docIDS 2013 € 231
download 
Report Transcription
IDS 2013 € 231
IDS 2013 Spezial April bis Juni 2013 Pluradent präsentiert: IDS Neuheiten 2013 aus Praxis und Labor Inhaltsverzeichnis Praxis Abformung Kariesdiagnostik Intraorale Kamera Zahnreinigung/Prophylaxe Funktionsdiagnostik Mikroskope Behandlungseinheiten Instrumente Röntgen Füllungstherapie Endo Hygiene Anästhetika CAD/CAM Laser Liebe Kunden, IDS-Nachlese! in dieser Broschüre finden Sie die inteSichern Sie sich frühzeitig ressantesten Neuigkeiten aus Praxis und Ihren Veranstaltungstermin: Labor für Sie zusammengestellt. Ihre 19.04.2013 Hamburg kompetenten Pluradent Ansprech03.05.2013 Chemnitz partner stehen Ihnen gerne für weitere 04.05.2013 Nürnberg Auskünfte zur Verfügung. 14.06.2013 Berlin 15.06.2013 Karlsruhe Viel Spaß beim Stöbern wünscht Ihnen 15.06.2013 Hannover Ihr Pluradent Team 22.06.2013 Kassel 06.07.2013 Ulm Labor Farbbestimmung Material/Geräte Gießgeräte Einrichtung CAD/CAM Das Pluradent Entsorgungskonzept Bestellformular APOLLO DI, Sirona Digitale Abformung • Ihr wirtschaftlicher er Einstieg in die digitale Praxis • neuer Intraoralscanner mit kleiner und leichter Kamera • erhöhter Patientenkomfort durch optische Abformung mung • intuitive Touchscreen-Bedienung • Verarbeitung der Daten via Sirona Connect im zahntechnischen Labor • Export von Scandaten im offenen STL-Format im Labor möglich • keine Sende- oder Lizenzgebühren Seite 02 03 03 04 – 05 06 06 07 08 – 09 10 – 11 12 – 16 17 18 – 19 19 20 – 22 22 ca. € 231,– mtl. Rate m 23 23 – 24 25 26 27 – 29 30 31 02 • IDS 2013 Spezial Praxis Abformung Imprint™ 4, 3M ESPE ab € 69,– Das neue A-Silikon Präzisions-Abformmaterial Imprint™ 4 sorgt für einen schnelleren Abformprozess und höchste Präzision. Das Imprint™ 4 Portfolio bietet Ihnen Materialien für die Doppelmisch- und Korrekturtechnik: alle Löffelmaterialien – inklusive Putty – zur automatischen Anmischung im Pentamix System (ab Pentamix 2). • kürzeste Mundverweildauer und beschleunigtes Abbinden durch aktive Selbsterwärmung für Zeitersparnis und mehr Patientenkomfort • ausreichende Verarbeitungszeit für stressfreies Arbeiten • Super-Hydrophilie bereits im unabgebundenen Zustand für exzellentes Anfließen und feinste Detailwiedergabe • angenehmer Pfefferminzgeschmack • frische Farben für verbesserte Lesbarkeit Erhältlich in 2 Geschwindigkeitsvarianten • Super Quick: schnell abbindend, für Abformungen von 1–2 Einheiten, Mundverweildauer 1:15 Min. • normal abbindend: für größere Arbeiten Intro Kit (für Pentamix 3) • 1 x 300 ml Basispaste • 1 x 60 ml Katalysator • 1 x Penta Kartusche • 10 Penta Mischkanülen rot • 5 Einwegspritzen grün • 5 Garant Mischkanülen gelb • 5 Garant Applikationsdüsen gelb • 1 VPS Tray Adhesive Löffelmaterial Umspritzmaterial Art.-Nr. Imprint™ 4 Penta Putty • 50 ml Kartusche Super Quick Ultra-Light • 50 ml Kartusche Regular 220323 Imprint™ 4 Heavy • 50 ml Kartusche Light • 50 ml Kartusche Regular 220324 Imprint™ 4 Super Quick Heavy • 50 ml Kartusche Super Quick Light • 50 ml Kartusche Super Quick Regular 220325 je € 149,– Trial Kit • 1 x 300 ml Basispaste • 1 x 60 ml Katalysator • 10 Penta Mischkanülen rot • 5 Garant Mischkanülen gelb • 5 Garant Applikationsdüsen gelb Löffelmaterial Umspritzmaterial Art.