ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
ab 8 Personen, 46,00 € zzgl. Kopierkosten
142-3002 – für Seniorinnen und Senioren
Brühl
7 x mittwochs, 10.00 – 11.30 Uhr, 14-täglich,
ab 03.09.2014
Seniorenwohnheim GmbH, Kölnstr. 74
ab 8 Personen, 46,00 € zzgl. Kopierkosten

Tod und Poesie
Petra Lentes-Meyer
"... Ach, ich werde mir noch mächtig fehlen, wenn ich einst
gestorben bin ..." (Kurt Tucholsky)
Bei dieser Führung über den fast 200-jährigen Friedhof
Melaten werden Gedichte und Texte u. a. von Hermann
Hesse, Kurt Tucholsky, Mascha Kaléko, Eugen Roth, Robert
Gernhardt, Erich Fried und Theodor Fontane zu besonderen
Grabmälern in Beziehung gesetzt.
Sie handeln von Abschied, Trauer, Vergänglichkeit, aber
auch von Hoffnung und Trost und sind oft voller Ironie, so
dass wir den Friedhof getrösteter und fröhlicher wieder
verlassen werden als wir ihn betreten haben.
Treffpunkt:
Eingang Piusstraße, Trauerhalle
142-3003
Köln
Freitag, 19.09.2014, 15.00 – 16.30 Uhr
ab 15 Personen, 8,50 €
VHS RHEIN-ERFT
26
2. SEMESTER 2014
Theater  Bildende Kunst
Theater
Bildende Kunst
Modernes Stimmtraining –
Grundseminar
(Stimm-, Atem- und Sprachtraining)
Ausstellungsführung
Die Kathedrale
Romantik- Impressionismus –
Moderne im Wallraf-Richartz-Museum
& Fondation Corboud
Wochenendseminar – Ewa-Jasnota von Latoszek
(Dipl. Sprachgestalterin und Schauspielerin)
Die Stimme übermittelt die Persönlichkeit. Sie ist Ihre Visitenkarte und entscheidet oft, ob Sie mit Erfolg berufliche
Angelegenheiten abschließen können. Dieses Seminar ist
leistungsorientiert, es trainiert nach modernen Methoden
Ihre Stimme, elastische Atmung und Sprache. Nach der
Stimmanalyse jedes Teilnehmers folgt die Arbeit an den
individuellen Problemen.
Zielgruppe: Personen, die ihre Stimme im Beruf professionell einsetzen. (Kontakt-, Führungsberufe, alle, die überzeugen und mit ihrer Stimme arbeiten müssen.)
142-3052
Dr. Jenny Graf-Bicher
Viele Jahrhunderte lang waren das Mittelalter und mit ihm
seine Kathedralen als finster und barbarisch verschrien. Mit
dem Aufkommen der Romantik begann man, im Mittelalter
nach den Wurzeln der eigenen Kultur und der nationalen
Identität zu suchen. Diesem Umschwung verdankt auch
Köln die Vollendung des Doms mit seinen großartigen
Westtürmen. In der bildenden Kunst ist die Neubewertung
sehr genau ablesbar am Aufkommen des Sujets
"Kathedrale", etwa bei Caspar David Friedrich und seinen
Nachfolgern, in Frankreich bei den Impressionisten, allen
voran Monet, der der Kathedrale von Rouen einen großen
Bilderzyklus widmete, an dem er Jahre lang arbeitete. Auch
im 20. Jahrhundert griffen Künstler wie Feininger, Max
Ernst oder Picasso das Thema auf. Und in der aktuellen
Kunst begegnet uns die Kathedrale wieder, z. B. in den
großformatigen, gestochen scharfen Fotografien von
Andreas Gursky.
Ziel der Ausstellung im Wallraf-Richartz-Museum ist es, die
Vielfalt der Sichtweisen auf die mittelalterliche Kathedrale
und die verschiedenen Intentionen der Künstler im Verlauf
der vergangenen 200 Jahre anschaulich zu präsentieren.
Die 120 Werke aus vielen europäischen Museen ermöglichen auch, die anregenden Beziehungen der Künstler
untereinander über Epochen- und Ländergrenzen hinweg
wahrzunehmen.
Treffpunkt:
im Foyer des Museums
Brühl
Samstag, 08.11.2014, 10.00 – 17.45 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 55,50 € inkl. 18,00 € für Materialien

Darstellendes Spiel
für Anfänger und Fortgeschrittene
Christos Rempel
Dieser Kurs dient sowohl der Einführung als auch der Fortbildung von Amateurschauspielern. Zu Beginn des ersten
Abends werden die Pläne für ein neues Theaterstück besprochen. Eine Teilnahme an diesem ersten Abend ist daher
auch ohne vorherige Anmeldung möglich.
142-3060
142-3130
Stommeln
9 x donnerstags, 19.00 – 22.00 Uhr, ab 04.09.2014
VHS in der Christinaschule, Venloer Straße
ab 10 Personen, 92,00 €

Theaterpraxis
für junge Leute und Junggebliebene
Christos Rempel
Hier geht es um die szenische Erarbeitung von modernen
Stücken (ca. ab den 60er Jahren bis heute). Wir nähern uns
den Texten über Interaktionen und nonverbale Improvisation. Dabei werden auch Fragen wichtig wie: Wie trete ich
auf, was für eine Wirkung habe ich nach außen?
142-3061
Kunden werben Kunden –
Werben Sie für Weiterbildung, es lohnt sich!
Stommeln
9 x dienstags, 18.00 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
VHS in der Christinaschule, Venloer Straße
ab 8 Personen, 76,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Köln
Freitag, 12.12.2014, 16.00 – 17.30 Uhr
ab 12 Personen, 12,00 € inkl. Head-Set-Gebühr, zzgl. Eintritt
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich einen
Gutschein im Wert von 10,00 €.
Genauere Informationen finden Sie auf der hinteren
Umschlagseite oder unter www.vhs-rhein-erft.de.
27
2. SEMESTER 2014
Bildende Kunst
Ausstellungsführung:
Die heiligen Drei Könige, Mythos,
Kunst und Kult
Ausstellungsführung:
August Macke und Franz Marc –
Eine Künstlerfreundschaft
Dr. Jenny Graf-Bicher
Vor 850 Jahren kamen die Gebeine der heiligen Drei Könige
als Kriegsbeute von Mailand nach Köln. Der Erzbischof und
kaiserliche Diplomat Rainald von Dassel ließ sie feierlich in
die Stadt einführen – mit großen kulturellen und wirtschaftlichen Folgen. Für die neuen Stadtpatrone wurde ein kostbarer Schrein in Auftrag gegeben, für den wenig später eine
entsprechend kostbare bauliche Hülle, der "neue" Dom,
geschaffen werden musste. Das "heilige Köln" wurde der
bedeutendste christliche Pilgerort des Mittelalters nördlich
der Alpen.
Die umfassend angelegte Ausstellung im Museum Schnütgen beleuchtet die künstlerischen Darstellungen der biblischen drei Weisen in all ihren Facetten. Sie nimmt nicht nur
den riesigen Kölner Bestand in den Blick, sondern untersucht mit Leihgaben aus aller Welt die Wandlungen dieses
Themas vom 5. bis zum 16. Jahrhundert.
Religiöse Vertiefung, fromme Legendenbildung und auch
machtpolitische Vereinnahmung werden nachvollziehbar in
Gemälden, Skulpturen, Buchmalereien und in filigranen
Ausschmückungen von liturgischem Gerät.
Treffpunkt:
Eingangsraum des Museums Schnütgen,
Cäcilienstr. 29
Museumsdienst
142-3131
Am 6. Januar 1910 besuchte August Macke zum ersten Mal
Franz Marc in seinem Münchner Atelier. Damit begann eine
Freundschaft, die nicht nur in menschlicher, sondern vor
allem in künstlerischer Hinsicht eines der besonderen Ereignisse der Moderne ist.
Aus Anlass des 100. Todesjahrs von August Macke zeigen
das Kunstmuseum Bonn und die Städtische Galerie im
Lenbachhaus, München zum ersten Mal eine Ausstellung,
die sich ausschließlich mit der Freundschaft von August
Macke und Franz Marc und ihrer Kunst beschäftigt. Eine
umfassende Auswahl von rund 200 Gemälden, Aquarellen,
Zeichnungen und anderen Dokumenten wird das Leben und
das Werk der beiden Künstler zwischen 1910 und 1914
zusammenführen und erfahrbar machen.
Treffpunkt:
Kunstmuseum Bonn, Foyer,
Friedrich-Ebert-Allee 2, Bonn
142-3132
Bonn
Samstag, 25.10.2014, 14.00 – 15.30 Uhr
10 – 20 Personen, 16,00 € inkl. Eintritt
Köln
Freitag, 28.11.2014, 16.00 – 17.30 Uhr
ab 12 Personen, 12,00 € inkl. Head-Set-Gebühr, zzgl. Eintritt
Wenn etwas dazwischen kommt…
Bitte teilen Sie uns Ihre Handy-Nummer mit,
dann erhalten Sie bei kurzfristigen Kursausfällen
eine schnelle Information per SMS.
VHS RHEIN-ERFT
28
2. SEMESTER 2014
Bildende Kunst
Der Rheinauhafen
Das Rathaus in Köln
Petra Lentes-Meyer
Petra Lentes-Meyer
Zwischen Schokoladenmuseum und "Kap am Südkai" erstreckt sich der Kölner Rheinauhafen. Im 19. Jahrhundert
als Warenumschlagplatz angelegt, ist in den vergangenen
Jahren zwischen historischer und hochmoderner Bebauung
ein Bereich entstanden, in dem Wohnen, Arbeiten und
Freizeitgestaltung nebeneinander möglich sind.
Unser Weg führt u.a. vorbei am Schokoladenmuseum, an
den spektakulären Kranhäusern, dem historischen Hafenzollamt, dem mittelalterlichen Bayenturm, dem sogenannten "Siebengebirge" bis zum "Herkules", das ist der Kran,
mit dem der dicke Pitter seinerzeit vom Schiff gehievt
wurde. Zudem werfen wir einen Blick in die längste Tiefgarage Europas.
Treffpunkt:
vor dem Schokoladenmuseum
Kölns historisches Rathaus gilt als das älteste Rathaus
Deutschlands. Bereits 1135 wird ein "Haus, in dem die
Bürger zusammen kommen" erwähnt. Später wird seine
Lage im "Judenviertel" näher definiert.
Das heutige Rathaus ist ein Ensemble aus historischen und
modernen Gebäudeteilen (14. – 20. Jahrhundert).
Bei unserer Besichtigung stehen der altehrwürdige Hansasaal mit seinem gotischen Skulpturenschmuck der "Neun
guten Helden" ebenso auf dem Programm wie der Senatssaal mit dem Intarsiengestühl aus dem späten 16. Jahrhundert und die moderne "Piazetta", die Karl Band in den 1970
er Jahren entworfen hat. Wie hat Gerhard Richter Fritz
Schramma porträtiert? Was steht auf der Glocke des Rathausturmes, die Adenauer gestiftet hat? Was ist das "Kölsche Plümmo"? Welche Figur bedroht die Brautleute im
Trauzimmer? Warum hatten die Ratsherren im Mittelalter
die Pflicht Wein zu trinken? Diesen und weitern Fragen
werden wir bei unserer Rathausbegehung nachgehen.
Treffpunkt:
Rathausplatz, Eingang
142-3134
Köln
Freitag, 24.10.2014, 16.00 – 18.00 Uhr
ab 12 Personen, 11,00 €

142-3137
Auf den Spuren der Römer durch die
Kölner Innenstadt
Hans-Georg Haase
Bei einem Spaziergang innerhalb des Gevierts der römischen Stadt besichtigen wir die noch zahlreichen Zeugnisse
der großen Kunst und Kultur, die unsere Stadt in den ersten
400 Jahren n. Chr. zu einer der schönsten und reichsten
Städte im Norden des römischen Imperiums gemacht hat.
Neben Nordtor, Römerturm, Dionysos-Mosaik, PobliciusGrabmal oder antikem Kernbau in St. Gereon usw. werden
diese Kunstschätze auch mit etwas geschichtlichem Hintergrund beleuchtet.
Treffpunkt:
Kreuzblume vor dem Dom
142-3135

St. Kunibert
Hans-Georg Haase
Im Jahr 1247, 1 Jahr vor der Grundsteinlegung des Kölner
Domes und damit dem Beginn der Gotik wird mit St. Kunibert der letzte großartige romanische Kirchbau in Köln
vollendet. Der Vorgängerbau an dieser Stelle, eine Stiftskirche aus dem 7. Jahrhundert wurde von dem damaligen
Erzbischof St. Kunibert gebaut. Obwohl von der Deutzer
Seite gesehen die prächtige Ostfassade des spätromanischen Baus das Rheinpanorama Kölns im Norden nochmal
mit einem Höhepunkt abschließt, ist St. Kunibert eine der
selten besuchten romanischen Kirchen unserer Stadt. Ganz
zu Unrecht, denn es gibt nicht nur die schöne Architektur
dieses großen und hellen Kirchbaus zu bewundern, sondern
auch zahlreiche qualitätvolle Ausstattungsstücke aus dem
Mittelalter bis in unsere Zeit in der Malerei, der Skulptur
und der Glasfensterkunst.
Treffpunkt:
Kunibertsklostergasse 2,
vor dem Westportal der Kirche
Köln
Samstag, 27.09.2014, 10.00 – 12.00 Uhr
ab 10 Personen, 8,50 €

Besuch der Adventskrippen in der
Kölner Altstadt
Petra Lentes-Meyer
Während die Adventszeit heute von Einkaufsrummel und
Hektik geprägt ist, war die Zeit vor Weihnachten in früheren
Tagen eine Zeit der Ruhe und Besinnung, die bereits mit
dem Martinsfest einsetzte.
Warum brachte die heilige Barbara einigen Kindern "Klütten" in die Schuhe? Seit wann gibt es einen Adventskranz
und woher kommt der Brauch der Weihnachtskrippe?
Diesen und weiteren Fragen wollen wir bei einem Spaziergang durch die weihnachtlich geschmückte Altstadt, vorbei
an einigen Adventskrippen, nachgehen. Wir beginnen am
Dom und enden in der romanischen Kirche St. Maria Lyskirchen, in der neben der Adventskrippe auch mittelalterliche
Fresken mit der Nikolauslegende zu bewundern sind.
Treffpunkt:
Domplatte, Kreuzblume
142-3136
Köln
Donnerstag, 23.10.2014, 15.00 – 16.30 Uhr
ab 15 Personen, 8,50 €
142-3138
Köln
Samstag, 25.10.2014, 10.00 – 11.30 Uhr
ab 10 Personen, 8,50 €
Geschenkgutscheine
erhalten Sie in der
Geschäftsstelle in Brühl!
Köln
Schenken Sie (Weiter-) Bildung!
Freitag, 05.12.2014, 15.00 – 16.30 Uhr
ab 12 Personen, 9,00 €
VHS RHEIN-ERFT
29
2. SEMESTER 2014
Bildende Kunst
St. Maria im Kapitol
In den Dächern des Kölner Domes
Hans-Georg Haase
Führungsdienst
Wir besichtigen die großartige romanische Kirche aus dem
11. Jh. – eine Stiftskirche, die in der heutigen Gestalt von
der Äbtissin Ida, einer Enkelin Kaiser Otto II., erbaut
wurde. Die für die Erbauungszeit außerordentlich monumentale Kirche mit dem ersten Kleeblatt-Chor nördlich der
Alpen, an exponiertem Standort oberhalb des Rheinufers,
geht letztlich zurück auf den wichtigsten Tempel des römischen Köln. Neben der Architektur und Baugeschichte sind
auch die vielen wertvollen Ausstattungsstücke wie z. B. die
berühmten Holzportale von 1065, das gotische Pestkreuz,
die Hermann-Joseph-Madonna und der Renaissance-Lettner
Themen der Führung.
Treffpunkt:
vor dem Westeingang in der Kasinostraße
(In Zusammenarbeit mit der Dombauhütte und der Dombauverwaltung)
Lernen Sie den Kölner Dom aus einer anderen Perspektive
kennen. Man muss schwindelfrei und mindestens 16 Jahre
alt sein. Seien Sie bitte pünktlich am Treffpunkt, denn die
Gruppe fährt geschlossen mit dem Fahrstuhl in den Dachbereich.
Treffpunkt:
Dom, Domplatte, Hauptportal
142-3139
142-3147
Köln
Donnerstag, 04.09.2014, 17.30 – 19.00 Uhr
ab 15 Personen, 15,00 €
inkl. 10,00 € Gebühr der Dombauhütte
Köln
142-3148
Sonntag, 02.11.2014, 10.00 – 11.30 Uhr
ab 10 Personen, 8,50 € zzgl. 1,00 € Kirchenspende
Donnerstag, 25.09.2014, 17.30 – 19.00 Uhr
ab 15 Personen, 15,00 €
inkl. 10,00 € Gebühr der Dombauhütte

St. Ursula
Petra Lentes-Meyer
142-3149
Die romanische Kirche St. Ursula fällt im Stadtbild Kölns
ganz besonders ins Auge, wird ihr Kirchturm doch als einziger von einer prächtigen Krone geschmückt.
Diese Krone erinnert an die Königstochter Ursula, die mit
ihren Gefährtinnen in Köln vor langer, langer Zeit für ihren
christlichen Glauben ihr Leben ließ.
Die heutige Emporenbasilika wurde im 12. Jahrhundert auf
einem ehemaligen römischen Gräberfeld errichtet. Bei den
Bauarbeiten gab der Boden Knochen über Knochen preis,
für die man wunderbare Reliquienbüsten schuf.
Diese Reliquienbüsten, sowie zahllose, ornamental angeordnete Gebeine werden in der goldenen Kammer aufbewahrt.
Treffpunkt:
St. Ursula, Ursulaplatz
142-3140
Köln
142-3150
Köln
Donnerstag, 04.12.2014, 17.30 – 19.00 Uhr
ab 15 Personen, 15,00 €
inkl. 10,00 € Gebühr der Dombauhütte

Der Kölner Dom von unten
Führungsdienst
(In Zusammenarbeit mit der Dombauhütte und der Dombauverwaltung)
Bei dieser Führung werden die Fundamente der Vorgängerbauten des heutigen Doms aus dem 4. und 9. Jahrhundert
gezeigt. Die interessante Grabungsgeschichte des Doms seit
dem Jahre 1948 wird erläutert.
Treffpunkt:
Dom, Domplatte, Hauptportal
Köln
Mittwoch, 26.11.2014, 15.30 – 17.00 Uhr
ab 12 Personen, 9,00 € zzgl. Eintritt "Goldene Kammer"

Bitte beachten Sie: Die Dombauverwaltung nimmt Terminbuchungen für Führungen nur noch frühestens drei
Monate im Voraus entgegen, also nach Programmschluss
des VHS-Heftes. Dadurch kann es zu Terminänderungen
kommen.
VHS RHEIN-ERFT
Köln
Donnerstag, 30.10.2014, 17.30 – 19.00 Uhr
ab 15 Personen, 15,00 €
inkl. 10,00 € Gebühr der Dombauhütte
142-3151
Donnerstag, 30.10.2014, 17.45 – 19.15 Uhr
ab 15 Personen, 15,00 €
inkl. 10,00 € Gebühr der Dombauhütte
30
2. SEMESTER 2014
Köln
Fotografie
Fachbereichsleiter: E. Dahlke,  02232 94507‒21
Fotografie
In der anschließenden Bearbeitungsphase erlernen die
Kursteilnehmer das Einlesen und Archivieren der Dateien.
Vorgesehen ist darüber hinaus der Umgang mit einem Bildbearbeitungsprogramm, mit dem Ziel, Bilder für das Labor
vorzubereiten, ein Fotobuch anzufertigen und eine Bildpräsentation zu erstellen.
Digitalfotografie
Grundlagenkurs mit Exkursionen
Oliver Rindelaub
An praktischen Beispielen und Übungen wird die Technik
des Fotografierens mit digitalen Kameras näher gebracht.
Wir lernen unsere Kamera mit dem nötigen Zubehör sowie
Bildaufbau und Bildgestaltung kennen.
An folgenden Themen werden die Fotoübungen durchgeführt: Porträt und Gruppenaufnahmen, Landschaftsfotografie und Architektur, Blitzlicht und Kunstlicht sowie Nachtaufnahmen. Alle Aufnahmen werden ausgewertet und besprochen. Die eigene Kamera, die dazugehörige Gebrauchsanweisung sind mitzubringen. Termine für die einzelnen
Fotoexkursionen werden am ersten Kursabend mit den
Teilnehmern abgeklärt und vereinbart.
Der Siegeszug der Digitalkamera ist nicht aufzuhalten.
Deshalb werden wir auch eine einfache digitale Bildbearbeitung kennen lernen, die sehr viel leistet und dennoch
einfach und verständlich ist.
142-3231
142-3233
Faszination Porträtfotografie –
Menschen gekonnt fotografieren
Ulrich Kitzel
Zu dem beliebtesten Genre der Fotografie gehört die Porträtfotografie. Die Kunst, das charakteristische Wesen des
Porträtierten fotografisch herauszuarbeiten, setzt allerdings
das Wissen von technischen und psychologischen Grundregeln voraus. Nach einer kurzen theoretischen Einführung
werden in der fotografischen Praxis diese Kenntnisse vermittelt. Die Teilnehmer fotografieren mit ihren eigenen
digitalen oder analogen Kameras. Eine Studio-Blitzanlage ist
zwar vorhanden. Da diese jedoch für die meisten Teilnehmer in der Anschaffung zu teuer ist, wird der Dozent auch
mit einem selbstgebauten 'Baulampenstudio' arbeiten und
eine Anleitung geben, wie Sie dieses improvisierte Studio
selbst zuhause bauen können.
Brühl

Fotowerkstatt mit Exkursionen
Norbert Liebertz, Oliver Rindelaub
Die Fotowerkstatt ist an diejenigen gerichtet, die das Gefühl
haben, dass nach einem Grundlagenkurs noch etwas kommen sollte. Hierbei werden für die Exkursionen spezielle
Themen gegeben und mit fotografischen Möglichkeiten zu
aussagekräftigen Bildern umgesetzt. Gemeinsam werden
diese Fotos bearbeitet, besprochen und bewertet. In der
Werkstatt werden weitergehende fotografische Techniken
gezeigt (z. B. HDR, Lightpainting, Makrofotografie) in praktische Beispielen umgesetzt. Es werden Exkursionen im
Bereich Makro-, Street-, Porträt- und Architekturfotografie
stattfinden, bei denen das neu Erlernte zur Anwendung
kommt.
142-3234
Brühl
Freitag,
14.11.2014, 19.30 – 21.45 Uhr
Samstag,
15.11.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
16.11.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 74,50 €

Workshop: Porträtfotografie
Wochenendseminar – Oliver Rindelaub
Ziel eines guten Porträts ist es, ein Bild zu schaffen, das
Moden und Trends überdauert. Wenn das gelingt, erfährt
man aus diesem Bild nicht nur wie die abgebildete Person
aussieht, sondern zugleich welche Persönlichkeit dahinter
steht. Wir versuchen im Kurs diesem Ziel nahe zu kommen.
Wir fotografieren bei Tageslicht, in der Natur und im Atelier
mit einer Studio-Blitz-Anlage, werden die notwendigen
technischen und psychologischen Grundregeln lernen und
die Beleuchtung so aufbauen, wie es notwendig und erforderlich ist, um die oben aufgeführten Anforderungen zu
erfüllen. Grundkenntnisse der Fotografie werden vorausgesetzt.
Brühl
10 x donnerstags, 18.30 – 21.30 Uhr, ab 04.09.2014
14-täglich, ab 04.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
8 – 20 Personen, 124,00 €

Fotografieren lernen
Ulrich Kitzel
Dieser Kurs richtet sich an alle, die sich mit diesem faszinierenden Hobby beschäftigen wollen.
Der theoretische Teil vermittelt Kenntnisse über den Aufbau
einer Kamera sowie deren Funktionsweise (Wahl der
Blende, Einstellung der Zeit ...). Ein weiteres Thema ist die
Unterscheidung zwischen digitaler und analoger Fotografie.
Im praktischen Teil kommt das Erlernte zur Anwendung.
Die Teilnehmer machen Porträts, Architektur- und Landschaftsaufnahmen rund um Hürth. Als ein besonderes Highlight ist Köln bei Nacht vorgesehen.
VHS RHEIN-ERFT
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr

8 x dienstags, 19.00 – 21.15 Uhr, ab 02.09.2014
und 4 x samstags von 11.00 - 14.00 Uhr
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
10 – 15 Personen, 102,00 €
142-3232
Efferen
Freitag,
12.09.2014, 19.30 – 21.45
Samstag,
13.09.2014, 10.00 – 13.45
Sonntag,
14.09.2014, 10.00 – 13.45
Freitag,
24.10.2014, 19.30 – 21.45
Samstag,
25.10.2014, 10.00 – 13.45
Sonntag,
26.10.2014, 10.00 – 13.45
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
8 – 15 Personen, 76,00 €
142-3235
Freitag,
16.01.2015, 19.30 – 21.45 Uhr
Samstag,
17.01.2015, 10.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
18.01.2015, 10.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 74,50 €
31
2. SEMESTER 2014
Efferen
Arbeiten mit Ton  Zeichnen und Malen
Fachbereichsleiterin: B. Braun,  02232 94507‒24
Keramik – Arbeiten mit Ton
Zeichnen – Workshops
Arbeiten mit Ton
für Anfänger und Fortgeschrittene
Crashkurs Zeichnen 1
Tagesseminar – Monika Pfannmüller
Neueinsteigern werden die handwerklichen, technischen
und gestalterischen Grundlagen aller keramischen Arbeiten
vermittelt. Sie werden mit verschiedenen Arten von Ton
vertraut gemacht und erlernen den Aufbau mittels Wülsten,
Stegen, Platten, Ausdrücken von Hohlformen. Fortgeschrittene erlernen die Techniken der Oberflächengestaltung
(Ritzen, Stempeln und Aufsetzen), Bemalung mit Engoben
und die Anwendung von Auf- und Unterglasurfarben sowie
Ansetzen von Glasuren. Es können Gipsformen zur Erstellung von Kleinserien wie Tassen, Teller, etc. hergestellt
werden. Das Arbeitsgebiet umfasst Gebrauchskeramik,
Groß- und Kleinplastiken bis zum Relief.
142-3301
Sind Sie der Meinung, dass Sie nicht zeichnen können?
Dann sind Sie in diesem Seminar genau richtig! An verschiedenen Alltagsgegenständen und Stillleben schulen wir
unsere Wahrnehmung und lernen, Proportionen, Licht und
Schatten richtig zu erfassen und zeichnerisch wiederzugeben. Wir arbeiten mit Bleistift.
Bitte mitbringen: Bleistifte 2H, HB, 4B, 6B, 8B, Radiergummi, Knetradiergummi, Spitzer und Zeichenblock DIN A3
oder DIN A4.
142-3411
Brühl
Elfie Hellmich
9 x dienstags, 09.15 – 11.45 Uhr, ab 16.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2, Töpferwerkstatt
ab 10 Personen, 83,50 € inkl. Brenn-, zzgl. Materialkosten
142-3302

Crashkurs Zeichnen 2
Linien, Winkel, Perspektive
Brühl
Tagesseminar – Monika Pfannmüller
Horizontlinie, Fluchtpunkte, perspektivische Verkürzung
etc.? Ihnen schwirrt der Kopf, wenn Sie diese Begriffe hören
und leichte Verzweiflung erfasst Sie? Was es damit auf sich
hat, erfahren Sie in zeichnerischen Übungen und lernen
eckige Gegenstände, Innenräume und Hausansichten perspektivisch richtig darzustellen.
Bitte mitbringen: Bleistifte HB und 2B, Radiergummi,
Knetradiergummi, Spitzer und Zeichenblock DIN A4 oder 3,
Klebeband, 1 Passepartout mit Ausschnitt ca. 10 x 15 cm,
einen wasserlöslichen Overheadstift und Nervennahrung.
Dagmar Reinert
10 x montags, 18.00 – 20.00 Uhr, ab 08.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2, Töpferwerkstatt
ab 10 Personen, 74,50 € inkl. Brenn-, zzgl. Materialkosten
142-3303 – speziell für Fortgeschrittene
Brühl
Dagmar Reinert
10 x mittwochs, 18.00 – 20.00 Uhr, ab 10.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2, Töpferwerkstatt
ab 10 Personen, 74,50 € inkl. Brenn-, zzgl. Materialkosten
142-3304
142-3412
Alt-Hürth

Crashkurs Zeichnen 3
Die schnelle Skizze
Tagesseminar – Monika Pfannmüller
Pulheim
Im Job schnell etwas mit einer Skizze demonstrieren, für
die Kinder oder Enkelkinder etwas zeichnen: eine Fähigkeit,
die Sie sich vielleicht auch wünschen? In diesem Workshop
lernen und üben Sie, in kurzer Zeit die richtigen Proportionen und das Wesentliche eines Objektes zu erfassen und zu
Papier zu bringen. Im schnellen Wechsel skizzieren Sie
verschiedene Alltagsgegenstände, Obst, Spielzeug etc. Sie
arbeiten mit Bleistift und Kohle. Zeichnerische Vorkenntnisse vorteilhaft.
Bitte mitbringen:
Mindestens 5 Gegenstände, die Sie skizzieren wollen, Zeichenblock DIN-A3 oder 4, weiche Bleistifte, Zeichenkohle,
Knetradierer, Radiergummi, Spitzer, Haarspray.
Gerti Herrmann
7 x dienstags, 18.30 – 20.45 Uhr, ab 09.09.2014
Geschw.-Scholl-Gymn., Hackenbroicher Str., Werkraum
ab 6 Personen, 86,00 € inkl. Brennkosten, zzgl. 25,00 €
Materialkosten für Ton und Glasur

Großes in Ton
Wochenendseminar – Almut Wilms-Schröder
An drei verlängerten Wochenenden haben Sie Zeit, "Großes
in Ton" herzustellen. Mit Lust und Laune können Sie sich
auf das Herstellen von Keramik einlassen und erhalten
tatkräftige Unterstützung. Dieser Kurs ist auch für Anfänger
geeignet.
142-3308
142-3413
Samstag, 15.11.2014, 10.30 – 17.15 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Werkraum
ab 6 Personen, 33,50 € zzgl. Materialkosten
Wesseling
Samstag,
27.09., 25.10., 15.11.2014
jeweils 14.00 – 18.00 Uhr
Sonntag,
28.09., 26.10., 16.11.2014
jeweils 11.00 – 15.00 Uhr
Montag, 29.09., 27.10., 17.11.2014
jeweils 19.00 – 21.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 10 Personen, 110,00 € inkl. Brenn-, zzgl. Materialkosten
VHS RHEIN-ERFT
Efferen
Sonntag, 14.09.2014, 10.30 – 17.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 33,50 € zzgl. Materialkosten
Annemarie Kredelbach
7 x montags, 19.00 – 21.15 Uhr, ab 20.10.2014
Löhrerhof, Lindenstr. 20, Werkraum
ab 6 Personen, 86,00 € inkl. Brenn-, zzgl. Materialkosten
142-3305
Efferen
Samstag, 13.09.2014, 10.30 – 17.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 33,50 € zzgl. Materialkosten
32
2. SEMESTER 2014
Efferen
Zeichnen und Malen
Garantiert Zeichnen lernen –
nach Betty Edwards
– von der Zeichnung zur Farbe
Malen und Zeichnen – Workshops
Künstlerische Wandgestaltung
Malen von Großbildern
Wochenendseminar – Manfred Schmidt
In diesem Wochenendworkshop gelingt Ihnen unter fachkundiger Anleitung garantiert der Einstieg in die gegenständliche Zeichnung und Malerei. Mit kleinen, wirkungsvollen Übungen und Tricks stellen sich in kurzer Zeit erstaunliche Fortschritte ein.
Wir behandeln alle klassischen Themen: Stillleben, Landschaft, Porträt und Akt.
Einfache Zeichenmittel wie Bleistifte, Buntstifte, farbige
Kreiden und Wasserfarben des Dozenten können von den
Teilnehmern mitbenutzt werden. Braunes, schwarzes und
graues Papier wird ebenso gestellt.
Darüber hinaus bitte das vorhandene Mal- und Zeichenmaterial mitbringen (Kohle, Pastellkreide, Aquarell).
142-3415
Wochenendseminar – Uta Dederichs
Unter Anleitung der Dozentin lernen die Teilnehmer Großbilder zu erstellen. Die Palette der Großbilder umfasst
neben Wandbildern auch Transparente, Kulissen und Plakate. Inhalte: Auswahl und Erstellung der Vorlagen – Anfertigung der Bildflächen – Übertragungstechniken und die
praktische Erstellung von Großbildern.
Die in der Vorbesprechung erwähnten Materialien bitte
selbst besorgen und zum Kurs mitbringen.
142-3512
Hermülheim
Vorbesprechung: Mo, 01.09.2014, 19.00 – 19.30 Uhr
Samstag,
06.09., 13.09.2014,
Sonntag,
07.09., 14.09.2014
jeweils 10.00 – 16.00 Uhr
Ernst-Mach-Gymnasium, Bonnstr. 64 – 66
ab 8 Personen, 88,00 € zzgl. Materialkosten
Efferen
Samstag,
22.11.2014, 10.00 – 16.30 Uhr
Sonntag,
23.11.2014, 10.00 – 16.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Werkraum
ab 6 Personen, 63,00 € zzgl. Materialkosten
142-3513
Zeichenkurse
Zeichnen – Basics
Monika Pfannmüller
Dieser Kurs richtet sich an alle, die meinen, dass sie nicht
zeichnen können und es gerne einmal ausprobieren möchten, sowie an alle Aquarell-, Acryl-, und ÖlmalerInnen, die
beim Skizzieren gegenständlicher Motive noch Schwierigkeiten haben und ihre zeichnerischen Grundlagen gerne
verbessern möchten. An verschiedenen Alltagsgegenständen, Naturmaterialien, Pflanzen und Stillleben schulen wir
unsere Wahrnehmung und lernen, Proportionen, Licht und
Schatten, Perspektive, Texturen und Strukturen richtig zu
erfassen und zeichnerisch wiederzugeben.
Bitte mitbringen: Zeichenblock Din A 3, Bleistifte 2H, HB,
2B, 4B, 6B, 8B, Radiergummi, Knetradiergummi, Spitzer
und Zeichenkohle.
142-3416
Hermülheim
Vorbesprechung: Mo, 03.11.2014, 19.00 – 19.30 Uhr
Samstag,
08.11., 15.11.2014,
Sonntag,
09.11., 16.11.2014
jeweils 10.00 – 16.00 Uhr
Ernst-Mach-Gymnasium, Bonnstr. 64 – 66
ab 8 Personen, 88,00 € zzgl. Materialkosten

Hinweis
Angebote "Malen und Zeichnen" in Brühl finden Sie bei der
Kunst- und Musikschule der Stadt Brühl,  02232 5080‒10.
Geschenkgutscheine
Efferen
erhalten Sie in der
Geschäftsstelle in Brühl!
5 x dienstags, 18.30 – 20.45 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Werkraum
ab 6 Personen, 59,50 € zzgl. Materialkosten
Schenken Sie (Weiter-) Bildung!

Zeichnen lernen – Sehen lernen
Sabine Leonhard
Sie werden Sehen lernen – lernen, die Dinge so anzusehen,
dass Sie sie zeichnen können.
Von Alltagsgegenständen, Naturmaterialien und Pflanzen bis
hin zu Stillleben, Porträts und Landschaften ist alles möglich.
Sie arbeiten mit Blei- und Farbstiften, Kohle, Kreiden, Tusche
und Aquarellfarben. Auch für Maler/-innen interessant, die
ihre zeichnerischen Grundlagen verbessern möchten. Bitte
zum ersten Kursabend mitbringen: Papiere in DIN A3
und/oder DIN A4, vorhandene Bleistifte und Radierer. Am
ersten Abend findet eine Materialbesprechung statt.
142-3418
Kunden werben Kunden –
Werben Sie für Weiterbildung, es lohnt sich!
Pulheim
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich einen
Gutschein im Wert von 10,00 €.
Genauere Informationen finden Sie auf der hinteren
Umschlagseite oder unter www.vhs-rhein-erft.de.
12 x mittwochs, 19.15 – 21.15 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 10 Personen, 82,50 € zzgl. Materialkosten
VHS RHEIN-ERFT
33
2. SEMESTER 2014
Zeichnen und Malen
Zeichnen und Malen am Vormittag
Verschiedene Techniken für Anfänger
und Fortgeschrittene
Malen und Zeichnen – Kurse
Landlust – Landschaftsmalerei
Monika Pfannmüller
Karin Friedrich
Neben dem experimentellen spielerischen Umgang mit Form
und Farbe und dem Umsetzen eigener kreativer Ideen,
schulen Sie an Stillleben, Pflanzen, Alltagsgegenständen
und Landschaftsaufnahmen Ihre Wahrnehmung und lernen,
Proportionen, Licht und Schatten, Perspektive, Texturen
und Strukturen richtig zu erfassen und in Schwarz-Weiß
oder Farbe wiederzugeben und erfahren Grundlegendes zu
Farbenlehre und Bildaufbau. Sie arbeiten wahlweise mit
Bleistift, Kohle, Pastellkreide, Aquarell-, Acryl- oder Ölfarben.
Bitte mitbringen: Zeichenblock DIN A3, Bleistifte (HB, 2B,
4B, 6B, 8B), Radiergummi, Knetradiergummi und Spitzer
und sonstiges vorhandenes Material.
Der Lieblingswinkel im Garten, die abendliche Stimmung
des Waldes, Licht und Schatten in der Landschaft, das
ersehnte Urlaubsparadies – das können wir in unsere
Malerei umsetzen. Mit frischer Motivation entsteht unser
Bild nach eigenen Vorgaben. Aus der Erinnerung oder mit
Fotos, mit einer selbst bestimmten Farbigkeit und der richtigen Bildkomposition. Die Farbe nehmen wir als Gestaltungselement für das ganz persönliche Landschaftsempfinden. Ob gegenständlich oder abstrakt – das Bild entwickelt
sich beim Malen und überrascht uns immer wieder mit
seiner Wirkung. Die malerischen Techniken stehen dabei
jedem offen. Neue künstlerische Ideen werden auch umgesetzt. Die Motive und einzelnen Mal-Schritte zum Bildaufbau
werden mit jedem Malenden besprochen und gezeigt. Einsteiger und Könner sind herzlich willkommen.
Bitten bringen Sie zum Kursbeginn mit: Fotos von Landschaften oder Garten, Farben (Acryl, Aquarell oder Pastellkreiden), Leinwand oder Papier, Pinsel, Wassergefäß,
Küchenkrepp und Zeitung zum Tisch abdecken.
142-3517
142-3519

Zeichnen und Malen
für Anfänger und Fortgeschrittene
Efferen
6 x mittwochs, 18.30 – 20.45 Uhr, ab 22.10.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Werkraum
ab 6 Personen, 70,50 € zzgl. Materialkosten
Cornelia Dietrich
Sie lernen in diesem Kurs, die Dinge genau zu beobachten,
zu zeichnen und in Farbe umzusetzen. Dabei orientieren Sie
sich zeichnerisch und malerisch an Pflanzen und Gegenständen des Alltags und erfahren Wichtiges über den Bildaufbau (Proportionen, Form, Räumlichkeit, Farbe).
Bitte mitbringen: Zeichenblock DIN A3, Bleistifte (H, HB,
2B, 4B), Radiergummi, Spitzer. Weitere Materialbesprechung zu Kursbeginn.

Farberleben mit Aquarell
Karen Betty Tobias
Wir wollen an diesen Abenden Farbe wirklich erleben und in
den Farbraum eintauchen. Unter Verwendung der besonders hoch pigmentierten und lichtechten Stockmar-Aquarellfarben in den 6 Grundfarben rot-blau-gelb, einmal als
warme und als kalte Farbe beschäftigen Sie sich mit dem
Mischen der Farben durch Lasuren auf dem Papier, wodurch
feine und intensive Farbbegegnungen möglich sind. Neben
dem sinnlichen Erleben diskutieren wir auch Fragen der
Wahrnehmung: Welche Gefühle rufen die Farben in mir
hervor? Was würde ich mit einer bestimmten Farbe gut
ausdrücken können? Welche Farbe tritt bei Verwendung in
einem Bild hervor oder geht in Ihrer Wirkung zurück? Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Eine Materialliste wird Ihnen vor Kursbeginn zugesandt.
142-3518
Efferen
12 x mittwochs, 10.15 – 12.30 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Werkraum
ab 6 Personen, 137,00 € zzgl. Materialkosten
142-3525
12 x donnerstags, 10.15 – 12.30 Uhr, ab 11.09.2014
Altes Rathaus, Konrad-Adenauer-Platz 2
ab 10 Personen, 92,50 € zzgl. Materialkosten

Zeichnen und Malen
– Individuell und kreativ
Iris Pütz
Malen Sie Ihr ganz individuelles Bild. Lassen Sie sich durch
ein Motiv inspirieren, das vor Ihnen steht oder durch eine
Fotoabbildung.
Sie können zeichnen und malen mit Aquarellfarben oder
Pastellkreide.
Die Grundlagentechniken werden Ihnen bei der kreativen
Umsetzung vermittelt.
Ihr persönlicher Ausdruck wird ebenso geschult wie auch
das Abbilden eines Objektes nach der Natur. Die kreative
Umsetzung eines Motivs kann so vielfältig und individuell
sein, wie wir Menschen es sind. Lassen Sie sich von Ihrer
ganz persönlichen Handschrift überraschen.
Efferen
4 x mittwochs, 18.00 – 21.00 Uhr, ab 10.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Werkraum
ab 6 Personen, 63,00 € zzgl. Materialkosten
Wenn etwas dazwischen kommt…
142-3526
Bitte teilen Sie uns Ihre Handy-Nummer mit,
dann erhalten Sie bei kurzfristigen Kursausfällen
eine schnelle Information per SMS.
VHS RHEIN-ERFT
Brauweiler
Sinnersdorf
7 x donnerstags, 09.00 – 11.15 Uhr, ab 04.09.2014
Schulgebäude, Stommelner Straße 104–106
ab 6 Personen, 81,50 € zzgl. Materialkosten
34
2. SEMESTER 2014
Acrylmalerei
Acryl – kreativ und individuell
Acrylmalerei – Workshops
Wochenendseminar – Monika Pfannmüller
Die Acrylfarbe bietet vielfältige Ausdrucksmöglichkeiten.
Verschiedene malerische Techniken mit Pinsel, Spachtel und
Schwamm sowie die Kombination mit Collagetechniken
werden vorgestellt. Aus dem Experimentieren mit diesem
Repertoire heraus entwickeln Sie unter fachlicher Anleitung
eine ganz individuelle abstrakte oder gegenständliche Komposition. In den gemeinsamen Bildbesprechungen werden
u.a. Fragen zu Bildaufbau und Farbenlehre thematisiert.
Eine Materialliste wird Ihnen zugesandt.
Wasser, Wolken, Himmel, Meer –
Landschaftsmalerei
Wochenendseminar – Monika Pfannmüller
Wie malt man Wolken? Wie malt man Wasser? Wie malt
man Bäume? Wie bekommt man Tiefe in eine Landschaft?
Wie setzt man Licht und Schatten um?
In diesem Wochenendworkshop widmen wir uns ganz dem
Thema Landschaft. Sie lernen Basics zu Bildaufbau, Tiefenwirkung, Perspektive und Farbperspektive.
Anhand von Bildbeispielen lernen Sie verschiedene Malstile
und Möglichkeiten der Landschaftsdarstellung kennen.
Unter fachkundiger Anleitung, mit vielen individuell auf Ihre
Arbeit abgestimmten Tipps setzen Sie eine eigene Bildvorlage (z.B. Urlaubsfoto u.ä.) oder eine von der Dozentin
gestellte Bildvorlage mit Acrylfarben malerisch um.
(Vorkenntnisse im Umgang mit Acryl vorteilhaft.)
Eine Materialliste wird Ihnen zugesandt.
142-3611
142-3614
Geschenkgutscheine
Efferen
erhalten Sie in der
Geschäftsstelle in Brühl!
Samstag,
24.01.2015, 10.30 – 17.00 Uhr
Sonntag,
25.01.2015, 10.30 – 17.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Werkraum
ab 6 Personen, 63,00 € zzgl. Materialkosten
Schenken Sie (Weiter-) Bildung!

