- Blinker
Transcription
- Blinker
Blinker EUROPAS GRÖSSTE ANGLERZEITSCHRIFT JAHRESINHALTSVERZEICHNIS 2006 INHALT AUTOR HEFT SEITE ANGLERS PRAXIS Äschen: – 40 plus (Auf große Äschen) Anfüttern: – Frühlingsfarben (Futter in Rot und Schwarz) – Genau genommen (Füttern mit Pole Cup) – Grundlegende Dinge (Grundfutter zusammenstellen und variieren) – Leisetreter gegen Ballermann (Füttertechniken beim Stippen) – Magerkost für Mäkelige (Erdiges Futter) – Nichts als Maden (Techniken des Anfütterns) – Schnelle Entscheidung (Füttern am Fluss) – Strategien im Stillen (Anfüttern am stehenden Gewässer) Bachforelle: – Fettflosse on the rocks (Bachforellen zu Saisonbeginn) Barbe: – Die bärtigen Bomber (Im englischen Stil auf Barben) – Gespür für Barben (Mit Grundblei und Käse) Barsch: – Mal hell und mal grell (Köderfarben für Barsche) – Wenn die Räuber rasen (Barsche im Fressrausch) Boilie: – Harte Zeiten (Der Boilie feiert Geburtstag) – Kugeln auf Rezept (Boilie-Herstellung) Brandungsangeln: – Vier sind vorn (Montagen fürs Brandungsangeln) Brassen: – Auf den Geschmack gebracht (Füttertechnik für große Brassen) – Bronze glänzende Tischplatten (Brassen fangen im englischen Stil) – Der Mix macht's (Futtermischung für Brassen) – Laufende Meter & Stückzahlen (Baggersee-Brassen mit der Laufpose) Döbel: – Das Wehr ist leer (Auf Döbelsuche) – Ein scheuer Gierhals (Döbel fangen im englischen Stil) Drill: – Kleine Sünde - schwere Strafe (Fehler beim Drill vermeiden) Bernd Kuleisa 9 86 M.Beck/R.Gehrke 3 68 Johann Bogaert 10 76 Martin Weisbrodt 4 70 André Pawlitzki 5 56 A.Pawlitzki/M.Schlögl 9 60 Dieter Schröder 3 80 Martin Weisbrodt 2 86 Martin Weisbrodt 1 80 Hartmuth Geck 3 60 Martin Bowler 5 71 Bernd Karls 8 68 Peter Schmidt 9 62 Christophe Barla 2 80 Martin Wehrle 5 20 Benjamin Gründer 8 65 Bernd Kuleisa Patrick van Damme 4 72 11 80 Martin Bowler 3 70 Martin Bowler 7 84 Michael Schlögl 1 66 Peter Schmidt 7 70 Martin Bowler 4 66 Jan Erik Cosmar 9 66 INHALT – Schlaffis und Muskelprotze (Kampfkraft im Drill) Fliegenfischen: – Aus der Mücke einen Fang machen (Fliegenfischen mit Buzzer) – Biss erkannt fängt allerhand (Fliegenfischen mit Bissanzeiger) – Der große Unbefischte (Fliegenfischen am Strom) – Die 50 Euro Frage (Schnüre für Fliegenfischer) – Eckig - praktisch - gut (Fliegendosen) – Geschlaucht (Schlaufen mit Schrumpfschlauch) – Immer obenauf (Vorteile der Trockenfliege) Forellen: – Der Bachmann (Forellen in Gebirgsbächen) Forellensee: – Der Fang der Unfangbaren (Auf heikle Fische im Forellensee) – Perfekt in Form gebracht – Rauchzeichen über dem Wasser Friedfisch: – Das andere Match (Mit der Matchrute am Bach) – Die kleinen Unterschiede (Ukeleis stippen) – Ebbe am Stausee (Auf Friedfisch im Herbst) – Fänge im Fallen (On the