-Nr. Imprint™ 4 Penta Putty 50 ml Kartusche Super Quick Ultra-Light 220326 Imprint™ 4 Heavy 50 ml Kartusche Light 220327 Imprint™ 4 Super Quick Heavy 50 ml Kartusche Super Quick Light 220328 je € 69,– IDS 2013 Spezial Praxis • 03 DIAGNOcam, KaVo 4.800,– € 4.560,– Sichere Kariesdiagnostik dank hoher Bildqualität Kariesdiagnostik • Intraorale Kamera Die neue DIAGNOcam ist das erste Kamerasystem, das die Strukturen des Zahnes nutzt, um die Kariesdiagnose abzusichern. Dazu wird der Zahn mit einem Licht einer bestimmten Wellenlänge durchleuchtet und wie ein Lichtleiter benutzt. Gleichzeitig erfasst eine digitale Videokamera die Situation und macht sie live auf einem Computerbildschirm sichtbar. • supragingivale Diagnose von Approximal-, Okklusal- und Sekundärkaries (bis zu einer bestimmten Füllungsgröße) sowie Erkennung von Cracks • schonende, röntgenstrahlungsfreie Anwendung, ideal bei Kindern und Schwangeren ngeren • frühzeitige Karieserkennung ermöglicht eine minimalinvasive und schmerzarme me Behandlung • überzeugende Patientenkommunikation durch kontrastreiche Live-Bilder • vereinfachtes Monitoring, aktuelle Bilder können mit älteren Aufnahmen verglichen werden • jederzeit einsetzbar, keine vorherige Zahnreinigung notwendig DIAGNOcam • ohne Mehrplatzoption • ohne VDDS-Software Approximalkaries ab € 1.940,– – product design award 2011 Okklusalkaries Sekundärkaries Cracks VistaCam iX, Dürr Dental Digitale Intraoralkamera mit Wechselkopf-Prinzip und neuer, ergonomischer Handauslösung • Cam-Wechselkopf für Intraoral-Aufnahmen in optimaler Bildqualität • optional: Proof-Wechselkopf für Fluoreszenz-Aufnahmen zur Kariesfrüherkennung und Plaque-Visualisierung – ohne Röntgen, ohne Chemie • optional: Macro-Wechselkopf für eine bis zu 120-fache Vergrößerung • optional: Poly-Wechselkopf mit LED für die Polymerisation aller gängigen lichthärtenden Dentalwerkstoffe im 460 nm Bereich • neue, ergonomische Handauslösung mit zwei in den Auslösering integrierten Tasten • USB-2.0-Anschluss VistaCam iX Cam Paket • inkl. Cam-Wechselkopf statt 2.290,– nur € 1.940,– VistaCam iX Cam + Proof Paket • inkl. Cam- und Proof-Wechselkopf statt 2.990,– nur € 2.540,– 04 • IDS 2013 Spezial Praxis NEWTRON® P5 XS B.LED ™ BT, Acteon Die neuen Ultraschallgeneratoren von SATELEC ® Zahnreinigung/Prophylaxe Die revolutionäre B.LED™ Technologie des neu designten Handstücks in Kombination mit FLAG™, einer fluoreszierenden Flüssigkeit, machen Plaque und Zahnstein sichtbar. Hierdurch ist es erstmalig möglich, während der Zahnsteinentfernung, die zu behandelnden Bereiche zu identifizieren und den Zahnstein gezielt zu entfernen. • Echtzeit-Adaption der Ultraschallleistung an den jeweiligen Widerstand an der Spitze durch das Cruise Control® System • abnehmbare, sterilisierbare Knöpfe und Handstückhalter • über Smartphone oder Tablett konfigurierbar • automatische Einstellung der optimalen Parameter durch eine spezielle App • indikationsbezogene Leistung (Colour Code System®) • Durchflussmenge • Pumpe 2.900,– 0– € 2.755,– NEWTRON® P5 XS B.LED™ BT Art.-Nr. 220851 AIR-FLOW PERIO+PLUS Pulver-Kammer, EMS Neue Pulverkammer zum Nachrüsten für AIR-FLOW MASTER und AIR-FLOW MASTER PIEZON Da das neue Pulver AIR-FLOW PLUS extrem feinkörnig ist, ist zur optimalen Pulvernutzung ein neues Pulver-Kammer-Design erforderlich. Die neue PulverKammer ist kompatibel mit EMS AIR-FLOW Pulver PLUS und PERIO. € 198,– Startpaket AIR-FLOW Pulver PLUS • 8 Flaschen Pulver PLUS • AIR-FLOW PERIO+PLUS Pulver-Kammer Art.-Nr. 220466 AIR-FLOW POWDER CLASSIC COMFORT, EMS Das neue CLASSIC Pulver • verbesserter Patientenkomfort für die schnelle und starke supragingivale Entfernung von Belägen • Sodiumbicarbonat, durchschnittliche Korngröße 40 μm 4 x 250 g Flasche Art.-Nr. 220470 € 89,– AIR-FLOW POWDER PLUS, EMS Das erste sub- und supragingivale Air-Polishing Pulver • effizient, sicher und angenehm von supragingivaler Zahnreinigung und -Polishing bis zur Entfernung von Biofilm aus Parodontaltaschen • Erythritol-Basis • durchschnittliche Korngröße 13 μm • enthält 0,3 % Chlorhexidin 4 x 100 g Flasche Art.