Dick aufgetragen!
Farbe und Relief – Arbeiten mit
Spachtelmasse und Acrylfarben
Acrylmalerei – Kurse
Wochenendseminar – Monika Pfannmüller
Die Kombination von Farbe und Spachtelmasse bietet viele
interessante Gestaltungsmöglichkeiten. Die Bildfläche kann
großflächig strukturiert oder es können einzelne Partien in
einer abstrakten oder gegenständlichen Komposition hervorgehoben werden. Ebenso ist es möglich, verschiedenste
Materialien wie z.B. kleine Gegenstände, Plastik- und
Metallteilchen oder Naturmaterialien in die Spachtelmasse
einzubetten. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt!
Eine Materialliste wird Ihnen zugesandt.
142-3612
Acryl – Basics
Monika Pfannmüller
Die Acrylmalerei bietet vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten.
Gegenständliches Malen von traditionellen Motiven wie z.B.
Landschaften oder Stillleben ist genauso möglich wie experimentelles, abstraktes Arbeiten. AnfängerInnen erlernen
grundlegende Techniken, TeilnehmerInnen mit Vorkenntnissen können den Kurs nutzen, um Kenntnisse zu vertiefen
und individuelle Ideen unter fachlicher Anleitung umzusetzen.
Eine Materialliste wird Ihnen zugesandt.
Efferen
Samstag,
29.11.2014, 10.30 – 17.00 Uhr
Sonntag,
30.11.2014, 10.30 – 17.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Werkraum
ab 6 Personen, 63,00 € zzgl. Materialkosten
142-3620
Efferen
7 x dienstags, 18.30 – 20.45 Uhr, ab 21.10.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Werkraum
ab 6 Personen, 82,00 € zzgl. Materialkosten

Acryl- und Ölmalerei
für Anfänger und Fortgeschrittene

Wochenendseminar – Isolde Krause-Totenhagen
Acryl- und Ölmalerei
für Anfänger und Fortgeschrittene
Sie möchten mal so richtig loslegen – entdecken was in
Ihnen steckt?! Probieren Sie es aus. Sie haben die Möglichkeit, in diesem Wochenendseminar die vielfältigen Techniken der Acryl- und Ölmalerei kennen zu lernen.
Die Freude im Umgang mit Farbe und Form soll Ihnen –
neben den traditionellen Darstellungsformen wie z. B.
Stillleben, Interieur – auch ermöglichen, eigene Wünsche
und Ideen kreativ auszudrücken.
Bitte vorhandene Farben, Borstenpinsel, Acryl- oder Ölmalblock mitbringen.
142-3613
Efferen
Samstag,
27.09.2014, 10.30 – 17.00 Uhr
Sonntag,
28.09.2014, 10.30 – 17.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Werkraum
ab 6 Personen, 63,00 € zzgl. Materialkosten
Isolde Krause-Totenhagen
Vermittelt werden die Grundlagen dieser beiden Maltechniken. Die Freude im Umgang mit Farbe und Form soll Ihnen,
neben den traditionellen Darstellungsformen wie z. B. Stillleben und Interieur, auch ermöglichen, eigene Wünsche und
Ideen kreativ auszudrücken.
Bitte vorhandene Farben, Borstenpinsel, und Acrylblock
mitbringen.
142-3621
Efferen
8 x donnerstags, 18.00 – 21.00 Uhr, ab 11.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Werkraum
ab 10 Personen, 82,50 € zzgl. Materialkosten
Samstag,
13.09.2014, 10.00 – 16.30 Uhr
Sonntag,
14.09.2014, 10.00 – 16.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Werkraum
ab 6 Personen, 63,00 € zzgl. Materialkosten
VHS RHEIN-ERFT
35
2. SEMESTER 2014
Efferen
Schmuckgestalten  Textiles Gestalten
Schmuckgestalten
Textiles Gestalten
Schmuckgestalten –
Goldschmiedetechnik
Stricken – einfach und schnell
Wochenendseminar – Nora Weber
Sie lernen in diesem Kurs alles über Maschen, verschiedene
Techniken und wie Sie den Kampf mit den Nadeln mühelos
gewinnen. Auch für Anfänger geeignet.
Teilnehmer/Innen, die bereits wissen, was sie stricken
wollen, bitte Material mitbringen.
Kerstin Jeschky
Dieses Wochenendseminar führt Sie ein in die Kunst des
Goldschmiedens. Aus Silber fertigen Sie nach eigenen Entwürfen Schmuckstücke oder bauen Ihre bereits erlernten
Kenntnisse weiter aus und verfeinern Ihre Arbeitstechnik.
Auch in den Umgang und in die Verarbeitung von Edelsteinen und Perlen werden Sie Einblicke erhalten. Material kann
bei der Dozentin erworben werden.
142-3701
142-3800 – Herbstkurs
5 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 41,00 € zzgl. Materialkosten
Brühl
Freitag,
26.09.2014, 18.00 – 20.00 Uhr
Samstag,
27.09.2014, 09.00 – 18.00 Uhr
Sonntag,
28.09.2014, 10.00 – 16.30 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2, Töpferwerkstatt
ab 6 Personen, 70,00 € zzgl. 15,00 € Unkosten plus Material
142-3702
142-3801 – Winterkurs
Brühl

Häkeln – Grundkurs
Kerstin Jeschky
Es beginnt mit einer Luftmasche und endet
schönsten Mustern.
Bitte Häkelnadel und Wolle zum Üben mitbringen.
142-3802
Brühl
den
Brühl

Socken & Co.
Kerstin Jeschky
Brühl
Socken auf der Rundstricknadel stricken? Kein Problem.
Hier lernen Sie, Socken schnell und einfach zu stricken.
Strick – Grundkenntnisse erforderlich.
Bitte mitbringen:
1 Rundstricknadel Größe 2,5 (80 cm lang), 2 x 50 g
Sockenwolle
Freitag,
12.12.2014, 18.00 – 20.00 Uhr
Samstag,
13.12.2014, 09.00 – 18.00 Uhr
Sonntag,
14.12.2014, 10.00 – 16.30 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2, Töpferwerkstatt
ab 6 Personen, 70,00 € zzgl. 15,00 € Unkosten plus Material
142-3805
142-3705
in
5 x mittwochs, 20.00 – 21.00 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 28,50 € zzgl. Materialkosten
Freitag,
21.11.2014, 18.00 – 20.00 Uhr
Samstag,
22.11.2014, 09.00 – 18.00 Uhr
Sonntag,
23.11.2014, 10.00 – 16.30 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2, Töpferwerkstatt
ab 6 Personen, 70,00 € zzgl. 15,00 € Unkosten plus Material
142-3704
Brühl
5 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 19.11.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 41,00 € zzgl. Materialkosten
Freitag,
24.10.2014, 18.00 – 20.00 Uhr
Samstag,
25.10.2014, 09.00 – 18.00 Uhr
Sonntag,
26.10.2014, 10.00 – 16.30 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2, Töpferwerkstatt
ab 6 Personen, 70,00 € zzgl. 15,00 € Unkosten plus Material
142-3703
Brühl
Brühl
Brühl
5 x mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 12.11.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 41,00 € zzgl. Materialkosten
Freitag,
16.01.2015, 18.00 – 20.00 Uhr
Samstag,
17.01.2015, 09.00 – 18.00 Uhr
Sonntag,
18.01.2015, 10.00 – 16.30 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2, Töpferwerkstatt
ab 6 Personen, 70,00 € zzgl. 15,00 € Unkosten plus Material

Gehäkelte Socken – bitte schön
Kerstin Jeschky
Häkeln Sie doch einfach mal Ihre Socken.
Häkel- Grundkenntnisse erforderlich.
Bitte mitbringen:
1 Häkelnadel Größe 2,5 , 100 g Sockenwolle
142-3806
2 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 29.10.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 19,00 € zzgl. Materialkosten
VHS RHEIN-ERFT
36
2. SEMESTER 2014
Brühl
Textiles Gestalten
Häkelmützen
Traum-Tage-Buch
Kerstin Jeschky
Wochenendseminar – Karen Betty Tobias
Häkelmützen liegen voll im Trend. Häkeln Sie Ihre eigene
Mütze in nur wenigen Stunden. Auch für Anfänger geeignet.
Bitte mitbringen:
100 g Wolle + Häkelnadel, beides Größe 6 – 7
In Ruhe und Konzentration wird aus losen Seiten ein Buch
gebunden: Papier wird vermessen, gefaltet, gefalzt und
fachgerecht genäht. Anschließend wird der feste Umschlag
individuell farblich hergestellt. Er wird aus Wollfasern gefilzt, auch wenn Sie noch nie mit Wolle gearbeitet haben.
Das schaffen Sie! Auf Wunsch kann der Filz mit Stickerei
oder Applikation verziert werden, bevor er mit dem Buch
verbunden wird. Mit eingearbeitet wird ein Verschluss aus
Gummiband, mit Knopf oder mittelalterlicher Schnürung.
Dein besonderes Buch kann ein Gästebuch, eine Rezeptsammlung, eine Ideensammlung oder ein schönes Tagebuch werden. Zum behalten und weiterschenken.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Eine Materialliste wird
vor Kursbeginn zugesandt und den Rest bringt die Kursleitung mit. Es wird eine Materialumlage erhoben.
142-3808
Pulheim
Samstag, 25.10.2014, 14.00 – 18.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 23,50 € zzgl. Materialkosten
142-3809
Efferen
Samstag, 22.11.2014, 14.00 – 18.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 23,50 € zzgl. Materialkosten
142-3810
142-3812
Samstag,
08.11.2014, 10.30 – 15.45 Uhr
Sonntag,
09.11.2014, 10.30 – 15.45 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Werkraum
ab 6 Personen, 56,00 € zzgl. Materialkosten
Wesseling
Samstag, 13.12.2014, 14.00 – 18.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 6 Personen, 23,50 € zzgl. Materialkosten

Schneidern
für Anfänger und Fortgeschrittene

Workshop "Filzen"
Sabine Rewnitz-Uchtmann
Wochenendseminar – Karen Betty Tobias
Neue Verarbeitungstechniken erleichtern Ihnen die selbständige Herstellung von Kleidungsstücken. Unter fachkundiger Anleitung fertigen Sie modische Kleidungsstücke.
Bitte Stoff oder Reststoff, Näh- und Schreibutensilien sowie
Maßband mitbringen.
Eine gründliche 2-tägige Einführung für Anfänger und leicht
Fortgeschrittene, – ausgehend von Fläche – Strang – Hohlform. Wie lege ich die Wolle richtig aus? Wie sehr und in
welche Richtung schrumpft die Wolle? Am 2. Tag begeben
wir uns gleich an das erste individuelle Projekt und es wird
die Technik des Hohlfilzens, also Erstellung einer Hohlform
ohne Nähte, erläutert. Mit den erworbenen Kenntnissen
kann dann bereits ein einfacher Hut, Tasche oder Schal
gefertigt werden. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt
und Spaß wird garantiert mitgeliefert!
Eine Materialliste wird Ihnen vor Kursbeginn zugesandt.
Material kann bei der Dozentin erworben werden (ca. 10,00
– 15,00 €).
142-3811
Efferen
142-3837
142-3838
Wesseling
10 x montags, 10.00 – 12.00 Uhr, ab 15.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 10 Personen, 61,50 € zzgl. Materialkosten
Efferen
Samstag,
20.09.2014, 10.00 – 17.15 Uhr
Sonntag,
21.09.2014, 10.00 – 17.15 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Werkraum
ab 6 Personen, 73,00 € zzgl. Materialkosten
VHS RHEIN-ERFT
Wesseling
10 x montags, 19.30 – 21.30 Uhr, ab 15.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 10 Personen, 61,50 € zzgl. Materialkosten
37
2. SEMESTER 2014
Gesundheitswissen  Tanz  Gymnastik
Fachbereichsleiterin: C. Wollenhaupt,  02232 94507‒22
Gesundheitslernen in der VHS
Gesundheitswissen
Die Lebens- und Alltagskompetenz ist stark geprägt vom
Zustand der psychischen und körperlichen Gesundheit. Die
Unterstützung der Eigenverantwortung der Menschen im
Umgang mit ihrer Gesundheit wird immer wichtiger, insbesondere wenn immer mehr Menschen sich eine hohe Lebensqualität auch im Alter wünschen. Die VHS bietet einen
wichtigen Beitrag, diese Gesundheitskompetenz zu vermitteln. In unseren Bildungsangeboten erfahren Sie, was alles
zu einem gesunden Lebensstil gehört, wie Sie Stress abbauen, Ihren Körper positiv wahrnehmen, die eigene Kraft
spüren und sich ausgewogen ernähren können. Lernen Sie
von den Sichtweisen anderer Menschen, erwerben Sie die
Fähigkeit, mit Stress konstruktiv umzugehen und Krisen
erfolgreich zu überwinden. Das stärkt Ihre psychischen und
physischen Ressourcen, macht Sie fit für Alltag und Beruf
und fördert Ihre Gesundheit nachhaltig.
Gesundheit durch gesundes Wohnen
Samstagsseminar – Carsten Berger
Wenn wir Menschen krank werden, gehen wir normalerweise zum Arzt, Heilpraktiker etc. Aber was können wir tun,
wenn unser Haus oder unsere Wohnung "krank" wird?
Wenn Schimmelpilze gedeihen, stechende Gerüche sich
ausbreiten, wir "einen gewischt kriegen", wenn wir unseren
Vorhang anfassen, dann läuft etwas schief in unserem
Heim. Der Mensch kann darin auf Dauer nicht gesund bleiben (oder wieder gesund werden). Doch was bedeutet "gesundes Wohnen" und wie kann ich dies erreichen, worauf
muss ich achten? Wie lüfte ich richtig, was gehört zu einem
gesunden Schlafplatz, mit welchen Materialien sollte ich
renovieren? Auf diese und viele weitere Fragen soll dieses
Tagesseminar Antworten liefern und Sie anschließend in die
Lage versetzen, Ihre Wohnung und Ihr Haus besser beurteilen und es richtig "bedienen" zu können. Obwohl es zu
jedem noch so kleinen technischen Gerät eine Bedienungsanleitung gibt, für unsere Wohnung/unser Haus bekommen
wir das bisher nicht.
142-4010
Pulheim
Samstag, 15.11.2014, 10.00 – 14.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 20,00 €

Ohne Probleme besser Sehen –
Augentraining
Stefanie Hennigfeld
Wird Ihre Sehkraft immer schlechter? Sind die Augen oft
gerötet oder tränen sie? Fühlen Sie sich müde oder haben
Sie Kopfschmerzen? Viele Menschen müssen einen großen
Teil des Arbeitstages am Computer arbeiten oder verbringen viel Zeit vor dem flimmernden Fernseher und Computerbildschirm. Eine ständige Verschlechterung der Augen
wird als selbstverständlich hingenommen. Die verordneten
Brillen heilen nicht und bekämpfen auch nicht die Ursachen,
sie neutralisieren nur die Symptome. In dem Seminar lernen die Teilnehmer ganzheitliche Techniken für ein "richtiges" und damit meist besseres Sehen. Schwerpunkte sind
Übungen für die vier Augenfunktionen und Übungen zur
Gehirnintegration. Weiterhin erlernen die Teilnehmer Techniken zur Verbesserung und Entspannung des visuellen
Systems. Der Kurs eignet sich für alle Menschen, die besonderen Sehbelastungen ausgesetzt sind, deren Sehkraft
nachlässt oder die Sehprobleme haben sowie für Normalsichtige, die einer Brille vorbeugen wollen. Bitte tragen Sie
keine Kontaktlinsen. Beim Tragen einer Gleitsichtbrille
bringen Sie nach Möglichkeit auch eine Brille ohne Gleitsichtteil mit!
Wenn etwas dazwischen kommt…
142-4011
Dienstag, 23.09.2014, 18.30 – 21.30 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 19,00 €
Bitte teilen Sie uns Ihre Handy-Nummer mit,
dann erhalten Sie bei kurzfristigen Kursausfällen
eine schnelle Information per SMS.
VHS RHEIN-ERFT
38
2. SEMESTER 2014
Pulheim
Basenkur  Osteopathie  Beckenbodengymastik  "Fünf Tibeter"
Basenkur – gemeinsam entgiften,
entspannen und dauerhaft abnehmen
Körpererfahrung –
Wege zur Selbsthilfe
Gabriele Johannsen
Unsere heutige Lebensweise mit Eile, Stress, Fast-Food,
Fertigprodukten und Genussmittel wie Kaffee, Alkohol und
Zigaretten übersäuert unseren Körper. Als Folgen können
Abwehrschwäche, Müdigkeit und Konzentrationsschwierigkeiten,
Muskelverspannungen,
brüchige
Fingernägel,
schlaffe Haut und Haarausfall auftreten. Aber auch auf
chronische Erkrankungen wie Arthrose und Osteoporose,
Bluthochdruck und Bandscheibenleiden kann sich die Übersäuerung negativ auswirken. Aus Gewohnheit essen wir
zahlreiche Dinge, die uns schlecht bekommen. In dieser Kur
lernen wir unsere Verhaltensmuster zu überdenken und zu
ändern. Basenreiche Ernährung und Entgiftung werden
ergänzt durch Gespräche, Erfahrungsaustausch und Entspannungsübungen. Die ideale Ergänzung dieser Kur bildet
der basische Kochkurs.
142-4012
Beckenbodengymnastik –
einfach und schnell gelernt
Workshop am Samstag – Gabriele Flecks
Eine gut funktionierende Beckenbodenmuskulatur ist verantwortlich für ein gutes und sicheres Körpergefühl. Der
Druck auf den Beckenboden wird dadurch vermindert, die
umliegende Muskulatur gestrafft, Blasenschwäche, Senkungsbeschwerden durch die Gebärmutter sowie Schmerzen im unteren Rücken werden behoben. Gezielte und leicht
erlernbare Übungen für das alltägliche Training werden
vermittelt. Bitte bequeme Kleidung und Decke mitbringen.
142-4041
Pulheim
4 x freitags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 24.10.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 33,50 € zzgl. 2,00 € Materialkosten
142-4042

Wesseling
Samstag, 22.11.2014, 10.00 – 13.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 6 Personen, 19,00 €
Krankheiten vorbeugen und natürlich
behandeln – Hausmittel, Heilpflanzen
und Homöopathie

Kurzseminar – Gabriele Johannsen
Die "Fünf Tibeter"
Diese sanften Behandlungen bergen einen Schatz in sich,
der neu entdeckt werden sollte. In Methoden, wie z. B.
Zwiebelsäckchen, aufsteigenden Fußbädern, Quarkwickeln,
Thymiandampfbädern oder ähnlichem steckt wertvolles
Wissen, das in unserer hochtechnisierten Zeit leider in Vergessenheit geraten ist. In diesem Seminar wird gezeigt, wie
einfach es ist, Wickel, Einreibungen und Auflagen und vieles
mehr sicher anzuwenden. Ziel ist es, die Scheu vor Behandlung alltäglicher Beschwerden zu nehmen, aber auch
Gefahren und Grenzen der Selbstbehandlung zu vermitteln.
Darüber hinaus ist eine Einführung in die Homöopathie
vorgesehen.
142-4013
Pulheim
Samstag, 15.11.2014, 10.00 – 13.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 19,00 €
Samstagsseminar – Heike Wirges
Diese fünf Übungen sind ein einfaches Energie- und Fitnessprogramm. Sie haben eine allumfassende belebende
Wirkung auf den ganzen Körper (Muskeln, Sehnen, Knochen, Organe). Bewusstes und tiefes Atmen begleitet die
Bewegungen. Es bringt unsere Nerven und Emotionen in
Einklang und unterstützt ein körperliches, seelisches,
geistiges Gleichgewicht. Täglich 10 Minuten üben – macht
beweglicher, aktiver, gelassener, geistig wach und klar.
Bitte Wolldecke, warme Socken mitbringen.
142-4044
Wesseling
Samstag, 20.09.2014, 11.00 – 17.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 28,50 €
2 x montags, 19.00 – 21.30 Uhr, ab 17.11.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 6 Personen, 28,50 €

Osteopathie und Craniosacrale
Therapie bringen Bewegung ins Leben
Kurzseminar – Adelheid Menzel
An zwei Abenden wird ein Einblick in das breit gefächerte
Anwendungsspektrum dieser bereits vor 130 Jahren von
einem amerikanischen Arzt entwickelten Therapieform gegeben. Osteopathie ist ein Weg zu schmerzfreien Nacken,
Rücken und Gelenken, Muskelverspannungen werden gelöst. Diese Therapie stärkt das Immun- und Nervensystem,
unterstützt ein gutes Funktionieren der inneren Organe,
eignet sich auch bei Beckenschiefstand. Sie hilft Neugeborenen zu einem guten Start ins Leben. Osteopathie wird
auch vorbeugend, aktiv zur Gesunderhaltung eingesetzt.
Ausgewählte alltagstaugliche praktische Übungen zum
Spannungsabbau ergänzen das Programm.
142-4014
Kunden werben Kunden –
Werben Sie für Weiterbildung, es lohnt sich!
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich einen
Gutschein im Wert von 10,00 €.
Genauere Informationen finden Sie auf der hinteren
Umschlagseite oder unter www.vhs-rhein-erft.de.
Brühl
2 x donnerstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 13.11.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 19,00 €
VHS RHEIN-ERFT
39
2. SEMESTER 2014
Brühl
Feldenkrais  ROSSINI©  Lu Jong
Feldenkrais –
Bewusstheit durch Bewegung®
Feldenkrais –
Bewusstheit durch Bewegung®
Mit der Feldenkrais-Methode lernt man, den Körperbewegungen mit Nachdenken und Aufmerksamkeit zu folgen.
Man entdeckt, dass man tatsächlich wahrnimmt, wie man
sich bewegt. Daraus folgt, dass man sich bewusster bewegt
und selbstbewusster wird. Was hat man davon? Wenn man
die gewohnte Art, sich zu bewegen, verlässt, werden Türen
geöffnet, Gefühle geweckt, der Körper wird beweglicher und
man wird konzentrierter, kreativer und ausdauernder. Das
Selbstgefühl und das Selbstvertrauen werden gesteigert
und man kann leichter im Alltag mit anderen Menschen
zusammenwirken. Gehen, Laufen, sich bewegen, Sport
treiben oder das, was man alltäglich tut, wird ebenso einfacher und leichter. Das Tagesseminar bietet einen intensiven Einstieg in die Feldenkrais-Methode. Bitte mitbringen:
Decke, bequeme, warme Kleidung, warme Socken, Handtuch, genügend zu trinken, Picknick für das Mittagessen.
Christel Herzkamp
142-4051 – Samstagsseminar
142-4058
Brühl
12 x montags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 15.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 93,00 €

Raus aus dem Gedankenkarussell –
in ein neues Lebensgefühl
Samstagsseminar – Ria Ostwald
Häufig drehen sich die Gedanken und Gefühle um Probleme.
Es ist verblüffend zu erfahren, wie schnell sich etwas positiv
im Leben verändern lässt. Die ROSSINI-Methode© nutzt
gezielt die Wirkung von Bewegungen "winning moves" und
eingängiger Musik, um ein positives Körpergefühl zu
wecken. Anspannungen lösen sich und der Weg wird frei für
mehr Energie, Freude und Gelassenheit. Dieses Seminar
ermöglicht, die Wirkung der "winning moves" zu entdecken.
Bequeme Kleidung und dicke Anti-Rutschsocken erwünscht.
Brühl
Angela Kämper-Laube
Samstag, 27.09.2014, 10.00 – 18.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 41,00 €
142-4059
142-4052 – Samstagsseminar
Wesseling
Samstag, 15.11.2014, 11.00 – 17.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 6 Personen, 33,50 €
Brühl
Angela Kämper-Laube
Samstag, 29.11.2014, 10.00 – 18.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 41,00 €

Lu Jong am Vormittag für Jung und Alt
Gabriele Flecks
142-4054 – Samstagsseminar
"Lu Jong" heißt übersetzt "Körper – Schulung" und ist eine
alte tibetische Bewegungslehre. Schon vor hunderten von
Jahren wurden diese Übungen von tibetischen Mönchen
praktiziert. Durch einfache, fließende Bewegungen, die
vielfach Situationen in der Natur nachempfunden sind, wird
der Energiefluss im Körper angeregt und so die Gesundheit
und Beweglichkeit von Körper und Geist erhalten und verbessert. Die Stunde wird ergänzt durch ein leichtes Aufwärmprogramm und einem Entspannungsteil. Bitte bequeme Kleidung mitbringen.
Pulheim
Florian Müller
Samstag, 27.09.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 32,00 €
142-4055 – Samstagsseminar
Pulheim
Florian Müller
Samstag, 22.11.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 32,00 €
142-4062
5 x mittwochs, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 12.11.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 41,00 €

Feldenkrais –
Bewusstheit durch Bewegung® –
Vormittagskurs
Ursula Scheckel
Mit der Feldenkrais-Methode können Sie über leichte und
angenehme Bewegungen Ihren Körper besser wahrnehmen
und Bewegungsgewohnheiten kennenlernen und verändern.
Die Entdeckung neuer, alternativer Bewegungsmuster hilft
dabei, Verspannungen und Schmerzen zu verringern und
lässt Bewegungen leicht und angenehm werden. Die Methode ist für jeden geeignet und erfordert keine körperlichen Voraussetzungen. Die Bewegungen werden meist auf
dem Boden liegend ausgeführt. Bequeme, warme Kleidung,
warme Socken und eine Matte bzw. Decke mitbringen.
142-4057
Efferen
15 x freitags, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 05.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 77,50 €
VHS RHEIN-ERFT
40
2. SEMESTER 2014
Pulheim
Qigong  Tai Chi-Chuan
Qigong
Tai-Chi-Chuan
Qigong stellt den aktiven Teil der Traditionellen Chinesischen Medizin im Bemühen um Gesunderhaltung dar. Die
Qigong-Übungen umfassen Körperhaltungen und Bewegungen, Atemübungen und geistige Übungen der Konzentration und Imagination. Sie dienen der Regulierung und
Stärkung körperlicher, seelischer und geistiger Funktionen
und können zur Gesunderhaltung und Prävention beitragen.
Während der langsamen, fließenden Bewegungen kommen
die Gedanken zur Ruhe, in den Ruhehaltungen wird die
Wahrnehmung für innere Bewegungen vertieft. Das Üben
der Körperhaltungen und Schrittfolgen geschieht in Verbindung mit der Vorstellungskraft. Im Kurs werden Übungsmethoden aus dem Lehrsystem Qigong Yangsheng nach
Prof. Jiao Guroui in Verbindung mit Ruhe- und Bewegungsübungen vermittelt. Bitte bequeme Kleidung, bequeme,
saubere Schuhe und Socken mitbringen.
Tai Chi-Chuan bedeutet so viel wie Schattenboxen und zählt
zu den chinesischen Bewegungskünsten. Als innere Kampfkunst zeichnet es sich durch langsame fließende und kreisende Bewegungen ohne Anhalten aus, in deren Mittelpunkt
das Tai Chi (Symbol für das Yin-Yang-Prinzip) steht. Mit Tai
Chi-Chuan werden Beweglichkeit, Körperwahrnehmung und
-koordination geschult. Das Qi (hier als Lebenskraft zu
verstehen) wird aktiviert und gestärkt, die Lebensfunktionen reguliert und ausgeglichen, die Konzentrationsfähigkeit
samt geistiger Ruhe gefördert.
Tai Chi-Chuan auch für Einsteiger
Martina Hartlieb
Im Kurs werden die Prinzipien des Tai Chi-Chuan anhand
der Sanfeng 18er Form des Wudangstils vermittelt. Tai ChiChuan ist für Menschen jeden Alters geeignet, die Übungen
können individuell an die eigene Konstitution angepasst
werden. Bitte bequeme (Sport-) Kleidung und Schuhe mitbringen.
Qigong-Yangsheng auch für Einsteiger
Elke Heinig
Schwerpunkte werden mit der Gruppe erarbeitet.
142-4075
142-4071
Brühl
12 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 76,00 €
15 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 94,00 €

142-4072
Tai Chi – Qigong
Brühl
Anli Dünnhoff-Zhang
15 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 94,00 €
Tai Chi/Qigong sind wesentliche Bestandteile der Traditionellen chinesischen Medizin. Mit Qi bezeichnet man eine
Naturkraft, eine Energie, die für alle Prozesse des Lebens
verantwortlich ist. Gong ist das chinesische Wort für Weg,
Arbeit. Qigong ist also ein Weg, mit Energie zu arbeiten,
wobei die Übungen eine regulierende, regenerierende und
aufbauende Wirkung auf den Organismus haben. Der Kurs
beinhaltet eine Einführung in die Bewegungssysteme des
Tai Chi/Qigong und wendet sich an alle Altersgruppen.
Sportlichkeit ist keine Voraussetzung. Bitte bequeme Kleidung und warme Socken mitbringen.

Qigong auch für Einsteiger
Martina Hartlieb
Schwerpunkte werden mit der Gruppe erarbeitet.
142-4073
Brühl
Pulheim
12 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 8 Personen, 76,00 €
142-4076
Efferen
14 x donnerstags, 17.00 – 18.00 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 50,00 €
142-4077
Efferen
14 x donnerstags, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 50,00 €
VHS RHEIN-ERFT
41
2. SEMESTER 2014
Yoga
Yoga
Ashtanga-Yoga
Ein ganzheitlicher Gesundheitsweg für Jung und Alt. Yoga
ist ein Jahrtausend altes Übungssystem aus Indien. Die
Übungen dienen zur Harmonisierung der körperlichen
Kräfte, Vertiefung des Atems, Beruhigung und Konzentration des Geistes. Yoga kann zur aktiven Entspannung und
Regeneration führen, auch ohne Ehrgeiz- und Leistungsdruck.
Ashtanga-Yoga ist eine sehr dynamische Yoga-Variante, bei
der körperliche Beweglichkeit, Kondition, Kraft und Ausdauer in fließenden Formen trainiert werden. Es fördert die
Körperhaltung, Konzentration und Flexibilität. Die Übungen
führen auch zu tiefer geistiger Entspannung. Bitte bequeme
Kleidung, Kissen, rutschfeste Yoga-Matte mit rutschfester
Oberfläche und Decke mitbringen.
Familien-Yoga für Groß und Klein
Ashtanga-Yoga
Konstanze Rutkowski
142-4091
Ein Yoga-Kurs für Kinder ab 4 Jahren mit ihren Müttern /
Vätern, Großeltern u. a.. Gemeinsam mit den Kindern
werden spielerisch Übungen zur Entspannung und Bewusstmachung des eigenen Körpers erlernt. Yoga fördert
eine optimale Körperhaltung, entwickelt neue Konzentrationsfähigkeit und mehr Selbstbewusstsein. Bitte bequeme
Kleidung und eine Wolldecke mitbringen.
142-4081
142-4092
Brühl
Pulheim
Gosia Kubinski
14 x dienstags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 02.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
10 – 14 Personen, 72,50 €
6 x freitags, 16.00 – 17.00 Uhr, ab 12.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 33,00 €
142-4082
Brühl
Kristiane Saß
14 x dienstags, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 10 Personen, 72,50 €
Brühl
142-4093
6 x freitags, 16.00 – 17.00 Uhr, ab 14.11.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 33,00 €
Wesseling
Irene Fahimuddin
15 x montags, 20.30 – 21.30 Uhr, ab 01.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 6 Personen, 78,00 €

Fortbildung für pädagogische
Berufsgruppen
Einführung Kinderyoga-Basis II
142-2311

Ashtanga-Yoga am Vormittag –
Aufbaukurs
Brühl
Kristiane Saß
Nähere Hinweise siehe Fachbereich "Pädagogik".
142-4094
Brühl
14 x dienstags, 08.30 – 10.00 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 10 Personen, 72,50 €

Ashtanga-Yoga – Aufbaukurs
142-4095
Hinweise zu Bescheinigungen
Brühl
Kristiane Saß
14 x donnerstags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 04.09.2014
Seniorenwohnheim GmbH, Kölnstr. 74
ab 10 Personen, 72,50 €
Die Ausstellung von Teilnahmebescheinigungen
des jeweils aktuellen Semesters
ist kostenfrei.
Für Veranstaltungen, die länger als ein Semester
zurückliegen, werden Verwaltungskosten
in Höhe von 5,00 € erhoben.
Bitte beachten Sie hierzu auch
unsere ausführlichen AGB auf Seite 124.
142-4096
Brühl
Kristiane Saß
14 x donnerstags, 19.30 – 21.00 Uhr, ab 04.09.2014
Seniorenwohnheim GmbH, Kölnstr. 74
ab 10 Personen, 72,50 €
Geschenkgutscheine
142-4097
erhalten Sie in der
Geschäftsstelle in Brühl!
Gosia Kubinski
14 x dienstags, 19.30 – 21.00 Uhr, ab 02.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
10 – 14 Personen, 72,50 €
Schenken Sie (Weiter-) Bildung!
VHS RHEIN-ERFT
42
2. SEMESTER 2014
Pulheim
Yoga
Yoga am Montagfrüh
Power Yoga
Andrea Crommen
Yoga – mal ruhig, meditativ mit tiefen Atemübungen, mal
intensiv, vitalisierend – bringt den Kreislauf in Schwung,
dehnt und kräftigt den Körper. Ideal, um genussvoll und mit
klarem Kopf in die Woche zu starten.
Power Yoga (oder Vinyasa Yoga) verbindet Körperpositionen
(Asanas) fließend miteinander. Einerseits fördern die
Übungen in ihrem Wechselspiel von Kraft und Dehnung,
Anspannung und Entspannung die Konzentration und Ausdauer. Andererseits finden durch das ruhige Verweilen in
Haltungen, Gefühle und Gedanken zur Ruhe. Die AsanaPraxis wird ergänzt durch Meditationseinheiten und Atemübungen (Pranayama). Bitte bequeme Kleidung, Socken,
ein Sitzkissen (Sitzhilfe), eine Decke und Matte mitbringen.
142-4121
Brühl
14 x montags, 08.30 – 9.30 Uhr, ab 01.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 73,00 €

Power Yoga
Yoga für den Rücken
142-4111
Andrea Crommen
Brühl
Mit einfachen Yoga-Übungen soll Muskelverspannungen
vorgebeugt und die Wirbelsäule beweglich gehalten werden.
Wohltuende, sanfte Übungen aus dem Yoga kräftigen hier
vor allem die Bauch- und Rumpfmuskulatur, achtsam und
meditativ wechseln sich Dehnung und Kräftigung ab.
Irene Fahimuddin
15 x mittwochs, 19.15 – 20.45 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 10 Personen, 77,50 €
142-4112
142-4122
Efferen
Brühl
14 x donnerstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 04.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 88,00 €
Bernadette Langer
15 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 77,50 €

Yoga-Pilates
142-4113
Roshanak Schwarz
Efferen
Durch Yoga erreicht man das Gleichgewicht zwischen Körper, Geist und Seele. Mit Pilates wird die Kräftigung der
Muskulatur gefördert. Die Kombination von Yoga und Pilates
ist ein perfektes Training für alle, die nicht nur etwas für
ihren Körper, sondern auch für die Haltung, Entspannung
und innere Ausgeglichenheit tun möchten.
Stefanie Fröhlingsdorf
15 x freitags, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 05.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 77,50 €
142-4114
Pulheim
142-4124
Beate Wood
14 x montags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 01.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 10 Personen, 72,50 €
142-4115
Wesseling
15 x montags, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 8 Personen, 64,00 €
Pulheim
Beate Wood
14 x montags, 19.30 – 21.00 Uhr, ab 01.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 10 Personen, 72,50 €

Power Yoga – Aufbaukurs
142-4116
Efferen
Bernadette Langer
15 x montags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 77,50 €
Kunden werben Kunden –
142-4117
Werben Sie für Weiterbildung, es lohnt sich!
Efferen
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich einen
Gutschein im Wert von 10,00 €.
Genauere Informationen finden Sie auf der hinteren
Umschlagseite oder unter www.vhs-rhein-erft.de.
Stefanie Fröhlingsdorf
15 x freitags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 05.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 77,50 €
VHS RHEIN-ERFT
43
2. SEMESTER 2014
Yoga
Hatha-Yoga am Vormittag
für Frauen und Männer ab 50
Hatha-Yoga
Roshanak Schwarz
Die Grundprinzipien des Hatha-Yoga werden erlernt, einfache Körper- und Atemübungen vermittelt. Die Muskulatur
wird gekräftigt, gedehnt und entspannt. Die verschiedenen
Körperstellungen werden im Einklang mit der Atmung und
in stetem Wechsel mit Entspannungsphasen angeleitet.
142-4136
13 x donnerstags, 10.30 – 12.00 Uhr, ab 04.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 8 Personen, 82,00 €

Hatha-Yoga am Vormittag
142-4126
Hatha-Yoga
für Frauen und Männer ab 50
Brühl
Kristiane Saß
14 x dienstags, 10.15 – 11.45 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 10 Personen, 72,50 €
Maria Katzy
142-4137
142-4127
Brühl

Hatha-Yoga
142-4138
142-4128
Brühl
Brühl
Kristiane Saß
14 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 10 Personen, 72,50 €
142-4139
142-4129
Raju Karamban
15 x montags, 10.30 – 12.00 Uhr, ab 01.09.2014
Seniorenwohnheim GmbH, Kölnstr. 74
ab 10 Personen, 77,50 €
142-4141
Efferen
Efferen
Heike Klasen
15 x mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 77,50 €
Stommeln
142-4144
Stommeln
Eleonora Krohn
13 x montags, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 01.09.2014
Städtische Kindertagesstätte "Räuberhöhle"
Zu den Fußfällen 28 a
10 – 12 Personen, 67,50 €
Sinnersdorf
Maria Katzy
14 x dienstags, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 02.09.2014
Schulgebäude, Stommelner Straße 104-106
10 – 12 Personen, 72,50 €
142-4145
Stommeln
Eleonora Krohn
13 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Städtische Kindertagesstätte "Räuberhöhle"
Zu den Fußfällen 28 a
10 – 12 Personen, 67,50 €
Wesseling
Roshanak Schwarz
13 x donnerstags, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 04.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 8 Personen, 82,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Efferen
142-4142
Raju Karamban
15 x freitags, 10.30 – 12.00 Uhr, ab 05.09.2014
Martinus-Haus, Venloer Straße 546, Martinussaal
ab 10 Personen, 77,50 €
142-4135
Brühl
Heike Klasen
15 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 77,50 €
Doris Sander
14 x dienstags, 09.30 – 11.00 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 72,50 €
142-4132
Brühl
Kristiane Saß
14 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 10 Personen, 72,50 €
Raju Karamban
15 x montags, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 01.09.2014
Seniorenwohnheim GmbH, Kölnstr. 74
ab 10 Personen, 77,50 €
142-4131
Sinnersdorf
15 x donnerstags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 04.09.2014
Schulgebäude, Stommelner Straße 104-106
10 – 12 Personen, 77,50 €
Kristiane Saß
14 x mittwochs, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 10 Personen, 72,50 €
142-4133
Wesseling
44
2. SEMESTER 2014
Yoga  Stressbewältigung
142-4146
Entspannungs-,
Imaginationsund
Sensibilisierungsübungen sollen helfen, mehr Selbstvertrauen, Gelassenheit
und innere Kraft zu erlangen.
Bitte bequeme Kleidung und eine Decke mitbringen.
Pulheim
Maria Katzy
15 x mittwochs, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
10 – 14 Personen, 77,50 €
142-4147
142-4201
Pulheim

Maria Katzy
15 x mittwochs, 19.30 – 21.00 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
10 – 14 Personen, 77,50 €
142-4148
Stressbewältigung –
Umgang mit Belastungen
Seminar an zwei Samstagen – Brigitte Schäfer
Zielsetzung des Seminars ist, das eigene Stress-Verhalten
zu erkennen und zu verstehen. Das Seminar zeigt neue
Perspektiven und Alternativen zum bisherigen Umgang mit
Belastungssituationen auf.
Es soll Menschen nachhaltig darin unterstützen, bessere
und gesundheitsförderliche Strategien für die Bewältigung
der alltäglichen beruflichen und privaten Belastungen zu
entwickeln und umzusetzen. Kleine aber wirksame
Veränderungen erleichtern die Bewältigung von Stress und
Konfliktsituationen. Es werden Techniken vermittelt und
Strategien erarbeitet, die uns helfen, unser Leben positiv zu
verändern, mehr Lebensfreude zu erleben und somit dem
Burnout wirkungsvoll vorzubeugen.
Sinnersdorf
Maria Katzy
15 x donnerstags, 19.30 – 21.00 Uhr, ab 04.09.2014
Schulgebäude, Stommelner Straße 104-106
10 – 12 Personen, 77,50 €
142-4149
Wesseling
Annett Maring
15 x dienstags, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 10 Personen, 77,50 €
142-4151
142-4202
Wesseling
Samstag,
08.11.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Samstag,
15.11.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 6 Personen, 58,50 €
Wesseling
Annett Maring
15 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 10 Personen, 77,50 €

Selbstmanagement mit Mentaltraining
Samstagsseminar – Gabriele Leininger-Krings
Vielleicht haben Sie schon einmal bei Sportlern oder Musikern Minuten vor ihrem großen Auftritt beobachtet, wie sie
hoch konzentriert und scheinbar wie in Trance, mit sich
selbst reden oder ihre Bewegungsabläufe gedanklich oder
körperlich durchführen. Sie blenden ihre Umwelt aus, um
sich mental ganz auf ihre anstehende Leistung zu konzentrieren. Diese Technik beruht auf der jahrtausendalten
Erkenntnis, dass die Gedanken, die wir ständig denken,
nicht nur unsere Gefühlslage beeinflussen, sondern auch
unsere körperliche Befindlichkeit, unser Verhalten und damit den Erfolg oder Misserfolg unseres Tuns.
Ob es nun darum geht, in Stress-Situationen Ruhe zu
bewahren, Ziele effizient zu erreichen, Probleme erfolgreich
zu lösen oder Veränderungsprozesse zu meistern – lernen
Sie einfach und leicht die Selbsthilfe-Techniken des
mentalen Trainings kennen, so dass Sie Ihre Aufgaben
konzentriert und sicher bewältigen können.

Hatha-Yoga am Vormittag –
Aufbaukurs
Raju Karamban
142-4153
Brühl
Samstag, 15.11.2014, 10.00 – 18.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 38,00 €
Stommeln
15 x freitags, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 05.09.2014
Martinus-Haus, Venloer Straße 546, Martinussaal
ab 10 Personen, 77,50 €
Ruhepunkte – Hilfe gegen Stress
142-4211
Stressbewältigung
Samstag, 20.09.2014, 10.00 – 18.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 38,00 €
Anti-Stress-Training
Samstagsseminar – Anine Schilke
Körperliche und seelische Dauer-Stressreaktionen, wie z. B.
Kopfschmerzen, Nervosität, Schlafstörungen, Lustlosigkeit
u. a. sind oft die Folge von Überforderung. Aufgrund der
bedeutenden Erkenntnisse, dass das vegetative Nervensystem trainierbar ist, lassen sich durch ein spezielles Gedankentraining auch körperliche Prozesse beeinflussen.
VHS RHEIN-ERFT
45
2. SEMESTER 2014
Pulheim
Meditation  Entspannung
Klangschalen-Entspannung
Meditation
Ute Bach
Klangschalen – ein Weg zu Stille und Entspannung. Die
Wirkung von Klängen ist seit langer Zeit in allen Kulturkreisen bekannt. Bestimmte Klänge können Stress, andere
Wohlbefinden erzeugen. Wird eine Klangschale angeschlägelt, so entstehen faszinierende Klänge, die uns im Innersten berühren. Geführte Klang- und Körperreisen führen in
eine tiefe Entspannung und erleichtern das bewusste Loslassen vom Alltag. Die kreisenden Gedanken kommen zur
Ruhe. Bitte zu allen Veranstaltungen bequeme Kleidung,
Matte, Decke, Flasche Wasser und kleines Kissen mitbringen.
Einführung in die Meditation
Samstagsseminar – Silke Kraayvanger
Dieser Kurs führt ein in die verschiedenen Techniken der
Meditation. Statt ständig in unserer Innenwelt und in unserer Außenwelt in Aktion zu sein, bietet die Meditation die
Möglichkeit, Stille zu erleben und in dieser Stille aufkommende Gedanken, Gefühle und Körperempfindungen anzunehmen und geschehen zu lassen. Meditation schafft die
Gelegenheit, innezuhalten und zur Ruhe zu kommen und so
das Alltagsleben auf eine geschickte Art und Weise zu entschleunigen. Der Kurs beinhaltet ebenso praktische Aspekte
der Meditation, wie z. B. die Sitz- oder Körperhaltung und
liefert Hilfestellungen für die eigene Meditationspraxis. Bitte
bequeme Kleidung, Decke und Kissen mitbringen.
142-4213
142-4216
Wesseling
4 x donnerstags, 17.30 – 18.30 Uhr, ab 23.10.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 6 Personen, 23,50 €
Efferen

Samstag, 20.09.2014, 14.00 – 18.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 6 Personen, 23,50 €
Entspannen mit Klangschalen
Samstagsseminar – Ute Bach
Dieser Workshop beinhaltet allgemeine Informationen und
praktische Übungen zum Kennenlernen von Klangschalen
(Klangreise/Klangmassage).
142-4217
Hinweise zu Bescheinigungen
Efferen
Samstag, 25.10.2014, 14.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 13,00 €
Die Ausstellung von Teilnahmebescheinigungen
des jeweils aktuellen Semesters
ist kostenfrei.
Für Veranstaltungen, die länger als ein Semester
zurückliegen, werden Verwaltungskosten
in Höhe von 5,00 € erhoben.
Bitte beachten Sie hierzu auch
unsere ausführlichen AGB auf Seite 124.
142-4218
Pulheim
Samstag, 08.11.2014, 14.00 – 16.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 13,00 €

Entspannen mit Shiatsu –
Berührungskunst aus Japan
Entspannung
Samstagsseminar – Bernadette Calenberg
Shiatsu – japanisch "Fingerdruck" – ist eine wohltuende,
sanfte Form der Massage. Mit tiefwirkendem Druck und
behutsamen Dehnungen werden Körper und Geist eingeladen, Spannungen gehen zu lassen, innere Ruhe zu finden.
Shiatsu ist ein wunderbarer Gegenpol zu Stress und Hetze.
Verspannungen, Disharmonien, Schmerzen können sich
lösen. Shiatsu wird in bequemer Kleidung auf einer Matte
am Boden ausgeübt. Es werden einfach Basistechniken
vermittelt, die zu Hause in der Familie/bei Freunden angewendet werden können. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, ein bis zwei Decken, Socken.
Auftanken – abschalten – entspannen
Samstagsseminar für Frauen – Marianne Lamers
Das können Frauen an diesem Tag. Fernab von Familie und
Beruf können Sie sich einmal Zeit für sich selbst gönnen.
Zeit für die Wahrnehmung der eigenen Bedürfnisse, den
Austausch mit anderen Frauen und das Ausprobieren von
unterschiedlichen Entspannungsmöglichkeiten, wie z. B.
Autogenes Training, Progressive Muskelentspannung und
Phantasiereisen. So können Sie Kraft tanken für die Herausforderungen im Alltag. Bitte bequeme Kleidung, ein
kleines Kissen und eine Decke mitbringen.
142-4214
142-4222
Pulheim
Samstag, 29.11.2014, 10.00 – 15.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 12 Personen, 28,50 €
Samstag, 25.10.2014, 10.00 – 16.30 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 15 Personen, 33,50 €
142-4215
Wesseling
Samstag, 06.12.2014, 10.00 – 16.30 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 15 Personen, 33,50 €
VHS RHEIN-ERFT
46
2. SEMESTER 2014
Wesseling
Massage  Autogenes Training  Gedächtnistraining
Massage und Entspannung für Paare
Autogenes Training
Als Ausgleich zum Alltag sind Massage und Entspannungsübungen eine gute Möglichkeit, sich zu verwöhnen und zu
erholen. Bei der eigenen und der gegenseitigen Massage
werden besonders auch Verspannungen und Verhärtungen
berücksichtigt. Bei aufrechter Haltung wird ausprobiert, wie
der erreichte gelöste Zustand bewahrt werden kann. Bitte
warme, bequeme Kleidung, 1 – 2 Decken, Isomatte und
Massageöl mitbringen.
Der Arzt Johannes Heinrich Schultz entwickelte Anfang des
Jahrhunderts diese selbstsuggestive Technik der Entspannung. Mit dem Erlernen formelhafter Grundübungen soll
körperliche und seelische Entspannung, Ruhe und Gelassenheit gefördert werden. Decke und bequeme Kleidung
erforderlich.
142-4224 – Samstagsseminar
142-4232
Brühl
Marianne Lamers
7 x mittwochs, 17.30 – 18.30 Uhr, ab 22.10.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 38,50 €
Pulheim
Ute Stegert-Linden
Samstag, 25.10.2014, 11.00 – 18.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 12 Personen, 40,00 €
142-4234
142-4225 – Samstagsseminar
Efferen
Gabriele Leininger-Krings
8 x montags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 10.11.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 63,00 €
Efferen
Ute Stegert-Linden
Samstag, 08.11.2014, 11.00 – 18.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
6 – 12 Personen, 40,00 €

Autogenes Training zur Vermeidung
von Erschöpfung und Burnout
142-4227 – Samstagsseminar
Susanne Bethke
Wesseling
Neben dem Autogenen Training wird auch ein kurzer theoretischer Input zum Thema Erschöpfung und Burnout Syndrom gegeben. Eine spezielle präventive Entspannungsmethode wird dabei vermittelt. Beim gemeinsamen Ausprobieren kann jeder lernen, sich zu entspannen, um neue
Energien zu tanken und vom Alltag abzuschalten.
Bitte weiche Decke und warme Socken mitbringen.
Heike Lentz
Samstag, 29.11.2014, 10.00 – 18.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 12 Personen, 43,00 €
142-4228 – Samstagsseminar
Brühl
142-4236
Heike Lentz
Samstag, 06.12.2014, 10.00 – 18.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 12 Personen, 43,00 €
Pulheim
8 x donnerstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 18.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 63,00 €

Progressive Muskelentspannung
Gabriele Leininger-Krings
Diese Methode ist ein wissenschaftlich anerkanntes und
leicht zu erlernendes Entspannungsverfahren. Einzelne
Muskelpartien werden der Reihe nach angespannt und wieder gelockert. Die gezielte Anspannung der Muskulatur soll
zu körperlicher und geistiger Entspannung führen. Die muskuläre Tiefenentspannung hilft, Stress besser zu bewältigen
und Stressfolgen zu lindern, z. B. Spannungskopfschmerz,
Migräne, nervöse Magen- Darmprobleme, Schlaf- und Konzentrationsstörungen. Ziel ist eine Verbesserung der körperlichen und seelischen Befindlichkeit, verbunden mit mehr
Lebensfreude und Lebenskraft im Alltag. Bitte Decke,
warme Socken und ein kleines Kissen mitbringen.
142-4231
Gedächtnistraining
Fit im Kopf, nichts vergessen –
Gedächtnistraining ab 50
Hedda Zander
Einmal in der Woche mit Gleichgesinnten die "Grauen Zellen" in Schwung bringen. Bei diesem speziellen mentalen
Training (MAT – Mentales Aktivierungs-Training) steht der
Spaß immer im Vordergrund. Es gibt keinen Leistungsdruck,
kein Wissen wird abgefragt, kein Sieger gekürt oder gar
Noten vergeben. Bitte Schreibmaterial mitbringen.
Efferen
142-4241
8 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 10.11.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 63,00 €
Brühl
6 x donnerstags, 15.00 – 16.30 Uhr, ab 30.10.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 48,50 €, zzgl. 3,00 € Materialkosten
142-4243
Brauweiler
6 x mittwochs, 17.30 – 19.00 Uhr, ab 29.10.2014
Altes Rathaus, Konrad-Adenauer-Platz 2
ab 6 Personen, 48,50 €, zzgl. 3,00 Materialkosten
VHS RHEIN-ERFT
47
2. SEMESTER 2014
Tanz
Salsa – Aufbaukurs
Tanz
Workshop am Samstag –
Bernd Löffler, Silke Petersen
Forró –
ein brasilianischer Tanz für Paare
Hier wird eine komplexere Tanzfolge getanzt. Der Besuch
des Schnupperkurses ist keine Voraussetzung, jedoch
sollten Grundschritte, die Herren- und Damendrehung und
Cross-bodylead bekannt sein.
Valdir Camargo, Monika Lukasiewicz
Brasilianische Leidenschaft, Tanz, Musik, Rhythmus und
gesundheitsfördernde Bewegung – das ist Forró. Forró ist
einfach zu tanzen. Die Schritte sind harmonisch und unkompliziert, da der Tanz auf dem inneren Gefühl basiert
und Ausdruck der Seele ist. Schon nach der ersten Unterrichtsstunde ist es möglich, Forró zu tanzen. Die Forrómusik
ist sehr fröhlich und temperamentvoll. Die Hauptinstrumente sind: das Akkordeon, die pulsierende Zabumba und
die Triangel, die die Stimmung aufheizt.
142-4321
142-4342

Disco-Fox – Schnupperkurs
Workshop am Samstag – Bernd Löffler
Brühl
Einer der beliebtesten Tänze Deutschlands ist der DiscoFox. Ob Hochzeit, Festzelt, Disco oder Party, überall, wo
getanzt wird, findet man den Disco-Fox. Seine Popularität
verdankt dieser "Tanz für alle Gelegenheiten" der Tatsache,
dass er auf fast alle Musiktitel passt, leicht erlernbar ist und
selbst auf kleinstem Raum getanzt werden kann. Es werden
die "basics" des Disco-Fox vermittelt, so Grundschritte,
Platzwechsel, Damen- und Herrendrehungen, Übergänge,
Brezel, Körbchen und erste Drehkombinationen.
Lockere Kleidung, saubere Schuhe empfohlen. Teilnahme zu
zweit empfohlen.
6 x freitags, 18.30 – 19.30 Uhr, ab 05.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 33,50 €
142-4322
Brühl
6 x freitags, 18.30 – 19.30 Uhr, ab 14.11.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 33,50 €

