Eine Destination...Eine ganz neue Welt

Eine Destination...Eine ganz neue Welt
AGIA NAPA - ZYPERN
MITGLIED DER KANIKA HOTELS
Unsere Vision ist es
...der Urlaubsort Nummer eins in Zypern für Paare und Familie zu werden
indem wir ein einzigartiges Angebot, eine reichighaltige Auswahl an Möglichkeiten und einen höchst
qualitativen Service anbieten, damit unsere Gäste ihren Aufenthalt bei uns stets in guter Erinnerung behalten können.
2
Eine Destination . . . Eine ganz neue Welt
Sobald unsere Gäste das Olympic Lagoon Resort betreten, fällt ihnen die große
freie Fläche sowie die mannigfaltige Auswahl an Einrichtungen auf, die sie
während ihrer Ferien genießen können. Die Hotelgäste lassen sich von den
beruhigenden Farbtönen und von dem Gefühl des totalen Luxus in dem beeindrückenden eleganten Lobbybereich bishin zu der weiträumigen Open Air
Terrasse inspirieren. Von der Terrasse können sie einen Blick auf die funkel-
E N T F L I E H E N
S I E
D E M
A L L T A G
I N
nden Schwimmingpools, die großflächigen Landschaftsgärten und die Vielfalt
an Einrichtungen genießen, die in den weiten grünen Wiesen verstreut sind.
Im ganzen Resort, können unsere Gäste sich in den räumlichen gemütlichen
Loungebereichen erholen, in einen unserer sprudelnden Schwimmbecken eintauchen oder in einem der atemberaubenden schönen Restaurants speisen. Eine
Reise steht an - von der wirklichen Welt in eine ganz neue Welt.
E I N E M
E I G E N S T Ä N D I G E N
R E S O R T
M I T . . .
7
5
2
2
5
1
2
Pools
Restaurants
VERANSTALTUNGSORTEN
für Entertainment
VERSCHIEDENEN
Bars
VERSCHIEDENE
Z immertypen
SPA & WELLNESS
Club
KINDER
SWIMMING VERSCHIEDENEN
Clubs
4
5
ZIMMERTYPEN
Fühlen Sie sich wie zu Hause!
282 ZIMMER
Hohe Standards, Maximaler Komfort
Das Olympic Lagoon Resort bietet eine Auswahl
von sechs verschiedenen Zimmerkategorien für
Paare und Familien, alle in einer Resort-Umgebung
eingerichtet, wo Sie sich sofort zu Hause fühlen
werden. Wählen Sie Ihr Lieblingszimmer, eine
Suite, einen Garten Bungalow oder die Unterkunft
nur für Erwachsene und freuen Sie sich auf einen
spannenden oder erholsamen Urlaub, genau wie
Sie ihn geträumt haben.
GEMEINSAME ZIMMEREINRICHTUNGEN
Privates Badezimmer
Private und möblierte Veranda
oder Terrasse
32” Flachbildschirm-Fernseher mit
Satellitkanälen
Individuell regulierbare
Klimaanlage
Haartrockner
Mini Kühlschrank mit
Begrüßungsgetränk
Kostenloser Safe im Zimmer
Kostenloses Wi-Fi
Tee- und Kaffeestation
STANDARD ZIMMER S I Z E : 2 5 m 2
MEERBLICK / GARTENBLICK / BLICK INS LANDESINNERE
Maximalbelegung: 3 Personen
Gäste haben die Wahl zwischen einem Zimmer mit Doppelbett und einem
Zimmer mit zwei Einzelbetten auf drei
verschiedenen Etagen. Die Standardzimmer kombinieren den Komfort und die
Annehmlichkeit eines Hotels mit hohen
Standards mit einem modernen Dekor.
Die Dekoration weist solide Möbelstücke
aus Holz und Einrichtungen der höchsten
Qualität aus. Die Standardzimmer befinden sich im Hauptgebäude und stehen mit
Inland-Blick, Frontal Meerblick und Garten/Pool Blick zur Verfügung.
ZUSÄTZLICHE ZIMMERAUSSTATTUNG
Alle Zimmer befinden sich im
Hauptgebäude
Luxuriöses Doppelbett oder zwei
Einzelbetten
JUNIOR SUITES S I Z E : 3 3 m 2
BLICK INS LANDESINNERE / BLICK AUF DEN GARTENPOOL
Maximalbelegung: 4 Personen
Die luxuriösen Junior Suites sind viel
größer als die Standandzimmer und
befinden sich auf der zwei Etagen in
dem getrennten Flügel des Resorts.
