Ausgabe 3/13 - Porsche Zentrum Offenburg

Porsche Zentrum Offenburg
Kurzurlaub am Strand.
Mehr Platz für Träume.
Panamera Beach-Party.
Erweiterung des Porsche Zentrum Offenburg.
DER NEUE 918 SPYDER.
ROCKET. SCIENCE.
Porsche 918 Spyder · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) kombiniert: 3,3–3,0;
CO2-Emissionen: 79–70 g/km; Stromverbrauch kombiniert: 13,0–12,5 kWh/100 km;
Effizienzklasse A+
1
3:13
PORSCHE INTERN
TIMES
PORSCHE AKTUELL
4
6:57 Minuten.
Urknall für eine neue Ära der
Sportwagentechnologie.
6
Leistungssportler.
Der neue Panamera Diesel.
Editorial
PORSCHE INTERN
27
Mehr Platz für Träume.
Erweiterung des Porsche
Zentrum Offenburg.
PORSCHE SERVICE
8
PORSCHE INTERN
10
11
12
Goldrausch.
Der Herbst wird schön.
Qualitätsversprechen.
Gebrauchtwagen-Leasing
mit der Porsche Approved
Garantie.
PORSCHE EXTRA
Winterkompletträder von
Porsche Tequipment.
PORSCHE LIVE
Kurzurlaub am Strand.
Panamera Beach-Party.
PORSCHE LEBENSART
14
Legenden leben länger.
Porsche Driver´s Selection.
Liebe Porsche Fahrerinnen, liebe Porsche Fahrer,
mit der Präsentation der neuen Modelle steigerte die IAA in Frankfurt für
Porsche Enthusiasten die Vorfreude auf lange Herbstausfahrten: Neuheiten
wie der Porsche 911 Turbo oder der 911 GT3 begeisterten die Besucher.
Das Highlight: der Supersportwagen 918 Spyder. Lesen Sie mehr ab Seite 4.
Aber auch an den Bilderbuchsommer denken wir gern zurück, ab Seite 12 in
dieser Ausgabe: Zur Präsentation der neuen Panamera Modelle verwandelte
sich das Porsche Zentrum Offenburg in eine riesige Strandlandschaft – der
richtige Rahmen für unsere große Beachparty. Jetzt möchten Sie den
Panamera auch mal auf der Straße testen? Wir freuen uns auf Ihren Besuch
und beraten Sie gern.
Ein weiteres Highlight war auch 2013 wieder unsere Bildersuchfahrt am
21. September 2013, perfekt organisiert durch unsere Kunden Familie
Litterst und Familie Schweizer. Nochmals ganz herzlichen Dank dafür!
Für alle, die 2013 den Traum vom eigenen Porsche verwirklichen möchten,
bieten wir bis Jahresende besonders vorteilhafte Leasing-Konditionen, auch
für Gebrauchtwagen. Mehr dazu auf Seite 10. Über 150 verkaufte Fahrzeuge
sprechen für sich: Herr Sven Knobloch berät Sie gern.
Noch ein Tipp für Ihren Kalender: Am 5. Oktober findet ab 9:00 Uhr unser
letztes Porsche Frühstück 2013 statt, zünftig mit bayerischen Spezialitäten.
Sie sind herzlich eingeladen – schauen Sie einfach mal vorbei.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen goldene Herbsttage!
Herzlichst, Ihr
Frank Hurst
Markenverantwortlicher Porsche Zentrum Offenburg
Impressum
Porsche Times erscheint beim Porsche Zentrum Offenburg, Graf Hardenberg Sportwagen GmbH,
Otto-Hahn-Straße 3, 77652 Offenburg, Tel.: +49 (0) 7 81 / 92 02 - 1 61, Fax: +49 (0) 7 81 / 92 02 - 1 69,
E-Mail: info@porsche-offenburg.de, www.porsche-offenburg.de; Auflage: 1.170 Stück. Redaktionsanschrift:
Porsche Zentrum Offenburg, Graf Hardenberg Sportwagen GmbH, Otto-Hahn-Straße 3, 77652 Offenburg. ­­
Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Die Verantwortung für die
redaktionellen Inhalte und Bilder dieser Ausgabe übernimmt das Porsche Zentrum. Ausgenommen davon sind die
offiziellen Seiten der Porsche Deutschland GmbH.
