SYMMETRY: ART AND SCIENCE
Transcription
SYMMETRY: ART AND SCIENCE
Werner Schulze, 01/08/2010 Alle Angaben nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. SYMMETRY: ART AND SCIENCE Festival-Congress Artists' City GMÜND Künstlerstadt GMÜND Monday, AUGUST 23 – Saturday, AUGUST 28, 2010 Organizers: International Society for the Interdisciplinary Study of Symmetry (ISIS) Internationales Harmonik Zentrum Universität für Musik und darstellende Kunst Wien Partners: Stadt Gmünd Pankratium Gmünd Volksbank Gmünd Sonnalmreisen GmbH Monday, August 23 12.30 VIENNA Bus Departure in front of the Museumsquartier 17.45 ARRIVING IN GMÜND Gasthof Kohlmayr, Hauptplatz 7, A-9853 Gmünd www.gasthof-kohlmayr.at Gasthof Prunner, Hauptplatz 15, A-9853 Gmünd Pension Prunner, Pangratzenvorstadt, A-9853 Gmünd http://members.aon.at/prunner Alte Mühle, A-9853 Gmünd www.pensionaltemuehle.at Pension Dullnig, Riesertratte 2, A-9853 Gmünd www.pension-dullnig.at Gasthof Hochalmspitze, Malta 55, A-9854 Malta www.hochalmspitze.com 18.30 Dinner 18.00 – 20.00 INSCRIPTION Lodronsche Reitschule 19.30 ISIS GENERAL ASSEMBLY Gasthof Prunner: Patio Monday, August 23: ART & SCIENCE Lauterwasser-Bild 20.00 – 21.30 KUNST & WISSENSCHAFT - MAGIE DES GLEICHGEWICHTS ART & SCIENCE - MAGIC OF BALANCE Eröffnung des Festival-Kongresses “SYMMETRY: ART & SCIENCE” Lodronsche Reitschule MÄDIR EUGSTER - RIGOLO SWISS NOUVEAU CIRQUE Manfred Tischitz, Obertongesang & Klangsäulen / Overtone Singing & Polychords WERNER SCHULZE Art – Science – Healing ISIS-Fanfare “in Fibonacci Style” (World First Performance) Dávid Ottmár, Trompete / Trumpet ALEXANDER LAUTERWASSER Wasser-Klang-Bilder Ensemble Monsona Petr Spatina, Glasharmonika / Glass Harmonica Sekt-Empfang Sponsored by: City of Gmünd Entrance: 12,- (Vorverkauf); 15,- (Abendkasse) Congress Participants: free Tuesday, August 24: DIVERSITY OF SYMMETRY 08.00 – 09.00 Inscription 09.00 – 13.00 MORNING SESSION Lodronsche Reitschule 09.00 – 09.25 DÉNES NAGY President of ISIS. Professor, Mathematician, Budapest/Melbourne, Hungary/Australia Symmetry and Harmony 09.30 – 10.25 ALEXANDER LAUTERWASSER Privatgelehrter, Heiligenberg, Germany www.foto-Lauterwasser.de Die Schildkröte als Resonanzkörper, ihr Muster als Sinnbild der Welt The Turtle as a Resonant Body, the Turtles Design as a Symbol of the World 10.30 - 11.05 DAVID AVNIR Professor, Head, Institute of Chemistry, The Hebrew University of Jerusalem, Israel http://chem.ch.huji.ac.il/avnir On Left and Right: The Elusive Nature of Handedness 11.10 – 11.30 Coffee Break 11.30 – 12.05 MICHAEL S. LONGUET-HIGGINS Professor, BioCircuits Institute, University of California, San Diego, USA http://en.wikipedia.org/wiki/Michael_S._Longuet-Higgins Langton’s Ant Revisited 12.10 – 13.00 DÉNES NAGY & ELVIRA RIPCO SIPOS with STUDENTS Bolyai School in Zenta/Senta, Vajdaság/Vojvodina, Serbia www.bolyai-zenta.edu.rs 150th Anniversary of the Death of János Bolyai (1802-1860). - Dénes Nagy: János Bolyai: A “Genius of First Order” (Gauss), who started the Non-Euclidean Revolution, but died unnoticed 150 years ago - Elvira Ripco Sipos & Aniko Lazar-Szucs with Dóra Lévai, Annamária Piri, András Ripco, and Viktor Szabados: The Two Bolyais / Problems from Geometry (mathematical literature) - Elvira Ripco Sipos with students Dóra Lévai, Annamária Piri: Hyperbolic Tilings ********** Tuesday, August 24: DIVERSITY OF SYMMETRY 15.00 – 16.30 PANKRATIUM GMÜND - das haus des staunens www.pankratium.at MANFRED TISCHITZ & TEAM PANKRATIUM Mit den Augen hören - Mit den Ohren sehen To Hear with Eyes – To See with Ears Führung in Deutsch / Guidance in English ********** 17.00 – 19.30 AFTERNOON SESSION Lodronsche Reitschule This session is free for the public. 