Untitled - Radisson Blu

Welcome
Herzlich Willkommen im Heaven Spa // Frankfurt.
Unsere Entspannungs- und Erholungsoase befindet
sich im Radisson Blu Frankfurt. Wie Sie sicher wissen,
ist unsere Gesundheit unser höchstes Gut. Geht
man sorgsam mit Ihr um, kann dies ein angenehmes
Lebensgefühl, fern von Krankheit und Unwohlsein,
vermitteln. In allen Bereichen unseres Spas sind
ausschließlich erfahrene Therapeuten beschäftigt.
Dies garantiert Ihnen höchste Qualität und macht
Ihren Aufenthalt unvergesslich. Entdecken Sie unsere
vielfältigen Massage- und Kosmetikbehandlungen der
Linie Anne Semonin, Paris. Besuchen Sie unser Spa
und erleben Sie Ihre maßgeschneiderte Behandlung.
Welcome to the Heaven Spa // Frankfurt. We
would like to introduce you to our relaxation and
recreation area located in the Radisson Blu Frankfurt.
As you know, health is well known as being our
most precious commodity - sensibly handled it will
guarantee us a good quality of life! In all sections
of the spa, experienced therapists specialized in
both, modern and traditional therapy methods, will
guarantee that your stay will be a memorable one.
Discover our unique range of wellness therapies and
savour individual consulting and tailored treatments
of Anne Semonin, Paris. Visit our spa and experience
your own unique treatment.
Für individuelle Beratung wählen Sie aus dem
Hotelzimmer 2500.
For personal consultation dial 2500 from your
hotel room.
Philosophie Anne Semonin
Die Kollektion der Anwendungen von Anne Semonin verbindet eine geniale Mischung
aus ätherischen Ölen, Spurenelementen und Ingredienzien aus dem Meer. Der
französische Touch sowie die ganzheitliche Annäherung an die individuellen Bedürfnisse
Ihres Körpers und Ihrer Haut machen diese Behandlungen zu etwas Einzigartigem.
Die Anwendungen von Anne Semonin wurden geschaffen, um maßgeschneidert
zu werden. Sie zielen auf höchsten Komfort, absoluten Luxus und herausragende
Ergebnisse ab.
The Anne Semonin treatment collection combines a superb blend of aromatic essential
oils and marine ingredients with the classic French touch and a holistic approach to
treating your individual needs. Anne Semonin treatments are designed to be tailor-made
and are focused towards maximum comfort, absolute luxury and outstanding results.
Because each individual is unique, Anne Semonin allows your therapist to personalise
and blend a synergy of essential oils and trace elements to suit your skin moment and
needs. These bespoke treatments will not only revitalise the skin but energise and balance
the mind and spirit providing total relaxation.
Die folgenden Behandlungen wurden exklusiv für das Heaven Spa //
Frankfurt im Radisson Blu Frankfurt kreiert. Wählen Sie eine
der folgenden Behandlungen aus.
Heaven Spa
Packages
Let your therapist take you into a world, where time is left outside the
door and you begin the journey of Anne Semonin face and body
therapies. Pure indulgence, signature treatments, tailor-made to suit ‚You‘...
Emotion Spa Signature Treatment
Ultimate Face and Body Ritual
Genießen Sie die tiefe Pflege und Remineralisierung Ihrer Haut durch ätherische Öle
in Kombination mit einem belebenden Peeling und einer Ganzkörpermassage. Das
einzigartige Körper-Peeling mit schwarzem Sand aus Tahiti und wohlriechenden Ölen
entfernt abgestorbene Hautschüppchen und bringt eine wunderbar zarte, glatte und
jugendlich glänzende Haut zum Vorschein. Den Abschluss findet die Behandlung in
einer entspannenden phyto-aromatischen Massage, die alle Sinne wieder belebt.
Diese Behandlung führt Sie von Kopf bis Fuß zu innerer Ruhe und völligem Wohlgefühl. Dieses Arrangement sollten Sie auf keinen Fall verpassen. Die Ganzköpermassage mit pflanzlichen Ölen und Intensivkomplexen fördert das Wohlbefinden und löst
alle Verspannungen, die phyto-aromatische Gesichtsbehandlung spendet Ihrer Haut
Feuchtigkeit und lässt sie wieder strahlen.