Die Junior Suites sind räumlich und luxuriös ausgestattet und bieten zusätlichen
Komfort für all diejenigen, die ein bißchen
mehr wollen.
ZUSÄTZLICHE ZIMMERAUSSTATTUNG
geräumige Suiten im ersten Stock eines
freistehenden Hotelflügels
Angenehme Wohn- und Schlafzimmer,
welche durch eine Schiebetür getrennt sind
Luxuriöses Doppelbett im HauptSchlafzimmer
Schiebetür zur Lounge mit 3-SitzerSofa, Sessel, Couchtisch, Beistelltisch
und 32” flachbildschirm-fernseher
FAMILY JUNIOR SUITES S I Z E : 3 3 m 2
BLICK AUF DEN POOL / BLICK INS LANDESINNERE
Maximalbelegung: 4 Personen
Diese Form der Unterbringung ist auf die
speziellen Bedürfnisse von Familien ausgerichtet, mit dem Ziel, den Konfort für die
ganze Familie zu maximieren. Alle Family
Junior Suites befinden sich im Erdgeschoss
eines abgetrennten Bereiches im Resort, sind
räumlich und luxuriös ausgestattet und verfügen über einen Privatgarten.
ZUSÄTZLICHE ZIMMERAUSSTATTUNG
Geräumige Zimmer mit geschlossenem
Privatgarten
Luxuriöses Doppelbett und Ferneseher im
Schlafzimmer
Schiebetür zur Lounge mit 3-Sitzer-Sofa,
Sessel, Couchtisch, Beistelltisch und 32”
flachbildschirm-fernseher
Bequeme Schlafsofas für Kinder
Playstation 3 mit verschiedenen Spielen
zum Mieten
FISHERMAN’S VILLAGE S I Z E : 3 0 m 2
BLICK AUF DEN POOL - Maximalbelegung: 2 Personen
Diese luxuriöse Superior Zimmer befinden sich
in einem exklusiven Flügel des Resorts (nur für
Erwachsene vorgesehen). Mit einem Blick über
den weiten Landschaftsgebiet, richten sich diese
Zimmer nach dem Stil der traditionellen Häuser der zyprischen Dörfer. Um eine gemütliche
Umgebung für die luxuriöse Einrichtungen zu
gestalten, wurden Holz, Stein und und Marmor
verwendet.
ZUSÄTZLICHE ZIMMERAUSSTATTUNG
Die Zimmer befinden sich im separaten
Flügel exklusiv nur für Erwachsene
Traditionelles zypriotisches gemütliches,
aber gleichzeitig elegantes Dekor mit
Holz-, Stein- und Marmorelementen
Luxuriöses Kingsize Bett
Extra großer Balkon oder eine Terrasse
mit Liegestühlen
Geräumiges separates Badezimmer mit
Jacuzzi, Bademänteln, Hausschuhen,
Luxus-Toilettenartikeln und Badetüchern
Persönlicher Kellner-Service am Pool
Schwimmbad exklusive für die Bewohner
der Fisherman’s Zimmer
SUPERIOR BUNGALOWS
SIZE: 40m2
GARTENBLICK - Maximalbelegung: 5 Personen
Die Superior Garden Bangalows sind die größten Zimmer im Olympic Lagoon Resort. Sie bieten den ultimativen Komfort und Luxus sowohl für Paare, als auch
für Familien. Die Zimmer befinden sich im Garten des
Resorts, in drei individuellen einstöckigen 10-Bungalow
Einheiten mit großen Privatgärten. Außerdem haben die
Gäste die Option, ein privates Schwimmbad bzw. einen privaten Spa-Pool zusätzlich zu benutzen.
ZUSÄTZLICHE ZIMMERAUSSTATTUNG
Die größten Zimmer des Hotels (40m2) in
MultiBungalow Einheiten
Gedeckte Terrasse, Sonnenliegestühle,
private Wohnanlage und eingerichtete
Gärten; einige Zimmer verfügen über ihren
eigenen Swim-Spa Pool
Schiebetür zur Lounge mit 3-Sitzer-Sofa,
Sessel, Couchtisch, Beistelltisch und 32”
flachbildschirm-fernseher
Zweites Badezimmer
7
SCHWIMMBÄDER
ein tropisches Paradies
Das Olympic Lagoon Resort wird als das ultimative “Blue Lagoon” Paradies betrachtet.
