Spielgruppe plus – 7. Bücherliste, Kinderverse, Reime

Kinderverse, Lieder, Singspiele
Eins, Zwei, Drei, Ritsche, Ratsche, Rei
Kinderspielverse zum Lachen, Hüpfen und Tanzen
von Susanne Stöcklin-Meier
Eins, zwei, drei, ritsche, ratsche, rei. Ritsche, ratsche, Pfefferkorn, der Müller hat sein' Frau verloren. Er hat sie nicht gefunden, ich glaub, sie ist verschwunden.
Kinder zwischen drei und acht Jahren lieben solch rhythmischen
Singsang und sind von kleinen Reimen fasziniert.
ISBN 978-3-466-30489-9
Veröffentlichungsdatum: Februar 1999
Verlag: Kösel-Verlag
Altersempfehlung: 3 - 8
Illustratorin: Marlis Scharff-Kniemeyer
www.koesel.de
Preis: CHF 22.90
CD zum Buch ISBN 978-3-466-45711-3
Sprechen und Spielen
Kreative Sprachförderung für Kindergarten- und Grundschulkinder
von Susanne Stöcklin-Meier
Sprechen, spielen, sich bewegen: Fitnesstraining für Kindergehirne. Die Gehirnforschung belegt, was alle Pädagogen aus der
Praxis wissen: Fingerspiele, Verse zum Klatschen und HandspielGeschichten sind die idealen Spielformen zur Förderung der
sprachlichen und zugleich auch
ISBN 978-3-466-30789-0
Veröffentlichungsdatum : Februar 2008
Verlag: Kösel-Verlag
Illustratorin: Lisa Gangwisch
www.koesel.de
Preis: CHF 27.50
Amt für Jugend und Berufsberatung
Fachbereich Kinder- und Jugendhilfe
Volksschulamt
Sektor Interkulturelle Pädagogik
www.lotse.zh.ch
kjh@ajb.zh.ch
www.vsa.zh.ch
Eifach singe
Mit 174 Liedern für Vorschul- und Grundstufe
von Edith Bosshard, Toby Frei, Willy Heuser, Fredi Rottenschweiler
In der Liedersammlung «Eifach singe» finden grosse und kleine
Sängerinnen und Musikfreunde ein Lied zum Mitsingen oder Mitspielen. Das Autorenteam hat aus dem Vollen geschöpft und präsentiert eine Auswahl von 174 Titeln mit traditionellem Liedgut
und aktuellen Kinderliedern. Daneben ist auch Platz für Lieder
aus anderen Ländern und in anderen Sprachen (englisch, französisch, italienisch, spanisch, portugiesisch, serbokroatisch, türkisch, albanisch, aus Ghana, tamilisch, koreanisch)
ISBN 978-3-03713-211-1
Veröffentlichungsdatum: 2006
Verlag: Lehrmittelverlag des Kantons Zürich
www.lehrmittelverlag.com
Preis: CHF 32.30 Privatperson / CHF 24.20 Schule
Kinderverse aus vielen Ländern
mit 1 Audio-CD
von Silvia Hüsler
Jede Kultur kennt Kinderverse. Sie sind die erste Form von Literatur, die einem Kind begegnet. In der Emigration gehen Kinderreime oft verloren, weil die Menschen sich vor allem anpassen wollen und müssen. Dieses Buch ist gegen die sprachliche Heimatlosigkeit und für das Verständnis von fremden Menschen und Kulturen gestaltet worden.
Silvia Hüsler hat die Kinderverse von Albanern, Griechen, Italienern, Kroaten, Franzosen, Russen, Israeli, Chinesen, Türken und
vielen anderen Leuten in der Schweiz gesammelt.
Alle sind in Originalsprache mit hochdeutscher Übersetzung und
Aussprachehilfe wiedergegeben und mit vielen witzigen und bunten Aquarellen illustriert.
Auf der Audio-CD können die Verse sowohl in ihrer Originalsprache wie auch in der deutschen Übersetzung gehört werden
ISBN 978-3-7841-1901-4
2. überarbeitete Auflage, April 2009
Verlag: Lambertus
Preis: CHF 20.30
2/7
Dezember 2011
Laja laja curalaja
mit 1 Audio-CD
von Silvia Hüsler
Singen, tanzen und spielen in 12 verschiedenen Sprachen. 56
lustige, spannende und schöne Kinderlieder und Verse warten
darauf, von Kindern und Eltern entdeckt und erlebt zu werden. Im
Buch gibt es Liedtexte (mit Deutscher Übersetzung), kleine Geschichten und Beschreibungen für Tänze. Die CD macht die Lieder und Verse klanglich lebendig und lädt zum Singen, Tanzen
und Spielen ein.
