José Cobo

Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
Di-Sa 12-18 Uhn und nach Vereinbarung
PRESSEMITTEILUNG
PRESS RELEASE
for english version please scroll down
DOSSIER DE PRENSA
para versión en castellano desplazar el texto hacia abajo
3 Punts Galerie
kündigt die Eröffnung der nächsten Ausstellung an
anuncia la inauguración de próxima la exposición
announces the opening of the next show
José Cobo
Skulpturen
Eröffnung am 18. September 2013
von 19 bis 21 Uhr
Der Künstler ist anwesend
Ausstellung vom 19. September bis . 26. Oktober 2013
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
José Cobo
Skulpturen
3 Punts Galerie freut sich die erste Einzelausstellung von
José Cobo in Berlin präsentieren zu dürfen
.
3 Punts Galerie Berlin freut sich sehr, die neue Kunstsaison mit der ersten Einzelausstellung von dem spanischen Bildhauer José Cobo in Berlin beginnen zu dürfen. Zum ersten Mal wird der Künstler seine lebensgroßen Figuren aus Epoxy-Harz auf den gesamten Wänden der Galerie heraufkrabbeln lassen. Auch eine besondere
Installation wird Teil seiner Präsentation in Berlin.
José Cobo wurde 1958 in Santander, Cantabria (Spanien) geboren, wo er heute auch lebt und arbeitet und wo
mehrere seiner Auftragsarbeiten für den öffentlichen Raum zu sehen sind.
Er hat 1985 sein Studium an der School of the Art Institute of Chicago (USA) – MFA Sculpture Departament
– absolviert. In Madrid, an der Academia de Bellas Artes de San Fernando, hat er Skulptur und Wandmalerei
weiterstudiert. Von 1992 bis 1995 lehrte er Bildhauerei als Gastprofessor an das School of the Art Institute of Chicago. Seine Arbeiten sind Teil von mehreren privaten und öffentlichen Sammlungen in Deutschland,
Italien, Mexiko, Spanien und den USA.
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
„Wie auch bei seinen vorherigen Werken trachtet Jose Cobo bei den jetzigen Arbeiten nicht danach, eine kritische Weltanschauung zu präsentieren. Stattdessen stellt er Fragen aus einem besonderen Blickwinkel, die
unverhofft unsere Wahrnehmung des menschlichen Daseins bereichern. Ruft man sich die bisherigen 3 Jahrzehnte seiner künstlerischen Laufbahn in Erinnerung, wird einem die Kontinuität seines Erschaffens bewusst.
Seine Arbeit hat sich auf harmonische Weise fortentwickelt. Neue Erkenntnisse und Entdeckungen, die bedeutende Lebenserfahrungen für ihn dargestellt haben, hat er integriert. [.... ] Zudem kehrt er, nach dem Erreichen des 50. Lebensjahr, auf andere Weise zu einer gewissen Besessenheit mit der frühesten Kindheit zurück.
In dem er sein Werk wendet, gelingt es ihm, eine neue Perspektive für das Verständnis der frühen Kinderjahre
auszulegen. Diese Wendung erlaubt dem Künstler, ein tiefes Gefühl der Erneuerung zu erwecken“.
Javier Barón
Leiter der Abteilung Malerei des 19. Jh. / Prado Museum, Madrid
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
“Wenn ein Kind die Wand herauf-oder herunterkrabbelt, bleibt kein Erwachsenenherz kalt – auch wenn jeder
weiß, dass solche Dinge im wirklichen Leben nicht vorkommen. Höchstens im Rausch, oder im Traum […] Solche
surrealen Effekte, erzielt mit den Mitteln der realistischen Skulptur, sind trotz ihrer langen künstlerischen
Tradition bis heute von unverminderter Faszination. Der Spanier José Cobo, 1958 in Santander geboren, zeigt
es. […] Genau das ist und bleibt die zentrale Bezauberung solcher Bildhauerstücke. Wie echt, stellt man verwundert fest, auch wenn es im echten Leben weder gipsweiße Haut noch farblose Augen, Münder oder Pullover gibt. […] Es ist die Stärke Cobos und dieses künstlerischen Ansatzes, der die Grenzen von Realismus und
Surrealismus verfließen lässt, uns für einen Augenblick den Boden unter den Füßen wegzuziehen. Und genau
so wünscht man sich eine Kunst, die völlig ohne Theorieprothesen auskommt und ganz in der Anschauung, im
vielbeschworenen Erleben, verwurzelt ist […].”