This ultimate exfoliating experience with black sand from Tahiti and aromatic oils sweeps
away dead surface skin cells, leaving skin wonderfully soft and detoxified. The fragrance
of exotic verbena promotes a holistic sense of well-being. This therapy concludes with
a phyto-aromatic relaxing full body massage, to reawaken your senses.
This treatment will leave you with a feeling of total well-being and inner calm. From the
crown of your head to the soles of your feet, this journey should not be missed. The fullbody massage with essential oils and intensive complexes boosts your well-being and
relieves aches, incorporating a made to measure facial experience. Our phyto-aromatic
facial, selected essential oils and marine extracts surge the skin with true beauty.
1h 25min. / 135 €
2h / 178 €
Truly Precious Face and Body Experience
Complete Harmony Treatment
Die ultimative Behandlung für Gesicht und Körper: Sie beginnt mit einem Peeling aus
Noirmutier- Meersalz und Öl, um die Haut perfekt zu glätten, gefolgt von einer herrlich
wohltuenden phyto-aromatischen Ganzkörpermassage. Diese Therapie schließt mit
einer ultimativen Gesichtsbehandlung für Anti-Aging und Teinterfrischung ab. Eine mit
Lavendel und Zypresse angereicherte Gelmaske, kombiniert mit unserem „Precious
Serum“ verleiht der Haut strahlenden Glanz.
Eine wohltuende Massage von Rücken, Nacken und Kopfhaut ist der Anfang dieser
herrlich entspannenden Behandlung, die geschaffen wurde, um Verspannungen und
Muskelverhärtungen zu lösen. In Kombination mit einer maßgeschneiderten phytoaromatischen Gesichtsbehandlung ist das Ergebnis eine gut durchfeuchtete, genährte
und geschützte Haut. Somit stellt sich ein allgemeines Gefühl von Ruhe und Harmonie
nach der Behandlung ein.
An ultimate face and body therapy: Beginning with a noirmoutier sea salt and oil
exfoliation to polish the body to perfection followed by a sublime full body phytoaromatic massage. This therapy concludes with the ultimate facial in anti-aging and
brightening, combining our gel mask infused with lavender and cypress with our
precious serum to give a glow to your skin.
A soothing back, neck and scalp massage begins this wonderfully relaxing therapy
designed to relieve key areas of tension and muscle tightness. Combined with the tailormade phyto-aromatic facial the result is rehydrated, nourished and protected skin and
an overall sense of calm and harmony.
2h 25min. / 218 €
1h 30 min. / 128 €
Wir empfehlen als Vorbereitung Ihrer Haut auf die Massage unser
Express-peeling mit aromatisiertem Meersalz. Ihre Haut kann somit
die Wirkstoffe der verwendeten Massageöle besser aufnehmen.
Body Therapy
Collection
Our recommendation: Sea Salt Peeling
An express aromatic oil and salt scrub, the perfect skin preparation for
your massage. Leaving skin deeply nourished, smoothed and hydrated.
Anne Semonin Phyto-Aromatic Massage
Diese maßgeschneiderte Ganzköpermassage beruhigt den Geist, fördert einen gesunden Schlaf und wirkt heilend auf die Haut. Die Behandlung vereint klassische
Massagetechniken mit Anne Semonin-Behandlungsmethoden und einer Mischung aus
intensiven Wirkstoffen und pflanzlichen Ölen.
This tailor-made full body massage improves the removal of lactic acid and warms the
muscles for greater circulation, releases tension and improves suppleness. It combines
classic Anne Semonin techniques along with personally prescribed blend of intensive
complexes and warmed botanical oils.
50 min. / 80 €
1h 10 min. / 98 €
1h 30 min. / 110 €
Ayurvedic Massage
Bei dieser Ganzköpermassage werden erwärmte Öle sanft mit den Händen einmassiert. Die entspannende Berührung des warmen Öls hat eine beruhigende Wirkung,
der präventive Reinigungseffekt sorgt für absolutes Wohlbefinden. Giftstoffe werden
auf sanfte Weise abtransportiert, das Energiegleichgewicht wird wieder hergestellt.
An ancient Indian healing technique where warm oils are used in a full body massage
to alleviate muscle fatigue and tension. An extremely balancing treatment.