Drop-Methode) – Frühling in den Tälern (Friedfischfang in Talsperren) – Goldrausch (Rotfedern auf englische Art) – Kurz und gut (Rotfedern im Flachwasser) – Rotaugen machen glücklich (Methoden und Technik aus England) – Zielsicher zum Matchgewinn (Tipps vom Friedfischprofi) Graskarpfen: – Gigantische Krauter (Amurfang mit Boilie) – Gras-Karpfen (Karpfen beim Laichen beobachtet) Grundangeln: – Ganz ohne Strom (Feedern in stehenden Gewässern) – Kühl und distanziert (Feederfischen im Strom) – Leine Los - Fänge groß (Angeln mit freier Schnur) – Sicher auf Distanz (Feeder-Technik für weite Würfe) Haken: – Die Haken der Sieger (Weltmeister und ihre Haken) AUTOR Martin Wehrle HEFT SEITE 7 52 11 83 3 74 Jan van Boogaard 10 80 Bernd Kuleisa 12 83 Ingo Karwath 1 86 Rudy van Duijnhoven 4 64 Bernd Kuleisa 5 76 Daniel Luther 7 80 Hartmuth Geck 5 66 Andy Weyel Bert Schröder 8 7 104 104 Martin Weisbrodt 3 84 Dieter Schröder 6 64 Dieter Schröder 10 72 André Pawlitzki 7 64 Dieter Schröder 4 87 Martin Bowler 2 74 Georg Duwe 9 72 Martin Bowler 1 74 Juul Steyn 2 67 Markus Schmidt 7 66 Lorenz Blank 4 76 Michael Schlögl 6 90 Michael Schlögl 12 56 Martin Wehrle 12 80 Michael Komuczki 3 87 Richard van den Broeck 8 80 Guido Vinck Bernd Kuleisa INHALT – Spitzenhaken der Weltspitze (Die Haken der weltbesten Stippangler) Hecht: – Die Drift-Schlepp-Werf-Methode (Vom Boot aus auf Hecht) – Farbe bekennen (Fängige Gummifisch-Farben für Hechte) – Flach durchs Jahr (Hecht in allen Jahreszeiten) – Früher, flacher, schneller (Im Hochsommer auf Hecht) – Ganz oder gar nicht (Beisszeiten und Mondphasen) – Goldene Zeiten (Mit Gummi-Goldfisch auf Hecht) – Hecht auf Italienisch (Mit Köderfisch und Sbirulino) – Hecht-Pfützen (Große Fänge an kleinen Gewässern) – Voll ins Schwarze (Großhechte mitten im Gewässer) – Weihnachtshechte und Neujahrszander (Flussräuber im Winter) Huchen: – Schach dem König (Dichtung und Wahrheit über Huchen) Käse: – Alles mit Käse (Varianten eines Köders) Karpfen: – Andere Dimensionen (Karpfen-Weltmeisterschaft am Sankt-Lorenz-Strom) – Auf gutem Grund (Mit Grundfutter auf Karpfen) – Auf zum Neujahrs(emp)fang (Karpfenfang im Januar) – Das Wichtigste zum Fluss (Karpfenangeln am Fließgewässer) – Endlich Herbst (Später Karpfenansitz) – Giganten im Gehölz (Karpfen in Problemzonen) – Mini-Bar für Maxi-Karpfen (Eine kleine Auswahl großer Köder) – Nur Dicke (Gezielt auf kapitale Karpfen) – Oben auf (Karpfen an der Oberfläche) – Waschzwang? (Die neue Boilie-Masche) Kunstköder: – Die spinnen doch alle (Zehn verschiedene Spinner) – DIFI muss mit (Die Fliege, die immer fängt) – Ein Balanceakt (Kunstköder im Gleichgewicht halten) – Fangen wie geschmiert (Neue Wobbler aus Frankreich) – Gummis scharf gemacht (Vorbereitung von Gummifischen) – Gut getunt ist halb