Veröffentlichungsdatum: Mai 2011
Verlag: a primo
www.a-primo.ch
Preis: CHF 37.00
Bei Bestellmengen ab 10 Stück erhalten Sie einen Rabatt von
10% auf den Verkaufspreis.
Geeignete Kinderbücher
Das Allerwichtigste
Von Antonella Abbatiello
Was ist wichtiger: der lange Hals der Giraffe oder die Stacheln des
Igels? Grün wie der Frosch zu sein, oder groß wie der Elefant?
Was wäre, wenn alle Tiere des Waldes einen langen Hals und Stacheln hätten? Und wenn alle groß und grün wären? Diese wunderbare moderne Fabel lehrt uns, dass jeder seine eigenen individuellen Stärken hat und wir nicht alle gleich sein müssen eine wertvolle
Moral für unsere multikulturelle Gesellschaft.
Verlag: Hueber
ISBN 978-3-938735-40-4 (deutsch-italienisch)
Veröffentlichungsdatum: 2008
Altersempfehlung: 3-5 Jahre
www.hueber.de/bilibri
Preis: CHF 27.50
Im Handel erhältlich sind die folgende zweisprachige Ausgaben:
Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Russisch. Spanisch,
Türkisch, je mit deutscher Übersetzung
Zusatzmaterialien
Zu jedem Buch gehört eine Hör-CD.
Bibliomedia Schweiz: Ausleihbar ist eine Bilderbuchbox mit “Das
Allerwichtigste” in den Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch,
Griechisch, Kroatisch, Russisch, Spanisch, Türkisch, ausserdem
kann man das Buch als Kamishibai-Koffertheater und als Bilderbuchkino haben.
www.bibliomedia.ch
3/7
Dezember 2011
Die kleine Raupe Nimmersatt
Von Eric Carle (Deutsche grosse Pappbuchausgabe)
Viktor Christen (Übersetzung)
Die Kleine Raupe schlüpft aus dem Ei und hat nur noch Fressen im
Sinn. Eine Woche lang frisst sie sich durch allerlei Obst und Süßigkeiten und hinterlässt Fraßspuren auf den Buchseiten. Dann baut
sie sich einen Kokon und entpuppt sich als farbenprächtiger
Schmetterling. Spielerisch kann das Kind mitzählen und lernt die
Wochentage kennen. Die farbenfrohen, collageähnlichen Bilder und
der kurze, humorvolle Text sind bereits für kleine Kinder gut zu
begreifenGerstenberg-Verlag, Hildesheim
Verlag: Gerstenberg
ISBN 978-3-8369-4231-7
Ausgabe: Pappbilderbuch mit Lochstanzung
Erscheinungsdatum: Mai 2010
Altersempfehlung: ab 2 Jahren
www.gerstenberg-verlag.de
Preis: CHF 32.70
Albanisch, Arabisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch,
Kurdisch (Kurmanci), Portugiesisch, Rumänisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch
lassen sich herunterladen unter:
Bücherliste Volksschulamt
Zusatzmaterialien
Die Bibliomedia Schweiz bietet die “Raupe Nimmersatt” als Kamishibai-Koffertheater zur Ausleihe an, zusammen mit dem Text des
Buchs in 19 Sprachen.
www.bibliomedia.ch
Ausserdem lassen sich zu diesem erfolgreichen Kinderbuch zahlreiche Zusatzmaterialien und didaktische Ideen im Internet finden.
Die Kleine Raupe Nimmersatt
Mein Malbuch
Von Eric Carle
Kaum ein anderes Bilderbuch hat sich einen so sicheren Platz im
Herzen von Millionen von Kindern weltweit erobert wie Die kleine
Raupe Nimmersatt. Mit diesem Malbuch werden Kinder zu Künstlern. Das Malbuch ist im Format und in der Seitengestaltung identisch mit dem Originalbilderbuch.
ISBN 978-3-8369-5121-0
Veröffentlichungsdatum: September 2008
Verlag: Gerstenberg
Auflage: 3. Auflage
Altersempfehlung: 4-5 Jahre
www.gerstenberg-verlag.de
Preis: CHF 11.90
4/7
Dezember 2011
Kleiner weisser Fisch
Bilderbuch von Guido Van Genechten
Der kleine weisse Fisch sucht seine Mama. Welche Farbe hat sie?
Rot ist sie nicht, rot ist der Hummer. Blau ist sie auch nicht, blau ist
der Wal. Und wenn sie von jeder Farbe ein bisschen hat, so wie der
Regenbogen?