1h 10 min. / 108 €
1h 30 min. / 120 €
Anne Semonin
Massage
Therapy
Deep Release Massage with Hot Stones
Anne Semonin Anti-Stress Back Therapy
Erwärmte, schwarze Basaltsteine werden bei dieser Ganzkörpermassage verwendet,
um tiefsitzende Verspannungen zu lösen. Diese Behandlung dient der Linderung von
Stress und wurde mit dem Ziel entworfen, die Energiekanäle des Körpers anzuregen.
Eine außergewöhnlich entspannende Behandlung, die eine ganzheitliche Therapie
darstellt.
Selbsterhitzender, mineralhaltiger Meeresschlamm entschlackt und bekämpft Muskelverhärtungen. Füße und Unterschenkel werden sorgfältig massiert, um den Blutkreislauf anzuregen, so dass sich ein herrliches Gefühl von Wohlbefinden einstellt. Zur
Ergänzung folgt eine wohltuende Rücken-, Nacken- und Schultermassage, um alle
Verspannungen endgültig zu lösen.
Heated black basalt stones are used to massage the whole body releasing deep-rooted
tension ideal for anyone suffering from muscular aches and pains. Working at relieving
stress at the deepest level this treatment is designed to work on the body energy
channels. This intensive exceptional treatment is a holistic and energising therapy for
the mind, body and spirit.
A self-heating marine mineral mud treatment for the back, neck and shoulders is
designed to release tension and combat tight muscles. The feet and lower legs are
carefully massaged to improve circulation allowing a powerful sense of well-being.
Followed by an express massage using warmed aromatic oils focusing purely on the
back, neck and shoulders to relieve tension and enhance well-being. This energising,
stimulating therapy will rebalance your energy levels and reactivate your senses.
1h 10min. / 115 €
1h 30 min. / 130 €
55 min. / 89 €
Sports Massage
Diese wirksame, intensive Massage zielt auf die tiefen Gewebsstrukturen ab, löst hartnäckige Verspannungen, sowie Myogelosen. Die perfekte Massage nach dem Sport
oder einem harten Tag im Büro.
An invigorating massage that works deep into the muscles, helping to relieve aches and
pains. Perfect after a day of leisure activities or a hard day at work.
50min. / 86 €
1h 10min. / 108 €
1h 30min. / 120 €
Blissful Back, Neck & Shoulder Massage
Eine Express-Massage, die sich speziell auf Verhärtungen und Muskelschmerzen im
Nacken-, Schulter- und Rückenbereich fokussiert.
An express massage using warmed aromatic oils focusing purely on the back, neck and
shoulders to relieve tension and enhance well-being.
25 min. / 45 €
Facial
Collection
For the eyes
Anne Semonin Miracle Eye Treatment
Diese Behandlung wurde geschaffen, um Ihre Augenpartie zu straffen und Ihr ein
neues Strahlen zu verleihen. Nach neuesten Erkenntnissen geschaffene, pflegende
Eiswürfel und deren kältetherapeutische Wirkung, kombiniert mit einer lymphatischen
Augenmassage, entspannen die Muskulatur und sorgen fast augenblicklich für einen
strahlenden Teint. Erwärmte, aromatische Öle und heiße Basaltsteine dienen der Massage Ihres Nackens und der Schultern. Diese Behandlung unterstützt nicht nur die
wundersame Erneuerung der Augenpartie - sie ist auch ein nachhaltig wirksames AntiStress-Erlebnis. Das Resultat: die Augenpartie ist sichtbar geglättet, dunkle Augenringe
werden gemindert.
Designed to enhance, lift and firm your eye area. State-of-the-art express radiance ice
cubes with their cryo-therapy benefits are used in combination with a therapeutic
lymphatic eye massage to relax muscular fatigue and target the signs of ageing. Warmed
aromatic oils and hot basalt stones are used to massage your neck and shoulders
ensuring this to be not only miracle eye treatment but a de-stressing experience. The
result: the eye area is visibly hydrated and dark circles are reduced.