Das Resort verfügt über eine Vielzahl von thematischen Schwimmbecken, wo die Gäste die
perfekte Ruhe eines tropischen Paradies unter
mediterraner Sonne genießen können. Von
Wasserfällen über Whirlpools bis hin zu einem stillen “faulen“ Fluss mit einer traditionellen Wassermühle, stellt das Olympic Lagoon
Resort den idealen Zufluchtsort für Vergnügen
dar. Die Schwimmbecken im Olympic Lagoon
Resort reichen vom Kinderpool mit Spritz- und
Planschvergnügen über Schwimmbäder für
die ganze Familie bis hin zu Pools, welche
speziell nur für Erwachsene reserviert sind.
Spaß und Zufriedenheit ist für Paare sowie für
großen Familien absolut garantiert.
Blue Lagoon
Es handelt sich hierbei um ein exotisches Freiform-Schwimmbad in Form eines Teiches mit einer
Größe von 1200 m². Das Blue Lagoon Schwimmbad
ist von tropischen Bäumen, Steinformationen mit
großen Wasserfällen, Brücken und Whirlpools umgeben.
Fisherman’s Lazy River
(Der “faule” Fluss Fisherman)
Der “Fisherman‘s lazy river“ verleiht den Erholungseinrichtungen des Olympic Lagoon Resorts eine
neue Dimension. Dieses Schwimmbecken bietet ein
einzigartiges Fließgewässer mit Jet-Skis, die die Gäste
ab ins friedliche Wasserparadies führen. Der Fluss verfügt über Brücken, Rastananlagen, tropische Gärten
und natürlich sein eigenes Wahrzeichen – die traditionelle Fisherman Wassermühle!
Pool für
Erwachesene
Ein luxuriöses Freiform-Schwimmbad, welches nur für
die erwachsenen Gäste des Resorts reserviert ist. Das
Ambiente rund um den Pool ist durch die Ruhe der tropischen Gärten und die friedliche Ausstattung gekennzeichnet. Die Dekoration ist stillvoll mit einem designierten
Deckbereich und komfortablen Möbeln aus Bambus –
die ideal Wahl zum Lesen und für Entspannung.
Indoor Pool
Der Indoor Pool ist einer der größten Pools in Zypern.
Es handelt sich hierbei um ein luxuriöses semiolympisches beheiztes Schwimmbad. Es befindet sich in
einem großen und mit Geschmack dekorierten Innenbereich neben dem Serenity Health Club und Spa. Der
Pool verfügt über Whirlpools, Steinformationen mit
Wasserfällen und tropische Gärten.
Little Monsters
Splash Pool
Ein Freiform-Schwimmbad für Kinder mit einem bestimmten Motto neben dem Blue Lagoon Pool und nur
wenige Meter von den Family Junior Suites entfernt.
Das Little Monster Kinderplanschbecken bietet Wasserspiele und sein eigenes “Little Monster“ Pirattenschiff
mit Wasserrutschen und anderen Wasserspielen an.
Privater Pool für
die Hotelgäste im
Fisherman’s Village
Dieses private Freiform-Schwimmad in Form eines
Teiches ist exklusiv für die Hotelgäste der Zimmer im
Fisherman’s Village reserviert. Der Pool bietet eine
luxuriöse Umgebung für Beschaulichkeit und Privatsphäre an. Der Pool befindet sich vor den Superior Zimmern im Fisherman’s Village und verfügt über
luxuriöse Einrichtungen zum Sonnenbaden umgeben
von einem weiten und dicht bewachsenen tropischen
Landschaftsgarten.
Privater Pool für die
Gäste im Olympic Bay
(Olympic Bay Z immer)
Dieses private Schwimmad neben dem Strand ist exklusiv für die Hotelgäste im Olympic Bay reserviert. Der
Pool bietet eine luxuriöse Umgebung für Beschaulichkeit und Privatsphäre an. Der Pool liegt vor den Superior Zimmern im Olympic Bay und ist nur wenige Meter
von dem berühmten Goldenen Strand (Golden Beach)
entfernt. Das Schwimmbad bietet luxuriöse Einrichtungen zum Sonnenbaden, wunderschöne Terrassen sowie eine Beachbar und ein Restaurant in einem weiten
und eleganten Landschaftsgarten an.
5
RESTAURANTS
Auswahl ohne Ende
Das Olympic Lagoon Resort ist ein umfassender Urlaubsort und
prahlt mit einer faszinierenden Palette an gastronischen Einrichtungen. Jede Einrichtung befindet sich in einer unterschiedlichen
Umgebung des Resorts und zeigt dabei ihre individuelle Stimmung, ihr eigenes Konzept oder ihre eigene Küche vor.
