Katalog - Király
Transcription
Katalog - Király
KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Katalog KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 1 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 2 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Sehr geehrte Damen und Herren, EVOline bietet Ihnen intelligente Lösungen rund um die Verteilung von Strom und Daten – vom Stecker bis zur Elektroinstallation ganzer Gebäude. Wir setzen dabei auf kompromisslose Qualität bei Technik und Design, auf modulare Systeme, und nicht zuletzt auf Produkte, mit denen eine dezentrale Elektrodistribution alle ihre Vorteile bei Wirtschaftlichkeit, Nachhaltigkeit und Sicherheit entfalten kann. Bei der Entwicklung maßgeschneiderter Lösungen sind Sie unser Co-Designer – stellen Sie die EVOline-Produkte und Module aus diesem Katalog exakt so zusammen, wie es Ihre Aufgabenstellung erfordert. Der neue EVOline Konfigurator unterstützt Sie hierbei auch online und für ein persönliches Gespräch steht Ihnen unser Team natürlich jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Herzlichst Siegfried Schulte Steffen Waldminghaus 3 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline® Design Awards EVOline® Square80 Innovation auf kleinstem Raum. NEU www.evoline.com/ konfigurator Seite 6 Seite 20 EVOline® Philosophie EVOline® Charger Qi Für jeden Nutzer der optimale ePlace. Minimalismus pur. Seite 8 Seite 24 EVOline® Konfigurator EVOline® BackFlip Werden Sie zum Co-Designer. Küche + Wasser – Kein Problem. Seite 10 Seite 28 EVOline® V-Port Nutzt jede Ecke. Für Küchen, Bars, Büros. Neuheiten Seite 32 EVOline® FlipTop Push EVOline® Port Ein Fingerdruck genügt. Sichtbar auf Wunsch. Seite 14 Seite 36 EVOline® FrameDock Passt überall. Seite 42 EVOline® Dock Bewährt für Home, Office und Hotel. Seite 46 4 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Inhalt EVOline® Referenzen EVOline® R-Dock EVOline® Express Variabel. Kombinierbar. Komfortabel. Aneinanderreihbar. Erweiterbar. International. Dezentrale Elektrodistribution – von Anfang an. Seite 51 Seite 81 Seite 126 EVOline® U-Dock EVOline® Module Schulte Elektrotechnik Unbegrenzte Möglichkeiten. Wer wir sind - wo Sie uns finden. Seite 55 Seite 86 Seite 134 EVOline® V-Dock EVOline® Cable Management Professionell. Robust. Sicher. Bequem. Vom Boden auf den Tisch. Seite 59 Seite 103 EVOline® T-Dock EVOline® Befestigungen In der Küche zu Hause. Maßgeschneidert. Seite 62 Seite 109 EVOline® Vertical EVOline® Dezentrale Elektrodistribution Standsicher. Platzsparend. Planen mit EVOline Consolidation Points. Seite 67 Seite 114 EVOline® Caddy EVOline® Consolidation Point Rollbar. Maßgeschneidert. Der modulare Drehund Angelpunkt. Seite 71 Seite 121 EVOline® Plug / PlugFix Extrem flach. Passt hinter jeden Schrank. Verhindert Stolperfallen. Seite 75 5 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 2015 – ein ausgezeichnetes Jahr. EVOline = Technik + Design ® Eine Vielzahl renommierter Design-Preise liefern den Beweis für die Innovationskraft und Designkompetenz der EVOline Produkte aus dem Hause Schulte Elektrotechnik. Auszeichnungen wie der iF DESIGN AWARD oder der reddot design award gelten als weltweit anerkannte Markenzeichen für ausgezeichnete Gestaltung. Jährlich bewerben sich mehrere tausend Produkte aus der ganzen Welt, doch nur wenige finden die Anerkennung der hochkarätigen Expertenjurys. EVOline Produkte begeistern seit vielen Jahren mit technisch ausgereiften Innovationen und erfüllen gleichzeitig die hohen Ansprüche der Nutzer an Design, Haptik und Funktionalität. EVOline V-Port EVOline BackFlip EVOline Square80 Unter den Oberschränken einer Küche ist fast immer Platz - erst recht in der Ecke zur Wand oder zum nächsten Hochschrank. Genau hier wird der EVOline V-Port montiert. Geschlossen ist der V-Port ein elegantes Gehäuse in Edelstahl-Optik. Auf sanften Druck wird er zur variabel bestückbaren Mehrfachsteckdose, wahlweise auch mit USB-Ladebuchse. Geschlossen ist der BackFlip nur eine dünne Platte auf der Arbeitsfläche, kein Wasser kann in die elektrischen Systeme eindringen. Mit einem Finger angetippt dreht er sich um 180 Grad und präsentiert seine Funktionen: 2 Steckdosen und ein USB-Charger liegen so hoch über der Arbeitsfläche, dass sie vor dem Eindringen von Wasser geschützt sind. Die geringe Einbautiefe von nur 53 mm ermöglich eine Montage über Schubladen oder fest installierten Küchengeräten. Kabeldurchführungen mit einem Durchmesser von 80 mm sind bei vielen Schreibtischen Standard. EVOline Square80 bringt in der serienmäßigen Öffnung eine Steckdose, einen USB-Charger und einen Netzwerkanschluss unter. Darüber hinaus bietet der EVOline Square80 in der Qi-Version eine Abdeckung mit induktiver Ladefunktion, auf der alle Qi-fähigen Mobiltelefone mit WPC Standard 1.1 geladen werden können. ® 6 ® ® KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Ausgezeichnete EVOline Produkte ® EVOline Plug EVOline Port Der extraflache EVOline Plug passt spielend hinter jedes Möbelstück. Seine intelligente Gelenkmechanik macht das Griffteil zum Hebel – so lässt sich der Stecker ohne Kraftaufwand aus der Steckdose lösen. Selbst bei einem Ruck am Kabel kommt der Stecker ohne Beschädigung frei. Der EVOline Port lässt Anschlussdosen und Kabel einfach in der Versenkung verschwinden. Im Normalfall sind nur Manschette und Deckel des Ports auf der Tischfläche zu sehen – auf Wunsch beleuchtet durch energiesparende LEDs in blau, rot, grün oder weiß. Erst ein leichter Zug mit dem Finger holt das hochwertige Aluminiumgehäuse aus der Versenkung und lässt es dann samt Steckern wieder im Hohlraum verschwinden. Platz für die Kabel schafft dabei der bewegliche Deckel. ® ® Ausgezeichnet mit dem 1. Preis Universal Home: Product Design 11. Designpreis des Landes Nordrhein-Westfalen Ausgezeichnet mit der IENA Goldmedaille winner 2001 7 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 8 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Für jeden Nutzer der optimale ePlace. Im Büro, Wohnraum, Konferenzraum, Labor, Küche ... Die EVOline Philosophie ® Unterschiedliche Anforderungen verlangen unterschiedliche Lösungen. Mit einem umfangreichen Standardprogramm deckt EVOline die meisten Möglichkeiten zur Elektrifizierung, Datenversorgung, von Multimedia- und Audioanschlüssen und zur Sicherung Ihres ePlaces ab. Der komplette EVOline Baukasten bietet ein Höchstmaß an Individualität für jeden Anwender. Von der Steckdose bis zur dezentralen Elektroinstallation ganzer Gebäude liefert EVOline intelligente, maßgeschneiderte Lösungen. Konfigurieren Sie Ihren eigenen e-Place und werden Sie zum Co-Designer - auch bei kleinen Stückzahlen. Wir beraten Sie gerne. Dock Standard Beispiel für einen individuell konfigurierten R-Dock 9 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Modular. Konfigurierbar. International Ein Maximum an Individualität: der EVOline Baukasten ® Der modulare Aufbau der EVOline-Produkte eröffnet nahezu unbegrenzte Möglichkeiten in der individuellen Ausstattung und Konfiguration. Ob bei der Arbeitsplatzelektrifizierung eines Großraumbüros oder der Einrichtung der heimischen Küche: EVOline bietet für jede Anforderung die passende Lösung. EVOline Port 10 EVOline V-Port EVOline Dock EVOline Flip Top EVOline V-Dock EVOline U-Dock EVOline R-Dock EVOline Frame Dock EVOline T-Dock KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu NEU! EVOline Konfigurator ® Die EVOline-Produkte können mit einer großen Auswahl an Schaltern, Steckdosen, Anschlüssen für Daten und Multimedia sowie Schutz-Modulen bestückt werden. Eine umfangreiche Auswahl an Modulen finden Sie auf unserer Homepage: www.evoline.com Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 11 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Modular. Konfigurierbar. International. Werden Sie zum Co-Designer: mit dem EVOline Konfigurator ® Mit wenigen Klicks zum Wunschprodukt: kein Problem mit dem neuen EVOline Konfigurator. Ob Standardprodukt oder Maßanfertigung: der neue EVOline Konfigurator bietet über 22.000 Möglichkeiten - und damit auch alle Informationen zu Ihrem Wunschprodukt. Für welches Land wird das Produkt benötigt: Deutschland Spanien Frankreich Großbritannien Schweiz USA Länderauswahl Wählen Sie Ihr Wunschprodukt: EVOline Produktauswahl X 12 Österreich Schweden Belgien Nordirland Liechtenstein Kanada Niederlande Norwegen Polen Irland Dänemark Mexiko Italien Finnland Slowakei Singapur Australien Argentinien Portugal Slowenien Tschechien Malaysia Neuseeland Jamaica KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu NEU! EVOline Konfigurator ® www.evoline.com/konfigurator Individualität – Kein Problem. Nahezu unbegrenzte Möglichkeiten. Alle Bauteile sind international approbiert. Wir erweitern ständig unseren Modulbaukasten. Treffen Sie Ihre Modulauswahl: Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator Ihre Konfiguration: Steckdosen-Module 2x Daten-Module 1x Multimedia-Module 1x Sonder-Module Sicherungs-Module Schalter-Module 1x Netzanschluss-Module 1x 13 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 14 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline FlipTop Push ® NEU 15 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Ein Fingerdruck genügt. EVOline FlipTop Push ® Der FlipTop Push ist eine elegante Einbaulösung für alle Arbeitsbereiche, die mit Strom, Daten und Multimedia versorgt werden müssen. Die jederzeit austauschbaren Module für Daten und Multimedia verleihen eine nahezu grenzenlose Flexibilität, wenn sich die Nutzungsanforderungen des Arbeitsplatzes einmal ändern. Push-to-Open Funktion. Endstellung mit Einrastung für leichtes Einstecken der Stecker. Schnellmontage Internationale Steckdosenmodule 167 0 / 36 1,50 0 / 31 68 0 / 26 210 Maße in mm 16 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Einfacher, schneller Modulaustausch. Individuelle Bestückung mit Wechselmodulen. NEU Wechselmodule für den FlipTop Push finden Sie auf Seite 100 Flexibles, austauschbares KabelauslassModul Schnellmontage für Plattenstärken bis 50 mm Adapter-Clip für sicheren WireLane Anschluss Praktische Kabelführung sorgt für Ordnung unter dem Tisch 17 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline FlipTop Push ® Beschreibung FlipTop Push S Zum Einbau in Platten bis 50 mm Stärke. Drei VDE-Steckdosen, 60°, 16 A mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Winkelstecker. Abdeckung öffnet sich durch leichtes Antippen automatisch; die Endposition wird durch leichtes Hochheben bis zum Einrastpunkt fixiert. Bürstenleiste in schwarz. Abbildung Ausführung Best.-Nr. Gehäuse aus schwarz eloxiertem Aluminium, Abdeckung und äußerer Rahmen aus gebürstetem Edelstahl 1593 7002 4900 Gehäuse aus schwarz eloxiertem Aluminium, Abdeckung und äußerer Rahmen aus gebürstetem Edelstahl 1593 7002 8100 Gehäuse aus schwarz eloxiertem Aluminium, Abdeckung und äußerer Rahmen aus gebürstetem Edelstahl 1593 7000 2700 Gehäuse aus schwarz eloxiertem Aluminium, Abdeckung und äußerer Rahmen aus gebürstetem Edelstahl 1593 7000 0200 Einbaumaß: 157 x 195 mm FlipTop Push Data S ZZum Einbau in Platten bis 50 mm Stärke. Zwei VDE-Steckdosen, 60°, 16 A mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Winkelstecker. Zwei Modularadapter für Patchkabel RJ45 auf RJ45, 1:1 verschaltet, CAT6 geschirmt. Abdeckung öffnet sich durch leichtes Antippen automatisch; die Endposition wird durch leichtes Hochheben bis zum Einrastpunkt fixiert. Bürstenleiste in schwarz. Einbaumaß: 157 x 195 mm FlipTop Push M Zum Einbau in Platten bis 50 mm Stärke. Vier VDE-Steckdosen, 60°, 16 A mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Winkelstecker. Abdeckung öffnet sich durch leichtes Antippen automatisch; die Endposition wird durch leichtes Hochheben bis zum Einrastpunkt fixiert. Bürstenleiste in schwarz. Einbaumaß: 157 x 245 mm FlipTop Push Data M Zum Einbau in Platten bis 50 mm Stärke. Drei VDE-Steckdosen, 60°, 16 A mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Winkelstecker. Zwei Modularadapter für Patchkabel RJ45 auf RJ45, 1:1 verschaltet, CAT6 geschirmt. Abdeckung öffnet sich durch leichtes Antippen automatisch; die Endposition wird durch leichtes Hochheben bis zum Einrastpunkt fixiert. Bürstenleiste in schwarz. Einbaumaß: 157 x 245 mm 18 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline FlipTop Push ® Der FlipTop Push kann individuell mit Daten- und Multimediamodulen bestückt werden. Sollten sich die Nutzungsanforderungen am Arbeitsplatz mit der Zeit verändern, können Datenmodule und Kabel ausgetauscht werden, ohne dass der FlipTop Push zuvor ausgebaut werden muss. Wechselmodule für den FlipTop Push finden Sie auf Seite 100 Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihren individuellen FlipTop Push. Wählen Sie aus verschiedenen landesspezifischen Steckdosen und Multimediamodulen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator Die Lieferung erfolgt fertig montiert, geprüft und testiert. 