Flughäfen Führer
Transcription
Flughäfen Führer
Freier Zutritt Servizi passeggeri ALITALIA Vip Lounge Läden Ébene 2 BÜROS Bar, Restaurant ALITALIA SKY TEAM Welcome Lounge SALA LEONARDO WARTELISTE CHECK-IN OHNE GEPÄCK ALITALIA FAST TRACK FOREXCHANGE MWST Erstattung DUFRY SHOPS BOARDING ALITALIA Parini Lounge PASSBILD GRUPPENBEREICH REISEVERANSTALTER FAHRKARTENSCHALTER BRITISH AIRWAYS BUS HOTEL’S SALA AMICA BABY PIT STOP FAHRKARTENSCHALTER LUFTHANSA CAR VALET AIR FRANCE ALITALIA ARE-SEA SALA PIRANESI FAHRKARTENSCHALTER ALITALIA Ébene 0 Abflüge Information Bank, Wechselbüro Aufzug Geldautomat Toiletten Post Warteraum Kapelle Passport control Raucherraum Zoll Zigaretten und Zeitungen Polizei Autoverleih Carabinieri Apotheke Gepäckaufbewahrung Erste Hilfe Gepäckinformation Bus Rollgepäck Taxi CHECK-IN OHNE GEPÄCK 02 232323 ANKÜNFTE BRITISH AIRWAYS Vip Lounge SALA AMICA Linate and Malpensa information center ANKÜNFTE www.milanolinate.eu SPERRGEPÄCK ANKÜNFTE HOTEL RESERVIERUNG KASSE PARKPLÄTZE 73 MI-S.BABILA Flughäfen Führer SALA BRAMANTE FAHRKARTENSCHALTER BUS UND BAHN Deutsch Ébene 0 Ankünfte Gedruckt am: Juli 2012 Abflüge Für die Direktflüge nach Rom Fiumicino können Sie das Check-in auch im Abflugbereich durchführten. Wahrend Sie warten, Sie können in den zahlreichen Geschäften im Boarding Bereich einkaufen oder in einer der vielen Bars ausruhen. Freier Zutritt Wenn Sie von einem Auto abgesetzt wurden, das nur kurz hält, folgen Sie der Ausschilderung „Partenze“; wenn das Auto länger hält, folgen Sie der Ausschilderung „P1, P2“, um zu den Parkplätzen zu gelangen, die mit dem Terminal (stock +2 E-F Abflüge, stock 0 A-B Ankünfte) verbunden sind. Freier Zutritt Gehen Sie nach dem Check-in durch die Sicherheitskontrolle und lesen Sie die dort ausgehängten Vorschriften, um zu sehen, was Sie an Bord mitnehmen dürfen. Ankünfte Wenn Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln ein bestimmtes Ziel in Mailand erreichen möchten, folgen Sie der Ausschilderung: • Folgen Sie dieser Ausschilderung, wenn Sie Parkgebühren bezahlen und Ihr Fahrzeug abholen müssen: Zutritt mit Boardingkarte Sicherheitskontrollen und Gates Zutritt mit Boardingkarte Wenn Sie mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln nach Linate kommen (zum Beispiel mit dem Bus Nr. 73, der Linate mit dem Mailänder Zentrum verbindet), kommen sie im Erdgeschoss des Flughafens an der Ankunftshalle an. Folgen Sie der Ausschilderung und gehen Sie in den ersten Stock, um einzuchecken. Folgen Sie nach der Sicherheitskontrolle im Abflugbereich zunächst der Ausschilderung: Anschließend finden Sie Hinweisschilder mit den Gate-Nummern: Über jedem Eingang der Abflugebene sind Bildschirme mit Informationen zu Ihrem Flug, wenn Sie durch den Haupteingang kommen (Tür 3), finden Sie ganz einfach auch den Informationsstand (links) und die Gates (gegenüber). Über dem Eingang finden Sie außerdem die Logos der Fluggesellschaften, Sie kommen so direkt zum Check-in. Im Flughafen finden Sie Informationen zu Ihrem Flug und wo Sie das Check-in durchführen müssen Area Wenn Sie mit einem Flugzeug gelandet sind, das mit einem Finger abgestellt wurde und Sie daher nicht mit dem Bus zur Ankunftshalle gebracht werden, folgen Sie der Ausschilderung: Wählen Sie den Weg, um zum Gate zu kommen, das auf Ihrer Boardingkarte und den Bildschirmen unter Gate in Bezug auf Ihren Flug angegeben ist. Wenn die Gate Nummer noch nicht angezeigt ist, denken Sie daran, dass diese Information rechtzeitig für das Boarding auf den verschiedenen Bildschirmen in den Hallen erscheint. • Folgen Sie dieser Ausschilderung, wenn Sie ein Auto mieten müssen: Gehen Sie die Treppe hinunter, Sie kommen dann zur Gepäckausgabe. Wenn Sie mit dem Bus am Terminal angekommen sind, werden Sie direkt zur Gepäckausgabe gebracht, oder Sie kommen dorthin, wenn Sie dem waagrechten Pfeil in einem blauen Kreis bzw. der Ausschilderung folgen. In der Gepäckausgabe finden Sie die nummerierten Gepäckausgabebänder und die Bildschirme, auf denen die gelandeten Flüge und die entsprechenden Gepäckausgabebänder aufgelistet sind. In der (Spalte BAG) ist angegeben, wo das Gepäck zurückgegeben wird. Bitte achten Sie darauf, dass das Boarding etwa 30 Minuten vor dem planmäßigen Abflug erfolgt (auf den Bildschirmen in der Spalte Ora Prev oder Time Exp angegeben). Wenn Sie nicht per Web oder Handy eingecheckt haben und am Check-in eine lange Schlange ist, können Sie, wenn Sie nur Handgepäck haben, die Self Check-In Automaten verwenden, die nur einige Gesellschaften haben. In der Ankunftshalle finden sie außerdem Lagepläne über die öffentlichen Verkehrsmittel vom und zum Flughafen und über die Standorte der wichtigsten Dienstleistungen wie Bars, Post usw. In der öffentlichen Ankunftshalle finden Sie auch die Ausschilderung, wie Sie zur Gepäckaufbewahrung kommen. Bag Der Infostand, wenn Sie am Flughafen Hilfe brauchen, Gate Folgen Sie der Ausschilderung „Check-in Area“ und Flugnummer bzw. „AREA“ und Flugnummer und Namen der Fluggesellschaften. • Folgen Sie dieser Ausschilderung, wenn Sie einen Anschlussflug von Linate haben: Zwischen den Gepäckausgabebändern 1 und 2 ist ein Bereich für die Rückgabe sperrigen Gepäcks. Wenn Sie Ihr Gepäck abgeholt haben, folgen Sie der folgenden Ausschilderung: Gehen Sie durch die automatischen Schiebetüren zur öffentlichen Ankunftshalle und weitere nützliche Dienstleistungen.