142-4344
Stepptanz –
Schnupperkurs für Anfänger
Efferen
Samstag, 15.11.2014, 14.30 – 18.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 8 Personen, 22,50 €
Susi Königstein
Auf den Spuren von Fred Astaire, Gene Kelly oder den
Tapdogs! Bei diesem Schnupperangebot bekommen Sie
einen Einblick in den faszinierenden Stepptanz. Sie erlernen
einige Fußtechniken und Grundschritte und werden viel
Spaß an Rhythmus und Bewegung haben. Spezielle Steppschuhe sind nicht erforderlich. Bitte saubere Schuhe mit
einer hellen, glatten Leder- oder Kunststoffsohle mitbringen. Nicht geeignet sind Schuhe mit Gummisohlen
(Sportschuhe, Gymnastikschläppchen).
142-4331
Efferen
Samstag, 22.11.2014, 10.00 – 14.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 8 Personen, 25,50 €

Disco-Fox – Aufbaukurs
Workshop am Samstag – Bernd Löffler
Hier werden Variationen grundlegender Figuren wie Körbchen, Schiebetür, Brezel, verschiedene Dreh- und Wickelkombinationen vermittelt. Die Beherrschung der Grundschritte des Disco-Fox wird vorausgesetzt. Lockere Kleidung
und saubere Schuhe bitte mitbringen. Teilnahme zu zweit
empfohlen.
Pulheim
Sonntag, 14.09.2014, 10.00 – 13.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 19,00 €
142-4345
Efferen
Samstag, 22.11.2014, 14.30 – 18.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 8 Personen, 22,50 €


Salsa – Schnupperkurs
Workshop am Samstag –
Bernd Löffler, Silke Petersen
Disco-Fox für Fortgeschrittene –
Dreh- und Wickelfiguren
Wie kaum ein anderer Tanz bedeutet Salsa Temperament
und gebündelte Lebensfreude. In diesem Workshop erlernen Sie die Basis, so verschiedene Grundschritte, Drehungen, grundlegende Figuren und eine erste Tanzfolge.
Workshop am Samstag –
Bernd Löffler, Silke Petersen
142-4341
In diesem Workshop geht es mit schwungvollen Dreh- und
raffinierten Wickelfiguren richtig zur Sache. Voraussetzung:
Beherrschung der Schrittfolgen des Grund- und Aufbauworkshops. Lockere Kleidung, saubere Schuhe und Teilnahme zu zweit werden empfohlen.
Efferen
Samstag, 15.11.2014, 10.00 – 14.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 8 Personen, 25,50 €
142-4346
Samstag, 29.11.2014, 11.00 – 16.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 31,50 €
VHS RHEIN-ERFT
48
2. SEMESTER 2014
Pulheim
Tanz
Vom Walzer bis Jive –
Ein Streifzug durch die Welt des
Tanzsportes
Tanzen für Senioren –
geselliger Gemeinschaftstanz
Diese Kurse sind ideal für Alleinstehende, ob Frau oder
Mann, da für die Tänze kein Tanzpartner benötigt wird. Es
werden alte und neue Tänze sowie auch Folklore-Tänze aus
aller Welt getanzt. Neben der Stärkung des Kreislaufs durch
die Bewegung wird beim Tanzen auch die Konzentration
gefordert und das Gedächtnis gestärkt.
Alle, die Freude an tänzerischer Bewegung zu Musik haben,
sind herzlich eingeladen.
Felix Oeckinghaus, Sabine Anrath
Elementare Grundlagen der Standard- und Lateinamerikanischen Tänze können hier ausprobiert werden. Bequeme
Kleidung und saubere Schuhe mit Ledersohlen bitte mitbringen. Kursteilnahme mit Tanzpartnerin/Tanzpartner wird
empfohlen, auch gleichgeschlechtliche Paare sind willkommen.
142-4361
142-4371
Hermülheim
Gisela Brückner
14 x montags, 15.00 – 16.30 Uhr, ab 01.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 12 Personen, 68,50 €
7 x mittwochs, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 10.09.2014
Sporthalle, Bonnstr. 61, Gymnastikraum
ab 6 Personen, 57,00 €
142-4362
Brühl
Hermülheim
142-4372
7 x mittwochs, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 19.11.2014
Sporthalle, Bonnstr. 61, Gymnastikraum
ab 6 Personen, 57,00 €
Efferen
Monika Sprock
13 x montags, 14.45 – 16.15 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 12 Personen, 64,00 €

Vom Walzer bis Jive – Aufbaukurs
Felix Oeckinghaus, Sabine Anrath
142-4373
Die Kursteilnehmerinnen und -teilnehmer sollten mit den
einzelnen Grundschritten der Standard- und Lateinamerikanischen Tänze vertraut sein. Bequeme Kleidung und saubere Schuhe mit Ledersohlen bitte mitbringen. Kursteilnahme mit Tanzpartnerin/Tanzpartner wird empfohlen,
auch gleichgeschlechtliche Paare sind willkommen.
142-4364
Hermülheim
7 x mittwochs, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 10.09.2014
Sporthalle, Bonnstr. 61, Gymnastikraum
ab 6 Personen, 57,00 €
142-4365
Hermülheim
7 x mittwochs, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 19.11.2014
Sporthalle, Bonnstr. 61, Gymnastikraum
ab 6 Personen, 57,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Pulheim
Irmgard Gass
13 x donnerstags, 15.30 – 17.00 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 12 Personen, 64,00 €
49
2. SEMESTER 2014
Gymnastik  AROHA®  Capoeira
Capoeira – Anfängerkurs
Bewegter Leben – Gymnastik –
Fitness
Valdir Camargo
Die Wurzeln von Capoeira finden sich im Widerstand und
dem Kampf gegen die Unterdrückung der Sklaverei seit 450
Jahren in Brasilien. Capoeira entstand derzeit als eine im
Tanz getarnte Selbstverteidigung und wurde zeitweilig auch
verboten. Heute ist Capoeira eine Kampfkunst, die Selbstverteidigung, Turnen, Tanz und Folklore in einem Spiel
vereint. Menschen verschiedenster Kulturen, Frauen und
Männer, Jung und Alt finden weltweit Gefallen an dieser
außergewöhnlichen Bewegungsform. Capoeira ist ein Spiel
zwischen Angriff und Abwehr, bei dem Körperbeherrschung,
freie Improvisation geübter Techniken, Elastizität und Reaktionsvermögen gefördert werden. Ein trainierter Körper
verleiht Selbstsicherheit und Selbstbewusstsein. Das sensiblere Körperbewusstsein führt zu einer stärkeren Wahrnehmung innerer Wünsche und Fähigkeiten und somit auch
zu einer Reifung des Geistes. Mit Motivation und Spaß ist
Capoeira leicht zu lernen, eine geringe Sportlichkeit wird
vorausgesetzt. Bequeme Hose (100 % Polyestermaterial)
und T-Shirt bitte mitbringen.
Dance Fitness
AROHA® – Fitness-Training mit Spaß
Andrea Crommen
AROHA ist ein sanftes dynamisches Training mit harmonischen Bewegungen, ein effektives und funktionelles Gruppen-Fitnessprogramm im 3/4 Takt. Begleitet und unterstützt werden die Bewegungen durch die speziell dafür
komponierte Musik aus neuseeländischen, indianischen und
keltischen Elementen. Starke, kraftbetonte Abläufe folgen
weichen Bewegungen. Ständige Wechsel zwischen Anspannung und Entspannung bringen Körper und Geist auf Trapp.
Die Bewegungen sind intensiv, aber schonend für die Gelenke und leicht nachvollziehbar. Jede(r) kann daran ohne
Vorkenntnisse, in jedem Alter und Trainingszustand teilnehmen.
142-4381
142-4383
Brühl
6 x freitags, 16.30 – 17.30 Uhr, ab 05.09.2014
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Gymnastikhalle
ab 6 Personen, 33,50 €
Brühl
8 x donnerstags, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 36,00 €
142-4384
142-4382
Brühl
6 x freitags, 16.30 – 17.30 Uhr, ab 14.11.2014
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Gymnastikhalle
ab 6 Personen, 33,50 €
Brühl
8 x donnerstags, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 13.11.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 36,00 €

Capoeira – Aufbaukurs
Valdir Camargo
142-4385
14 x mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
Astrid-Lindgren-Schule, Rodderweg 93, Turnhalle
ab 8 Personen, 88,00 €
Kunden werben Kunden –
Werben Sie für Weiterbildung, es lohnt sich!
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich einen
Gutschein im Wert von 10,00 €.
Genauere Informationen finden Sie auf der hinteren
Umschlagseite oder unter www.vhs-rhein-erft.de.
VHS RHEIN-ERFT
50
2. SEMESTER 2014
Brühl
Zumba Fitness®  Latin-Fitness  Pilates
Zumba Fitness® am Vormittag
Latin Dance Fitness
Barbara Leonardi
Dieses Fitnessprogramm basiert auf latino-amerikanischen
Tänzen, wie z. B. Salsa, Merengue, Samba. Mit Spaß und
mitreißenden Rhythmen werden Herz und Kreislauf in
Schwung gebracht und die Muskeln trainiert. Es ist abwechslungsreich und für jede Altersgruppe geeignet.
Bitte mitbringen: Fitnesskleidung und -schuhe, Handtuch,
Matte und Trinkwasser.
Zumba wurde Mitte der 90er Jahre von dem Kolumbianer
"Beto" Perez entwickelt, einem bekannten Choreograf und
Fitness-Trainer internationaler Superstars. Zumba bedeutet
"sich schnell bewegen und Spaß haben". Das Workout basiert auf dem Prinzip "FUN AND EASY TO DO". Mittanzen
nach heißen lateinamerikanischen Rhythmen, wie Salsa,
Merengue, Reggaeton, Samba und Cumbia. Sich bewegen,
Spaß haben, schwitzen und genießen.
Ein intensives Herz-Kreislauftraining, für jeden geeignet –
auch ohne Vorerfahrung.
142-4392
142-4401
Efferen
Barbara Leonardi
15 x dienstags, 17.50 – 18.40 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 45,00 €
Efferen
15 x montags, 10.00 – 11.00 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 53,00 €
142-4403
Efferen
Barbara Leonardi
15 x dienstags, 18.45 – 19.35 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 45,00 €

Zumba Fitness®
Dijana Hierl
142-4393

Brühl
Latin Fitness
16 x mittwochs, 17.00 – 18.00 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 10 Personen, 56,50 €
142-4394
142-4405
Keldenich
Susanne Giesen
16 x mittwochs, 18.15 – 19.15 Uhr, ab 03.09.2014
Turnhalle, Friedhofsweg
ab 10 Personen, 56,50 €
Brühl
16 x mittwochs, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 10 Personen, 56,50 €
Fitness und Kraft
142-4396
Efferen
15 x dienstags, 19.40 – 20.30 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 45,00 €
142-4397
Pilates
Pilates ab 65 plus
Efferen
Workshop am Freitag – Susanne Borkowsky
15 x dienstags, 20.30 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 53,00 €
142-4398
Sanfte, konzentrierte Bewegungen schulen die Körperwahrnehmung. Atmung und Bewegung werden so koordiniert,
dass die Beweglichkeit und Dehnung gefördert und einzelne
Muskelpartien gezielt aktiviert werden.
Sie lernen hier Pilates als präventive Bewegungsmethode
kennen, alle Übungen sollen den individuellen Fähigkeiten
angepasst werden.
Wesseling
16 x mittwochs, 19.30 – 20.30 Uhr, ab 03.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 10 Personen, 56,50 €
142-4411
Brühl
Freitag, 05.09.2014, 15.00 – 17.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 19,00 €

Pilates-Workout für Fortgeschrittene
Workshop am Samstag – Susanne Borkowsky
Hinweise zu Bescheinigungen
Wir lernen bekannte Übungen effektvoll abzuwandeln und
üben in Schulterstand (Rückenlage) und Seitstütz. Den
Abschluss bildet ein Kurztraining im konzentrierten Bewegungsfluss.
Die Ausstellung von Teilnahmebescheinigungen
des jeweils aktuellen Semesters
ist kostenfrei.
Für Veranstaltungen, die länger als ein Semester
zurückliegen, werden Verwaltungskosten
in Höhe von 5,00 € erhoben.
Bitte beachten Sie hierzu auch
unsere ausführlichen AGB auf Seite 124.
VHS RHEIN-ERFT
142-4412
Samstag, 13.09.2014, 09.30 – 12.30 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 19,00 €
51
2. SEMESTER 2014
Brühl
Pilates  Fitness
Pilates-Training am Vormittag
Pilates-Training
Das ganzheitliche Training kombiniert intensive Atmung,
effektives Training der Tiefenmuskulatur, Koordination,
Stretching, Kraft und Beweglichkeit.
Es formt schlanke und geschmeidige Muskeln, verbindet
mentale und physische Wellness.
142-4413
142-4422
Brühl
Barbara Leonardi
16 x donnerstags, 09.30 – 10.30 Uhr, ab 04.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 10 Personen, 56,50 €
142-4414
142-4423
Efferen
142-4424
Satoko Shimizu
15 x montags, 09.00 – 10.00 Uhr, ab 01.09.2014
Friedenskirche, Horionstraße 12
ab 8 Personen, 64,00 €
142-4425
Satoko Shimizu
15 x montags, 10.10 – 11.10 Uhr, ab 01.09.2014
Friedenskirche, Horionstraße 12
ab 8 Personen, 64,00 €
142-4426
Wesseling
142-4427
Pilates Rücken am Vormittag
Entspannung und Kraft für Rücken und Bauch. Die tiefliegende Stütz- und Haltemuskulatur entlang der Wirbelsäule
wird gekräftigt, was eine natürlich entspannte und gesunde
Körperhaltung ermöglicht und damit die Sehnen, Bänder
und Gelenke entlastet.
142-4428
Barbara Leonardi
16 x donnerstags, 10.30 – 11.30 Uhr, ab 04.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 10 Personen, 56,50 €
142-4429
Stommeln
Maria-Christina Raab
16 x mittwochs, 21.00 – 22.00 Uhr, ab 03.09.2014
Christinaschule, Christinastr. 3, Turnhalle
ab 10 Personen, 56,50 €
Efferen
Barbara Leonardi
15 x montags, 12.00 – 13.00 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 53,00 €
Wesseling
Roshanak Schwarz
15 x freitags, 10.00 – 11.00 Uhr, ab 05.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 8 Personen, 64,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Stommeln
Maria-Christina Raab
16 x mittwochs, 20.00 – 21.00 Uhr, ab 03.09.2014
Christinaschule, Christinastr. 3, Turnhalle
ab 10 Personen, 56,50 €
Brühl
142-4421
Fischenich
Monika Rade
15 x dienstags, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Kath. Grundschule, Am Druvendriesch 19, Gymn.-Raum
ab 10 Personen, 53,00 €

142-4419
Hermülheim
Roshanak Schwarz
Auch für Teilnehmer mit Vorkenntnissen geeignet.
15 x dienstags, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Sporthalle, Bonnstr. 61, Gymnastikraum
ab 10 Personen, 53,00 €
Roshanak Schwarz
15 x freitags, 09.00 – 10.00 Uhr, ab 05.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 8 Personen, 64,00 €
142-4418
Hermülheim
Roshanak Schwarz
15 x dienstags, 17.00 – 18.00 Uhr, ab 02.09.2014
Sporthalle, Bonnstr. 61, Gymnastikraum
ab 10 Personen, 53,00 €
Sinnersdorf
142-4417
Efferen
Monika Rade
15 x donnerstags, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 8 Personen, 64,00 €
Sinnersdorf
142-4416
Efferen
Barbara Boy
15 x dienstags, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 10 Personen, 53,00 €
Barbara Leonardi
15 x montags, 11.00 – 12.00 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 53,00 €
142-4415
Brühl
Susanne Borkowsky
15 x montags, 20.00 – 21.00 Uhr, ab 01.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 10 Personen, 53,00 €
52
2. SEMESTER 2014
Pilates  Fitness
Pilates-Training ab 50
Fitness und Ausdauer
142-4431
Efferen
Fitness-Körpertraining am Vormittag
Monika Rade
15 x donnerstags, 17.00 – 18.00 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 8 Personen, 64,00 €
142-4432
Barbara Leonardi
Fitness-Gymnastik mit Musik für alle, die Spaß an der Bewegung haben und auch ihre Kondition verbessern möchten
mit intensiver Erwärmung des Körpers, Lockerungs-, Kräftigungs- und sanften Dehnübungen der Muskulatur.
Bitte Handtuch und Getränk mitbringen.
Wesseling
Roshanak Schwarz
15 x montags, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 01.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 8 Personen, 64,00 €
142-4441
15 x montags, 09.00 – 10.00 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 8 Personen, 64,00 €


Pilates Rücken
Fitness-Körpertraining
Entspannung und Kraft für Rücken und Bauch. Die tiefliegende Stütz- und Haltemuskulatur entlang der Wirbelsäule
wird gekräftigt, was eine natürlich entspannte und gesunde
Körperhaltung ermöglicht und damit die Sehnen, Bänder
und Gelenke entlastet.
142-4434
Ein flottes Programm mit einer gesunden Mischung aus
Ausdauertraining und Kräftigung, unterstützt durch den
Einsatz von Musik und Kleingeräten. Zur Verbesserung von
Koordination, Beweglichkeit und Kondition.
Bitte Handtuch, Getränk und Matte mitbringen.
Brühl
142-4442
Susanne Borkowsky
16 x montags, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 10 Personen, 56,50 €
142-4435
Brühl
Stefanie Bork
15 x montags, 19.15 – 20.15 Uhr, ab 01.09.2014
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Gymnastikhalle
ab 10 Personen, 53,00 €
Stommeln
142-4443
Maria-Christina Raab
16 x mittwochs, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Christinaschule, Christinastr. 3, Turnhalle
ab 10 Personen, 56,50 €
Brühl
Stefanie Bork
15 x montags, 20.15 – 21.15 Uhr, ab 01.09.2014
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Gymnastikhalle
ab 10 Personen, 53,00 €

Pilates-Yoga
142-4445
Roshanak Schwarz
142-4436
Brühl
Beate Ständer
15 x montags, 17.00 – 18.00 Uhr, ab 01.09.2014
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Gymnastikhalle
ab 10 Personen, 53,00 €
Hermülheim
15 x dienstags, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 02.09.2014
Sporthalle, Bonnstr. 61, Gymnastikraum
ab 8 Personen, 64,00 €


Fitness-Körpertraining – Fit bleiben ab 50
Yoga-Pilates
142-4124
Efferen
Beate Ständer
Ein flottes Programm mit einer gesunden Mischung aus
Ausdauertraining und Kräftigung, unterstützt durch den
Einsatz von Musik und Kleingeräten. Zur Verbesserung von
Koordination, Beweglichkeit und Kondition.
Bitte Handtuch, Getränk und Matte mitbringen.
Wesseling
Nähere Hinweise siehe Fachbereich "Gesundheit" S.43.
142-4446
15 x montags, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 01.09.2014
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Gymnastikhalle
ab 10 Personen, 53,00 €
VHS RHEIN-ERFT
53
2. SEMESTER 2014
Brühl
Fitness  Gymnastik
Präventive Bodyfitness
Fitness-Mix für einen gesunden Rücken
Guido Beyé
Übungen mit Spaß zur Verbesserung der Beweglichkeit,
Kondition und einem gesunden Training der Rücken- und
Bauchmuskulatur.
Mit dieser funktionellen Fitnessgymnastik soll durch eine
Vielzahl von natürlichen und sanften Übungen die gesamte
Körpermuskulatur intensiv trainiert werden. Die Muskulatur
von Bauch, Rücken, Armen, Beinen und Gesäß werden
gekräftigt, Verkürzungen gedehnt und das Herz-KreislaufSystem angeregt. Durch Ausdauer-, Kräftigungs-, Koordinations- und Lockerungsübungen wird die Fettverbrennung
gesteigert, die Beweglichkeit optimiert und damit das Körpergefühl intensiviert. Auch Outdoor-Training ist je nach
Witterung vorgesehen.
142-4447
142-4452
Brühl
Rosemarie Müller
14 x dienstags, 20.30 – 21.45 Uhr, ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66, Turnhalle
ab 10 Personen, 61,00 €
142-4453
Brühl
Efferen
Barbara Boy
15 x dienstags, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 10 Personen, 53,00 €
14 x donnerstags, 17.00 – 18.00 Uhr, ab 04.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 60,00 €

Gesundheitsorientiertes
Fitnesstraining
142-4454
Eine variationsreiche, gesundheitsorientierte Fitnessgymnastik – neue Energien werden getankt, verspannte Muskeln gelockert. Mit Hilfe von Therabändern, Kurzhanteln und
anderen Kleingeräten wird ein Ausgleich zu einseitigen
Bewegungen und Fehlhaltungen erreicht, das Herz-Kreislaufsystem angeregt und die Fettverbrennung gesteigert.
Dehnungs- und Entspannungsübungen runden das Programm ab.
142-4448
142-4458
Stommeln
Elisabeth Gaumer
16 x donnerstags, 19.30 – 20.30 Uhr, ab 04.09.2014
Papst-Johannes-XXIII.-Schule, Hauptstr. 1, Turnhalle
Eingang Ingendorfer Straße
ab 10 Personen, 56,50 €
Hermülheim
Guido Beyé
16 x mittwochs, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 03.09.2014
Sporthalle, Bonnstr. 61, Gymnastikraum
ab 10 Personen, 56,50 €
142-4449
Fischenich
Monika Rade
15 x dienstags, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 02.09.2014
Kath. Grundschule, Am Druvendriesch 19, Gymn.-Raum
ab 10 Personen, 53,00 €

Fitness- und Problemzonengymnastik
Gezieltes Training für Bauch, Oberschenkel, Po und Rücken.
Kräftigung der Problemzonen und Verbesserung der Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination.
Ein Cool Down mit Entspannungs- und Dehnungsübungen
rundet das Training ab.
Berzdorf
Claudia Maria Henneken
15 x montags, 20.30 – 21.30 Uhr, ab 01.09.2014
Turnhalle, Emsstraße
ab 10 Personen, 53,00 €
142-4459
Brühl
Rosemarie Müller
14 x dienstags, 19.15 – 20.30 Uhr, ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66, Turnhalle
ab 10 Personen, 61,00 €

Nacken- und Schulter-Fitness
Guido Beyé
Stress, Bildschirmarbeit, langes Sitzen und verkrampfte
Haltungen führen häufig zu Verspannungen im Nacken- und
Schulterbereich. Durch eine aktive und entspannende Ausgleichsgymnastik sollen diese muskulären Dysbalancen
beseitigt werden. Effektive Dehn-, Kräftigungs- und Koordinationsübungen mit und ohne Kleingeräte helfen, die muskuläre Balance im Nacken und Schultergürtel zu verbessern. Mit Entspannungs- und Lockerungsübungen sowie
durch Informationen zu Haltungsänderungen soll ein positives Körpergefühl gefördert und zukünftigen Muskelverspannungen vorgebeugt werden.
142-4451
142-4461
Brühl
14 x montags, 12.15 – 13.15 Uhr, ab 01.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 60,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Wesseling
Claudia Maria Henneken
16 x donnerstags, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 04.09.2014
Lessingschule, Gartenstr. 14, Doppelturnhalle
ab 10 Personen, 56,50 €
54
2. SEMESTER 2014
Fitness  Gymnastik
Fit in den Winter
Fitness-Gesundheitstraining
Ein umfassendes Fitnessprogramm nicht nur für Wintersportbegeisterte. Der bunte Mix aus Ausdauer-, Koordinations- und Krafttraining macht Sie fit für den Winter. Ihre
gesamte Muskulatur wird gekräftigt, die Gelenke entlastet
und Problemzonen gestrafft. Abgerundet wird das Ganze
durch Entspannungs- und Lockerungsübungen.
142-4462
Intensives Gesundheitstraining von
Kopf bis Fuß
Ein intensives, präventives Ganzkörpertraining mit Kraft-,
Ausdauerelementen – unter besonderer Berücksichtigung
der Stärkung der Rückenmuskulatur samt Verbesserung des
Haltungs- und Bewegungssystems.
Bitte Handtuch, Matte und Getränk mitbringen.
Stommeln
Elisabeth Gaumer
16 x donnerstags, 20.30 – 21.30 Uhr, ab 04.09.2014
Papst-Johannes-XXIII.-Schule, Hauptstr. 1, Turnhalle,
Eingang Ingendorfer Straße
ab 10 Personen, 56,50 €
142-4463
142-4471
Wesseling
Claudia Maria Henneken
16 x donnerstags, 20.00 – 21.00 Uhr, ab 04.09.2014
Lessingschule, Gartenstr. 14, Doppelturnhalle
ab 10 Personen, 56,50 €
142-4472
Figurtraining und Wellnessgymnastik
Gezielte Übungen zur Straffung und Kräftigung der gesamten Körpermuskulatur, speziell der sog. Problemzonen,
Dehnung, bewusste Atmung, Wechsel von An- und Entspannung ergänzen das Körpertraining.
Bitte Matte, Handtuch und Getränk mitbringen.
142-4473
Pulheim

BOP-Gymnastik
Ein gezieltes Training für Bauch, Oberschenkel und Po. Die
Muskelgruppen werden gekräftigt und die Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination verbessert. Entspannungsund Dehnungsübungen runden das Training ab.

Figurtraining – Fit und Fun Mix
Fitness mit Spaß – ein gezieltes Übungsprogramm mit
Pilates-Elementen zur Straffung und Kräftigung der gesamten Körpermuskulatur.
142-4474
Brühl
Margreth Ramezanian
16 x mittwochs, 17.00 – 18.00 Uhr, ab 03.09.2014
Astrid-Lindgren-Schule, Rodderweg 93, Turnhalle
ab 10 Personen, 56,50 €
Efferen
Monika Rade
15 x donnerstags, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 8 Personen, 64,00 €
142-4475

Sinnersdorf
Sabine Kunze
15 x montags, 19.30 – 20.30 Uhr, ab 01.09.2014
Horionschule, Kölner Str. 93, Turnhalle
ab 10 Personen, 53,00 €
Rundum fit mit Spaß für Mann und Frau
Gabriele Mackowski
Wirbelsäulengerechtes Ganzkörper-Training für Damen und
Herren.
142-4467
Sinthern/Geyen
Silke Blumenthal
14 x montags, 20.30 – 21.30 Uhr, ab 01.09.2014
Turnhalle, Am Fronhof 10
ab 10 Personen, 50,00 €
Irene Laqua-Weber
16 x donnerstags, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Turnhalle, Steinstraße
ab 10 Personen, 56,50 €
142-4466
Brühl
Margreth Ramezanian
16 x mittwochs, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Astrid-Lindgren-Schule, Rodderweg 93, Turnhalle
ab 10 Personen, 56,50 €
Bitte Gymnastikmatte mitbringen

142-4465
Brühl
Margreth Ramezanian
16 x mittwochs, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 03.09.2014
Astrid-Lindgren-Schule, Rodderweg 93, Turnhalle
ab 10 Personen, 56,50 €
Bitte Gymnastikmatte mitbringen
Stommeln
142-4476
15 x montags, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 01.09.2014
Papst-Johannes-XXIII.-Schule, Hauptstr. 1, Turnhalle
Eingang Ingendorfer Straße
ab 10 Personen, 53,00 €
142-4477
Claudia Maria Henneken
13 x mittwochs, 20.00 – 21.00 Uhr, ab 03.09.2014
Mehrzweckhalle Urfeld, Kreuzknippchen
ab 10 Personen, 46,50 €
VHS RHEIN-ERFT
Urfeld
Claudia Maria Henneken
13 x mittwochs, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Mehrzweckhalle Urfeld, Kreuzknippchen
ab 10 Personen, 46,50 €
55
2. SEMESTER 2014
Urfeld
Gymnastik
Wirbelsäulen- und BOP-Gymnastik
Haltungsgymnastik
Sowohl ein gezieltes Training und Lockerung der gesamten
Rumpfmuskulatur als auch die Kräftigung und Dehnung der
Rücken- und Bauchmuskulatur sollen helfen, Beschwerden
vorzubeugen. Haltungsschwächen werden korrigiert, Verspannungen werden gelöst und gleichzeitig noch die "Problemzonen" Bauch/Beine/Po trainiert.
Schwerpunkt: Aktive Kräftigung der Bauch- und Rückenmuskulatur. Lockerung des Schulter- und Nackenbereichs.
Atmung und Entspannung werden dabei besonders berücksichtigt.
142-4478
142-4485
Hermülheim
Daniela Garbes
15 x montags, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Sporthalle, Bonnstr. 61, Gymnastikraum
ab 10 Personen, 53,00 €
Hermülheim
Linda Schneider
15 x dienstags, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 02.09.2014
Schulzentrum, Sudetenstr. 37, Sporthalle
ab 10 Personen, 53,00 €
142-4486
142-4479
Efferen
Jonathan Heil
16 x donnerstags, 20.00 – 21.00 Uhr, ab 04.09.2014
Geschw.-Scholl-Schule, Im Wiesengrund 30, Turnhalle
ab 10 Personen, 56,50 €
Hermülheim
Linda Schneider
15 x dienstags, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Schulzentrum, Sudetenstr. 37, Sporthalle
ab 10 Personen, 53,00 €

Kreislauf- und Haltungsgymnastik
142-4481
Theodoros Stergiou
Keldenich
Gezielte Übungen unter sportmedizinischen und bewegungspädagogischen Gesichtspunkten aus den Bereichen
Gymnastik und Spiel zur Entspannung, Verbesserung der
Beweglichkeit, Kondition, Entlastung der Wirbelsäule, Anregung des Kreislaufs und Kräftigung der Muskulatur.
Susanne Giesen
16 x mittwochs, 19.15 – 20.15 Uhr, ab 03.09.2014
Turnhalle, Friedhofsweg
ab 10 Personen, 56,50 €
142-4487
142-4482
Keldenich
Dansweiler
15 x montags, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 01.09.2014
Wolfhelmschule GGS, Zehnthofstr. 14, Turnhalle
ab 10 Personen, 53,00 €
Susanne Giesen
16 x mittwochs, 20.15 – 21.15 Uhr, ab 03.09.2014
Turnhalle, Friedhofsweg
ab 10 Personen, 56,50 €
142-4488

Ausgleichsgymnastik für Frauen ab 60
Almut Nebelung
Mit Ruhe und Kraft werden systematische Übungsformen
zur Kräftigung der Muskulatur, Erhaltung der Beweglichkeit,
Koordination, Kondition und Körperwahrnehmung durchgeführt. Bitte Gymnastikmatte mitbringen.
142-4483

Wirbelsäulen- und Kreislaufgymnastik
Gezielte Übungen zur Kräftigung, Dehnung, Koordination
und Stabilisation der wirbelsäulenumspannenden Muskulatur. Informationen und Anleitung zu wirbelsäulenfreundlichem Verhalten im Alltag. Entspannungs- und Lockerungsübungen. Dosiertes Herz-Kreislauftraining zum Ausgleich
von Bewegungsmangel.
Stommelerbusch
14 x donnerstags, 19.30 – 20.30 Uhr, ab 04.09.2014
Pfarr- und Jugendheim, Hahnenstraße
ab 12 Personen, 56,50 €
142-4489

Daniela Garbes
Schwerpunkt: Aktive Kräftigung der Bauch- und Rückenmuskulatur. Lockerung des Schulter- und Nackenbereichs.
Atmung und Entspannung werden dabei besonders berücksichtigt.
142-4491
Brühl
Claudia Maria Henneken
15 x dienstags, 17.15 – 18.15 Uhr, ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66, Turnhalle
ab 10 Personen, 53,00 €
Hermülheim
15 x montags, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 01.09.2014
Sporthalle, Bonnstr. 61, Gymnastikraum
ab 10 Personen, 53,00 €
142-4492
Claudia Maria Henneken
15 x dienstags, 18.15 – 19.15 Uhr, ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66, Turnhalle
ab 10 Personen, 53,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Brühl
Guido Beyé
15 x montags, 16.00 – 17.00 Uhr, ab 01.09.2014
Brühl Heide, Turnhalle, Grubenstr.
ab 10 Personen, 53,00 €
After work Fitness –
Beweglichkeit und Kraft
142-4484
Dansweiler
15 x montags, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Wolfhelmschule GGS, Zehnthofstr. 14, Turnhalle
ab 10 Personen, 53,00 €
56
2. SEMESTER 2014
Brühl
Spezialgymnastik
142-4493
142-4507
Berzdorf
Wesseling
Claudia Schmitt
16 x donnerstags, 18.30 – 19.30 Uhr, ab 04.09.2014
Lessingschule, Gartenstr. 14, Doppelturnhalle
ab 10 Personen, 56,50 €
Claudia Maria Henneken
15 x montags, 19.30 – 20.30 Uhr, ab 01.09.2014
Turnhalle, Emsstraße
ab 10 Personen, 53,00 €

142-4508
Wirbelsäulen- und Haltungsgymnastik
Claudia Maria Henneken
16 x donnerstags, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Lessingschule, Gartenstr. 14, Doppelturnhalle
ab 10 Personen, 56,50 €
Astrid Hanenberg
Gezielte Übungen zur Dehnung, Kräftigung und Entspannung der Rückenmuskulatur. Ein verbessertes Körperbewusstsein soll gewohnheitsmäßigen Fehlhaltungen entgegenwirken. Auch theoretische Informationen rund um die
Wirbelsäule werden einbezogen.
142-4494

Rückenfitness –
Wirbelsäulengymnastik ab 50
Stommeln
Daniela Garbes
15 x montags, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 01.09.2014
Papst-Johannes-XXIII.-Schule, Hauptstr. 1, Turnhalle,
Eingang Ingendorfer Straße
ab 10 Personen, 53,00 €
Zur natürlichen Stabilisierung der Wirbelsäule werden gezielte Übungen zur Kräftigung und Dehnung der gesamten
Muskulatur vermittelt. Ein verbessertes Körperbewusstsein
soll gewohnheitsmäßigen Fehlhaltungen entgegenwirken.

142-4509
Rückenfitness –
Wirbelsäulengymnastik
142-4501

Gymnastik für Herren ab 50
Brühl
Hans-Georg Schneider
Stefanie Bork
16 x mittwochs, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 03.09.2014
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Gymnastikhalle
ab 10 Personen, 56,50 €
142-4502
142-4511

Präventive Ausgleichsgymnastik
für die Wirbelsäule
Stefanie Bork
16 x mittwochs, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Gymnastikhalle
ab 10 Personen, 56,50 €
Guido Beyé
Eine gesundheitsorientierte Gymnastik für die Wirbelsäule
zum Ausgleich von Bewegungsmangel und Schonhaltungen.
Gezielte Übungen zur Kräftigung, Dehnung, Stabilisation
und Koordination zur Vorbeugung von oft schmerzhaften
muskulären Dysbalancen und einseitigen Belastungen in
Alltag und Beruf. Neben gezielten Informationen und Anleitungen für wirbelsäulen- und gelenkschonende Verhaltensweisen wird das Herz-Kreislaufsystem angeregt.
Entspannungs- und Lockerungsübungen sowie Übungen zur
Körperwahrnehmung runden das Programm ab und fördern
ein positives Körpergefühl.
Hermülheim
Guido Beyé
16 x mittwochs, 19.00 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Sporthalle, Bonnstr. 61, Gymnastikraum
ab 10 Personen, 56,50 €
Efferen
Jonathan Heil
16 x donnerstags, 21.00 – 22.00 Uhr, ab 04.09.2014
Geschw.-Scholl-Schule, Im Wiesengrund 30, Turnhalle
ab 10 Personen, 56,50 €
142-4506
Keldenich
15 x montags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 01.09.2014
Turnhalle, Friedhofsweg
ab 10 Personen, 77,50 €
Brühl
142-4505
Hermülheim
15 x montags, 17.00 – 18.00 Uhr, ab 01.09.2014
Sporthalle, Bonnstr. 61, Gymnastikraum
ab 10 Personen, 53,00 €
Zur natürlichen Stabilisierung der Wirbelsäule werden gezielte Übungen zur Kräftigung und Dehnung der gesamten
Muskulatur vermittelt. Ein verbessertes Körperbewusstsein
soll gewohnheitsmäßigen Fehlhaltungen entgegenwirken.
142-4503
Wesseling
142-4513
Sinnersdorf
142-4514
Sabine Kunze
15 x montags, 20.30 – 21.30 Uhr, ab 01.09.2014
Horionschule, Kölner Str. 93, Turnhalle
ab 10 Personen, 53,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Efferen
16 x donnerstags, 20.00 – 21.00 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 56,50 €
14 x donnerstags, 18.00 – 19.00 Uhr, ab 04.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 60,00 €
57
2. SEMESTER 2014
Brühl
Spezialgymnastik  Sitzgymnastik  Wassergymnastik
Präventive Ausgleichsgymnastik
für Knie und Hüfte
Beweglich und mobil im Alter –
Spezialgymnastik für Senioren
Guido Beyé
Ina Refinger
Diese Gymnastik richtet sich an Menschen, die durch ein
gesundheitsorientiertes Trainingsprogramm die Belastbarkeit von Knie- und Hüftgelenken in Alltag und Beruf steigern
und gleichzeitig die Auswirkungen einer einseitigen Schonhaltung auf die Wirbelsäule reduzieren möchten. Neben
einer Anregung des Herz-Kreislaufsystems werden gezielte,
individuell angepasste Übungen zur Dehnung, Kräftigung,
Ausdauer, Koordination und Gleichgewichtsfähigkeit durchgeführt. Sowohl Informationen zu gelenk- und wirbelsäulenschonenden Verhaltensweisen als auch Entspannungsund Lockerungsübungen für die gesamte Muskulatur runden
das Programm ab.
Eine sanfte Gymnastik für Senioren, bei dem die biologischen und physiologischen Alterseinschränkungen berücksichtigt werden. Übungen zum Gleichgewicht, Koordination,
Kraft, Geschicklichkeit und Dehnung dienen der Mobilisierung. Mit und ohne Kleingeräte können so eingeschränkte
Bewegungsfähigkeiten stabilisiert oder verbessert werden.
142-4515
142-4522
15 x montags, 09.30 – 10.30 Uhr, ab 01.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 8 Personen, 64,00 €

Brühl
Sitzgymnastik –
Beweglich und mobil im Alter
14 x montags, 10.00 – 11.00 Uhr, ab 01.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 60,00 €
Margreth Ramezanian
Eine sanfte Sitzgymnastik für Senioren, bei dem die biologischen und physiologischen Alterseinschränkungen berücksichtigt werden. Übungen zum Gleichgewicht, Koordination,
Kraft, Geschicklichkeit und Dehnung dienen der Mobilisierung. Mit und ohne Kleingeräte können so eingeschränkte
Bewegungsfähigkeiten stabilisiert oder verbessert werden.

Spezialgymnastik für Seniorinnen und
Senioren ab 60 Jahren
Guido Beyé
Ein spezielles Bewegungsangebot für Senioren, bei dem die
biologischen und physiologischen Alterseinschränkungen
berücksichtigt und die Beweglichkeit gefördert werden soll.
Übungen zur Gleichgewichtsschulung, Koordination, Geschicklichkeit und Dehnung dienen der Mobilisierung und
Stabilisierung der teilweise eingeschränkten Bewegungsfähigkeit. Mit und ohne Einbeziehung von Kleingeräten bei
Stuhl- bzw. Bodenübungen.
142-4517
142-4524

Wassergymnastik
Stefanie Bork
15 x dienstags, 09.30 – 10.30 Uhr, ab 02.09.2014
Seniorenwohnheim GmbH, Kölnstr. 74
ab 10 Personen, 53,00 €
Die physikalischen Eigenschaften des Wassers werden für
die Gelenkentlastung, dem Balancetraining, der Förderung
von Muskelkraft und Ausdauer, dem positiven Einfluss auf
die Organe, die Massagewirkung für Haut und Bindegewebe
genutzt. Neben der Stärkung der Rückenmuskulatur sind
Übungen für Beweglichkeit, Dehnung und Kondition vorgesehen. Die Kurse eignen sich auch für Nichtschwimmer
(Wassertiefe 135 cm). An der Schwimmbadkasse sind zusätzlich 3,60 € pro Eintritt zu bezahlen (Ermäßigung für
20er-Karten).
Brühl
16 x mittwochs, 09.00 – 10.00 Uhr, ab 03.09.2014
Seniorenwohnheim GmbH, Kölnstr. 74
ab 10 Personen, 56,50 €
142-4519
Brühl
142-4541
16 x mittwochs, 10.00 – 11.00 Uhr, ab 03.09.2014
Seniorenwohnheim GmbH, Kölnstr. 74
ab 10 Personen, 56,50 €
Hermülheim
14 x dienstags, 18.30 – 19.15 Uhr, ab 02.09.2014
Familienbad "De Bütt", Sudetenstr. 91
ab 12 Personen, 36,00 € zzgl. Badeeintritt vor Ort
(14 x 3,60 €)

Fit im Alter
142-4542
Ina Refinger
142-4543
Pulheim
Hermülheim
14 x dienstags, 20.00 – 20.45 Uhr, ab 02.09.2014
Familienbad "De Bütt", Sudetenstr. 91
ab 12 Personen, 36,00 € zzgl. Badeeintritt vor Ort
(14 x 3,60 €)
15 x montags, 10.30 – 11.30 Uhr, ab 01.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 8 Personen, 64,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Hermülheim
14 x dienstags, 19.15 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Familienbad "De Bütt", Sudetenstr. 91
ab 12 Personen, 36,00 € zzgl. Badeeintritt vor Ort
(14 x 3,60 €)
Funktionelle Gymnastik zur Kräftigung und Dehnung der
Bein-, Schulter-, Arm-, Bauch- und Rückenmuskulatur.
Haltungs- und Gleichgewichtsschulung, Koordination, Geschicklichkeit und Mobilisation auf der Matte, im Stand und
Sitz auf dem Stuhl mit und ohne Kleingeräte halten fit in
der zweiten Lebenshälfte.
142-4521
Efferen
16 x mittwochs, 09.00 – 10.00 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Saal
ab 10 Personen, 56,50 €
Brühl
142-4518
Pulheim
58
2. SEMESTER 2014
Walking
Breathwalk
Nordic-Walking
Breathwalk
Schnupperkurs am Sonntag –
Nordic Walking – nicht nur für Ältere
Andrea Crommen
Horst Lenting
Der Yogaspaziergang ist ein ganzheitliches Bewegungstraining, das Körper, Geist und Seele verbindet. Es kombiniert
Walking, bewusste Atemmuster, Achtsamkeit für den eigenen Körper, dynamische Atemübungen sowie Dehnübungen
aus dem Yoga. Geeignet für Jung und Alt, körperliche Fitness wird nicht vorausgesetzt. Warme und wetterfeste
Kleidung notwendig. Teilweise Stirn- oder Taschenlampe
erforderlich!
142-4612
Ist das was für mich? Kann man dabei wirklich abnehmen?
Kann das jeder machen, auch wenn man nicht so sportlich
ist? Diese und andere Fragen werden hier beantwortet. Für
viele Menschen ist Nordic Walking gesünder als Joggen und
anregender als Spazierengehen, es schont die Gelenke und
das Herz-Kreislaufsystem wird aktiviert. Der Lohn der gemäßigten Anstrengung ist oft ein Gefühl der angenehmen
Erfrischung und Leichtigkeit. Stöcke können geliehen werden, eigene bitte mitbringen – sofern vorhanden.
Brühl
5 x dienstags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 02.09.2014
Treffpunkt: Brühler Schlosspark,
P + R-Parkplatz am DB-Bahnhof, Kiosk
ab 6 Personen, 41,00 €
142-4621
Brühl
Sonntag, 28.09.2014, 14.00 – 17.00 Uhr
Treffpunkt: Brühler Schlosspark,
P + R-Parkplatz am DB-Bahnhof, Kiosk
ab 6 Personen, 19,00 €
142-4622
Wesseling
Sonntag, 21.09.2014, 14.00 – 17.00 Uhr
Treffpunkt: Parkplatz am Entenfang
(neben der Rollerskate-Rampe)
ab 6 Personen, 19,00 €
Kunden werben Kunden –
Werben Sie für Weiterbildung, es lohnt sich!
Wenn etwas dazwischen kommt…
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich einen
Gutschein im Wert von 10,00 €.
Genauere Informationen finden Sie auf der hinteren
Umschlagseite oder unter www.vhs-rhein-erft.de.
VHS RHEIN-ERFT
Bitte teilen Sie uns Ihre Handy-Nummer mit,
dann erhalten Sie bei kurzfristigen Kursausfällen
eine schnelle Information per SMS.
59
2. SEMESTER 2014
Ernährung
Fachbereichsleiterin: B. Braun,  02232 94507‒24
Schnelle Bio-Gerichte für Berufstätige
Gesunde Küche – Grundlagen
Seminar – Andrea Geikowski
Ein Kochworkshop für die schnelle, gesunde Küche unter
Berücksichtigung saisonaler & regionaler Gegebenheiten.
Wir verwenden ausschließlich Bio-Lebensmittel und keine
tierischen Produkte.
Ich zeige Ihnen, wie Sie schnell schmackhafte Gerichte
zubereiten, die nicht nur sehr gesund sind, sondern auch
noch "tierisch lecker" & für "to go" geeignet sind! Egal ob
Frühstück, Suppe, Snack oder Aufstrich.
Die Frage: "Was koche ich heute bloß, ohne viel Aufwand?
Gesund soll es sein und lecker", wird nun endlich beantwortet!
Dabei erfahren Sie ganz nebenbei noch ein wenig über
Ökolandbau & Bioprodukte.
Bitte Geschirrtücher, Küchenmesser und Gefäße für evtl.
Reste mitbringen.
Vegan – der Kochabend, winterliche
vegane Genüsse und Süßes für den
Gaumen
Seminar – Andrea Crommen, Susanne Taudor
Die vegane – also rein pflanzliche – Ernährung ausprobieren! Wer etwas Neues entdecken möchte und Spaß am
gemeinsamen Kochen und Essen hat, der ist herzlich eingeladen, eine vegane Erfahrung zu machen und die Vielseitigkeit und den Geschmack der veganen Küche kennenzulernen.
Wir möchten an diesem Abend ein winterliches, herzhaftes
Menü und Süßes für den Gaumen zusammen herstellen,
genießen und uns austauschen.
Bitte Geschirrtücher, Küchenmesser und Gefäße für evtl.
Reste mitbringen.
142-4705
142-4712
Brühl
Pulheim
Donnerstag, 30.10.2014, 18.00 – 21.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str., Lehrküche
ab 10 Personen, 30,00 € inkl. 15,00 € Lebensmittelumlage
Samstag, 15.11.2014, 17.00 – 20.45 Uhr
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Lehrküche
ab 10 Personen, 33,00 € inkl. 15,00 € Lebensmittelumlage


Seminar – Maria Reudenbach
Mit allen Sinnen genießen – regionales
Gemüse und Obst im Spätsommer
Nie ist die Auswahl an Gemüse, Kräutern und Nüssen so
groß und vielfältig wie in dieser Jahreszeit – so wird auch
niemand das Fleisch vermissen. Von der Kürbissuppe mit
verschiedenen Einlagen über Pasteten, Auberginenröllchen
bis hin zum Flammkuchen bereiten wir gemeinsam köstliche
Speisen für ein Buffet zu.
Bitte Geschirrtücher, Küchenmesser und Gefäße für evtl.
Reste mitbringen.
Im Spätsommer hat die Gemüseernte Hochsaison. Regional
können wir auf eine Vielfalt von Gemüsevariationen zurückgreifen. Genießen Sie ein aromatisches Spätsommermenü
aus Paprika, Fenchel oder Mangold. Brombeere, Birnen und
Pflaumen versüßen das Buffet.
Bitte Geschirrtücher, Küchenmesser und Gefäße für Kostproben mitbringen.
Vegetarisches Buffet
142-4707
Seminar – Maria Mayr
142-4715
Brühl
Montag, 29.09.2014, 18.00 – 21.00 Uhr
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Lehrküche
ab 10 Personen, 25,00 € inkl. 10,00 € Lebensmittelumlage


Basische Küche – Ein Genuss ohne Reue
Rund um die Soja-Bohne –
vegetarische Küche
Seminar – Gabriele Johannsen
Die Basische Küche bietet viele Möglichkeiten, unseren
Alltag einfach, gesund und lecker zu gestalten. Der Kursabend bietet die ideale Ergänzung zur "Basenkur", aber
auch Neulinge sind herzlich willkommen. Nach einer kurzen
Einführung in die basische Lebensweise lernen Sie diesmal
wieder neue Gerichte der basischen Küche kennen.
Bitte Geschirrtücher, Küchenmesser und Gefäße für evtl.
Reste mitbringen.
142-4710
Seminar – Maria Mayr
Tofu ist nicht gleich Tofu! Die Sojabohne leistet einen
wesentlichen Beitrag für die vegane Ernährung. An diesem
Abend erfahren Sie praktisch, dass es viele Möglichkeiten
gibt Tofu und Sojabohne schmackhaft zuzubereiten. Wir
gestalten ein abwechslungsreiches Buffet.
Bitte Geschirrtücher, Küchenmesser und Gefäße für Kostproben mitbringen.
Brühl
142-4716
Donnerstag, 25.09.2014, 18.00 – 21.00 Uhr
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Lehrküche
ab 8 Personen, 27,00 € inkl. 10,00 € Lebensmittelumlage
142-4711
Pulheim
Dienstag, 11.11.2014, 18.00 – 21.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str., Lehrküche
ab 10 Personen, 23,00 € inkl. 8,00 € Lebensmittelumlage
Pulheim
Donnerstag, 27.11.2014, 18.00 – 21.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str., Lehrküche
ab 8 Personen, 27,00 € inkl. 10,00 € Lebensmittelumlage
VHS RHEIN-ERFT
Pulheim
Dienstag, 16.09.2014, 18.00 – 21.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str., Lehrküche
ab 10 Personen, 23,00 € inkl. 8,00 € Lebensmittelumlage
60
2. SEMESTER 2014
Ernährung
Das bunte Herbstmenü
Das schwarzweiße Menü
Seminar – Maria Mayr
Seminar – Helga Schmidt
Auch im Spätherbst ist die Gemüseküche noch bunt. Mit
Kürbissen und verschiedenem Wurzelgemüse lassen sich
viele vegetarische Spezialitäten zaubern.
Bitte Geschirrtücher, Küchenmesser und Gefäße für Kostproben mitbringen.
Trendfarbe schwarz-weiß – warum nicht auch mal beim
Essen? Schließlich ist bekannt: Das Auge isst mit. Und
außerdem kann ein Menü in den Kontrastfarben auch noch
herrlich abwechslungsreich und äußerst schmackhaft sein.
Von der Vorspeise bis zum Dessert erstellen wir an diesem
Abend ein vegetarisches Essen aus schwarzen und weißen
Lebensmitteln, die überall erhältlich und gar nicht teuer
sind. Sogar die Getränke passen sich in das Motto des
Kurses ein. Lassen Sie sich überraschen und mischen Sie
mit beim schwarz-weißen Menü.
Bitte Geschirrtücher, Küchenmesser und Gefäße für evtl.
Reste mitbringen.
142-4717
Pulheim
Dienstag, 25.11.2014, 18.00 – 21.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str., Lehrküche
ab 10 Personen, 23,00 € inkl. 8,00 € Lebensmittelumlage
142-4723
Brühl
Donnerstag, 06.11.2014, 18.30 – 21.30 Uhr
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Lehrküche
ab 8 Personen, 25,00 € inkl. 8,00 € Lebensmittelumlage
Spezialitäten
Kulinarische Geschenke selbst gemacht

Seminar – Helga Schmidt
Kochkurs für Männer – Fortgeschrittene
Wir werden mehrere süße und herzhafte Spezialitäten, z.B.
Kuchen im Glas, Likör, Pralinen, eingelegtes Gemüse und
einiges mehr zum Mitnehmen selber herstellen. Von einem
Teil davon bereiten wir etwas mehr zu und verspeisen es
zusammen mit weiteren Zutaten als Abendessen. Alle
Rezeptideen lassen sich zuhause mit überall erhältlichen
Zutaten für die verschiedenen Geschenkanlässe leicht
nacharbeiten. Wir kochen nach neuen Rezepten, deshalb ist
der Kurs auch für Wiederholer interessant.
Bitte Geschirrtücher, zwei Flaschen, eine Dose und zwei
Marmeladengläser mitbringen.
142-4720
Friedhelm Daamen
Der Spätsommer beschert uns eine reiche Auswahl an
Früchten und Gemüse. Zubereitet werden diesmal Fischgerichte und vegetarische Gerichte, denn frischer Fisch und
erntefrisches Gemüse garantieren ungetrübten Genuss.
Nachspeisen aus Obst und Eis mit Frucht-Toppings runden
das Menü ab. Mehrkosten werden anteilig umgelegt.
Bitte 2 Geschirrtücher, scharfe Küchenmesser und Behälter
für evtl. Reste mitbringen.
142-4725
Brühl
Hermülheim
2 x mittwochs, 17.30 – 21.15 Uhr, ab 27.08.2014
Friedrich-Ebert-Realschule, Krankenhausstr. 91
ab 8 Personen, 54,00 € inkl. 20,00 € Lebensmittelumlage
und 2,50 € Kopierkosten für Rezepte
Mittwoch, 26.11.2014, 18.00 – 21.30 Uhr
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Lehrküche
ab 10 Personen, 27,00 € inkl. 10,00 € Lebensmittelumlage

142-4721
Kochkurs für Männer – Anfänger und
Teilnehmer mit geringer Küchenpraxis
Pulheim
Donnerstag, 11.12.2014, 18.00 – 21.30 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str., Lehrküche
ab 10 Personen, 27,00 € inkl. 10,00 € Lebensmittelumlage
Friedhelm Daamen
Es gibt einfache Gerichte in der Zubereitung, aber hochwertige Produkte wie Fleisch oder Fisch kombiniert mit
erntefrischen Gemüsebeilagen. Alltägliche und klassische
Saucen werden die einzelnen Gerichte unseres Menüs begleiten. Zum Dessert backen wir Crêpes oder Palatschinken
und werden sie unterschiedlich füllen. Mehrkosten werden
anteilig umgelegt.
Bitte 2 Geschirrtücher, scharfe Küchenmesser und Behälter
für evtl. Reste mitbringen.