50 min. / 55 €
Anne Semonin
Facial Collection
Anne Semonin L`Expérience
Anne Semonin Phyto-Aromatic Facial
Lernen Sie unsere ultimative Gesichtsbehandlung nach Maß kennen, zu der eine kundenspezifische Intensivbehandlung für Augen und Dekolleté gehört. Aromatische Komplexe und Seren regen die Zellerneuerung an, während eine straffende Algenmaske
die Haut entschlackt und für einen strahlenden Teint sorgt. Diese Behandlung ist ein
wirksames Rezept, um die Spuren des Alltags zu beseitigen und die Haut zu straffen.
Diese pflegende und auf Ihren Hauttyp angepasste Gesichtsbehandlung sorgt für
sofortige und sichtbare Erfolge. Sie wurde kreiert, um mit einer maßgeschneiderten
Mischung aus pflanzlichen Wirkstoffen und ätherischen Ölen Ihre ganz persönlichen
Hautprobleme zu behandeln.
Encounter our ultimate bespoke facial incorporating a client-specific intensive treatment
for eyes and décolleté. Aromatic intensive complexes and serums will boost cellular
renewal whilst a firming algae mask will detoxify absolute skin radiance. After that
cryo-therapy ice cubes will regain the skins natural glow. This treatment is a complete
and effective remedy for removing the stress of daily life leaving skin firm, smooth and
brilliant.
1h 20 min. / 145 €
Anne Semonin Deep Marine Purifying Facial
Ideal für Mischhaut, unreine Haut und Problemhaut. Bei dieser kompletten Tiefenreinigung werden klassische Techniken wie heiße Kompressen und Extraktion mit einer
ausgleichenden Lymphdrainage kombiniert. Eine entschlackende und entzündungshemmende Peel-Off-Maske, sowie aromatische Intensivkomplexe werden angewandt,
um Reizungen zu lindern. Die Haut wird beruhigt und das Gleichgewicht wieder
hergestellt, das Ergebnis ist ein sichtbar reinerer Teint.
Ideal for combination, oily, congested and problematic skin, this complete deep
cleansing purifying treatment combines hot pads and traditional extraction techniques
with rebalancing lymphatic drainage massage. A detoxifying and anti inflammatory
peel-off mask and aromatic intensive complexes are used to soothe, calm and rebalance
the skin to encourage a visibly clear complexion.
1h 20 min. / 135 €
This skin enhancing made-to-measure facial ensures effective, visible results. This
collection has been designed to be tailor-made for your individual skin needs through
individually blended plant active serums, masks and aromatic intensive complexes.
50 min. / 85 €
Simply
feel better.
For men
Deep Clean Detox Facial for Men
Complete Gentlemen Treatment
Ideal für die Gesichtshaut von Stadtbewohnern oder unausgeglichener, gestresster Haut
mit Ausschlag oder verstopften Poren. Mit Hilfe der klassischen Techniken wie heiße Kompressen und Extraktion wird eine komplette Tiefenreinigung der Gesichtshaut durchgeführt.
Im Anschluss wird eine entschlackende und ausgleichende Peel-Off-Maske aufgetragen, bei
der Intensivkomplexe verwendet werden, die das Gefühl porentiefer Reinheit hinterlassen.
Eine wohltuende Ganzköpermassage ist der Anfang dieser herrlich entspannenden
Behandlung, die geschaffen wurde, um Verspannungen und Muskelverhärtungen an
den ausschlaggebenden Stellen zu lösen. In Kombination mit einer maßgeschneiderten
Express-Gesichtsbehandlung ist das Ergebnis eine gut durchfeuchtete, genährte und
geschützte Haut und ein allgemeines Gefühl von Ruhe und Entspannung.
Ideal for city skins or imbalanced, stressed skins suffering from breakouts or congestion.
A complete deep cleansing facial is achieved through hot pads and traditional extraction
techniques. Then a detoxifying and rebalancing peel-off mask is applied using intensive
complexes to give that deep-clean feeling.
An all-embracing treatment incorporating a full-body phyto-aromatic massage designed
to de-stress both mind and body. Aromatic oils are used to support a sense of deep
relaxation and to restore body balance. This therapy concludes with an express facial
designed for quick results for those on a tight schedule. (25min. facial and 55min.
massage)
1h 20 min. / 135 €
Anne Semonin Made-To-Measure Facial
1h 20 min. / 128 €
Anne Semonin Business Express Facial for Men
Diese phyto-aromatische Gesichtsbehandlung wird ganz an Ihre Bedürfnisse angepasst.