19 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 20 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Square80 ® 21 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Innovation auf kleinstem Raum. EVOline Square80 ® Kabeldurchführungen mit einem Durchmesser von 80 mm sind bei vielen Schreibtischen Standard. EVOline Square80 bringt in der serienmäßigen Öffnung eine Steckdose, einen USB-Charger und einen Netzwerkanschluss unter. Darüber hinaus bietet der EVOline Square80 in der Qi-Version eine Abdeckung mit induktiver Ladefunktion, auf der alle Qi-fähigen Mobiltelefone mit WPC Standard 1.1 geladen werden können. RJ45 Buchse, optional Aufnahme/ -durchführung für Patch- Kabel Verschiebbare Abdeckung USB-Charger Internationale Steckdosen Optionale Induktionsladefläche für Smartphones die den Qi-Standard WPC 1.1 unterstützen Anschluss für EVOline WireLane Schnellverschluss Montageöffnung Patente angemeldet Bohrung 80 mm ∅ 181 ∅ 100 22 Maße in mm 96 91 ∅ 80 Ausschnitt im Tisch 68 10 107 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Square80 ® Beschreibung Abbildung EVOline Square80 zum Einbau in Platten bis 50 mm Einbaubohrung: Ø 80 mm Bestückung: 1x Steckdose, VDE-Norm, 16 A, mit Berührungsschutz, 1x USB Typ A Buchse nur mit Ladefunktion, ohne PC Anbindung, für handelsübliche Geräte mit USB-Anschluss wie: Mobiltelefone, MP3-Player, Apple Produkte (iPhone, iPad)** und andere mobile Geräte. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Winkelstecker mit Schutzkontakt. Zur Abdeckung freiliegender Kabel empfehlen wir die Verwendung der EVOline WireLane sowie der EVOline Bridge. Bitte separat bestellen. Alle gängigen Ländervarianten auf Anfrage erhältlich. Die Ladefunktion des USB-Chargers kann auf Grund der Vielzahl der Anbieter und Geräte nicht in jedem Fall garantiert werden. * Geeignet für alle Qi-fähigen Mobiltelefone mit WPC Standard 1.1. ** ™ Apple Computer Inc. Ausführung Best.-Nr. Ohne Qi-Ladefunktion Deckel und Gehäuse schwarz mit CAT 6 Buchse mit 3,0 m Kabel und Stecker 1592 7000 0100 mit CAT 6 Patchkabel 3,0 m zum Herausziehen 1592 7000 0200 ohne Datenanschluss 1592 7000 0300 Deckel und Gehäuse weiß mit CAT 6 Buchse mit 3,0 m Kabel und Stecker 1592 7000 1900 mit CAT 6 Patchkabel 3,0 m zum Herausziehen 1592 7000 2000 ohne Datenanschluss 1592 7000 2100 Deckel in Edelstahl-Optik und Gehäuse schwarz mit CAT 6 Buchse mit 3,0 m Kabel und Stecker 1592 7000 3100 mit CAT 6 Patchkabel 3,0 m zum Herausziehen 1592 7000 3200 ohne Datenanschluss 1592 7000 3300 Mit Qi-Ladefunktion* Deckel und Gehäuse schwarz mit CAT 6 Buchse mit 3,0 m Kabel und Stecker 1592 7000 0400 mit CAT 6 Patchkabel 3,0 m zum Herausziehen 1592 7000 0500 ohne Datenanschluss 1592 7000 0600 Deckel und Gehäuse weiß Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihren individuellen Square80. Wählen Sie aus verschiedenen landesspezifischen Steckdosen. Direkt zum EVOline Konfigurator mit CAT 6 Buchse mit 3,0 m Kabel und Stecker 1592 7000 2200 mit CAT 6 Patchkabel 3,0 m zum Herausziehen 1592 7000 2300 ohne Datenanschluss 1592 7000 2400 Deckel in Edelstahl-Optik und Gehäuse schwarz mit CAT 6 Buchse mit 3,0 m Kabel und Stecker 1592 7000 3400 mit CAT 6 Patchkabel 3,0 m zum Herausziehen 1592 7000 3500 ohne Datenanschluss 1592 7000 3600 www.evoline.com/ konfigurator 23 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 24 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Charger Qi ® 25 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Minimalismus pur. EVOline Charger Qi ® Mit dem EVOline Charger Qi können Qi-fähige Geräte ohne Kabel und sonstiges Zubehör geladen werden. Der Einbau erfolgt unter dem Tisch bzw. der Arbeitsfläche, so dass die Ladestation unsichtbar ist. Das zu ladende Gerät wird einfach auf die entsprechende Stelle der Arbeitsfläche gelegt – Minimalismus pur. 16 ∅ 79 26 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Charger Qi ® Beschreibung EVOline Charger Qi nach WPC Standard Spec. 1.1 zum Laden von Qi-fähigen mobilen Endgeräten. Die Ladespule wird an der Unterseite der Arbeitsfläche (Tisch, Küchenarbeitsplatte etc.) montiert und ermöglicht so eine kabellose Ladung auf der Arbeitsfläche. Abbildung Ausführung Best.-Nr. EVOline Charger Qi Betriebsspannung: 19 V; 0,34 Ladestrom: 630 mA externes Steckernetzteil 230V inkl. 1,5 m Zuleitung 1599 0910 0500 27 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 28 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline BackFlip ® 29 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Küche + Wasser – Kein Problem. EVOline BackFlip ® Geschlossen ist der BackFlip nur eine dünne Platte auf der Arbeitsfläche, kein Wasser kann in die elektrischen Systeme eindringen. Mit einem Finger angetippt dreht er sich um 180 Grad und präsentiert seine Funktionen: 2 Steckdosen und ein USB-Charger liegen so hoch über der Arbeitsfläche, dass sie vor dem Eindringen von Wasser geschützt sind. Die geringe Einbautiefe von nur 53 mm ermöglicht eine Montage über Schubladen oder fest installierten Küchengeräten. Schnellverschluss Passt über jede Schublade Rotierender Einsatz Reagiert auf Fingerdruck USB-Charger Internationale Steckdosen he ö auh Einb m 53 m Patente angemeldet 172,5 30 104,8 2,6 53 211,5 20,3 225,2 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline BackFlip ® Beschreibung EVOline BackFlip Zum Einbau in Platten bis 40 mm Stärke. Gesamteinbautiefe: 53 mm Dekor: massiver Edelstahl, gebürstet, Gehäuse für Elektroanschluss aus schwarzem Kunststoff. Bestückung: 2x Steckdose, VDE-Norm, 0°, 16 A, mit Berührungsschutz 1x USB Charger Typ A, nur mit Ladefunktion, ohne PC Anbindung, für handelsübliche Geräte mit USB-Anschluss wie: Mobiltelefone, MP3-Player, Apple Produkte (iPhone, iPad)** und andere mobile Geräte. Abbildung Ausführung Best.-Nr. EVOline BackFlip Standard festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker 1592 7100 0200 EVOline BackFlip Cuisine festes Netzanschlusskabel 2,5 m, Stecker lose beigelegt 1592 7100 0100 EVOline BackFlip Plug festes Netzanschlusskabel 3,0 m, Verkabelung mit EVOline Plug 1592 7100 0900 Die Ladefunktion des USB-Chargers kann auf Grund der Vielzahl der Anbieter und Geräte nicht in jedem Fall garantiert werden. ** ™ Apple Computer Inc. Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihren individuellen BackFlip. Wählen Sie aus verschiedenen landesspezifischen Steckdosen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 31 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 32 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline V-Port ® 33 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Nutzt jede Ecke. Für Küchen, Bars, Büros. EVOline V-Port ® Unter den Oberschränken einer Küche ist fast immer Platz - erst recht in der Ecke zur Wand oder zum nächsten Hochschrank. Genau hier wird der EVOline V-Port montiert. Geschlossen ist der V-Port ein elegantes Gehäuse mit einer Blende aus Aluminium in Edelstahloptik. Auf sanften Druck wird er zur Mehrfachsteckdose, wahlweise auch mit USB-Charger. Schnellmontage: Leichter Anschluss mit Spezialstecker Internationale Steckdosen: 2-fach oder 3-fach 261 EVOline Plug für VDE-Varianten 420 Soft Touch Entriegelung 83 125 87 Maße in mm 34 USB-Charger optional KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline V-Port ® Beschreibung Abbildung Ausführung Best.-Nr. EVOline V-Port für die Montage im 90° Winkel. Gehäuse aus Aluminium, schwarz eloxiert. Blende aus Aluminium in Edelstahloptik Steckdosen, VDE-Norm, 60°, 16 A, mit Berührungsschutz Netzanschlusskabel 2,5 m lose beigelegt. Für alle Varianten mit VDE-Steckdosen: Lieferung inkl. Steckverbinder und EVOline Plug. Für alle übrigen Varianten Lieferung inkl. lose beiliegendem landesspezifischen Stecker. EVOline V-Port mit 2 Steckdosen 1593 4500 0200 EVOline V-Port mit 3 Steckdosen 1593 4500 0100 EVOline V-Port mit USB-Charger für die Montage im 90° Winkel. Gehäuse aus Aluminium, schwarz eloxiert. Blende aus Aluminium in Edelstahloptik Steckdosen, VDE-Norm, 60°, 16 A, mit Berührungsschutz Netzanschlusskabel 2,5 m lose beigelegt. Für alle Varianten mit VDE-Steckdosen: Lieferung inkl. Steckverbinder und EVOline Plug. Für alle übrigen Varianten Lieferung inkl. lose beiliegendem landesspezifischen Stecker. EVOline V-Port mit 2 Steckdosen und USB-Charger 1593 4500 0300 Ladefunktion über eine USB Typ A-Buchse ohne PC-Anbindung, für handelsübliche Geräte mit USB-Verbindung wie: Mobiltelefone, MP3-Player, Apple Produkte (iPhone, iPad**) und andere mobile Geräte. Alle gängigen Ländervarianten auf Anfrage erhältlich. Die Ladefunktion des USB-Chargers kann auf Grund der Vielzahl der Anbieter und Geräte nicht in jedem Fall garantiert werden. ** ™ Apple Computer Inc. Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihren individuellen V-Port. Wählen Sie aus verschiedenen landesspezifischen Steckdosen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 35 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 36 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Port ® 37 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Sichtbar auf Wunsch. EVOline Port ® Ø 127 Ø 100 Bohrung Ø 102 Maße in mm 38 variabel, je nach Ausführung variabel, je nach Ausführung Der EVOline Port lässt Anschlussdosen und Kabel einfach in der Versenkung verschwinden. Im Normalfall sind nur Manschette und Deckel des Ports auf der Tischfläche zu sehen – auf Wunsch beleuchtet durch energiesparende LEDs in blau, rot, grün oder weiß. Erst ein leichter Zug mit dem Finger holt das hochwertige Aluminiumgehäuse aus der Versenkung und lässt es dann samt Steckern wieder im Hohlraum verschwinden. Platz für die Kabel schafft der bewegliche Deckel. Für sein Design wurde der EVOline Port mit dem „red dot award” ausgezeichnet. KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Port ® Beschreibung EVOline Port Gehäuse aus Aluminium, silberfarben eloxiert. Zum Einbau in Platten bis max. 50 mm Stärke: Einbaubohrung ø 102 mm. Zwei Steckdosen, VDE-Norm, 60°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker. EVOline Port Gehäuse aus Aluminium, silberfarben eloxiert. Zum Einbau in Platten bis max. 50 mm Stärke: Einbaubohrung ø 102 mm. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 60°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker. EVOline Port CUISINE Gehäuse aus Aluminium, silberfarben eloxiert. Zum Einbau in Platten bis max. 50 mm Stärke: Einbaubohrung ø 102 mm. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 60°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 2,5 m mit Aderendhülsen, Stecker lose beigelegt. Abbildung Ausführung Best.-Nr. Wippdeckel und Manschette aus Kunststoff, silberfarben lackiert 1593 1000 3300 Wippdeckel und Manschette aus Kunststoff, schwarz lackiert 1593 1000 5200 Wippdeckel aus massivem Edelstahl in CD-Optik und Manschette aus Kunststoff edelstahlfarben lackiert 1593 1003 1100 Wippdeckel aus massivem Edelstahl in CD-Optik und Manschette aus Kunststoff edelstahlfarben lackiert NIGHTLIGHT-Effekt durch blaue LEDs unter dem Wippdeckel mit illuminiertem EIN/AUS-Schalter 1593 1003 1200 Wippdeckel und Manschette aus Kunststoff, silberfarben lackiert 1593 1000 0100 Wippdeckel und Manschette aus Kunststoff, schwarz lackiert 1593 1000 5000 Wippdeckel aus Edelstahl massiv in CD-Optik und Manschette aus Kunststoff, edelstahlfarben lackiert 1593 1002 1600 Wippdeckel aus Edelstahl massiv in CD-Optik und Manschette aus Kunststoff, edelstahlfarben lackiert, NIGHTLIGHT-Effekt durch blaue LEDs unter dem Wippdeckel mit illuminiertem EIN/AUS-Schalter 1593 1003 1300 Wippdeckel aus silberfarben lackiertem Kunststoff und Manschette aus grauem Kunststoff, unlackiert 1593 1000 0600 39 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Port ® Beschreibung EVOline Port DATA Gehäuse aus Aluminium, silberfarben eloxiert. Zum Einbau in Platten bis max. 50 mm Stärke: Einbaubohrung ø 102 mm. Zwei Steckdosen, VDE-Norm, 60°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker, zwei Modularadapter für Patchkabel RJ45 auf RJ45, 1:1 verschaltet, CAT6 geschirmt. EVOline Port DATA Gehäuse aus Aluminium, silberfarben eloxiert. Zum Einbau in Platten bis max. 50 mm Stärke: Einbaubohrung ø 102 mm. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 60°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker, zwei Modularadapter für Patchkabel RJ45 auf RJ45, 1:1 verschaltet, CAT6 geschirmt. 40 Abbildung Ausführung Best.-Nr. Wippdeckel und Manschette aus Kunststoff, silberfarben lackiert 1593 1003 1400 Wippdeckel und Manschette aus Kunststoff, schwarz lackiert 1593 1003 1500 Wippdeckel aus massivem Edelstahl in CD-Optik und Manschette aus Kunststoff, edelstahlfarben lackiert 1593 1003 1600 Wippdeckel aus massivem Edelstahl in CD-Optik und Manschette aus Kunststoff, edelstahlfarben lackiert, NIGHTLIGHT-Effekt durch blaue LEDs unter dem Wippdeckel mit illuminiertem EIN/AUS-Schalter 1593 1003 1700 Wippdeckel und Manschette aus Kunststoff, silberfarben lackiert 1593 1003 1800 Wippdeckel und Manschette aus Kunststoff, schwarz lackiert 1593 1003 1900 Wippdeckel aus massivem Edelstahl in CD-Optik und Manschette aus Kunststoff, edelstahlfarben lackiert 1593 1003 2000 Wippdeckel aus massivem Edelstahl in CD-Optik und Manschette aus Kunststoff, edelstahlfarben lackiert, NIGHTLIGHT-Effekt durch blaue LEDs unter dem Wippdeckel mit illuminiertem EIN/AUS-Schalter 1593 1003 2100 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Port ® Beschreibung EVOline Port USB CHARGER* Gehäuse aus Aluminium, silberfarben eloxiert. Zum Einbau in Platten bis max. 50 mm Stärke: Einbaubohrung ø 102 mm. Zwei Steckdosen, VDE-Norm, 60°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker. Ladefunktion über eine USB Buchse Typ A ohne PC-Anbindung. Für handelsübliche Geräte mit USB Verbindung wie: Mobiltelefone, MP3 Player, Apple Produkte (iPhone, iPad**) und andere mobile Geräte. EVOline Port USB CHARGER* Gehäuse aus Aluminium, silberfarben eloxiert. Zum Einbau in Platten bis max. 50 mm Stärke: Einbaubohrung ø 102 mm. Zwei Steckdosen, VDE-Norm, 60°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker. Ladefunktion über zwei USB Buchsen Typ A ohne PC-Anbindung. Für handelsübliche Geräte mit USB Verbindung wie: Mobiltelefone, MP3 Player, Apple Produkte (iPhone, iPad**) und andere mobile Geräte. Abbildung Ausführung Best.-Nr. Wippdeckel und Manschette aus Kunststoff, silberfarben lackiert 1593 1040 0200 Wippdeckel und Manschette aus Kunststoff, schwarz lackiert 1593 1040 0300 Wippdeckel aus massivem Edelstahl in CD-Optik und Manschette aus Kunststoff, edelstahlfarben lackiert 1593 1040 0400 Wippdeckel und Manschette aus Kunststoff, silberfarben lackiert 1593 1038 4100 Wippdeckel und Manschette aus Kunststoff, schwarz lackiert 1593 1038 7100 Wippdeckel aus massivem Edelstahl in CD-Optik und Manschette aus Kunststoff, edelstahlfarben lackiert 1593 1038 7200 * Die Ladefunktion des USB-Chargers kann auf Grund der Vielzahl der Anbieter und Geräte nicht in jedem Fall garantiert werden. ** ™ Apple Computer Inc. Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihren individuellen Port. Wählen Sie aus verschiedenen Farben, Oberflächen, Beleuchtungen, Netzanschlüssen, Befestigungen und Modulen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 41 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 42 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline FrameDock ® 43 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Passt überall. EVOline FrameDock ® Der EVOline FrameDock schließt mit horizontalen oder vertikalen Flächen ab – sei es die Schreibtischplatte, eine Arbeitsfläche in der Küche, eine Wand oder die Seitenfläche eines Möbelstücks. Durch die geringe Einbautiefe und die einfache Montage direkt von vorne oder oben, findet er überall Platz – hochwertig gestaltet, individuell bestückbar und dezent. varia je na ch Ausfü hrung 80 51 bel, Maße in mm 44 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline FrameDock ® Beschreibung Abbildung Ausführung Best.-Nr. EVOline FrameDock SMALL Gehäuse aus Aluminium, Endkappen mit Schraubenabdeckung. Zum Einbau in Platten von 5 mm bis 38 mm Stärke. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 0°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker, Stromkabeleingang an der Profilunterseite. Gehäuse silberfarben eloxiert mit schwarzer Schraubenabdeckung 1596 1000 0900 EVOline FrameDock DATA SMALL Gehäuse aus Aluminium, Endkappen mit Schraubenabdeckung. Zum Einbau in Platten von 5 mm bis 38 mm Stärke. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 0°, 16 A, mit Berührungsschutz. Zwei Modularadapter für Patchkabel RJ45 auf RJ45, 1:1 verschaltet, CAT6 geschirmt. Daten- und Stromkabeleingänge in der Profilunterseite. Gehäuse silberfarben eloxiert mit schwarzer Schraubenabdeckung 1596 1000 1000 Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihren individuellen FrameDock. Wählen Sie aus verschiedenen Netzanschlüssen und Modulen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 45 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 46 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Dock ® 47 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Bewährt für Home, Office und Hotel. EVOline Dock ® Der EVOline Dock schwebt eine Handbreit über der Tischfläche und sorgt so für möglichst viel freie Fläche – wahlweise auf patentierten Haltern oder auf Edelstahlfüßen. Die frei konfigurierbare Lade- und Datenstation kann mit dem gesamten EVOline Modulprogramm bestückt werden. varia bel, je na ch A usfüh 74,5 mm rung Maße in mm 48 75,5 mm KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Dock ® Beschreibung Abbildung Ausführung Best.-Nr. EVOline Dock DESK Gehäuse aus Aluminium. Frei aufstellbar durch „Slide Stops“. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 0°, 16 A, mit Berührungsschutz. festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker. Stromkabeleingang durch linke Endkappe. silberfarben eloxiert 1593 0004 0300 schwarz eloxiert 1593 0004 0100 EVOline Dock DESK DATA Gehäuse aus Aluminium. Frei aufstellbar durch „Slide Stops“. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 0°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanshlusskabel 3,0 m mit Stecker. Stromkabeleingang durch linke Endkappe. Zwei Modularadapter für Patchkabel RJ45 auf RJ45, 1:1 verschaltet, CAT6 geschirmt. silberfarben eloxiert 1593 0047 8300 schwarz eloxiert 1593 0047 8100 EVOline Dock SMALL Gehäuse aus Aluminium. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 0°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker. Stromkabeleingang in der Profilunterseite. inkl. Befestigungszwinge für Tischplatten mit 8 bis 40 mm Stärke silberfarben eloxiert 1593 0066 6300 schwarz eloxiert 1593 0066 6100 weiss pulverbeschichtet (RAL 9010) 1593 0066 6700 ohne Befestigungszwinge EVOline Dock DATA SMALL Gehäuse aus Aluminium. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 0°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker. Zwei Modularadapter für Patchkabel RJ45 auf RJ45, 1:1 verschaltet, CAT6 geschirmt. Stromkabeleingänge in der Profilunterseite. silberfarben eloxiert 1593 0003 9300 schwarz eloxiert 1593 0003 9100 weiss pulverbeschichtet (RAL 9010) 1593 0003 9700 inkl. zwei Befestigungszwingen für Tischplatten mit 8 bis 40 mm Stärke silberfarben eloxiert 1593 0066 2300 schwarz eloxiert 1593 0066 2100 weiss pulverbeschichtet (RAL 9010) 1593 0066 2700 ohne Befestigungszwingen silberfarben eloxiert 1593 0047 7300 schwarz eloxiert 1593 0047 7100 weiss pulverbeschichtet (RAL 9010) 1593 0047 7700 49 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Dock ® Beschreibung EVOline Dock DATA SMALL Gehäuse aus Aluminium. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 0°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker. Zwei Modularadapter für Patchkabel RJ45 auf RJ45, 1:1 verschaltet, CAT6 geschirmt. Stromkabeleingänge in der Profilunterseite. Abbildung Ausführung Best.-Nr. Befestigung mit EVOline Quicklock 150 mm und Halterung für die EVOline WireLane. Geeignet für Tischstärken von 18 bis 32 mm silberfarben eloxiert 1593 0389 7300 schwarz eloxiert 1593 0389 7100 Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihren individuellen Dock. Wählen Sie aus verschiedenen Farben, Oberflächen, Netzanschlüssen, Befestigungen und Modulen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 50 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline R-Dock ® 51 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Variabel. Kombinierbar. Komfortabel. EVOline R-Dock ® Der EVOline R-Dock kann in jeden 90-Grad-Winkel montiert werden. Mit seiner leicht angeschrägten Front lässt er sich komfortabel nutzen. Rücken an Rücken wird er auf freier Fläche zur Doppeleinheit – in beiden Einsatzformen natürlich variabel bestückbar. varia bel, je na ch A usfüh r 70 ung 73 Maße in mm 52 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline R-Dock ® Beschreibung Abbildung Ausführung Best.-Nr. EVOline R-Dock SMALL Gehäuse aus Aluminium. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 0°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker. Kabeleingang an der Profilunterseite. silberfarben eloxiert 1598 0000 1700 weiss pulverbeschichtet (RAL 9010) 1598 0000 8600 EVOline R-Dock DATA SMALL Gehäuse aus Aluminium. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 0°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker. Zwei Modularadapter für Patchkabel RJ45 auf RJ45, 1:1 verschaltet, CAT6 geschirmt. Kabeleingänge in der Profilunterseite. silberfarben eloxiert 1598 0000 1800 weiss pulverbeschichtet (RAL 9010) 1598 0000 8700 Befestigung bitte separat bestellen. Befestigung bitte separat bestellen. Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihren individuellen R-Dock. Wählen Sie aus verschiedenen Farben, Oberflächen, Netzanschlüssen, Befestigungen und Modulen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 53 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 54 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline U-Dock ® 55 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Professionell. Robust. Sicher. EVOline U-Dock ® Das Aluminiumprofil des EVOline U-Dock lässt sich auf vielfältige Weise an, unter oder vor der Arbeitsfläche befestigen. Als robuste Basis für eine professionelle Strom- und Datenversorgung nimmt er neben frei konfigurierbaren Strom- und Datenanschlüssen auch Sicherheitsmodule für den Schutz von Mitarbeitern und Maschinen auf. varia bel, je na ch A usfüh rung 53,5 60 Maße in mm 56 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline U-Dock ® Beschreibung Abbildung Ausführung Best.-Nr. EVOline U-Dock SMALL Gehäuse aus Aluminium. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 60°, 16 A, mit Berührungsschutz. Ein- und Ausgang für Strom in der Endkappe. Steckverbinder GST 18/3 Stecker Steckverbinder GST 18/3 Buchse silberfarben eloxiert, mit Befestigungswinkel 1596 0000 9500 silberfarben eloxiert, ohne Befestigungswinkel 1596 0000 9600 EVOline U-Dock DATA SMALL Gehäuse aus Aluminium. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 60°, 16 A, mit Berührungsschutz. Ein- und Ausgang für Strom in der linken Endkappe. Steckverbinder GST 18/3 Stecker, Steckverbinder GST 18/3 Buchse. Zwei Modularadapter für Patchkabel RJ45 auf RJ45, 1:1 verschaltet, CAT6 geschirmt. Kabeleingang für Datenkabel in der rechten Endkappe. silberfarben eloxiert, mit Befestigungswinkel 1596 0000 5900 silberfarben eloxiert, ohne Befestigungswinkel 1596 0000 3300 Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihren individuellen U-Dock. Wählen Sie aus verschiedenen Netzanschlüssen und Modulen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 57 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 58 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline V-Dock ® 59 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Bequem. EVOline V-Dock ® Mit dem EVOline V-Dock bekommen tote Winkel eine echte Aufgabe. Der V-Dock kann horizontal oder vertikal montiert werden und ist in seiner Länge variabel. Ein weiterer Vorteil: Das Anschlusskabel wird hinter dem Profil unsichtbar im Winkel geführt. Durch die 45-Grad-Ausrichtung des V-Dock in den Raum lassen sich Strom- und Datenkabel bequem anschließen. varia je na ch Ausfü hrung 69 69 bel, Maße in mm 60 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline V-Dock ® Beschreibung EVOline V-Dock CUISINE Gehäuse aus Aluminium. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 0°, 16 A, mit Berührungsschutz. festes Netzanschlusskabel 2,5 m mit Aderendhülsen, Stecker lose beigelegt. Kabeleingang in der Profilrückseite. Abbildung Ausführung Best.-Nr. silberfarben eloxiert 1593 6000 1300 silberfarben eloxiert 1593 6000 2300 inkl. Winkelprofil 100 mm EVOline V-Dock DATA SMALL Gehäuse aus Aluminium. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 0°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker. Zwei Modularadapter für Patchkabel RJ45 auf RJ45, 1:1 verschaltet, CAT6 geschirmt. Kabeleingänge in der Profilrückseite. inkl. 2 x Winkelprofil 100 mm Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihren individuellen V-Dock. Wählen Sie aus verschiedenen Netzanschlüssen und Modulen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 61 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 62 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline T-Dock ® 63 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu In der Küche zu Hause. EVOline T-Dock ® Ein solider Edelstahlfuß hält den EVOline T-Dock auf Abstand zur Tischplatte. Das sorgt für mehr Freiraum am Arbeitsplatz und schafft in der Küche einen Sicherheitsabstand zwischen Stromversorgung und potenziell feuchten Flächen. Für alle Fälle sind die Stromanschlüsse zusätzlich mit einem Berührungsschutz ausgestattet. Der Edelstahlfuß, durch den das Netzanschlusskabel unsichtbar nach unten geführt wird, bietet auch einen hochwertigen Diebstahlschutz, da er unter der Arbeitsplatte festgeschraubt wird. 114 74,5 75,5 Maße in mm 64 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline T-Dock ® Beschreibung Abbildung Ausführung Best.-Nr. EVOline T-Dock Gehäuse aus Aluminium. Zur Befestigung auf Platten bis 40 mm Stärke. Zwei Steckdosen, VDE-Norm, 0°, 16 A, mit Berührungsschutz. estes Netzanschlusskabel 2,5 m mit Aderendhülsen, Stecker lose beigelegt. Kabeleingang für Strom: durch den Edelstahlfuß. Gehäuse in Edelstahl-Optik eloxiert, ALANOX®, schwarze Endkappen 1593 0220 5600 Gehäuse in Edelstahl-Optik eloxiert, ALANOX®, Endkappen in Edelstahl-Optik lackiert, ALANOX® 1593 0345 5600 EVOline T-Dock mit USB Charger* Gehäuse aus Aluminium. Zur Befestigung auf Platten bis 40 mm Stärke. Steckdose, VDE-Norm, 0°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 2,5 m mit Aderendhülsen, Stecker lose beigelegt. Kabeleingang für Strom: durch den Edelstahlfuß. Gehäuse in Edelstahl-Optik eloxiert, ALANOX®, schwarze Endkappen 1593 0387 4600 Gehäuse in Edelstahl-Optik eloxiert, ALANOX®, Endkappen in Edelstahl-Optik lackiert, ALANOX® 1593 0387 5600 Ladefunktion über eine USB Buchse Typ A ohne PC-Anbindung. Für handelsübliche Geräte mit USB Verbindung wie: Mobiltelefone, MP3 Player, Apple Produkte (iPhone, iPad**) und andere mobile Geräte. **TM Apple Computer Inc. Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihren individuellen T-Dock. Wählen Sie aus verschiedenen Netzanschlüssen und Modulen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 65 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 66 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Vertical ® 67 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Standsicher. Platzsparend. EVOline Vertical ® variabel, je nach Ausführung Der EVOline Vertical steht frei im Raum, standsicher auf einem Fuß aus massivem Gusseisen. Aufrecht, mobil und platzsparend ist er die ideale Lösung für Büros, Hotels oder Verkaufsräume. Mit einer Höhe von bis zu 1,20 m macht der Vertical das mühselige Bücken nach Steckdosen überflüssig: Strom-, Multimedia- und Datenanschlüsse sind in bequemer Höhe erreichbar. Ø 225 Maße in mm 68 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Vertical ® Beschreibung EVOline Vertical Standard Gehäuse aus Aluminium, Standfuß aus massivem Gusseisen, schwarz, pulverbeschichtet. Frei im Raum aufstellbar. Drei Steckdosen, VDE-Norm, 60°, 16 A, mit Berührungsschutz. Festes Netzanschlusskabel 3,0 m mit Stecker. Zwei Datenbuchsen RJ45 CAT6 geschirmt mit jeweils 3,0 m Kabel und Stecker. Deckel in schwarzem, pulverbeschichtetem Aluminium. Maße: Fuß ø 24,5 cm, Höhe 4 cm, Profilhöhe 600 mm. Abbildung Ausführung Best.-Nr. silberfarben eloxiert 1593 4300 1100 schwarz eloxiert 1593 4300 5000 Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihren individuellen Vertical. Wählen Sie aus verschiedenen Farben, Oberflächen, Netzanschlüssen und Modulen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 69 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 70 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Caddy ® 71 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Rollbar. Maßgeschneidert. EVOline Caddy ® 643 Der EVOline Caddy gibt dem Begriff Elektromobilität eine völlig neue Bedeutung. Mit dem rollbaren Aluminiumgehäuse kann eine maßgeschneiderte Elektrifizierungslösung einfach zum Arbeitsplatz der Wahl mitgenommen werden. Im Caddy ist ein EVOline Port integriert, der individuell mit Modulen für Strom, Daten und Multimedia konfiguriert werden kann. Zusätzlich bleibt Platz, um alle Kabel unsichtbar im Gehäuse zu ordnen. Maße in mm 201 266 72 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Caddy ® Beschreibung Leergehäuse EVOline Caddy Gehäuse aus Aluminium, silberfarben eloxiert. Fußteil aus schwarzem Kunststoff mit integrierten Rollen. Kopfplatte aus schwarzem Kunststoff. 1x GST 18 Eingang (Stecker) 1x GST 18 Ausgang (Buchse) für eingebauten EVOline Port. 1x zusätzlichen GST 18 Ausgang (Buchse). Abbildung Ausführung Best.-Nr. Wippdeckel aus Kunststoff, silberfarben lackiert 9330 3490 0000 Wippdeckel aus Edelstahl massiv in CD-Optik 9330 3510 0000 eingebaut: Leergehäuse EVOline® Port Gehäuse aus Aluminium silberfarben eloxiert, Manschette aus Kunststoff, schwarz lackiert. Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihren individuellen Port zum Einsatz in Ihren Caddy. Wählen Sie aus verschiedenen Farben, Oberflächen, Netzanschlüssen und Modulen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 73 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 74 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Plug ® 75 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Extrem flach. Passt hinter jeden Schrank. Verhindert Stolperfallen. EVOline Plug ® Der extraflache EVOline Plug passt spielend hinter jedes Möbelstück. Seine intelligente Gelenkmechanik macht das Griffteil zum Hebel – so lässt sich der Stecker ohne Kraftaufwand aus der Steckdose lösen. Selbst bei einem Ruck am Kabel kommt der Stecker ohne Beschädigung frei. Für seine smarte Ergonomie und seine minimalistische Gestaltung wurde der EVOline Plug mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Ausgezeichnet mit dem 1. Preis Universal Home: Product Design 11. Designpreis des Landes Nordrhein-Westfalen 5 114 47 Maße in mm 13 76 Ausgezeichnet mit der IENA Goldmedaille KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Plug ® Beschreibung EVOline Plug extraflacher Schutzkontaktstecker mit beweglichem Steckergesicht für Leitungsquerschnitt von 0,75 mm2 bis 1,5 mm2, 250 V / 16 A Abbildung Ausführung Best.-Nr. schwarz 1510 0000 0100 weiß 1510 0000 0300 Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihr individuelles EVOline Produkt. Wählen Sie aus zahlreichen Netzanschlussmodulen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 77 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Fertig montiert. EVOline PlugFix ® Passt hinter jeden Schrank. Vielfach prämiert für Funktion und Design. Kinderleichte Bedienung. Verhindert Stolperfallen. 11.Designpreis des Landes Nordrhein-Westfalen 2009 Universal Home: Product Design Ausgezeichnet mit dem 1. Preis Ausgezeichnet mit der IENA Goldmedaille Nur beim EVOline Plug: Bewegliches Steckergesicht für kinderleichte Bedienung und Verhinderung von Stolperfallen Internationale Patente 41 110 5 Maße in mm 11 78 NEU! Ab sofort mit fest installiertem Kabel für OEM Großserien lieferbar. Nur 5 mm Gehäusetiefe KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline PlugFix ® Beschreibung Ausführung Best.-Nr. schwarz 1510 0015 1100 weiß 1510 0015 1300 schwarz 1510 0015 6100 weiß 1510 0015 6300 schwarz, Länge: 3.0 m 1510 0030 5100 weiß, Länge: 3.0 m 1510 0030 5300 EVOline PlugFix mit Anschlusskabel 3 x 1,5 mm2, Kabellänge 1,5 m, Kupplungsdose mit Berührungsschutz, 250V /16 A schwarz 1510 0015 5100 weiß 1510 0015 5300 EVOline PlugFix mit Anschlusskabel 3 x 1,5 mm², Kabellänge 1,5 m, wahlweise mit Wieland GST18 Buchse oder WAGO WINSTA Wieland GST 18 EVOline PlugFix mit fest montiertem Anschlusskabel 3 x 1,5 mm². Länge 1,5 m. Mit Aderendhülsen, 250 V / 16 A. EVOline PlugFix mit Anschlusskabel 3 x 1,5 mm2, Kabellänge 1,5 m mit 3-fach Steckdose EVOline Express, 250V /16 A Abbildung schwarz 1510 0015 2100 weiß 1510 0015 2300 WAGO WINSTA schwarz Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihr individuelles EVOline Produkt. Wählen Sie aus zahlreichen Netzanschlussmodulen. 1510 0015 8100 Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 79 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 80 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Express ® 81 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Aneinanderreihbar. Erweiterbar. International. EVOline Express ® Der EVOline Express Typ 910 ermöglicht eine konsequent modulare Stromversorgung – von der Steckdosenzahl bis zur Bestückung mit internationalen Steckdosen, Schutz- und Sicherungsmodulen, sowie mit unterschiedlichsten Spezialschaltern. Andere Farben möglich. Steckdosenmodule 2 - 4-fach Selbstverlöschender Kunststoff Einzeln geprüft und codiert. Internationale Steckdosenmodule Schaltermodul Schutz- und Sicherungsmodule Fernbedienbar mit integriertem EVOline Kinetics Empfängermodul (System EnOcean) Stromeingang/ -ausgang mit Steckverbindern Wieland GST 18i13 varia bel, WAGO Winsta MIDI Kabelanschluss mit EVOline Plug oder Winkelstecker je na ch A usfüh ru 45 ng 59 82 Maße in mm KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Express Typ 910 ® Beschreibung Abbildung EVOline Express 2-fach Steckdosenleiste Typ 910 VDE-Norm, für Steckertypen: F, E+F, C Nennspannung: 250 V / 50 Hz. Nennbetriebsstrom: 16 A Abmessung (H/B/L): 46 x 60 x 150 mm Ausführung Best.-Nr. Wieland GST 18 ohne Berührungsschutz Gehäusefarbe schwarz Gehäusefarbe rot 1591 0200 0100 1591 0200 0120 mit Berührungsschutz Gehäusefarbe schwarz Gehäusefarbe rot 1591 0200 0110 1591 0200 0130 WAGO WINSTA MIDI EVOline Express 3-fach Steckdosenleiste Typ 910 VDE-Norm, für Steckertypen: F, E+F, C Nennspannung: 250 V / 50 Hz. Nennbetriebsstrom: 16 A Abmessung (H/B/L): 46 x 60 x 200 mm ohne Berührungsschutz Gehäusefarbe schwarz Gehäusefarbe rot 1591 0200 0200 1591 0200 0220 mit Berührungsschutz Gehäusefarbe schwarz Gehäusefarbe rot 1591 0200 0210 1591 0200 0230 Wieland GST 18 ohne Berührungsschutz Gehäusefarbe schwarz Gehäusefarbe rot 1591 0300 0100 1591 0300 0120 mit Berührungsschutz Gehäusefarbe schwarz Gehäusefarbe rot 1591 0300 0110 1591 0300 0130 WAGO WINSTA MIDI EVOline Express 4-fach Steckdosenleiste Typ 910 VDE-Norm, für Steckertypen: F, E+F, C Nennspannung: 250 V / 50 Hz. Nennbetriebsstrom: 16 A Abmessung (H/B/L): 46 x 60 x 250 mm ohne Berührungsschutz Gehäusefarbe schwarz Gehäusefarbe rot 1591 0300 0200 1591 0300 0220 mit Berührungsschutz Gehäusefarbe schwarz Gehäusefarbe rot 1591 0300 0210 1591 0300 0230 Wieland GST 18 ohne Berührungsschutz Gehäusefarbe schwarz Gehäusefarbe rot 1591 0400 0100 1591 0400 0120 mit Berührungsschutz Gehäusefarbe schwarz Gehäusefarbe rot 1591 0400 0110 1591 0400 0130 WAGO WINSTA MIDI Weitere Ländervarianten des EVOline Express 910 finden Sie in unserem EVOline Konfigurator. ohne Berührungsschutz Gehäusefarbe schwarz Gehäusefarbe rot 1591 0400 0200 1591 0400 0220 mit Berührungsschutz Gehäusefarbe schwarz Gehäusefarbe rot 1591 0400 0210 1591 0400 0230 Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 83 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Express Typ 900 / 901 / 911 ® Beschreibung EVOline Express 3-fach Steckdosenleiste Typ 900, VDE-Norm, für Steckertypen: F, E+F, C Nennspannung: 250 V / 50 Hz. Nennbetriebsstrom: 16 A ohne Berührungsschutz Abbildung Ausführung Best.