Cupcakes, Muffins & Co.
Seminar – Stephanie Kaspar
Backen muss nicht zeitaufwändig sein! In diesem Kurs
erstellen wir gemeinsam leckere Köstlichkeiten für die
Kaffeetafel in Form von Cupcakes, Muffins und Brownies.
Diese sind schnell zubereitet und zergehen auf der Zunge.
Ganz nebenbei lernen Sie die Unterschiede der Gebäcksorten kennen und erhalten raffinierte Dekorationstipps.
Und für die Liebhaber herzhaften Essens: Es gibt auch eine
pikante Variante.
Wir backen zunächst gemeinsam die unterschiedlichen
Rezepte, die je nach Gruppe variieren. Danach geht es dann
an die Verzierung. Zum guten Schluss probieren wir gemeinsam unsere Backwerke.
Bitte Schürze, Geschirrtuch, Spritztülle (wenn vorhanden)
und einen Behälter für die Backergebnisse mitbringen.
142-4722
142-4726
Brühl
Freitag, 12.12.2014, 18.00 – 21.00 Uhr
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Lehrküche
ab 8 Personen, 27,00 € inkl. 10,00 € Lebensmittelumlage
VHS RHEIN-ERFT
Hermülheim
2 x mittwochs, 17.30 – 21.15 Uhr, ab 17.09.2014
Friedrich-Ebert-Realschule, Krankenhausstr. 91
ab 10 Personen, 54,00 € inkl. 20,00 € Lebensmittelumlage
und 2,50 € Kopierkosten für Rezepte
61
2. SEMESTER 2014
Ernährung
Kochkurs für Männer – Fortgeschrittene
Internationale Küche
Friedhelm Daamen
Der Herbst schenkt uns nochmal aromatisches Obst und
frisches Gemüse. Wir arbeiten mit frischen und getrockneten Kräutern, werden Pasta zubereiten und die entsprechenden Weine dafür aussuchen. Herbstfrüchte auf
selbstgebackenem Biskuit kombiniert mit verschiedenen
Cremes runden unser Menü ab.
Mehrkosten werden anteilig umgelegt.
Bitte 2 Geschirrtücher, scharfe Küchenmesser und Behälter
für evtl. Reste mitbringen.
142-4727
Türkische Küche
Ersel Töremis
Die türkische Küche ist voller Überraschungen. Das Wort
"abwechslungsreich" bekommt eine neue Bedeutung. Sie
glauben gar nicht, wie unterschiedlich man Fingerfood
zubereiten kann. Überraschen Sie Ihre Gäste. Jedes Mal ein
Genuss für den Gaumen.
1. Abend: Kisir, Köfte, Spinat-Knoblauch-Zaziki und
türkischer Tee
2. Abend: Mercimek Köftesi (Linsen-Frikadellen), Hähnchengeschnetzeltes mit Zwiebeln, Karisik salata (BauernSalat) und türkischer Tee
Bitte Geschirrtücher, Küchenmesser, Sparschäler und
Gefäße für evtl. Reste mitbringen.
Hermülheim
2 x mittwochs, 17.30 – 21.15 Uhr, ab 22.10.2014
Friedrich-Ebert-Realschule, Krankenhausstr. 91
ab 10 Personen, 54,00 € inkl. 20,00 € Lebensmittelumlage
und 2,50 € Kopierkosten für Rezepte

142-4750
Kochkurs für Männer – Anfänger und
Teilnehmer mit geringer Küchenpraxis
Friedhelm Daamen
Gerichte mit viel Würzkraft vertreiben den Novemberblues
und sorgen außerdem noch für eine wohlige Behaglichkeit.
Pasta oder Gnocchi, z.B. mit Trüffelpesto, sind schon echte
Seelentröster. Biskuit-Torten mit üppigen Crème-Füllungen
schaden auch nicht. Die mehrstündige Küchenarbeit verträgt solche Kalorienzufuhr. Wir reduzieren die Kalorien
auch deutlich, wenn Menüreste für zu Hause eingepackt
werden. Mehrkosten werden anteilig umgelegt.
Bitte 2 Geschirrtücher, scharfe Küchenmesser und Behälter
für evtl. Reste mitbringen.
142-4728
Pulheim
2 x montags, 18.00 – 21.00 Uhr, ab 20.10.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str., Lehrküche
ab 8 Personen, 50,50 € inkl. 20,00 € Lebensmittelumlage
Hermülheim
2 x mittwochs, 17.30 – 21.15 Uhr, ab 12.11.2014
Friedrich-Ebert-Realschule, Krankenhausstr. 91
ab 10 Personen, 54,00 € inkl. 20,00 € Lebensmittelumlage
und 2,50 € Kopierkosten für Rezepte

Kochkurs für Männer – Fortgeschrittene
Friedhelm Daamen
Das schönste Fest des Jahres liegt in der dunkelsten
Jahreszeit. Stimmungsaufheller sind Gerichte mit typischen
Weihnachtsgewürzen und Desserts mit Schokolade. Die
einzelnen Kochgruppen bereiten Vor- und Nachspeisen für
alle zu, so dass jeder aus diesem Angebot sein Festtagsmenü planen kann. Für das Hauptgericht suchen wir einen
Weg, wie die einzelnen Arbeitsschritte vorbereitet werden
können, um ein langes Stehen am Herd zu vermeiden.
Mehrkosten werden anteilig umgelegt.
Bitte 2 Geschirrtücher, scharfe Küchenmesser und Behälter
für evtl. Reste mitbringen.
142-4729
Hermülheim
2 x mittwochs, 17.30 – 21.15 Uhr, ab 03.12.2014
Friedrich-Ebert-Realschule, Krankenhausstr. 91
ab 10 Personen, 54,00 € inkl. 20,00 € Lebensmittelumlage
und 2,50 € Kopierkosten für Rezepte
Quelle: Ersel Töremis
VHS RHEIN-ERFT
62
2. SEMESTER 2014
Ernährung
Cocotale
(Come, Cook, Taste and Learn English)
Kürbis International
Minal Sauerhammer
Kürbis ist gesund, preiswert und zu seiner Zeit überall zu
haben. Aber warum nur klassische einheimische Rezepte
kochen, warum nicht einmal in andere Kulturen hinein
schnuppern? Wie bereitet man in den USA das beliebte Gemüse zu oder wie im Orient? Genießen Sie an diesem
Abend ein schmackhaftes Fünfgänge-Menü aus Kürbis (und
natürlich weiteren Zutaten), so wie die Welt ihn zubereitet.
Ob herzhaft oder süß, ob Schmorkürbis-Mandelsuppe oder
Kürbis-Feta-Köfte aus dem Orient, Kürbissuppe aus
Madeira, amerikanische Pumpkin Pies oder Kürbis-CurryTarte – das leckere "Ding" hat viel zu bieten.
Bitte Geschirrtücher, Küchenmesser und Gefäße für evtl.
Reste mitbringen.
Seminar – Helga Schmidt
Practise your English and learn a new cusine! That is 2 in 1.
We will cook some traditional Indian dishes and practise
simple English in an informal environment.
You will get to know how to make Indian curries, vegetable
dishes and desserts. We will cook dishes from different
regions in India.
In addition I will also tell you about different Indian
customs and traditions.
Please bring tea towels (Geschirrtücher) and boxes (to take
the leftovers home) along.
142-4751
Pulheim
2 x dienstags, 18.00 – 21.00 Uhr, ab 21.10.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str., Lehrküche
ab 10 Personen, 46,00 € inkl. 20,00 € Lebensmittelumlage
142-4754
Montag, 27.10.2014, 18.30 – 21.30 Uhr
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Lehrküche
ab 10 Personen, 23,00 € inkl. 8,00 € Lebensmittelumlage


Französische Küche
Die Indische Kochkunst –
nach Ayurveda – Neue Rezepte
Seminar – Maria Reudenbach
In diesem Kurs lernen Sie eine Bouillabaisse, eine Apfelpasta mit Ziegenkäse sowie den Umgang mit Fisch kennen.
Eine typische Tarte und als Nachtisch Reblochon im Strudelteig runden die beiden Kursabende ab. Bon Appetit.
Bitte Geschirrtücher, Küchenmesser und Gefäße für evtl.
Reste mitbringen.
142-4752
Seminar – Parveen Born
Erkunden Sie die Ayurvedische Küche, eine über 5000 Jahre
alte Naturheilkunde Indiens. Lernen Sie in diesem Kurs die
bunte Vielfalt von Gewürzmischungen kennen. Wie Sie
beispielsweise aus Sojaprodukten nicht nur ein schmackhaftes, sondern zugleich ein vollwertiges und gesundes
Gericht zaubern.
Bitte Geschirrtücher, Küchenmesser und Gefäße für evtl.
Reste mitbringen.
Brühl
2 x donnerstags, 18.00 – 21.00 Uhr, ab 04.09.2014
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Lehrküche
ab 10 Personen, 46,00 € inkl. 20,00 € Lebensmittelumlage
142-4756

Brühl
Samstag, 27.09.2014, 17.00 – 21.30 Uhr
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Lehrküche
ab 10 Personen, 30,50 € inkl. 10,00 € Lebensmittelumlage
Schnelles aus aller Welt
Seminar – Helga Schmidt
Schnell, preiswert, international: Wenn das keine verlockende Mischung ist? An diesem Abend gehen wir auf
kulinarische Entdeckungsreise in die weite Welt. Wobei wir
uns nicht in Drei-Sterne-Restaurants umsehen, sondern da,
wo jeder Urlauber automatisch auf seiner Reise einmal
landet: bei Streetfood. Ungarische Langos, arabische
Falafel, türkische Gözleme oder verführerische Köstlichkeiten aus Mexiko, Indien und anderen Ländern – genießen Sie
in diesem Kurs. Spezialitäten aus aller Welt. Keine Sorge:
Die Zubereitung geht schnell, einfach und ist absolut alltagstauglich.
Bitte Geschirrtücher, Küchenmesser und Gefäße für evtl.
Reste mitbringen.
142-4753
Brühl
142-4757
Samstag, 22.11.2014, 17.00 – 21.30 Uhr
Pestalozzischule, Kölnstr. 85, Lehrküche
ab 10 Personen, 30,50 € inkl. 10,00 € Lebensmittelumlage
Geschenkgutscheine
erhalten Sie in der
Geschäftsstelle in Brühl!
Pulheim
Donnerstag, 25.09.2014, 18.30 – 21.30 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str., Lehrküche
ab 10 Personen, 22,00 € inkl. 7,00 € Lebensmittelumlage
VHS RHEIN-ERFT
Brühl
Schenken Sie (Weiter-) Bildung!
63
2. SEMESTER 2014
Schulabschlusskurse  Grundbildung  Deutsch für Deutschsprachige
Fachbereichsleiterin: G. Pieck-Ohlendorf (Deutsch),  02232 94507‒23
Sprechstunde und Beratung
nach Vereinbarung
Das Schulangebot
Gabriele Pieck-Ohlendorf, Gerd Gille
Helene Winand, N.N.
Die VHS Rhein-Erft bietet die Möglichkeit, kostenlos Schulabschlüsse nachzuholen. Sie können den Hauptschulabschluss (HSA 9) in einem und die Fachoberschulreife (10B)
in zwei Jahren erwerben.
Mindestalter: 17 Jahre
Alle Abschlüsse sind staatlich anerkannt.
Für Teilnehmerinnen und Teilnehmer an den Schulabschlusslehrgängen der VHS Rhein-Erft.
142-4800
Hauptschulabschluss/
Fachoberschulreife
Es werden montags bis freitags jeweils vier bzw. sechs
Stunden unterrichtet. Unterrichtsfächer sind Deutsch,
Englisch, Mathematik, Biologie, Erdkunde, Informatik.
Die Unterrichtszeiten liegen
abends:
von 18.20 - 21.20 Uhr oder
von 17.00 - 21.30 Uhr
oder
vormittags:
von 09.00 - 12.00 Uhr oder
von 09.00 - 14.00 Uhr
Hauptschulabschluss/
Fachoberschulreife
2. Halbjahr
Gabriele Pieck-Ohlendorf, Gerd Gille,
Helene Winand, Ursula Scholz, N.N.
142-4821
Brühl
montags bis freitags,
jeweils 09.00 – 12.00 Uhr oder von 09.00 – 14.00 Uhr
ab 18.08.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
Für Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit wechselnden
Arbeitszeiten (z. B. Schichtarbeiter, Krankenschwestern etc .)
besteht in einem der Lehrgänge die Möglichkeit, den Unterricht wahlweise vormittags oder abends zu besuchen. Die
Kurse beginnen jeweils Anfang Januar. Bei entsprechenden
Vorkenntnissen ist die Einstufung in einen bereits laufenden
Kurs möglich. Die Nachfrage nach diesen Kursen ist sehr
groß. Melden Sie sich deshalb so früh wie möglich an. Der
nächste freie Kurs beginnt im Januar 2015.
Fachoberschulreife
Fachoberschulreife
4. Halbjahr
Anmeldung
142-4841
Bitte melden Sie sich schriftlich für die Kurse an.
Brühl
Gerd Gille, Helene Winand, Ursula Scholz, N.N.
montags bis freitags,
jeweils 09.00 – 12.00 Uhr oder von 09.00 – 14.00 Uhr
ab 18.08.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
Der Anmeldung sind folgende Unterlagen bzw. Angaben
beizufügen:

Adresse, Telefonnummer

E-Mail-Adresse (freiwillige Angabe)

Angabe des Abschlusses, den Sie erwerben möchten,
d. h. Hauptschulabschluss oder Fachoberschulreife

tabellarischer Lebenslauf

beglaubigte Zeugniskopien

1 Passfoto
142-4842
Brühl
Gerd Gille, Helene Winand, Ursula Scholz, N.N.
montags bis freitags,
jeweils 18.20 – 21.20 Uhr oder von 17.00 – 21.30 Uhr
ab 18.08.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
Die Anmeldung ist zu richten an:
VHS Rhein-Erft
Frau Pieck-Ohlendorf
An der Synagoge 2
50321 Brühl
Bitte reichen Sie Ihre Bewerbung in Klarsichtfolie ein (keine
Schnellhefter, keine Mappen).
Nach der Anmeldung werden Sie zu einem Test bzw. einem
persönlichen Gespräch eingeladen.
Bildungsberatung
Wir informieren Sie gerne über unser Angebot und beraten
Sie auch über die Möglichkeiten, bei anderen Institutionen
einen Schulabschluss zu erwerben. Auch bei anderen
Fragen Ihrer schulischen Weiterbildung versuchen wir Ihnen
behilflich zu sein. Die Beratung erfolgt telefonisch, auch
persönlich nach Terminabsprache durch die Fachbereichsleiterin Frau Pieck-Ohlendorf  02232 94507‒23.
VHS RHEIN-ERFT
Brühl
Nach Vereinbarung
VHS-Haus, An der Synagoge 2
64
2. SEMESTER 2014
Grundbildung  Deutsch für Deutschsprachige
Richtig schreiben im Beruf –
Training zur neuen deutschen
Rechtschreibung
Deutsch für Deutschsprachige
Deutsch – Lesen und Schreiben
Wochenendseminar – Steffi Staaden
Seit dem 1. August 2006 gelten verbindlich neue Rechtschreibregeln. Das bedeutet konkret: Wer die alte Rechtschreibung benutzt, schreibt falsch. Dass es wichtig ist,
Briefe, Mails, Angebote, Präsentationen und alle anderen
Infos korrekt zu schreiben, ist Ihnen klar. Außerdem ist es
bei der heutigen Arbeitsmarktlage von enormer Wichtigkeit,
einen Bewerbungstext fehlerfrei verfassen zu können. Das
ist allerdings nicht immer ganz einfach, denn innerhalb von
zwölf Jahren hat sich die deutsche Rechtschreibung gleich
mehrfach geändert!
Blicken Sie da wirklich noch durch? Machen Sie den Test!
Sicher wissen Sie, dass man "dass" jetzt nicht mehr mit "ß"
schreibt, sondern mit "ss". Aber was ist richtig: "selbständig" oder "selbstständig"? Sie denken, das bisschen (oder
"das bißchen" oder "das Bißchen" oder "das Bisschen") wird
man doch noch wissen. Das ist viel zu aufwändig (oder
"aufwendig"?) zu lernen! Das brauchen Sie doch gar nicht,
denn Sie haben ja die "Word-Rechtschreibprüfung". Gut,
dann geben Sie doch mal folgende Sätze ein: "Es tut mir
Leid" / "Es tut mir leid" / "Ein Event für Jung und Alt" / "Ein
Event für jung und alt". Und was passiert? - Nichts! Denn
Ihr "Word" weiß nicht, welche Version richtig ist. Oder geben Sie ein: "wenn ich Heute Wüsste was Morgen passiert"
(In diesem Satz stecken 6 Fehler - keiner wird korrigiert!).
Bei der Groß- und Kleinschreibung versagt dieses Programm kläglich. Zeichensetzung beherrscht es überhaupt
nicht. Vielleicht haben Sie jetzt das Gefühl, Sie sollten lernen, wie man heute korrekt schreibt. In diesem Kurs haben
Sie die Möglichkeit, die neuen Regeln mit viel Spaß kennenzulernen und zu trainieren!
Die 60-seitige Trainingsbroschüre "Die (neue) deutsche
Rechtschreibung" ist bei der Dozentin zu erwerben.
Lesen und Schreiben kann man auch als Erwachsener noch
lernen, wenn man als Kind oder Jugendlicher nicht die
Chance hatte. Sollten Sie jemanden kennen, für den
diese Kurse eine Hilfe sein könnten, bitte machen Sie
sie oder ihn darauf aufmerksam.
Diese Kurse setzen die mündliche Verständigung in deutscher Sprache voraus.
Der Einstieg in die Kurse ist jederzeit möglich. Voraussetzung ist allerdings eine Einstiegsberatung.
Bitte rufen Sie vorher in der VHS an  02232 94507–0.
Wir verweisen Sie an die Kursleiterin / den Kursleiter.
Neue Kurse werden nach Bedarf eingerichtet.
Lesen und Schreiben
Systematische Hilfe für Teilnehmerinnen und Teilnehmer,
die nicht oder nur sehr wenig lesen und schreiben können.
Im Kurs wird auf die Vorkenntnisse und das Lerntempo
jedes Einzelnen eingegangen.
142-5000
Efferen
Angela Lange
14 x mittwochs, 18.15 – 19.45 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 25,00 €
142-5001
Brühl
Angela Lange
Es wird in zwei Gruppen unterrichtet!
14 x montags, 17.00 – 19.15 Uhr, ab 01.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 25,00 €
142-5010
142-5002
Brühl
Freitag,
07.11.2014, 17.00 – 20.15 Uhr
Samstag,
08.11.2014, 10.00 – 17.30 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 51,50 € zzgl. 10,00 € Trainingsbroschüre
Pulheim
Irma Schäfer
14 x donnerstags, 15.00 – 17.30 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 25,00 €

Spezialtraining zur Zeichensetzung
Samstagsseminar – Steffi Staaden
142-5003
In der Zeichensetzung haben sich seit der neuen Rechtschreibung nur wenige Regeln geändert. Dennoch sind sich
viele nicht sicher, wo (k)ein Punkt gesetzt werden muss,
wann man Gedankenstriche benutzt, wo (k)ein Apostroph
hingehört und vor allem in welchen Fällen (k)ein Komma
gesetzt werden muss. Wie Sie sicher wissen, gibt es kein
Computer-Korrekturprogramm, das die Zeichensetzung
vornimmt bzw. korrigiert. Das Nachschlagen in Wörterbüchern ist zeitaufwändig und hilft oft auch nicht weiter. Deshalb ist es sinnvoll, die Regeln der Zeichensetzung systematisch anhand vieler Beispiele und Übungen zu erlernen
und zu trainieren. Dies können Sie in diesem 6-stündigen
Kurs tun!
Die 30-seitige Trainingsbroschüre "Die (neue) deutsche
Zeichensetzung" ist bei der Dozentin zu erwerben.
Wesseling
Katja Schöneborn
14 x donnerstags, 15.00 – 17.30 Uhr, ab 04.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 6 Personen, 25,00 €

Gut lesen und richtig schreiben
Siegfried Ahrend
Systematische Hilfe für Teilnehmerinnen und Teilnehmer,
die lesen können, aber im Rechtschreiben Schwierigkeiten
haben. Erlernen einfacher schriftlicher Mitteilungen (Berichte etc.).
142-5004
Brühl
142-5011
14 x donnerstags, 18.30 – 20.45 Uhr, ab 04.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 25,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Brühl
Samstag, 22.11.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 28,00 € zzgl. 7,50 € Trainingsbroschüre
65
2. SEMESTER 2014
Deutsch als Fremdsprache
Sprachenunterricht in der VHS
Sprachenberatung
Prüfungstermine
Denjenigen Teilnehmerinnen und Teilnehmern, die bisher
an keinem Sprachkurs der VHS teilgenommen haben, wird
dringend angeraten, die kostenlose Fremdsprachenberatung
in Anspruch zu nehmen. In der persönlichen Beratung können Sie abklären, welcher Kurs für Sie geeignet ist, ob Ihre
Wünsche dort abgedeckt werden, einen Blick in die Lehrbücher werfen, Lerntipps erhalten und weitere Fragen zum
Kurs stellen.
Goethe Zertifikat B2
Anmeldung bis zum:
Schriftliche Prüfung:
Mündliche Prüfung:
02.10.2014
06.12.2014
06.12.2014
Goethe Zertifikat C1
Anmeldung bis zum:
Schriftliche Prüfung:
Mündliche Prüfung:
02.10.2014
13.12.2014
13.12.2014
Prüfungsorganisation:
Christine Gratt-Weimann  02232 94507–15
Ein Kurswechsel ist bei falscher Einstufung nach dem ersten
Kurstag möglich bzw. dringend empfohlen. Ab dem dritten
Unterrichtstermin ist ein Kurswechsel nicht mehr möglich.
Lehrwerke:
Termine für die Beratung Deutsch:
Berliner Platz 1 Neu, Gesamtausgabe (Langenscheidt Verlag)
– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-468-47204-6
Montag,
Hürth:
Wesseling:
25.08.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
Dienstag,
Brühl:
Pulheim:
26.08.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
Berliner Platz 1 Neu, Teil 1 (Langenscheidt-Verlag)
– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-468-47261-9
Berliner Platz 1 Neu, Teil 2 (Langenscheidt-Verlag)
– Kurs- und Arbeitsbuch, ISBN 978-3-468-47262-6
Berliner Platz 2 Neu, Gesamtausgabe. (Langenscheidt Verlag)
– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-468-47221-3
Berliner Platz 2 Neu, Teil 1 (Langenscheidt-Verlag)
– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-468-47271-8
jeweils 18.00 – 19.30 Uhr
Telefonische Beratung:
Frau Pieck-Ohlendorf  02232 94507–23
Berliner Platz 2 Neu, Teil 2 (Langenscheidt-Verlag)
– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-468-47272-5
Die Auswahl des richtigen Kurses
Berliner Platz 3 Neu, Gesamtausgabe (Langenscheidt Verlag)
– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-468-47241-1
Nähere Informationen siehe Seite 70
Berliner Platz 3 Neu, Teil 1 (Langenscheidt-Verlag)
– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-468-47281-7
Lehrbücher und Gebührenermäßigung
Berliner Platz 3 Neu, Teil 2 (Langenscheidt-Verlag)
– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-468-47282-4
Schritte plus 1 (Hueber-Verlag)
– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-190-119110
Die Lehrbücher müssen Sie sich im Fachhandel besorgen. In
den Kursgebühren sind Lehrbücher und Materialkosten (für
Kopien, CD-ROMs etc.) nicht enthalten.
Schritte plus 2 (Hueber-Verlag)
– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-190-119127
Die Angaben über Lektionen bei fortlaufenden Kursen sind
nur approximativ, nicht verbindlich.
Schritte plus 3 (Hueber-Verlag)
– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-190-119134
Gebührenermäßigung siehe Seite 70
Schritte plus 4 (Hueber-Verlag)
– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-190-119141
Unterrichtsmaterialien online
siehe Seite 70
Mindestteilnehmerzahl
Erreicht ein Kurs nicht die erforderliche Mindestzahl von
Teilnehmern, muss der Kurs abgesetzt werden. Die Gebühren werden Ihnen zurückerstattet.
Sprachenzertifikate
siehe Seite 70
VHS RHEIN-ERFT
i
nSchritte plus 5 (Hueber-Verlag)
w
– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-190-119158
e
i Schritte plus 6 (Hueber-Verlag)
s– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-190-119165
e
Aspekte 3 (Langenscheidt-Verlag)
z– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-468-47494-1
u
Erkundungen B2 (Schubert-Verlag)
B– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-929526-96-7
e
Erkundungen C1 (Schubert-Verlag)
s
– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3-929526-97-4
c
hMittelpunkt neu B2, Lektion 1 - 6
e
– Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3126766562
i
Mittelpunkt neu B2, Lektion 7-12
n
i – Kurs- und Arbeitsbuch ISBN 978-3126766579
g
u
n 2. SEMESTER 2014
g
e
66
Deutsch als Fremdsprache
Deutsch als Fremdsprache – Anfänger
(4 – /6 – /8 – UStd. pro Woche)
Deutsch als Fremdsprache –
Fortgeschrittene
(2 – /4– / 8 – UStd. pro Woche)
Deutsch als Fremdsprache – A2 –
2. Semester
Deutsch als Fremdsprache – B1 –
2. Semester
Dr. Arndt Kremer
142-5024
Güzel Ertas
Brühl
(8 – UStd. pro Woche)
15 x dienstags und donnerstags, 18.30 – 21.30 Uhr,
ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 12 Personen, 124,00 €
Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben
142-5030

Deutsch als Fremdsprache – A2 –
1. Semester

Prüfungsvorbereitung
"Deutschtest für Zuwanderer" (DTZ)
Aleksandra Czaja Bochem
142-5025
Angela Lange
Wesseling
Vorbereitung auf die DTZ - Prüfung, die für die Einbürgerung erforderlich ist. Sie wiederholen Grammatik und lernen
die Inhalte der Prüfung kennen, d. h.

sie üben das Schreiben von Briefen

sie werden intensiv auf die schriftliche Prüfung
vorbereitet und

sie trainieren die mündliche Prüfung
Voraussetzung ist die nachgewiesene Teilnahme von 600
Stunden an einem Integrationskurs Deutsch oder Sprachkenntnisse auf dem Niveau der B1-Stufe.
(4 – UStd. pro Woche)
15 x donnerstags, 18.00 – 21.15 Uhr, ab 04.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 12 Personen, 124,00 €
Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben

Deutsch als Fremdsprache – A2 –
2. Semester
Nasrin Tanha
142-5026
142-5030P
Wesseling
Brühl
Samstag, 27.09.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 36,00 €
(6 – UStd. pro Woche)
20 x freitags und dienstags, 16.00 – 18.15 Uhr,
ab 05.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 12 Personen, 124,00 €
Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben

Deutsch als Fremdsprache – B2 –
1. Semester

142-5040
Deutsch als Fremdsprache –
Rechtschreibung und Grammatik
Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende, die schon länger
in Deutschland leben und sich mündlich im Alltag verständigen können, jedoch Probleme haben mit Schriftdeutsch. Im
Kurs werden Grundregeln der Grammatik auf dem Niveau
A1-B1 vermittelt.
Efferen
142-5041
(4 – UStd. pro Woche)
12 x freitags, 09.00 – 12.15 Uhr, ab 05.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 10 Personen, 107,00 €
Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben
VHS RHEIN-ERFT
Brühl
Angela Lange
(8 – UStd. pro Woche)
20 x dienstags und donnerstags, 09.00 – 12.15 Uhr,
ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 12 Personen, 164,00 €
Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben
Irma Schäfer
142-5027
Efferen
(8 – UStd. pro Woche)
15 x mittwochs und donnerstags, 09.00 – 12.15 Uhr,
ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 12 Personen, 124,00 €
Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben
N.N.
(8 – UStd. pro Woche)
20 x montags und dienstags, 09.00 – 12.15 Uhr,
ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 12 Personen, 164,00 €
Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben
67
2. SEMESTER 2014
Efferen
Deutsch als Fremdsprache
Deutsch als Fremdsprache – B2 –
1. Semester/ 1. Abschnitt
Deutsch als Fremdsprache –
Kurs für Berufstätige – B2 –
1. Semester
N.N.
142-5042
Regine Fehlings de Acurio
Pulheim
142-5047
(4 – UStd. pro Woche)
10 x donnerstags, 09.00 – 12.15 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule,
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 8 Personen, 112,00 €
Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben


Deutsch als Fremdsprache – B2 –
2. Semester
Deutsch als Fremdsprache – B2 –
2. Semester
Aleksandra Czaja Bochem
142-5045
Michaela Fröhlich
Wesseling
142-5048
(4 – UStd. pro Woche)
15 x mittwochs, 18.00 – 21.15 Uhr, ab 03.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 12 Personen, 124,00 €
Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben
Wesseling
(8 – UStd. pro Woche)
20 x mittwochs und freitags, 09.00 – 12.15 Uhr,
ab 03.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 12 Personen, 164,00 €


Deutsch als Fremdsprache – B2 –
2. Semester/ 2. Abschnitt
Deutsch als Fremdsprache –
Konversation
Gayane Minasyan
142-5046
Brühl
(8 – UStd. pro Woche)
25 x montags und mittwochs, 18.30 – 21.30 Uhr,
ab 01.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 12 Personen, 164,00 €
Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben
Angela Lange
Brühl
142-5049
(8 – UStd. pro Woche)
10 x dienstags und donnerstags, 18.30 – 21.30 Uhr,
ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
ab 12 Personen, 84,00 €
Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben
VHS RHEIN-ERFT
Brühl
(2 – UStd. pro Woche)
Training des freien Sprechens ab Niveau B1/B2. Anhand
interessanter Themen können Sie Ihren Wortschatz verbessern, sowie Sicherheit in der Grammatik erlangen.
14 x donnerstags, 18.15 – 19.45 Uhr, ab 04.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 85,00 €
68
2. SEMESTER 2014
Einbürgerung  Integrationskurse
Deutsch als Fremdsprache –
Integrationskurse
Die VHS Rhein-Erft und die umliegenden Volkshochschulen in
 Bergheim (02271/47600),
 Frechen (02234/501253) und
 Erftstadt (02235/409272)
bieten Beratung und Vorbereitung für die Prüfung
Deutsch, Niveau B1 (Voraussetzung für die Einbürgerung) an. Sie führen auch Einbürgerungstests durch.
Die Integrationskurse nach dem Zuwanderungsgesetz vom Januar 2005 ermöglichen ein besonders
intensives Erlernen der deutschen Sprache. Ein Integrationskurs umfasst einen 600- bis 900-stündigen
Sprachkurs - bestehend aus Basis- und Aufbaukursen
- und einen 60-stündigen Orientierungskurs. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden damit auf den
"DTZ-Deutschtest für Zuwanderer" vorbereitet. Hier
kann sowohl das Zertifikat A2 als auch B1 erworben
werden.
Einbürgerungstest 2014 – 1
142-5050
Brühl
Gertraud Snell
Samstag, 13.09.2014, 10.00 – 11.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
25,00 €
Anmeldung ist nur persönlich möglich:
An der Synagoge 2, 50321 Brühl
Bitte Reisepass mitbringen!
Anmeldeschluss 11.07.2014
Grundsätzlich stehen diese Kurse allen offen, die die
deutsche Sprache erlernen möchten. Unter bestimmten
Bedingungen können von den Ausländerbehörden / Jobcentern auf Antrag so genannte "Berechtigungsscheine"
erworben werden. Diese "Berechtigungsscheine" führen zu
teilweiser bzw. vollständiger Übernahme der Kursgebühren
durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Wichtig
ist hier, dass diese Scheine vor Beginn eines Kurses bei der
VHS Rhein-Erft eingereicht werden.

Einbürgerungstest 2014 - 2
142-5051
Brühl
Neue Kurse werden nach Bedarf eingerichtet!
Gertraud Snell
Samstag, 08.11.2014, 10.00 – 11.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
25,00 €
Anmeldung ist nur persönlich möglich:
An der Synagoge 2, 50321 Brühl
Bitte Reisepass mitbringen!
Anmeldeschluss 01.10.2014

Wenn Sie an einem Integrationskurs teilnehmen möchten, ist
eine vorherige Beratung und Einstufung verpflichtend.
Sprechstunde und Beratung
Die Einstufung und Beratung findet jeden Donnerstag von
14.00 – 17.00 Uhr im VHS-Haus, An der Synagoge 2,
50321 Brühl statt.
Hierzu müssen Sie sich anmelden:  02232 94507–0.
Sie erhalten dann einen festen Termin!
Hinweise zu Bescheinigungen
Die Ausstellung von Teilnahmebescheinigungen
des jeweils aktuellen Semesters
ist kostenfrei.
Für Veranstaltungen, die länger als ein Semester
zurückliegen, werden Verwaltungskosten
in Höhe von 5,00 € erhoben.
Bitte beachten Sie hierzu auch
unsere ausführlichen AGB auf Seite 124.
Wenn etwas dazwischen kommt…
Bitte teilen Sie uns Ihre Handy-Nummer mit,
dann erhalten Sie bei kurzfristigen Kursausfällen
eine schnelle Information per SMS.
VHS RHEIN-ERFT
Bitte bringen Sie folgende Unterlagen mit:

Pass

Berechtigungsschein von der Ausländerbehörde bzw.
Jobcentern

Aktuellen Leistungsbescheid vom Sozialamt oder von
der Arbeitsagentur
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
www.bamf.de
 0911 9436390
69
2. SEMESTER 2014
Fremdsprachen
Fachbereichsleiter: M. Zeyer,  02232 94507‒36
Sprachenunterricht in der VHS
Mindestteilnehmerzahl
Sprachenberatung
Erreicht ein Kurs nicht die erforderliche Mindestzahl von
Teilnehmern, muss die Gebühr angepasst oder der Kurs
abgesetzt werden.
Denjenigen Teilnehmerinnen und Teilnehmern, die bisher
an keinem Sprachkurs der VHS teilgenommen haben, wird
dringend angeraten, die kostenlose Fremdsprachenberatung
in Anspruch zu nehmen.
Sprachenzertifikate
Auf Anfrage bieten wir sowohl zertifizierte Sprachprüfungen
als auch zertifikatsvorbereitende Sprachkurse an.
Informationen erhalten Sie beim
Fachbereichsleiter Herrn Zeyer  02232 94507‒36
Ein Kurswechsel ist bei falscher Einstufung nach dem ersten
Kurstag möglich bzw. dringend empfohlen. Ab dem dritten
Unterrichtstermin ist ein Kurswechsel nicht mehr möglich.
Persönliche Beratung Englisch:
In der persönlichen Beratung können Sie abklären, welcher
Kurs für Sie geeignet ist, ob Ihre Wünsche dort abgedeckt
werden, einen Blick in die Lehrbücher werfen, Lerntipps
erhalten und weitere Fragen zum Kurs stellen.
Seniorenkurse
Lerntempo und Unterrichtsmaterialien werden möglichst
den Anforderungen der Kursteilnehmerinnen- und teilnehmer angepasst.
Termine für die Beratung Englisch:
Montag, 25.08.2014
Hürth:
Ahl Schull, Bachstr. 97
Wesseling:
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
Lehrbücher und
Gebührenermäßigung
Die Lehrbücher müssen Sie sich im Fachhandel besorgen. In
den Kursgebühren sind Lehrbücher und Materialkosten (für
Kopien, CD-ROMs etc.) nicht enthalten.
Dienstag, 26.08.2014
Brühl:
VHS-Haus, An der Synagoge 2
Pulheim:
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
Die Angaben über Lektionen bei fortlaufenden Kursen sind
nicht verbindlich. Sie stellen nur eine Orientierungshilfe dar.
jeweils 18.00 – 19.30 Uhr
Gebührenermäßigung siehe Seite 124
Telefonische Beratung: Herrn Zeyer  02232 94507‒36
Die Auswahl des richtigen Kurses
Selbsteinstufung:
Sie können Selbsteinstufungstests in Englisch, Französisch,
Italienisch usw. zu unseren Standardlehrwerken online
durchführen: http://www.vhs-rhein-erft.de
(siehe Rubrik Sprachen Sprachenberatung und allgemeine
Informationen)
Die Lernstufen orientieren sich an den Vorgaben des Europarats, dem Europäischen Bezugsrahmen für Fremdsprachen. Für Sie und für uns kann die neue Einteilung der
Lehrstufen von A1 bis C2 die Wahl des passenden Kurses
erleichtern. Innerhalb der Stufen A1 bis B1 gibt es noch
einmal Feinabstufungen (Niveau) von 1 bis 4. Ein Kurs mit
der Ausschreibung z.B. A2, Niveau 4 bedeutet: dieser Kurs
bewegt sich nicht mehr am Anfang der Stufe A2, sondern
arbeitet auf die Stufe B1 zu.
Unterrichtsmaterialien online
Die unten aufgeführten Links verweisen auf die Verlage, die
die Lehrwerke der VHS-Kurse herausgeben. Neben Informationen über Lehrbücher und Neuerscheinungen stellen
sie auch kostenlose Download-Materialien zu den jeweiligen
Lehrwerken wie Tests, zusätzliche Übungen, sprachliche
Spiele etc. zur Verfügung.
Kurse, die sich mehr als 4 Semester innerhalb
einer Lernstufe bewegen, weil z.B. auf die
Vertiefung bestimmter Aspekte Nachdruck
gelegt
wird
oder
mit
zusätzlichem
ergänzendem Material gearbeitet wird, erhalten die
Bezeichnung "Höheres Semester".
Hueber-Verlag:
http://www.hueber.de
Klett-Verlag:
http://www.Klett-Verlag.de/erwachsenenbildung
Hinweise zu Bescheinigungen
Die Ausstellung von Teilnahmebescheinigungen
des jeweils aktuellen Semesters
ist kostenfrei.
Für Veranstaltungen, die länger als ein Semester
zurückliegen, werden Verwaltungskosten
in Höhe von 5,00 € erhoben.
Bitte beachten Sie hierzu auch
unsere ausführlichen AGB auf Seite 124.
Cornelsen-Verlag:
http://www.cornelsen.de/erwachsenenbildung
Langenscheidt-Verlag:
http://www.langenscheidt.de
Beacon-Verlag:
http://www.beacon-verlag.de
VHS RHEIN-ERFT
70
2. SEMESTER 2014
Einstufung nach dem Europäischen Referenzrahmen
Die sechs Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens
Hören

Lesen


Schreiben

Sprechen
Kann sich und andere vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer Person stellen z.B. wo sie wohnen, was für
Leute sie kennen oder was für
Dinge sie haben - und kann
auf Fragen dieser Art Antwort
geben. Kann sich auf einfache
Art verständigen, wenn die
Gesprächspartnerinnen
oder
Gesprächspartner
langsam
und deutlich sprechen und
bereit sind zu helfen.
Kann einfache Mitteilungen
an Freunde schreiben.
Kann beschreiben, wo man
wohnt. Kann auf Formularen
persönlichen Daten eintragen. Kann einzelne, einfache Ausdrücke und Sätze
schreiben. Kann eine kurze,
einfache Postkarte schreiben. Kann mit Hilfe eines
Wörterbuches kurze Briefe
und Mitteilungen schreiben.
Kann kurze, einfache
Texte lesen. Kann in
einfachen Alltagstexten konkret Information auffinden. Kann
kurze einfache persönliche Briefe verstehen.
Kann sich in einfachen, routinemäßigen Situationen verständigen, in denen es um
einen einfachen direkten Austausch
von
Informationen
über vertraute und geläufige
Dinge geht.
Kann mit einfachen Mitteln
die eigene Herkunft und
Ausbildung,
die
direkte
Umgebung und Dinge im
Zusammenhang mit unmittelbaren Bedürfnissen beschreiben.
Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird
und wenn es um vertraute
Dinge aus Arbeit, Schule,
Freizeit usw. geht.
Kann Texte verstehen, in denen vor
allem frequente Alltags- oder Berufssprache vorkommt.
Kann die meisten Situationen
bewältigen, denen man auf
Reisen im Sprachgebiet begegnet. Kann sich einfach und
zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern.
Kann über Erfahrungen und
Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele
beschreiben und zu Plänen
und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben.
B2
Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten
und
abstrakten
Themen
verstehen und versteht im
eigenen Spezialgebiet auch
Fachdiskussionen.
Kann
Artikel
und
Berichte lesen und
verstehen, in denen
die
Schreibenden
besondere Haltungen
oder
Standpunkte
vertreten.
Kann sich so spontan und
fließend verständigen, dass
ein normales Gespräch mit
Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden
Seiten gut möglich ist.
Kann sich zu einem breiten
Themenspektrum klar und
detailliert ausdrücken, einen
Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die
Vor- und Nachteile verschiedener
Möglichkeiten
angeben.
C1
Kann ein breites Spektrum
anspruchsvoller,
längerer
Texte verstehen und auch
implizite Bedeutungen erfassen.
Kann lange und komplexe Sachtexte und
literarische
Texte
verstehen und deren
stilistische Merkmale
wahrnehmen.
Kann sich spontan und fließend ausdrücken, ohne öfter
deutlich erkennbar nach Worten suchen zu müssen.
Kann die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen
Leben oder in Ausbildung
und Studium wirksam und
flexibel gebrauchen. Kann
sich klar, strukturiert und
ausführlich zu komplexen
Sachverhalten äußern und
dabei verschiedene Mittel
zur Textverknüpfung angemessen verwenden.
C2
Kann praktisch alles, was
er/sie liest oder hört, mühelos verstehen. Kann Informationen aus verschiedenen schriftlichen und mündlichen Quellen zusammenfassen und dabei Begründungen und Erklärungen in
einer zusammenhängenden
Darstellung wiedergeben.
Kann alle Arten von
geschriebenen Texten mühelos verstehen, auch wenn sie
abstrakt oder inhaltlich komplex sind,
wie z.B. Sachbücher,
Fachartikel u.s.w.
Kann sich spontan, sehr flüssig und genau ausdrücken und
auch bei komplexeren Sachverhalten feinere Bedeutungsnuancen deutlich machen.
Kann Informationen aus
verschiedenen schriftlichen
und mündlichen Quellen
zusammenfassen und dabei
Begründungen und Erklärungen in einer zusammenhängenden
Darstellung
wiedergeben.
A1
Kann vertraute, alltägliche
Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen. Kann
sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartnerinnen
oder
Gesprächspartner langsam
und deutlich sprechen.
Kann vertraute, alltägliche
Ausdrücke
und ganz einfache
Sätze verstehen, z.B.
auf Schildern, Plakaten, oder in Prospekten.
A2
Kann Sätze und häufig
gebrauchte Ausdrücke verstehen, die mit Bereichen
von
ganz
unmittelbarer
Bedeutung zusammenhängen (z. B. Informationen zur
Person und zur Familie,
Einkaufen, Arbeit, nähere
Umgebung).
B1
VHS RHEIN-ERFT
71
2 . SEMESTER 2014
Englisch
Englisch –
English
142-6004
Pulheim
William Nketia
14 x montags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 01.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next A1 Starter, Student´s Book Paket A1,
ab Lektion 1, ISBN 978-3190029303
Sprachenberatung für alle neuen Teilnehmerinnen und Teilnehmer
Termine siehe Seite 70
Last-minute English – A2
Wochenendseminar – Klaus Erfurth
142-6005
Ein Kurs für alle, die schnell ihre Englischkenntnisse auffrischen wollen. Wir werden uns intensiv mit Situationen
beschäftigen, die Ihnen in Urlaub, Alltag oder Beruf begegnen können. Vorkenntnisse mindestens drei Jahre Englisch.
142-6000
Brühl
Marty Fernández López
14 x donnerstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 04.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next A1 Starter, Student´s Book Paket A1,
ab Lektion 1, ISBN 978-3190029303
Brühl
Samstag,
06.12.2014, 13.00 – 18.30 Uhr
Sonntag,
07.12.2014, 10.00 – 15.15 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 51,50 €
142-6006

English for your Trip Abroad – B1
142-6001
Hermülheim
Dr. Abigail Dunn
14 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Ernst-Mach-Gymnasium, Bonnstr. 64 – 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 1
Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs und Companion /
Student's Book Paket: Student´s Book mit Plus und
Homestudy. 2 Audio CDs. Companion
ISBN 978-3-19-002931-0
Efferen
Gerd Gille
14 x donnerstags, 15.45 – 17.15 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
8 – 12 Personen, 79,50 €
142-6007
Grundstufenprogramm
In diesen Kursen können Teilnehmerinnen und Teilnehmer
ohne Vorkenntnisse beginnen bzw. mit Vorkenntnissen
weiterlernen und das Niveau des Europäischen Sprachenzertifikates "Certificat in English" (= Fachoberschulreife)
erreichen.