gehakt (Kunstköder fängiger machen) – Minimaler Einsatz - maximaler Fang (Spinnen mit kleinen Gummifischen) Maifliegen: – Flug in den Mai (Maifliegen beim Schlupf fotografiert) Maräne: – Kurz gehakt, lang gefangen (Auf Maränen in Belgien) AUTOR Richard van den Broeck HEFT SEITE 7 72 Michael Komuczki 10 52 Ulrich Beyer 12 62 Peter Schmidt 1 60 Bert Schröder 7 56 Dr. Peter Lose 8 60 Edwin Hartwich 9 80 Martin Wehrle 5 60 Bert Schröder 3 64 Bertus Rozemeijer 7 60 Hartmuth Geck 12 52 Olivier Portrat 12 86 Dieter Schröder 9 83 Parry Vermeulen 2 60 Christian Schellhammer 5 87 Ben Boden 1 56 Stefan Seuß 3 76 10 56 9 52 Holger Aderkaß 11 62 Thomas Talaga 12 68 Gregor Bradler 6 60 T.Talaga/G.Bradler/ W.Plickat 5 24 Henning Stilke 7 84 Bernd Kuleisa 8 84 12 76 4 86 10 60 Hartmuth Geck 1 70 Peter Schmidt 6 84 Gregor Bradler Michael Komuczki Bertus Rozemeijer Patrick Sebile T. Ahrens/A.Pawlitzki Milan Radisics Yves Gregoire 5 3 74 92 INHALT Meeräschen: – Wassergeister (Meeräschen mit der Fliege) Meeresangeln: – Auf die Lippen (An der Küste auf Lippfisch) – Ein Dickkopf setzt sich durch (Mit Gummifisch am Meer) – Rotations-Prinzipien (Montagen mit Beifänger) – Seltene Begegnungen (Auf Katzenhai und Nagelrochen) Meerforelle: – Gemischtes Doppel (Auf Meerforelle mit Spinnköder und Fliege) – Treibjagd vor der Küste (Auf Meerforellen vom treibenden Boot) Mein bester Boilie: – Auffällig unauffällig – Bekömmliche Kost – Bloody Boilie – Die Kugel mit der Knolle – Die Kugel mit Sendungsbewusstsein – Die logische Lösung – Eigentlich ganz unkompliziert – Eine leichte Übung – Forelliges für Karpfen – Mit Engländern in Spanien – Monster Tigernut Boilie – Unnatürlich fängig Mondeinfluss: – Mondsüchtige Räuber (Beißzeiten und Mondphasen) Nymphen: – Schwere Insekten (Nymphen fürs tiefe Wasser) Plattfisch: – Spitzenspiel am Meer (Plattfische an der Feederrute) Pollack: – Der Gute-Laune-Fisch (An der Küste auf Pollack) Posen: – Der dicke Tänzer (Bobber-Posen aus England) – Friedliche Raketen (Technik mit Weitwurf-Waggler) – Im Namen der Pose (Vorteile beim Posenangeln) – Mehr Spaß am Meer (Posenangeln an der Küste) – Signal-Wirkung (Unterschiede bei Posenantennen) – So läuft's (Fangen mit der Laufpose) – Stark bei Schwachstrom (Lutscherposen für den Kanal) Räuchern: – Köhler im Rauch (Seelachs-Filets räuchern) Rapfen: – Späte Rapfen (Taktik für den Herbst) Raubfisch: – Anders als die anderen (Erfolgreich auf Raubfisch) – Die Macht der Gewohnheit (Raubfische jagen nach Plan) – In Zeitlupe zum Fang (Frühlingsfänge am kleinen Bach) – Nebel des Grauens (Undurchsichtiges Raubfischangeln) – Schritte ins Neuland (Fremde Gewässer erkunden) – Segen nach dem Regen (Hochwasser steigert Fangchancen) AUTOR HEFT SEITE Bernd Kuleisa 9 48 Henry Gilbey 1 82 