17.00 – 17.55 CARL DJERASSI Chemiker (“Mutter” der Pille), Professor Stanford University San Francisco, Literat (Lyrik, Kurzgeschichten, Romane “Science-in-Fiction”, Theaterstücke), San Francisco-London-Wien. Professor emeritus, Chemist, Romancier, Stanford University, San Francisco, USA www.djerassi.com Kunst & Wissenschaft – Eine gefährliche Liaison? Art & Science – A ‘liaison dangereuse’? 18.00 – 19.30 AKIO HIZUME Artist, Visiting Professor, Department of Applied Mathematics and Informatics, Ryukoku University, Seta, Otsu, Shiga, Japan www.starcage.org Quasi-Periodic Architecture and Music - Geometric Explorations of Fibonacci, Penrose, and the Golden Ratio & CASPAR SCHWABE Artist, Zürich, Switzerland; Kurashiki University of Science and Arts, Okayama, Japan Symmetry and Serendipity: The Rudolf von Laban Icosahedron and the Buckminster Fuller Jitterbug 19.45 Dinner ********** Tuesday, August 24: FULL MOON 21.00 – 22.30 EVENING PROGRAM 21.00 – 22.00 NIGHT MUSIC AT FULL MOON Pankratium: Patio GRAFFE QUARTET Brno, Czech Republic www.graffequartet.unas.cz Štepán Graffe - 1. Violine Lukáš Bednařík - 2. Violine Lukáš Cybulski - Viola Michal Hreño - Violoncello Werner Schulze (1952): ISIS. Mandalas for String Quartet op. 24 (2010) Dénes Nagy, homo universalis, in Bewunderung und Dankbarkeit gewidmet Introductio - Treppen (Nacht) - Fibonacci (Anbruch des Tages) - ISIS I (Morgen) ISIS II (Vormittag) - Shri Yantra (Mittag) - Kreis (Nachmittag) - Polygonales Labyrinth (Abend) - ISIS III (Abschied des Tages) - Starre (Nacht) - Finis Leoš Janáček (1854-1928): Streichquartett Nr. 1 (1923) Nach Leo Tolstojs Novelle “Die Kreutzersonate” I II III IV Adagio – Con moto Con moto Con moto – Vivo – Andante Con moto Entrance: 12,- (Vorverkauf); 15,- Abendkasse Congress Participants: free 22.00 – 22.30 MÄDIR EUGSTER - RIGOLO SWISS NOUVEAU CIRQUE www.rigolo.ch Tausendwasser Wednesday, August 25: ARCHITECTURE & DESIGN (I) 09.00 - 12.45 MORNING SESSION Lodronsche Reitschule 09.00 – 09.25 JANUSZ RĘBIELAK Professor, Faculty of Architecture, The Tadeusz Kościuszko Cracow University of Technology; Chairman of Commission of Architecture and Town Planning of Polish Academy of Sciences, Wrocław Branch, Poland http://rebielak.arch.pwr.wroc.pl/ Regularity in Structural Forms and Numerical Models of Basic Types of Lenticular Girder 09.30 – 09.55 CLAUDIO F. GUERRI Honorary President of SEMA (Sociedad de Estudios Morfologicos de la Argentina). Professor, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires, Argentina Harmony and Symmetry through the Graphic Language TSD 10.00 – 10.25 DIRK HUYLEBROUCK Professor, Department of Architecture, Sint Lucas, Brussels, Belgium http://etopia.sintlucas.be/3.14 Hyperbolic Domes Inspired by Buckminster Fuller 10.30 – 10.55 WOLF W. PEARLMAN Professor, Faculty of Architecture & Town Planning, Technion, Israel Institute of Technology, Haifa, Israel Aspects of Symmetry in Urbanization 11.00 – 11.15 Coffee Break 11.15 – 11.40 WILLIAM S. HUFF Honorary President of ISIS. Architect, Professor emeritus, State University of New York at Buffalo, USA “Make the Ground Vibrate” 11.45 – 12.10 BORUT