English for False Beginners – Intensiv
A1–Intensiv-Anfängerkurs
für
Teilnehmer/-innen
mit
Vorkenntnissen. Ein Kurs für Teilnehmer/-innen, die in der
Vergangenheit bereits Englischkenntnisse erworben haben
und diese relativ zügig auffrischen wollen.
Englisch – Anfängerkurse – A1 –
1. Semester
Kurse für Teilnehmerinnen und Teilnehmer ohne Vorkenntnisse.
142-6002
Brühl
142-6008
Suzanne M. Osterburg
14 x dienstags, 17.30 – 19.00 Uhr, ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next A1 Starter, Student´s Book Paket A1,
ab Lektion 1, ISBN 978-3190029303
142-6003
Pulheim
William Nketia
15 x dienstags, 18.00 – 21.00 Uhr, ab 02.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
8 – 12 Personen, 166,00 €
Lehrbuch: Next A1 Starter, Student´s Book Paket A1,
ab Lektion 1, ISBN 978-3190029303
Pulheim

English for False Beginners
William Nketia
14 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next A1 Starter, Student´s Book Paket A1,
ab Lektion 1, ISBN 978-3190029303
VHS RHEIN-ERFT
Wesseling
Carla Carlucci
14 x dienstags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next A1 Starter, Student´s Book Paket A1
ab Lektion 1, ISBN 978-3190029303
142-6009
Georgina Friese
14 x montags, 10.30 – 12.00 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 1
ISBN 978-3-19-002931-0
72
2. SEMESTER 2014
Efferen
Englisch
Englisch – A1 – 2. Semester
Englisch – A1 – 4. Semester
142-6010
Pulheim
142-6030
Andrea Goedicke
14 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: English Elements Basic Course, ab Lektion 5
ISBN 978-3-19-202493-1
Brühl
Ulrike Girgert
14 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 3
ISBN 978-3-19-0029310
142-6031
142-6011
Efferen
Wesseling
Klaus Erfurth
14 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 5
ISBN 978-3-19-0029310
Carla Carlucci
14 x donnerstags, 16.30 – 18.00 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 1
ISBN 978-3-19-002931-0

142-6032
Englisch – A1 – 3. Semester
142-6020
Efferen
Georgina Friese
12 x montags, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 2
ISBN 978-3-19-002931-0
Wesseling
Wilfrid Loos
14 x mittwochs, 15.00 – 16.30 Uhr, ab 03.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: English Elements 1, ab Lektion 3
ISBN 3-19-202494-1

Englisch – A1 – Höheres Semester
142-6021
142-6040
Efferen
Efferen
Susan Jäkel
14 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
10 – 15 Personen, 64,00 € zzgl. 3,00 € Kopierkosten
Lehrbuch: Easy English A1: Band 2, ab Lektion 11
(Cornelsen-Verlag) ISBN 978-3-06-520807-9
Ulrike Girgert
12 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next A1 Starter. Student's Book Paket A1,
ab Lektion 1, ISBN 978-319002942-6

142-6022
Englisch – A2 – 1. Semester
Brühl
Wieland Borchardt
14 x montags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 01.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 5
ISBN 978-3190029310
142-6023
142-6050
Brühl
Suzanne M. Osterburg
14 x dienstags, 19.00 – 20.30 Uhr, ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 1
ISBN 978-3-19-002932-7
Pulheim

Andrea Goedicke
14 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: English Elements Basic Course, ab Lektion 9
ISBN 978-3-19-202493-1
VHS RHEIN-ERFT
Englisch – Refresher – A2
142-6051
Gerd Gille
14 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
10 – 15 Personen, 64,00 € zzgl. 3,00 € Kopierkosten
Konversation und Grammatik
73
2. SEMESTER 2014
Brühl
Englisch
Englisch – A2 – 2. Semester
142-6060
Englische Grammatik –
Wiederholung und Festigung
Hermülheim
Dr. Abigail Dunn
Elke Mews
14 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Ernst-Mach-Gymnasium, Bonnstr. 64 – 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: English Elements 3, ab Lektion 1
(Hueber Verlag) ISBN 978-3-19-202496-8
142-6061
Der Kurs bietet eine systematische Wiederholung und Vertiefung wichtiger Begriffe und Inhalte der englischen
Grammatik für Englischlernende mit Vorkenntnissen (Niveau B1). Sie erarbeiten die Grammatik noch einmal Schritt
für Schritt und verbessern Ihren mündlichen und schriftlichen Ausdruck.
142-6089
Brühl
14 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 € zzgl. 3,00 € für Kopien
Wieland Borchardt
12 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next: Next A2/1, ab Lektion 5
ISBN 978-3-19-002932-7

Englisch – Auffrischerkurs – B1 –
2. Semester

142-6090
Englisch – Auffrischungskurs – A2 –
3. Semester
142-6070
Wilfrid Loos
14 x montags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 01.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Headway B1 Part 1, Lektion 3
(Cornelsen-Verlag) ISBN 978-0194716529

Englisch – B1 – 3. Semester
142-6100
Englisch – A2 – 3. Semester
Pulheim
Linda Akinyi
14 x dienstags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 02.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Key A2, ab Lektion 10
ISBN 978-3-06-020098-6
142-6101
Englisch – A2 – 4. Semester
Brühl
Marty Fernández López
12 x mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next A2/2, ab Lektion 6
(Hueber Verlag) ISBN 978-3-19-002933-4
142-6102
Brühl
Klaus Erfurth
14 x donnerstags, 18.15 – 19.45 Uhr, ab 04.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: New Headway Pre-Intermediate, ab Lektion 4
ISBN 978-0-19-471665-9
Wesseling
Marty Fernández López
14 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next A2/2, ab Lektion 4
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-002932-7
VHS RHEIN-ERFT
Brühl
Erin Sinnwell
12 x donnerstags, 19.00 – 20.30 Uhr, ab 04.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: English Elements 3, ab Lektion 9
(Hueber Verlag) ISBN 978-3192024962

142-6081
Pulheim
Petra Ulmer
10 x montags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 01.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
4 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: English Elements 3, ab Lektion 6
(Hueber Verlag) ISBN 978-3192024962

142-6080
Wesseling
Klaus Erfurth
14 x dienstags, 18.15 – 19.45 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: A New Start (Aktuelle Ausgabe: Refresher B1),
ab Lektion 4, ISBN 978-3464061756
Pulheim
142-6071
Brühl
142-6103
Hermülheim
Elke Mews
14 x montags, 19.00 – 20.30 Uhr, ab 01.09.2014
Ernst-Mach-Gymnasium, Bonnstr. 64 – 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Next B1/1, ab Lektion 8
ISBN 978-3190029341
74
2. SEMESTER 2014
Englisch
Englisch – B1 – 4. Semester
142-6110
Englisch – B2 – 2. Semester
Hermülheim
142-6141
Georgina Friese
14 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Ernst-Mach-Gymnasium, Bonnstr. 64 – 66
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: English Elements 3, ab Lektion 9
(Hueber Verlag) ISBN 978-3192024962
Pulheim
Petra Ulmer
14 x mittwochs, 19.30 – 21.00 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: English Elements 4, ab Lektion 7
ISBN 978-3-19-202497-9

Englisch – B1 – Höheres Semester
142-6120
142-6142
Wesseling
Brühl
Petra Schreiner-Kaub
14 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: In Conversation B1/B2, ab Lektion 1
ISBN 978-3-12-501555-5
Susan Jäkel
14 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 € zzgl. 3,00 € Kopierkosten
Lehrbuch: Headway – B1, Part Two + Spotlight
(Cornelsen-Verlag) ISBN 978-0194647137
142-6143
142-6121
Efferen
Efferen
Ann Connolly-Baer
14 x dienstags, 11.00 – 12.30 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrwerk: wird im Kurs bekannt gegeben
Marion Dickopf
14 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: In Conversation II, ab Lektion 6
ISBN 978-3-12-501556-2
142-6145
Efferen
Petra Schreiner-Kaub
14 x mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: English Unlimited B2 – Upper intermediate,
ab Lektion 1, (Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-539909-9
Mittelstufenprogramm
Englisch – B2 – 1. Semester
142-6130

Pulheim
English Conversation – A2/B1
Klaus Erfurth
14 x mittwochs, 18.15 – 19.45 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Headway Intermediate, ab Lektion 1
ISBN 9780194770231
Erin Sinnwell
You've studied English but don't have the opportunity to
practice? Leave the grammar books at home and come
enjoy conversation. Increase your vocabulary and improve
your confidence in English.
142-6150
142-6131
Pulheim
Petra Ulmer
14 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: English Elements 4, ab Lektion 3
(Hueber Verlag) ISBN 3-19-202497-9

English Conversation – B1/B2
142-6151
Englisch – Auffrischungskurs – B2 –
2. Semester
Wesseling
Susan Jäkel
14 x mittwochs, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 03.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
8 – 12 Personen, 79,50 € zzgl. 3,00 € Kopierkosten
Lehrbuch: Spotlight
VHS RHEIN-ERFT
Efferen
Rosemary Toh Terngue
This course aims at improving your confidence in speaking.
We work on vocabulary, pronunciation and idioms to further
develop your conversational skills.
14 x donnerstags, 18.15 – 19.45 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Multimediaraum
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: In conversation II
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-501556-2

142-6140
Brühl
12 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 € zzgl. 3,00 € Kopierkosten
75
2. SEMESTER 2014
Englisch
English Conversation – B2
142-6157
Gerd Gille
Grammar and Conversation. Intermediate Level. Focus on
tenses, prepositions and current topics.
142-6152
Brühl
14 x montags, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 01.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
10 – 15 Personen, 64,00 €
142-6158

Pulheim
Klaus Erfurth
Speaking, listening and grammar activities for students with
a good knowledge of English.
14 x mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
8 – 12 Personen, 79,50 € zzgl. 3,00 € Materialkosten
142-6159

Wesseling
Monika Odenkirchen
Did you learn English for several years and would you like
to use and improve it? Then join our group! We use English
and American literature for discussion and Grammar revisions.
14 x dienstags, 09.00–10.30 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
12 – 20 Personen, 60,00 €
English Conversation – C1
Grammar and Conversation. Intermediate Level. Focus on
articles, prepositions and current topics.
142-6154
Pulheim
William Nketia
Improve your fluency with a native speaker – we have lively
discussions/pair work on newspaper articles, texts from
English websites etc. plus audio material. Have fun learning
up-to-date idioms, expressions (and grammar!).
14 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
English Conversation – B2/C1
142-6153
Efferen
Klaus Erfurth
Speaking, listening and grammar activities for students with
a good knowledge of English.
14 x donnerstags, 10.30 – 12.00 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
8 – 12 Personen, 79,50 €
Brühl
Klaus Erfurth
Speaking, listening and grammar activities for students with
a good knowledge of English.
14 x donnerstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 04.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
10 – 15 Personen, 64,00 € zzgl. 3,00 € Materialkosten

British pronunciation and phonetics –
B2/C1
Dr. Abigail Dunn
142-6155
The aim of this course ist to improve your English pronunciation giving you a more authentic "British accent". You will
learn how to avoid the typical pronunciation mistakes that
German speakers of English make. Students will learn how
to transcribe words with the help of the International Phonetic Alphabet, understand the main principles of articulation and become generally more confident when speaking
English.
Wesseling
Addy Lauer
Improve your fluency of speaking! We discuss up-to-date
texts taken from the internet. You have the chance of
learning new idioms and expressions in connection with
modern material.
14 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
10 – 15 Personen, 64,00 €
142-6160

14 x mittwochs, 16.00 – 17.30 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 99,00 € zzgl. 3,00 € Kopierkosten
English Conversation – C1/C2
142-6156
Brühl
Efferen

Ann Connolly-Baer
An opportunity to improve your oral skills, extend vocabulary and learn new phrases and idioms. Reading and discussing newspaper and magazine articles. Access, discussion and dialog.
14 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: In Conversation
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-501555-5
Literature
Dr. Abigail Dunn
Representations of women in English fiction from 18001925. This course will give you a detailed insight into the
works of two key female writers, Jane Austen and Virginia
Woolf. Through an examination of the stories "Sense an
Sensibility" and "Mrs. Dalloway" we will learn about gender
relations in the period, with an particular focus on women
who act in defiance of cultural and social norms.
142-6161
14 x mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 € zzgl. 3,00 € Kopierkosten
VHS RHEIN-ERFT
76
2. SEMESTER 2014
Brühl
Englisch
Englisch für Senioren – A1 –
1. Semester
Business English
142-6180
These courses are designed for intermediate and pre-intermediate students who wish to improve their communication
and writing skills in the business area. Preparation for the
certificate "English for Business Purposes". Counselling is
required before registration.
Brauweiler
Klaus Erfurth
10 x montags, 16.00 – 17.30 Uhr, ab 01.09.2014
Altes Rathaus, Konrad-Adenauer-Platz 2
4 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: English Elements – Basic Course, ab Lektion 1
ISBN 978-3-19-202493-3
English for your Job – A2/B1 –
3. Semester

Klaus Erfurth
Englisch für Senioren – Intensivkurs –
A1 – 3. Semester
Für Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die bereits Grundkenntnisse der englischen Allgemeinsprache erworben
haben und sich nun spezifische Sprachkenntnisse für den
Berufsalltag aneignen möchten. Anhand typischer Situationen aus Arbeitswelt und Geschäftsleben (Telefonieren,
Briefwechsel, Besucher empfangen, Produkte beschreiben
etc.) werden Grammatik und Wortschatz vermittelt. Der
Kursinhalt wird in zwei Semestern bearbeitet.
142-6170
142-6181
Brühl
10 x samstags, 10.00 – 12.30 Uhr, ab 06.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 106,00 €
Lehrbuch: At work, Englisch für den Beruf A2/B1, Kursmaterial mit Audio-CD
ISBN 978-3-12-502755-8
Lektion wird im Kurs bekannt gegeben

Englisch für Senioren – A1 –
3. Semester
142-6182
English – Intermediate Business –
Conversation – B2
Ian Wiltshire
This course will lay the groundwork for students who need
to understand business English in the real world. The course
book, "Let's Talk Business" will be used which is about the
real–life vocabulary of the business world. The method
employed here in this course will be super-learning which
will enable participants to learn and remember up to 50
new words every Monday. Only students with a basic
knowledge of English need to apply.

Englisch für Senioren – A2 –
Höheres Semester
142-6183
Brühl

142-6184
English – Preparation for an interview
in English
Wesseling
Monika Odenkirchen
14 x donnerstags, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 04.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: English Elements 2 (7. Auflage), ab Lektion 11
(Hueber Verlag) ISBN 3-19-202495-5
Erin Sinnwell
Have you thought of working for an international company?
Do you want to practice in English before your interview?
Come get some tips and tricks to a successful interview in
English. Mindestvoraussetzung: B1

Brühl
Englisch für Senioren – A2/B1
5 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 38,00 € zzgl. 3,00 € Kopierkosten
VHS RHEIN-ERFT
Brühl
Gerd Gille
14 x montags, 15.00 – 16.30 Uhr, ab 01.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: English Elements 2 (7. Auflage), ab Lektion 8
(Hueber Verlag) ISBN 3-19-202495-5
14 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
142-6172
Efferen
Wilfrid Loos
14 x donnerstags, 16.00 – 17.30 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: English Elements 2 (7. Auflage), ab Lektion 3
(Hueber Verlag) ISBN 978-3-19202495-5

142-6171
Efferen
Ulrike Girgert
10 x mittwochs, 10.45 – 13.00 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 106,00 €
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 1
ISBN 978-319-002931-0
142-6185
Wesseling
Marion Dickopf
14 x mittwochs, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 03.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: Easy English A2.1
ISBN 978-3-06-520815-4
77
2. SEMESTER 2014
Englisch  Französisch
Englisch für Senioren – B1 –
Höheres Semester
142-6186
Französisch –
Wesseling
Grundstufenprogramm
Marion Dickopf
14 x dienstags, 10.30 – 12.00 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: Going for Gold
ISBN 978-3-8109-2049-2
In diesen Kursen können Teilnehmerinnen und Teilnehmer
ohne Vorkenntnisse beginnen bzw. mit Vorkenntnissen
weiterlernen und das Niveau des Europäischen Sprachenzertifikates "Certificat de Français" erreichen.
142-6187
Französisch – Anfängerkurs – A1 –
1. Semester
Brühl
Gerd Gille
14 x montags, 13.00 – 14.30 Uhr, ab 01.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: The Beacon
142-6188
Kurse für Teilnehmerinnen und Teilnehmer ohne Vorkenntnisse.
142–6200
Efferen
142-6201
Englisch für Senioren – B1 –
Konversationskurs
Wesseling
Monika Odenkirchen
14 x montags, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 01.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: In Conversation, ab Lektion 10
ISBN 978-3-12-501555-5
142-6202
142-6190
Efferen
Gerlind Filtz
14 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Multimediaraum
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectives A1 (Neue Ausgabe), ab Lektion 1
(Cornelsen) ISBN 3-06-520159-9

142-6189
Brühl
Dagmar Scherrers
14 x mittwochs, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectives A1 (Neue Ausgabe), ab Lektion 1
(Cornelsen) ISBN 3-06-520159-9
Gerd Gille
14 x dienstags, 15.45 – 17.15 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: The Beacon
Wesseling
Bernard E. Gilson
14 x mittwochs, 10.30 – 12.00 Uhr, ab 03.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectives A1 (Neue Ausgabe), ab Lektion 1
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520159-9
Brühl
Gerd Gille
14 x donnerstags, 10.30 – 12.00 Uhr, ab 04.09.2014
Seniorenwohnheim GmbH, Kölnstr. 74
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lektüre: The Beacon
142-6203
Wesseling
Bernard E. Gilson
14 x dienstags, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectives A1 (Neue Ausgabe), ab Lektion 1
(Cornelsen) ISBN 3-06-520159-9

Englisch für Senioren – B1
142-6191
Français
Pulheim
142-6204
Gerd Gille
14 x donnerstags, 13.45 – 15.15 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
12 – 20 Personen, 60,00 €
Lektüre: The Beacon
VHS RHEIN-ERFT
Pulheim
Gerlind Filtz
14 x montags, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 01.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectives A1 (Neue Ausgabe), ab Lektion 1
(Cornelsen) ISBN 3-06-520159-9
78
2. SEMESTER 2014
Französisch
Französisch – A1 – 2. Semester
142-6210
Französisch – A1 – 4. Semester
Brühl
142-6230
Carlo Meister
14 x dienstags, 16.00 – 17.30 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectives A1 (Neue Ausgabe), ab Lektion 4
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520159-9
Efferen
Gerlind Filtz
14 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Multimediaraum
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectives A1 (Neue Ausgabe), ab Lektion 9
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520159-9

142-6211
Efferen
Französisch – A2 – 2. Semester
Soline Colombe
14 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: Perspectives A1 (Neue Ausgabe), ab Lektion 5
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520159-9
142-6212
142-6240
Sabine Chibani
14 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
12 – 20 Personen, 60,00 €
Lehrbuch: Perspectives A2 (Neue Ausgabe), ab Lektion 2
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520162-9
Pulheim
Soline Colombe
12 x donnerstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectives A1 (Neue Ausgabe), ab Lektion 4
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520159-9
142-6241
Efferen
Françoise Fleischer
14 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectives A2 (Neue Ausgabe), ab Lektion 2
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520162-9

Französisch – A1 – 3. Semester
142-6220
Pulheim
Brühl
142-6242
Carlo Meister
14 x montags, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 01.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: Perspectives A1 (Neue Ausgabe), ab Lektion 7
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520159-9
Brühl
Anne Brumann
12 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectives A2 (Neue Ausgabe), ab Lektion 4
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520162-9

142-6221
Wesseling
Französisch – A2 – 3. Semester
Bernard E. Gilson
14 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectives A1 (Neue Ausgabe), ab Lektion 7
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520159-9
142-6222
142-6250
Pulheim
Carlo Meister
14 x donnerstags, 19.00 – 20.30 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: Perspectives A1 (Neue Ausgabe), ab Lektion 7
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520159-9
142-6223
142-6251
Brühl
Françoise Fleischer
14 x mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: Perspectives A2 (Neue Ausgabe), ab Lektion 5
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520162-9
Efferen
Cilly Breidenbach
12 x mittwochs, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectives A1 (Neue Ausgabe), ab Lektion 7
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520159-9
VHS RHEIN-ERFT
Pulheim
Gerlind Filtz
10 x montags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 01.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
4 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectives A2 (Neue Ausgabe), ab Lektion 5
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520162-09
79
2. SEMESTER 2014
Französisch
Französisch – A2 – Höheres Semester
142-6260
142-6301
Efferen
Cilly Breidenbach
12 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectives 2, ab Lektion 11
(Cornelsen) ISBN 3-464-20123-6

Französisch – B1 – 2. Semester
142-6270
Brühl
142-6302
Anne Brumann
12 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectives B1 (Neue Ausgabe), ab Lektion 4
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520165-0
Französisch – B1 – 3. Semester

Brühl
Französisch – Conversation – C1
Françoise Fleischer
14 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: Perspectives B1 (Neue Ausgabe), ab Lektion 5
(Cornelsen) ISBN 978-3-06-520165-0
142-6303
Französisch – B2 – Lektürekurs
Pulheim
Soline Colombe
12 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben
142-6304
Französisch – B2
Pulheim
Gerlind Filtz
14 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Le nouvel Edito B2
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-529345-8
Das Kursmaterial wird ergänzt durch Lektüren
142-6305
Cours de perfectionnement – C1 –
Fortgeschrittene Konversationskurse
142-6306
Brauweiler
Wesseling
Bernard E. Gilson
Nous lirons ensemble des articles de journaux (par ex. d'
"Ecoute"), nous discuterons de la vie quotidienne française
et nous écouterons quelques chansons françaises. Nous
reverrons également certains points de grammaire.
10 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
4 – 10 Personen, 99,00 €
N.N.
14 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Altes Rathaus, Konrad-Adenauer-Platz 2
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lektüre: Écoute und leichte Konversation
VHS RHEIN-ERFT
Pulheim
Soline Colombe
Lecture de textes variés à partir d'articles de journaux, de
magazines. Commentaires. Discussions.
12 x dienstags, 10.30 – 12.00 Uhr, ab 02.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
5 – 10 Personen, 99,00 €

142-6300
Efferen
Anne Brumann
Nous lirons des articles de magazines et nous en discuterons ensemble. Nous travaillerons à partir d'articles de
journaux et de magazines. Nous écouterons aussi quelques
chansons francaises. Nous ferons des révisions grammaticales et enrichirons le vocabulaire.
14 x dienstags, 09.30 – 11.00 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €

142-6291
Brühl
Dagmar Scherrers
Nous lirons des textes variés et nous en discuterons ensemble. Nous travaillerons à partier d'articles de journaux
et/ou de mensuels (p. ex. "Ecoute"). Vous pourrez aussi
attribuer vos sujets et thèmes par es. de la vie quotidienne
et de l'actualité ou de votre lecture etc.
12 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
5 – 10 Personen, 99,00 €

142-6290
Brühl
Gilles Vidal
Conversation sur l' actualité sociale, politique, économique
et culturelle de la France à partir d' articles de journaux et
de magazines, en alternance avec des exercices de compréhension écrite ou orale, des exposés des participant(e)s
et des révisions grammaticales.
14 x mittwochs, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
10 – 15 Personen, 64,00 €

142-6280
Brühl
Anne Brumann
Nous lirons des textes variés et nous en discuterons ensemble. Nous travaillerons à partir d'articles de journaux
(par ex "Ecoute"). Nous ferons des révisions grammaticales
et élargirons le vocabulaire.
14 x freitags, 09.30 – 11.00 Uhr, ab 05.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: L'exercisier
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-023251-2
80
2. SEMESTER 2014
Französisch  Italienisch
Oberstufenprogramm
Italienisch –
Conversation pour avancés – C1
Vacanza in Italia
Italienisch – Crashkurs für Anfänger
142-6307
Brauweiler
Italiano
Wochenendseminar – Giovanna Caroli-Urso
Nadine Warnon
Mieux se connaître, mieux se comprendre par la lecture
d'articles de la presse française, qui donneront matière à
nombreuses discussions.
12 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Altes Rathaus, Konrad-Adenauer-Platz 2
5 – 10 Personen, 99,00 €
Kurse für Teilnehmerinnen und Teilnehmer ohne Vorkenntnisse.
142-6350
Brühl
Samstag,
13.09.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
14.09.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 58,50 €
Selbsterstellte Materialien, zzgl. 1,00 € für Kopierkosten

Italienisch für den Urlaub
Französisch für Senioren
ITALIA – Il bel paese
Volete trascorrere le prossime vacanze in Italia? Gustare la
buona cucina e godere delle proposte culturali? Benvenuti in
questo corso, ideale per un primo approccio linguistico.
In diesem Wochenendkurs werden Ihnen in kurzer Zeit und
in entspannter, fröhlicher Atmosphäre alle essentiellen
Kenntnisse der italienischen Sprache vermittelt, damit Sie
sich im Alltag während Ihres Italienaufenthaltes gut zurechtfinden. Alle Interessenten haben später die Möglichkeit, das erworbene Wissen in unserem breiten ItalienischSprachkursangebot zu vertiefen.
Französisch für Senioren – B1 –
Höheres Semester
142-6308
Wesseling
Marion Dickopf
14 x dienstags, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: L'or du diable – Französich lernen mit Krimi
ISBN 978-3-84-270642-2
142-6351
Pulheim
Giovanna Caroli-Urso
Samstag,
27.09.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
28.09.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 51,50 € zzgl. 1,00 € für Kopierkosten
Kunden werben Kunden –
142-6352
Werben Sie für Weiterbildung, es lohnt sich!
Brühl
Antonio Ricciardi
Samstag,
27.09.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
28.09.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 55,00 € zzgl. 3,50 € für Kopierkosten
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich einen
Gutschein im Wert von 10,00 €.
Genauere Informationen finden Sie auf der hinteren
Umschlagseite oder unter www.vhs-rhein-erft.de.
142-6353
Efferen
Antonio Ricciardi
Samstag,
04.10.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
05.10.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 55,00 € zzgl. 3,50 € für Kopierkosten
Beratung und Terminvereinbarung:
142-6354
Für die Terminvergabe zum persönlichen Beratungsgespräch
und zur Abklärung Ihrer Förderfähigkeit stehen wir Ihnen
täglich, außer dienstags, von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
telefonisch wie folgt zur Verfügung:  02232 94507–44.
Einen Link zu weiteren Beratungsstellen finden Sie auf unserer
Homepage www.vhs-rhein-erft.de, im Bereich Beratung.
VHS RHEIN-ERFT
Brühl
Antonio Ricciardi
Samstag,
22.11.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
23.11.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 55,00 € zzgl. 3,50 € für Kopierkosten
81
2. SEMESTER 2014
Italienisch
Grundstufenprogramm
Italienisch – A1 – 2. Semester
In diesen Kursen können Teilnehmerinnen und Teilnehmer
ohne Vorkenntnisse beginnen bzw. mit Vorkenntnissen
weiterlernen und das Niveau des Europäischen Sprachenzertifikates "Certificato d'Italiano" erreichen.
Giovanna Caroli-Urso
14 x freitags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 05.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Espresso 1 (Erweiterte Ausgabe), ab Lektion 4
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005438-1
142-6370
Italienisch – Anfängerkurs – A1 –
1. Semester
Kurse für Teilnehmerinnen und Teilnehmer ohne Vorkenntnisse.
142-6360
Efferen
142-6371
Brühl
Wesseling
Carla Carlucci
14 x dienstags, 19.30 – 21.00 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Espresso 1 (Erweiterte Ausgabe), ab Lektion 6
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-0054381 und Espresso 1,
Zusatzübungen, ISBN 978-3-19-125325-7
Grazia Renó
14 x dienstags, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 1
ISBN 978-3-12-525580-7

142-6361
Italienisch – A1 – 3. Semester
Brühl
Gabriele Rasi
14 x mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Insieme A1, ab Lektion 1
ISBN 978-3-06-020157-0
142-6380
142-6362
Brühl
Barbara Leonardi
14 x dienstags, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Insieme A1, ab Lektion 1
ISBN 978-3-06-020157-0
142-6363
142-6381
Efferen
Francesca Polistina
10 x donnerstags, 19.30 – 21.00 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
4 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Espresso 1 (Erweiterte Ausgabe), ab Lektion 7
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005438-1
Efferen
142-6382
Francesca Polistina
14 x donnerstags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Insieme A1, ab Lektion 1
ISBN 978-3-06-020157-0
142-6364
Brühl
Carlo Meister
14 x dienstags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Espresso 1 (Erweiterte Ausgabe), ab Lektion 6
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005438-1
Brühl
Barbara Leonardi
14 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Chiaro! A1: Der Italienischkurs, ab Lektion 7
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005427-5
Wesseling
142-6383
Ana Raquel Loza
14 x montags, 10.00 – 11.30 Uhr, ab 01.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 - 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Insieme A1, ab Lektion 1
ISBN 978-3-06-020157-0
142-6365
Pulheim
Giovanna Caroli-Urso
14 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Espresso 1 (Erweiterte Ausgabe), ab Lektion 6
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005438-1
Pulheim

Francesca Polistina
14 x mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Insieme A1, ab Lektion 1
ISBN 978-3-06-020157-0
VHS RHEIN-ERFT
Italienisch – A1 – 4. Semester
142-6390
Brühl
Grazia Renó
10 x dienstags, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
4 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Espresso 1 (Erweiterte Ausgabe), ab Lektion 8
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005438-1
82
2. SEMESTER 2014
Italienisch
Italienisch – A2 – 1. Semester
Italienisch – A2 – 4. Semester
142-6400
Brühl
142-6430
Barbara Leonardi
14 x donnerstags, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 04.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
12 – 20 Personen, 60,00 €
Lehrbuch: Espresso 2 (Erweiterte Ausgabe), ab Lektion 1
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005439-8
142-6401
Brühl
Marco Pascarelli
14 x montags, 19.00 – 20.30 Uhr, ab 01.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Espresso 2, ab Lektion 6
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005342-1
Hermülheim
142-6431
Patrizia de Lorenzo
14 x mittwochs, 19.00 – 20.30 Uhr, ab 03.09.2014
Ernst-Mach-Gymnasium, Bonnstr. 64–66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Espresso 2, ab Lektion 2
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005342-1
Wesseling
Patrizia de Lorenzo
10 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
4 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Espresso 2, ab Lektion 8
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005342-1


Italienisch– A2 – 2. Semester
Italienisch – B1 – 4. Semester
142-6410 – Auffrischungskurs
Brühl
142-6440
Grazia Renó
12 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Espresso 2, ab Lektion 7
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005342-1
142-6411
Giovanna Caroli-Urso
14 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: Espresso 3, ab Lektion 5
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005349-9
+ leichte Konversation
Brühl

Grazia Renó
14 x mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: Espresso 2, ab Lektion 8
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005342-1
142-6412
Italienisch – Konversationskurs – B1
142-6441
Brühl
Federica Brandenburg
14 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben
Efferen
Giovanna Caroli-Urso
14 x mittwochs, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Multimediaraum
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: Espresso 2 (Erweiterte Ausgabe), ab Lektion 3
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005439-8

Italienisch – Konversationskurs – B2
142-6450
Wesseling
Mary Tigano
12 x donnerstags, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 04.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
5 – 10 Personen, 99,00 €

Italienisch – A2 – 3. Semester
142-6420
Pulheim

Efferen
Italienisch – Konversationskurs – C2
Barbara Leonardi
12 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Espresso 2, ab Lektion 5
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005439-8
Giovanna Caroli-Urso
Si dará spazio ad alcuni testi d'attualitá. Ma anche al ripasso di temi di grammatica, scelti secondo l'interesse dei
partecipanti.
142-6460
142-6421
14 x mittwochs, 19.30 – 21.00 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Multimediaraum
6 – 10 Personen, 99,00 €
Brühl
Gabriele Rasi
10 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
4 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Espresso 2, ab Lektion 7
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005439-8
VHS RHEIN-ERFT
83
2. SEMESTER 2014
Efferen
Spanisch
Spanisch –
Español
142-6505
Spanisch für den Urlaub und Alltagsspanisch
Einstieg in die spanische Sprache für Teilnehmer ohne oder
mit geringen Vorkenntnissen. Sofortige Anwendung des
Erlernten anhand von Übungen und Spielen. Die selbsterstellten Materialien werden im Unterricht verteilt.
142-6500
Pulheim
Grundstufenprogramm
Margarita Wunde
Samstag,
20.09.2014, 10.00 – 17.00 Uhr
Sonntag,
21.09.2014, 10.00 – 17.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
10 – 15 Personen, 38,50 € zzgl. 3,00 € für Materialkosten
142-6501
In diesen Kursen können Teilnehmerinnen und Teilnehmer
ohne Vorkenntnisse beginnen bzw. mit Vorkenntnissen
weiterlernen und das Niveau des Europäischen Sprachenzertifikates "Certificado de Español" erreichen.
Spanisch – Anfängerkurs – A1 –
1. Semester
Efferen
Kurse für Teilnehmerinnen und Teilnehmer ohne Vorkenntnisse.
Marcos Sánchez Chica
Samstag,
20.09.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
21.09.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
12 – 20 Personen, 32,00 € zzgl. 5,00 € Materialkosten
142-6502
142-6506
Brühl
142-6507
Brühl
142-6508
Efferen
Carlo Meister
14 x freitags, 15.45 – 17.15 Uhr, ab 05.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: eñe A1 Kursbuch + Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs,
ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-004219-7

Para que nadie se quede sin palabras –
Spanisch-Konversationskurs in den
Herbstferien
1-wöchiger Spanisch-Konversationskurs – Niveau A1/A2
142-6509
Möchten Sie Ihren Urlaub mehr genießen? Möchten Sie sich
auch sprachlich zurechtfinden und mit den Einheimischen in
direkten Kontakt treten?
Möchten Sie etwas wiederholen? Möchten Sie mehr zum
Sprechen kommen? Würden Sie gerne Ihre Grammatikkenntnisse noch einmal ein wenig auffrischen?
Dieser Kurs bietet Ihnen den optimalen Rahmen, Ihre
Kenntnisse der spanischen Sprache aufzufrischen und zu
vertiefen .
Wesseling
María Victoria Liñán Vertedor
14 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Con gusto A1 / Lehr- und Arbeitsbuch + 2 AudioCDs, ab Lektion 1, ISBN 978-3-12-514980-9
142-6510
Efferen
Wesseling
Marcos Sánchez Chica
14 x dienstags, 10.00 – 11.30 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Con gusto A1 / Lehr- und Arbeitsbuch + 2 AudioCDs, ab Lektion 1, ISBN 978-3-12-514980-9
Carlo Meister
Montag, 06.10.2014 bis Freitag, 10.10.2014,
jeweils 10.00 – 14.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 106,00 € zzgl. 3,00 € für Kopierkosten
VHS RHEIN-ERFT
Efferen
Ana Raquel Loza
14 x dienstags, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: eñe A1 Kursbuch + Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs,
ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-004219-7
Marcos Sánchez Chica
Samstag,
08.11.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
09.11.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
12 – 20 Personen, 32,00 € zzgl. 5,00 € Materialkosten
142-6504
Efferen
Carlo Meister
14 x samstags, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 06.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: eñe A1 Kursbuch + Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs,
ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-004219-7
Carlo Meister
Samstag,
27.09.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
28.09.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
12 – 20 Personen, 32,00 € zzgl. 5,00 € Materialkosten
142-6503
Efferen
Marcos Sánchez Chica
Montag, 13.10.2014 bis Freitag, 17.10.2014,
jeweils 10.00 – 14.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 106,00 € zzgl. 3,00 € für Kopierkosten
84
2. SEMESTER 2014
Spanisch
142-6511
Brühl
142-6518
Carlo Meister
14 x dienstags, 19.30 – 21.00 Uhr, ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Perspectivas !Ya!, ab Lektion 1
ISBN 978-3-464-20488-7
142-6512
Brühl
142-6519
Rosa Sánchez Cevallos
14 x mittwochs, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: eñe A1 Kursbuch + Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs,
ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-004219-7
142-6513
Brühl

Spanisch – Intensivkurs
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse –
A1 – 1. Semester
Carlo Meister
Ein Kurs mit sehr steiler Progression für Teilnehmerinnen
und Teilnehmer, deren Ziel es ist, in 180 Stunden bzw. 3
Semestern Präsenzunterricht zum Niveau B1+ des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen zu
gelangen. Im Anschluss besteht die Möglichkeit der Zertifikatsvorbereitung und Zertifikatsprüfung.
Durch den kommunikativen und praxisorientierten Ansatz
werden die Teilnehmer vom ersten Tag an befähigt, auf
Spanisch mündlich und schriftlich zu agieren.
Gleichzeitig werden grammatische Aspekte tiefgreifend
erarbeitet und durch eine aktive und dynamische Methodik
der sprachlich-lexikalische Fokus sowohl auf den Alltags- als
auch auf den Berufssektor gelegt. Inhaltlich finden sowohl
Spanien- als auch Lateinamerika-relevante Themen Gehör.
Studenten und Schüler erhalten eine 40%ige Ermäßigung.
Brauweiler
Rosa Diaz Cores
14 x dienstags, 11.30 – 13.00 Uhr, ab 02.09.2014
Altes Rathaus, Konrad-Adenauer-Platz 2
6 – 10 Personen, 99,00 € zzgl. 1,00 € für Kopierkosten
Lehrbuch: eñe A1 Kursbuch + Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs,
ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-004219-7
142-6515
Brauweiler
Rosa Diaz Cores
14 x donnerstags, 8.45 – 10.15 Uhr, ab 04.09.2014
Altes Rathaus, Konrad-Adenauer-Platz 2
6 – 10 Personen, 99,00 € zzgl. 1,00 € für Kopierkosten
Lehrbuch: eñe A1 Kursbuch + Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs,
ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-004219-7
142-6516
142-6520
Brauweiler

Spanisch – A1 – 2. Semester
142-6521
Brühl
Carlo Meister
14 x montags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 01.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 4
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514954-0
Brauweiler
Marcos Sánchez Chica
14 x montags, 11.30 – 13.00 Uhr, ab 01.09.2014
Altes Rathaus, Konrad-Adenauer-Platz 2
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: eñe A1 Kursbuch + Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs,
ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-004219-7
VHS RHEIN-ERFT
Efferen
15 x freitags, 12.30 – 15.30 Uhr, ab 05.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 208,00 €
Lehrwerk: Tramontana nuevo, ab Lektion 1
ISBN 3-89657-910-X
Audio-CD, ISBN 978-3-89657-912-6
Margarita Wunde
14 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Altes Rathaus, Konrad-Adenauer-Platz 2
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: eñe A1 Kursbuch + Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs,
ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-004219-7
142-6517
Pulheim
Rosa Diaz Cores
14 x donnerstags, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 € zzgl. 1,00 € für Kopierkosten
Lehrbuch: Perspectivas! Ya!, ab Lektion 1
ISBN 978-3-464-20488-7
Marty Fernández López
14 x mittwochs, 10.30 – 12.00 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: eñe A1 Kursbuch + Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs,
ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-004219-7
142-6514
Pulheim
Margarita Wunde
14 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: eñe A1 Kursbuch + Arbeitsbuch + 2 Audio-CDs,
ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-004219-7
142-6522
Wesseling
Diaz Castellanos
14 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 3
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514954-0
85
2. SEMESTER 2014
Spanisch
142-6523
Efferen
142-6531
Doris Astrid Peña Peña
14 x donnerstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 3
(Klett-Verlag) ISBN 3-12-514954-0
142-6524
Pulheim
Margarita Wunde
12 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 7
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514954-0
Pulheim
142-6532
Carlo Meister
14 x donnerstags, 16.00 – 17.30 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 4
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514954-0
Brauweiler
Margarita Wunde
14 x montags, 10.00 – 11.30 Uhr, ab 01.09.2014
Altes Rathaus, Konrad-Adenauer-Platz 2
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 7
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514954-0

142-6533
Spanisch – Intensivkurs – A1 –
2. Semester
Marcos Sánchez Chica
Ein Kurs mit sehr steiler Progression für Teilnehmerinnen
und Teilnehmer, deren Ziel es ist, in 180 Stunden bzw. 3
Semestern Präsenzunterricht zum Niveau B1+ des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen zu
gelangen. Im Anschluss besteht die Möglichkeit der Zertifikatsvorbereitung und Zertifikatsprüfung.
Durch den kommunikativen und praxisorientierten Ansatz
werden die Teilnehmer vom ersten Tag an befähigt, auf
Spanisch mündlich und schriftlich zu agieren.
Gleichzeitig werden grammatische Aspekte tiefgreifend
erarbeitet und durch eine aktive und dynamische Methodik
der sprachlich-lexikalische Fokus sowohl auf den Alltags- als
auch auf den Berufssektor gelegt. Inhaltlich finden sowohl
Spanien- als auch Lateinamerika-relevante Themen Gehör.
Exkursiv sollen zudem kursübergreifend Aspekte spanischdeutscher Interkulturalität durch anwendungsbezogene
Übungen integriert werden. Studenten und Schüler erhalten
eine 40%ige Ermäßigung.
142-6525
142-6534
142-6535
Wesseling
María Victoria Liñán Vertedor
14 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 7
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514954-0
Wesseling

Spanisch – A1 – 4. Semester

142-6540
Spanisch – A1 – 3. Semester
Brühl
Marcos Sánchez Chica
14 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 10
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514954-0
Pulheim
Carlo Meister
14 x donnerstags, 17.30 – 19.00 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 7
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514954-0
VHS RHEIN-ERFT
Brühl
Doris Astrid Peña Peña
12 x mittwochs, 18.00–19.30 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 6
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514954-0
15 x montags, 18.30 – 21.30 Uhr, ab 01.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
4 – 10 Personen, 208,00 €
Lehrbuch: Con dinámica – Competencias y estrategias,
ab Lektion 4, ISBN 978-3-12-515030-0
142-6530
Efferen
Ana Raquel Loza
14 x montags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 6
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514954-0
142-6541
Efferen
Carlo Meister
14 x montags, 10.30 – 12.00 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 7
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514954-0
86
2. SEMESTER 2014
Spanisch
142-6542
Spanisch – A2 – 2. Semester
Pulheim
Margarita Wunde
14 x mittwochs, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 9
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514954-0
142-6543
142-6570

Efferen
Spanisch – A2 – 3. Semester
Doris Astrid Peña Peña
14 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 9
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514954-0
142-6580
Spanisch – A1 – Höheres Semester

Brühl
Spanisch – A2 – 4. Semester
Rosa Sánchez Cevallos
12 x montags, 09.00 – 10.30 Uhr, ab 01.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 11
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514954-0
142-6551
142-6590
Astrid Junius
14 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
10 – 15 Personen, 64,00 €
Lehrbuch: Caminos neu 1 A1 (neue Ausgabe), ab Lektion 9
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514954-0
142-6591
Spanisch – Auffrischer – A1 / A2
– Curso para refrescar el español –
142-6592
Pulheim
Pulheim
Maria Teresa Diaz Castellanos
14 x montags, 19.30 – 21.00 Uhr, ab 01.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: Caminos neu A2, (neue Ausgabe), ab Lektion 4
(Klett-Verlag) ISBN 3-12-514956-4
Rosa Diaz Cores
14 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 € zzgl. 3,00 € für Kopierkosten

Spanisch – A2 – 1. Semester

Spanisch – B1 – 2. Semester
Wesseling
142-6600
Marcos Sánchez Chica
14 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: Caminos neu A2 (neue Ausgabe), Lehr- und Arbeitsbuch mit 3 Audio-CDs, ab Lektion 1
ISBN 978-3-12-514956-4
142-6561
Brühl
Rosa Sánchez Cevallos
14 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: Caminos neu A2, (neue Ausgabe), ab Lektion 9
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514956-4

142-6560
Efferen
Ana Raquel Loza
14 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu A2, (neue Ausgabe), ab Lektion 7
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514956-4
Efferen
142-6559
Efferen
Ana Raquel Loza
14 x mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu A2, (neue Ausgabe), ab Lektion 3
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514956-4

142-6550
Wesseling
Marcos Sánchez Chica
12 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu A2 (neue Ausgabe), ab Lektion 4
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514956-4
Brühl
142-6601
Marcos Sánchez Chica
12 x donnerstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 04.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu A2 (neue Ausgabe), Lehr- und Arbeitsbuch mit 3 Audio-CDs, ab Lektion 1
ISBN 978-3-12-514956-4
VHS RHEIN-ERFT
Brühl
Rosa Sánchez Cevallos
12 x mittwochs, 19.30 – 21.00 Uhr, ab 10.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu B1, (neue Ausgabe), ab Lektion 3
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514986-8
Pulheim
Carlo Meister
12 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu B1, (neue Ausgabe), ab Lektion 1
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514986-8
87
2. SEMESTER 2014
Spanisch  Portugiesisch
Spanisch – B1 – 3. Semester
Spanisch – B2 – 2. Semester
142-6602
Pulheim
142-6610
Carlo Meister
10 x mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
4 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu B1, (neue Ausgabe), ab Lektion 6
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514986-8
Pulheim
Carlos Ulloa
14 x mittwochs, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule,
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Descubrir Espana y Latinoamérica – Nueva edición,
ISBN 978-3-468-48518-3, ab Seite 19
Übungsbuch: Durchstarten Spanisch Grammatik
ISBN 978-3-705-87415-2

Spanisch – B1 – Höheres Semester
142-6603
142-6611
Brühl
Carlos Ulloa
14 x mittwochs, 19.30 – 21.00 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Descubrir Espana y Latinoamérica – Nueva
edición, ISBN 978-3-468-48518-3, ab Seite 19
Übungsbuch: Durchstarten Spanisch Grammatik
ISBN 978-3-705-87415-2
Ana Raquel Loza
14 x donnerstags, 18.15 – 19.45 Uhr, ab 04.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu B1, ab Lektion 7
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514958-8
142-6604
Brühl
Rosa Sánchez Cevallos
10 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
4 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Aula internacional 3
ISBN 978-8-48-443232-6
142-6605
Pulheim

Spanisch – C1
142-6612
Brühl
Julian Gonzalez Fernandez
14 x dienstags, 18.15 – 19.45 Uhr, ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
8 – 12 Personen, 79,50 € zzgl. 3,00 € Materialkosten
Pulheim
Margarita Wunde
14 x mittwochs, 19.45 – 21.15 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Caminos neu B1, ab Lektion 9
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-514958-8
Portugiesisch –
Português
Grundstufenprogramm
142-6606
Brauweiler
In diesen Kursen können Teilnehmerinnen und Teilnehmer
ohne Vorkenntnisse beginnen bzw. mit Vorkenntnissen
weiterlernen und das Niveau des Europäischen Sprachenzertifikates "Certificat in English" (= Fachoberschulreife)
erreichen.
Margarita Wunde
14 x dienstags, 10.00 – 11.30 Uhr, ab 02.09.2014
Altes Rathaus, Konrad-Adenauer-Platz 2
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Español actual, ab Lektion 6
ISBN: 978-3-88-264381-7
Portugiesisch – Anfängerkurs – A1 –
1. Semester

Spanisch – B1– Conversación
142-6607
Ariovaldo Chrysostomo
Kurse für Teilnehmerinnen und Teilnehmer ohne Vorkenntnisse. Der Schwerpunkt wird auf das brasilianische
Portugiesisch gelegt.
Wesseling
Marcos Sánchez Chica
10 x mittwochs, 19.00 – 20.30 Uhr, ab 03.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
4 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben
VHS RHEIN-ERFT
142-6620
14 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Oi, Brasil!:
Der Kurs für brasilianisches Portugiesisch / Kursbuch,
ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-005420-6
88
2. SEMESTER 2014
Brühl
Portugiesisch  Niederländisch
Portugiesisch – B2 –
Lektürekurs + Grammatik
Niederländisch Woche A1
Carlo Meister
142-6625
Einstieg in die niederländische Sprache für Teilnehmer ohne
oder mit geringen Vorkenntnissen.
In 30 Übungsstunden lernen Sie die richtige Aussprache,
einen grundlegenden Wortschatz, Redewendungen und
elementare Grammatikregeln. Für Ihren Aufenthalt in den
Niederlanden oder Flandern werden in kleinen Dialogen
Alltagssituationen geübt (z. B. Einkaufen, Essen gehen, sich
nach dem Weg erkundigen usw.). Vorkenntnisse sind nicht
erforderlich!
Hermülheim
Maria Teresa Ribeiro-Maier
12 x montags, 19.00 – 20.30 Uhr, ab 01.09.2014
Ernst-Mach-Gymnasium, Bonnstr. 64 – 66
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Wird im Kurs bekannt gegeben.
Geschenkgutscheine
142-6632
Montag,
13.10.2014,
Dienstag,
14.10.2014,
Mittwoch,
15.10.2014,
Donnerstag, 16.10.2014,
Freitag,
17.10.2014,
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 106,00 €
erhalten Sie in der
Geschäftsstelle in Brühl!
Schenken Sie (Weiter-) Bildung!
Niederländisch –
Nederlands
–
–
–
–
–
14.30
14.30
14.30
14.30
14.30
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
zzgl. 5,00 € Materialkosten
Grundstufenprogramm
Niederländisch I
In diesen Kursen können Teilnehmerinnen und Teilnehmer
ohne Vorkenntnisse beginnen bzw. mit Vorkenntnissen
weiterlernen und das Niveau des Europäischen Sprachenzertifikates "Certificat Nederlands" erreichen.
Wochenendseminar – Carlo Meister
In nur 14 Übungsstunden lernen Sie die richtige Aussprache, einen grundlegenden Wortschatz, Redewendungen und
elementare Grammatikregeln. Für Ihren Aufenthalt in den
Niederlanden oder Flandern werden in kleinen Dialogen
Alltagssituationen geübt (z. B. Einkaufen, Essen gehen, sich
nach dem Weg erkundigen usw.). Vorkenntnisse sind nicht
erforderlich.
142-6630
Efferen
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
Niederländisch – Anfängerkurs – A1 –
1. Semester
142-6633
Efferen
Rudi Liekendael
14 x montags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Wat Leuk! A1: Der Niederländischkurs/Kursbuch
mit Audio-CD, ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-005460-2
Brühl
Samstag,
13.09.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
14.09.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
12 – 20 Personen, 32,00 € zzgl. 5,00 € Materialkosten