-Nr. Wieland GST 18 Gehäusefarbe schwarz Gehäusefarbe rot 1590 0100 1500 1590 0100 1600 Abmessung (H/B/L): 40 x 58 x 220 mm EVOline Express 3-fach Steckdosenleiste Typ 901, VDE-Norm, für Steckertypen: F, E+F, C Nennspannung: 250 V / 50 Hz. Nennbetriebsstrom: 16 A ohne Berührungsschutz Wieland GST 18 Gehäusefarbe schwarz Gehäusefarbe rot 1591 1100 1500 1590 1100 1600 Abmessung (H/B/L): 46 x 60 x 150 mm 84 EVOline Express 2-fach Steckdosenleiste Typ 911, Großbritannien mit EIN/AUS-Schalter und Berührungsschutz Wieland GST 18 Gehäusefarbe schwarz Einzelsicherung 3,15 A und Erdklemme 1591 1100 2500 Abmessung (H/B/L): 39 x 59 x 186 mm Gehäusefarbe rot Einzelsicherung 3,15 A und Erdklemme 1591 1100 2600 Gehäusefarbe schwarz Einzelsicherung 5 A und Erdklemme 1591 2100 2500 Gehäusefarbe rot Einzelsicherung 5 A und Erdklemme 1591 2100 2600 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Express Netzanschlussmodule ® Beschreibung EVOline Express Netzanschlusskabel VDE-Norm für Steckertypen: E+F mit Winkelstecker mit zwei Schutzkontaktsystemen und Steckverbinder Abbildung Ausführung Best.-Nr. Buchse Ausführung GST 18, 3,0 m 6590 0603 0500 Buchse Ausführung WAGO WINSTA MIDI, 3,0 m 6590 0903 0100 Buchse Ausführung GST 18, 0,5 m 6590 0700 5500 Buchse Ausführung WAGO WINSTA MIDI, 0,5 m 6590 0750 5100 Buchse Ausführung GST 18, 2,5 m 6590 0702 5500 Buchse Ausführung WAGO WINSTA MIDI, 2,5 m 6590 0752 5100 schwarz EVOline Express Verbindungskabel mit Stecker und Buchse schwarz EVOline Express Schutzmodule, Netzanschlussmodule für verschiedene Ländervarianten sowie eine umfangreiche Auswahl an Zubehör finden Sie im EVOline Konfigurator. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 85 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 86 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Module ® 87 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Unbegrenzte Möglichkeiten. EVOline Module ® EVOline Produkte können aus einem umfassenden Modulbaukasten frei konfiguriert werden, da es für die Versorgung mit Energie und Daten keine Standardlösung gibt. Die folgenden Seiten präsentieren eine Auswahl von Strom-, Daten- und Schutzmodulen. Das vollständige Sortiment finden Sie unter www.evoline.com 88 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Steckdosen ® Beschreibung Abbildung Beschreibung Steckdose 0°, 16 A VDE-Norm, mit/ohne Berührungsschutz, Einbaumaß: 50 x50 mm, für Steckertypen: F, C, E+F Steckdose 60°, 16 A VDE-Norm, mit/ohne Berührungsschutz, Einbaumaß: 50 x 50 mm, für Steckertypen: F, C, E+F Steckdose 0°, 16 A mit Berührungsschutz, z.B. Frankreich, Belgien, Polen, Einbaumaß: 50 x 50 mm, für Steckertypen: E, C, E+F Steckdose 60°, 16 A mit Berührungsschutz, z.B. Frankreich, Belgien, Polen, Einbaumaß: 50 x 50 mm, für Steckertypen: E, C, E+F Steckdose 0°, 10 A ohne Berührungsschutz, z.B. Schweiz, Einbaumaß: 50 x 50 mm, für Steckertypen: J, C, T13 Steckdose 0°, 16 A ohne Berührungsschutz, z.B. Schweiz, Einbaumaß: 50 x 50 mm, für Steckertypen: J, C, T23 Steckdose 0°, 13 A mit Berührungsschutz, z.B. Dänemark, Standard, Einbaumaß: 50 x 50 mm, für Steckertypen: K, C Steckdose 0°, 13 A mit Berührungsschutz, z.B. Dänemark, EDV-codiert, Einbaumaß: 50 x 50 mm, für Steckertyp: K Abbildung Steckdose 0°, 10 A / 16 A mit Berührungsschutz, z.B. Italien, Einbaumaß: 25 x 50 mm, für Steckertypen: L, C Steckdosenmodule für weitere Ländervarianten finden Sie im EVOline Konfigurator. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 89 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Steckdosen ® Beschreibung 90 Abbildung Beschreibung Steckdose 90°, 13 A mit Berührungsschutz, z.B. Großbritannien, Einbaumaß: 75 x 50 mm, für Steckertyp: G Steckdose 90°, 13 A mit Berührungsschutz, z.B. Großbritannien, mit integrierter Sicherung, 3,15 A oder 5 A, Einbaumaß: 75 x 50 mm, für Steckertyp: G Steckdose 30°, 13 A mit Berührungsschutz, z.B. Großbritannien, Eimbaumaß: 60 x 50 mm, für Steckertyp: G Steckdose 30°, 13 A mit Berührungsschutz, z.B. Großbritannien, mit integrierter Sicherung, 3,15 A oder 5 A, Eimbaumaß: 60 x 50 mm, für Steckertyp: G Steckdose 0°, 10 A ohne Berührungsschutz, z.B. China, Einbaumaß: 50 x 50 mm, für Steckertyp: I Steckdose 0°, 10 A ohne Berührungsschutz, z.B. China, Einbaumaß: 50 x 50 mm, für Steckertyp: I / China Steckdose 0°, 15 A ohne Berührungsschutz, z.B. USA, Kanada, Einbaumaß: 50 x 50 mm, für Steckertyp: B (NEMA, 5-15) Steckdose 0°, 15 A Schrägauslass, ohne Berührungsschutz, z.B. USA, Kanada, Einbaumaß: 75 x 50 mm, für Steckertyp: B (NEMA, 5-15), nicht geeignet für Winkelstecker Abbildung KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Steckdosen / Ladesteckdosen ® Beschreibung Abbildung Beschreibung Abbildung Steckdose 0°, 16 A z.B. Israel, Einbaumaß: 50 x 50 mm, für Steckertypen: H, C Steckverbinder 16 A (Wieland) Buchse GST18 Snap-In, als Stromausgang, Einbaumaß: 25 x 50 mm Steckverbinder 16 A WAGO WINSTA MIDI Buchse WAGO WINSTA Snap-In, als Stromausgang, Einbaumaß: 25 x 50 mm USB Charger* USB Buchse, Typ A, nur mit Ladefunktion, ohne PC Anbindung, für handelsübliche Geräte mit USB-Anschluss Nenneingangsspannung: 100-240 V AC +/- 10% Leerlaufleistungsaufnahme bei 230 V AV <= 0,1 Watt Ausgangsspannung: 5V DC +/5% Nennausgangsstrom: 1000 mA Einbaumaß 25 x 50 mm Steckdosenmodule für weitere Ländervarianten finden Sie im EVOline Konfigurator. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 91 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Netzanschlussmodule ® Beschreibung Beschreibung Netzanschlussmodul mit Kabel und EVOline Plug, Typ E+F, 16 A, 3x 1,5 mm², extra flacher Schutzkontaktstecker mit beweglichem Steckergesicht. Der Plug ist nicht demontierbar. Netzanschlussmodul mit Kabel und Winkelstecker Typ E+F 16 A, 3 x 1,5 mm², VDE, Frankreich, Belgien, Polen Netzanschlussmodul mit Kabel und Stecker Typ J, T13, T23, 3 x 1,5, mm², Schweiz, 10 A / 16 A Netzanschlussmodul mit Kabel und Winkelstecker Typ G 13 A, 3 x 1,5 mm², Großbritannien Netzanschlussmodul mit Kabel und Winkelstecker Typ K, 13 A, 3 x 1,5 mm², Dänemark, Standard Netzanschlussmodul mit Kabel und Stecker Typ L 16 A, 3 x 1,5 mm², Italien Netzanschlussmodul mit Kabel und Stecker Typ B, 115 V, 15 A, AWG 14, USA, Kanada (UL/CSA) Netzanschlussmodul mit Kabel und Aderendhülsen, 16 A, 3 x 1,5 mm² 92 Abbildung Abbildung KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Netzanschlussmodule ® Beschreibung Abbildung Beschreibung Netzanschlussmodul mit Kabel und Steckverbinder, Stecker GST 18, 16 A, 3 x 1,5 mm² Kabelausgangsmodul mit Kabel und Steckverbinder Buchse GST 18, 16 A, 3 x 1,5 mm² Steckverbinder 3-polig Wieland, Snap-In, montiert in der Endkappe, Stecker GST18, Buchse GST18, Farbe: schwarz Steckverbinder 3-polig WAGO WINSTA MIDI Snap-In, montiert in der Endkappe, Stecker WAGO WINSTA MIDI, Buchse WAGO WINSTA MIDI Farbe: schwarz Abbildung Weitere Netzanschlussmodule finden Sie im EVOline Konfigurator. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 93 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Datenmodule / Modularadapter ® Beschreibung Datenplatte mit zwei Snap-In Datenbuchsen RJ45 CAT6/CAT6A, / GG45 CAT7, mit Beschriftungsfeld, Einbaumaß: 50 x 50 mm Abbildung Beschreibung Datenplatte mit zwei Snap-In Datenbuchsen RJ45 CAT6/CAT6A, / GG45 CAT7, mit Beschriftungsfeld, Einbaumaß: 50 x 50 mm Datenplatte mit einer Snap-In Datenbuchse RJ45 CAT6 / CAT6A, Einbaumaß: 25 x 50 mm, mit 3,0 m Kabel und Stecker RJ45 Datenplatte mit einem Modular-Adapter RJ45 auf RJ45 CAT6/CAT6A, 1:1verschaltet, für Patchkabel Einbaumaß: 25 x 50 mm Datenplatte mit zwei Modular-Adaptern ELBRO 90° gewinkelt RJ45 auf RJ45 CAT6/CAT6A, 1:1 verschaltet, für Patchkabel Einbaumaß: 25 x 50 mm 94 Datenplatte mit zwei Modular-Adaptern Schrägauslass mit Beschriftungsfeld, RJ45 auf RJ45 CAT6/CAT6A, 1:1 verschaltet, für Patchkabel, Einbaumaß: 50 x 50 mm Abbildung KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Aktive EVOline Gigabit Ethernet Komponenten, SNMP-managebar ® Beschreibung Abbildung Datenplatte LAN Switch 6 Port Gigabit Ethernet Switch ‚ Microsens 4 x 10/100/1000Base-T plus 2 x 10/100/1000Base-T 4 x 10/100Base-Tx plus 2 x 10/100Base-Tx integriertes Netzteil 110/230 V SNMP-managebar, VLANs mit logischer Trennung (Netzwerkmanagement, Voice over IP, Internetzugang) Optional: PoE (Power over Ethernet) PoE+ (Power over Ethernet +) LWL-Uplinks (Lichtwellenleiter) Einbaumaß: 150 x 50 mm Weitere Datenmodule finden Sie im EVOline Konfigurator. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 95 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Multimediamodule Analog / Digital ® Beschreibung 96 Abbildung Beschreibung VGA-Anschluss 15-polig HDD Buchse mit Schraubanschluss, Kabel halogenfrei / flammwidrig, Einbaumaß: 25 x 50 mm Audio Anschluss, 1 x Stereo Klinkenbuchse 3,5 mm mit hochwertigem Stecker, Einbaumaß: 25 x 50 mm DVI-I Anschluss 18-polige DVI Buchse Single Link, Kabel halogenfrei/flammwidrig, nur zur Übertragung digitaler Signale, Einbaumaß: 25 x 50 mm HDMI-Anschluss, HDMI 1.4 Buchse mit vergoldeten Kontakten, optimale Leistung durch hochwertiges Flachbandkabel, Einbaumaß: 25 x 50 mm Display Port-Anschluss Display Port Buchse, mit Verriegelung, DP 1.2 konform, mit UL Zulassung, Einbaumaß: 25 x 50 mm USB-Anschluss 3.0 1 x USB 3.0 Typ B Buchse auf Typ B Stecker, Datenrate bis 5 GBit/s, Einbaumaß: 25 x 50 mm USB-Anschluss 2.0 1 x USB 2.0 Typ A Buchse zur Verbindung handelsüblicher USB-Geräte, Einbaumaß: 25 x 50 mm USB-Anschluss 3.0 1 x USB 3.0 Typ A Buchse zur Verbindung handelsüblicher USB-Geräte Datenrate bis zu 5 GBit/s, Einbaumaß: 25 x 50 mm Abbildung KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Kabelführungen für Multimedia und Daten ® Beschreibung Abbildung Cable Outlet-Modul Eine Kabeldurchführung Kabel lässt sich durch die Führung hochziehen und nach dem Gebrauch einfach wieder verstauen. Ø 8mm / Ø 12mm / Ø 17mm Farbe: schwarz Einbaumaß: 50 x 50 mm Cable Guide-Modul Halterung für drei Kabel Ø 2 x 8mm, 1 x 12 mm Kabel lassen sich durch die Führungen hochziehen und nach dem Gebrauch einfach wieder verstauen. Farbe: schwarz Einbaumaß: 25x 50 mm Weitere Multimediamodule finden Sie im EVOline Konfigurator. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 97 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Schalter / Taster / Kinetics Module ® Beschreibung Abbildung Beschreibung Schalter, 230 V~, 2-polig blau illuminiert, für verschiedene Funktionen einsetzbar wie z.B. Schalten von: - eingebauten Steckdosen, - Designbeleuchtung, - externen Quellen über separates Stromausgangskabel, Einbaumaß: 50 x 50 mm Master/Slave 2-polig, zur Schaltung nachgeschalteter Steckdosen (Slave Steckdosen). Nur bestellbar mit vorgeschalteter Master- und nachgeschalteten Slave Steckdosen. Entsprechende Steckdosen sind vorzusehen. Schaltschwelle: 20 bis 100 mA einstellbar, Nennspannung: 250V, Nennstrom: 16 A, 2-polig, mit Schutzkontakt, Schutzart: IP20, Slave-Schaltung: 2-polig, Einbaumaß: 75 x 50 mm Taster, 1-fach als Schließer, 1-polig Baureihe 18, (eao) Schaltleistung max. 42 V AC/DC, 100 mA, Größe Druckhaube: 14 x 14 mm, Farbe Druckhaube: grau, Einbaumaß: 25 x 50 mm schwarz Taster, 2-fach als Schließer, 1-polig Baureihe 18, (eao) Schaltleistung max. 42 V AC/DC, 100 mA, Größe Druckhaube: 14 x 14 mm, Farbe Druckhaube: grau, Einbaumaß: 25 x 50 mm schwarz Taster, 4-fach Schließer RS232 oder KNX, 1-polig Schaltleistung max. 42 V AC/DC, 100 mA Potenzialfreier 4-fach Taster mit LED-Beleuchtung. Die Spannungsversorgung der LED kann wahlweise von 0 - 48 V eingestellt werden. Der Anschluss erfolgt über Schraubklemmen. Einbaumaß: 50 x 50 mm schwarz EVOline Kinetics - Schalten ohne Fremdenergie Kinetics Funksender, Einbaumodul für Schaltrichtung und Funktion. Zum Steuern von allen Funkempfängern aus der EnOcean Alliance. Reichweite: bis zu 30 m Einbaumaß: 50 x 50 mm Kinetics Funksender, Modul mit Montagerahmen zum Anschrauben oder Ankleben für Schaltrichtung und Funktion. Zum Steuern von allen Funkempfängern aus der EnOcean Alliance. Reichweite: bis zu 30 m Maß: 60 x 65 mm 98 Kinetics Funkempfänger, Einbaumodul, 2-polig Schaltzustände: EIN / AUS mit Schaltzustandsanzeige, grün, 230 V~ Aktor mit einer Schaltleistung von max. 16 A. Zum Schalten von Steckdosen und Verbrauchern wie Leuchten. Für Funksender aus der EnOcean Alliance Einbaumaß: 75 x 50 mm Abbildung KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Schutzmodule / Sondermodule ® Beschreibung Abbildung Beschreibung Fehlerstromschutzschalter RCD / RCCB (FI-Schalter) 2-polig, B Charakteristik Typ A Trägerplatte: schwarz, Einbaumaß: 100 x 50 mm, Bemessungsstrom: 10A / 13A / 16A Leitungsschutzschalter MCB (LS-Schalter) 2-polig, B Charakteristik Trägerplatte: schwarz Einbaumaß: 100 x 50 mm Bemessungsstrom: 10A / 13A / 16A Überspannungsschutz Wirkungsbereich max. 5 m nach allen Seiten vom ÜS-Modul Optische Anzeige bei ausgelöstem ÜS-Modul. (grüne LED an) geprüft in Anlehnung an DIN/VDE 0675, Teil 6 Feinschutz nach Klasse D Nennableitstrom 1,5 kA Max. Ableitstrom 5 kA Einbaumaß: 50 x 50 mm Überlastschalter Erforderlich ab drei Steckdosen für USA / Kanada oder Australien Nur in Verbindung mit Steckdosen bestellbar. 1-polig, Ausführung: Schiebeschalter Einbaumaß: 25 x 50 mm Abbildung Druckluftanschlussmodul 3 Kupplungsdosen FESTO KD4 (Nennweite 7,2) 1 Kupplungsstecker FESTO KS4 (in der Endkappe) inklusive passender Endkappe für Werkstatt- und Laborarbeitsplätze Einbaumaß 100 x 50 mm Weitere Schutz- und Sondermodule finden Sie im EVOline Konfigurator. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 99 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline FlipTop Push Wechselmodule ® Montage Der FlipTop Push kann individuell mit Datenund Multimediamodulen bestückt werden. Sollten sich die Nutzungsanforderungen am Arbeitsplatz mit der Zeit verändern, können Datenmodule und Kabel ausgetauscht werden, ohne dass der FlipTop Push zuvor ausgebaut werden muss. Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihren individuellen FlipTop Push. Wählen Sie aus verschiedenen landesspezifischen Steckdosen und Multimediamodulen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator Die Lieferung erfolgt fertig montiert, geprüft und testiert. 100 Abbildung KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline FlipTop Push Wechselmodule ® Beschreibung Abbildung Beschreibung Datenplatte mit einem Modularadapter ELBRO, RJ45 auf RJ45, 1:1 verschaltet für Patchkabel, 1/2 Modul HDMI-Anschlussbuchse, HDMI 1.4 Buchse mit vergoldeten Kontakten, 1/2 Modul Datenplatte mit einer Datenbuchse Nexans mit Kabel und Stecker, ohne Staubschutz, 1/2 Modul USB-Anschlussbuchse 2.0 Typ A zur Verbindung handelsüblicher USB-Geräte, 1/2 Modul Datenplatte mit einer Datenbuchse Reichle & De-Massari, mit Kabel und Stecker, 1/2 Modul USB-Anschlussbuchse 3.0 Typ A zur Verbindung handelsüblicher USB-Geräte mit einer Datenrate bis zu 5 GBit/s, 1/2-Modul VGA-Anschlussbuchse, 15-polig HDD Buchse, zur Übertragung von analogen Signalen, mit Schraubanschluss 1/2 Modul USB-Anschlussbuchse 3.0 Typ B für eine Datenrate mit bis 5 GBit/s, 1/2 Modul Audio Anschlussbuchse, 1x Stereo Klinkenbuchse 3,5 mm, zur Übertragung von Audiosignalen 1/2-Modul DVI-I Anschlussbuchse 24+5, zur Übertragung von digitalen und analogen Signalen, 1/2 Modul Abbildung Kabelauszugsmodul für diverse Kabel, z.B. Patchkabel, Audiokabel, …. 1/1 Modul 101 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 102 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Cable Management ® 103 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Vom Boden auf den Tisch. EVOline Cable Management ® Wenn Strom- oder Datenkabel frei im Raum verlegt werden, sorgt EVOline Cable Management für Sicherheit und Ordnung. Das Bridge-System ermöglicht dabei individuelle Lösungen für nahezu jede Anforderung. Mit Verbindungsmodul, 90°-Winkel, T-Modul und Kreuzungsmodul wird die gesamte Bodenfläche erschlossen. Das Vertikalmodul schafft saubere Übergänge zu Wand oder Möbelseiten und auch für den Anschluss der EVOline WireLane steht ein entsprechendes Adaptermodul zur Verfügung. 104 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Cable Management ® Beschreibung Ausführung Best.-Nr. Gehäuse und Deckel aus gebürstetem Edelstahl 1593 4204 0300 Kabeldurchlass EVOline Port Wippdeckel und Manschette aus Kunststoff silberfarben lackiert 1593 1002 5301 schwarz lackiert 1593 1003 2601 Kabeldurchlass EVOline Port Wippdeckel Edelstahl massiv in CD Optik und Manschette aus Kunststoff passend lackiert massiver Edelstahl 1593 1003 2701 EVOline WireLane Untertischkanal aus Kunststoff, verschraubbar, verkettbar, biegsam. schwarz 6593 5201 0000 grau 6593 5211 0000 schwarz 1599 0910 3300 Kabeldurchlass EVOline FlipTop SMALL Zum Einbau in Platten von 19 mm bis 35 mm Stärke. Deckel ausklappbar mit Endanschlag und Rastpunkten. Bürstenleiste: schwarz Abbildung Einbaumaß: 185 x 157 mm Ein Pack besteht aus drei Stück, jeweils 250-330 mm lang. Einzelne Glieder / Stücke sind miteinander verkettbar bzw. trennbar FlipTop Push-Wirelane Adapter Zur Befestigung der WireLane an dem FlipTop Push. Weitere Kabeldurchlässe und eine vielfältige Auswahl an Modulen für das Kabel Management finden Sie im EVOline Konfigurator. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 105 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Cable Management ® Beschreibung Abbildung EVOline Bridge Verschraubbare Kabelbrücke aus Aluminium mit schwarzer Dekorblende. Schrauben nicht im Lieferumfang enthalten. Beschreibung Bridge Modul Bogen 90° mit 4 Befestigungsriegeln Ausführung Best.-Nr. mit vier CableClips Abbildung Länge: 1.200 mm 1593 5011 2000 Beschreibung Abbildung Bridge Modul T mit 6 Befestigungsriegeln Bridge Modul Kreuz mit 8 Befestigungsriegeln Bridge Modul Adapter WireLane kann auch als Endstück genutzt werden Bridge Modul Vertikal Bridge Verbindungen 2 Stück Eine vielfältige Auswahl an Modulen für das Kabel Management finden Sie im EVOline Konfigurator. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 106 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Rail ® Beschreibung Abbildung EVOline Rail zur Untertischmontage von ePlaces, wahlweise für EVOline U-Dock oder EVOline Express. Ausführung Best.-Nr. EVOline Rail für EVOline U-Dock bestehend aus 2 schwarzen Kunststoffhaltern und 2 schwarzen Aluminiumprofilen Profillänge 150 mm Profillänge 300 mm Profillänge 500 mm 1593 5400 0700 1593 5400 0100 1593 5400 0200 bestehend aus 3 schwarzen Kunststoffhaltern und 4 schwarzen Aluminiumprofilen Profillänge 2 x 300 mm Profillänge 2 x 400 mm 1593 5400 0500 1593 5400 0600 EVOline Rail für EVOline Express bestehend aus 2 schwarzen Kunststoffhaltern und 2 schwarzen Aluminiumprofilen Für EVOline Express Typ 910 für 3 Steckdosen Für EVOline Express Typ 910 für 4 Steckdosen 1593 5400 0300 1593 5400 0400 Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihr individuelles EVOline Produkt. Wählen Sie aus zahlreichen Modulen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator Rail für den EVOline U-Dock, verschiebbar Rail für den EVOline Express, feste Montage 107 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 108 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Befestigungen / Zubehör ® 109 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Maßgeschneidert. EVOline Befestigungen / Zubehör ® EVOline bietet auch für ungewöhnlichere Aufgabenstellungen maßgeschneiderte Lösungen – beispielsweise Zusatzmodule, wenn mehr Installationsraum benötigt wird oder ein Druckluftanschluss am Arbeitsplatz erforderlich ist. Weiteres Zubehör sorgt dafür, dass unsere Produkte mühelos und bedarfsgerecht befestigt werden können. 110 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Befestigungen / Zubehör ® Beschreibung Befestigungszwinge verdrehsicher (Lieferung inkl. Antirutschauflage), Farbe: schwarz Zur Befestigung folgender Profile: Dock, U-Dock, V-Dock, R-Dock Abbildung Beschreibung Abbildung Befestigungszwinge mit Add-On Halterung, zur Anbringung eines zweiten EVOline Docks, verdrehsicher (Lieferung inkl. Antirutschauflage). Farbe: schwarz Zur Befestigung folgender Profile: Dock, U-Dock, V-Dock, R-Dock Befestigungszwinge verdrehsicher (Lieferung inkl. Antirutschauflage), Farbe: weiß Zur Befestigung folgender Profile: Dock, U-Dock, V-Dock, R-Dock Befestigungszwinge mit Add-On Halterung, zur Anbringung eines zweiten EVOline Docks, verdrehsicher (Lieferung inkl. Antirutschauflage). Farbe: weiß Zur Befestigung folgender Profile: Dock, U-Dock, V-Dock, R-Dock EVOline Edelstahlzwinge verdrehsichere Tischbefestigung für EVOline-Profile Befestigung und Profilsicherung durch Schrauben mit Innensechskant Befestigungsfuß Hochwertiger Diebstahlschutz für EVOline-Docks bestehend aus: Edelstahlhülse, Schraube, Mutter, Gummidichtung und Unterlegscheibe Zur Befestigung folgender Profile: Dock, U-Dock, V-Dock, R-Dock Zur Befestigung folgender Profile:Dock, U-Dock, V-Dock, R-Dock Befestigungs-Set zur Unterschrankmontage bestehend aus: zwei Dockträgern und zwei Holzschrauben Befestigungs-Set zur Tischmontage bestehend aus: zwei Dockträgern und zwei Metallschrauben mit Flügelmuttern Schraube: 3,5 x 15 mm Schraube: M4 x 40 mm FlipTop Push-Wirelane Adapter Zur Befestigung der WireLane an dem FlipTop Push, schwarz Weitere Befestigungsmodule sowie eine umfangreiche Auswahl an Zubehör finden Sie in unserem EVOline Konfigurator. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 111 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Sicher befestigt. Im Handumdrehen. EVOline Quicklock ® 63 Der EVOline Quicklock ist ein hochwertiges Befestigungssystem für alle Profile der Produktfamilien Dock und R-Dock. Strom- und Datenkabel werden elegant durch eine Blende verdeckt. Darüber hinaus ist der EVOline Quicklock längenvariabel und überzeugt durch seine werkzeuglose, rutschfeste Montage. In Kombination mit der EVOline WireLane ein perfektes System für eine vollständig verdeckte Kabelführung. 18 112 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Quicklock ® Beschreibung EVOline Quicklock Befestigungssystem mit verdeckter Kabelführung und zwei Befestigungshaltern. Geeignet für Tischstärken von 18 bis 32 mm. Werkzeuglose Montage am Tisch, Schutzauflage an der Befestigung vorhanden. Abbildung Ausführung Best.-Nr. EVOline Quicklock Länge: 100 mm 1599 0909 9200 Länge: 150 mm inkl. Halter für EVOline WireLane 1599 0909 9000 Länge: 200 mm inkl. Halter für EVOline WireLane 1599 0909 9100 Passend für Profile: Dock und R-Dock Zur Abdeckung freiliegender Kabel zum Boden empfehlen wir die Verwendung der EVOline WireLane. Bitte separat bestellen. Werden Sie zum Co-Designer und konfigurieren Sie Ihr individuelles EVOline Produkt. Wählen Sie aus zahlreichen Modulen. Direkt zum EVOline Konfigurator www.evoline.com/ konfigurator 113 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 114 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Planen mit Ringleitung, EVOline Consolidation Points und EVOline Bodenauslässen. EVOline Dezentrale Elektrodistribution ® Als dezentrale Verteilstationen auf einer Ringleitung ermöglichen EVOline Consolidation Points die lokale Erschließung und Absicherung einzelner Arbeitsgruppen. Gesicherte Schaltkreise werden nur dort installiert, wo sie wirklich benötigt werden. Bei einer Nutzungsänderung der Räumlichkeiten wird schnell und flexibel reagiert. Hierdurch reduzieren sich die Kosten gegenüber einer herkömmlichen Elektroinstallation um ca. 40 - 50%; die Brandlast wird um ca. 80% vermindert. Consolidation Point für Daten Consolidation Point Stromkreis 1 mit Absicherung Ausgänge zum e-Place/Verbraucher, steckbar Consolidation Point Stromkreis 2 mit Absicherung Anschluss ohne Stromunterbrechung 115 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline der Partner für Investoren, Architekten und Planer. Unterstüzung von Anfang an. Neue Wege mit EVOline ® Vom Energie- und Dateneingang bis zum ePlace oder Nutzerpunkt. 