Volker Dapoz 12 46 Dieter Schröder 12 60 Henry Gilbey 8 90 Karl Koch 1 64 Matthias Wendt 4 52 12 8 7 10 1 6 4 9 2 3 11 5 75 79 79 75 79 79 79 75 79 83 66 79 Ulrich Beyer 8 56 Rudy van Duijnhoven 2 88 11 58 Henry Gilbey 9 90 Peter Drennan 8 62 Peter Drennan 6 76 Martin Wehrle 2 64 Henry Gilbey 7 90 Marco Beck 12 66 Peter Drennan 5 90 M.Beck / R.Gehrke 5 64 Georg Duwe 8 52 Georg Duwe 11 72 Ulrich Beyer 11 55 Hartmuth Geck 2 70 Peter Schmidt 4 59 Edwin Hartwich 11 86 Martin Wehrle 10 62 Hartmuth Geck 8 86 Holger Aderkaß Frank Schmidt Christian Schellhammer Ben Boden Wulf Plickat Benjamin Gründer Thomas Talaga Werner Veerman Gregor Bradler Bruno Brennsteiner R. De Groote / M. Bowler Stefan Seuß Lutz Hülße INHALT Rotlachse: – Im roten Bereich (Fotos vom Laichzug der Rotlachse) Schleien: – Schleien im Karpfenteich (Wie man selektiv fängt) Schleppangeln: – 2 x 2 = Fang (Schlepptaktik für Hecht und Zander) Schnur: – Verflechtungen ohne Verwicklungen (Angeln mit geflochtener Schnur) Spinnfischen: – Die 2. Chance (Wie man Nachläufer verführt) Spinnfischen: – Ein großer Wurf (Wie Spinnfischer besser treffen) – Spinner - nicht nur für Beginner (Anfänger-Köder für Fortgeschrittene) – Weiche Gummis noch stärker (Spinnfischen mit Gummiködern) Stahlvorfach: – Starke Stücke (Zubehör fürs Stahlvorfach) Stippen: – Beispielhaft bebleit (Montagen zum Stippen) – In die Boote - fertig - los (Stippen mitten auf dem See) Teig: – Jede Menge Knete (Teig in verschiedenen Variationen) Vorgehensweise: – Der unsichtbare Angler (Vorgehensweise am Gewässer) Wassersportler: – Ausweichmanöver (Wenn Wassersportler stören) Wels: – Die Welse des Regenmanns (Ungewöhnliche Fangtechnik am Po) – Entzauberter Stab (Was dran ist am Wallerholz) – Realos und Pfundis (Auf ganz normale Welse) Zander: – Abstauber-Fänge (Vertikalangeln vom Ufer) – Das große Fressen (Saisonstart auf Zander) – Doppelt Spitze (Gummiköder und Köderfisch) – Harte Hunde (Fluss-Zander im Winter) BLINKER-Anbeisser Abgezockt (Ein Köder für viele Räuber) Aufstiegschancen (Weißfische an der Oberfläche verführen) Das letzte Abenteuer (Faszination Huchenpirsch) Das Lied der Glocke (Aalangeln mit der Aalglocke) Dropshot: Die deutsche Ufer-Variante (Vom Ufer aus auf Barsch) Fluss-Nomaden (Zander-Standplätze u. Jahreszeiten) Grün in Grün (Schleienfang trotz Entengrütze) Kalte Brassen (Feederfischen am See) Kapitale ticken anders (Auf große Zander im Fluss) Kunst am Bach (Saisoneröffnung auf Forellen) AUTOR Werner Thiele Martin Wehrle HEFT SEITE 9 76 4 56 Bertus Rozemeijer 5 80 Bertus Rozemeijer 10 68 Martin Wehrle 11 75 Bertus Rozemeijer 11 52 Bert Schröder 9 68 Bertus Rozemeijer 4 84 Bertus Rozemeijer 9 56 Dieter Schröder 10 83 Michael Komuczki 11 78 Dieter Schröder 11 68 5 84 André Pawlitzki 10 50 