Niederländisch II
142-6634
Wochenendseminar – Carlo Meister
In nur 14 Übungsstunden schließen Sie an das Wochenendseminar Niederländisch I an und vertiefen die richtige Aussprache, einen grundlegenden Wortschatz, Redewendungen
und elementare Grammatikregeln. Für Ihren Aufenthalt in
den Niederlanden oder Flandern werden in kleinen Dialogen
Alltagssituationen ausführlich geübt und Ihre schon vorhandenen Grundkenntnisse erweitert und gefestigt (z. B. Einkaufen, Essen gehen, sich nach dem Weg erkundigen usw.).
Geringe Vorkenntnisse erforderlich!
142-6631
142-6635
Brühl
Rudi Liekendael
14 x mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Wat Leuk! A1: Der Niederländischkurs/Kursbuch
mit Audio-CD, ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-005460-2
Brühl
Samstag,
15.11.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
16.11.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 51,50 € zzgl. 5,00 € Materialkosten
VHS RHEIN-ERFT
Pulheim
Rudi Liekendael
14 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Wat Leuk! A1: Der Niederländischkurs/Kursbuch
mit Audio-CD, ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-005460-2
89
2. SEMESTER 2014
Niederländisch  Schwedisch  Isländisch  Norwegisch
Niederländisch – A1 – 2. Semester
142-6640
Niederländisch – C2 – Konversationskurs
Pulheim
142-6662
Carlo Meister
10 x mittwochs, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
4 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Taal vitaal, ab Lektion 5
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3190052523
142-6641
Hermülheim
Julianna Wegmann
14 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Ernst-Mach-Gymnasium, Bonnstr. 64 – 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Wesseling
Annie Devos-Fiedler
14 x montags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 08.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Taal vitaal, ab Lektion 4
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005252-3
142-6642
Schwedisch –
Svenska
Schwedisch – A2 – 3. Semester
142-6675
Efferen
Thomas Krause
14 x montags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Tala svenska A2, ab Lektion 7, (Groa Verlag)
Kursbuch: ISBN 978-3-933119-02-5
Arbeitsbuch: ISBN 978-3-933119-12-4
Efferen
Lisa Lormann
14 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Wat leuk! A1. Kursbuch: Der Niederländischkurs,
ab Lektion 6, ISBN 978-3-19-005460-2

Niederländisch – A1 – 3. Semester
142-6651
Brühl
Isländisch –
Carlo Meister
14 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Taal vitaal, ab Lektion 7
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005252-3
Isländisch – Anfängerkurs – A1 –
1. Semester
142-6680
Niederländisch – A1 – 4. Semester
Efferen
Rudi Liekendael
14 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, Multimediaraum
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lehrbuch: Taal vitaal, ab Lektion 16
(Hueber-Verlag) ISBN 978-3-19-005252-3

Norwegisch –
Niederländisch – B2
142-6661
Wesseling
Norsk
Norwegisch – B1 – Höheres Semester
Annie Devos-Fiedler
14 x montags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 08.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
zzgl. 5,00 € für Kopierkosten (Unterrichtsmaterial)
Lehrbuch: Nederlands op niveau, ab Lektion 5
ISBN 978-3-12-528886-7
VHS RHEIN-ERFT
Efferen
Thomas Krause
14 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Lextra – Isländisch, Sprachkurs Plus: Anfänger
(Cornelsen-Verlag), ab Lektion 1, ISBN 978-3-589-01918-2

142-6660
Icelandic
142-6685
Dietmar Hauptmann
14 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
8 – 12 Personen, 79,50 €
Lektüren: ausgewählte Texte
90
2. SEMESTER 2014
Brühl
Polnisch  Russisch  Türkisch
Polnisch –
Russisch – A2 – Höheres Semester
Polski
142-6707
Polnisch – A1 – 4. Semester
142-6695
Wesseling
Ewa Glogowska
10 x freitags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 05.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
4 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Witam! (Hueber-Verlag), ab Lektion 11
Kursbuch: ISBN 3-19-005369-3
Arbeitsbuch: ISBN 3-19-015369-8

Türkisch –
Polnisch – A2 – Höheres Semester
142-6696
Brühl
Natalia Kulenko
14 x dienstags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Moct (Most) 2 neu, ab Lektion 7
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-527550-8
Türkçe
Türkisch – Anfängerkurs – A1 –
1. Semester
Brühl
Joanna Meinert
10 x dienstags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
4 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Witam! (Hueber-Verlag), ab Lektion 14
Kursbuch: ISBN 3-19-005369-3
Arbeitsbuch: ISBN 3-19-015369-8
142-6710
Brühl
Sevgi Uyanik
14 x donnerstags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 04.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Kolay Gelsin, ab Lektion 1
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-528860-7
142-6711
Ργсский язык
Russisch –
Russisch – Anfängerkurs – A1 –
1. Semester
142-6700
Efferen
Sevgi Uyanik
14 x montags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Kolay Gelsin, ab Lektion 1
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-528860-7
Wesseling
Oksana Romanova
14 x donnerstags, 19.30 – 21.00 Uhr, ab 04.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Otlitschno! A1. Kursbuch: Der Russischkurs,
ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-004477-1
142-6712
Wesseling
Sevgi Uyanik
14 x mittwochs, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 03.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Kolay Gelsin, ab Lektion 1
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-528860-7

Russisch – A1 – 3. Semester
142-6705
142-6713
Wesseling
Oksana Romanova
10 x donnerstags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 04.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
4 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Otlitschno! A1. Kursbuch: Der Russischkurs,
ab Lektion 4, ISBN 978-3-19-004477-1


Russisch – A1 – 4. Semester
142-6706
Pulheim
Ersel Töremis
14 x dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Kolay Gelsin, ab Lektion 1
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-528860-7
Türkisch – A1 – 2. Semester
Efferen
142-6720
Natalia Kulenko
12 x montags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Otlitschno! A1. Kursbuch: Der Russischkurs,
ab Lektion 6, ISBN 978-3-19-004477-1
VHS RHEIN-ERFT
Sevgi Uyanik
14 x dienstags, 17.30 – 19.00 Uhr, ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Kolay Gelsin, ab Lektion 3
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-528860-7
91
2. SEMESTER 2014
Brühl
Türkisch  Neugriechisch
142-6721
Neugriechisch – A1 – 4. Semester
Efferen
Sevgi Uyanik
14 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Kolay Gelsin, ab Lektion 3
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-528860-7
142-6743
Hermülheim
Georgios Korais
12 x mittwochs, 19.00 – 20.30 Uhr, ab 03.09.2014
Ernst-Mach-Gymnasium, Bonnstr. 64 – 66
5 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Jassu! Neugriechisch für Anfänger, ab Lektion 1
ISBN 978-3-12-528890-4

Türkisch – A1 – 3. Semester

142-6730
Neugriechisch – A2 – 1. Semester
Brühl
Sevgi Uyanik
14 x dienstags, 19.00 – 20.30 Uhr, ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Kolay Gelsin, ab Lektion 6
(Klett-Verlag) ISBN 978-3-12-528860-7
142-6744
Brühl
Georgios Korais
14 x samstags, 10.00 – 11.30 Uhr, ab 06.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Ellinika tora 1+1, ab Lektion 1
ISBN 960-85137-0-7
142-6745
Neugriechisch –
Georgios Korais
14 x dienstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 02.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Pame! A1
ISBN 978-3-19-005404-6
NEA EΛΛΗΝΙΚΑ
In diesen Kursen können Teilnehmerinnen und Teilnehmer
ohne Vorkenntnisse beginnen bzw. mit Vorkenntnissen
weiterlernen und das Niveau des Europäischen Sprachenzertifikates "Zertifikat zum Nachweis der NeugriechischKenntnisse" erreichen.

Neugriechisch – B1 – 1. Semester
Neugriechisch – Anfängerkurs – A1 –
1. Semester
142-6740
Wesseling
142-6746
Brühl
Georgios Korais
14 x montags, 19.00 – 20.30 Uhr, ab 01.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Griechisch mit System – Der praktische Sprachkurs, ab Lektion 1
(Langenscheidt), ISBN 978-3-46-880444-1
Hermülheim
Georgios Korais
14 x mittwochs, 17.30 – 19.00 Uhr, ab 03.09.2014
Ernst-Mach-Gymnasium, Bonnstr. 64 – 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Kalimera, Griechisch für Anfänger, ab Lektion 1
(Langenscheidt-Verlag) ISBN 978-3-12-528860-7

Neugriechisch – B1 – Höheres Semester
142-6741
Pulheim
142-6747
Georgios Korais
14 x donnerstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Kalimera, Griechisch für Anfänger, ab Lektion 1
(Langenscheidt-Verlag) ISBN 978-3-12-528860-7
Petros Chatzikaloudis
14 x mittwochs, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben.

Neugriechisch – B2 – Lektürekurs

Neugriechisch – A1 – 2. Semester
142-6742
Brühl
142-6748
Petros Chatzikaloudis
14 x mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Eine kleine Krimigeschichte: "To mystiko ton
kokkinou spitiou" (Das Geheimnis des roten Hauses),
ab Level 5
Brühl
Georgios Korais
14 x montags, 17.30 – 19.00 Uhr, ab 01.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Kalimera, Griechisch für Anfänger, ab Lektion 11
(Langenscheidt-Verlag) ISBN 978-3-12-528860-7
VHS RHEIN-ERFT
Brühl
92
2. SEMESTER 2014
Arabisch  Japanisch  Chinesisch
Arabisch –
Chinesisch –
Arabisch – A1 – 3. Semester
Chinesisch – Anfängerkurs – A1 –
1. Semester
142-6750
Pulheim
142-6770
Maha Mahally
14 x donnerstags, 20.00 – 21.30 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
4 – 10 Personen, 150,00 €
Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben
Brühl
Tianchang Schley-Wang
14 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Praktischer Sprachlehrgang Chinesisch – Buch,
Begleitheft, ab Lektion 1
(Langenscheidt Verlag) ISBN 978-3-46880-3635

Arabisch – A2 – Höheres Semester
142-6751
142-6771
Pulheim
Hermülheim
Tianchang Schley-Wang
14 x montags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 01.09.2014
Ernst-Mach-Gymnasium, Bonnstr. 64 – 66
6 – 10 Personen, 99,00 €
Lehrbuch: Praktischer Sprachlehrgang Chinesisch – Buch,
Begleitheft, ab Lektion 1
(Langenscheidt Verlag) ISBN 978-3-46880-3635
Maha Mahally
14 x donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
4 – 10 Personen, 150,00 €
Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben

Chinesisch – A2 – Höheres Semester
Japanisch –
142-6772
日本語
Tianchang Schley-Wang
12 x mittwochs, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 03.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
5 – 10 Personen, 99,00 € zzgl. 1,50 € für Kopien
Praktischer Sprachlehrgang Chinesisch – Buch, Begleitheft,
ab Lektion 6
(Langenscheidt Verlage) ISBN 978-3-46-880363-5
Japanisch – Anfängerkurs – A1 –
1. Semester
142-6760
Brühl
Efferen
Dr. Hôko Oshikiri
14 x dienstags, 19.45 – 21.15 Uhr, ab 09.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 € zzgl. 1,50 € für Kopierkosten
Lehrbuch: Japanisch im Sauseschritt – Standardausgabe,
ab Lektion 1, ISBN 4-9900-3847-9

Japanisch – A1 – 2. Semester
142-6761
Efferen
Beratung und Terminvereinbarung:
Für die Terminvergabe zum persönlichen Beratungsgespräch
und zur Abklärung Ihrer Förderfähigkeit stehen wir Ihnen
täglich, außer dienstags, von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
telefonisch wie folgt zur Verfügung:  02232 94507–44.
Einen Link zu weiteren Beratungsstellen finden Sie auf unserer
Homepage www.vhs-rhein-erft.de, im Bereich Beratung.
Dr. Hôko Oshikiri
14 x dienstags, 18.00 – 19.30 Uhr, ab 09.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
6 – 10 Personen, 99,00 € zzgl. 1,50 € für Kopierkosten
Lehrbuch: Japanisch im Sauseschritt – Standardausgabe
ab Lektion 6, ISBN 4-9900-3847-9
VHS RHEIN-ERFT
93
2. SEMESTER 2014
Computerwelt
Fachbereichsleiter: G. Schlechtriem,  02232 94507–13
Erste Schritte am eigenen Smartphone
(Android)
Computerwelt
für Einsteiger und Senioren
Dieser Einführungskurs ist für Teilnehmer mit eigenem
Android-Smartphone.
Inhalte:

Das Google-Konto einrichten

Einstellungen und Grundfunktionen der Bedienung

Apps (Anwendungsprogramme) installieren und nutzen

Tipps & Tricks: z.B. "wie identifiziere ich die Stromfresser und schone damit den Akku?"

Fragen und Themenwünsche der Teilnehmer
Android ist ein von Google entwickeltes, kostenfreies Betriebssystem für Smartphones. Einige Anwendungen werden von den unterschiedlichen Herstellern angepasst oder
abgeändert. Daher kann es Abweichungen bei der Bedienung der Geräte geben. Am ersten Abend werden die wichtigsten Unterschiede erläutert.
Smartphone – iPhone – iPad
Computer und Handy wachsen immer weiter zusammen
und neue Geräte entstehen: Smartphones, iPhones, iPad
oder Tablet-PCs.
Die folgenden Veranstaltungen bieten Orientierung für
ältere Interessenten, denen die neue Technik nicht in die
Wiege gelegt wurde.
Natürlich sind auch jüngere Menschen, denen diese Technik
noch neu ist, willkommen.
Abendseminar:
Einführung in die Welt des AndroidSmartphones
142-7041
Smartphones
erobern
den
Handymarkt. Sie können viel
mehr als telefonieren. Das
Smartphone
ist
zugleich
Terminkalender, Musikplayer,
Fotokamera, Navigationsgerät
und mobiles Internet. Zahlreiche kostenlose und kostenpflichtige Apps erweitern die
Fähigkeiten von Unterhaltung
bis
zur
wissenschaftlichen
Anwendung.
Das Abendseminar bietet eine
Orientierung und erste Einführung in die Möglichkeiten und
sinnvolle Nutzung von Android-Smartphones.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Für Teilnehmer mit
und ohne eigenes Android-Smartphone.
142-7031
142-7042
Brühl
Rudolf-Herbert Grosnick
3 x donnerstags, 19.00 – 21.15 Uhr, ab 18.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 34,50 €
142-7043
Efferen
Herbert Brüggen
3 x freitags, 17.15 – 19.30 Uhr, ab 31.10.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 34,50 €
Pulheim
Herbert Brüggen
Freitag, 05.09.2014, 17.15 – 19.30 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 14,00 €
142-7032
Pulheim
Herbert Brüggen
3 x freitags, 17.15 – 19.30 Uhr, ab 12.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 34,50 €
142-7044
Wesseling
Rudolf-Herbert Grosnick
3 x donnerstags, 19.00 – 21.15 Uhr, ab 27.11.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 34,50 €
Brühl
Rudolf-Herbert Grosnick
Donnerstag, 11.09.2014, 19.00 – 21.15 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 14,00 €
142-7033
Efferen
Herbert Brüggen
Freitag, 24.10.2014, 17.15 – 19.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 14,00 €
Kunden werben Kunden –
142-7034
Werben Sie für Weiterbildung, es lohnt sich!
Wesseling
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich einen
Gutschein im Wert von 10,00 €.
Genauere Informationen finden Sie auf der hinteren
Umschlagseite oder unter www.vhs-rhein-erft.de.
Rudolf-Herbert Grosnick
Donnerstag, 20.11.2014, 19.00 – 21.15 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 14,00 €
VHS RHEIN-ERFT
94
2. SEMESTER 2014
Smartphone – iPhone – iPad
Erste Schritte am eigenen iPad
Tablet-PC und iPad für Ältere
Das iPad ist die neueste Entwicklung der Firma Apple. Der
Kurs richtet sich an iPad-Einsteiger, die ihren eigenen iPad
mit mitbringen.
Inhalte:

Das iPad kennen lernen

Bedienung mit Fingern und Gesten

Internet, E-Mail und Multimedia nutzen

Apps kaufen, installieren, nutzen und verwalten

Online Zeitungen, E-Books, Musik und Videos.
Tablet-PCs sind schön, leicht und mobil. Sie lassen sich
einfach über den großen Bildschirm (Touchscreen) bedienen. Daher bieten sie auch älteren Menschen, die noch
nicht an einem Computer gearbeitet haben, einen leichten
Einstieg in die Welt der digitalen Kommunikation: Internet,
E-Mail, soziale Netzwerke, Fotos und E-Books.
Natürlich sind auch jüngere Menschen, denen diese Technik
noch neu ist, willkommen.
142-7071
Ingo Porzucek
5 x donnerstags, 18.30 – 21.30 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 72,00 €
Erste Schritte am eigenen Tablet
(Android)
Herbert Brüggen
Tablet-PCs sind flache tragbare Computer ohne Tastatur,
die per "Touchscreen" bedient werden. Sie sind ideal, um
im Internet zu surfen oder Fotos anzusehen. Der Kurs richtet sich an Tablet-Einsteiger, die ihren eigenen AndroidTablet-PC mitbringen.
Inhalte:

Den Tablet-PC kennen lernen

Bedienung mit Fingern und Gesten

Internet, E-Mail und Multimedia nutzen

Apps kaufen, installieren, nutzen und verwalten

Online-Zeitungen, E-Books, Musik und Videos.
142-7051
142-7072
Alexander Schmitz
5 x freitags, 16.00 – 19.00 Uhr, ab 24.10.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 72,00 €
Pulheim
5 x montags, 17.00 – 19.15 Uhr, ab 01.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 55,00 €
142-7052
Efferen
5 x mittwochs, 18.30 – 20.45 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 55,00 €

Abendseminar: Einführung in die Welt
des Apple iPhones
Ingo Porzucek
Das iPhone ist der Trendsetter bei den Smartphones. Es ist
zugleich Handy, Terminkalender, Musikplayer, Fotokamera,
Navigationsgerät und mobiles Internet. Zahlreiche kostenlose und kostenpflichtige Apps erweitern die Fähigkeiten
von Unterhaltung bis zur wissenschaftlichen Anwendung.
Das Abendseminar bietet eine Orientierung und erste Einführung in die Möglichkeiten und die sinnvolle Nutzung des
iPhones.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Für Teilnehmer mit
und ohne eigenem iPhone.
142-7061
Pulheim
Efferen
Dienstag, 21.10.2014, 19.00 – 21.15 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 14,00 €
VHS RHEIN-ERFT
95
2. SEMESTER 2014
Brühl
Computerkurse für Anfänger und Senioren
Hardwareausstattung
Computerkurse für Ältere
Für jeden Teilnehmer steht in den VHS-Computerräumen
ein moderner Computer für praktische Übungen zur Verfügung.
Bei den Kursen "Erste Schritte am eigenen Notebook, iPad
oder iPhone" bringen die Teilnehmer ihr eigenes Gerät mit.
Die Volkshochschule haftet nicht für die vom Teilnehmer
mitgebrachten Geräte.
Die folgenden Kurse sind besonders für ältere Menschen
und für Seniorinnen und Senioren geeignet.
Beratungs- und Schnupperkurs
– für Seniorinnen und Senioren
An diesem kostenlosen Beratungstermin wird interessierten
Seniorinnen und Senioren das EDV-Angebot der VHS RheinErft erläutert. Wir geben Hinweise zum Umgang mit den
unterschiedlichen Windows-Versionen. Das alte Windows XP
läuft aus und bei Windows 8 ist auf dem ersten Blick alles
anders.
Sie lernen die EDV-Räume der Volkshochschule kennen.
Interessenten, die noch nie an einem Computer gesessen
haben, können erste Erfahrungen sammeln und Fragen
stellen.
Anmeldung ist nicht erforderlich!
Softwareversionen
An den Schulungscomputern der VHS wird mit Microsoft
"Windows 7" und "Windows 8" gearbeitet. Die Office-Versionen 2007, 2010 und 2013 unterscheiden sich nur geringfügig. Die Unterschiede werden im Unterricht erläutert.
Seminarunterlagen inklusive
142-7101
In vielen EDV-Kursen sind professionelle
Lehrbücher vom Herdt-Verlag in der
Kursgebühr enthalten.
Achten Sie auf den Vermerk "inklusive Lehrbuch" hinter der
Kursgebühr!
142-7102
Der Mäuse-Tipp:
Welcher Kurs ist für mich richtig?
Brühl
Mittwoch, 20.08.2014, 15.00 – 16.30 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
Viele Interessenten haben bereits Computer-Vorkenntnisse.
Die Symbole mit den Computermäusen sollen Ihnen helfen,
den richtigen Kurs zu finden.
142-7103
Efferen
Donnerstag, 21.08.2014, 09.00 – 10.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
Stufe 0
Keine Vorkenntnisse erforderlich!
Die so gekennzeichneten Kurse sind besonders für ältere
Menschen und Seniorinnen und Senioren geeignet!
142-7104
Pulheim
Donnerstag, 21.08.2014, 15.00 – 16.30 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
Stufe 1
kann die Maus bedienen (anklicken, doppelklicken);
kann Dateien, Ordner und Programme unterscheiden;
kennt Startmenü und Fenster;
kann Programme starten und schließen.

Einstieg für Ältere / Senioren
Stufe 2
kann Maus und Tastatur sicher bedienen;
beherrscht die Windows-Benutzeroberfläche;
kann Startmenü, Taskleiste und Fensterverwaltung nutzen;
kann das Internet nutzen.
Erste Schritte am Computer
Stufe 3
arbeitet öfters mit dem Computer/berufliche Anwender
Erste Schritte am eigenen Notebook
Fortsetzung für Ältere / Senioren
Internet und E-Mail
Besondere Vorkenntnisse sind im Ankündigungstext ausgeschrieben, z. B. Excel-Grundkenntnisse im Excel-Aufbauseminar.
Word und Bildbearbeitung
Bildbearbeitung für Ältere
Darüber hinaus gibt es Unterschiede im Lerntempo: Kurse
gehen langsamer vor, Wochenendseminare etwas schneller.
Bei "Schnelleinstieg", "Kompaktseminar" und "Workshops"
ist das Lerntempo am größten.
Lassen Sie sich beim Fachbereichsleiter beraten:
Herr Schlechtriem,  02232 94507–13
VHS RHEIN-ERFT
Wesseling
Mittwoch, 20.08.2014, 09.00 – 10.30 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
(siehe Seite 107)
Fotos auf dem PC
96
2. SEMESTER 2014
Fotos bearbeiten
und präsentieren
Fotobuch
GIMP oder
Photoshop
Computerkurse für Anfänger und Senioren
Computer-Anfängerkurse
142-7113
Die Kurse "Erste Schritte am Computer" richten sich an
Seniorinnen und Senioren. Aber auch jüngere Menschen,
die noch keine Erfahrung am Computer haben, können an
diesen Kursen teilnehmen. Die Kurse sind für Windows 7
und Windows 8 geeignet. Die Unterschiede werden erläutert.
Berufliche Einsteiger und Einsteiger mit Vorkenntnissen
können den "Xpert Starter" belegen (siehe Seite 103).
142-7114
Dieser Kurs bietet einen Einstieg für alle, die noch keine
oder nur wenig Erfahrung im Umgang mit dem Computer
besitzen.
Schaffen Sie die Basis für Ihren optimalen Umgang mit dem
Computer! Der Kurs führt Sie systematisch an das Thema
Computer heran und macht Sie mit den wichtigsten Handgriffen und Grundbegriffen vertraut:

Sie lernen den Computer und die wichtigsten Zusatzgeräte kennen

Sie starten Programme und üben den Umgang mit
Maus und Tastatur

Sie erstellen und speichern einen Text

Sie ordnen Dateien und Ordner

Sie passen Windows an

Sie lernen verschiedene Programme für unterschiedliche Nutzungsbereiche kennen

Sie stellen eine Verbindung zum Internet her und besuchen Internetseiten

Sie lernen, wie Sie kleine Probleme und Fehler selbst
beheben können.
142-7115 – mit Windows 7
Pulheim
Karin Burmeister
9 x donnerstags, 16.00 – 18.15 Uhr, ab 04.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 98,50 €
142-7116 – mit Windows 7
Pulheim
Ursula Scholz
9 x mittwochs, 16.15 – 18.30 Uhr, ab 22.10.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 98,50 €
142-7117
Wesseling
Georgios Gkogkos
9 x freitags, 14.30 – 16.45 Uhr, ab 24.10.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 98,50 €
Brühl
Helmut Gath
9 x freitags, 16.30 – 18.45 Uhr, ab 05.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 98,50 €
142-7112 – auch mit eigenem Notebook
Efferen
Burkhard Kroll
9 x montags, 09.00 – 11.15 Uhr, ab 20.10.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 98,50 €
Erste Schritte am Computer
142-7111
Efferen
Burkhard Kroll
9 x mittwochs, 17.00 – 19.15 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 98,50 €
Brühl
Bernd Salein
9 x mittwochs, 15.00 – 17.15 Uhr, ab 22.10.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 98,50 €
Notebook mit Windows 8
VHS RHEIN-ERFT
97
2. SEMESTER 2014
Anfängerkurse am Notebook  Aufbaukurse für Senioren
Anfängerkurse am Notebook
Aufbaukurse für Ältere
Diese Notebook-Kurse sind auch für ältere Menschen
geeignet.
Für alle folgenden Kurse werden einfache Computergrundkenntnisse, z. B. aus dem Einführungskurs "Erste Schritte
am Computer", vorausgesetzt.
Erste Schritte am eigenen Notebook
für Frauen und Männer ab 50
Computertreff für Seniorinnen und
Senioren mit dem eigenen Notebook
An Ihrem eigenen Notebook, das Sie zum Unterricht mitbringen, werden Sie u. a. mit folgenden Inhalten vertraut
gemacht:

Sie lernen Ihr Notebook kennen

Sie üben den Umgang mit Touchpad und Maus

Sie lernen Benutzeroberfläche kennen und richten diese
ein

Sie öffnen einige Programme und lernen diese kennen

dabei machen Sie sich mit der Fenstertechnik vertraut

Sie erstellen und gestalten einen Text

Sie speichern Ihre Übungen in verschiedenen Ordnern
und auf einem USB-Speicherstift

Sie besuchen Internetseiten und erlernen dabei den
Umgang mit einem Browser.
Auf Ihrem Notebook sollte nach Möglichkeit "Windows 8"
installiert sein. Die Unterschiede zu Windows 7 werden bei
Bedarf erläutert.
142-7121
In Absprache mit den Teilnehmern werden die wichtigsten
Computeranwendungen für den privaten Gebrauch eingeübt, wiederholt und vertieft.

Übungen mit Windows 8

Textverarbeitung mit Word

Bilder auf dem Computer archivieren, bearbeiten und
präsentieren

Das Internet sicher und effektiv nutzen

Ordnung schaffen bei Dateien, Ordnern und Programmen
142-7131
Werner Eich
8 x dienstags, 15.00-17.15 Uhr, ab 02.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 88,00 €
Brauweiler
Ursula Scholz
9 x mittwochs, 13.45 – 16.00 Uhr, ab 03.09.2014
Altes Rathaus, Konrad-Adenauer-Platz 2
ab 6 Personen, 98,50 €
142-7122
142-7132
Wesseling
142-7123
Pulheim
Ursula Scholz
8 x freitags, 14.00-15.30 Uhr, ab 05.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 60,00 €

Rudolf-Herbert Grosnick
7 x mittwochs, 17.00 – 20.00 Uhr, ab 03.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 102,00 €
Computertreff für
Seniorinnen und Senioren
Dieser Kurs richtet sich Ältere, die bereits über Computerkenntnisse (z.B. aus einem Kurse "Erste Schritte am Computer") verfügen. In verständlicher Form und ohne Stress
werden die wichtigsten Computeranwendungen eingeübt,
wiederholt und vertieft.
Efferen
Burkhard Kroll
7 x montags, 14.30 – 17.30 Uhr, ab 03.11.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 102,00 €
142-7134
Efferen
Burkhard Kroll
5 x mittwochs, 14.45 – 17.00 Uhr, ab 22.10.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 55,00 €

Erste Schritte am Mac –
mit dem eigenen MacBook
Thomas Schmidt
142-7135
In diesem Kurs wollen wir Ihnen die grundlegende Bedienung des Apple Mac praxisnah vermitteln. Der Kurs richtet
sich an Apple Ein- und Umsteiger. Bitte bringen Sie Ihr
eigenes Mac Book, Mac Book Pro oder Mac Book Air zum
Kurs mit!
Inhalte:
Arbeitsumgebung;
Dateien;
Einstellungen;
Arbeiten mit dem Mac; Programme; Sicherheit.
142-7125
Brühl
Karin Burmeister
3 x dienstags, 16.00 – 19.15 Uhr, ab 02.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 37,50 €
Pulheim
4 x donnerstags, 18.30 – 21.30 Uhr, ab 23.10.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 66,50 €
VHS RHEIN-ERFT
98
2. SEMESTER 2014
Pulheim
Internet  E-Mail  Heimnetzwerke über WLAN
Erste Schritte mit den Apps von
Windows 8 –
News und E-Mails, TV und Fotos
Internet – E-Mail
Erste Schritte mit Internet und E-Mail
Werner Eich
Dieser Kurs hilft bei der ersten Orientierung im Internet und
vermittelt das Wichtigste für das erfolgreiche "Surfen":

Lernen Sie den Internet-Browser kennen

Besuchen Sie hilfreiche Startseiten

Suchen und gezielte Eingabe von Internetadressen

Erste Hilfe, wenn Sie sich in Pop-Ups, Werbung und der
Vielzahl von geöffneten Fenstern verirrt haben

Erste Schritte mit E-Mails.
Dieses Angebot ist für ältere Interessenten gut geeignet!
Lerntempo und Schwerpunkte zielgruppengemäß.
142-7141
Die kostenlosen Apps auf dem Startbildschirm von Windows
8 wurden in den letzten Monaten weiterentwickelt und verbessert. Dem Anfänger bieten sie einfache und nützliche
Anwendungen für viele Zwecke und zur Unterhaltung. Vom
Wetter-App über das Fernsehprogramm, von E-Mail bis zur
Fotoverwaltung reichen die Anwendungen, die sogar mit
einem Touch-Bildschirm einfach zu bedienen sind.
Der Kurs vermittelt Anfängern mit ersten Erfahrungen in
Windows Umgang mit den beliebtesten Apps und die wichtigsten Einstellungen in Windows 8.
Falls vorhanden, kann ein eigenes Notebook mit Windows 8
mitgebracht werden.
Brühl
Bernd Salein
4 x freitags, 16.00 – 18.15 Uhr, ab 05.09.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 48,50 €
142-7152
Efferen
5 x donnerstags, 15.45 – 18.00 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 59,50 €
142-7142
Wesseling
142-7153
Rudolf-Herbert Grosnick
4 x mittwochs, 17.00 – 19.15 Uhr, ab 12.11.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 48,50 €
142-7143
Brühl
5 x dienstags, 15.00 – 17.15 Uhr, ab 11.11.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 59,50 €
Efferen
Burkhard Kroll
3 x mittwochs, 15.30 – 18.30 Uhr, ab 26.11.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 48,50 €
Heimnetzwerke über WLAN
Ein Heimnetzwerk einrichten:
Computer, Smartphone, Musik und TV
verbinden

Erste Schritte mit Internet, Text- und
Bildbearbeitung
Samstagsseminar – Ernst Möllmann
Bernd Salein
Viele Geräte im Haushalt lassen sich problemlos zu einem
Heimnetzwerk zusammenfügen.
In diesem Workshop bekommen
Sie viele Möglichkeiten aufgezeigt und erhalten Schritt-für
Schritt-Anleitungen.
Es können nicht alle herstellerspezifischen
Besonderheiten
berücksichtigt werden.
Dieser Kurs ist für alle, die einen Einführungskurs "Erste
Schritte am Computer" besucht oder entsprechende Kenntnisse haben. Hier erlernen Sie die Anwendungen am Computer, die Privatnutzer am häufigsten benötigen:

Texte, Briefe und Einladungen erstellen

Internet sicher surfen und effektiv suchen

Digitale Bilder von Fotoapparat oder Handy auf den PC
übertragen und archivieren.
Es gibt viele praktische Übungsmöglichkeiten.
142-7151
Inhalte:

Voraussetzungen
und Hardware

Einrichten des WLAN-Routers und der WLAN-Zugang
für die Endgeräte

Einrichten eines Heimnetzwerkes

Musik, Fotos und Videos drahtlos an den Fernseher
senden

Sicherheit: Freigaben, Verschlüsselung, Firewalls.
Eigene Notebooks oder Smartphones können mitgebracht
werden.
Brühl
7 x montags, 16.00 – 18.15 Uhr, ab 20.10.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 81,50 €
142-7195
Samstag, 20.09.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 39,00 €
VHS RHEIN-ERFT
99
2. SEMESTER 2014
Efferen
Facebook
Facebook
Für immer mehr Menschen gehört Facebook zum Alltag
dazu: sie teilen persönliche
Gedanken
mit
ihren
Freunden,
spielen
und
chatten, folgen Prominenten
Quelle: www.facebook.com
und Marken auf Facebook.
Worin liegt die Faszination von Facebook? Wie kann
ich Facebook in meinem Alltag verwenden! Welche
Gefahren und Fallstricke muss ich beachten! Was macht das
weltweit größte Soziale Netzwerk mit unseren Daten und
mit uns?
Klar, dass Menschen verunsichert sind und sich fragen, ob
ihre privatesten Informationen Dritten zugängig gemacht
werden und wenn ja, wem. Außerdem verliert der Nutzer
bei den mittlerweile vielfältigen und komplexen Funktionen
und Anwendungen von Facebook leicht den Überblick.
Die drei Seminar-Teile zu
Facebook bauen aufeinander
Quelle: www.facebook.com
auf. Je nach Kenntnisstand
können die Teile auch einzeln
besucht werden.
Facebook vorgestellt (Facebook – Teil 1)
Abendseminar – Thomas Schmidt
In diesem Abendseminar werden die Grundkenntnisse über
das größte soziale Netzwerk vermittelt. Für diesen Abend
brauchen Sie noch kein eigenes Facebook-Profil zu haben.
Inhalte:

Nicht den Überblick verlieren!

Welche Daten sammelt Facebook?

Was weiß Facebook von mir?

Funktionsweise von Facebook, Aufbau und Struktur
eines privaten Profiles, Freunde und Kontakt, Timeline,
Listen.
142-7161 – für Seniorinnen und Senioren
Brühl
Montag, 08.09.2014, 19.00 – 21.15 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 14,00 €
142-7162 – nur für Frauen
Pulheim
Dienstag, 30. 09.2014, 19.00 – 21.15 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 14,00 €
142-7163
Facebook
privat und sicher nutzen
(Facebook – Teil 2)
Abendseminar – Thomas Schmidt
Der VHS-Abendkurs "Facebook privat und sicher nutzen"
hilft bei der Erstellung eines eigenen Profils und zeigt, welche Einstellungen vorgenommen werden müssen, damit Sie
die volle Kontrolle über Ihre Daten behalten.
Inhalte:

Anlegen eines Facebook Profils

Profil ausfüllen

Konto Einstellungen

Privatsphäre Einstellungen

Freunde und Bekannte auf Facebook wieder finden

Private Nachrichten schreiben

Erstellen von öffentlichen Nachrichten

Hochladen von Fotos und Videos
142-7164
Brühl
Montags, 15.09.2014, 19.00 – 21.15 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 14,00 €
142-7165
Efferen
Mittwoch, 05.11.2014, 19.00 – 21.15 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 14,00 €

Facebook
Fanpages und Unternehmensseiten
(Facebook – Teil 3)
Abendseminar – Thomas Schmidt
Dieses Abendseminar wendet sich an alle die für Beruf und
Freizeit Facebook professionell oder semiprofessionell nutzen wollen. Dazu gehört vor allem die Einrichtung von
Gruppen und Fanpages (Unternehmensseiten) in der Facebook Community. Dieser Abendkurs baut auf die Teile 1 und
2 inhaltlich auf. Teilnehmer benötigen einen bereits bestehenden persönlichen Facebook Account.
Wie baue ich eine professionelle Fanpage auf? Was ist
rechtlich zu beachten? Wie erhalte ich meine Traum-Facebook-Domain? Administratoren und persönliche Accounts:
Wer darf was? Wie kommuniziere ich? Was ist bei Postings
zu beachten?
142-7171
Efferen
Mittwoch, 12.11.2014, 19.00-21.15 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 14,00 €
Efferen
Mittwoch, 29.10.2014, 19.00 – 21.15 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 14,00 €

Smartphones, Tablets & Co. bei
Kindern und Jugendlichen –
Faszination mit Nebenwirkungen
142-2313
Nähere Hinweise siehe Fachbereich "Pädagogik".
VHS RHEIN-ERFT
100
2. SEMESTER 2014
Efferen
Social Media Marketing  Internet und Datensicherheit
Facebook, Google+, Twitter und XING
– Social Media für Selbstständige,
Freiberufler und Mitarbeiter
Internet und Datensicherheit
Samstagsseminar – Thomas Schmidt
Social Media Marketing hilft Selbstständigen, Freiberuflern
und Unternehmen, Kundenbeziehungen auf- und auszubauen. Kundenbindung und Kundenakquise, Aufbau der
eigenen Reputation und Steigerung der Bekanntheit, Pressearbeit und Marktforschung können durch Social Media
Marketing unterstützt werden.
Das Seminar bietet einen Überblick und allgemeine Informationen zur Verwendung der Sozialen Netzwerke für Geschäft, Unternehmen und Beruf. Es bietet Hilfe bei der Erstellung oder Optimierung der eigenen Accounts und Informationen zu rechtlichen Fallen und Datenschutz. Das Seminar richtet sich auch an Mitarbeiter, die Social Media in
ihrem Unternehmen aufbauen oder betreuen sollen. Eigene
Notebooks können mitgebracht werden.
Sicherheit auf dem eigenen PC –
im Internet und beim Online-Banking –
für Anfänger
Samstagsseminar – Georgios Gkogkos
Datenverluste, Computerviren und Betrugsversuche aus
dem Internet sind nicht nur ärgerlich, sondern kosten auch
viel Zeit und können teuer werden. Etwas Grundwissen und
einfache Maßnahmen zur Vorsorge können die Gefahren
leicht minimieren.
Inhalte:

Sicher surfen mit Internet Explorer und Firefox

Surfen mit eingeschränkten Benutzer-Rechten

Daten richtig sichern, Backup-Strategien

Schnelle Datenwiederherstellung nach Virusbefall

Wichtige Software zu den einzelnen Bereichen

Sicheres Online-Banking mit HBCI

Internetspuren endgültig vernichten

Praktische Übungen
142-7191
Wesseling
Samstag, 08.11.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 39,00 €

Quelle: www.facebook.com
142-7181
Efferen
Samstag, 29.11.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 33,50 €
Samstagsseminar – Georgios Gkogkos

Business Netzwerk XING Vorgestellt –
Infoveranstaltung
Thomas Schmidt
XING ist ein soziales Netzwerk, in dem Mitglieder vorrangig
ihre beruflichen Kontakte zu anderen Personen verwalten
und neue Kontakte finden können.
Einzelne Nutzer oder auch Unternehmen können bei XING
ein eigenes Profil anlegen, Stellen suchen, vertrieblich aktiv
werden, Fachpersonal selber suchen, Stellenangebote einstellen, Veranstaltungen organisieren und sich an Diskussionen in Fachgruppen beteiligen.
Das Abendseminar bietet eine Einführung und einen Überblick über das größte deutsche Business Netzwerk und
wendet sich an Angestellte, Freiberufler, Selbstständige,
Mitarbeiter von Unternehmen, die mehr über XING wissen
wollen und sich eventuell dort engagieren möchten. Sie
benötigen keinen eigenen XING-Account!
142-7182
Sicherheit auf dem eigenen PC –
für Fortgeschrittene
Inhalte:

Norton Internet Security installieren und einrichten,
Festplatte partitionieren, Surfen im Internet mit
VMware Workstation (Virtuelle Maschine)

Passwörter wiederherstellen

Fortgeschrittene Firewall-Konfiguration

Erstellen von bootbaren USB-Sticks

Festplatte oder USB-Stick verschlüsseln mit TrueCrypt

Steganos Security Suite: verschlüsseln, verstecken,
sicheres Passwort generieren, endgültig löschen, EMails verschlüsseln

praktische Übungen
142-7192
Efferen
Mittwoch, 19.11.2014, 19.00-21.15 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 14,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Wesseling
Samstag, 22.11.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 39,00 €
101
2. SEMESTER 2014
Windows  Dateien und Ordner
Windows und MS-Office
Umgang mit Dateien und Ordner
Die folgenden Kurse und Seminare sind besonders für berufliche Anwender von Windows und Office geeignet.
Dateien und Ordner gut organisiert
Windows
Die Tagesseminare "Schnelleinführung Windows" und das
Wochenendseminar "Xpert Starter" sind für Teilnehmer, die
bereits erste Erfahrungen mit einem Windows-PC gemacht
haben. Teilnehmer ohne Vorkenntnisse oder sehr langsam
Lernende sollten zunächst die Kurse "Erste Schritte am
Computer" besuchen.
Microsoft "Windows 7" –
Schnelleinführung
Samstagsseminar – Ernst Möllmann
Sie erhalten einen Überblick über Funktionen und Bedienung von "Windows 7" und Sie lernen, Windows effektiv
einzusetzen.
Inhalte: Der Desktop-Oberfläche; Schnellstartleiste und
Taskleiste; Dateien und Ordner; Suche und Sprunglisten
Geräteverwaltung, Systempflege und Wartungscenter; Die
Multimedia-Welt von "Windows 7".
142-7201
Efferen
Samstag, 27.09.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 39,00 €
142-7221 – mit Windows 8
Microsoft "Windows 8" –
Schnelleinführung
In diesem Seminar lernen Interessenten, die neuen Möglichkeiten und Funktionen von "Windows 8" kennen.
Inhalte:

Die neue "Kachel"-Oberfläche

Windows-8-Apps nutzen

Mit Desktop-Apps und Fenstern arbeiten

Den Explorer mit dem neuen Menüband bedienen

Dateien, Ordner und Einstellungen

Die Windows-8-Oberfläche individuell einrichten

Den Desktop gestalten

Nützliche Apps

Systemeinstellungen vornehmen und Sicherheitsfunktionen von Windows verwenden
Wesseling
Rudolf-Herbert Grosnick
Samstag, 13.09.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 39,00 €
Burkhard Kroll
Samstag, 22.11.2014, 09.00 – 14.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 30,50 €
142-7222 – mit Windows 7
Efferen
Werner Eich
Samstag, 08.11.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 39,00 €
142-7213 – Samstagsseminar
Pulheim

Windows XP am Ende – was nun?
Tagesseminar – Andreas Becker
Dieses Abendseminar befasst sich mit dem Ende der Hersteller-Unterstützung und den sich daraus ergebenden Konsequenzen. Eines steht fest: Wer weiterhin Windows XP im
Zusammenhang mit dem Internet nutzt, geht erhebliche
Risiken ein! Deshalb ist ein Umstieg auf ein anderes Betriebssystem unausweichlich. Hier stellt sich bereits die
Frage, ob es sich wieder um ein Windows-System (z. B.
Windows 7, Windows 8 oder Windows 8.1) handels soll, und
ob die vorhandene Hardware hierfür überhaupt noch tauglich ist, oder ob man direkt neue Hardware mit ggf. bereits
vorinstalliertem Windows kauft. Oder ob man die Notwendigkeit als Gelegenheit nutzt, auf Linux umzusteigen.
Die Veranstaltung richtet sich an Teilnehmer, die auf ihren
privaten PC's oder Notebooks noch Windows XP betreiben
und sich über die Konsequenzen der Support-Einstellung
und das weitere Vorgehen im Unklaren sind.
142-7231
142-7212 – Samstagsseminar
Efferen
Ursula Scholz
Sonntag, 18.01.2015, 09.00 – 14.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 30,50 €

142-7211 – Samstagsseminar
Der Umgang mit Dateien und Ordner ist elementare
Grundlage für den sinnvollen Einsatz des Computers. Nicht
nur Textdateien, sondern auch zahlreiche Fotos und Musikdateien sammeln sich auf dem Computer. In diesem Seminar lernen Sie den strukturierten Umgang mit Dateien und
Ordnern.
Inhalte:

Laufwerke, Ordner und Dateien kennen lernen

Dateien anlegen, benennen, umbenennen, kopieren,
verschieben, verknüpfen und speichern

externe Speichermedien nutzen

mit Ordnerfenstern und Explorer arbeiten

Dateien und Ordner suchen.
Zielgruppe: Alle, die mit Tastatur und Maus umgehen
können.
Brühl
Werner Eich
Samstag, 10.01.2015, 09.00 – 16.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 39,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Wesseling
Dienstag, 02.09.2014, 18.30 – 20.45 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 14,00 €
102
2. SEMESTER 2014
Xpert ComputerPassport  Xpert Starter
European Computer Passport:
Xpert Starter
Europäischer ComputerPass Xpert
Wochenendseminar – Ursula Scholz
Europäischer
ComputerPass Xpert (ECP)
Der Europäische ComputerPass Xpert bescheinigt umfassende Kenntnisse und Fertigkeiten für alle gängigen Anwenderprogramme.
Grundmodul Xpert : Xpert Starter
Wahlmodule Xpert:
•
Textverarbeitung Basics
•
Textverarbeitung Pro
•
Tabellenkalkulation
•
Datenbankanwendung
•
Präsentation (mit PowerPoint)
•
Kommunikation (mit Outlook)
Für jede Prüfung werden Einzel-Zeugnisse vergeben.
Nach den Modulen "Xpert Starter" und zwei Wahlmodulen
wird der Abschluss European ComputerPass Xpert ausgestellt. Die Prüfungen zu den Wahlmodulen können am
Ende der Kurse "Textverarbeitung" usw. abgelegt werden.
Nach zwei weiteren Wahlmodulen erreichen Sie den Abschluss European ComputerPass Xpert Master. Jede
Xpert-Prüfung kostet 45,00 €. Nicht bestandene Prüfungen
können wiederholt werden. Zu allen Prüfungen können Sie
sich beim Fachbereichsleiter,
Herrn Schlechtriem,  02232 94507–13 beraten lassen.
Weitere Infos: www.xpert-online.de
VHS RHEIN-ERFT
Der "Xpert Starter" ist das Einstiegsmodul zum "Xpert European Computer Passport" und bietet einen systematischen Einstieg in die gebräuchlichsten Arbeitstechniken am
PC.
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer lernen die Benutzeroberfläche von Windows kennen, verwalten Datenträger,
Bibliotheken, Ordner und Dateien mit dem Windows-Explorer, arbeiten mit dem Internet-Explorer, schreiben,
versenden und empfangen E-Mails und erhalten einen Ausblick auf die Programme Textverarbeitung (Word) sowie
Präsentation
(PowerPoint).
Viele
handlungsorientierte
Übungsaufgaben befähigen zur selbständigen Arbeit am PC
und bereiten auf die Prüfung vor. In diesem Seminar wird
mit der Windows-Version 7 gearbeitet.
Im Anschluss kann die "Xpert Starter-Prüfung" abgelegt
werden (Gebühr 45,00 €).
142-7241
Samstag,
29.11.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
30.11.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 77,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
103
2. SEMESTER 2014
Pulheim
Word  PowerPoint
Textverarbeitung Pro
mit Word 2010 –
Fortgeschrittene Techniken
Textverarbeitung mit Word 2010
Einführung in die Textverarbeitung mit
Word
Wochenendseminar – Ursula Scholz
Rudolf-Herbert Grosnick
Dieser Kurs vermittelt Word-Einsteigern die wichtigsten
Kenntnisse und Fähigkeiten, um effektiv Texte zu erstellen
und zu gestalten.
142-7301
Wesseling
8 x dienstags, 19.00 – 21.15 Uhr, ab 09.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 76,00 €

Textverarbeitung mit Word –
der komplette Kurs
Dieses Seminar vermittelt fortgeschrittene Kenntnisse und
Fertigkeiten mit Word 2010.
Inhalte:

Dokument- und Formatvorlagen

Strukturierung von langen Dokumenten (Querverweise,
Fußnoten und Verzeichnisse)

Feldfunktionen und Formulare

Fortgeschrittene Seriendruckfunktionen

Grafiken und Smartarts

Dokumente im Team bearbeiten
Im Anschluss kann die Xpert-Prüfung zum Modul "Textverarbeitung Pro" abgelegt werden (Gebühr 45,00 €).
142-7341
Dieser Kurs vermittelt ausführlich alle Lerninhalte, um im
Berufsalltag erfolgreich mit Word arbeiten zu können. Zu
allen Themengebieten gibt es viele praktische Übungen.
Die wichtigsten Inhalte:

Texteingabe

Bearbeitung und Formatierung

Seitengestaltung

Aufzählungen und Tabellen

Grafiken, Briefgestaltung

Serienbriefe

Automatisierungen und andere nützliche Hilfen.
Am letzten Kurstermin kann die Xpert-Prüfung "Textverarbeitung Basics" abgelegt werden (Gebühr 45,00 €).
142-7311
Efferen
Ursula Scholz
12 x montags, 18.15 – 21.15 Uhr, ab 20.10.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 8 Personen, 126,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
142-7312
PowerPoint 2010
Auf Nachfrage kann im Anschluss an die Seminare PowerPoint und Outlook die Xpert ECP-Prüfung zu diesen Modulen
abgelegt werden (Gebühr 45,00 €).
Bitte wenden Sie sich zur Terminabsprache an den Fachbereichsleiter, Herrn Schlechtriem,  02232 94507–13.
Wochenendseminar:
Einführung in die Präsentation
mit PowerPoint
Pulheim
Karin Burmeister
9 x dienstags, 18.30 – 21.30 Uhr, ab 21.10.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 8 Personen, 126,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch

Textverarbeitung mit Word –
Kompaktseminar
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer lernen das Erstellen
und Vorführen einer Präsentation mit PowerPoint.
Inhalte:

Erstellen von Overhead-Folien, Bildschirmshows und
Handouts

Präsentationsablauf

Gestalten von Texten, Hintergründen, Bildern

Organigramme und andere Diagrammarten

wirkungsvoller Einsatz.
Voraussetzungen: Umgang mit Windows.
142-7351
Helmut Gath
Das Kompaktseminar wendet sich an alle, die bereits einfache Texte mit Word erstellen können. Sie lernen die umfangreichen Funktionen von Word kennen und an praktischen Übungen für den Büroalltag einzusetzen.
142-7331
Pulheim
Samstag,
25.10.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
26.10.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 77,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
Efferen
Dr. Jörg Schiller
Samstag,
22.11.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
23.11.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 77,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
Brühl
Samstag,
27.09.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
28.09.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 77,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
VHS RHEIN-ERFT
142-7352
Ursula Scholz
Samstag,
10.01.2015, 09.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
11.01.2015, 09.00 – 16.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 77,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
104
2. SEMESTER 2014
Pulheim
Outlook  Excel
Tabellenkalkulation mit Excel –
der komplette Kurs
Outlook
Kommunikation mit Outlook 2010
Mit Outlook können Sie Nachrichten (E-Mails) schreiben,
empfangen und verwalten und ihre Termine, Aufgaben und
Kontakte organisieren.
Inhalte:

Programmbedienung und Einstellungen

Nachrichten senden, empfangen und verwalten

Adressbuch, Kontakteinträge, Termingestaltung,
Aufgabenverwaltung und Besprechungen

Ordner-Verwaltung und Ansichten

Datenaustausch mit anderen Programmen oder Geräten.
142-7371 – Wochenendseminar
Wesseling
142-7411
Rudolf-Herbert Grosnick
Samstag,
15.11.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
16.11.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 77,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
142-7372 – mit Outlook 2013
Dieser Kurs vermittelt ausführlich alle notwendigen Lerninhalte, um im Berufsalltag erfolgreich mit Excel arbeiten zu
können. Zu allen Themenbereichen gibt es viele praktische
Übungen.
Die wichtigsten Inhalte:

Tabellen erstellen, gestalten, auswerten, drucken und
die Ergebnisse in Diagrammen anschaulich darstellen

Berechnungen mit Formeln und Funktionen durchführen

mit verschiedenen Datentypen (z. B. Datum und Uhrzeit) arbeiten

Automatisierungen und andere nützliche Hilfen.
Am letzten Kurstermin kann die Xpert-Prüfung "Tabellenkalkulation" abgelegt werden (Gebühr 45,00 €).
Efferen
Mario Rade
9 x dienstags, 18.30 – 21.30 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 8 Personen, 126,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
Efferen
142-7412
Brühl
Heike Kaufmann
9 x montags, 18.30 – 21.30 Uhr, ab 20.10.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen, 126,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
Mario Rade
3 x dienstags, 18.30 – 21.30 Uhr, ab 25.11.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 8 Personen, 54,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch

Tabellenkalkulation mit Excel –
Kompaktseminar
Helmut Gath
Tabellenkalkulation mit Excel 2010
EXCEL bietet leistungsfähige und übersichtliche Bearbeitungs- und Darstellungsmöglichkeiten für kaufmännische
und statistische Daten.
142-7421
Einführung in die Tabellenkalkulation
mit Excel
Herbert Brüggen
Dieser Kurs wendet sich an private und berufliche ExcelEinsteiger. Zu allen Themen gibt es praktische Übungen.
Inhalte:

das Programm bedienen

das Tabellenblatt kennen lernen

Zellen formatieren und Berechnungen durchführen

Tabellen gestalten und Diagramme erstellen

Selbsthilfe, Tipps und Tricks.
Im Anschluss kann bei Bedarf ein Aufbaukurs zur XpertPrüfung angeboten werden.
142-7401
Pulheim
8 x montags, 19.00 – 21.15 Uhr, ab 20.10.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 8 Personen, 76,00 €
Das Kompaktseminar wendet sich an alle, die bereits einfache Tabellen mit Excel erstellen können. Sie lernen die
umfangreichen Funktionen und Möglichkeiten von Excel
kennen und an praktischen Übungen für den Büroalltag
einzusetzen.
Brühl
Samstag,
08.11.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
09.11.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 77,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch

Pivot-Tabellen und Filter in Excel 2010
professionell einsetzen
Samstagsseminar – Ralf Krause
Die Pivot-Tabelle ist ein hervorragendes Analyseinstrument
für die betriebliche Kosten- und Leistungskontrolle. Große
Datenmengen
(auch
Access-Daten)
können
schnell
strukturiert, zusammengefasst und ausgewertet werden.
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer lernen den Umgang
mit großen Datenmengen, das Erstellen einer Pivot-Tabelle,
die Einsatzmöglichkeit von Kreuztabellen, das Drehen von
Zeilen und Spalten, das Filtern und das Ein- und
Ausblenden von Daten und die Diagrammerstellung.
142-7441
Samstag, 29.11.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 49,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
VHS RHEIN-ERFT
105
2. SEMESTER 2014
Efferen
Access  SQL  MS Office
Datenbankanwendungen
MS-Office 2010 komplett
Einführung in die
Datenbankanwendung
mit Access 2010
Das Office-Paket von Microsoft beinhaltet alle wichtigen
Büroanwendungen wie Word und Excel. In den Officekursen
können nur die wichtigsten Themen behandelt werden. Die
ganzen Programme können Sie in den Einzelkursen wie
"Textverarbeitung mit Word - der komplette Kurs" erlernen.
Wochenendseminar – Hermann Josef Bilstein
Mit einer Datenbank werden größere Datenmengen in Betrieben und Verwaltungen bearbeitet. Typische Anwendungsgebiete sind Auftrags-, Kunden-, Personal- und Materialverwaltung.
Inhalte:

Aufbau und Bedienung des Programms

Konzeption einer Datenbank

Erstellung und Bearbeitung von Tabellen, Abfragen und
Formularen

Berichte

Datensuche

Indizes und Datenschutz.
Am letzten Kurstermin kann die Xpert-Prüfung "Tabellenkalkulation" abgelegt werden (Gebühr 45,00 €).
142-7451
Schnellanleitung: Office für den Beruf
An sieben Vormittagen werden die vier zentralen EDV-Anwendungsprogramme (Word - Excel - Outlook - PowerPoint) für den Beruf im Schnelldurchgang erläutert. Die
Teilnehmerinnen und Teilnehmer lernen die wichtigsten
Funktionen und die Einsatzmöglichkeiten kennen.
142-7501
Efferen
Ursula Scholz
5 x dienstags, 18.15 – 21.15 Uhr, ab 02.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 78,00 €
Efferen
142-7502
8 x donnerstags, 18.30 – 21.30 Uhr, ab 23.10.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 136,50 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch

Einführung in die
Datenbankabfragesprache SQL

Wochenendseminar – Ariovaldo Chrysostomo
SQL (Structured Query Language) ist eine standardisierte,
produktunabhängige Abfragesprache für relationale Datenbanken wie z. B. ORACLE, SQL Server 2000, Access etc.
Inhalte:

Einführung in die Abfragesprache SQL

Relationale Datenbanken

Steuerung und Anwendung von Datenbanken mit SQL.
142-7461
Wesseling
Heike Kaufmann
7 x montags, 09.00 – 12.00 Uhr, ab 20.10.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 107,50 €
Efferen
Samstag,
17.01.2015, 09.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
18.01.2015, 09.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 74,50 €
Office kompakt:
Word, Excel, PowerPoint
Ingo Porzucek
Beruflich interessierte Anwenderinnen und Anwender lernen
die wichtigsten Einsatzmöglichkeiten von Textverarbeitung,
Tabellenkalkulation und Präsentation kennen. Sie lernen
Geschäftsbriefe, Protokolle und Berichte mit Word zu erstellen, Berechnungen und Diagramme mit Excel anzufertigen und die Ergebnisse mit PowerPoint zu präsentieren.
142-7511
Pulheim
7 x mittwochs, 19.15 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 86,00 €

Effektiver Umstieg auf Office 2013
Wochenendseminar – Ernst Möllmann
In diesem Seminar lernen Sie die neuen Möglichkeiten von
Office 2013 kennen. Zugleich frischen Sie Ihre alten OfficeKenntnisse auf und lernen den effektiven Einsatz von Word,
Excel und PowerPoint 2013 kennen.
Beratung und Terminvereinbarung:
Für die Terminvergabe zum persönlichen Beratungsgespräch
und zur Abklärung Ihrer Förderfähigkeit stehen wir Ihnen
täglich, außer dienstags, von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
telefonisch wie folgt zur Verfügung:  02232 94507–44.
Einen Link zu weiteren Beratungsstellen finden Sie auf unserer
Homepage www.vhs-rhein-erft.de, im Bereich Beratung.
VHS RHEIN-ERFT
142-7521
Samstag,
13.09.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
14.09.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 77,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
106
2. SEMESTER 2014
Efferen
Digitale Bild- und Videobearbeitung  GIMP
Multimedia – Grafik – Konstruktion
Einführung in die digitale
Bildbearbeitung mit GIMP
Videobearbeitung
GIMP ist ein gutes kostenloses Bildbearbeitungsprogramm.
Der Kurs vermittelt Anfängern in der Bildbearbeitung einen
guten Einstieg.
Inhalte: Der Einstieg in GIMP; Mit GIMP arbeiten; Farbe
und Kontrast; Belichtung und Schärfe; Freistellen und
ausrichten.
Videobearbeitung mit dem
Windows Movie Maker
Wochenendseminar – Thomas Mohr-Köppl
Mit dem kostenlosen "Windows Movie Maker" von Microsoft
können Sie Ihre Filme schneiden, vertonen und strukturieren. Sie können Ihre Fotos und Musik in einen Film einfügen
und mit Übergängen und kreativen Effekten einen individuellen Film erstellen.
Inhalte:

Importieren des Quellmaterials

Bearbeiten: Auswahl und Anordnung der Videoszenen,
Übergänge, Titel, Grafiken, Audioeffekte und Hintergrundmusik

Ausgabe und Archivierung in verschiedenen Formaten.
Bitte bringen Sie, falls vorhanden, Ihre eigenes digitales
Filmmaterial oder Bilder z.B. auf einem USB-Stick mit zum
Seminar.
142-7601
Wesseling
3 x freitags, 17.00 – 21.00 Uhr, 07.11.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 62,50 €
142-7612
Brühl
Karin Krämer
4 x montags, 17.30 – 19.45 Uhr, ab 20.10.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 64,50 €
inklusive interaktiver Lernmaterialien
142-7613
Herbert Brüggen
4 x montags, 19.15 – 21.30 Uhr, ab 08.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 64,50 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
Kunden werben Kunden –
Werben Sie für Weiterbildung, es lohnt sich!

Digitalfotos archivieren, bearbeiten
und präsentieren –
für Frauen und Männer ab 50
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich einen
Gutschein im Wert von 10,00 €.
Genauere Informationen finden Sie auf der hinteren
Umschlagseite oder unter www.vhs-rhein-erft.de.
Thomas Mohr-Köppl
Bildbearbeitung für Privatanwender
Meine Digitalfotos auf dem Computer
Samstagsseminar – Burkhard Kroll

Wie gelangen die Fotos von der Kamera in den Computer?

Bilder systematisch speichern und sichern

Bildausschnitt anpassen

Bilder drucken.
Für Teilnehmer mit geringen EDV-Kenntnissen.
Bitte den eigenen digitalen Fotoapparat und das dazugehörige USB-Kabel mitbringen.
142-7611
Pulheim
Efferen
In diesem Kurs werden die wichtigsten Arbeitsschritte der
Digitalfotografie von der Aufnahme bis zum fertigen Fotobuch besprochen:

Wie gelangen die Fotos von der Kamera in den Computer?

Wie speichert man die Bilder sinnvoll?

Wie verbessert man die Qualität der Bilder in einfachen
Arbeitsschritten?

Wie präsentiert man Digitalfotos als Ausdruck, Diaschau, Fotobuch oder im Internet?

Wie sichert man die wertvollen Bilddateien gegen
Datenverlust?

Worauf muss man bei der Anschaffung von Digitalkamera, Computer und Drucker achten?
Es wird beispielhaft mit der kostenlosen Bildbearbeitungssoftware "Picasa" gearbeitet.
Die Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmer können ihre
Digitalkamera oder eine Speicherkarte mit ihren eigenen
Bildern mitbringen.
142-7622
Samstag, 20.09.2014, 10.00 – 17.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 35,00 €
Wesseling
3 x freitags, 17.00 – 21.00 Uhr, ab 12.09.2014
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 59,50 €
VHS RHEIN-ERFT
107
2. SEMESTER 2014
Photoshop Elements  Adobe Lightroom  Adobe Photoshop
Ein Fotobuch aus den eigenen
Digitalbildern erstellen
Adobe Photoshop & Creative Suite
Seminar – Thomas Mohr-Köppl
Fotobücher halten schöne Erlebnisse oder Erinnerungen fest
und lassen sich gut verschenken.
Der Kurs bietet Schritt für Schritt eine Anleitung, Fotos für
ein Fototbuch zusammenzustellen, mit Texten zu versehen
und Formate und Hintergründe auszugewählen.
Vorausgesetzt werden einfache Grundkenntnisse in der
Bildbearbeitung, wie sie z. B. in den Kursen 142-7611 bis
142-7622 vermittelt werden.
Bitte bringen Sie eigene Bilder auf einer Speicherkarte, CD
oder USB-Stick mit. Die Volkshochschule haftet nicht für die
vom Teilnehmer mitgebrachten Geräte.
142-7632
Wesseling
Freitag,
24.10.2014, 17.00 – 20.00 Uhr
Freitag,
31.10.2014, 17.00 – 20.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 35,00 €
inklusive Fotobuch-Gutschein

Einführung in die digitale
Bildbearbeitung mit Photoshop Elements
Wochenendseminar – Georgios Gkogkos
Nach einer Einführung in die wichtigsten theoretischen
Grundlagen der digitalen Bildbearbeitung lernen Sie,
digitale Bilder am Computer zu bearbeiten.
Inhalte:

Erfahren Sie, wie Sie Bilder von der Kamera auf den
Computer übertragen und im Organizer verwalten.

Lernen Sie die Werkzeuge des Editors kennen.

Korrigieren und retuschieren Sie Bilder.

Lernen Sie die Ebenentechnik kennen.

Versehen Sie Bilder mit Texten.

Erstellen Sie Fotokreationen.
142-7641
Wesseling
Samstag,
06.12.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
07.12.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 80,50 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch und CD

Einführung in Adobe Photoshop
Lightroom
Wochenendseminar – Georgios Gkogkos
Mit Adobe Lightroom werden alle üblichen Arbeitsschritte,
die ein Fotograf nach der Aufnahme vollziehen will, abgedeckt. Dazu ist das Programm in Module unterteilt, in denen
sich die einzelnen Arbeitsszenarien wieder finden.
Inhalte:
Kalibrierungshardware und Plug-ins; Oberfläche von
Lightroom; Kataloge und Bildimport; Bibliothek und Bildorganisation; Clever verschlagworten; Smart-Sammlungen
/Vorschauen;
Virtuelle
Kopien;
Bereichsreparaturen;
Objektivkorrektur; Chromatische Aberration; Verlaufs- und
Radialfilter; Farb- und Luminanzrauschen reduzieren;
Module Drucken, Karte, Buch, Diashow und Web.
142-7651
Adobe Creative Suite 6 und mehr exklusiv für VHS-Kursteilnehmer bis zu 80% günstiger.
Informationen: www.dvv-vhs.de/adobe
Adobe Photoshop – Einführungskurs
Eberhard Noack
Dieser Lehrgang bietet eine Schritt für Schritt Einführung in
die digitale Bildbearbeitung mit Photoshop.
Inhalte:

Einführung in die Farbtheorie

Farbkorrekturen

Farbmanipulationen

Helligkeit

Kontrast

Einstellungsebenen

Ebenenmasken.
Alle Bereiche werden mit entsprechenden, praxisbezogenen
Übungen erläutert, die Teilnehmer haben die Möglichkeit
diese Übungen unter Anleitung selbst zu bearbeiten.
142-7661

Adobe Photoshop – Einführungsseminar
Thorsten Wiegand
Die Möglichkeiten der Bildbearbeitung am PC mit Photoshop
werden vorgestellt. Dies beinhaltet: Ebenenfunktionen,
Auswahlwerkzeuge, Bildinformationen, Retusche und Montage. Schwerpunkte in diesem Einführungsseminar sind
Retusche und Montage. Hierbei erfolgen Übungen zu einzelnen Programmfunktionen.
Inhalte:

Einführung in die digitale Bildbearbeitung: Pixel und
Vektorgrafik

Dokumente und Ebenen: Verschieben-Werkzeuge,
Ebenenfunktionen

Arbeitsfläche und Bildgröße, Freistellen, Text-Werkzeug

Montage, Auswahl-Werkzeuge, Arbeiten mit Ebenen

Retusche.
Alle Bereiche werden mit entsprechenden, praxisbezogenen
Übungen erläutert, die Teilnehmer haben die Möglichkeit
diese Übungen unter Anleitung selbst zu bearbeiten.
142-7662
Samstag,
25.10.2014, 09.00 – 17.00 Uhr
Sonntag,
26.10.2014, 09.00 – 17.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 99,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
Wesseling
Samstag,
25.10.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 39,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Efferen
6 x mittwochs, 19.15 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 99,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
108
2. SEMESTER 2014
Efferen
Adobe Photoshop  Illustrator  InDesign  SCRIBUS
Adobe Photoshop – Aufbauseminar
Einführung in InDesign
Thorsten Wiegand
Wochenendseminar – Karin Krämer
Das Aufbauseminar behandelt folgende Bereiche: Farbsysteme, gezielte Farbbeeinflussung,
Bildkorrekturen, Kolorieren, Ebeneneinstellungen
und
komplexe
Montagen mit Masken. Die in dieser
Version
komplett
überarbeitete
"Farbanpassungs-Palette"
wird
in
diesem Zusammenhang ausführlich
dargestellt.
In
Übungsbeispielen
Quelle: www.adobe.com
werden verschiedene aufeinander
aufbauende Funktionen angewandt,
um zu einem Bildergebnis zu kommen. Schwerpunkte sind
hierbei Verbindungen aus Bildmontagen, Farbkorrekturen
und Filtereffekten.
Voraussetzungen: Ebenenfunktionen, Auswahlwerkzeuge,
Bildinformationen, Retusche und Montage aus dem Photoshop-Einführungsseminar.
Inhalte:

Einführung in die digitale Farblehre: Farbsysteme,
Farbtiefe in Photoshop

Bildqualität, Objektive Beurteilungsmöglichkeiten in
Photoshop: Korrektur der Bildqualität, Gradationskurve
und Tonwertkorrektur

Einstellungsebenen

Bildkorrekturen an verschiedenen Beispielen

Farbkorrekturen, Farbkanäle

Montage mit Ebenenmaske und Ebenenfüllmethoden

Korrekturebenen

Werkzeugübergreifende Übungen.
Adobe InDesign ist ein professionelles, leistungsstarkes
Layout- und Produktionswerkzeug. Wir werden in diesem
Seminar Broschüren und Folder anlegen, so dass Sie weite
Teile des Leistungsspektrums des Programms kennen lernen. Die theoretischen Grundlagen der professionellen
Printproduktion fließen in die praktischen Arbeiten natürlich
auch mit ein.
Inhalte:

Kennenlernen des Arbeitsbereiches

Einrichten des Dokuments

Arbeiten mit Rahmen

Importieren und Bearbeiten von Texten.
Vorausgesetzt werden Kenntnisse in der digitalen Bildbearbeitung - möglichst mit Adobe Photoshop.
Bitte einen USB-Stick für die interaktiven Lernmaterialien
mitbringen!
142-7663
Efferen
Samstag,
15.11.2014, 09.00 – 17.00 Uhr
Sonntag,
16.11.2014, 09.00 – 17.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 92,00 €

Einführung in Adobe Illustrator
Wochenendseminar – Karin Krämer
Mit Adobe Illustrator erstellen Sie unverwechselbare Vektorgrafiken für nahezu jedes Ausgabeformat.
Inhalte:

Objekte mühelos zeichnen und mit unterschiedlichen
Techniken bearbeiten

Farben, Verläufe und Muster definieren

Texte erstellen, importieren und gestalten

Zeichnung für die professionelle Reproduktion vorbereiten.
141-7671
Efferen
Samstag,
23.08.2014, 10.00 – 17.30 Uhr
Sonntag,
24.08.2014, 10.00 – 17.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 117,00 €
inklusive interaktiver Lernmaterialien
VHS RHEIN-ERFT
141-7681
Efferen
Samstag,
06.09.2014, 10.00 – 17.30 Uhr
Sonntag,
07.09.2014, 10.00 – 17.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 117,00 €
inklusive interaktiver Lernmaterialien

Einführung in das Desktop-Publishing
mit SCRIBUS
Karin Krämer
Der Mangel an Alternativen zu teuren Layout-Programmen
ist beseitigt. Die Lösung heißt "Scribus". Dieses kostenfreie
Desktop-Publishing-Tool verfügt über sämtliche Möglichkeiten, ein ansprechendes und produktionsfähiges Layout
zu erstellen. Angefangen bei Visitenkarte und Briefbogen
über Flyer und Faltblätter bis hin zu selbst gestalteten
Fotobüchern und individuellen Reisedokumentationen ist
Scribus ein durchaus ernst zu nehmendes Produktionswerkzeug. Scribus kann sowohl Präsentationen auf PDF-Basis
erzeugen als auch PDF-Dateien für den professionellen
Printauftritt exportieren.
Inhalte:

Workflow im Desktop Publishing

Die Programmoberfläche kennenlernen

Dokumente anlegen - der Satzspiegel

Grundlagen der Gestaltung

Texte formatieren - die Stilvorlagen

Typographie

Grafiken und Bilder platzieren

Drucken und PDF-Export
Es kann auch am eigenen Notebook gearbeitet werden.
142-7682
4 x donnerstags, 17.30 – 19.45 Uhr, ab 23.10.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 64,00 €
inklusive interaktiver Lernmaterialien
109
2. SEMESTER 2014
Efferen
Blogs  Web-Publishing  CMS
Webseiten erstellen und veröffentlichen
mit Jimdo
Blogs, Web-Publishing und CMS
Samstagsseminar –
Andrea Kilian-von der Straten
Bloggen im Internet –
Die eigene informative Seite im Netz
Samstagsseminar – Thomas Mohr-Köppl
Ein Blog bietet die Möglichkeit, eine klar strukturierte Seite
im Internet für Verein, Hobby, Beruf oder zu anderen
Themen zu unterhalten. Mit wenig Aufwand lässt sich ein
Blog aktualisieren und auf den neuesten Stand bringen.
In diesem Kurs wird vermittelt, wie ein Blog erstellt und
aktualisiert wird. Verschiedene Blog-Programme werden
vorgestellt. Mit dem Programm "Blogger" von Google wird
beispielhaft praktisch gearbeitet.
Eigene Texte oder Fotos für ein Blog können, falls
vorhanden, auf einem USB-Stick zum Seminar mitgebracht
werden.
142-7700
Wesseling
Samstag, 20.09.2014, 10.00-16.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 6 Personen, 31,50 €
142-7703

Grundlagen zum Erstellen einer Website
– CMS-Systeme und Sitebuilder
Wochenendseminar – Daniel Weber
Viele CMS-Systeme und Sitebuilder versprechen einen
schnellen Webauftritt. Stolpersteine, Grenzen und Probleme
zeigen sich oft erst, nachdem viel Arbeit in ein Projekt gesteckt wurde. In diesem Seminar wird ein Überblick über
verschiedene Möglichkeiten zur Erstellung eigener WebSeiten gegeben. Content-Management-Systeme (CMS) und
Sitebuilder wie Contao, Joomla, Website Baker oder Jimdo
werden vorgestellt und Möglichkeiten, Grenzen und Kosten
verglichen. Die Teilnehmer lernen erste praktische Beispiele
kennen.
Außerdem werden rund um den eigenen Web-Auftritt behandelt: Impressum, rechtliche Aspekte, Provider, Domains, Marketing etc.
142-7701
Sie möchten eigene Internetseiten für Ihr Hobby, Ihren
Verein oder eine kleine Firma erstellen - ohne Vorkenntnisse über Webdesign?
Dieses Seminar zeigt Ihnen, wie Sie mit dem kostenlosen
Baukastensystem von Jimdo ohne Vorkenntnisse Schritt für
Schritt und ganz leicht und kostenlos einen professionellen
und individuellen Webauftritt erstellen, gestalten und kostenlos veröffentlichen.
Inhalte:

den eigenen Webauftritt planen

den Webauftritt einrichten
Quelle: www.jimdo.com

das Design gestalten

Webseiten mit Texten und Bildern füllen

Tabellen, Bilder-Galerien und Formulare

Weitere Elemente für den Webauftritt wie z. B.
Landkarten oder Gästebuch
Efferen
Samstag,
27.09.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
28.09.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 66,50 €
Efferen
Samstag, 08.11.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 39,00 €

Erstellen einer Blog-Plattform
mit Wordpress
Wochenendseminar – Daniel Weber
WordPress ist ein sehr beliebtes und kostenloses ContentManagement-System. Mit WordPress können Sie sehr einfach und schnell eine professionelle Blog-Plattform erstellen. Dieses Seminar bietet eine Schritt-für-Schritt-Anleitung. Außerdem werden rund um den eigenen Web-Auftritt
behandelt: Impressum, rechtliche Aspekte, Provider, Domains, Marketing etc.
142-7704
Efferen
Samstag,
06.12.2014, 09.00-16.00 Uhr
Sonntag,
07.12.2014 09.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 66,50 €

Erstellung eines Onlineshops
Wochenendseminar – Daniel Weber
In diesem Seminar werden die Grundlagen zur Erstellung
eines Onlineshops vermittelt. Zunächst werden verschiedene Systeme wie modified-shop.org, Shopware oder Magento vorgestellt und verglichen.
An Beispielen erlernen Sie die praktische Umsetzung und
Realisation eines Onlineshops.
Außerdem werden rechtliche Aspekte, Marketingthemen,
Gestaltung von Prozessen und Sortiment, Zahlungs- und
Lieferabwicklung, OnlineMarketing, Social Media mit Schwerpunkt auf Facebook und Bewertungsportale behandelt.
Beratung und Terminvereinbarung:
Für die Terminvergabe zum persönlichen Beratungsgespräch
und zur Abklärung Ihrer Förderfähigkeit stehen wir Ihnen
täglich, außer dienstags, von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
telefonisch wie folgt zur Verfügung:  02232 94507–44.
Einen Link zu weiteren Beratungsstellen finden Sie auf unserer
Homepage www.vhs-rhein-erft.de, im Bereich Beratung.
VHS RHEIN-ERFT
142-7711
Samstag,
10.01.2015, 09.00 – 16.00 Uhr
Sonntag,
11.01.2015, 09.00 – 16.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 66,50 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
110
2. SEMESTER 2014
Efferen
Apps erstellen & programmieren  CAD
Apps erstellen & programmieren
Abendseminar:
App-Builder und App-Baukästen –
Ein Marktüberblick
Tagesseminar - Thomas Schmidt
Das mobile Internet verdrängt zunehmend die klassischen
Computer. Damit wächst der Apps-Markt für iPhones und
Android-Smartphones. Apps selber zu programmieren ist
aber nur etwas für Spezialisten. Mit App-Baukästen können
auch Anwender ohne Programmierkenntnisse leicht Apps für
iPhone und Android erstellen. Sie bieten App-Erstellung für
iPhone, Android und Windows, WYSIWYG, Individuelles
Design, branchenspezifische Vorlagen und teilweise
Bausteine zur App-Erweiterung. Dieses Abendseminar bietet
einen aktuellen Marktüberblick über Kosten und Leistungen
der App-Baukästen.
142-7801
Efferen
Donnerstag, 04.09.2014, 19.00 – 21.15 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 6 Personen, 14,00 €

Einführung in die Programmierung
mit Java und die Erstellung von Apps
für Android-Smartphones
Ariovaldo Chrysostomo
Android ist sowohl eine Programmiersprache als auch ein
Betriebssystem, beides auf der Grundlage von JAVA.
Um Apps für Android-Smartphones zu erstellen, erlernen
die Teilnehmer zunächst die Grundlagen der Programmierung mit Java (Variablen, Strukturen, Klassen, Methoden).
Anschließend wird die Installation der kostenlosen Programme (Eclipes, ADT, Android SDK 9, etc.) zur Erstellung
von Apps für Android-Smartphones besprochen. Dann werden erste Apps erstellt und die Grundkenntnisse über die
Handytechnik vermittelt. Der Umgang mit den DVM (Darwik
Virtual Maschine) und den Test-Simulatoren wird ausführlich erklärt. Am Ende können die erstellten Apps auf das
eigene Android-Smartphones übertragen werden.
Vorausgesetzt werden gute Windowskenntnisse und der
Umgang mit dem Smartphone.
Bitte nach Möglichkeit ein eigenes Notebook mitbringen!
142-7811
Brühl
5 x samstags, 09.00 – 16.00 Uhr,
ab 15.11.2014, 14-täglich
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 160,00 €
CAD mit AutoCAD 2014
Einführungskurs –
CAD mit AutoCAD 2014
Themeninhalte:

Erklären der einzelnen Funktionen in der Multifunktionsleiste und Zeichenfenster von AutoCAD 2014

Anwendung der grundlegenden Befehle der Multifunktionsleiste, Dialogfenster zum Zeichnen, Ändern

Bemaßen, Speichern, Drucken usw.

Anwenden und Üben dieser Befehle und ihrer Optionen
bei der Erstellung von Einzelteilzeichnungen.
142-7881
Efferen
8 x montags, 18.00 – 21.00 Uhr, ab 01.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 145,00 €

Fortsetzungskurs –
CAD mit AutoCAD 2014
Mario Rade
Vorausgesetzt werden die Inhalte aus dem Einführungskurs.
Themeninhalte für Maschinenbau und Architektur:

Erstellen von Gesamtzeichnungen aus Einzelteilzeichnungen

Arbeiten mit erweiterten Befehlen, Zeichnen von
Einzelteilen, Erstellen von Halb und Vollschnittansichten

Erstellen von Blöcken, Arbeiten mit Blöcken

Arbeiten mit dem Design Center

Zeichnen von Grundrissen, Schnitten und Ansichten im
Architekturbereich

Modell- und Papierbereich. Erstellen von Druck Layouts.
Es werden sowohl im Maschinenbau als auch in der Architektur Bibliotheken eingesetzt, die immer wiederkehrende
Elemente wie Lager, Muttern, Schrauben bzw. Fenster,
Türen, Inneneinrichtung usw. beinhalten.
142-7882
Efferen
8 x montags, 18.00 – 21.00 Uhr, ab 10.11.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 145,00 €

Einführung in Autodesk Inventor 2014
Wochenendseminar – Mario Rade
Für dieses Einsteigerseminar werden einfache Grundkenntnisse in der EDV und technische Erfahrung in dem jeweiligen Fachgebiet gefordert. Der Kurs wendet sich an alle, die
den Umgang mit einem 3D-CAD-Programm erlernen wollen.
Inhalte:

Erklären der Oberfläche von Inventor 2014

Arbeiten mit der Multifunktionsleiste

Erstellen von Skizzen 2D, kennenlernen von Abhängigkeiten

Bemaßen von Skizzen, ändern von Skizzen

Erstellen und ändern von 3D Körpern (extrudieren,
drehen)

Speichern, Drucken, 2D Ableitungen (technische Zeichnungserstellung)

Erstellen von kleinen Baugruppen.
142-7891
Mario Rade
Für diesen Einsteigerkurs werden einfache Grundkenntnisse
in der EDV und im technischen Zeichnen vorausgesetzt. Der
Kurs wendet sich an alle, die den Umgang mit einem CADProgramm erlernen wollen.
VHS RHEIN-ERFT
Samstag,
10.01.2015, 09.00 – 16.00
Sonntag,
11.01.2015, 09.00 – 16.00
Samstag,
17.01.2015, 09.00 – 16.00
Sonntag,
18.01.2015, 09.00 – 16.00
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 4 Personen, 173,50 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
111
2. SEMESTER 2014
Efferen
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
CAD  Young User
Aufbauseminar in
Autodesk Inventor 2014
Multimedia für
Schülerinnen und Schüler
Wochenendseminar – Mario Rade
Aufbauend auf das Inventor-Einführungsseminar werden die
Inhalte vertieft und folgende Aufbauthemen behandelt:

Normteil-Bibliotheken

Verwaltungswerkzeuge und Vorlagen

Einführung zu Inventor Fusion
142-7892
Efferen
Samstag,
21.02.2015, 09.00 – 16.00
Sonntag,
22.02.2015, 09.00 – 16.00
Samstag,
28.02.2015, 09.00 – 16.00
Sonntag,
01.03.2015, 09.00 – 16.00
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 4 Personen, 173,50 €
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Geschenkgutscheine
Photoshop – Workshop mit Adobe CS
Samstagsseminar – Eberhard Noack
In diesem Workshop werden die Grundlagen der Bildbearbeitung mit Photoshop für Schülerinnen und Schüler erlernt.
Inhalte:

Benutzeroberfläche

Werkzeugpalette

Bildbearbeitung von Strich-, Graustufen- und Farbbildern

Auswahltechniken

Farb- und Helligkeitskorrekturen

Bildretusche und Ebenen.
Die gelernten Inhalte werden in diesem Workshop direkt
praktisch angewendet.
Vorausgesetzt werden PC-Grundkenntnisse.
142-7932 – für Schülerinnen und Schüler
Pulheim
Samstag,
22.11.2014, 09.00 – 17.00 Uhr
Samstag,
29.11.2014, 09.00 – 17.00 Uhr
Geschw.-Scholl-Gymn., Hackenbroicher Str.
ab 6 Personen, Schülergebühr: 49,50 € (ermäßigt)
erhalten Sie in der
Geschäftsstelle in Brühl!
Schenken Sie (Weiter-) Bildung!

Aufbaukurs –
3D-Visualierung mit Blender
Samstagsseminar – Eberhard Noack
Für Teilnehmer, die bereits ein Blender-Einführungsseminar
besucht haben.
Inhalte:

Grundlagen des Characterisings

Rigging

Animation

Grundlagen von Cycles und Node Editing

Einsatz von Modifiern.
Besondere Angebote und Zielgruppen
Computer für Jugendliche
142-7933 – für Schülerinnen und Schüler
Samstag,
10.01.2015, 09.00 – 17.00 Uhr
Samstag,
24.01.2015, 09.00 – 17.00 Uhr
Geschw.-Scholl-Gymn., Hackenbroicher Str.
ab 6 Personen, Schülergebühr: 49,50 € (ermäßigt)
Einführung in die
Programmierung mit Java
Samstagsseminar – Ariovaldo Chrysostomo
Dieser Kurs vermittelt die Grundlagen zur Programmierung
in Java. Vorausgesetzt werden gute EDV-Grundkenntnisse
und
Windows-Kenntnisse.
Bei
Interesse
kann
ein
Anschlussseminar zur Programmierung von Apps für
Smartphones angeboten werden.
142-7931 – für Schülerinnen und Schüler
Pulheim
Samstag,
25.10.2014, 09.00 – 17.00 Uhr
Samstag,
08.11.2014, 09.00 – 17.00 Uhr
Geschw.-Scholl-Gymn., Hackenbroicher Str.
ab 6 Personen, Schülergebühr: 49,50 € (ermäßigt)

PC-Werkstatt
für Jugendliche ab 12 Jahre
Samstagsseminar – Michael Kaspar
Aus welchen Einzelteilen ist ein Computer zusammengesetzt? Wie sieht eine Festplatte aus? Wie tausche ich die
Grafikkarte? Und was ist ein Mainboard? Auf alle diese Fragen kennst du nach diesem Tag die richtige Antwort.
Am Anfang nimmst du den Schraubendreher in die Hand
und baust einen PC aus seinen Einzelteilen zusammen.
Dann installierst du Windows, Virenscanner & Co. auf dem
Rechner. Dabei erfährst du, welche Software kostenpflichtig
ist und wo du kostenlose Software legal herunterlädst. Am
Ende des Tages bist du ein wahrer Computerexperte!
142-7941 – für Schülerinnen und Schüler
Samstag, 29.11.2014, 10.00 – 16.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, Schülergebühr: 25,00 € (ermäßigt)
VHS RHEIN-ERFT
Pulheim
112
2. SEMESTER 2014
Brühl
Young User  Tastschreiben
Tastschreiben heute –
für Schüler (ab Jgst. 5) & Erwachsene
Tastschreiben
Wochenendseminar – Heidrun Pallagst
Tastschreiben am PC mit Word –
ab Jgst. 5
Rationelles Tastschreiben mit dem Zehnfingersystem führt
zur Steigerung der Schreibgeschwindigkeit und verringert
die Fehlerquote. Im computerunterstützten Unterricht werden die Griffwege auf der Tastatur eingeübt. Mit gezielten
Übungen wird die Schreibgeschwindigkeit erhöht. Der Umgang mit Word, insbesondere die schnelle Bedienung über
Tastenkombinationen, wird eingeübt.
Am Kursende ist eine Prüfung mit Bescheinigung möglich.
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse.
142-7950 – Ferienkurs
Brühl
Hermann Josef Bilstein
Montag, 07.07.2014 bis Freitag, 11.07.2014
jeweils von 09.00 – 12.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen,
64,00 €, Schülergebühr: 38,50 € (ermäßigt)
In diesem Seminar soll das Chaos mit den Fingern auf der
Tastatur beendet werden! Es ist nie zu spät, die Computertastatur "blind" zu erlernen!
Dieses Seminar bietet die Möglichkeit, sich auf schnelle und
effektive Weise den Umgang mit dem Tastaturfeld zu erarbeiten, um blind schreiben zu können. In der neuen Trainingsmethode werden Sprache, Musik, Farben, Bilder, Entspannungs- und Visualisierungstechniken miteinander verknüpft.
Zur Erhöhung der Schreibsicherheit und -schnelligkeit müssen die Teilnehmer natürlich auch üben; mit dieser Methode
macht das Training aber einfach Spaß! In den Seminaren
"Tastschreiben heute" findet keine Prüfung statt.
142-7961 – für Schülerinnen und Schüler
142-7951
Efferen
Hermann Josef Bilstein
12 x mittwochs, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 17.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 8 Personen,
76,00 €, Schülergebühr: 45,50 € (ermäßigt)
142-7952
142-7962 – für Schülerinnen und Schüler
Pulheim
Hans Dieter Hasselweiler
12 x dienstags, 14.30 – 16.00 Uhr, ab 21.10.2014
Geschw.-Scholl-Gymn., Hackenbroicher Str.
ab 8 Personen,
76,00 €, Schülergebühr: 45,50 € (ermäßigt)
142-7953
Brühl
Pulheim
Freitag,
23.01.2015, 17.00 – 20.00 Uhr
Samstag,
24.01.2015, 09.00 – 14.00 Uhr
Sonntag,
25.01.2015, 09.00 – 14.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 8 Personen,
Schülergebühr: 49,50 € (ermäßigt)
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
142-7963
Hermann Josef Bilstein
12 x dienstags, 17.00 – 18.30 Uhr, ab 21.10.2014
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen,
76,00 €, Schülergebühr: 45,50 € (ermäßigt)
Pulheim
Freitag,
21.11.2014, 17.00 – 20.00 Uhr
Samstag,
22.11.2014, 09.00 – 14.00 Uhr
Sonntag,
23.11.2014, 09.00 – 14.00 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 8 Personen,
Schülergebühr: 49,50 € (ermäßigt)
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
Efferen
Freitag,
14.11.2014, 17.00 – 20.00 Uhr
Samstag,
15.11.2014, 09.00 – 14.00 Uhr
Sonntag,
16.11.2014, 09.00 – 14.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 8 Personen,
74,50 €, Schülergebühr: 49,50 € (ermäßigt)
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch

142-7964
Prüfung: Tastschreibprüfung
(10-Minuten-Abschrift)
Hermann Josef Bilstein
Prüfung für externe Teilnehmer.
Die Teilnehmer erhalten eine Bescheinigung über das
Ergebnis Ihrer 10-Minuten Abschrift. Die Bescheinigung
kann für Bewerbungen verwendet werden.
142-7954P
Freitag,
28.11.2014, 17.00 – 20.00 Uhr
Samstag,
29.11.2014, 09.00 – 14.00 Uhr
Sonntag,
30.11.2014, 09.00 – 14.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22, EDV-Raum
ab 8 Personen,
74,50 €, Schülergebühr: 49,50 € (ermäßigt)
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
Efferen
Mittwoch, 10.09.2014, 17.45-18.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 1
ab 2 Personen, 30,00 €
142-7955P
Wesseling
142-7965
Brühl
Dienstag, 04.11.2014, 18.30-19.15 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 2 Personen, 30,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Freitag,
16.01.2015, 17.00 – 20.00 Uhr
Samstag,
17.01.2015, 09.00 – 14.00 Uhr
Sonntag,
18.01.2015, 09.00 – 14.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 8 Personen,
74,50 €, Schülergebühr: 49,50 € (ermäßigt)
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
113
2. SEMESTER 2014
Brühl
Beruf und Wirtschaft
Fachbereichsleiter: G. Schlechtriem,  02232 94507–13
Wirtschaft und Finanzen
Existenzgründung
Bauen – Kaufen –
Modernisieren – Finanzieren
Nebenberuflich erfolgreich selbstständig
Samstagsseminar – Werner Groß-Heitfeld
In diesem Seminar wird allen Interessierten aufgezeigt, wie
man nebenberuflich erfolgreich selbstständig werden kann.
Anhand von praktischen Fällen wird dargestellt, wie die
ersten Schritte in eine nebenberufliche Selbstständigkeit
aussehen und man sie im Laufe der Zeit zu einer hauptberuflichen Selbstständigkeit entwickeln kann.
Inhalte:

Wege in die Selbstständigkeit

Gründe für Erfolg und Misserfolg

Attraktive Gründungsbereiche

Anmeldung der Tätigkeit

Unternehmensformen, Marketing

Buchhaltung, Finanzierungsarten

Umgang mit Banken etc.
Samstagsseminar – Udo Kerzinger
In diesem Seminar geht es um die Finanzierung des Traums
vom Eigenheim/von der Eigentumswohnung, auch für mittlere Einkommensgruppen. Sie erhalten Informationen, Hilfen und Anregungen zum komplexen Thema Baufinanzierung.
Schwerpunkte werden sein:

Bauen oder Kaufen ohne Eigenkapital?

Kriterien einer soliden (Darlehens-)Finanzierung

Ausarbeitung eines Finanzierungsmodells

Darstellung
der
staatlichen
Finanzierungshilfen,
Landesmittel oder Kirchengeld

Steuervorteile

Sparen durch organisiertes Selberbauen.
Das Arbeitsmaterial kann im Seminar für 3,00 € erworben
werden.
142-8001
Wesseling
Samstag, 27.09.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 6 Personen, 35,00 €
142-8101
Pulheim
Samstag, 13.09.2014, 09.00 – 16.45 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 39,00 €


Existenzgründungsseminar:
rechtliche, steuerliche und
wirtschaftliche Grundlagen
Wie funktioniert die Börse?
Samstagsseminar – Viktor Heese
Wochenendseminar – Thomas M. Pütz
Die Teilnehmer lernen börsenrelevante Information zu finden
und diese auszuwerten, Wertpapierstudien richtig zu interpretieren und die wichtigsten
Theorien zur Funktionsweise
der Börse kritisch zu hinterfragen.
142-8102
Efferen
Samstag,
29.11.2014,
Sonntag,
30.11.2014,
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 58,50 €
Inhalte:

Die Börsenakteure

Makroresearch

Interdependenz der Kapitalmärkte
(Anlageklassen: Aktien, Renten, Rohstoffe)

Branchenresearch

Mikroresearch (betriebswirtschaftliche Analyse):
Informationsbeschaffung und Kennzahlen

Börse und Psychologie

Grundlagen der Charttheorie
142-8011
Das Seminar wendet sich an diejenigen, die bereits eine
Geschäftsidee haben und sich auf die nächsten Schritte
vorbereiten möchten.
Themen: Wahl der Unternehmensform; Fragebogen zur
steuerlichen Erfassung; Buchführungspflicht; Gründungsstrategien; Umsatzsteuerliche Fragen; Kalkulation.
09.00 – 15.15 Uhr
09.00 – 15.15 Uhr

Gewinnermittlung durch
Einnahme-Überschuss-Rechnung
für Selbstständige und kleinere
Gewerbetreibende
Tagesseminar – Thomas M. Pütz
Brühl
Samstag, 15.11.2014, 09.00 – 16.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 39,00 €
Es werden folgende Themen über die steuerliche Gewinnermittlung nach § 4 Abs. 3 EStG behandelt:

Wer darf eine EÜR machen?