Nach einer Hautdiagnose wird eine speziell auf Ihre Haut abgestimmte Gesichtsbehandlung
zusammengestellt, bei der unsere ätherischen Öle, Spurenelemente und pflanzlichen Öle
verwendet werden. Speziell für Ihn.
This phyto-aromatic facial is tailor-made for you. Following a consultation the bespoke facial
is created for your skin using our Anne Semonin essential oils, trace elements, serums and
mineral botanical oils. Special for men.
55 min. / 95 €
Diese Gesichtsbehandlung richtet sich speziell nach den Bedürfnissen des gestressten
Geschäftsmanns. Durch Hautreinigung und Peeling werden Unreinheiten entfernt. Die
anschließende Masken-Intensivpflege beruhigt die Haut. Eine sanfte Pflege bildet den
Abschluss dieser Express-Behandlung.
A refreshing express face therapy designed for quick results for those on a tight schedule.
The skin is instantly moisturized and superb brightener for a business day.
30 min. / 48 €
Wraps and
Scrubs
Collection
Anne Semonin
Anne Semonin Sea Salt and Aromatic Oil Wrap & Scrub
Ein besonders feuchtigkeitsspendendes Körper-Peeling in Verbindung mit einer therapeutischen Kopfhautmassage. Angewärmte Aromaöle werden über den gesamten
Körper verteilt, um die Haut zu nähren und zu pflegen, gefolgt von einem belebenden
Peeling und einer wärmenden Ganzkörperpackung. Diese Behandlung ist die ideale
Vorbereitung für besondere Anlässe, da die Haut anschließend gut durchfeuchtet
und seidenweich ist.
An ultra moisturising body scrub experience incorporating a therapeutic scalp
massage. Warmed aromatic oils are applied all over the body designed to deeply
nourish and soften the skin followed by a revitalising exfoliation and a warm body
wrap. This treatment is an ideal preparation for pre-tanning and special occasions
as skin is left hydrated and silky smooth.
60 min. / 98 €
Anne Semonin Express Aromatic Salt Exfoliation
Ein Express-Peeling mit Aromaölen und Meersalz, die perfekte Vorbereitung für eine
Massage, nach der die Haut bis in die Tiefe genährt, glatt und gereinigt ist.
An express aromatic oil and salt scrub, the perfect skin preparation, leaving skin
deeply nourished, smoothed and cleaned.
25 min. / 38 €
18 | 19
Individuell ausgewählte, aromatische Intensivkomplexe werden mit
Körperpackungen kombiniert, die reich an Mineralien sind,
um alle Anforderungen der Haut und des Körpers zu behandeln.
Made-toMeasure
Body Wraps
Individually selected aromatic intensive complexes are blended with
mineral rich body masks designed to treat all skin and body needs.
Following an initial consultation, your therapist will assist
you in choosing from the following options.
Anne Semonin Firming Spirulina Booster Envelopment
Eine straffende und tonisierende Körperpackung mit anti-aging Effekt, ideal zur Bekämpfung von Stauungen, Cellulite und zur Erhaltung einer gesunden Hautstruktur nach
Gewichtsverlust. Die Bereiche, die speziell eine Hautbehandlung benötigen, werden
mit straffenden Aromakomplexen kombiniert und mit Spirulina-Algen behandelt. Das
Gleichgewicht des Körpers und der Mineralhaushalt werden wieder hergestellt. Ein
Gefühl von vollkommenem Wohlbefinden stellt sich ein.
An anti-ageing, firming and toning body envelopment ideal for combating congestion,
cellulite and maintain a healthy skin tone after weight loss. Firming aromatic complexes
treat the areas of the body that need skin conditioning combined with Spirulina seaweed
to rebalance and remineralise the body restoring a feeling of total well-being.
60 min. / 98 €
Anne Semonin Hydrating Pink Kaolin Clay Body Envelopment
Eine extrem feuchtigkeitsspendende Körperpackung, die geschaffen wurde, um trockene oder geschädigte Haut wieder herzustellen. Diese Behandlung beginnt mit einem
kompletten Körper-Peeling und einer Kopfhautmassage, gefolgt von einer Anwendung
mit rosa Porzellanerde in Kombination mit nährstoffreichen, therapeutischen Ölen. Die
perfekte Ganzkörperbehandlung für müde, durstige und empfindliche Haut.