Jürgen Kisters
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
// JOSÉ COBO (* 1958 Santander, Spanien)___________________________________________ //
Studium an der School of the Art Institute of Chicago (USA) – MFA Sculpture Departament und an der
Academia de Bellas Artes de San Fernando in Madrid
Art Studies at the School of the Art Institute of Chicago (USA) – MFA Sculpture Departament and at the
Real Academia de Bellas Artes de San Fernando in Madrid
Estudios en el School of the Art Institute of Chicago (USA) – MFA Sculpture Departament y en la Real Aca-
demia de Bellas Artes de San Fernando in Madrid
EINZELAUSSTELLUNGEN // Solo Shows (selection) // Exposiciones individuales (selección)
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
1999
1998
1997
1996
1995
“Unraveling Puzzle”, Black Square Gallery, Miami, USA
“Monos & rag monkeys”, Maya Polsky Gallery, Chicago, USA “Differenz und Ähnlichkeit”, with Volker Blumkwski, Galerie von Braunbehrens, Munich, Germany.
“Tiempo de Juego”, Galería Arnes + Röpke, Madrid, Spain.
“Emergencia (de emerger)”, Galería Ferran Cano, Palma de Mallorca, Spain (catalog).
“Scrutinized, bestialized, idealized”, Maya Polsky Gallery, Chicago, USA.
Black Space, Galería Alejandro Sales, Barcelona.
“Emergencia (de emerger)”, Galería Ferran Cano, Barcelona (catalog).
“Close & Beyond”, Maya Polsky Gallery, Chicago, USA.
“Resonancia”, Galería Juan Silio, Santander.
“Evoluciones”, Galeria Vértice, Oviedo (catalog).
“Dibujos y saltos”, Galería Ferran Cano, Palma de Mallorca. Spain.
Galerie Stefan Röpke, Cologne, Germany.
“Cell display”, Maya Polsky Gallery, Chicago, USA
“Playful steps”, Galería Alejandro Sales, Barcelona, Spain (catalog).
“Triangulación”, Galería Arnes + Röpke, Madrid.
“Still life of dies with a child” Maya Polsky Gallery, Chicago, USA
Sala de Arte Robayera, Miengo, Cantabria, Spain (catalog).
“Confrontaciones” Galería Fernando Silio, Santander, Spain.
Maya Polsky Gallery, Chicago, USA
Fish Tank Gallery, Brooklyn, New York, USA
“De dos en dos”, Palacete del Embarcadero, Santander, Spain
Maya Polsky Gallery, Chicago, USA
Galeria Alejandro Sales, Barcelona, Spain.
“The Leap”, Maya Polsky Gallery, Chicago.
Galeria Buades, Madrid, Spain, (catalog).
“Esculturas de Viaje”, Blackspace of the Galeria Alejandro Sales, Barcelona.
Galeria Fernando Silio, Santander.
Galeria Ferran Cano, Palma de Mallorca, Spain.
Jon Oulman Gallery, Minneapolis, USA
Maya Polsky Gallery, Chicago.
Kalamazoo Institute of Arts, Kalamazoo (Michigan), USA
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
1994
1993
1992
1991
1989
1988
1985
1982
1980
1977
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2010
“Mitologia y Realidad” Galeria Alejandro Sales, Barcelona.
ARCO ’94, Galeria Alejandro Sales, Madrid
Art Chicago ’93 (The New Pier Show), Galeria Alejandro Sales, Chicago, (catalog).
Galeria Alejandro Sales, Barcelona
Galeria Fernando Silio, Santander
Galeria Emilio Navarro, Madrid (catalog).
Galeria Cervantes, Santander.
Fundacion Marcelino Botin, Santander (catalog).
Superior Street Gallery, Chicago.
Galeria Pancho Cossio, Delegacion del Ministerio de Cultura, Santander
Galeria Rua and outdoors in the Jardines de Piquio, Santander.
Galeria Simancas, Santander (catalog).