Merkmale und Grundschema der EÜR

Betriebsausgaben und Betriebseinnahmen

Zufluss- und Abflussprinzip

umsatzsteuerliche Fragen
(z. B. Kleinunternehmerregelung).
142-8111
Mittwoch, 02.12.2014, 18.00 – 20.15 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 14,00 €
VHS RHEIN-ERFT
114
2. SEMESTER 2014
Efferen
Xpert Business  Finanzbuchführung
Xpert Business:
Finanzbuchführung
Grundlagen (2)
Xpert Business:
Das kaufmännische
Zertifikatssystem
Ursula Scholz
Mit Xpert Business erwerben Sie fundierte kaufmännische
Fähigkeiten, vom Einstieg bis zum professionellen Niveau.
Aufbauend auf Ihren Vorkenntnissen können Sie in diesem
modularen System auf Ihrem individuellen Weg Ihr Weiterbildungsziel erreichen.
Praktische Beispiele aus dem betrieblichen Alltag bilden die
Basis des Kursgeschehens.
In allen Modulen zum Xpert Business kann am letzten Termin die entsprechende Xpert-Business-Prüfung abgelegt
werden (Gebühr 40,00 €).
Zu den Aufbaumodulen können Sie individuelle Prüfungstermine mit dem Fachbereichsleiter vereinbaren.
Weitere Informationen: www.xpert-business.eu oder lassen
Sie sich beim Fachbereichsleiter beraten:
Herr Schlechtriem:  02232 94507–13
Xpert Business geprüfte Fachkraft
Finanzbuchführung
In den Kursen lernen Sie, im betrieblichen Rechnungswesen
anfallende Daten nach dem neuesten Stand der gesetzlichen Bedingungen und Verordnungen zu verarbeiten. So
können Sie Ihre berufliche Qualifikation erweitern und verbessern.
Das System besteht aus drei Kursen, die jeweils mit einer
bundeseinheitlichen Prüfung abschließen. Nach Bestehen
der Prüfungen "Finanzbuchführung (2)" und "Finanzbuchführung EDV (3)" erhalten Sie das Zertifikat "Xpert Business
geprüfte Fachkraft Finanzbuchführung". Zudem erhalten Sie
jeweils ein Xpert Business-Zertifikat für das erfolgreiche
Bestehen der einzelnen Prüfungen.
Der komplette Lehrgang mit drei Modulen, fünf Lehrbüchern
und drei Prüfungen kostet 628,00 € und kann über das
Internet oder über den Fachbereichsleiter gebucht werden.
Xpert Business:
Finanzbuchführung
Grundlagen (1)
Voraussetzungen: Teilnahme am Kurs "Finanzbuchführung Grundlagen (1)" oder entsprechende Kenntnisse.
Der Kurs vermittelt weiterführende Kenntnisse der Finanzbuchführung. Die Teilnehmer erhalten mittels zahlreicher
Praxisaufgaben die Möglichkeit, das neu erworbene Wissen
direkt anzuwenden und zu überprüfen, um sich so optimal
sowohl auf die Zertifikatsprüfung als auch auf die Berufspraxis vorzubereiten.
Inhalte:

Personalkosten, Lohn- und Gehaltsbuchführung

Jahresabschluss

Zeitliche Abgrenzung von Aufwendungen und Erträgen

Besondere Zahlungs- und Finanzierungsvorgänge

Umsatzsteuer

Warenverkehr in Drittländern

Erhaltene und geleistete Anzahlungen, Erstellung der
Schlussrechnung

Allgemeine Bewertungsvorschriften

Bewertung von Betriebsvermögen, Anlagevermögen,
Umlaufvermögen und von Verbindlichkeiten

Besonderheiten des Wareneingangs und Warenausgangs in Produktionsbetrieben

Gesellschaftsformen und ihre Spezifika.
Am Ende kann die Prüfung Xpert Business "Finanzbuchführung Grundlagen (2)" abgelegt werden (Gebühr 40,00 €).
Quereinstieg nach Rücksprache mit dem Fachbereichsleiter,
Herrn Schlechtriem,  02232 94507–13 möglich.
142-8211
Pulheim
14 x mittwochs, 18.30 – 21.30 Uhr, ab 03.09.2014
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 228,50 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehr- und Übungsbuch

Xpert Business:
Finanzbuchführung EDV (3)
mit Lexware Buchhalter
Ursula Scholz
Thomas M. Pütz
Die wesentlichen Aufgaben der Finanzbuchführung umfassen die Führung verschiedener Bücher auf der Basis von
Belegen und die lückenlose Aufzeichnung aller Geschäftsvorfälle vollständig, richtig, zeitgerecht und geordnet.
Das Kursmodul vermittelt grundlegende Kenntnisse der
Finanzbuchführung, damit die Teilnehmenden diese Aufgabe
erfüllen können. Es wird systematisch und praxisorientiert
in das Sachgebiet der Doppelten Buchführung eingeführt.
Ziel ist das Beherrschen der Systemlogik der Buchführung,
verbunden mit dem Verständnis der buchhalterischen Zusammenhänge. Aufgabenstellungen erfolgen anhand von
Belegen und aktuellen, praxisnahen Fallbeispielen.
Für die Teilnahme an diesem Lehrgang werden keine
Kenntnisse der Finanzbuchführung vorausgesetzt.
Am Ende kann die Prüfung Xpert Business "Finanzbuchführung Grundlagen (1)" abgelegt werden (Gebühr 40,00 €).
142-8201
Brühl
14 x montags, 18.00 – 21.00 Uhr, ab 01.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
ab 8 Personen, 189,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehr- und Übungsbuch
VHS RHEIN-ERFT
Das Seminar vermittelt systematisch und anwendungsbezogen das Buchen am PC. Anhand des Programms "Lexware
Buchhalter" werden von der Eingabe der Buchungslisten bis
hin zum Kontieren und Buchen von Ein- und Ausgangsrechnungen sowie der Bearbeitung von Bankauszügen die wichtigsten Arbeitsschritte praxisnah erklärt.
Inhalte:

Die wichtigsten Funktionen des Programms "Lexware
Buchhalter"

Die Buchungsmaske

Kontieren und Buchen von Ein- und Ausgangsrechnungen

Anlegen einer Firma

Anlegen und Bearbeiten von Konten

Auswerten von Datenbeständen.
Am Ende kann die Prüfung Xpert Business "Finanzbuchführung EDV mit Lexware" abgelegt werden (Gebühr 40,00 €).
142-8212
8 x mittwochs, 18.30 – 21.30 Uhr, ab 07.01.2015
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 136,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch
115
2. SEMESTER 2014
Pulheim
Xpert Business Lohnbuchführung  Mahnung
Xpert Business:
Lohn und Gehalt EDV (3)
mit "Lexware
Xpert Business geprüfte Fachkraft
Lohnbuchführung
Wochenendseminar – Sneshana Burdshova
Das Lehrgangssystem "Geprüfte Fachkraft Lohn und Gehalt"
besteht aus drei Kursen, die jeweils mit einer bundeseinheitlichen Prüfung abschließen.
Nach Bestehen der Prüfungen "Lohn und Gehalt 2" und
"Lohn und Gehalt EDV 3" erhalten Sie das Zertifikat "Xpert
Business geprüfte Fachkraft Lohnbuchführung".
Zudem erhalten Sie jeweils ein Xpert Business-Zertifikat für
das erfolgreiche Bestehen der einzelnen Prüfungen.
Xpert Business:
Lohn und Gehalt Grundlagen (2)
Sneshana Burdshova
Voraussetzungen: Teilnahme am Kurs "Lohn und Gehalt
1" oder entsprechende Kenntnisse.
Der Kurs baut auf das Modul "Lohn und Gehalt Grundlagen
(1)" auf und vermittelt weiterführende und vertiefende
Kenntnisse der Bruttoentgeltermittlung, der Berechnung
von gesetzlichen Abzugsbeträgen, der Lohnkontenführung
und anderer zentraler Themen. Anhand zahlreicher Praxisaufgaben kann das Gelernte direkt mit "Lexware Lohn und
Gehalt" angewendet und die Xpert Business-Prüfung gezielt
vorbereitet werden.
Am Ende kann die Prüfung Xpert Business "Lohn und Gehalt
2" abgelegt werden (Gebühr 40,00 €).
Quereinstieg nach Rücksprache mit dem Fachbereichsleiter,
Herr Schlechtriem:  02232 94507–13 möglich.
142-8221
Efferen
14 x donnerstags, 18.30 – 21.30 Uhr, ab 04.09.2014
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 8 Personen, 189,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehr- und Übungsbuch
Aus der Lohnabrechnung ist der Einsatz des Computers als
Arbeitsmittel nicht mehr wegzudenken, schon wegen der
vorgeschriebenen Datenübermittlung von Lohnsteuer und
Sozialversicherung sowie der elektronischen Lohnsteuerkarte und des Lohnnachweises an die Berufsgenossenschaft.
Das
Seminar
vermittelt
systematisch
und
anwendungsbezogen die Abrechnung von Löhnen und
Gehältern mit dem Programm "Lexware lohn+gehalt".
Dabei werden die wichtigsten Arbeitsschritte wie das
Anlegen von Firmenstammdaten, von Personaldaten bis hin
zum Ausdruck von Monats- und Jahresmeldungen anhand
von praxisnahen Beispielen erklärt.
Kenntnisse aus den Modulen "Xpert Business Lohn und
Gehalt 1 und 2" werden vorausgesetzt.
Am Ende kann die Prüfung Xpert Business "Lohn und Gehalt
EDV (3)" abgelegt werden (Gebühr 40,00 €).
142-8222
Efferen
Samstag,
31.01.2015, 09.00 – 16.00
Sonntag,
01.02.2015, 09.00 – 16.00
Samstag,
07.02.2015, 09.00 – 16.00
Sonntag,
08.02.2015, 09.00 – 16.00
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 130,00 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehrbuch

So mahnen Sie richtig –
Forderungsmanagement für Gewerbetreibende und kleine Unternehmen
Samstagsseminar – Ersel Töremis
Schlechte Zahlungsmoral von Kunden hat für Gewerbetreibende und kleine Unternehmen oft existenzielle Auswirkungen. Mit einem guten Forderungsmanagement und rechtlich
einwandfreien Mahnwesen lässt sich der Schaden begrenzen. In diesem Seminar lernen Sie alles über Mahnungen im
Geschäftsverkehr bis zum gerichtlichen Mahnverfahren.
142-8291
Samstag, 22.11.2014, 09.00 – 14.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 30,50 €
VHS RHEIN-ERFT
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
116
2. SEMESTER 2014
Brühl
Berufliche Entwicklung & Veränderung
In mir steckt noch mehr!
Berufliche Neuorientierung
Berufliche Entwicklung &
Veränderung
Samstagsseminar – Gerold Wagener
Das Lernen lernen –
Moderne Lerntechniken
Samstagsseminar – Horst Barnert
Gehören auch Sie zu denjenigen, die sich aus Interesse am
beruflichen Aufstieg oder wegen veränderter Arbeitsanforderungen fortbilden wollen und nicht genau wissen wie Sie
das angehen sollen? Viele Erwachsene lernen noch nach
Methoden, die sie in ihrer Schulzeit kennen gelernt haben.
Diese sind nicht nur veraltet, sondern werden auch den
Lernmöglichkeiten von Erwachsenen nicht gerecht.
Das Seminar vermittelt effektive Lerntechniken, mit denen
die große Informationsflut bewältigt werden kann und die
zudem Spaß und Erfolg ermöglichen.
Inhalte:

Mind Mapping

effektives Lesen und Mitschreiben

Gedächtnistraining

Konzentrations- und Entspannungs-Übungen

Prüfungsangst und Lampenfieber.
142-8501
Pulheim
Samstag, 08.11.2014, 09.00 – 16.45 Uhr
Gemeinschafts-Hauptschule
Escher Str. 88, Eingang Friedrich-Ebert-Str.
ab 6 Personen, 39,00 €
Wenn Sie das Gefühl haben, Sie und Ihre Arbeit passen
nicht mehr zueinander, ist die Auseinandersetzung mit
Alternativen dringlich. Eine berufliche Neuorientierungsphase ist immer auch eine Chance, Ihre eigenen Begabungen und Interessen verstärkt für sinnvollere Berufs- und
Lebensperspektiven einzusetzen. Das kann eine Neupositionierung innerhalb des bestehenden Arbeitsverhältnisses
sein oder ein radikaler Schnitt.
Das Seminar unterstützt Sie in der Suche nach neuen Gedanken und möglichen Lösungen.
Inhalte: Impulse und Informationen zu den eigenen Antriebskräften, Veränderungsängsten, Möglichkeiten von
erfüllenderen beruflichen Alternativen und der erfolgreichen
Umsetzung der Ziele.
142-8521
Brühl
Samstag, 27.09.2014, 10.00 – 17.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 39,00 €

Business Make-up –
Selbstbewusster Auftritt im Beruf
Samstagsseminar – Cora Mathieu

Ich bin mein bester Coach –
Selbstcoachingtools
Wochenendseminar – Cornelia Harloff
Bei diesem Seminar erlernen die
Teilnehmer Selbsthilfetechniken für
einen konstruktiven Umgang mit
Stress, Kritik, unangenehmem Feedback, Konflikten und einschränkenden
Emotionen
im
beruflichen
und
privaten Alltag. Das ermöglicht einen
zuverlässigen Zugriff auf die eigenen
Ressourcen,
Unabhängigkeit
von
äußeren
Gegebenheiten,
ein
motiviertes Anpacken anstehender
Aufgaben, Herstellen innerer Stabilität
und Ausgeglichenheit und somit mehr Zufriedenheit, Freude
und Erfolg im Leben.
Kursinhalte:

Wahrnehmung und Selbstwahrnehmung

Reiz-Reaktionsmuster erforschen

Anders denken - anders fühlen - anders handeln

persönliche
Ressourcen
aktivieren,
Kraftquellen
erschließen

Selbstmanagement und Ziele
142-8511
Ein dezentes Make-up ist die perfekte Ergänzung zum
Business Outfit und lässt einen gepflegt und souverän
erscheinen. Im Berufsleben ist weniger oft mehr, deshalb
werden nur natürliche Farben verwendet. Unterstreichen
Sie mit dem richtigen Make-up ihren persönlichen Stil. Im
Kurs wird ein dezentes Business Make-up unter Hilfestellung
der Dozentin praktisch erarbeitet. Ebenfalls gibt es kleine
Tipps zum Thema Gesichtspflege.
Sämtliche Materialien werden zur Verfügung gestellt. In der
Kursgebühr ist eine Materialumlage von 8,00 € enthalten.
142-8531
Geschenkgutscheine
erhalten Sie in der
Geschäftsstelle in Brühl!
Brühl
Freitag,
12.09.2014, 18.00 – 21.00 Uhr
Samstag,
13.09.2014, 10.00 – 17.00 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 51,00 €
VHS RHEIN-ERFT
Efferen
Samstag, 27.09.2014, 10.00 – 13.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 34,00 €
Schenken Sie (Weiter-) Bildung!
117
2. SEMESTER 2014
Berufliche Entwicklung & Veränderung
Kommunikationstraining –
Fortsetzungskurs
Rhetorik und Kommunikation
Annette Dernick
Körpersprache – Dein Körper spricht,
auch wenn du nichts sagen willst
Wochenendseminar – Karin Pätze
Sie sagen das richtige
und
werden
dennoch
falsch verstanden? Unser
Körper spricht aus, was
wir denken und wenn dies
nicht im Einklang mit dem
gesprochenen Wort steht,
kann es zu gravierenden
Missverständnissen
in
unserer
Kommunikation
kommen.
Erfolgreiche
Kommunikation bedeutet nicht nur,
die verbale Sprache zu
beherrschen, sondern vor
allem auch die eigene
Körpersprache
zielgerichtet und gekonnt
einzusetzen und sie bei
meinem
Gegenüber
effektiv entschlüsseln zu können.
In diesem Seminar lernen Sie, die nonverbale Basiskommunikation kennen und begeben sich auf eine erste, überraschende Entdeckungsreise zu sich selbst und zu verschiedenen Denk - und nonverbalen Kommunikationstypen,
deren Erkenntnisse, die sie im beruflichen, sowie im privaten Alltag, erfolgreich anwenden und nutzen können.
142-8601
Pulheim
Samstag,
13.09.2014, 10.00 – 17.30 Uhr
Sonntag,
14.09.2014, 09.00 – 14.00 Uhr
FHM Tec im Walzwerk, Rommerskirchener Straße 21,
Gebäude 58 (über den Hof und hinten rechts)
ab 6 Personen, 62,50 €
Im Fortsetzungskurs werden die Grundtechniken der Kommunikation vertieft und mit praktischen Übungen gefestigt.
Außerdem werden Lösungen für schwierige Einzelfälle erarbeitet.
142-8603
Brühl
3 x montags, 18.15 – 21.15 Uhr, ab 17.11.2014,
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
ab 6 Personen, 48,50 €

Einführung in das Neuro Linguistische
Programmieren (NLP)
Wochenendseminar – Karin Pätze
Das neurolinguistische Programmieren (NLP) ist eine Kommunikationsform, in der der Zusammenhang zwischen Gedanken, Sprache (Wortwahl) und Verhalten, erklärt wird
und bei der neue Handlungs- und Gedankenkonzepte vermittelt werden. Basisbausteine sind dabei: Ziele setzen und
erreichen, Selfcoaching (sich selbst in einen positiven, motivierenden Zustand zu bringen) und die eigenen kommunikativen Fähigkeiten so zu erweitern, dass eine wertschätzende Kommunikation entsteht. NLP findet Anwendung in
Wirtschaft, Medizin, Psychotherapie, Pädagogik, im Sport
oder eben auch im alltäglichen Umgang in der Familie oder
mit unseren Mitmenschen.
Bei Nachfrage kann im nächsten Semester ein Aufbaukurs
zum Zertifikat "NLP-Kommunikation" angeboten werden.
142-8611
Pulheim
Samstag,
15.11.2014,
10.00 – 17.30 Uhr
Sonntag,
16.11.2014,
09.00 – 14.00 Uhr
FHM Tec im Walzwerk, Rommerskirchener Straße 21,
Gebäude 58 (über den Hof und hinten rechts)
ab 6 Personen, 70,00 €

Steigern Sie Ihr
Durchsetzungsvermögen –
Eigenmacht statt Ohn(e)macht

Kommunikationstraining
Annette Dernick
Täglich führen wir viele Gespräche
sowohl im beruflichen als auch im
privaten Bereich. Bei einigen dieser
Gespräch fragt man sich im
Nachhinein:"Was ist hier schief
gelaufen?"
In diesem Kurs beschäftigen wir
uns mit dem eigenen Kommunikationsverhalten. Wir erarbeiten
Möglichkeiten, wie Gespräche, die
bisher
wenig
zufriedenstellend
verlaufen sind, künftig besser
gelingen werden.
142-8602
Brühl
3 x montags, 18.15 – 21.15 Uhr, ab 08.09.2014,
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
ab 6 Personen, 48,50 €
VHS RHEIN-ERFT
Wochenendseminar – Karl-Heinz Schwieren
Inhalte:

Der Weg zu größerer Selbstsicherheit

Sich mehr zutrauen

Auf eigene Gedanken einwirken

Kritik üben und entgegennehmen

Der Einfluss anderer auf das
eigene Verhalten

Konfliktlösungen

Zahlreiche Alltagshilfen

Zielsetzung und Entwicklung
der persönlichen Anwendungsstrategie.
142-8621
Wesseling
Samstag,
22.11.2014,
09.00 – 16.45 Uhr
Sonntag,
23.11.2014,
09.00 – 16.45 Uhr
Haus Sonnenberg, Auf dem Sonnenberg 22
ab 6 Personen, 69,00 €
118
2. SEMESTER 2014
Berufliche Entwicklung & Veränderung
Persönlichkeit – Auftreten – Wirkung
Rhetorik Grundlagenseminar
Samstagsseminar – Dipl.-Päd. Sabina Köster
Wochenendseminar – Dahms
Lernen Sie Ihre ganz persönlichen Ausdrucksmittel kennen,
um sicherer aufzutreten und die Wirkung zu erzielen, die
Ihren beruflichen und persönlichen Zielen entspricht.
Neben rhetorischen Techniken, Grundlagen der Kommunikation und Körpersprache beschäftigt sich das Seminar
auch mit der Überwindung von negativen Einstellungen zu
sich selbst, um sie Schritt für Schritt durch Selbstannahme
zu ersetzen. Denn nur wer sich seiner eigenen Fähigkeiten
und Stärken bewusst ist, kann sich selbst im Kontakt mit
anderen wirkungsvoll vertreten.
Wer durch Reden überzeugt, erreicht seine Ziele leichter.
Die besondere Herausforderung liegt darin, den Spannungsbogen so zu gestalten, dass das Publikum zunächst
emotional berührt ist und schließlich der Funke der Begeisterung überspringt. Besseres Argumentieren und sicheres
Auftreten steigern Ihre Überzeugungskraft. Ihr körpersprachlicher Ausdruck wird selbstbewusster.
Weitere Schwerpunkte sind: mit Blackout und Störern souverän umgehen sowie die Behandlung von Einwänden in
Monologsituationen. Durch Videoaufnahmen sehen Sie Ihre
eigenen Fortschritte.
Inhalte:

Wirkungsmittel (z. B. Haltung, Gestik, Mimik) überzeugend einsetzen

Stresssituationen selbstbewusst bewältigen

im Monolog sicher argumentieren

Reden wirkungsvoll und überzeugend aufbauen

Umgang mit Blackout, Störern und Einwänden trainieren

Publikum richtig ansprechen.
142-8622
Efferen
Samstag, 22.11.2014, 09.00 – 16.45 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97
ab 6 Personen, 43,50 €
Wenn etwas dazwischen kommt…
Bitte teilen Sie uns Ihre Handy-Nummer mit,
dann erhalten Sie bei kurzfristigen Kursausfällen
eine schnelle Information per SMS.
Kunden werben Kunden –
142-8623
Brühl
Samstag,
29.11.2014, 09.00 – 16.30 Uhr
Sonntag,
30.11.2014, 09.00 – 16.30 Uhr
VHS-Haus, An der Synagoge 2
ab 6 Personen, 80,50 €
Teilnehmergebühr inklusive Lehr- und Übungsbuch
Beratung und Terminvereinbarung:
Werben Sie für Weiterbildung, es lohnt sich!
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich einen
Gutschein im Wert von 10,00 €.
Genauere Informationen finden Sie auf der hinteren
Umschlagseite oder unter www.vhs-rhein-erft.de.
VHS RHEIN-ERFT
Für die Terminvergabe zum persönlichen Beratungsgespräch
und zur Abklärung Ihrer Förderfähigkeit stehen wir Ihnen
täglich, außer dienstags, von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
telefonisch wie folgt zur Verfügung:  02232 94507–44.
Einen Link zu weiteren Beratungsstellen finden Sie auf unserer
Homepage www.vhs-rhein-erft.de, im Bereich Beratung.
119
2. SEMESTER 2014
Zertifikate und Prüfungen  AEVO
Zertifikate und Prüfungen
Ausbildereignungsprüfung (AEVO)
Die VHS Rhein-Erft bietet folgende Zertifikatsprüfungen an.
Kinder-Tagespflege-Qualifikation
Siehe Seite 20
Information Frau Wollenhaupt:  02232 94507–22

Einbürgerungstest
Siehe Seite 69
Information Frau Braun:  02232 94507–24

Sprachenzertifikate
Siehe Seite 70
Information Frau Gratt-Weimann:  02232 94507–15

Europäischer ComputerPass Xpert
www.gutgebildet.de
Siehe Seite 103
Information Herr Schlechtriem:  02232 94507–13

Tastschreibprüfungen
Siehe Seite 113
Information Herr Schlechtriem:  02232 94507–13

Kaufmännische Zertifikate Xpert Business
www.xpert-business.eu
Siehe Seite 115
Information Herr Schlechtriem:  02232 94507–13
VHS RHEIN-ERFT
Kompaktlehrgang
zur Ausbildereignungsprüfung
Horst Barnert
Der Lehrgang bereitet in 80 Unterrichtsstunden auf die
Prüfung nach neuer Ausbildereignungsverordnung (AEVO)
bei der IHK Köln vor.
Themen sind die vier Handlungsfelder:

Ausbildungsvoraussetzungen prüfen und Ausbildung
planen

Ausbildung vorbereiten und bei der Einstellung von
Auszubildenden mitwirken

Ausbildung durchführen und

Ausbildung abschließen.
Aus den vier Handlungsfeldern müssen praxisbezogene
Aufgaben bearbeitet werden. Die anschließende IHK-Prüfung besteht aus einer 3-stündigen schriftlichen Prüfung mit
fallbezogenen Fragestellungen sowie einer praktischen
Prüfung von insgesamt 30 Minuten, die aus der Präsentation oder Untereinweisung einer Ausbildungssituation und
einem Fachgespräch besteht.
Prüfungen bei der Industrie- und Handelskammer, Köln
Schriftliche Prüfung: 02.12.2014
Es entstehen zusätzliche Kosten für Unterrichtsmaterialien
und Prüfungsgebühren bei der IHK.
142-8701
20 x dienstags und donnerstags, 18.00 – 21.00 Uhr,
ab 02.09.2014
Max-Ernst-Gymnasium, Rodderweg 66
ab 6 Personen, 276,00 €
120
2. SEMESTER 2014
Brühl
Firmenschulungen  Bildungsscheck & Bildungsprämie
Firmenschulungen auf Anfrage
Personalentwicklung ist die Basis ihres Erfolgs!
Vorteile





Wir beraten Sie über alle Faktoren, die den Erfolg der
Schulungen bestimmen. Wir machen Ihnen ein bedarfsgerechtes Angebot.
Wir bieten fachlich und didaktisch hochqualifizierte
Trainer mit langjähriger Erfahrung in der betrieblichen
Weiterbildung.
Wir sind zertifiziert nach DIN ISO 9001. Alle Firmenschulungen werden evaluiert.
Wir bieten Schulungen in unseren Unterrichtsstätten
oder in Ihrem Hause – bei Bedarf bringen wir Notebooks, Beamer usw. mit!
Wir bieten ein attraktives Preis-Leistungsverhältnis,
nicht zuletzt durch die Nähe unserer Standorte zu
Ihrem Unternehmen.
Referenzen
Wir führen jedes Jahr über 50 Auftragsschulungen durch.
Profitieren Sie von unserer Erfahrung!
Unsere Partner: Stadt Brühl; Stadt Hürth; Stadt Pulheim;
Stadt Wesseling; Bundesfinanzakademie; Fachhochschule
des Bundes; FHM-Tec/Fachhochschule des Mittelstands
und zahlreiche Firmen aus dem Rhein-Erft-Kreis.
EDV und IT



Office: Einstieg, Auffrischung
oder Umstieg auf neue Versionen
Für Fortgeschrittene: Pivottabellen, Access /
Grafik / Design mit Adobe Photoshop /
InDesign / Web-Design / CAD / SAP
Ansprechpartner:
Georg Schlechtriem  02232 94507‒13
Kommunikation & Management
Als Anreiz dafür, dass mehr Arbeitnehmerinnen und
Arbeitnehmer, aber auch Betriebe Weiterbildungsmaßnahmen in Anspruch nehmen, übernimmt das Land
NRW mit Mitteln des Europäischen Sozialfonds für
Bildungsscheck-Berechtigte die Hälfte der Weiterbildungskosten (zur Zeit maximal bis zu 2000 € pro
Bildungsscheck).
Bitte gehen Sie zuerst auf die Internetseite der Weiterbildungsberatung NRW, Online-Check und prüfen Sie,
ob Sie berechtigt sind, einen Bildungsscheck zu
erhalten. Sollten Sie alle Kriterien erfüllen, vereinbaren
Sie einen Beratungstermin mit uns. Der Bildungsscheck
kann nur im Anschluss an ein Beratungsgespräch in der
Beratungsstelle ausgestellt werden.
Persönliche Beratung ausschließlich nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung:
Für die Terminvergabe zum persönlichen Beratungsgespräch und zur Abklärung Ihrer Förderfähigkeit
stehen wir Ihnen täglich, außer dienstags, von 10.00
Uhr bis 12.00 Uhr telefonisch wie folgt zur Verfügung:
 02232 94507–44
Einen Link zu weiteren Beratungsstellen finden
Sie auf unserer Homepage www.vhs-rhein-erft.de
im Bereich Beratung.
Einen Prämiengutschein in Höhe von maximal 500 €
können Erwerbstätige erhalten, deren zu versteuerndes
Jahreseinkommen 20.000 € (oder 40.000 € bei gemeinsam Veranlagten) nicht übersteigt.

Kommunikation, Präsentation, Verhandlung;
Konfliktmanagement

Kunden- und Serviceorientierung

Telefontraining und
Beschwerdemanagement

Arbeitstechnik / Zeitmanagement /
Umgang mit Stress / Projektmanagement

Führungstraining / Mitarbeitergespräche / Personalauswahl

Coaching und Teamcoaching / Teamarbeit und Teambildung
Ansprechpartner: Georg Schlechtriem  02232 94507‒13
Ob Sie die Fördervoraussetzungen erfüllen, beantworten
Ihnen die FAQs des Bundesministeriums für Bildung
und Forschung unter: www.bildungspraemie.info.
Weitere Beratungsstellen finden Sie im Internet unter:
www.bildungspraemie.info
Persönliche Beratung ausschließlich nach vorheriger Terminvereinbarung:
Gesundheit am Arbeitsplatz
 02232 94507–44



Entspannungstechniken
Tai-Chi / Chi-Gong / Yoga
Spezielles Rückentraining für
sitzende Berufe
Ansprechpartnerin:
Cornelie Wollenhaupt  02232 94507‒22
Die Bildungsprämie wird aus Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung und aus dem Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union gefördert.
Sprachen & interkulturelle Kompetenz

Sprachkurse zu über 15 Fremdsprachen

Interkulturelle Kompetenz

Rechtschreibung, Stil und Ausdruck

Grundbildung und Alphabetisierung
Ansprechpartner:
Martti Zeyer  02232 94507‒36
Nehmen Sie Kontakt auf oder lassen Sie sich ein
Angebot erstellen!
VHS RHEIN-ERFT
121
2. SEMESTER 2014
Arbeitnehmerweiterbildung
Arbeitnehmerweiterbildung /
Bildungsurlaub
Allgemeine Hinweise
Wenn Sie an einer der Veranstaltungen, die die VHS RheinErft nach dem Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz anbietet,
interessiert sind und für die Dauer des Seminars von Ihrer
Arbeit freigestellt werden wollen, informieren Sie Ihren
Arbeitgeber spätestens 6 Wochen vor Kursbeginn. Sie erhalten von uns eine Anmeldebescheinigung sowie nach
Seminarende eine Teilnahmebescheinigung.
aktives Zuhören
Abwehr gegnerischer Strategien und Angriffe
Präsenz beim Sprechen
Umgang mit Redeangst
142-9002
Efferen
Montag, 01.12.2014 bis Freitag, 05.12.2014,
jeweils 09.00 – 15.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Multimediaraum
ab 6 Personen, 140,00 €

Grenzen setzen – Grenzen achten –
Grenzen weiten
Erfolgreich verhandeln zwischen
Kooperation und Konfrontation
Anine Schilke
Michaela Hornbostel M.A.
Verhandeln müssen Sie eigentlich täglich: über das aktuelle
Projekt mit Kollegen und Kooperationspartnern, über Ihr
Gehalt und Aufgabengebiet mit Ihren Vorgesetzten, über
den Vertrag mit Kunden und über Hausarbeit und Freizeitgestaltung im Privatleben. Was können Sie tun, um möglichst "erfolgreiche Verhandlungen" für beide Seiten zu
führen, sogenannte Win-Win-Verhandlungen? Das Seminar
behandelt Theorie und Praxis der Verhandlungsführung,
zum Beispiel das international bekannte und erfolgreiche
"Harvard-Verhandlungskonzept". Dieses hält für Sie Strategien bereit, die Ihnen ermöglichen, die Beziehung zu Ihrem
Verhandlungspartner zu gestalten ("sanft zu den Menschen"), aber ("hart in der Sache") Ihre eigenen Interessen
erfolgreich zu vertreten. Darüber hinaus lernen Sie im Seminar, wie Sie mit unguten eigenen und fremden Gefühlen
in der Verhandlung umgehen und wie Sie im Seminar in
schwierigen Gesprächssituationen bei schwierigen Verhandlungspartnern reagieren können: Zum Beispiel, wenn
Ihre Gesprächspartner hierarchisch "stärker" sind oder mit
unfairen Mitteln arbeiten. Aber so schlimm muss es ja gar
nicht kommen! Mit der Technik des kooperativen Verhandelns stehen am Ende der Verhandlung erfolgreiche und
zufriedene Verhandlungspartner. Der Schwerpunkt der
Veranstaltung liegt auf Praxis-Übungen zur Gesprächs- und
Verhandlungsführung.
142-9001




Efferen
Mittwoch, 22.10.2014 bis Freitag, 24.10.2014,
jeweils 08.30 – 15.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Multimediaraum
ab 6 Personen, 85,50 €
142-9003
Efferen
Mittwoch, 29.10.2014 bis Freitag, 31.10.2014,
jeweils 09.30 – 15.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Multimediaraum
ab 6 Personen, 85,50 €

English I - A New Start (A1) –
Klaus Erfurth
"A New Start" bietet Ihnen die Möglichkeit, geringe Grundkenntnisse der englischen Sprache schnell aufzufrischen
und zu vertiefen. Zugleich vermittelt der Kurs das Grundwissen, das Sie für den Berufsalltag benötigen.
142-9004

Rhetorikseminar –
Kommunikation am Arbeitsplatz
Dipl.-Päd. Christine Manck-Zumpe
Ärger im Betrieb und Unlust an der Arbeit beruhen oft auf
Missverständnissen oder fehlender Kommunikation zwischen Kolleginnen und Kollegen, zwischen Vorgesetzten und
Mitarbeitern. Die Folgen können Misserfolg, Frustration und
manchmal Krankheit sein. Ziel des Seminars ist es, Abläufe
der Kommunikation kennen- und mit ihren Störungen umgehen zu lernen; den eigenen Standpunkt in der Diskussion
zur Geltung zu bringen und mit Kolleginnen und Kollegen
kooperativ umgehen zu können. Unterschiedliches Gesprächsverhalten von Frauen und Männern sowie das eigene sollen erkannt und das Arbeitsklima durch Kommunikation verbessert werden. Schließlich soll versucht werden,
ein eigenes sprachliches Profil zu entwickeln.
Inhalte:

Kommunikationsregeln

Faktoren der Verständigung im Gespräch

Gesprächstechniken
VHS RHEIN-ERFT
Eine starke Persönlichkeit entsteht in der Auseinandersetzung mit Grenzen. Wer nie Grenzen überschreitet, neigt zur
Überanpassung und Ängstlichkeit. Wer sie ständig überschreitet, verhält sich selbstbezogen und wenig sozial. In
der Pubertät finden wohl die meisten Grenzüberschreitungen statt, Jugendliche stärken sich an Grenzen, es kommt
zu Konflikten und Krächen. So kann sich Identität entwickeln und der Ablösungsprozess von Eltern und Kindern
kann gelingen. Eine reife Persönlichkeit ist in der Lage, die
eigenen Bedürfnisse und auch die seines Gegenübers wahrzunehmen. Die eigenen Grenzen werden geschützt, die des
Anderen respektiert und wenn nötig der eigene, zu enge
Raum erweitert.
An diesem Thema werden wir arbeiten: Wie gelingt es
mir, im Beruf und Privatleben den Umgang mit Grenzen optimal zu gestalten?
Efferen
Montag, 03.11.2014 bis Freitag, 07.11.2014,
jeweils 09.00 – 15.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Multimediaraum
ab 6 Personen, 140,00 €
Lehrbuch: First Choice, Englisch für Erwachsene
(Cornelsen Verlag) ISBN 3-464-01937-5

English II – Focus on English (B1) –
Klaus Erfurth
Für Teilnehmer(innen), die systematisch ihre Englischkenntnisse für das Privatleben und den Beruf auffrischen
und verbessern wollen.
Voraussetzung: 3 - 4 Jahre Schulenglisch
142-9005
Montag, 17.11.2014 bis Freitag, 21.11.2014,
jeweils 09.00 – 15.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Multimediaraum
ab 6 Personen, 140,00 €
122
2. SEMESTER 2014
Efferen
Arbeitnehmerweiterbildung
English III – Confidence in English (C1)


Klaus Erfurth
A course for people with a good knowledge of English.
Come along to this "Bildungsurlaub" and build up your confidence in the English you need for your job and your personal life.
142-9006
Efferen
Montag, 24.11.2014 bis Freitag, 28.11.2014,
jeweils 09.00 – 15.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Multimediaraum
ab 6 Personen, 140,00 €
Efferen
Erfolgreich arbeiten mit Excel 2010
Werner Eich
Italienisch lernen und/oder auffrischen
Federica Brandenburg
Dieser Intensivkurs bietet den Teilnehmerinnen und Teilnehmern ohne oder mit geringen Vorkenntnissen ein praktisch orientiertes Sprachtraining mit abwechslungsreichen
Medien und verschiedenen Themen über Land und Leute.
Dialoge, Übungen, Spiele, Lieder ermöglichen es in kurzer
Zeit praktisch verwendbare Italienischkenntnisse zu erwerben. Erfrischende 90 Sekunden Pause für Konzentration und
Entspannung unterstützen Sie zusätzlich. Das Seminar ist
auch geeignet, um vorhandene Grundkenntnisse der italienischen Sprache aufzufrischen.
Efferen
Montag, 10.11.2014 bis Freitag, 14.11.2014,
jeweils 09.00 – 15.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Multimediaraum
ab 6 Personen, 140,00 €
Inhalt des Kurses ist der Aufbau und die Gestaltung von
Tabellen und Arbeitsmappen sowie die graphische Präsentation von Daten.
Die behandelten Beispiele beschäftigen sich im Wesentlichen mit der Aufbereitung von kaufmännischen und statistischen Daten. Zellbezüge, Zellformatierung, die wichtigsten
Standardfunktionen sowie das Eingeben, Sortieren und
Filtern von Daten werden behandelt.
Voraussetzungen: Grundkenntnisse in den Bereichen
Windows und Textverarbeitung.
142-9010
Efferen
Montag, 10.11.2014 bis Mittwoch, 12.11.2014,
jeweils 09.00 – 15.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 98,00 €

Präsentationen
erstellen und vorführen mit PowerPoint
Werner Eich

Spanisch lernen und/oder auffrischen
Federica Brandenburg
In diesem Intensivkurs werden Sie nicht nur lernen, eine
kleine Konversation auf Spanisch zu beherrschen, es werden Ihnen auch Geschichte, Kultur und Lebensart Spaniens
näher gebracht. Das Seminar eignet sich auch für Teilnehmerinnen und Teilnehmer, um vorhandene Grundkenntnisse
der Sprache wieder aufzufrischen.
142-9008
142-9009
Montag, 27.10.2014 bis Mittwoch, 29.10.2014,
jeweils 09.00 – 15.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 98,00 €


142-9007
Berechnungen und Diagramme mit Excel erstellen
Informationen beschaffen und präsentieren.
Efferen
Als Voraussetzung sollten Sie Basis-Kenntnisse im Umgang
mit Word und Windows haben. In PowerPoint selbst benötigen Sie zum Besuch des Kurses keine Vorkenntnisse.
Inhalte:

Erstellen von Folien und Foliensammlungen

Gestalten
von
Texten,
Hintergründen,
Bildern,
Diagrammen

Einbindung von Mediaclips

Bildschirmpräsentationen gestalten und optimieren
142-9011
Efferen
Montag, 01.12.2014 bis Mittwoch, 03.12.2014,
jeweils 09.00 – 15.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 98,00 €
Montag, 08.12.2014 bis Freitag, 12.12.2014,
jeweils 09.00 – 15.30 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, Multimediaraum
ab 6 Personen, 140,00 €


Bildbearbeitung und Layout mit Gimp
und Scribus – vom Urlaubsfoto zum
illustrierten Reisemagazin
Erfolgreich arbeiten im Büro mit Office
2013
Werner Eich
Voraussetzungen: Sie haben schon mit Word gearbeitet
und E-Mails verschickt.
Hier lernen Sie Office 2013 effektiv im Büro einzusetzen!
Inhalte:

Geschäftsbriefe mit Word erstellen

Protokolle und Berichte schreiben

Dokumente verwalten

Nachrichten mit Outlook senden und empfangen

Kontakte und Adressen verwalten

Korrespondenz automatisieren

Termine und Besprechungen planen
VHS RHEIN-ERFT
Karin Krämer
In diesem Bildungsurlaub werden sowohl gestalterische wie
technische Grundlagen der digitalen Bildbearbeitung und
des Layoutsdesigns vermittelt. Voraussetzungen: Sicherer
Umgang mit Windows oder Mac OS.
142-9012
Montag, 17.11.2014 bis Freitag, 21.11.2014,
jeweils 09.30 – 15.00 Uhr
Ahl Schull, Bachstr. 97, EDV-Raum 2
ab 6 Personen, 176,00 € inklusive Skripte
123
2. SEMESTER 2014
Efferen
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Teilnahmeberechtigung
Jede Person ab dem vollendeten 15. Lebensjahr kann an Veranstaltungen der Volkshochschule Rhein-Erft teilnehmen.
Rücktritt
Sie können eine Anmeldung schriftlich bis 14 Tage, bei Studienfahrten und Arbeitnehmerweiterbildungsveranstaltungen bis
28 Tage vor Veranstaltungsbeginn zurücknehmen (Posteingang bei der VHS). Danach ist ein kostenfreier Rücktritt nur
möglich, wenn eine Ersatzteilnehmerin bzw. ein Ersatzteilnehmer gefunden werden kann. Eine Änderung des Dozenten
oder des Raumes sowie der Ausfall von einzelnen Terminen,
die nachgeholt werden, sind keine Gründe für eine Stornierung. Mit dem Widerspruch zu einer Abbuchung wird die Anmeldung nicht gleichzeitig storniert.
Anmeldung
Sie können sich online unter www.vhs-rhein-erft.de oder per
E-Mail vhs@vhs-rhein-erft.de oder per Fax (02232 94507-47)
oder schriftlich (Volkshochschule Rhein-Erft, Postfach 1960,
50309 Brühl) anmelden. Anmeldekarten finden Sie auf der
letzten Umschlagseite. Die Plätze werden in der Reihenfolge
des Eingangs vergeben. Sie können eine Ersatzveranstaltung
angeben, für den Fall, dass die von Ihnen gewählte Veranstaltung bereits ausgebucht ist. Durch die Anmeldung wird ein
öffentlich-rechtliches Nutzungsverhältnis begründet. Ein elektronischer Zugang nach § 3 a Verwaltungsverfahrensgesetz
wird durch die Anmeldung per E-Mail nicht eröffnet.
Lehrbücher
Lehrbücher erhalten Sie nicht über die Volkshochschule, sondern über den örtlichen Buchhandel. Ausnahmen sind gekennzeichnet.
Anmeldebestätigung
Nach einer angemessenen Bearbeitungszeit werden Sie per EMail oder schriftlich benachrichtigt, ob ein Platz in der von
Ihnen gewünschten Veranstaltung frei ist. In Verbindung mit
dem entsprechenden Kontoauszug über die Zahlung der Teilnahmegebühr gilt diese Benachrichtigung als Bescheinigung
z.B. für das Finanzamt.
Teilnahmebescheinigung
Bei regelmäßiger Teilnahme wird jedem Kursteilnehmer auf
Antrag von der Volkshochschule eine Teilnahmebescheinigung
ausgestellt.
Die Gebühr für die Ausstellung von Teilnahmebescheinigungen
für laufende Kurse und Seminare, d.h. bis zum Beginn des
nachfolgenden Semesters, ist in der Grundgebühr enthalten.
Für die Ausstellung von Bescheinigungen für Kurse und Seminare aus vorangegangenen Semestern werden 5,00 € Verwaltungskosten erhoben.
Teilnehmergebühren
Es gelten die bei jeder Veranstaltung ausgedruckten Gebühren. Die Höhe der Gebühren errechnet sich aus der Zahl der
Unterrichtstunden mal einem Gebührensatz pro Unterrichtsstunde. Für Veranstaltungen, die für eine Mindestteilnehmerzahl von 12 Teilnehmern ausgeschrieben sind, beträgt dieser
Gebührensatz 2,00 €, bei 10 Teilnehmern beträgt er 2,15 €,
bei 8 Teilnehmern 2,70 € und bei 6 Teilnehmern 3,40 € pro
Unterrichtsstunde. In den stärker freizeitorientierten Bereichen
Kreativität und Gesundheit wird zu diesen Sätzen ein Aufschlag von 0,30 € pro Unterrichtsstunde erhoben.
Zusätzlich wird für jede Veranstaltung eine Grundgebühr von
4,00 € fällig. Außerdem werden für Veranstaltungen mit einem
erhöhten sachlichen, personellen oder verwaltungstechnischen
Aufwand (z.B.: EDV-Seminare) Zuschläge erhoben. Für Exkursionen, Studienfahrten etc. gelten besondere Regelungen.
Die Gebühren werden auf der Grundlage der Gebührensatzung
der Volkshochschule Rhein-Erft vom 12. Dezember 2008 (ABl.
Rhein-Erft-Kreis Nr. 56/2008, S. 56 ff.) festgesetzt.
Die Teilnehmergebühr wird mit der Anmeldung fällig. Für das
SEPA-Lastschriftverfahren benötigt die VHS von Ihnen ein
schriftliches Mandat. Sie erhalten dann bis spätestens 14 Tage
vor der Abbuchung eine Benachrichtigung über den genauen
Termin und den Betrag der Abbuchung. Eine Barzahlung ist
nur noch zu den Geschäftszeiten in der Geschäftsstelle möglich.
Haftung
Die Volkshochschule Rhein-Erft haftet nur für Schäden, wenn
ihr ein Verschulden anzurechnen ist. Für mitgebrachte Gegenstände wird keine Haftung übernommen. Bei ausgefallenen
Lehrveranstaltungen beschränkt sich die Haftung auf die Erstattung der gezahlten Teilnehmergebühr.
Datenschutz
Die VHS führt ihren gesetzlichen Weiterbildungsauftrag nach
den Vorschriften des Weiterbildungsgesetzes NW und der
Satzung für die Volkshochschule Rhein-Erft durch.
Der hierzu notwendige administrative Teil, wie z.B. Kursverwaltung, Teilnehmerverwaltung usw. wird mittels elektronischer Datenverarbeitung bearbeitet. Die Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten benötigt die VHS zur
rechtmäßigen Erfüllung ihrer Aufgaben. Die Zulässigkeit sowie
die Rechtsgrundlagen zur Datenverarbeitung ergeben sich aus
dem Datenschutzgesetz NW. Ein Abgleich mit anderen Daten
findet nicht statt.
Mitwirkung
Allen an der Arbeit der Volkshochschule beteiligten Gruppen
sind nach § 16 der Satzung der Volkshochschule Mitwirkungsrechte garantiert. Zu den Mitwirkungsveranstaltungen ergehen
besondere Einladungen.
Gebührenermäßigung
Schüler, Auszubildende und Studenten bis 27 Jahre sowie
Bundesfreiwilligendienstler erhalten bei Vorlage eines gültigen
Nachweises eine Gebührenermäßigung von 40%. Teilnehmer
mit geringen Einkommen erhalten auf Antrag bei der Vorlage
eines entsprechenden Nachweises eine Gebührenermäßigung
von 50%. Inhaber von besonderen, durch die Stadtverwaltungen herausgegebenen Ausweisen zur Erlangung von Ermäßigungen, erhalten auf Antrag und bei Vorlage eines gültigen
Nachweises eine Gebührenermäßigung. Die Höhe der Ermäßigung richtet sich nach den von den jeweiligen Städten getroffenen Festsetzungen. In besonders begründeten und nachgewiesenen Fällen, z.B. bei geringen Einkommen bzw. Familieneinkommen, kann die Teilnehmergebühr auf Antrag ermäßigt bzw. erlassen werden.
Kosten für Material, Lehr- und Lernmittel sowie für Studienfahrten sind von den Gebührenermäßigung bzw. -befreiung
ausgeschlossen.
Studienfahrten mit Bus
Die angemeldeten Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten
etwa 14 Tage vor der Fahrt die genauen Abfahrtszeiten, Zustiegsmöglichkeiten sowie Informationen über zusätzliche
Kosten für Eintritte, Führungen u. ä. zugeschickt. Diese Zusatzkosten sind von der Ermäßigung ausgeschlossen. Sie
werden im Regelfall gleichzeitig mit der Teilnehmergebühr
abgebucht. Nur in Ausnahmefällen werden sie im Bus bzw. zu
Beginn der Veranstaltung in bar erhoben.
Hausordnung
In den Unterrichtsstätten darf nicht geraucht werden!
Das Mitbringen von Tieren ist nicht gestattet!
Handys sind während des Unterrichts ab- bzw. stumm zu
schalten!
Gebührenerstattung
Die Teilnehmergebühr kann nur erstattet werden, wenn eine
Veranstaltung aus Gründen, die die Volkshochschule zu vertreten hat, oder wegen der Unterschreitung der Mindestteilnehmerzahl abgesetzt wird.
VHS RHEIN-ERFT
Impressum
Herausgeber:
Coverbilder:
Mitarbeiterbilder:
Druck:
Auflage:
124
2 . SEMESTER 2014
Zweckverband VHS Rhein-Erft
Rüdiger Block, Hürth
Ulrich Kitzel, Hürth
Heider Druck GmbH, Bergisch Gladbach
22.000
Veranstaltungs-Nr.
Verbindliche Anmeldung
(Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen)
Unter Anerkennung der im Programmheft abgedruckten
Allgemeinen Geschäftsbedingungen
Name, Vorname
Antrag auf Gebührenermäßigung
Straße und Hausnummer
PLZ
Ich beantrage Gebührenermäßigung aus dem unten angegebenen Grund.
Der entsprechende Nachweis ist in Kopie beigefügt / wird nachgereicht.
Sollte keine Ermäßigung gewährt werden können, bin ich mit der Erhebung der vollen Gebühr einverstanden. Nähere Erläuterungen finden Sie
im Programmheft unter "Gebührenermäßigung".
Wohnort
Telefon
Mobiltelefon
Fax
Schüler/in
Wehrdienst, Zivildienst
Auszubildende/r
Städtepassinhaber/in
Student/in
Bedürftigkeit wegen________
E-Mail

Geburtsdatum
weiblich
männlich
Bearbeitungsvermerke (Nur von der VHS auszufüllen)
Nachweis der Ermäßigung geprüft _______________
Bei Barzahlung Wertkarten-Nr. _________________
ja, bitte senden Sie mir den aktuellen Newsletter bzw. Angebote der VHS per E-Mail zu.
VHS Rhein-Erft, An der Synagoge 2, 50321 Brühl
Gläubiger-Identifikationsnummer DE17ZZZ00000252542 / Mandatsreferenz WIRD SEPARAT MITGETEILT
SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die VHS Rhein-Erft, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich
weise ich mein Kreditinstitut an, die von der VHS Rhein-Erft auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb
von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem
Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
_____________________________________
Vorname und Name
_____________________________________
Straße und Hausnummer
_____________________________________
Kreditinstitut
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ Kontonummer (max. 10 Stellen)
________________________________
PLZ und Ort
__ __ __ __ __ __ __ __
Bankleitzahl (8 Stellen)
__ __ __ __ __ __ __ __ | __ __ __ D E __ __ | __ __ __ __ __ __ __ __ | __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
BIC (8 oder 11 Stellen)
IBAN
_____________________________________
Ort, Datum _____________________________________
Unterschrift
Diese Einzugsermächtigung bzw. dieses SEPA-Lastschriftmandat gilt für
folgende Teilnehmerin / folgenden Teilnehmer (sofern abweichend)
_________________________________________________________
Vorname und Name