JUVANEC Professor, Chair of Theory and History of Architecture, Faculty of Architecture, University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia Use of Proportion: Proven 12.15 – 12.40 MICHAEL BURT Professor emeritus, Past Dean Faculty of Architecture & Town Planning, Technion, Israel Institute of Technology, Haifa, Israel www.professormichaelburt.com The Periodic Table of the Polyhedra and the Lattice Universe ********** Wednesday, August 25: ARCHITECTURE & DESIGN (I) 15.00 – 18.45 AFTERNOON SESSION Lodronsche Reitschule 15.00 – 15.25 CHRISTOPH MÜLLER Architect and Historian of Art, Vienna, Austria Symmetries in Sacral Buildings of South East Asia (Khmer, Thai) 15.30 – 15.55 ALEXIOS A. PETROU Assistant Professor of Philosophy, School of Education, University of Nicosia, Cyprus The Topological Technology of the Antique Theatre and the Greek Aesthetic Way of Viewing the World 16.00 – 16.25 PETER NIGST Head of Department for Architecture, Fachhochschule Technikum, Spittal, Austria Architektur-Projekte an der Fachhochschule in Spittal am Millstättersee 16.30 – 16.45 Coffee Break 16.45 – 17.10 YOSHINORI TESHIMA Advanced Manufacturing Research Institute AIST (National Institute of Advanced Industrial Science and Technology), Tsukuba, Japan www.aist.go.jp/index_en.html Continuous Deformation of Sphere Packing Structures / Loci of Circular Movement of Circle 17.15 – 17.40 PATRICIA MUÑOZ President of SEMA (Sociedad de Estudios Morfologicos de la Argentina, www.sema.org.ar). Professor, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires, Argentina Symmetry and Transformation in Industrial Design 17.45 – 18.40 KORYO MIURA & TOMOHIRO TACHI Miura: Professor emeritus, The University of Tokyo, Japan Tachi: Assistant professor, The University of Tokyo, Japan www.tsg.ne.jp/TT/ Synthesis of Rigid-Foldable Cylindrical Polyhedra 19.00 Dinner ********** Wednesday, August 25: CITY NIGHT WALK & GMÜND CASTLE 20.00 – 22.30 EVENING PROGRAM Galleries, Castle 20.00 – 21.00 Stadt- und Galerien-Rundgang 21.00 – 22.30 Reception. Empfang für die Mitglieder des Kongresses Bürgermeister NRAbg. Josef Jury Musikalische Gestaltung: Vokalsolisten Kärnten Kärntner Spezialitäten-Buffet Burg Sponsored by: City of Gmünd Bild der Burg Thursday, August 26: SYMMETRY OF PATTERNS 08.30 - 09.00 EARLY MORNING PRE-PROGRAM EXHIBITION SYMMETRIA Team Harmonik Wien 2010 (Angela Lohri, Philipp Schlichting, Werner Schulze) Sponsored by: University of Music and Performing Arts Vienna WORT-SHOP (Books/Posters/CDs/DVDs/ …) RYUJI TAKAKI & SHINJI SASADA & MAI TAKAHASHI & KEN ISHIGAKI: Computer Animation by the Use of Natural Signals Pankratium: Symmetria-Raum 09.00 – 12.45 MORNING SESSION A SYMMETRY OF PATTERNS Pankratium: Symmetria-Raum 09.00 - 09.25 ECKHARD HITZER Professor, University of Fukui, Japan http://sinai.apphy.u-fukui.ac.jp Interactive Visualization of Plane Groups 09.30 – 09.55 SLAVIK JABLAN Professor, Mathematical Institute, University, Belgrade, Serbia http://modularity.tripod.com/page.htm Ornamental Archetypes 10.00 – 10.25 ALEV ÖZKÖK & ÖNER ÇAKAR Özkök: Professor, Department of Computer Education and Instructional Technologies, Hacettepe Üniversitesi, Ankara, Turkey Çakar: Professor, Department of Mathematics, Faculty of Sciences, Ankara Üniversitesi, Ankara, Turkey www.egitim.hacettepe.edu.tr/html/OzGecmis/ozgecmis_alevozkok.html http://math.science.ankara.edu.tr/akademik/ocakar.html A Symmetry