Arnout Terlouw 4 90 Olivier Portrat 3 90 Markus Schmidt 2 82 Christer Johansson Jörg Strehlow 12 73 Jörg Strehlow 6 56 Martin Wehrle 8 72 Jörg Strehlow 2 57 Matthias Wendt 7 16 Bernd Karls 6 16 Rainer J. Bouterwek 2 16 Georg Duwe 10 16 S.Halletz/M.Wendt 12 16 Uli Beyer 1 16 Jörg Strehlow 8 18 Matthias Wendt 3 16 Jörg Strehlow 9 16 Bernd Karls 4 16 INHALT AUTOR Sieben Richtige Martin Wehrle (Top-Plätze für Hecht) Wie schlau sind unsere Räuber? Hartmuth Geck (Hecht: Zur Lernfähigkeit von Fischen) BLINKER-Gütesiegel Aller guten Dinge sind 3 (X-Project-Ruten von Exori) Gib Gummi (Schlauchboot AS SAMBA 330 G) Gnadenlos gut (Strategy-Experience Karpfen-Rute von Spro) Im Zeichen des Skorpions (Antares AX Multi Match-Rute von Shimano) Weltmeisterlich (World Champion Seaspin-Ruten) BLINKER-Langzeit-Test Ein großer Wurf (Emblem Pro 5000-Rollen von Daiwa) Innere Werte (Bissanzeiger Carp-Sounder Spezial) Natürlich fängig (Danish Delight Baits-Produkte von Prologic) Wie in alten Zeiten (Kogha Legend Float Posenrute ) Die Spezialisten: Ahrens,Torsten Nachtangeln: KapitAAL Balzunat, Joachim Brandungsangeln: Nachts sind alle Fische nah Beck, Marco Stippen mit „Zuckis“: Kälte-Joker Begli, Hans-Otto Streamerfischen: Schleichfahrt auf Hecht Bovens, Bert Friedfischangeln: Ein Korb voller Friedfische Ernst, Andreas Bootsangeln: Mit Seitenarm auf Zander Gockel, Stephan Spinnangeln: Reizfeuerwerk für Welse Hülße, Lutz Stippen: Plan B mit Kopf(rute) Kahlstadt, Michael Der richtige Dreh am Forellensee Kremkus,W.-R. Der Bolo-Meister: Auf Brassen mit dem Weltmeister Rozemeijer, Bertus Vertikalangeln auf dem Kanal Teege, Sven Meeresangeln: Mit Gefühl und Gummi EXPERTEN-FRAGE Aal-Schmarotzer (Aale mit Schwimmblasenwürmern) Barben mit Parasiten Deformierte Nasen (Deformationen bei Nasen) Exoten im Weiher (Unbekannte Fischart im Weiher) Fische unter Drogen (Kokain-Stoffe im Fettgewebe von Fischen?) Gemeine Egel Grenzen der Größe (Bis zu welchem Durchmesser sind Boilies von Karpfen zu bewältigen?) Punktgenau bestimmen (Unterscheidung zwischen jungen Huchen und Regenbogenforelle) Reiher vergrämen (Zu viele Graureiher, was tun?) So lange leben Fische (Wie lange leben Fische?) HEFT SEITE 11 16 5 16 Matthias Wendt 7 109 Matthias Wendt 5 106 Thomas Talaga 9 100 Oliver Block 3 108 Matthias Wendt 2 108 Thomas Talaga 4 108 Wulf Plickat 7 110 Thomas Talaga 3 112 André Pawlitzki 1 106 André Pawlitzki 7 12 H.Jagusch 4 12 André Pawlitzki 11 12 Karl Koch 10 12 Edwin Hartwich 6 12 André Pawlitzki 12 12 H.Jagusch 5 12 André Pawlitzki 9 12 Bernd Kuleisa 2 12 André Pawlitzki 8 14 Henning Stilke 3 12 Matthias Wendt 1 12 2 29 11 8 26 31 12 30 5 28 3 10 26 29 9 29 7 29 1 28 Dr. Peter Wondrak INHALT FISCH- und GEWÄSSERKUNDE Attraktive Pickel (Wenn Fische sich zur