Einen Supersportwagen mit Straßenzulassung entwickeln, der auf der
Nordschleife neue Rekordzeiten erreicht. Und trotzdem Verbrauchswerte vorweist, die jeden Kleinwagen in den Schatten stellen. Bloße
Utopie? Stoff für Träumer? Für technikverliebte Ingenieure? Ja, genau
das. Aber nicht unmöglich. Der Funke hatte uns erfasst. Doch wie sollte
man diese Aufgabe lösen? Die Antwort war so einfach wie herausfordernd:
das Thema Antrieb völlig neu angehen. Mit einem Performance-Hybrid –
auf Porsche Art. Für den Supersportwagen von morgen.
ROCKET. SCIENCE.
Der 918 Spyder.
Porsche Zentrum Offenburg · Otto-Hahn-Straße 3 · 77652 Offenburg · www.porsche-offenburg.de
3:13
PORSCHE AKTUELL
4
10
Sekunden. Im Rennsport eine
Seine Performance lässt keine Fragen offen:
halbe Ewigkeit. Und bei der Ent-
Denn mit einer neuen Rekordzeit von 6:57
wicklung des 918 Spyder eine
min übertrifft der 918 Spyder jede Erwar-
echte Herausforderung. Stand doch
tung – und setzt ein unmissverständliches
im Lastenheft: Unterbietet die Performance
Statement. Der 918 Spyder wurde von Be-
des Carrera GT um mindestens 10 Sekunden.
ginn an als Performance-Hybrid mit Plug-in-
Das Ziel war also definiert: eine Rundenzeit
Technologie konzipiert. Jede Komponente
von unter 7:22 min auf der Nordschleife. Die
ist auf die fahrdynamische Integration
Zeit war reif für eine Initialzündung. Für eine
dieser Technologie ausgelegt.
neue Evolutionsstufe im Sportwagensegment.
Drei Jahre Entwicklungszeit liegen hinter den
Die beiden Elektroantriebe leisten gemein-
Porsche Ingenieuren.
sam über 210 kW (286 PS) und ermöglichen
eine elektrische Höchstgeschwindigkeit
Das Ergebnis: ein Performance-Hybrid mit
von bis zu 150 km/h. So bewältigt der 918
einem völlig neu konzipierten, 608 PS starken
Spyder spielend den Spagat zwischen hoher
V8-Hochdrehzahlmotor und zwei hochleistungs-
Perfomance und einem überraschend niedrigem
fähigen Elektroantrieben auf der Vorder- und
Verbrauch.
Hinterachse. Gemeinsam bringen sie eine
Gesamtleistung von 887 PS auf die Straße,
die von einem weiterentwickelten 7-Gang
Doppelkupplungsgetriebe übertragen wird.
Für direktes Ansprechverhalten und höchste
Präzision sorgt das Fahrwerk in konsequentem Leichtbau mit rennsporterprobtem
Achskonzept. Die serienmäßige Hinterachslenkung garantiert sowohl im Alltag als auch
auf der Rennstrecke optimale Dynamik und
Fahrstabilität.
Der 918 Spyder steht für technologische
Führerschaft und absolute Konzeptharmonie. In ihm werden höchste Performance und außergewöhnliche Effizienz
vereint – und der traditionsreiche Traum
vom Sportwagen neu geboren. In exakt
918 Exemplaren. Jedes von ihnen nicht
nur selten, sondern absolut einzigartig.
Ein Supersportwagen, wie es ihn vorher
noch nie gab. Und damit der Beginn einer
neuen Ära.
Das ultimative Bekenntnis zum Motorsport bietet
eine Reminiszenz an den Rennwagenbau. Und bei
der 918 Spyder mit Weissach-Paket – durch
weitem nicht die einzige: Auch sein Name basiert
Folierungen im klassischen Martini Racing oder
auf der Porsche Motorsportgeschichte und setzt
Salzburg Racing Design.
sich zusammen aus dem legendären Porsche 917
und dem RS Spyder. Letzterer hat ihm noch mehr
Optisch wie technisch macht der 918 Spyder
vererbt: Sein V8-Aggregat ist die Basis für den
mit jeder Faser klar: Er vereint alle Qualitäten
Verbrennungsmotor des 918 Spyder, und auch
eines lupenreinen Rennwagens in einem beispiellos
das Kohlefaser-Monocoque des RS Spyder stand
umweltverträglichen Fahrzeugkonzept.
bei der Entwicklung der Leichtbaukarosserie Pate.