Analysis of the Midas Monument: Did Phrygians Know the Group p4m? 10.30 – 10.55 TAKEO MATSUMOTO Professor emeritus, Faculty of Science, Kanazawa University, Kanazawa, Japan; Invited Reseach Scientist, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST), Tsukuba, Japan Symmetrical Aspect of the Pattern of the Nabeshima Ware in Edo Period in Japan Thursday, August 26: PATTERNS - ARCHITECTURE - DESIGN 11.00-11.15 Coffee Break 11.15 – 11.40 PETER KLEIN Professor emeritus, University Hamburg, Germany Bravais Lattice: Their Meaning in Science 11.45 – 12.10 LYNN ARNOLD Australia Use of Polychrome and Monochrome Markers as a Mean of Identifying Patterns in Fibonacci Number 12.15 –12.40 BAHMAN KALANTARI Professor, Department of Computer Science, Rutgers University, New Jersey, USA www.polynomiography.com/bio.php Permutation Matrices & Polynomiography ********** 09.00 – 12.45 MORNING SESSION B SYMMETRY IN ARCHITECTURE & DESIGN (II) Pankratium: Koflerhaus 09.00 – 09.25 DOMEN ZUPANČIČ Professor, Chair of Theory and History of Architecture, Faculty of Architecture, University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia www.fa.uni-lj.si/default.asp?id=2598 Corbelled Chambers of Red Pyramid in Dahshur 09.30 – 09.55 MARCIN BRZEZICKI Assistant Professor, Faculty of Architecture, Wrocław University of Technology, Poland http://brzezicki.of.pl Symmetry of Superimposed Façade Reflection Patterns 10.00 – 10.25 FERHAN KIZILTEPE Student, Art and Design Faculty of Yildiz Technical University, Istanbul, Turkey www.ferhankiziltepe.com An Overall Approach to Frank O. Gehry’s Architecture from a Symmetry Perspective 10.35 – 10.55 GÁBOR RENNER Professor, Computer and Automation Research Institute, Budapest, Hungary www.sztaki.hu/~renner Improvement of Shape Properties of Technical Surfaces Thursday, August 26: EXCURSION 11.00 – 11.15 Coffee Break 11.15 – 11.40 JOACHIM LANGHEIN Economist, Ecologist, Geographer, Japanologist, Researcher on Proportion in Architecture, Heidelberg, Germany www.proportions.de On the Path to a Proportion Science in Architecture & The Golden Section 11.45 – 12.10 THOMAS PATRICK BREEN Assistant Professor, Interior Design Department, Buffalo State College, Buffalo, USA Metre in Digital Form 12.15 – 12.40 ALEC GROYSMAN Physico-Chemist, Department of Mechanical Engineering, ORT Braude College, Israel www.wcjs.org/cv/groys/groys.html Corrosion and Music ********** 14.30 - 18.30 EXCURSION: MALTATAL & HOCHALMSTRASSE/KÖLBREINSPERRE Fascinating landscape & Gigantic technique & New architecture. Stop at waterfalls. Kaffee & Kuchen & Poesie: Dichterlesung Veronika Makarova Coffe & Cakes & Poetry: Poetry Reading by Veronika Makarova Dieser Ausflug findet nur bei gutem Wetter statt! This excursion has to be cancelled if the weather doesn’t allow it (strong rain, or even new snow on the mountain road)! Guests: 15,-. Free for Congress Participants. Necessary to register (closing date: Wednesday, Aug. 25, 8 pm) 19.00 Dinner ********** Thursday, August 26: MUSIC/LIGHT/COLOURS/FIRE/DANCE/VAPOUR 21.00 – 23.00 EVENING PROGRAM 21.00 – 22.00 PROMETHÉE. LE POÈME DU FEU Pankratium: KlangKunstGarten Commemorating the 400th Birthday of the Lodron Castle, Gmünd: Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791): 2. Satz (Adagio), Konzert für 3 Klaviere F-dur KV 242 “Lodron-Konzert” (1776) Zoltán Kocsis & Dezsö Ránki & András Schiff, Klavier Ungarisches Staatsorchester, Dirigent: János Ferencsik Wilfried Satke (1955): Licht und Schatten 1 Markus Gansberger: Video This symphonic/synoptic performance of one of the most famous 20th century works - composed 100 years ago - is dedicated to the outstanding scientist and artist, theorist and expert in light-music, Bulat Makhmudovich Galeyev (1940-2009), founder of the "Prometheus Institute" in Kasan/Tatarstan (Russia): Aleksandr Nikolaevič Skrjabin (1872-1915): Promethée. Le Poème du feu op. 60 (1909/10) Alexander Toradze, Klavier Kirov Orchestra St. Petersburg, Dirigent: Valery Gergiev Dietmar Fian: Feuer-Orgel Melanie Fian: Duft-Realisation Markus Gansberger: Animation, Licht- und Video-Projektion Teresa Leonhard: Tanz Dávid Ottmár, Javier Party, Philipp Schlichting: Farb-Realisation und Interpretation Werner Schulze: Idee und Konzept Sponsored by: University of Music and Performing Arts Vienna, Fohn-Stiftung, LOGOS projekte Entrance: 8,Congress Participants: free 22.00 – 23.00 AUSTRIAN WINE Pankratium: Patio Friday, August 27: ASIAN IMPRESSIONS 09.00 – 12.45 MORNING SESSION A SYMMETRY - ASIAN IMPRESSIONS & VARIATIONS / ORIGAMI Pankratium: Symmetria-Raum 09.00 – 09.25 RYUJI TAKAKI Professor, Former President of the Society for Science on Form, Japan How to Read Messages from Ancient People in Petroglyphs 09.30 – 09.55 NIAZ ESMAILI ( & SHAHRAM ZARE) Esmaili: Architect, Faculty Member of Islamic Azad University of Shiraz, Iran Zare: Architect, Lecturer of Islamic Azad University of Shiraz, Iran Order and Symmetry in Traditional Persian Gardens 10.00 – 10.25 MOHSEN K. AZIMI Assistant Professor, Department of Philosophy, Shahed University Teheran, Iran Symmetry in Persian and Islamic Art: Characteristics and Distinctive Features 10.30 – 10.55 RITSUKO IZUHARA Assistant Professor, Faculty of Media Informatics, Kanazawa Institute of Technology, Kanazawa, Japan Diagrammatic Representation of Aesthetic Concepts in “The Structure of Iki” by Shuzo Kuki 11.00 – 11.15 Coffee Break 11.15 – 11.40 BEATRIX MECSI Assistant Professor, Institute of East Asian Studies, ELTE University, Budapest The Reception of the Western Scientific Views in East Asian Art 11.45 – 12.10 SHOZO ISHIHARA Professor, School of Health and Social Services, Saitama, Japan Science Origami: The Origami-Model Composed of Polyhedral Skeletons 12.15 – 12.40 KEIMEI KAINO Professor, Department of Information Systems, Sendai National College of Technology, Japan 4-Dimensional Origami: 3-Incenter Theorem of Tetrahedron in Octahedron with Crane Center ********** Friday, August 27: MUSIC & HARMONICS 09.00 – 12.45 MORNING SESSION B MUSIC & HARMONICS Pankratium: Koflerhaus 09.00 – 09.25 WERNER SCHULZE Professor, Internationales Harmonik Zentrum, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien, Austria www.werner-schulze.at; www.harmonik.at Mandalas in Music: ISIS, String Quartet op. 24 09.30 - 09.55 SIGLIND BRUHN Life Research Associate, Institute for the Humanities, University of Michigan, Ann Arbor, USA http://umich.edu/~siglind Symmetry and Symmetry Breaking in Olivier Messiaen’s Organ Meditations on the Trinity 10.00 – 10.25 ANGELA LOHRI Violinist, „Team Harmonik Wien”, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien, Switzerland Symmetrien in Partialtonstrukturen von Zweiklängen und die Entstehung von Kombinationstönen 10.30 – 10.55 JAVIER PARTY Composer, “Team Harmonik Wien“, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien, Chile