Laichzeit kleiden) Ein Aal namens Aladin (Fressverhalten beobachtet) Ein kleiner Dickkopf (Fisch des Jahres: die Koppe) Eine Kante für alle (An der Scharkante) Karpfen mögen's warm GEWÄSSERTIPPS - AUSLAND Argentinien: Goldfänger (Dorados im Rio Parana) Dänemark: Platzwahl (Kjolding Fjord und Kleiner Belt) Dschibuti: Das Wasser kocht (Meeresangeln) Finnland: Die Räuber-Region (Seen in der Provinz Häme) Grönland: Endstation Saibling (Spinn- und Fliegenfischen) Irland: Auf dem Weg der Besserung (Hechtangeln im Lough Sheelin) – Ein heißer Tipp (Dapping auf dem Lough Corrib) Island: Reif für die Angler (Meeresfischen der Superlative) Kanada: Wo Träume wahr werden (Royal Fishing Club in British Columbia) Kanarische Inseln: El Pescador der Fischer von Lanzarote (Big Game Angeln auf Lanzarote) Kroatien: Prominente bei Berühmten (Fliegenfischen und Big Game) Marokko: Weiße Marokkaner (Big Game vor Casablanca) Mongolei: Die mongolische Verwandschaft (Amurhechte und andere Exoten) Norwegen: – Die Härteprüfung („Iron Fisherman“ auf Hitra) – Ein Meeresangler auf Abwegen (Sunnfjord-Forellen) – Unbekannte Größen (Auf Renken in Engerdal) – Volles Pfund am Naeroysund (Meeresangeln auf Vikna) Russland: Die Rache der Rotfeder (Raubfischangeln im Wolgadelta) Schweden: Ein Wintermärchen (Angeln und Wintersport) Senegal: Eine Fahrt ins Bunte (Meeresangeln in Küstennähe) Tschechien: Wo der Wels wohnt (Die besten Welsgewässer) Ungarn: Wo die Welse Fliegen fressen (Theiß-See) GEWÄSSERTIPPS DEUTSCHLAND Baden-Württemberg: Familiäre Atmosphäre (Hofgut Schleinsee) Bayern: Ein See fürs Leben (Hammersee) Bayern: Ein See mit Aussicht (Schmuttersee) Bayern: Ein See mit zwei Gesichtern (Großer Brombachsee) Mecklenburg-Vorpommern: Darß was los! (Bodden von Fischland-Darß-Zingst) Niedersachsen: Das nasse Dreieck (Land Hadeln) Niedersachsen: Eine edle Mischung (Wöltingeroder Seen im Harz) Nordrhein-Westfalen: Kampf um die Silbermedaille (Seeforellen im Sauerland/ Sorpetalsperre) AUTOR HEFT SEITE Wolfgang Hauer 1 88 Martin Wehrle 3 56 Wolfgang Hauer 7 106 Heinz Jagusch 6 88 Dr. Peter Wondrak 4 78 Arnout Terlouw 3 96 Lars Østergaard Jensen 8 32 Robert Langford 10 90 Niklas Lankisch 6 32 Georg Alexander 4 94 Bertus Rozemeijer 8 94 Andreas Beerlage 4 36 11 30 1 92 Henning Stilke Hansjörg Dietiker Hartmuth Geck 9 30 Henning Stilke 11 88 Rudy van Duijnhoven 5 94 Olivier Portrat 2 92 8 38 10 30 Karl Koch 7 32 Robert Langford 2 30 Henning Stilke 6 95 Christer Johansson 1 30 12 90 Jakub Vágner 7 94 Zsigmond Kovács 3 20 Robert Langford Rudy van Duijnhoven Heinz Jagusch 5 330 11 20 Heinz Jagusch 6 20 Heinz Jagusch 12 20 Georg Alexander 7 20 C. W. Schmidt-Luchs 4 20 Henning Stilke 1 20 Martin Wehrle 9 20 Ben Boden INHALT Nordrhein-Westfalen: Karpfen statt Kohlen (Ville