Das komplette Angebot der verschiedenen Menus wird stets
von den Küchenchefs entwickelt und erweitert, damit alle Gäste
abwechslungsreiche und innovative kulinarische Optionen genießen können. Insofern wird jede Mahlzeit zu einem köstlichen
Erlebnis. Die Speisen im Angebot sind u.a. die spannenden Themenabende, die faszinierenden Mahlzeiten speziell für Kinder, das
Schaukochen vor Ort, die à la carte auf Erwachsene ausgerichteten
Gerichte und eine ganze Welt von Geschmacken und Aromas,
die einfach darauf warten, von den Gästen entdeckt zu werden.
Dieses einzigartig gestaltete Restaurant bietet eine Vielzahl von Möglickheiten für
die Sitzordnung der Hotelgäste, nicht nur im Innenbereich, sondern auch im Außenbereich des Restaurants, d.h. auf der Terrasse. Das Restaurant können Familien oder
nur Erwachsene besuchen – es steht ein Bereich exklusiv nur für Erwachsene zur
Verfügung. Die Terrasse gibt einen Blick über die neue Anlage “Fisherman’s Village“ (“Das Dorf des Fischers”), welche von dicht bewachsenen Landschaftsgärten
umgeben ist. Der einzigartige Buffet-Bereich ist das absolute Paradies für Liebhaber
des guten Essens. Das Restaurant hat Schaukochen vor Ort, Standorte für Salat- und
Pastagerichte, einen traditionellen Steinbackofen für die Zubereitung von Pizza auf
Wunsch und die herrliche Süßigkeiten-Ecke. Das Team der professionellen Köche
bereitet Gerichte unter einem bestimmten Motto jeden Abend.
Das gemütliche Außenrestaurant Captain’s Deck ist eine traditionelle
zypriotische Taverna mit einem Blick über den Teich und die Wassermühle im Fisherman’s Village. Es ist der ideale Ort, um ein traditionelles
zyprisches “Meze” zu schmecken. Dazu gehören Fleischplatten und
originelle traditionelle Süßigkeiten, welche von erstklassigen lokalen Zutaten zubereitet wurden. Nur den Appetit müssen Sie selbst mitbringen.
Dieses Familienrestaurant im Resort schwingt im Rhythmus der Musik
der 50er Jahre und landet mit einem Angebot an gutem Essen ein Volltreffer. Die à la carte Speisekarte umfasst eine verlockende Vielfalt an
Speisen wie Burger, Sandwiches, Pommes Frites, Milchshakes und Desserts. Die Jukebox spielt Musik auf Anforderdung während der Mahlzeit
und bietet eine Reise zurück in eine tolle Ära an.
Der Blue Lagoon Kiosk ist die perfekte Einrichtung für Snacks. Er
befindet sich neben dem Lagoon Schwimmbad bei dem Kinderspielplatz. Die reiche Auswahl an Speisen umfasst gepackte Sandwiches, grüne Salate, Eis und verschiedene Getränke. Entspannen
Sie sich und genießen Sie einen Snack im Sitzbereich des Kiosks.
Das japanische Restaurant Kiku liegt in einer charmanten Anlage im
Außenbereich des Resorts auf seiner eigenen kleinen Insel und ist von
den türkisfarbenen Gewässern des “faulen” Freiform-Flusses (Lazy River)
umgeben. Kiku serviert das Beste was die japanische Küche momentan
zu bieten hat. Die Gerichte werden live und vor Ort vorbereitet. Somit
wird jede Mahlzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis unter den Sternen.
10
Herzlich Willkommen in der Welt des Wohlgefühls - Lassen Sie sich verwöhnen!
Es geht schließlich im Urlaub darum, uns selbst zu belohnen! Unsere Hotelgäste können im Spa des Olympic Lagoon Resorts eine totale Regeneration für Körper und Geist genießen. Die reichhaltigen und vorsichtig balancierten meeresbasierten produkte in Kombination mit dem kompetenten
Personal in unserer Einrichtung, führen zu unmittelbaren und dauerhaften Vorteilen sowohl für die Gesundheit, als auch für die Schönheit des
Körpers. Verschönern Sie Ihr Leben und entfliehen Sie dem Stress mit einem schmerzlindernden Fußmassage, Gesichtsbehandlungen, Maniküren,
Pediküren und einer großzügigen Auswahl an kosmetischen Behandlungen. Ruhe und Luxus bauen die Spannung in Körper ab.
14
Abendliche
Unterhaltung
Das Olympic Lagoon Resort ist bekannt als
einer der besten Urlaubsorte Zyperns wenn
es um Unterhaltung im Hotel geht. Es verfügt
über zwei umwerfende Veranstaltungsorte und
eine diverse Auswahl an spektakulären Unterhaltungsprogrammen. Bei uns im Olympic
Lagoon Resort ist jeder Abend wundeschön.