www.javierparty.com Symmetrische Verhältnisse zwischen Farben und Tönen 11.00 – 11.15 Coffee Break 11.15 – 11.40 HANS PETER RÖHE-HANSEN & PHILIPP SCHLICHTING Painters, „Team Harmonik Wien“, Kiel, Germany www.pschlichting.blogspot.com Zur harmonikalen Ordnung von Farben (Grau-Tönen) 11.45 – 12.10 OLEG BODNAR Architect, Professor, Chairman of the Department “Art Management”, L'viv National Academy of Arts, L’viv, Ukraine The Area of the Task of Mathematical Art Criticism 12.15 – 12.40 MARÍA L. F. DE MATTIELLO ( & SILVIA PESCIO) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina The Symmetric Organization of the Retina of Watasenia Scintillans ********** Friday, August 27: CHEMISTRY – ART – HARMONICS 15.00 – 16.30 AFTERNOON SESSION A CHEMISTRY AND ART Pankratium: Symmetria-Raum 15.00 – 15.25 JON M. MATXAIN Professor, Department for Chemistry, University of the Basque Country, San Sebastian, Spain Symmetric Assembling Modes of Icosahedral Building Blocks: II-VI Materials as a Case Study 15.30 – 15.55 RICHARD GIEGÉ Directeur de Recherche emeritus, Institut de Biologie Moléculaire et Cellulaire, ARN, Département “Machineries Traductionelles”, CNRS and Université de Strasbourg, France Crystals and Genetic Code Expression Connect Art and Science 16.00 – 16.25 PAUL G. MEZEY Professor, Canada Research Chair in Scientific Modelling and Simulation, Department of Chemistry and Department of Physics and Physical Oceanography, Memorial University of Newfoundland, St. John's, NL, Canada http://www.mun.ca/research/chairs/mezey.php Hidden Harmony of Latent Symmetries of Molecular Electron Densities in Excited States and in Deformed Ground States ********** 15.00 – 16.30 AFTERNOON SESSION B ART - SCIENCE – HARMONICS Pankratium: Koflerhaus 15.00 – 15.25 HARTMUT WARM Privatgelehrter, Hamburg, Germany www.keplerstern.de Geometry and Harmony in the Movement Relationships of the Planets 15.30 – 15.55 ROBERTO GIUNTI Professor, Istituto Leonardo, Brescia, Italy Question of Life and Death: Klee’s Spiral Perspective in the Early 30s 16.00 – 16.25 DMITRY WEISE Medical Doctor in the Field of Ultrasonic Diagnostics, Moscow, Russia Quasimusical Temperament of Phyllotaxis Friday, August 27: PLENARY SESSION 16.30 – 17.00 Coffee Break ********** 17.00 – 18.00 LATE AFTERNOON PLENARY SESSION Pankratium: Symmetria-Raum 17.00 – 17.25 IOANNIS VANDOULAKIS Professor, Department of Cultural Technology and Communication, University of the Aegean, Mytilini/Lesbos, Greece Symmetry versus Hierarchy in Greek Mathematical Thinking and Culture 17.30 – 17.55 TED GORANSON Chairman of ISIS-US. Senior Scientist, Sirius-Beta, USA www.sirius-beta.com, www.symmetry-us.com The Kutachi Project: The Form of Logic - The Logic of Form 18.15 Dinner ********** 19.30 – 20.45 CONCERT TRACHTENKAPELLE LIND Gendarmerieplatzl (near Lodronsche Reitschule) Friday, August 27: FAREWELL EVENING 19.30 – 21.00 ISIS GENERAL ASSEMBLY Gasthof Prunner: Patio 21.00 – 22.00 MUSIC & LIGHT & COLOURS & FIRE & VAPOUR Pankratium: KlangKunstGarten Commemorating the 400th Birthday of the Lodron Castle, Gmünd: Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791): 2. Satz (Adagio), Konzert für 3 Klaviere F-dur KV 242 “Lodron-Konzert” (1776) Zoltán Kocsis & Dezsö Ránki & András Schiff, Klavier Ungarisches Staatsorchester, Dirigent: János Ferencsik Wilfried Satke (1955): Licht und Schatten 1 Markus Gansberger: Video This symphonic/synoptic performance of one