Seenplatte) Sachsen: Oberelbe, obertoll! (Elbe vonder Grenze bis Pirna) Schleswig-Holstein: Förde(r)programm (Flensburger Förde) Thüringen: Das Raubfisch-Meer (Anglertag an der Bleilochtalsperre) HITPARADE Die Hits des Jahres 2005 (End-Hitparade 2005: Fotos u. Tabelle) AUTOR HEFT SEITE Sindemann/ Tigges 3 30 C.W. Schmidt-Luchs 8 22 C. W. Schmidt-Luchs 2 20 C.W.Schmidt-Luchs 10 20 2 36 1 12 10 2 3 9 11 4 5 6 7 8 99 98 98 102 106 98 98 102 102 102 102 102 Richard Lütticken 8 40 Wulf Plickat 8 10 Martin Falkau Olivier Portrat Rainer Lenz 7 4 1 8 8 8 Bert Schröder Karl Koch Bert Schröder 2 5 9 8 8 8 Christer Johansson 6 8 Karl Koch 12 8 André Pawlitzki Martin Weisbrodt 3 11 8 8 Pierre Bronsgeest 10 66 André Pawlitzki 12 32 Dirk Brichzi 6 52 Karl Koch 12 94 C. W. Schmidt-Luchs 4 99 Harry Bruns 2 52 C.W.Schmidt-Luchs 6 106 C. W. Schmidt-Luchs 1 102 Robert Langford 8 106 Robert Vollborn 11 94 Olivier Portrat 10 66 Martin Wehrle 6 50 Matthias Wendt 4 99 André Pawlitzki INTERVIEW Persönliche Fang-Gründe – Sven Halletz – Heinz Jagusch – Michael Komuczki – Richard Lütticken – André Pawlitzki – Peter Schmidt – Carl Werner Schmidt-Luchs – Henning Stilke – Jörg Strehlow – Michael Szameit – Matthias Wendt – Holger Wulf MEINUNG Catch and Release: Wohltat oder Straftat? Das Leben steht über dem Tod (Streitthema: Catch and Release) Der Fluch der Weite Die EU ist nicht an allem schuld Ein Gebot der Schonung (Rachensperre, ein schonendes Lösen der Haken?) Eis macht heiß Ich will Drill Je oller, je doller (Alter schützt vor Angeln nicht) Nehmt sie mit zum Angeln! (Nehmt Kinder mit zum Angeln) Schnurverschwendung (Schnurmenge passt nicht zur Rolle) Zeit ist Fang Zu schade zum Angeln? („Edelruten“ gehören ans Wasser) PORTRÄT Ein Angler mit Ausstrahlung (Australier Rex Hunt) REPORT 1. Deutscher Anglertag: Wir waren dabei (Anglertag an der Bleiloch-Talsperre) 11 Angler sollt ihr sein (Verein für Fisch und Fußball) Aal-Zucht: Jeder Tag zählt (Die Forschung macht Fortschritte) Aus für Angelkutter? (Folgen der EU-Richtlinien) Ausklang mit Überraschung (Ein toller Angeltag) Der Stör-Fall weitet sich aus (Wiedereinbürgerung des Störs) Der Tod der Erlen (Baumsterben am Fischwasser) Die Odyssee des Herrn B. (Wie ein Angler mit Glück überlebte) Dorsche schützen, aber wie? (Neue Vorschläge zur Rettung) Drunter und drüber (Fotoreport: Seeschwalbe) Ein Angler als WM-Star (Miroslav Klose mit Rute und Ball) FFH: Rapfen als Vorwand (Naturschutz und Fische(n) INHALT Hier herrscht Ordnung (Mit Aufsehern an der Küste unterwegs) Klappern gehört zum Handwerk (Klappfischerei auf dem Eis) Sind Frauen bessere Angler? (Leser-Echo) Typisch Frau? (Sind Frauen die besseren Angler?) Zerstückelte Lachse (Gesetzeswirrwarr an der Elbe) REZEPTE Alles drin (Hamburger