UNTERHALTUNG FÜR
ERWACHSENE
UNTERHALTUNG FÜR
DIE GANZE FAMILIE
ABENDLICHES
PROGRAMM
Hotelgäste, die sich eine erwachsenenorientierte Unterhaltung
wünschen, werden die Gelegenheit
haben, verschiedene Aufführungen
und Shows nur für Erwachsene in
der Cinnabon-Bar zu genießen. Die
brillanten Programme für die abendliche Unterhaltung nur für Erwachsene
sind von einem mehrköpfigen Team
von Künstlern aufgeführt. Zu den Veranstaltungen gehören Coverbands,
Soulmusiker, Rock ‘n Roll Musiker,
Musiker für klassische Musik, Komiker, usw.
All die Gäste, die abends ein wenig
mehr Zeit mit ihrer Familie verbringen möchten, können sich der
Unterhaltungsgruppe an der Blue
Lagoon Bar anschließen und insofern, extravagante Shows für die
ganze Familie genießen, wie z.B.
Broadway-Stücke, Live-Bands und
Musiker, Disco-Nächte für Kinder,
Sonderpartys, usw. Darüber hinaus,
können kleine Kinder und Teenager der Gruppe von Animateuren im
Kinder-Club und im TEENZ Club für
eine breite Auswahl an Aktivitäten
voller Energie und Spaß anschließen.
Für all die Gäste, die auf der Suche
nach “gesundem Wettbewerb”
sind, steht eine Vielzahl von Gruppenspielen in den Einrichtungen
des Resorts zur Verfügung. Dazu
gehören z.B. das Bingo, die Ratespiele, die Kartenspiele, das Backgammon und sonstige Brettspiele.
Tägliche
Aktivitäten
Die täglichen Aktivitäten im Olympic Lagoon
Resort könnten einfach nicht spannender sein.
Unsere Gruppe von Animateuren sorgt für eine
breite Auswahl an täglichen Aktivitäten, damit
alle unsere Gäste jeden Alters - Erwachsene und
Familien - sich amüsieren und dabei Spaß haben
können. Zu unserem Programm gehört eine große
Vielfalt an sportlichen Aktivitäten, wie z.B. Boggenschießen, Pfeilwurfspiel (darts), Tischtennis,
Wasserballspiel, Basketballspiel, Tennis, Wasser-Volleyball und natürlich, die bereits berühmte
Olympic Lagoon Fußballschule.
FUSSBALLSCHULE
SPORTLICHE
AKTIVITÄTEN
AKTIVITÄTEN
UND SPASS
Kinder und Erwachsene können die
Fußballschule des Olympic Lagoon Resorts besuchen. Die Trainer sind qualifizierte Trainer mit der UK-FA (Fußballorganisation Englands) Lizenz. Im Rahmen
des Trainings kann man neue moderne
Techniken des Spiels lernen und an spannenden Turnieren teilnehmen, wo die
Sieger auch Medaillen gewinnen können..
Die Sportaktivitäten und die entsprechenden Einrichtungen im Olympic Lagoon
Resort übertreffen alle Erwartungen. Außer
der Fußballschule werden noch Turniere
veranstaltet. Dank der großflächigen Tennisanlagen haben alle Familienmitglieder die
Möglichkeit, miteinander zu spielen. Basketball ist immer populär und das gleiche
gilt eigentlich auch für Beach-Volleyball.
Außerdem wartet ein tägliches Übungsprogramm im Aerobic-Raum auf Sie. Darüber
hinaus ist der Bogenschießen Kurs im unseren Resort ein absoluter Volltreffer und bei
allen Altersgruppen äußerst beliebt.
Hier im unseren Resort möchten wir, einen wahren aktionreichen Urlaub unseren
Gästen anbieten. Von unserer Wasserwelt
mit den sieben Schwimmbecken über
zahlreiche Aktivitäten im Freien wie Sport
und andere lustige Aktivitäten bis hin zu
einem abenteuerlichen Kinderprogramm
- das Olympic Lagoon Resort hat einfach
alles! Dank unseres lebenslustigen Programms können Sie das Beste aus Ihrem
Tag machen – und zwar jeden Tag!