Galeria Rua, Santander (catalog)
Galería Brigitte Griffault (Montauban, Francia)
Fundación “Sa Nostra” (Ciudadela y Mahón, Baleares)
Librería Blanquerna (Madrid)
Fundación “Caja Duero” (Medina del Campo y Zamora, Valladolid)
Fundación Arte y Gastronomía (Madrid)
Galería Jordi Barnadas (Barcelona)
Galería En Quadres (Valladolid)
Galería Espai G d’Art (Terrassa)
Galería 22 (Igualada, Barcelona)
Galería Kroma (Sant Feliu de Guíxols, Gerona)
Galería Brigitte Griffault (Montauban, Francia)
Galería Fermín Echauri (Pamplona)
Galería Roberto Resino (Madrid)
Galería Enquadres (Valladolid)
Galería Jordi Barnadas (Barcelona)
Galería Antonia Jannone (Milán)
Galeria fermin echauri (pamplona)
Galeria jordi barnadas (barcelona)
GRUPPENAUSSTELLUNGEN // GROUP SHOWS // EXPOSICIONES COLECTIVAS
2013
2011
2010
2009
2007
“Colección de Arte Contemporaneo los Bragales”, Biblioteca central, Santander (catálogo)
“Ready to jump!”, Galería 3 Punts, Barcelona.
“New figuration” 3Punts Galerie, Berlin, Germany.
“Publicacions”, con Emilio Cano, Pep Guerrero, Fernando GuijarAmparo Sard y Adrián Martínez,
Galería Ferran Cano, Barcelona.
Gail Severn Gallery, Ketchum-Sun Valley (USA)
“El Guernica, Deconstrucción”, Ayala Museum, Manila, Phillipines (catalog)
Urbanea 2011, Inca , Mallorca (catalog)
“Clasicos en Alejandro Sales”, Galeria Alejandro Sales.
La travesia de una Colección. Los Bragales, Centro de Arte Alcobendas, Madrid (catalog)
Colección de Arte Contemporaneo los Bragales, Palacio de Sástago, Zaragoza (catalog)
Fondos de la colección, Sala de Arte Robayera, Miengo, Cantabria
Seleccionados del II Concurso de Pintura y Escultura Figurativa, Museo
Thyssen Bornemisza, Madrid. (catalog)
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
2006 2005
2004
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1986
1985
1983
Arts Botanica, Loyola University Museum of Art LUMA, Chicago , USA
Galería Espacio 21, Madrid
Colección de la Consejería de Cultura de Cantabria, Asamblea de Extremadura, Mérida (catalog)
7351 Días, Galería Alejandro Sales, Barcelona (catalog)
“Reflejos” with Marina Núñez, Anish Kapoor, Eduard Arbós and Joan Miró, Galería Alejandro
Sales, Barcelona,Spain.
“Jardín de Formas” Palacio de los Bustamante, Renedo de Piélagos, Cantabria, Spain (catalog).
“Fondo de Arte Fundación Marcelino Botin” , Fundación Marcelino Botín, Santander, Spain
(catalog).
Galeria de Arte Mexicano, Mexico City, Mexico.
“Equus ad Transgressionem-II”,Galeria Carmen de la Calle, Jerez de la Frontera, Cadiz, Spain.
“Ahora Iberoamerica”,Galeria Fernando Pradilla, Madrid
“Splash”, Fish Tank Gallery, Brooklyn, New York. USA
“Los anos Noventa ‘Objeto y Concepto’”, Palacete del Embarcadero y Sala Luz Norte.
Consejeria de Cultura y Deportes, Gobierno de Cantabria, Santander,(catalog).
“La Escultura en Cantabria, de Daniel Alegre a nuestros dias”, Fundacion Marcelino Botin,
Santander (catalog).
“Reflect”, with Susanna Coffey, Maya Polsky Gallery, Chicago.
Galeria Siboney with I. Hernando, M. Palazin and A. Peral, Santander (catalog).
“Body Snatchers”, with Tracy Linder, David Shapiro and Hilda Shen, LiebmanMagnan Gallery, NY
Allene Lapides Gallery, Santa Fe, USA
“Magic Realism”, Gallery Northwest, Indiana University Northwest, Gary, USA.
Lowe Gallery, Atlanta, USA
“Cegueses” Museu d’Art de Girona, Spain.