Porsche 918 Spyder · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) kombiniert: 3,3–3,0; CO2-Emissionen: 79–70 g/km; Stromverbrauch kombiniert: 13,0–12,5 kWh/100 km; Effizienzklasse A+
PORSCHE AKTUELL
Die markanten Top Pipes des 918 Spyder sind
Sportlich: die Mittelkonsole
Charakteristisch: die Top Pipes
TRADITION MOTORSPORT.
5
Der neue Panamera Diesel.
PORSCHE AKTUELL
6
LEISTUNGSSPORTLER.
Im
Sprint einer der Schnellsten. Aber
Doch es geht noch sportlicher. Für ein direkteres
auch mit der Kondition für einen
Ansprechverhalten wurde auch die Abstimmung
Marathon. Ein Widerspruch? Nicht für
der Pedalerie überarbeitet. Zudem ist das neue
Modell serienmäßig mit Porsche Torque Vecto-
unsere Ingenieure. Im neuen Panamera Diesel
ring Plus (PTV Plus) ausgestattet: Dieses ver-
treiben sie Gegensätze mehr denn je auf die
Spitze. Das Resultat: ein Sportwagen für vier,
bessert das Lenkverhalten und trägt so zu
der vor allem auf langen Distanzen Best-
gesteigerter Fahrdynamik bei. Dabei sorgt die
elektronisch geregelte Hinterachs-Quersperre
marken setzt.
für zusätzliche Stabilität.
Ausgestattet mit einem V6-Monoturbo Dieselmotor
bringt er eine Leistung von 300 PS – und bietet dank
Bleibt eine Frage: Wie konnte bei dieser enormen
neu entwickelter Kolben, einem optimierten Einspritz-
Leistungssteigerung ein weiterhin so niedriger
und Ventilsystem sowie verbesserter Ladeluftkühlung
Verbrauch realisiert werden? Die Antwort liegt in der
ganze 50 PS mehr als sein Vorgängermodell. Ein
verlängerten Achsgetriebeabstimmung. Sie ermög-
weiterer Grund für die enorme Leistungssteigerung:
der vergrößerte Turbolader. Im neuen Modell ist er
erstmals mit einer Wasserkühlung ausgestattet, die
für eine optimale Wärmeabfuhr sorgt. Im Zuge all
licht verbrauchsoptimiertes Fahren und mehr LaufDER V6-MONOTURBO DIESELMOTOR
wurde neu entwickelt und verfügt erstmals über einen wassergekühlten Turbolader mit größerem Durchmesser.
ruhe gerade bei hohen Geschwindigkeiten. Wieder
einmal haben unsere Ingenieure bewiesen: Wer beim
Verbrauch spart, muss in Sachen Sportlichkeit noch
dieser Optimierungen konnte die Höchstgeschwindig-
lange nicht geizen. Das ist der besondere Reiz, der
keit auf 259 km/h gesteigert werden – Porsche
in der Kraft der Gegensätze liegt. Erfahren Sie sie
Performance in seiner reinsten Form.
selbst – im neuen Panamera Diesel.
Was dabei herauskommt, wenn
wir einen Sportwagen für die
Langstrecke weiterentwickeln?
Immer ein Sportwagen.
Mit überragender Sportlichkeit
und beeindruckenden 300 PS.
Bei extrem niedrigem VerDIE BI-XENON-SCHEINWERFER
mit automatischer dynamischer Leuchtweitenregulierung
sind im neuen Panamera Diesel Serie.
brauch und hoher Effizienz.
Garantiert ohne Kompromisse.
DAS MULTIFUNKTIONSLENKRAD
erlaubt die komfortable Bedienung von Audio-, Telefonund Navigationsfunktionen sowie Bordcomputer.