Tagsüber können Sie die Hitze mit ihrem Lieblings-Erfrischungsgetränk an der Bar bekämpfen. Abends können Sie sich entspannen und gleichzeitig die Vielzahl
an Unterhaltungsshows im Angebot genießen. Jeden
Abend stehen unterschiedliche Aktivitäten auf dem
Programm mit einer Mischung aus Shows für die
ganze Familie, Disco-Nächten, Broadway-Stücken,
Musikals, Sonderpartys, Zauberern oder einem Hypnotiseur. Die spektakuläre Bühne mit den neuesten
audiovisuellen Systemen und Beleuchtungsanlagen ist
von komfortablen Sitzbereichen mit modernen Möbeln aus Bambus umgeben. Die Blue Lagoon Bar ist
in jeder Hinsicht einmalig.
Die Cinammon Bar ist für erwachsenenorientierte
Unterhaltung bestimmt und bietet eine Vielfalt an
live und professionellen Unterhaltunsoptionen. Die
Cinammon Bar prahlt mit einer eindrucksvollen
Bühne und ist mit Hi-Tech Anlagen und Beleuchtungssystemen ausgestattet. Da kann man jeden
Abend sicher davon ausgehen, dass die Cinammon
Bar eine großartige Unterhaltung für alle Gäste
bieten kann. Zu den Veranstaltungen gehören
Coverbands, Soulmusiker, Rock ‘n Roll Musiker,
Musiker für klassische Musik, Komiker, usw.
18
KIDS CLUB
Dieser fantastische Club ist das ultimative Fantasieland für Kinder jeden Alters. Der farbenfreudige Club unter dem Motto “Little Monsters“ deckt
eine Fläche von 200 m². Der Club befindet sich in einer sicheren Gegend des Hotels und umfasst einen Empfangsbereich für die Registrierung,
ein hochmodernes Paging-System für die Eltern und eine gegen den Lärm isolierte Kindertagesstätte.
K indertagesstätte
KINDERAKTIVITÄTEN
ALTERSGRUPPEN
Das designierte Kinderzimmer im Kinderclub “Little Monsters” ist so gestaltet, damit es gegen Lärm
isoliert ist. Die Gegend ist sicher, damit die Eltern
das Gefühl von Sicherheit und Vertrauen entwickeln können. Darüber hinaus ist das Kinderzimmer
wunderschön dekoriert, damit die Kleinen friedlich
schlafen können.
Das Aktivitätsprogramm für die Kinder wurde
speziell von im Großbritannien qualifizierten Kinderbetreuern entwickelt und umfasst zahlreiche Indoor- und Outdooraktivitäten morgens und abends.
Alle Aktivitäten werden so gestaltet, so dass die
Kinder lernen ihre eigene Fantasie, ihre eigene
Kreativität, ihren eigenen Teamgeist, usw. zu entwickeln. Vom Spielzimmer für Kunsthandwerk bis
hin zu dem designierten Ort für die Märchenstunde
werden die Veranstaltungsorte und die Programme
allen Kindern viel Freude den ganzen Tag bereiten.
Die Aktivitäten und die Unterhaltungsprogramme
sind an Kinder aller Altersgruppen angepasst, d.h.
0-3 Jahre alt, 4-8 Jahre alt und 9-12 Jahre alt. Es gibt
alles von Kunstwerk bis hin zu Outdooraktivitäten
und Sport und das engagierte Team von Animateuren
sorgt dafür, dass alle Kinder eine Menge Spaß haben.
20
THE COOL CLUB
Der Teenz Club deckt eine Fläche von über 500 m² und ist ein spektakulärer
eigenständiger Bereich nur für Teenager. Der Club ist speziell für Teenager
gestaltet, damit sie sich in einer sicheren und lustigen Umgebung amüsieren können. Der Club verfügt u.a. über ein stilvolles Internet Café, eine eindrucksvolle Spielarkade sowie einen Chill-Out Club nur für die Teenager und
stellt somit eine Urlaubsphantasie für jeden Teenager dar. Die Anlage
ist von morgens bis abends geöffnet und von den Betreuern im Team
der Hotel-Animateuren stets beaufsichtigt. Alle Inhaber der speziellen
Teenz-Clubkarte haben einen uneingeschränkten Zugang zu allen Einrichtungen des Teenz Clubs sowie zu der populären Fountain-Bar.
my
card
00000
Hi-Tech Spielarkade
Der Club der Coolen
Das Internet Café
Unterhaltung und Aktivitäten
Es handelt sich hierbei um ein großes Zimmer mit
einer einzigartigen Ausstattung, wo alle die neusten
Hi-Tech interaktiven Videospiele oder die Spielkonsole der virtuellen Realität auf großen LCD Bildschirmen mit Surround-Sound ausprobieren können.