“Human Remains”, Galeria Alejandro Sales, Barcelona.
II Convocatoria Becas Artes Plasticas, Fundacion Marcelino Botin, Santander (catalog).
“16 Sculptors from Chicago”, Szinhaz Galeria, Zalaegerszeg, Hungary.
Sala Pelaires, Palma de Mallorca
“Adan y/o Eva”, Galeria – Museo Cruz Herrera, La Linea, Cadiz , Spain (catalog).
Sazama Gallery, Chicago.
“Identidades”, Galeria Alejandro Sales, Barcelona
Galeria Senda, Barcelona
Galeria Emilio Navarro, Madrid
Galeria Alejandro Sales with C. Balbas y A. Bofarull, Barcelona.
“Una huella” Homage to Coco Piris, Fundacion Marcelino Botin, Santander (catalog).
Fax Art Show, Space Gallery, University of Illinois, Chicago.
“II Bienal de Escultura Jesus Otero”, Santander
Galeria Afinsa, Madrid
Bonner Dependance, Bonn, Germany
Galeria Emilio Navarro, Madrid
Inaugural MFA Thesis Exhibition, SAIC, River City, Chicago.
Sculpture for small spaces, Evanston Art Center, Evanston, USA
“Four Spanish Artists” J.M. Sicilia, M.A. Campano y P. Simon Frumkin & Struve Gallery, Chicago.
“Four Exhibits/Midwest” Selig Bldg. Goodman Quad. Indianapolis, USA
Christopher Gallery, Nueva Orleans, USA.
“Sexuality in the Art and the Media” SAIC Gallery, Chicago.
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
MESSEN // FAIRS // FERIAS
ARTE FIERA, Art First, Bologna: Galería Ferran Cano (2012, 2011, 2010)
Art Cologne Palma de Mallorca: Galerie Stefan Röpke (2007)
Art Cologne: Galerie Stefan Röpke (2011, 2007)
Art Brussels: Galerie Stefan Röpke (2007)
MACO, Mexico D.F: Galeria Alejandro Sales(2005, 2004)
Red Dot, London: Galería Ferran Cano (2008)
Art Chicago: Galerie Stefan Röpke (2008)
Galeria Alejandro Sales(2000, 1999, 1998, 1997, 1996, 1995, 1994),
Sazama Gallery (1994),
Maya Polsky Gallery (2010, 2008, 2007, 2005, 2004, 2003, 2002, 2001, 2000,
1999,1998,1997,1996,1995),
Galeria Ferran Cano (2011, 2010, 2009, 1999, 1998)
Galeria Punto (1997)
ARCO, Madrid: Galeria Alejandro Sales (2011, 2008, 2006, 2004, 2003, 2002, 2000, 1999, 1998,
1997, 1996, 1995),
Galeria Buades (1999,2000)
Art Madrid:
Galería 3 PUNTS (2013).
Art Karlsruhe: Galería 3 PUNTS (2013).
San Francisco International Art Exposition: Maya Polsky Gallery (1998)
Art Miami:
Sala Pelaires (1998)
Galería Ferran Cano (2011, 2010,2009, 2008)
Galerie von Braunbehrens (2012)
SCOPE, New York: Galerie von Braunbehrens (2012)
SCOPE, Basel:
Galerie von Braunbehrens (2012)
Miami International Art (MIA): Black Square Gallery, Miami ( 2012).
FIAC, Paris: Galería Ferran Cano (1998)
Arte Santander: Galería Alejandro Sales ( 2008, 2007, 2006, 2005)
Galería Fernando Silio (1991) y Galería Juan Silio (2008, 2007)
SWAB, Barcelona: Galería Ferran Cano (2012)
KIAF, Seoul: Galeria Imaginart (2012)
PULSE, New York: Black Square Gallery, Miami ( 2013).
SAMMLUNGEN // COLLECTIONS // COLECCIONES
Colección Banco de Sabadell, Barcelona.
John and Ronnie Shore, Cincinnati, EEUU
Césare Médici, Milan, Italia.
Laurans and Arlene Mendelson, Miami, EEUU
Emilio Bordoli, Cuomo, Italia.
Ignacio Muñoz e Irene Cábez, Madrid.