Porsche Panamera Diesel · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 7,7 · außerorts 5,6 · kombiniert 6,4; CO2-Emissionen: 169 g/km
PORSCHE INTERN
7
Das Porsche Zentrum
Offenburg wächst: Wir freuen
uns sehr, unseren Kunden
und allen Porsche Fans ab
Im
Spätjahr 2013 startet der Umbau des
Stückzahlen im Neu- und Gebrauchtwagenbereich
Porsche Zentrums, der im ersten
und damit auch steigende Anforderungen an unse-
Quartal 2014 abgeschlossen sein wird.
ren Werkstattbereich. Mit der flächenmäßigen
Mit einer Gesamtfläche von über 600 Quadrat-
Erweiterung können wir Ihnen künftig mehr Service
2014 ihre Traumwagen auf
metern nach der Erweiterung bieten wir Ihnen
in Verkauf und Werkstatt bieten.
nahezu verdoppelter Fläche
künftig viel Platz für noch besseren Service, ein
präsentieren zu können.
höheres Beratungsangebot und: neue Porsche
Modellreihen.
Lassen Sie sich überraschen: Im Porsche Zentrum
Offenburg werden wir unsere bestehenden Strukturen durch den neuen Anbau so optimieren, dass wir
Denn wenn die Familie wächst, braucht man ein
den Bedürfnissen unserer Kunden noch besser
größeres Zuhause. Der Macan kommt und wird
Rechnung tragen können. Unser Anbau – Ihr Vorteil.
schon mit Spannung erwartet. Erstmals seit 2009
stellt Porsche Ihnen eine gänzlich neue Modellreihe
Auch während des Umbaus sind wir mit unserem
vor. Die wir Ihnen mit genug Platz und in schöns-
kompletten Verkaufs- und Werkstattservice jederzeit
tem Ambiente präsentieren möchten.
für Sie da. Denn den Anbau im Porsche Zentrum
Offenburg können wir bei laufendem Verkauf und
Die neue Modellreihe Macan ist natürlich ein
Werkstattbetrieb umsetzen. Und freuen uns, Ihnen
wichtiger, aber längst nicht der einzige Grund für
ab Frühjahr 2014 mit fast doppelter Fläche noch
den Anbau: Wir freuen uns über stetig wachsende
mehr Platz für Ihren Traum Porsche bieten zu können.
PORSCHE SERVICE
8
GOLD
RAUSCH
DER HERBST WIRD SCHÖN.
MIT SICHERHEIT.
Wenn das erste Laub von den Bäumen fällt, ist eines sicher: Der Sommer nähert sich dem Ende.
Doch auch der Herbst hat seinen Reiz: Lassen Sie sich vom grenzenlosen Fahrspaß mit Ihrem
Porsche durch traumhaft farbige Landschaften faszinieren. Wir bieten Ihnen dazu in jeder Jahreszeit den passenden Service.
Herbst
und Winter haben
Wir garantieren Ihnen eine fachgerechte Lagerung
ihre schönen Sei-
an einem trockenen und sauberen Ort. Zudem reini-
ten, bergen aber
gen wir die Räder, führen eine Sichtprüfung durch
witterungsbedingt auch Gefahren. Darum ist es
und kontrollieren das Profil und den Reifendruck.
besonders wichtig, dass Sie rechtzeitig den Wechsel auf Winterreifen an Ihrem Fahrzeug vornehmen
Im Oktober ist Wechselzeit: Gern vereinbaren wir
lassen. Ab einer Außentemperatur von sieben Grad
schon frühzeitig mit Ihnen einen Termin für die
Celsius oder kälter sollten Winterreifen zum Einsatz
Montage Ihrer Winterräder. Sie benötigen neue
kommen, die mit ihrer entsprechenden Gummi-
Winterreifen oder Winterkompletträder? In Ihrem
mischung für die nötige Haftung und optimale
Porsche Zentrum Offenburg beraten wir Sie
Traktion sorgen. Die Sommerräder können Sie
umfassend zu aktuellen Angeboten aus unserem
einfach bei uns im Porsche Zentrum einlagern.
Tequipment Zubehörprogramm.
MACHEN SIE IHR FAHRZEUG WINTERFIT.