100 Jahre Elektro-Tradition haben wir in Frage gestellt: - Zentraler Schaltschrank mit Sicherun- gen, Schlitze stemmen, Löcher bohren, Kabel hin- und zurücklegen, Unterputz- dosen, Steckdosen und Schalter einsetzen, verbinden, verputzen etc. Unser Denkansatz: Schritt 1 Heute sind Hohlraum- oder Doppelboden in Bürogebäuden Standard. Schritt 2 In Bürogebäuden ändern sich die Bürobelegungen kurzfristig (lt. Untersuchungen des Fraunhofer IAO meist innerhalb eines Zeitraums von drei Jahren) durch Organisationsänderungen, Mieterwechsel etc. Höchste Flexibilität und kurze Umrüstzeiten bestimmen den Gebäudewert. (Fraunhofer IAO) Schritt 3 Festinstallationen sind ‘out‘, flexible, multifunktionale sind ‘in‘! Das bedeutet für unsere EVOline Consolidation Point-Systeme (CP): - Jeder Raum bekommt nur noch eine Ringleitung - unabhängig von der spä- teren Belegung/Nutzung! - mit 400 mehr nicht! Im Bedarfsfall mit Datenleitungen. Schritt 4 (siehe Planbeispiele A + B) Zuerst erfolgt eine an die spätere Raumnutzung angepasste Belegplanung. 116 Fragen dazu sind: Wird der Raum/Brandabschnitt als Bibliothek, Arztpraxis, Verwaltung, Großraumbüro, Bank... genutzt? Schritt 5 Nun findet die detaillierte Elektroplanung statt: - Positionierung der Consolidation Points und ihre Bestückung mit Adaptern und Schaltern je Platz. - Bestimmung der Anschlussmodule und Bodenauslässe für jeden Schreibtisch (ePlace). - Auswahl von Daten- und Audiomodulen sowie Wahl der Lichtsteuerung (z.B. über EVOline Kinetics, EnOcean System). Schritt 6 EVOline Anschluss- und Verteilsysteme im oder auf dem ePlace werden individuell je nach Anforderung (ein oder zwei Monitore, Audio-Anschlüsse ja/nein, Netzwerkanschluss ja/nein etc.) des Nutzers bestimmt: Die Ergebnisse dieser Vorgehensweise erhielten wir anhand von Beispielen repräsentativer Objekte mit bis zu 4.500 Arbeitsplätzen: Kosteneinsparung mindestens 40% Brandlastminderung ca. 80% Und - ganz wichtig - Flexibilität bei Belegänderungen gibt es gratis! Die Umwelt wird geschont! Nutzer ist auch die Umwelt. KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Sondern so! So nicht! Zum Zeitpunkt des Einzugs in einem repräsentativen Büroneubau. Die Bodentanks sind im Raster verlegt. A 14 Tage später fotografiert. EVOline Bodenauslass mit EVOline WireLane nach Belegungsplan platziert. B Planbeispiele Belegung für gleiche Grundfläche 117 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Konzept-Layout Strom Konzept-Layout Daten Konzept-Layout Bodenauslässe Konzept-Layout Jalousien Konzept-Layout Licht 118 Elektrifizierungsvorschlag Vierer-Arbeitsplatz Stromlaufplan KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline der Partner für Investoren, Architekten und Planer. Unterstüzung von Anfang an. Planen mit EVOline ® Wir unterstützen und beraten Architekten und Elektroplaner von Anfang an. Nach Belegplanung erarbeiten wir mit Ihnen Konzepte für Strom, Daten, EVOline Bodenauslässe, Gebäudesteuerung, Beleuchtung bis hin zur Arbeitsplatz-Konfiguration. Sprechen Sie mit uns, wir zeigen Ihnen das große Einsparpotential in Neu- oder Umbauten. Sie werden in kurzer Zeit erfolgreiche EVOline Experten. Consolidation Point für Strom Consolidation Point für Daten EVOline Bodenauslässe EVOline Kinetics Präsenzmelder Kinetics Gateway EVOline Dock auf dem Schreibtisch Consolidation Point mit Funk EVOline Kinetics Wandsender EVOline Kinetics Funkempfänger EVOline U-Dock unter dem Schreibtisch 119 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 120 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Consolidation Point ® 121 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Der modulare Dreh- und Angelpunkt. EVOline Consolidation Point ® Eine Gebäudeelektrifizierung ist nur dann zukunftssicher, wenn sie flexibel auf veränderte Nutzungsprofile reagieren kann. Die dezentralen, modularen Konzepte von EVOline berücksichtigen diese Anforderung von Anfang an. Dreh- und Angelpunkt bilden hierbei die EVOline Consolidation Points. Als dezentrale Verteilerstationen auf einer Ringleitung ermöglichen sie die lokale Erschließung und Absicherung einzelner Arbeitsgruppen. Das spart Kabelmeter, bietet maximale Betriebssicherheit und Flexibilität für zukünftige Nutzungsänderungen. Unsere Consolidation Points zeichnen sich durch folgende Merkmale aus: - Modularität - einfache Montage - verschraubbare Klappen - kundenspezifische Anfertigung - Erdungsanschluss an jedem leitenden Element - Anschlusskennzeichnung - interne Verdrahtung mit 2,5 mm² Litzen - formschlüssiges Verbinden von Gehäusen - für Doppel- und Hohlraumböden geeignet - servicefreundliches Anfahren der Leitungen - bei Ring- und Busleitungen verwendbar - für Flachband- und Rundkabel auslegbar Consolidation Point 60 Consolidation Point kombiniert Consolidation Point kombiniert var iab je n ach Aus füh run g 90 el, 260 Maße in mm 122 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Consolidation Point 90 ® Beschreibung EVOline Power-CP 90 Gehäuse aus Aluminium mit seitlichen Kunststoffplatten. Die Abgangsseite ist mit einer Bürstenleiste und einer verschraubbaren Klappe versehen. Die Längen der jeweiligen Elemente werden individuell auf die einzelnen Versionen angepasst. Alle metallischen Gehäuseteile sind geerdet und die interne Verdrahtung erfolgt standardmäßig mit 2,5 mm² Litzen. Jede Phase wird auf eine Ausgangsbuchse aufgeteilt. Abbildung Ausführung/Best.-Nr. WAGO WINSTA MIDI 1594 2000 0100 Wieland GST 18 1594 2000 0200 Gehäuseabmessung: (B/H/L): 260 x 90 x 240 mm Eingangsseite: 1x Eingangsstecker 5-polig interne Verdrahtung: 1x FI-Schutzschalter 4-polig 40 A, 30 mA 3x Leitungsschutzschalter 16 A Typ B Ausgangsseite: 3x Ausgangsbuchse 3-polig EVOline Power-CP 90 Gehäuse aus Aluminium mit seitlichen Kunststoffplatten. Die Abgangsseite ist mit einer Bürstenleiste und einer verschraubbaren Klappe versehen. Die Längen der jeweiligen Elemente werden individuell auf die einzelnen Versionen angepasst. Alle metallischen Gehäuseteile sind geerdet und die interne Verdrahtung erfolgt standardmäßig mit 2,5 mm² Litzen. Phasentrennung; pro Phase 3 Ausgangsbuchsen WAGO WINSTA MIDI 1594 2000 0300 Wieland GST 18: 1594 2000 0400 Gehäuseabmessung: (B/H/L): 260 x 90 x 300 mm Eingangsseite: mit 3,0 m Netzanschlusskabeln 4 mm2 und Abgriffmodul für Ringleitung 5 x 10 mm² interne Verdrahtung: 1x FI-Schutzschalter 4-polig 40 A, 30 mA 6x Leitungsschutzschalter 16 A Typ B Ausgangsseite: je 3x Ausgangsbuchse 3-polig schwarz/weiß EVOline Power-CP 90 Individuell Gehäuse aus Aluminium mit seitlichen Kunststoffplatten. Die Abgangsseite ist mit einer Bürstenleiste und einer verschraubbaren Klappe versehen. Die Längen der jeweiligen Elemente werden individuell auf die einzelnen Versionen angepasst. Alle metallischen Gehäuseteile sind geerdet und die interne Verdrahtung erfolgt standardmäßig mit 2,5 mm² Litzen. Die Eingangsseite sowie die Ausgangsseite wird nach kundenspezifischen Vorgaben, mit WAGO, Wieland oder PG Verschraubungen bestückt. Die zu verwendenden Reiheneinbaugeräte werden projektspezifisch verbaut und entsprechend verdrahtet, Gehäuseabmessung: (B/H/L): 260 x 90 x (je nach kundenspezifischer Bestückung) mm 123 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Consolidation Point 60 ® Beschreibung EVOline Daten-CP 60 Gehäuse aus Aluminium mit seitlichen Kunststoffplatten. Die Eingangsseite ist mit aufbrechbaren Öffnungen für Datenkabel bis 9 mm Durchmesser ausgestattet. Die Abgangsseite ist mit einer Bürstenleiste und einer verschraubbaren Klappe versehen. Die Längen der jeweiligen Elemente werden individuell auf die einzelnen Versionen angepasst. Bestückung: 8x ELBRO Modularadapter CAT6A Abbildung Ausführung/Best.-Nr. 1594 1000 0100 Gehäuseabmessung: (B/H/L): 260 x 60 x 266 mm EVOline Daten-CP 60 Gehäuse aus Aluminium mit seitlichen Kunststoffplatten. Die Eingangsseite ist mit aufbrechbaren Öffnungen für Datenkabel bis 9 mm Durchmesser ausgestattet. Zusätzlich werden die Datentrunks, jedes Datenkabel individuell, am Gehäuseeingang zugentlastet. Die Abgangsseite ist mit einer Bürstenleiste und einer verschraubbaren Klappe versehen. Die Längen der jeweiligen Datentrunks werden individuell auf die einzelnen Versionen angepasst. Bestückung: 6x Nexans LANmark-6A 5 m Länge 1594 1000 0200 10 m Länge 1594 1000 0300 Gehäuseabmessung: (B/H/L): 260 x 60 x 216 mm EVOline Power-CP 60 Gehäuse aus Aluminium mit seitlichen Kunststoffplatten. Die Eingangseite ist mit Kabelverschraubungen ausgestattet. Die Abgangsseite ist mit einer Bürstenleiste und einer verschraubbaren Klappe versehen. Bestückung: 6x 3-polige Buchsen WAGO WINSTA MIDI 1594 0000 0100 Wieland GST 18 1594 0000 0200 Gehäuseabmessung: (B/H/L): 260 x 60 x 216 mm EVOline Daten-CP 60 Individuell Gehäuse aus Aluminium mit seitlichen Kunststoffplatten. Die Abgangsseite ist mit einer Bürstenleiste und einer verschraubbaren Klappe versehen. Die Längen der jeweiligen Elemente werden individuell auf die einzelnen Versionen angepasst. Die Eingangsseite ist mit aufbrechbaren Öffnungen für Datenkabel bis 9 mm Durchmesser ausgestattet. individuelle Ausführung Gehäuseabmessung: (B/H/L): 260 x 60 x (je nach kundenspezifischer Bestückung) mm EVOline Power-CP 60 Individuell Gehäuse aus Aluminium mit seitlichen Kunststoffplatten. Die Abgangsseite ist mit einer Bürstenleiste und einer verschraubbaren Klappe versehen. Die Längen der jeweiligen Elemente werden individuell auf die einzelnen Versionen angepasst. Alle metallischen Gehäuseteile sind geerdet und die interne Verdrahtung erfolgt standardmäßig mit 2,5 mm² Litzen. Die Eingangsseite sowie die Ausgangsseite wird nach kundenspezifischen Vorgaben, mit WAGO, Wieland oder PG Verschraubungen bestückt. Gehäuseabmessung: (B/H/L): 260 x 60 x (je nach kundenspezifischer Bestückung) mm 124 individuelle Ausführung KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu EVOline Bodenauslass ® Beschreibung Bodenauslass Leergehäuse Kabeldurchlass zur Montage in Doppel- und Hohlraumböden. Mit beidseitig zu öffnendem Deckel. Konstruktion aus halogenfreiem Polyamid. Der Deckel hat eine Aufnahme für die EVOline WireLane. Abbildung Ausführung Best.-Nr. schwarz 1594 9000 0000 grau 1594 9100 0000 Deckel schwarz 1594 9000 0100 Deckel grau 1594 9100 0100 Einbauöffnung: Ø 125 mm Bodenauslass komplett mit Funktionseinsatz, Steckdoseneinsatz VDE schwarz, mit Berührungsschutz, mit 3 m Kabel und Stecker GST18. Der Deckel hat eine Aufnahme für die EVOline WireLane. Funktionseinsatz grau Einbauöffnung: Ø 125 mm Einzelkomponenten separat erhältlich. Weitere Ländervarianten (andere Steckdoseneinsätze) auf Anfrage erhältlich. 125 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 126 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Dezentrale Elektroverteilung – von Anfang an. Architekten: Wilde - Kutzner - Teichert EVOline Living Office bei Schulte ® Puristisches Design und intelligente Technologie im Living Office. Schulte Elektrotechnik gehört zu den Pionieren innovativer Büroinfrastruktur. Hierzu zählen wir die flexible, dezentrale Elektroverteilung ebenso wie eine nutzungsgerechte und hochwertige Arbeitsplatzelektrifizierung. Was in dieses Konzept überhaupt nicht passt sind Kilometer verlegter Kabel. Schalter und Steckdosen an der Wand sowie Deckenleuchten sucht man in unserem Neubau ebenso vergebens wie das übliche Einheitsraster von Bodentanks. Kabelbündel einer sternförmigen Elektrodistribution werden durch kostengünstige Ringleitungen ersetzt. Im Bereich Living Office, der zweiten Etage unseres Erweiterungsbaus, erleben Sie die EVOline Philosophie live: Im zentralen Bürobereich geben transparente Bodenplatten den Blick auf Ringleitungen und Consolidation Points frei. Für wechselnde Strom- und Datenanschlüsse sind auf den Schreibtischen alle Produkte des EVOline Sortiments zu finden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 127 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 128 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Dezentrale Elektroverteilung konsequent umgesetzt. Architekten: Wilde - Kutzner - Teichert EVOline bei Vossloh ® Der Verkehrstechnologiekonzern Vossloh vertraut auf EVOline. Der Neubau seines Technischen Zentrums wurde gemäß dem Prinzip der dezentralen Elektroverteilung mit Consolidation Points und getrennten Stromleitungen für die sensible EDV und Normalanwendungen ausgestattet. 