Hollywood 2013 - Spotlight Online
Transcription
Hollywood 2013 - Spotlight Online
SOCIETY | Film Leonardo DiCaprio and Carey Mulligan in The Great Gatsby Hollywood Das neue Jahr hält viele große Hollywood-Produktionen bereit. TALITHA LINEHAN, unsere Korrespondentin in Los Angeles, gewährt in dieser Reportage einen exklusiven Blick hinter die Kulissen der Traumfabrik. 2013 H ooray for Hollywood! As the Oscars ceremony has just reminded us, America’s multibillion-dollar film industry makes hundreds of movies a year that millions of people see and enjoy. ese include blockbuster franchises, independent productions, and controversial documentaries that have an enormous influence on what we talk about — and even on how we think. Many of the topics to which Hollywood turns its attention become important in popular culture. Last year, it trained its spotlight on the 16th US president in Lincoln, on the hunt for and execution of Osama bin Laden in Zero Dark irty, and on 19th-century France with the hit musical Les Misérables. Now Spotlight turns the spotlight on Hollywood itself with a look at what’s to come in 2013. execution [)eksI(kju:S&n] franchise [(frÄntSaIz] spotlight: train one’s ~ on [(spA:tlaIt] Zero Dark Thirty [)zIroU dA:rk (T§:ti] 24 Spotlight 3|13 Daniel Day-Lewis as Lincoln Hinrichtung hier: Filmreihe, Filmprojekt sein Augenmerk richten auf etwa: 30 Minuten nach Mitternacht The long wait is over: Monsters University Indie films Fotos: Colourbox; ddp; Disney/pixar; 20th Century Fox; Getty Images; Senator Film; Touchstone; Warner Bros. Blockbusters When Hollywood makes a successful film about some topic, it often can’t resist making another, and then another. is is especially true when it comes to movies that involve fantasy and superheroes. So it’s no surprise that many of this year’s biggest films are prequels, such as Monsters University, which comes after a long wait. e first film, Monsters, Inc., came out in 2001. ere are also many sequels, such as e Wolvervine, Iron Man 3, and e Hobbit: e Desolation of Smaug. is month’s release, Oz: e Great and Powerful, is a prequel to L. Frank Baum’s 1900 novel e Wonderful Wizard of Oz, which Americans love as the classic 1939 movie starring Judy Garland as Dorothy. e present release is likely to kick off a new series set in the land “over the rainbow.” Hollywood often turns to the world of literature for inspiration. is year, it is bringing to life again one of the greatest novels of all time: e Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald. Leonardo DiCaprio, who played the eccentric millionaire Howard Hughes in e Aviator, will star as the eccentric millionaire Jay Gatsby, who throws extravagant parties in 1920s New York and is obsessed with his exgirlfriend, Daisy. Tobey Maguire, perhaps best known for his lead role in the Spider-Man movies of recent years, is the book’s narrator, Nick Carraway, the World War I veteran who moves in next door to Gatsby and becomes his only true friend. The Hobbit keeps magic in the movies... Arkansas [(A:rkEnsO:] Beltway [(beltweI] US break up with sb. [)breIk (Vp wIT] Cannes [kÄn] desolation [)desE(leIS&n] hard-hitting [)hA:rd (hItIN] kick off [kIk (O:f] narrator [(nÄreIt&r] Some of Hollywood’s best films aren’t blockbusters at all, but independent, or “indie,” films that premiere at film festivals such as Sundance and Cannes. Both music and film fans are looking forward to this year’s Can a Song Save Your Life?, in which Keira Knightley plays a singer who moves to New York with dreams of becoming a star. After her boyfriend breaks up with her, she meets a record producer, and they work together to save each other’s careers. The film also features singer Adam Levine from the band Maroon 5 and rapper Cee Lo Green. True crime stories are the subject of two of this year’s most hard-hitting indie films. Devil’s Knot tells the story of three teenagers who were falsely accused of murdering three eight-year-old boys in a small town in Arkansas in the early 1990s. e film features Reese Witherspoon as the mother of one of the murdered boys and Colin Firth as a private investigator hired to prove that the American “true crime”: a real teenagers are innocent. story of justice gone wrong In Blue Caprice, Isaiah Washington plays John Allen Muhammad, the man responsible for the Beltway sniper attacks in Washington, DC, in 2002. He and teenager Lee Boyd Malvo brought terror to the area by driving around and shooting at strangers. ey killed ten people and badly injured three others over a three-week period. Muhammad was executed for his crimes in 2009, and Malvo is in prison serving six life sentences. e film is named after the car they used during the killings, a blue 1990 Chevrolet Caprice. ...while Isaiah Washington shoots to kill in Blue Caprice prequel [(pri:kwEl] hier: Umland von Washington mit jmdm. Schluss machen Trostlosigkeit schonungslos, knallhart den Anfang bilden von; starten Erzähler(in) sequel [(si:kwEl] serve [s§:v] six life sentences [)sIks (laIf )sent&nsIz] sniper [(snaIp&r] starring [(stA:rIN] Fortsetzung, die zeitlich vor dem Vorgängerfilm spielt Fortsetzung hier: (Haftstrafe) absitzen sechsmal lebenslänglich Heckenschütze mit ... in einer Hauptrolle 3|13 Spotlight 25