ISBN 978-3-8270-5254-4
Veröffentlichungsdatum: September 2007
Verlag: Bloomsbury Kinderbuch
Altersempfehlung: 1-3 Jahre
www.berlinverlage.de
Preis: CHF 15.90
Dein buntes Wörterbuch
Deutsch / Russisch
von Emilie Beaumont
ISBN 3-89717-174-0
Veröffentlichungsdatum: Februar 2008
Verlag: Fleurus Verlag
Einband: Kunststoff
Sprache: Deutsch, Russisch
Altersempfehlung: 5-7 Jahre
www.fleurus.de
Preis: CHF 12.90
Auch erhältlich in: Deutsch- Polnisch, Deutsch-Französisch, DeutschArabisch, Deutsch Italienisch, Deutsch-Albanisch, Deutsch-Türkisch,
Deutsch, Deutsch-Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Deutsch-Englisch,
Deutsch-Spanisch.
Nacht-Wimmelbuch
Von Rotraut S. Berner
Das neue Wimmelbuch von Rotraut Susanne Berner verrät, was
nachts in Wimmlingen alles passiert. Während sich manche in ihre
Betten kuscheln, sind andere unterwegs: bei einer Lesenacht, beim
Spaziergang im Mondschein oder gar einem Einbrecher auf den Fersen.
ISBN 978-3-8369-5199-9
Veröffentlichungsdatum: August 2008
Verlag: Gerstenberg
Sprache: Deutsch
Auflage: 5. Auflage (26 x 34 cm)
Altersempfehlung: 2-4 Jahre
www.gerstenberg-verlag.de
Preis: CHF 20.50
5/7
Dezember 2011
Krogufant
Klappbilderbuch von Sara Ball
Wer kennt den Kro-gu-fant? In diesem von Sara Ball wunderschön
illustrierten Klapp-Bilderbuch findet man sie alle wieder: Durch Umklappen der dreiteiligen Seiten lassen sich ganz neue Fantasietiere
schaffen.
ISBN 978-3-7898-1000-8
Veröffentlichungsdatum: Oktober 2007
Verlag: Parabel Verlag
Sprache : Deutsch
Auflage: 3. Neuausgabe
Altersempfehlung: 4-5 Jahre
www.beltz.de
Preis: CHF 15.90
Greta Gans
Von Petr Horácek
Gut gebrüllt, Greta! Greta Gans will nicht mehr wie alle anderen Gänse sein. Viel lieber würde sie wie eine Fledermaus mit dem Kopf nach
unten hängen, oder wie ein Pinguin übers Eis schlittern. Zu gern
würde sie springen können wie ein Känguru oder wie ein Löwe brüllen. Aber als sie das Brüllen probiert, wacht der Löwe auf. Jetzt aber
schnell weg. Und plötzlich kann Greta sich strecken wie eine Giraffe,
schwimmen wie ein Seehund, rennen wie ein Strauss und flattern wie
eine Fledermaus. Der Löwe immer hinterher. Wird er Greta kriegen?
Eine Bilderbuchgeschichte, die schon die ganz Kleinen zum Nachahmen von Tieren anregt.
ISBN 978-3-7941-5138-7
Veröffentlichungsdatum: Januar 2007
Verlag: Sauerländer
Sprache :Deutsch
Auflage: 2. Auflage 2007
Altersempfehlung: 2-4 Jahre
Übersetzer: Stephanie Menge
www.patmos.de
Preis: CHF 24.90
6/7
Dezember 2011
Die Katze Mieze Matze
Von Silvia Hüsler
Manu und Mara wollen die Katze Mieze Matze streicheln. Aber die
Katze Mieze Matze will nicht und rennt weg. Da löst Mieze Matze aber ganz schön etwas aus! Eine lustige Kindergeschichte mit Bildern
von Silvia Hüsler, die Sie in sechs verschiedenen Sprachen erwerben
können. Die lustige Geschichte animiert zum Erzählen und Vorlesen
und wird durch ein Domino-Spiel ergänzt.
Veröffentlichungsdatum: Mai 2011
Verlag: a-primo
Sprache: Deutsch
Altersempfehlung: 2-5 Jahre
www.a-primo.ch
Zusatzmaterial
Domino
Preis: CHF 10.00
ab 10 Stück derselben Sprache 10 % Rabatt.
CHF. 84.- Komplett-Set (alle Sprachvarianten)
ab 10 Sets 10% Rabatt
Auch erhältlich in Deutsch - Französisch, - Albanisch, - Türkisch, Russisch, - Englisch, - Portugiesisch, - Italienisch, - Tamilisch.
7/7
Dezember 2011