Der Club der Coolen ist eine exklusive, betreuete, sichere und einzigartige Einrichtung. Der Club garantiert
eine spannende Unterhaltung für alle Teenager für die
gesamte Dauer ihres Aufenthalts im Resort. Der Club
der Coolen ist von morgens bis abends geöffnet und eignet sich nur für die coolsten Teenager! Er verfügt über
einen umwerfenden Lounge-Sitzbereich, eine schicke
Bar mit einer großen Auswahl an nicht-alkoholischen
Getränken bei verschiedenen Themenabenden, eine
Unterhaltungsbühne und eine stilvolle Ambiente mit
thematischer Beleuchtung, Bildschirmen und einem
Sound-System auf dem neuesten Stand der Technik.
Die Umgebung im Internet Café ist schick dekoriert und man kann mit Höchstgeschwindigkeit
durch das Internet surfen. Das Café ist sowohl
für Jugendliche, als auch für Erwachsene bestimmt, damit sie Kontakte mit einander knüpfen und
gleichzeitig ins Internet surfen können. Außerdem verfügt das Café über Sitzkabinen, Kopiergeräte und eine comfortable Sitzausstattung.
Im Club der Coolen haben die Teenager eine große
Auswahl von Möglichkeiten. Sie können z.B. miteinander chatten oder rumhängen, Brettspiele spielen,
fernsehen oder vielleicht an einem der vielen täglichen
geplanten Aktivitäten bzw. an einem der abendlichen
Unterhaltungsshows teilnehmen. Von sportlichen Veranstaltungen und Turnieren mit Video Games bis hin zu
Disco-Nächten und Talentshows ist der Club der Coolsten einfach der coolste Ort für jeden Teenager. Alle
täglichen Aktivitäten und Unterhaltungshows werden
von unserem eigenen Team von Animateuren und Künstlern hier im Hotel aufgeführt.
22
Ein aufregendes
Getaway für Paare
Dank seiner großzügigen Fläche war das Olympic
Lagoon Resort immer in der Lage, Ruhe, Komfort
und Privatsphäre für Erwachsene in Kombination
mit zahlreichen Einrichtungen für Erwachsene
anzubieten. Die folgenden zusätzlichen neuen
Dienstleistungen und Einrichtungen dienen dazu,
das Leistungsvermögen des Resorts weiterhin zu
steigern, um den Ansprüchen aller Erwachsene
ohne Kinder nicht nur gerecht zu werden, sondern
auch ihre Erwartungen zu übertreffen.
Zimmerangebot
Alle Paare können nun aus einem breiten Zimmerangebot wählen, wobei die Zimmer erwachsenenorientiert oder nur für Erwachsene bestimmt
sind. Diese Zimmer verfügen über Einrichtungen und Annehmlichkeiten, die eine romantische und elegante Ambiente ausstrahlen.
Die neue Erweiterung des Resorts (Fisherman’s Village) bietet 26 neue Superior Zimmer in einem seperaten Flügel der gesamten Anlage nur für
Erwachsene mit einem Blick über den Hafen von Fisherman’s Village in die eine Richtung und mit einem Blick zum Mittelmeer in die andere
Richtung. Die Dekoration in diesen bestimmten Zimmern erinnert sehr stark an den Stil der traditionellen Häuser der zyprischen Dörfe. Es wurden
wunderschöne natürliche Materialien wie z.B. Stein, Holz und Marmor verwendet, um eine warme Atmosphäre für die luxuriösen Annehmlichkeiten zu erschaffen. Alle Zimmer im “nur für Erwachsene” Flügel haben Zugang zu einem frei geformten Schwimmbad mit funkelndem Wasser,
einem weiten Sonnendeck und luxuriösen Sonnenliegen.
Speisen und Getränken
Ein bestimmter Bereich im Royal Olympic Restaurant, im japanischen Restaurant Kiku und in der brandneuen Cinammon Bar ist streng nur für
Erwachsene reserviert, während alle anderen Restaurants und Bars über zugeordnete Räume nur für die erwachsenen Gäste verfügen.
Unterhaltung und Aktivitäten
Ein mehrköpfiges Team aus Animateuren und Künstlern bietet erwachsenenorientierte Aktivitäten und Unterhaltung an, wie z.B:
Sportliche Aktivitäten:
Lustige Aktivitäten:
Aerobik, Pilates, Aquaerobik, Fußballspiele, Persönliche Fitness-Trainer, Tennis, Basketball, Beach-Volleyball, Laufen, und vieles mehr...
Spiele und Ratespiele, Koch-Vorführungen, soziale Aktivitäten, und vieles mehr.