Aalsuppe) Barsch im Bett (Barschfilet auf Süßkartoffel / Kürbis-Püree) Ein Gast zum Genießen (Wolfsbarsch mit Krebsschwänzen) Gut aufgelegt (Karpfenschnitte auf Spreewälder Gemüse) Himmelsrolle (Gefüllte Saiblingsröllchen) In der Kürze und mit Würze (Hecht-Curry mit Reis) Italienisch-preußische Allianz (Dorschfilets in Kressehülle mit Teltower Rübchen) Unter der Haube (Wittlingsfilet mit Senfhaube) Verlängerter Leng (Cremesuppe / Lengfilet mit Gemüse/Orangenmascarpone) Weißfisch veredelt (Weißfischfilets auf ApfelZwiebel-Scheiben) Zander-Cocktail (Zanderschnitte mit Cocktailtomaten) AUTOR C. W. Schmidt-Luchs Bernd Schimpke TITEL Es hat geklingelt! (Aalfang mit der Aalglocke) Goldfarbener Dorado Haltet den Heilbutt! Hecht in Reichweite Kapitaler Huchen aus der Sava/ Slowenien SEITE 3 102 2 98 3 35 M. Wehrle / I. Bauschke 1 52 C. W. Schmidt-Luchs 7 99 Lutz Schirmer 5 119 Lutz Schirmer 11 107 Lutz Schirmer 8 120 Lutz Schirmer 9 107 Lutz Schirmer 10 109 Lutz Schirmer 4 113 Lutz Schirmer 3 118 Lutz Schirmer 2 118 Lutz Schirmer 12 112 IDK Medien-ServiceKujawski 1 115 Lutz Schirmer 7 119 12 102 11 99 8 108 3 110 7 110 6 110 9 102 2 5 110 108 10 4 1 100 106 108 2 104 11 48 1 104 6 116 SCHAUFENSTER ANSPO 2006: M. Wendt Ein Messe-Rundgang Mitchell Avocet Big im Lesertest Den Zielfisch vor Augen Neues von der ANSPO 2006 Friedfisch-Zubehör Tiefenmesser/Kopflampe/Bootsangeln Karpfen: Neuheiten für Karpfenangler Karpfenzubehör: Raubfisch-Köder/Neuheiten Meeresangeln: Neuheiten und Bewährtes/Haken und Teigformer Neue Kunstköder Ruten zum Vertikalangeln Neuheiten/ Lesertest Bissanzeiger) Neuheiten zum Bootsangeln Wobbler aus Japan/Messe Bremen Raubfisch: Neue Köder und Geräte Schnüre und andere Neuheiten Spinnfischen/Geschenketipps SCHAUFENSTER-SPEZIAL Die Rückkehr der Youngtimer (Alte Rollen heiß begehrt) Eine Schnur wie keine andere (Die neue Berkley Fireline Crystal) Harte Sachen (Norwegen-Special) Schnäppchen oder Schrott? (Supermarkt-Geräte kritischgeprüft) HEFT Hartmuth Geck Wolfgang Hauber 10 A. Terlouw Volker Dapoz Bertus Rozemeijer 3 12 5 2 INHALT Karpfen neben der Pose: So geht's nicht Meeresleuchten (Küstensalmonide) Moderne Kunstköder liegen im Trend Saiblinge werden bunt Schleien sind begehrt Weißfische sind leicht zu verwechseln (Rotfeder) Wenn in Kanada die Lachse aufsteigen (...färben sich die Flüsse rot) UNTERHALTUNG Aale auf Bootstour Der Weiße Hai Es lebe der Fortschritt Ganz allein im Rutenwald ZU BESUCH BEI... – Georg Roosen (Reisender in Sachen Lachs) – Heinz Jagusch AUTOR Edwin Hartwich Lars Laursen Bertus Rozemeijer Wolfgang Hauer Herbert Frei Wolfgang Hauer Werner Thiele Bert Schröder Bert Schröder Michael Moser Jan-Eric Cosmar HEFT SEITE 6 8 11 1 4 7 9 9 8 6 10 95 99 98 95 Bernd Kuleisa 5 52 Martin Wehrle 1 46