of the most famous 20th century works - composed 100 years ago - is dedicated to the outstanding scientist and artist, theorist and expert in light-music, Bulat Makhmudovich Galeyev (1940-2009), founder of the "Prometheus Institute" in Kasan/Tatarstan (Russia): Aleksandr Nikolaevič Skrjabin (1872-1915): Promethée. Le Poème du feu op. 60 (1909/10) Alexander Toradze, Klavier Kirov Orchestra St. Petersburg, Dirigent: Valery Gergiev Dietmar Fian: Feuer-Orgel Melanie Fian: Duft-Realisation Markus Gansberger: Animation, Licht- und Video-Projektion Teresa Leonhard: Tanz Dávid Ottmár, Javier Party, Philipp Schlichting: Farb-Realisation und Interpretation Werner Schulze: Idee und Konzept Sponsored by: University of Music and Performing Arts Vienna, Fohn-Stiftung, LOGOS projekte Entrance: 8,Congress Participants: free 22.00 – 23.00 HIDDEN NETWORK OF FOLK SONGS Pankratium: Patio LILLA & RÉKA & DÉNES & ZOLTÁN JUHÁSZ Zoltán Juhász: Physicist, Musician, Department of Complex Systems, Research Institute for Technical Physics and Materials Science, Budapest, Hungary Contact Melodies of Different Oral Musical Traditions in Eurasia and North-America Saturday, August 28: MUSIC – LITERATURE – SCIENCE 09.00 – 12.00 FINAL SESSION SYMMETRY IN MUSIC, LITERATURE AND SCIENCE Pankratium: Symmetria-Raum 09.00 – 09.25 ZOLTÁN JUHÁSZ Physicist, Musician, Department of Complex Systems, Research Institute for Technical Physics and Materials Science, Budapest, Hungary Identification of Musical Language Groups Using Artificial Intelligences 09.30 – 09.55 SEYED ALIREZA BEHNEJAD & MARYAM ZAHEDI Behnejad: Executive Manager, Centre of Excellence in Architectural Technology (CEAT), College of Fine Arts, University of Tehran, Tehran, Iran Zahedi: Board Member, Pars High-Tech Company, Tehran, Iran http://ceat.ut.ac.ir Symmetry in Traditional Persian Poetry 10.00 – 10.40 VERONIKA MAKAROVA Associate Professor, Department of Languages and Linguistics, University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada http://artsandscience.usask.ca/languages Some Asymmetries in Whisper Symmetry of 'Darkness’: Text Analysis of a Novella by Leonid Andreyev 10.45 – 11.00 Coffee Break 11.00 – 11.25 REINHARD WINKLER Institut für Diskrete Mathematik und Geometrie, Technische Universität Wien, Austria www.dmg.tuwien.ac.at/winkler Symmetry and Asymmetry as an Intermediary Between Form and Content 11.30 – 11.55 DMITRY SHIRKOV Physicist, Honorary Director of the Bogoliubov Laboratory of Theoretical Physics, Joint Institute for Nuclear Research, Dubna/Russia http://en.wikipedia.org/wiki/Dmitry_Shirkov Imagery of Symmetry in Current Physics 12.00 – 12.25 SONJA NIKOLIC Senior Scientist, The Rugjer Boskovic Institute, Zagreb, Croatia Symmetry in Chemistry - Symmetry of Molecules 12.25 – 12.30 DÉNES NAGY & WERNER SCHULZE Symmetry & Harmony: Final Remarks ********** 13.30 BUS DEPARTURE to Vienna Argentina Australia Austria Belgium Canada Chile Croatia Cyprus Czech Republic Egypt France Germany Great Britain Greece Hungary Iran Israel Italy Japan Korea Norway Poland Russia Serbia Slovakia Slovenia Spain Switzerland Turkey Ukraine USA INTERNATIONALES HARMONIK ZENTRUM Universität für Musik und darstellende Kunst Anton-von-Webern-Platz 1 A-1030 WIEN tel +43-1/711 55-35 28 & -35 29 fax +43-1/711 55-35 97 ihz@mdw.ac.at www.harmonik.at Für den Inhalt verantwortlich: Univ.-Prof. Dr. Werner Schulze schulze@mdw.ac.at Wien – Gmünd August 2010