Colección Marqués de la Romana, Avila- Madrid.
Colección de Arte Contemporaneo Los Bragales, Cantabria
Fundacion Fran Daurel, Barcelona
Testimonio, Caixa de Pensiones, Barcelona
Fundacion Marcelino Botin, Santander
Caja de Ahorros de Santander y Cantabria
Fondo de Arte Internacional, Madrid
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
Museo Municipal de Bellas Artes de Santander
Consejería de Educación y Cultura de Cantabria
Banco de Santander
Colección Capa, Madrid
Museo del Quijote, México D.F.
Ayuntamiento de Santander
Colección Norte de Arte Contemporáneo, Cantabria
KUNST IM ÖFFENTLICHEN RAUM // OUTDOOR PERMANENT PUBLIC SCULPTURES // ESCULTURA EN ESPACIOS PÚBLICOS
“Monumento al Incendio y Reconstruccion de 1941”, Marble 650 x 400 x 250cm
and 7 life-size figures in bronze, Santander.
“Dos Toros”, Bronze, 320 x 420 x 148 and 260 x 500 x 150cm, Vista Alegre, Madrid.
“Raqueros”, Bronze, 152 x 670 x 220 cm, Santander
“Banistas”, Bronze, 330 x 270 x 150cm, Castro Urdiales, Cantabria
“Sulero con medio mundo”, 550 x 400 x 350 aprox. Santoña, Cantabria, 2006.
“Hermanos Tonetti”, circle de 8m. de diameter. “ figures of 200cm.
“Seve Ballesteros”, Bronze, 300 x 150 x 80 cm aprox. Santa Marina Golf, La Revilla,
San Vicente de la Barquera, Cantabria, 2009.
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
José Cobo
Skulpturen
PRESS RELEASE
3 Punts Galerie is proud to present the first solo show in berlin from
José Cobo
.
3 Punts Galerie Berlin presents for the first time the works of the spanish sculptor José Cobo (*Santander,
1958). To celebrate the Art-Season start, the gallery will be populated with his real size figures, most of
them made of epoxy resin. A special installation will also be part of the presentation of Cobo in Berlin.
José Cobo was born in Santander, Cantabria in 1958. That‘s where he lives and works and wher many of his
works for created specifically for public spaces can be seen, as the set of sculptures in bronze “Monument
to the Wreckers”, which is located at Pier Calderón.
José Cobo studied Fine Arts and Sculpture at the School of the Art Institute of Chicago (1985) and he completed his studies in sculpture and mural painting in Madrid, at the Royal Academy of San Fernando. From 19921995 he was visiting professor of sculpture at the School of the Art Institute of Chicago. His works are in
many public and private collections in Germany, Italy, Spain, Mexico and USA.
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
“As in previous works, here José Cobo does not seek to reflect a critical vision of the world, but rather
poses questions from a different angle, contributing to an unexpected enrichment of our perspective on the
human condition. Recalling the three decades of his journey as an artist, one becomes aware of the continuity
of his creation, which has evolved in a harmonious way integrating the new knowledge and discoveries which his
various life experiences have brought him... On the other hand, having turned fifty, makes him return to the
obsessions of infancy in another way, and with a shift in his work he successfully offers us a new perspective
on the understanding of childhood. This gives the artist the possibility of a profoundly meaningful renewal”.
Javier Barón
Head of the Department of Nineteenth-Century Painting. Prado Museum , Madrid
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
“ No one remains indifferent when watching a child crawling up and down the wall –
Eventhough everyone knows these things only happen on dreams – . […] The spanish sculptor José Cobo succeeds on the issue of mantaining the fascination of such surreal effects despite being obtained through realistic traditional sculpture.
It is exactly their realisim what still remains the main reason for the fascination of these sculptures. They are
real, even with their skin and clothes of cast ans resin, of colorless mouths and eyes, that do not exist in
our real life. […] It is the strength of these pieces of Cobo that allows us to roam about the boundaries of
realism and surrealism and succeding for a moment in moving the earth under our feet.
And such a kind of art is exactly what one desires. An art that does not only come from any theory prothesis
but that has its roots on experience, on intuition. [...]”.