Porsche Cayenne Modelle
Kraftstoffverbrauch (in l/100km): kombiniert 11,5–7,2;
CO2-Emissionen: 270–189 g/km; Effizienzklasse B–G
Damit Sie und Ihr Porsche optimal auf die kalte Jahreszeit vorbereitet
Wenn Sie Ihr Fahrzeug über den Winter einlagern möchten, emp-
sind, empfehlen wir Ihnen unseren Winterfit-Check zum Festpreis von
fehlen wir zusätzlich Folgendes:
EUR 79,–*:
• Intensive Wäsche (anschließend trockenfahren)
Überprüfung von Motorölstand, Kühlflüssigkeit, Batteriespannung,
• Reifendruck um ein Bar erhöhen
Bremsanlage, Abgasanlage, Beleuchtungsanlage und Scheinwerferein-
• Tank füllen
stellung, Scheibenwischanlage und Wischerblätter, Windschutzscheibe,
• Batterie abklemmen
Bereifung (Zustand, Profiltiefe, Luftdruck), Konservierung von Türschlössern und -dichtungen, Fahrzeugwäsche.
Bei allen Fragen zum Thema Service stehen wir Ihnen in Ihrem
Porsche Zentrum Offenburg unter Telefon: +49 (0) 7 81 / 92 02 - 1 61
*inkl. MwSt. zzgl. ggf. anfallender Materialkosten
oder unter E-Mail: info@porsche-offenburg.de gern zur Verfügung.
Gebrauchtwagen-Leasing mit der Porsche Approved Garantie.
QUALITÄTSVERSPRECHEN.
PORSCHE SERVICE
10
Ob
Sie sich für die Mittelmotormodelle
Dem Gefühl folgen? Oder
Das weltweit gültige Porsche Approved Siegel
Boxster oder Cayman, den klassi-
Vernunft walten lassen?
garantiert:
schen 911, den Gran Turismo
Beides! In unserem Porsche
•Ihr Porsche ist für mindestens 12 Monate durch
Panamera oder das Multitalent Cayenne entschei-
Zentrum finden Sie ein
die Porsche Approved Garantie und die Porsche
den – eines haben sie alle gemeinsam: unser Quali-
umfangreiches Gebraucht-
Assistance abgesichert – in unserem Aktions-
tätsversprechen Porsche Approved Gebraucht-
wagenprogramm, das mit
wagen. Jeder Gebrauchtwagen wird von unseren
attraktiven Preisen über-
• Ihr Porsche entspricht den Porsche Standards.
erfahrenen Service-Technikern intensiv geprüft:
zeugt. Und mit dem Porsche
•Ihr Porsche wurde nach unserem technischen
So finden Sie in Ihrem Porsche Zentrum Gebraucht-
Approved Gebrauchtwagen-
Prüfbericht, einer Checkliste mit 111 Punkten,
wagen im Bestzustand.
leasing zusätzlich mit zwei
kostenfreien Jahren Garantie.
angebot sogar für 36 Monate!
geprüft.
•Alle Arbeiten wurden unter der Verwendung von
Ein „Rundum-sorglos“-Leasingangebot bieten wir
Porsche Originalteilen von Porsche Technikern
Ihnen bis zum 31.12.2013: Das Porsche Approved
durchgeführt.
Gebrauchtwagenleasing zu besonders attraktiven
Konditionen bietet Ihnen ganze 36 Monate Garantie
Garantierte Sicherheit: Besuchen Sie uns im Porsche
beim Leasing eines Porsche Gebrauchtwagens mit
Zentrum. Ihr Porsche Approved Gebrauchtwagen
dem Garantiesiegel „Porsche Approved“.
wartet bereits auf Sie.
Porsche 911 Carrera | EUR 58.870*
Porsche Cayenne Turbo | EUR 35.870*
Meteorgraumetallic
EZ 12/2011 | 41.500 km
Monatliche Leasingrate: EUR 537,88
Laufleistung p.a.: 10.000 km
Laufzeit: 36 Monate
Einmalige Sonderzahlung: EUR 10.000
Bei allen Fragen zu unseren
Lederausstattung inkl. Sitze schwarz, 254 kW/345 PS, 19-Zoll
Turbo Rad II, automatisch abblendende Innen-/Außenspiegel
mit integriertem Regensensor, dynamisches Kurvenlicht, elektrisches Schiebe-/Hubdach, Navigationsmodul, ParkAssistent
(hinten), Schaltgetriebe, Sitzheizung, PASM, Sportsitze u.v.m.
s.knobloch@porsche-offenburg.de
Gebrauchtwagen steht Ihnen
unser Verkaufsberater Sven
Knobloch unter Tel.: +49 (0) 7 81 /
92 02 - 1 65 oder per E-Mail an
gern zur Verfügung.