An ultra moisturising and hydrating body envelopment designed to recondition dry,
dehydrated or sun damaged skin. This treatment begins with a full body exfoliation and
scalp massage followed by an application of Pink Kaolin clay combined with nutrient
rich treatment oils. A perfect full body thirst quencher for tired sensitive skin.
60 min. / 98 €
20 | 21
Emotion Spa
Basics
Hände und Füße
Hands and Feet
Waxing
Gesicht
Face
Maniküre / Manicure
40 €
Pediküre / Pedicure
50 €
French Maniküre / French Manicure
55 €
French Pediküre / French Pedicure
65 €
Hand-/Fuß-Peeling / Hand-/Foot Packing *
10 €
Nagellack / Nail Polish *
10 €
Oberlippe & Kinn / Upper lip & chin
10 €
Achseln / Underarms
18 €
Arme / Arms
25 €
Beine / Legs
50 €
Bikini Zone
25 €
Wimpern/Brauen färben / Eyelash/Eyebrow tint **
10 €
Augenbrauen zupfen / Eyebrow correction **
10 €
* nur in Verbindung mit einer Maniküre / ** nur in Verbindung mit einer Gesichtsbehandlung
* only available with manicure / ** only available with facial
In-Room Spa
& Workout
Day Spa
inkl. 2 Handtücher / incl. 2 towels
Sowohl in unserem Indoor Fitness Studio, das mit erstklassigen Geräten der Firma Life
Fitness ausgestattet ist, als auch an unserem Pool bieten wir ein hochwertiges und
professionelles Angebot an Aktivitäten.
Vormittagskarte bis 13:00 Uhr / Morning pass until 1:00 pm
20 €
An excellent and professional range of activities are on offer in our indoor fitness
studio, with its top-of-the-range equipment from Life Fitness, as well as in our pool
and outdoors.
Abendkarte ab 20:00 Uhr / Evening pass from 8:00 pm on
20 €
Kinder bis 14 Jahre / Children until 14 years
15 €
Tageseintritt / Full Day Admission
15 €
Personal Training
Individuelle Trainingsbetreuung durch einen qualifizierten Trainer.
Extra Badetuch* / Additional towel
4€
Personal Training with a qualified instructor
Extra Bademantel / Additional bathrobe
5€
In-Room Spa
Extra Badeschuhe* / Additional bathing shoes
5€
Solarium 11 Min. / Solarium 11 min.
8€
60 min. / 50 €
Tanken Sie in aller Ruhe in Ihrem Zimmer Energie. Genießen Sie eine phyto-aromatische
Massage oder Anti-Stress Back Therapy mit authentischen natürlichen Produkten der
französischen Prestigemarke Anne Semonin.
In Room Spa Zuschlag 20 €.
Für Wellnesshungrige und Entspannungsbedürftige haben wir Mitgliedschaften
ab 29 € monatlich im Angebot. Unsere Spa-Mitarbeiter freuen sich, Sie eingehend
beraten zu dürfen.
Rediscover your centre and retreat to relaxation in the most convenient of locations your room. Indulge in personal spa services with the In-room Spa service by Emotion
Spa. Our in-room treatments are custom-designed to nurture your body and soul.
Extra costs 20 €.
Wellness seekers and those looking for relaxation will find here membership plans
starting from 29 € / month. Our service personnel will gladly consult you.
* Für Hotelgäste inkludiert. / Included for hotel guests.
Allg. Hinweis: Freier Eintritt ab einem Behandlungswert von 100 €.
Please note: Free entry for treatments worth more than 100 €.
Für Behandlungen nach 23:00 Uhr berechnen wir einen Nachtzuschlag von 10 €.
Appointments after 11:00 pm have a night charge fee of 10 €.
Alle weiteren Behandlungen auf Nachfrage und je nach Verfügbarkeit.
All other treatments upon request and subject to availability.
Spa Etiquette
Absagen eines Termins
Bitte geben Sie uns mindestens drei Stunden vor Beginn
Ihres ursprünglichen Termins Bescheid, wenn Sie die
Behandlung verlegen oder absagen möchten, ansonsten
fallen 50% des ursprünglichen Behandlungspreises als
Stornierungsgebühr an. Termine können maximal 15 Minuten gehalten werden. Falls Sie mit bis zu 15 Minuten
Verspätung eintreffen, wird Ihre Behandlung um diese
Zeit verkürzt und es fällt der volle Behandlungspreis an.