129 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 130 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Dezentrale Elektroverteilung – wirtschaftlich und funktional. Architekt: Ben van Berkel EVOline im Fraunhofer IAO ® Die Zukunft der Arbeit wird im futuristischen und preisgekrönten Neubau des Fraunhofer IAO nicht nur erforscht, sondern auch gelebt. EVOline hat die komplette Elektroinfrastruktur mit entwickelt; von dezentralen Consolidation Points bis zur individuellen Ausstattung der Arbeitsplätze und unterstützt so die innovative und flexible Arbeitskultur des Instituts. 131 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 132 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Dezentrale Elektrodistribution im Vodafone Campus Düsseldorf Architekt: HPP Architekten, Düsseldorf EVOline im Vodafone Campus ® Im Dezember 2012 begann der Umzug der rund 5000 Vodafone-Mitarbeiter in die neue Firmenzentrale: den Vodafone Campus. Die Deutschlandzentrale des Telekommunikationsunternehmens vereint auf knapp 90.000 Quadratmetern verschiedenste Abteilungen und präsentiert sich in kommunikativer Transparenz. Nachhaltigkeit, Energieeffizienz und Variabilität für künftige Nutzungen bildeten die Gestaltungsschwerpunkte. Daher setzt man auf die komfortable, dezentrale Elektrodistribution: über 800 Consolidation Points ermöglichen eine flexible Raumnutzung. Für eine komfortable Versorgung der Arbeitsplätze mit Strom und Daten sorgen 4.500 EVOline Docks. Fotos: Sedus Stoll AG 133 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 134 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Von der Idee zum Produkt – alles vor Ort und aus einer Hand. HighTech Fertigung Größtmögliche Fertigungstiefe sichert unsere Qualität. Bei uns wird jedes Stück, von der kundenspezifischen Einzelanfertigung einer EVOline Baugruppe bis zum patentierten Spezialschalter einzeln geprüft und dokumentiert. Ob einfaches Kunststoffteil oder komplexes Metallteil mit geschweißten Silberkontakten: Wir produzieren alles selber, geprüft im Fertigungsprozess. Diese Struktur setzt sich bis in unsere Montagelinien fort. Wir fertigen daher im ‘Null-Fehler‘ Bereich. Es ist für uns selbstverständlich, dass wir ohne Zeit- oder Akkordarbeit High-Tech Produkte herstellen. Unsere Mitarbeiter arbeiten eigenverantwortlich. 135 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 136 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Sauerland - die Region für elektrotechnische Produkte Made in Germany Unser gesamtes Produktsortiment wird von einem hervorragenden Entwickler- und Ingenieurteam, bestehend aus Damen und Herren entworfen und im Detail auf Montage-Effizienz konzipiert. Wir bauen Werkzeuge - auch im Modulsystem - vorwiegend im eigenen Werkzeugbau. Outsourcing ist für uns ein Fremdbegriff! Daher haben wir unser Firmenlogo ergänzt: 137 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 138 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Umweltbewusstsein. Von Anfang an. Innovationen im Gebäude Wir reden nicht nur von Umweltbewusstsein, Energieunabhängigkeit und steigenden Energiepreisen; wir sind selbst aktiv. Bei unserem ersten Fabrikgebäude 1976 haben wir schon - und gegen den Rat von Experten: „Zu großes Risiko Kunststoffrohre in einen Industrieboden zu legen; kann man viele Tonnen Öl für kaufen etc.“ - die Prozesswärme der Kunsstoffspritzerei zum Heizen des ganzen Gebäudes, ca 5.000 m2 benutzt. Das funktioniert bis heute hervorragend! Wir wagen bei unserem Neubau noch mehr und betreten wieder Neuland: In einer Studie hat ein junger Forscher erkannt, dass man mittels Geothermie sowie Betonkernaktivierung in Boden und Decke durch dort verlegte Rohre einen Wasserkreislauf erzeugen kann, der in den entsprechenden Räumen im Sommer und im Winter eine ‘Wohlfühlzone‘ ermöglicht. Die im Sommer erzeugte Überschusswärme wird im Boden bei 100 m Tiefe abgelagert; der Rückfluss wird zum Kühlen benutzt. Es entsteht zusammen mit entsprechenden Schutzeinrichtungen gegen direkte Sonneneinstrahlung - eine Jahresdurchschnittstemperatur von ca. 21∘C -. Der Prozess wird bei Kälte automatisch umgekehrt. Steht keine Prozesswärme durch die Kunststoffspritzerei zur Verfügung oder im Fall einer Störung, springt automatisch ein Gasbrenner als Energiequelle ein. Die Investitionen sind recht hoch. Unser mutiger Versuch wird von keiner Seite subventioniert. Wir sind sicher, dass wir auch dieses Mal - wie 1976 - für uns und die Umwelt erfolgreich investieren. Markus Sommer, Sachverständiger für oberflächennahe Geothermie. Bei der Testbohrung. Betonkernaktivierung in der Decke vor Einbringung des Betons. 139 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu 140 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Wo Sie uns finden. Schulte Elektrotechnik GmbH & Co. KG Zentrale und Showroom Jüngerstr. 21 D-58515 Lüdenscheid Schulte Elektrotechnik behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung, technische Änderungen an Produkten vorzunehmen oder deren Produktion einzustellen. Telefon +49 2351 / 94 81-0 Telefax +49 2351 / 4 26 58 E-Mail info@schulte.com www.evoline.com Internationale Niederlassungen und Vertriebspartner von EVOline Australien Lincoln Group National Administration Centre 76 Postle Street Coopers Plains QLD 4108 Australien Greg Dillon National Product Management Team Leader - Cabinet Hardware T: +61 07 3722 8121 F: +61 07 3244 3279 gdillon(at)lincolnsentry.com.au www.lincolnsentry.com.au Dänemark Schulte Elektrotechnik Jüngerstraße 21 58515 Lüdenscheid Deutschland T: +49 (0) 23 51 / 94 81 0 F: +49 (0) 23 51 / 4 26 58 info(at)schulte.com Griechenland Cosmol S.A. 228 Kifissias Ave. 152 31 Halandri, Athens Griechenland George P. Yannacacos T +30 210 6740 110 F: +30 210 6740 246 g.yannacacos(at)cosmol.gr www.cosmol.gr Italien MORATTO MACCHINE ELETTRICHE di Moratto & C. s.a.s. Via A.Volta, 2 I - 31030 - Pero di Breda di Piave - TV P.IVA / Cod.Fisc. : 01593070269 Italien Eligio Moratto Michele Moratto T: +39 0422 904032 F: +39 0422 90363 info(at)evoline.it www.evoline.it Bahrain, Katar, Kuwait, Oman, Saudi-Arabien, Vereinigte Arabische Emirate Neumann Consulting International FZ L.L.C. Office 314, Building 8 P.O. Box 502062 Dubai Media City Vereinigte Arabische Emirate Jürgen Neumann T: +971 4 390 22 11 F: +971 4 390 8202 ceo(at)dubainci.com Estland Agenda PRO Ltd. Savimäe 8A,Vahi küla 60534, Tartumaa Estland Kaimar Mölder T: + 372 733 6336 F: + 372 504 9499 agenda(at)agenda.ee www.agenda.ee skype: kaimaragendaee Großbritannien Schulte + Loughborough Electro Systems Ltd. 32 Prospect Place Camden Road Bath BA1 5JD Großbritannien Jin Kaur T: +44 (0) 1225 330242 F: +44 (0) 1225 448848 info(at)sl-electro.co.uk www.evoline.co.uk Kanada Schulte Electro System Corporation 41W020 Seavey Road Sugar Grove, IL 60554-9573 USA Julia Schulte T: +1 (0) 630 409 9445 F: +1 (0) 630 406 0505 info(at)evoline-usa.com www.evoline-usa.com Belgien, Luxemburg, Niederlande EVOline B.V. Valkenlaar 51 4854GR Breda Niederlande Frans Frishert T: +31 - (0) 76 561 77 95 F: +31 - (0) 76 561 77 96 M: +31 - (0) 651 173 486 f.frishert(at)evoline.nl www.evoline.nl Finnland Savo Design & Technic Oy Muuntotie 1 01510 Vantaa Finnland Jani Felin T: +358 20 7181 436 F: +358 20 7181 451 jani.felin(at)savo.fi www.savo.fi Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur, Thailand Schulte Elektrotechnik Jüngerstraße 21 58515 Lüdenscheid Deutschland T: +49 (0) 23 51 / 94 81 0 F: +49 (0) 23 51 / 4 26 58 info(at)schulte.com Lettland Agenda PRO Ltd. Savimäe 8A,Vahi küla 60534, Tartumaa Estland Kaimar Mölder T: + 372 733 6336 F: + 372 504 9499 agenda(at)agenda.ee www.agenda.ee skype: kaimaragendaee Chile EVOline Chile Fernando de Arguello 8096 7650469 Vitacura Santiago Chile Andrés Picker T: +56 (0) 9 75 77 88 44 a.picker(at)ali-cura.com Frankreich Schulte Elektrotechnik, Frankreich 9, Rue André Leroi Gourhan 78280 Guyancourt Frankreich Rachid Belhaimeur T: +33 (0) 643 69 16 35 r.belhaimeur(at)schulte.com Erika Habig T: +33 (0) 6 73 01 19 34 F: +33 (0) 1 84 18 00 78 e.habig(at)schulte.com Irland EVOline Ireland 1 Maple Grove Carpenterstown Park Castelknock Dublin 15 Irland Paul Kelly T: +35 3834 088579 F: +35 3531 8207953 paul.kelly(at)evoline.ie www.evoline.ie Litauen Agenda PRO Savimäe 8A, Vahi küla 60534, Tartumaa Estonia Kaimar Mölder T: + 372 733 6336 F: + 372 504 9499 dainius(at)agenda.ee www.agenda.ee skype: kaimaragendaee 141 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Internationalen Niederlassungen und Vertriebspartner von EVOline Malta Future Habitats Ltd. Upper Constitution Street Mosta Malta Piera Fenech T: + 356 21 424251 F: + 356 21 420596 piera.fenech(at)futurehabitats.com www.futurehabitats.com Portugal Sardinha & Leite, S.A. Sede Rua da Voltinha Apartado 66 4416-901 Pedroso Portugal Paulo Magalhães T: +351 227 860 100 F: +351 227 860 109 pmagalhaes(at)sardinha-leite.pt Slowakei Erocomm SK s.r.o. Koprivnicka 36 841 02 Bratislava Slowakei Jan Viskup T: +421 905 940 055 F: +421 264 462 480 j.viskup(at)erocomm.sk Ukraine Decorport Ltd Artema str. 21 04053, Kiev Ukraine Natalia Cyganok T: +38 044 223 66 93 F: +38 044 42 380 22 M: +38 050 25 947 25 info(at)decorport.com.ua www.decorport.com.ua Neuseeland EVOline NZ Ltd P O Box 69031 Glendene 0645 Auckland Neuseeland Toni Farmilo T: +64 800 386 546 F: +64 800 386 547 M: +64 21 878 578 evolinenz(at)xtra.co.nz www.evoline.co.nz Dinis Coelho Lda SANJOTEC - Centro Empresarial e Tecnológico de S. Joao da Madeira Rua de Fundoes, No 151 Sala B 1.7 3700-121 S. Joao da Madeira Portugal Dinis Coelho T:+351 256 001 923 F: +351 917 309 400 dcoelho(at)diniscoelho.pt Spanien EVOline Espana Calle escuela, 5 – bajo E-12429 El Toro (Castellón) Spanien Carlos Moroder T: +34 964 123 142 F: +34 91 790 50 50 M: +34 629620631 c.moroder(at)schulte.com www.evoline.es USA Schulte Electro System Corporation 41W020 Seavey Road Sugar Grove, IL 60554-9573 USA Julia Schulte T: +1 (0) 630 409 9445 F: +1 (0) 630 406 0505 info(at)evoline-usa.com www.evoline-usa.com Norwegen EVOline Norge AS Drammensveien 82 C NO 0271 Oslo Norwegen Thorleiv Rotneim T: +47 22446152 F: +47 22446153 M: +47 92831531 tr(at)evoline.no Rumänien Cressent Import Export str. Vasile Lucaciu nr. 163 430401 Baia Mare, MM Rumänien Wegroszta Zsolt T: +40 262 214740 F: +40 262 217491 wegroszta(at)cressent.ro www.cressent.ro Tschechische Republik EROCOMM spol. s.r.o. Brandys nad Labem CZ - 250 01 Drevcice Tschechische Republik Michal Spevák T: +420 326 910 950 F: +420 326 914 319 m.spevak(at)erocomm.cz Österreich Schulte Elektrotechnik GmbH & Co. KG Gebietsverkaufsleiter Marcus Falk Gießhüblerstraße 62 / Top 4 A-2344 Maria Enzersdorf Österreich Marcus Falk M: +43 (0) 660 50 84 184 F: +43 (0) 22 36 38 99 96 m.falk(at)schulte.com Russland Nork Palm Ryabinovaya, 61 A 121471 Moskau Russland Natalya Kuzmicheva T: +7 (495) 921-39-99 F: +7 (495) 921-39-99 n.kuzmicheva(at)norkpalm.ru www.norkpalm.ru www.evoline-solution.ru info@evoline-solution.ru Türkei REHAU POLIMERI KIMYA SAN. A.S. Kore Sehitleri CAD. No. 42 34394 Zincirlikuyu Istanbul Türkei Yavuz Yaman T: +90 212 274 9655 F: +90 212 288 1031 Yavuz.yaman(at)rehau.com Polen P.P.H.U. „DE Korek“ ul. Piwna 15 98-220 Zdun‘ska Wola Polen Zbigniew Kornacki T: +48 0-43 824 65 54 F: +48 0-43 824 65 54 dekorek(at)dekorek.com.pl Schweiz A. Steffen AG Elektrogroßhandel Limmatstrasse 8 8957 Spreitenbach Schweiz Philippe Brantschen T: +41 (0) 56 / 417 99 04 F: +41 (0) 56 / 417 99 10 philippe.brantschen(at)steffen.ch Ungarn Kiraly Trading K.F.T. Rakospalota, Mogyorod utja 12-14 H-1151 Budapest Ungarn Istvan Kiraly T: +36 1 307 3800 F: +36 1 307 3802 kiraly(at)kiralytrading.hu 142 KIRÁLY TRADING KFT H-1151 Budapest Mogyoród útja 12 - 14 tel: 061307-3801 Email:viki@kiralytrading.hu Schulte Elektrotechnik GmbH & Co. KG Jüngerstraße 21 D-58515 Lüdenscheid Telefon +49 23 51 / 94 81-0 Telefax +49 23 51 / 4 26 58 E-Mail info@schulte.com Internet www.evoline.com DE WM6040051000