Basaltschwarzmetallic
EZ 06/2008 | 88.995 km
Monatliche Leasingrate: EUR 342,72
Laufleistung p.a.: 10.000 km
Laufzeit: 36 Monate
Einmalige Sonderzahlung: EUR 8.000
Lederausstattung steingrau/stahlgrau (Glattleder), 397 kW/
540 PS, 21-Zoll Cayenne SportPlus Rad mit Radhausverbreiterung in Exterieurfarbe, 3-Speichen-Multifunktionslenkrad
(Leder), automatische Heckklappe, CD-Wechsler (sechsfach)
bzw. CD-/DVD-Wechsler (sechsfach), Komfortsitze u.v.m.
Porsche Range · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) kombiniert: 12,4–6,3; CO2-Emissionen: 289–166 g/km
Panamera S E-Hybrid · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) kombiniert: 3,1; CO2-Emissionen: 71 g/km; Stromverbrauch kombiniert: 16,2 kWh/100 km
* MwSt. ausweisbar.
Schnell sein und Preisvorteil sichern!
Bei Bestellung bis 15. Oktober 2013 erhalten Sie 10 %
Preisvorteil auf alle vorrätigen Winterkompletträder.
Sprechen Sie uns an: Ulrich Allgeier, Tel.: +49 (0) 7 81 /
92 02 - 1 56; Mike Roth, Tel.: +49 (0) 7 81 / 92 02 - 1 63.
11
Tiefe Temperaturen. Höchste Qualität.
Die Farbenpracht des Herbstes verlockt zu entspann-
Winterkompletträder von
Winter an: Für Höchstleistung auf laubbedeckten
Straßen, bei Nässe, Eis und Schnee bieten wir
Porsche Tequipment.
Ihnen Winterkompletträder eigens für jedes Modell.
Profitieren Sie von bester Traktion und Sicherheit.
19-Zoll Cayman S Rad ohne/mit RDK:
20-Zoll Carrera S Rad ohne/mit RDK:
VA: 8J x 19 ET 57
VA: 8,5J x 20 ET 51
HA: 9,5J x 19 ET 45
HA: 11J x 20 ET 52
VA: 235/45 R 18 94V M+S
VA: 245/35 R 20 91V M+S
HA: 265/45 R 18 101V M+S
HA: 295/30 R 20 97V M+S
VKP ohne RDK: ab EUR 4.165,00*
VKP mit RDK: ab EUR 4.462,50*
VKP ohne RDK: ab EUR 5.593,00*
VKP mit RDK: ab EUR 5.890,50*
• O hne RDK/mit RDK: Erhältlich für Boxster,
Boxster S, Cayman, Cayman S
• O hne RDK/mit RDK: Erhältlich für 911 Carrera/S,
911 Carrera 4/4S
• Raddimension HA Abweichung zwischen C2/C4
20-Zoll RS Spyder Rad ohne/mit RDK:
20-Zoll Cayenne SportDesign II Rad ohne/mit RDK:
VA: 9,5J x 20 ET 65
HA: 10,5J x 20 ET 65
VA: 9J x 20 ET 57
HA: 9J x 20 ET 57
VA: 255/40 R20 101V XL M+S
HA: 285/35 R20 104V XL M+S
VA: 275/45 R20 110V XL M+S
HA: 275/45 R20 110V XL M+S
VKP ohne RDK: ab EUR 6.128,50*
VKP mit RDK: ab EUR 6.426,00*
VKP ohne RDK: ab EUR 5.414,50*
VKP mit RDK: ab EUR 5.712,00*
• Ohne RDK/mit RDK: Erhältlich für 911 Carrera/S,
911 Carrera 4/4S
• Raddimension HA Abweichung zwischen C2/C4
• Ohne RDK/mit RDK: Erhältlich für alle Cayenne Modelle
* Inkl. MwSt., zzgl. evtl. anfallender Einbau-/Montagekosten und
ohne Radnabenabdeckungen
Reifentyp
Größe
Kraftstoffeffizienz­klasse/Rollwiderstand
Nasshaftungsklasse
Externes Rollgeräusch * Klasse
Externes Roll­­geräusch (dB)
Boxster/Cayman (981)
Winterreifen
235/45 R 18
E
C
265/45 R 18
F–E
C
73–71
245/35 R 20
E
C
72–70
295/30 R 20
C
C
74–73
–
72–69
911 (991)
Winterreifen
Panamera
255/40 R 20
F–C
C
73
285/35 R 20
F–B
C
74–73
Winterreifen
275/45 R 20
E–C
C–B
–
72–70
All-Season-Reifen
275/45 R 20
C–B
C
–
76–69
Winterreifen
Cayenne
Die gezielte Bestellung eines bestimmten Reifenfabrikats ist aus logistischen und produktionstechnischen Gründen nicht möglich.