Spa and Wellness:
Unterhaltung:
Der neue Serenity Health Club & Spa bietet eine noch breitere Palette an luxuriösen Spa- und Therapiebehandlungen.
Entspannung:
Ein Schwimmbad nur für Erwachsene.
Die erwachsenenorientierte Unterhaltung in dem brandneuen Cinnamon Club (ab 21:00 – Einlass nur für Erwa-
chsene) umfasst Live Bands und Musiker in einer lustigen Atmosphäre jeden Abend. Zu der Auswahl für die Live Unterhaltung gehören u.a. Cover-Bands, Komiker und Musiker für Soul Musik, Rock ‘n Roll und klassischen Rock.
Ein aufregendes Getaway
für die ganze Familie
Das Olympic Lagoon Resort war immer bei Familien sehr beliebt. Das Resort war immer die erste
Wahl unter den Familien in Zypern und dies wegen der weiten Landschaftsgärten und der zahlreichen Schwimmbecken und Aktivitäten. Trotzdem wird nun von unserem Unternehmen noch
mehr investiert, um das Resort als eine Oase der
Ruhe und Entspannung für die gesamte Familie
zu gestalten. Die folgenden zusätzlichen Dienstleistungen und Einrichtungen sollen das Leistungsvermögen des Resorts noch weiter fördern.
Die Erwartungen der Familien und der Kinder
werden nicht nur erfüllt, sondern übertroffen.
Zimmerangebot
Es wurden neue Unterkunftsoptionen entwickelt, damit die besonderen Bedürfnisse von Familien befriedigt werden können. Ziel ist es, den Comfort
für die ganze Familie zu maximieren und gleichzeitig die Privatsphäre für die Eltern sicherzustellen. Die Familie hat die Wahl unter drei verschiedenen Zimmertypen – von etwas größeren Zimmern bis hin zu Zimmern mit mehreren Einrichtungen und Annehmlichkeiten, je nach Bedarf. Für
die Unterkunft von Familien bieten wir z.B. solide Trenntüren für die Intimsphäre der Eltern, Play Station 3 Konsolen mit einer großer Auswahl an
Spielen, eine farbenfreudige Dekoration und einen sicheren Privatgarten.
Speisen und Getränke
Das Hauptrestaurant bietet ein sonderliches Buffet für Kinder, einen Familien-Sitzbereich und Unterhaltung für die ganze Familie. Das Restaurant
wurde eigentlich speziell für Familien entworfen.
Unterhaltung und Aktivitäten
Die Familien können Fußball in der Fußballschule, Tennis oder Mini-Golf miteinander spielen, oder viel Spaß im Schwimmbad und in vielen
anderen Einrichtungen miteinander haben. Es gibt auch der brandneue Kids-Club und der Teenz Club, welche ein ausführliches Unterhaltungsprogramm und eine Vielzahl an Aktivitäten tags und abends für die Kinder anbieten.
Lustige Aktivitäten
Es besteht eine Vielfalt an lustigen Aktivitäten für die kleinen Gäste im Resort. Unter anderem können die kleineren Kinder Kunsthandwerk
oder eine spannende Märchenstunde genießen. Ältere Kinder dürfen an sportlichen Aktivitäten und Video Games Turnieren, Talentshows und
Disco-Nächten teilnehmen. Dabei sollte man auch den Club der Coolen, die interaktive Spielarkade und das brandneue Internet Café nicht
vergessen.
Ruhe und Entspannung
Das Ausmaß an Erholungseinrichtungen im Olympic Lagoon Resort sorgt immer für eine Überraschung für unsere Gäste. Erwachsene und Kinder
können den nagelneuen “faulen“ Fluss, das Fließgewässer mit Jet-Skis, das aufregende Piratenschiff und so vieles mehr bei uns genießen...
24
Wie ein perfekt geschnittener Edelstein mit vielen Facetten glitzert das
Olympic Lagoon Resort in vielen verschiedenen Farben
und erlaubt unseren Gästen, ihren Lieblingsaspekt zu genießen:
Die lustigen Aktivitäten für jedes Alter oder die ruhigen Ecken zu Zweit.
Postfach 30386, CY-5330 Agia Napa, Zypern | Tel: +357 23 500 000, Fax: +357 23 722 502
@OlympicKanika
E-Mail: olympic@kanikahotels.com
Diese Broschüre ist nicht Bestandteil eines Angebots und ist kein rechtlich bindendes Dokument. Sie zielt darauf ab, lediglich einen allgemeinen Überblick und einleitende Informationen über Olympic
Lagoon Resort und die Kanika Hotels zu liefern. Alle genannten Details dienen nur als Leitlinien. Alle Informationen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.