Jürgen Kisters
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
José Cobo
Skulpturen
DOSSIER DE PRENSA
3 Punts Galerie presenta por primera vez en berlin obra del escultor cántabro
José Cobo
.
3 Punts Galerie Berlín presenta por primera vez en Berlín la obra del escultor cántabro José Cobo (Santander, 1958). Para celebrar el inicio de la temporada artística, las paredes de la galería se poblarán con sus
figurasa tamaño natural realizadas en gran parte con resina de epoxy. Una instalación muy especial formará
parte también de la presentación de Cobo en Berlín.
José Cobo nació en Santander en 1958. Allí es donde vive y trabaja y donde además, pueden verse buena parte
de sus obras realizadas para espacios públicos, como el conjunto de esculturas en Bronce Monumento a los
Raqueros, que está situado en el Muelle de Calderón.
El artista cántabro realizó sus estudios de Bellas Artes y Escultura en la escuela del Art Institute of Chicago
(1985) y en Madrid, en la Real Academia de San Fernando completó sus estudios de escultura y pintura mural.
De 1992 a 1995 fue profesor invitado de escultura en la escuela del Art Institute of Chicago.
Sus obras forman parte de diversas colecciones públicas y privadas de Alemania, Italia, España, México y USA.
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
„Como en sus obras anteriores en éstas José Cobo no busca mostrar una visión crítica del mundo sino una
presentación de algunas cuestiones desde otro ángulo distinto que contribuye a enriquecer inesperadamente
nuestra perspectiva sobre el hecho humano. Al recordar las tres décadas de su trayectoria se da uno cuenta
de la continuidad de su creación, que ha evolucionado de un modo armónico e integrado nuevos conocimientos
y vivencias que sus distintas experiencias vitales le han aportado. […] Por otra parte, al cumplir los cincuenta
años, vuelve de otro modo sobre las obsesiones de la infancia y acierta a interpretar, en un giro de su obra,
una nueva perspectiva de comprensión de la niñez. Ella le da al artista la posibilidad de una renovación cargada
de profundo sentido”.
Javier Barón
Jefe del Departamento de Pintura del Siglo XIX del Museo del Prado
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
„Al observar a un niño gatear de arriba abajo sobre un muro, ningún corazón adulto puede permanecer indiferente - a pesar de que todo el mundo sabe que esas cosas no suceden en la vida real. Como mucho en la embriaguez o en un sueño [...] La fascinación de tales efectos surrealistas, a pesar de ser obtenidos por medio de
la escultura realista de larga tradición artística, permanece intacta. El español José Cobo, nacido en Santander en 1958 lo consigue. [...] Es exactamente su realidad lo que es y sigue siendo el centro de la fascinación
de esas piezas escultóricas. Son reales, incluso con su piel y sus ropas de resina y yeso, de ojos y bocas
incoloros, que no existen en la vida real. [...] Es la fuerza de estas piezas de Cobo la que permite deambular
por entre las fronteras del realismo y el surrealismo y conseguir por un instante movernos el suelo bajo
los pies. Y un arte así es exactamente lo que uno desea, un arte que no se origine en ninguna prótesis teórica
y que tenga sus raíces en la experiencia, en la intuición. [...]”.
Jürgen Kisters
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
bilder
// fotografías //
images
Für Bilder in hoher Auflösung nehmen Sie bitte kontakt mit uns auf
Para fotografías en alta resolución, por favor contactar con la galería
For images in higher resolution, please contact the gallery
Child jumping
2008
Aluminium / Matratzen
Figur: 95 x 78 x 50 cm
Matratzen: 15 x 190 x 140 cm
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
Children crawiling turning up-down (Ref.16 / 17)
2013
Brown Epoxy Resin
106 x 46 x 23 cm / 104 x 45 x 23 cm
Unikate
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
Figure of child with a rag monkey (Ref. 1)
2013
Brown Epoxy Resin
47 x 29 x 47 x cm
Unikat
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
Child leaning on the wall (Ref.14)
2013
Brown Epoxy Resin
33 x 43 x 79 cm
Unikat
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
Child drawing (Ref.1)
2013
White Epoxy Resin and paper
56 x 46 x 26 cm
Unikat
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
/// Views of the exhibition on the gallery in berlin ///
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com
Auguststraße 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
galerie@3punts.com
www.3punts.com