* = Rollgeräusch gering,
= Rollgeräusch mittel,
= Rollgeräusch hoch.
Porsche 911 Carrera 4S Cabriolet · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 14,4–12,9 · außerorts 7,6–7,1 · kombiniert 11,2–10,7; CO2-Emissionen: 263–251 g/km
PORSCHE EXTRA
ten Ausfahrten – und kündigt zugleich den nahen
PORSCHE LIVE
12
Panamera Be
Kaum wiederzuerkennen: Das Porsche Zentrum Offenburg verwandelte sich für einen Abend in eine Strandlandschaft – Palmen inklusive. Kurzurlaub am Strand.
Zur Präsentation der neuen
Panamera Modelle am
26. Juli 2013 holte das
Porsche Zentrum Offenburg
Beim
Eintreffen der Gäste
herrschte Begeisterung:
Denn in minutiöser
Vorbereitung waren 150 Tonnen Sand vor dem
den Strand direkt vor die
Porsche Zentrum aufgeschüttet worden. Palmen,
Haustür: Bei tropischen
Bastwände und rote Lounge-Möbel, eine große
Temperaturen wurde ab
Bühne und sommerlich-bunte Cocktails perfek-
17:00 Uhr die „Panamera
tionierten die Illusion vom Kurzurlaub bei tropi-
Beach-Party“ eröffnet – und
schen Temperaturen: Fast konnte man meinen,
bis weit nach Mitternacht
das Meer rauschen zu hören. Da passte es hervor-
gefeiert. Über 300 Gäste
ragend, dass die Gäste als Begrüßungspräsent
folgten der Einladung zur
ein Paar sommerliche Espandrilles überreicht
Sommerparty.
bekamen.
Nach der Begrüßung der Gäste durch Ulrich
Berger, Geschäftsführer des Porsche Zentrum
Offenburg, und Frank Hurst, Markenverantwortlicher, wurden die neuen Panamera Modelle feierlich
enthüllt. In der Panamera Lounge im Showroom
und vor den Türen des Porsche Zentrums „am
Strand“ konnten sich die Gäste dann in Ruhe ein
Bild von den Fahrzeugen und von der „Kraft der
Gegensätze“ machen. Alle Fragen wurden vom
Verkaufsteam des Porsche Zentrum Offenburg
direkt beantwortet.
PORSCHE LIVE
13
ach-Party.
Heiße Rhythmen: Bis weit nach Mitternacht wurde bei fast tropischen Temperaturen die Präsentation der neuen Porsche Panamera Modelle gefeiert.
Wer bei so viel Urlaubsstimmung Lust auf Verrei-
sen bekam, hatte beim Limbo-Contest die Chance:
Der Hauptpreis war ein Reisegutschein im Wert von
911 Euro. Mit seiner spektakulären Limbo-Darbietung gewann unser Kunde Aydin Altes den Contest
hoch verdient: Herzlichen Glückwunsch!
An der Cocktail-Bar sorgte das Team von
„Schöllmann’s“ für erfrischende Drinks mit und
ohne Alkohol wie „Drive Home“ oder „Hybrid“. Der
Aperitif wurde mit freundlicher Unterstützung des
Weinguts Heinrich Männle in Durbach serviert.