Ohne Benachrichtigung oder bei späterem Eintreffen
müssen wir die nicht wahrgenommenen Termine zu
100% berechnen.
Cancellation Policy
Please note that there will be a charge of 50% if you
should cancel your appointment less than 3 hours prior
to the scheduled time. Appointments will only be held
for a maximum of 15 minutes. If you arrive up to 15
minutes late, your treatment time will be reduced and
you will be charged the full price. Guests that arrive later
than 15 minutes or do not show up after the scheduled
appointment time will be required to pay the cancellation
fee that amounts to 100% of the treatment charge.
Bezahlung
Wir akzeptieren VISA / Mastercard / Amex Kreditkarten
sowie Maestro / EC-Karten. Falls Sie Hotelgast sind, können Sie unseren Spa-Service auf Ihr Zimmer schreiben
lassen.
Precautions
Please consult your doctor before you use our Spa to
make sure that you have no hypertension, heart problems,
other physical ailments or disabilities or if you are
pregnant.
Payment
We accept VISA / Mastercard / Amex credit cards and
Maestro / EC bank cards. Our services can be charged
to your room as well.
Weitere Hinweise
Wir bitten Sie, 15 Minuten vor dem gebuchten Zeitpunkt
im Emotion Spa zu erscheinen, damit wir Ihnen unseren
Welcome Tea servieren können.
Teilen Sie dem Therapeuten mit, welche Form von Behandlung Sie wünschen. Ebenfalls beraten wir Sie gerne,
welche Behandlung für Ihren Hauttyp die am besten
geeignetste ist. Eine Dusche vor Behandlungsbeginn bereitet die Haut optimal auf Ihre Behandlung vor.
Sie sind der Kunde, es ist Ihre Zeit. Wenn Sie es wünschen,
sich während der Behandlung zu unterhalten, freuen wir
uns. Falls Sie keine Unterhaltung wünschen - entspannen
und genießen Sie.
Gesundheitszustand
Leiden Sie unter Bluthochdruck, Diabetes, Herzbeschwerden oder Allergien, haben Sie sich erst vor kurzem
einer Operation unterzogen oder sind schwanger: Bitte
weisen Sie unsere Emotion Spa-Mitarbeiter bei der Buchung Ihrer Behandlungen darauf hin. Dies gilt auch,
wenn Sie bestimmte Medikamente einnehmen. Grundsätzlich empfiehlt es sich, vor der Anreise Ihren Arzt zu
befragen.
Further Information
We recommend you to show up 15 minutes prior to the
scheduled appointment time.
Tell your therapist what kind of treatment you like. We
will consult you what might best benefit your skin needs.
You will be covered with towels or blankets all the time. It
is recommended to have a shower before your treatment
kicks off.
It is your time. If you feel chatting, go ahead. If not, enjoy
your treatments in silence.
Änderungen vorbehalten. Das Heaven Spa Logo ist ein eingetragenes
Markenzeichen der Spa Group Europe GmbH. Markenmissbrauch kann
strafrechtlich verfolgt werden. Mit Buchung einer Behandlung erklären Sie
sich mit den Geschäftsbedingungen der Spa Group Europe GmbH einverstanden.
Subject to alterations. The Heaven Spa logo is a trademark of Spa Group
Europe GmbH. Violation liable to prosecution. All used pictures are licensefree. By booking a treatment you agree with the use policy of Spa Group
Europe GmbH.
Heaven Spa // Frankfurt
im Radisson Blu Hotel Frankfurt
Franklinstrasse 65
60486 Frankfurt
Montag - Freitag: 10:00 - 22:00 Uhr
Monday - Friday: 10:00 am - 10:00 pm
Wochenende & Feiertage: 10:00 - 20:00 Uhr
Weekend & Holidays: 10:00 am - 8:00 pm
http://frankfurt.heavenspa.de
Telefon / Phone: +49 (69) 770155 2500
Fax: +49 (69) 6319 6783
E-mail: frankfurt@heavenspa.de
Aus dem Zimmer / From hotel room: 2500