Sommerliche Spezialitäten wie Paella und Grillgut
vom Feinsten lieferte uns auch bei der Sommerparty wieder unser Kunde und Partner PartyService Böhringer. Gegen 20:00 Uhr startete die
Live-Band „Me and the Heat“ ihren fulminanten
Auftritt mit Titeln aus den aktuellen Charts und
Klassikern von AC/DC bis Robin Thicke. Bei
Sonnenuntergang übernahm ein DJ und die
Mehrzahl der Gäste ließ den Abend feiernd
erst weit nach Mitternacht ausklingen.
Bei allen Gästen und Mitwirkenden bedanken wir
uns für einen unvergesslichen Abend!
STEVE
LEGENDEN LEBEN LÄNGER.
MCQUEEN
Steve McQueen – eine Legende, die in den Köpfen und Herzen der
Menschen ewig weiterlebt. Und in unserer Porsche Driver´s Selection: Wir
widmen dem Schauspieler und Porsche Rennfahrer eine exklusive Mode-
Kollektion, die durch klassisches Design und erstklassige Qualität besticht.
14
T-Shirt „Car“ Herren
– STEVE MCQUEENTM
100 % Baumwolle. In Orange.
WAP 815 00S-3XL 0E |
EUR 59,00*
Longsleeve Damen – STEVE MCQUEEN™
95 % Baumwolle, 5 % Elastan. In Weiß.
WAP 817 0XS-XXL 0E | EUR 89,00*
Rennjacke Damen – STEVE MCQUEEN™
Mit Porsche Stickerei auf der Rückseite und Steve
McQueen Artwork auf dem Innenfutter. 100 %
Polyester. In Blau.
WAP 808 0XS-XXL 0E | EUR 349,00*
Polo-Shirt Damen – STEVE MCQUEEN™
95 % Baumwolle, 5 % Elastan. In Blau.
WAP 810 0XS-XXL 0E | EUR 79,00*
Rennjacke Herren – STEVE MCQUEEN™
Mit Porsche Stickerei auf der Rückseite und Steve
McQueen Artwork auf dem Innenfutter. 100 %
Polyester. In Blau.
WAP 809 00S-3XL 0E | EUR 349,00*
Steve McQueen is a trademark or registered trademark of Chadwick McQueen and The Terry McQueen Testamentary Trust.
Represented exclusively by GreenLight. Official licensed merchandise.
T-Shirt „Face“ Herren – STEVE MCQUEEN™
Steve McQueens Gesicht als Artwork auf der
Rückseite. 100 % Baumwolle. In Blau.
WAP 816 00S-3XL 0E | EUR 59,00*
* Inkl. MwSt.; zzgl. Versandkosten
Der Gartenmöbelspezialist in der Ortenau
Design, Stil und Komfort kombiniert mit hochwertiger Qualität
Die Vorteile bei gartenmode.de
Besuchen Sie unsere Austellung
| 77746 Langhurst
Einfache Reinigung mit Wasser und Seife.
Meierbündtweg 7-9
36 Monate Garantie auf alle essella Produkte
Öffnungszeiten
Direkt vom Hersteller (ohne Zwischenhändler)
Mi. und Fr. 13.30 - 18.30 Uhr
Hergestellt in sorgfältiger Handarbeit.
Sa. 10.00 - 14.00 Uhr o. nach Vereinbarung
Kontaktieren Sie uns
Schutterstr. 18/3
| 77746 Schutterwald
Tel. 0781/12471810 | Fax 0781/12471809
info@gartenmode.de
Die Marke
| www.gartenmode.de
Elektrisierend anders.
Der neue Panamera S E-Hybrid.
Erfahren Sie mehr bei uns
im Porsche Zentrum Offenburg.
Porsche Zentrum Offenburg
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): kombiniert 3,1; CO2-Emissionen: 71 g/km; Stromverbrauch kombiniert: 16,2 kWh/100 km
Graf Hardenberg Sportwagen GmbH
Otto-Hahn-Straße 3
77652 Offenburg
Tel.: +49 (0) 7 81 / 92 02 - 1 61
Fax: +49 (0) 7 81 / 92 02 - 1 69
E-Mail: info@porsche-offenburg.de
www.porsche-offenburg.de