-Nr. 220469 € 99,– IDS 2013 Spezial Praxis • 05 ab PIEZON® 150 und 250, EMS € 13,90 Multifunktional – von Scaling und Perio bis zur sicheren Endo- und restaurativen Behandlung PIEZON® 150 – ultrakompakt mit neuem PIEZON® Design • mühelose Ein-Finger-Leistungseinstellung • praktischer LED-Timer mit Tageslicht-Qualität • externer Wasserfilter zur besseren Infektionskontrolle PIEZON® 250 – autonom mit neuem PIEZON® Design • mühelose Ein-Finger-Leistungsregelung • High-End-Leistung und maximale Sicherheit in jeder klinischen Situation • praktischer LED-Timer mit Tageslicht-Qualität PIEZON® 150 Standard Art.-Nr. 220476 PIEZON® 250 Standard Art.-Nr. 220478 PIEZON® 250 LED Art.-Nr. 220479 statt 1.890,– € 990,– € 1.590,– nur € 1.745,– PIEZON® 150 LED Art.-Nr. 220477 € 1.290,– ab € 990,– ab Mai 2013 E Ergoprobe b IInstrumente, t t Aesculap Ergoprobe verbindet modernes Design mit einzigartiger Ergonomie und höchster Funktionalität Einwandfreie Funktion • Zahnsonden Arbeitsenden aus Phynox-Stahl • sehr grazil • elastisch • formstabil • Parodontometer sind Titan-Nitrid beschichtet • genaue Markierung • glatte Übergänge • kein Abrieb Angenehme Ergonomie • Form und Dicke gewährleisten ermüdungsfreies Arbeiten • extrem leichte Griffe • griffige Haptik • richtungsweisende Ästhetik Stück Form Preis einendig € 13,90 doppelendig € 17,90 einendig mit Skalierung € 29,80 doppelendig mit Skalierung € 41,– Die Artikelnummern zu den einzelnen Instrumenten finden Sie im Praxis-Katalog auf Seite 384. Cleanic Light, KerrHawe Prophylaxepaste ohne Aromastoffe und künstliche Farbstoffe • enthält Perlit (natürliches, vulkanisches Glas) in Form von flachen Partikeln • wirkt zunächst als Abrasivmittel und reinigt die Zahnoberfläche • nach einigen Sekunden zerbröckeln die Perlit-Partikel unter Druck und ihre Kanten runden sich ab • innerhalb von ca. 7 Sekunden wird die Reinigungspaste zur Polierpaste • dadurch wird die Gefahr einer starken Abrasion der Zahnhartsubstanz minimiert • durchschnittlicher RDA-Wert: 27 100 g Tube Art.-Nr. 218921 € 22,40 0 Zahnreinigung/Prophylaxe • komplett mit Original PIEZON® LED Handstück, 2-Stufen-360 ° Fußschalter und 3 EMS Swiss Instruments A, P, PS, jeweils in CombiTorque® • PIEZON® 250 mit autonomer Wasserversorgung • PIEZON® 150 mit permanentem Wasseranschluss und externem Wasserfilter zur besseren Infektionskontrolle ab Mai 2013 06 • IDS 2013 Spezial Praxis Patientenindividuelle Funktionsdiagnostik – Im Sinne der Wissenschaft Seminartermine Centric Guide®, theratecc weitere Termine: www.pluradent.de ca. € 215,– Instrumentelle Funktionsdiagnostik – Einfach • Eindeutig Funktionsdiagnostik • Mikroskope Funkti 10.04.2013 Bonn 17.04.2013 Osnabrück 24.04.2013 Dortmund 24.05.2013 Hamburg 07.06.2013 Augsburg mtl. Rate Mit dem Centric Guide® bieten wir Ihnen ein neues System der instrumentellen Funktionsdiagnostik. Im Rahmen einer ganzheitlichen und differenzierten Diagnose ergänzt das digitale System bei Verdacht einer Dysfunktion des orofazialen Systems Ihre klinische Funktionsanalyse. Durch zusätzliche Erkenntnisse in Form von exakten, reproduzierbaren Messergebnissen ermöglicht Ihnen der Centric Guide® eine valide und objektive Diagnostik. Das System dient dem Auffinden der individuellen zentrischen Kondylenposition als Ausgangspunkt für therapeutische Maßnahmen wie z. B. die Schienentherapie und zur Erstellung funktionsgerechter Restaurationen. • einfache Anwendung am Patienten und Einbindung in Ihren Praxis-Workflow • intuitive Bedienung des Systems ohne Spezialkenntnisse • übersichtlich dank menügeführter Arbeitsweise • eindeutige Messwertangaben und sichere, reproduzierbare Ergebnisse • einfache und exakte Laborumsetzung der Messresultate • optimale Unterstützung einer schnellen prothetischen Eingliederung Centric Guide® Messschablone und Kreuzschiebetisch inkl. Messsensor in der Anwendung. Dentalmikroskop OPMI pico, Carl Zeiss Mehr Ergonomie mit Varioskop • Mehr sehen mit LED-Beleuchtung • neu: optionales manuelles Varioskop 100 • bessere Übersicht und Orientierung durch größeres Sehfeld • flexibles Fokussieren über einen Bereich von 120 mm ohne Veränderung der entspannten Arbeitsposition • neu: optional integrierte LED-Beleuchtung mit Tageslichtqualität und langer Lebensdauer • optional: integrierte Xenon-Beleuchtung zur Visualisierung selbst kleinster Details • optional: integrierte HD-Videokamera zur Dokumentation und für eine verbesserte Kommunikation mit Patienten, dem Assistenz-Team und Kollegen OPMI pico Preisbeispiel: • inkl. LED, 180 ° Schwenktubus f=170 und Bodenstativ (fahrbar) ab ca. € 258,– mtl. Rate OPMI pico MORA Preisbeispiel: • inkl. LED, Varioskop 100, MORA-Interface mit Doku-Ausgang, Aufnahmering, Spritzschutz und Bodenstativ (fahrbar) ca. € 258,– * € 382,– mtl. Rate Beleuchtungskonzept OPMI pico: mtl. Rate Sie haben die Wahl! * Preisbeispiel Halogen-Beleuchtung LED-Beleuchtung für Standardfür PremiumAnwendungen Anwendungen Xenon-Beleuchtung für Premium-PlusBilder mit freundlicher Anwendungen Genehmigung von Carl Zeiss IDS 2013 Spezial Praxis • 07 ca. U 6000, Ultradent € 707,– mtl. Rate Die neue Premium-Klasse mit vision U U 6000 S • vision U inkl. Monitor und Kamera • 2 Motoren • ZEG • LED-OP-Leuchte • 2 Sessel Abbildung beispielhaft SINIUS TS, Sirona Neu in der Effizienz-Klasse: besonders bewegliche und platzsparende Schwebetisch-Einheit • ergonomische Positionierung des Arztelements • flexibles Trayhaltesystem: Verstellung des Trays in alle Richtungen möglich, g ohne Nachjustierung j g des Arztelements • großzügige Ablagefl agefläche • intuitive Bedienung nung • optional: SINIUSS mit manueller Verschiebebahn oder SINIUS CS mit Schwingbügelkonzept gelkonzept SINIUS TS • Vorteilspakete Innovation + Comfort • 2 Sessel ca. € 519,– ab mtl. Rate Oktober 2013 Abbildung beispielhaft Behandlungseinheiten • vision U: neues, interaktives, touchscreenbasiertes rtes Multimedia-System • 21,5 Zoll großer Multi-Touch-Screen • Unterhaltung und Information des Patienten durch innovatives Infotainment • visuelle Unterstützung durch digitale Intraoralkamera alkamera • einfache Qualitätssicherung durch automatische sche Aufzeichnung aller Gerätedaten, vor, währendd und nach der Behandlung • optimale Ausleuchtung Ihres Arbeitsbereiches mit neuer LED-Behandlungsleuchte Solaris 2 • für unterschiedliche Behandlungskonzepte: U 6000 S mit stuhlmontiertem Arztelement oder U 6000 F mit fahrbarem Arztelement Instrumente 08 • IDS 2013 Spezial Praxis Synea VISION, W&H Synea FUSION, W&H Sy Die Ausstattungslinie für höchste Ansprüche Bew Bewährte Synea Qualität günstig wie noch nie gü • spürbar ruhiger – dank spezieller Keramikkugellager • Ergonomie aus einem Guss – für optimale Hygienebedingungen • unterschiedliche Kopfgrößen für optimale Zugangsmöglichkeiten • Penta Spray: 5-fach Spray sorgt für gleichmäßige Kühlung • 36 Monate Garantie • optimale o Ausleuchtung • optimale Kühlung von vier Seiten • kleiner Kopf • sterilisierbar bis 135 °C • lange Lebensdauer • kurze Servicezeiten • leicht und leise WK-99 LT • SchnelllaufWinkelstück 1:5 Art.-Nr. 220582 statt 1.245,– nur WK-66 LT • UntersetzungsWinkelstück 2:1 Art.-Nr. 220584 statt 925,– nur WK-56 LT • Winkelstück 1:1 Art.-Nr. 220583 statt 845,– nur HK-43 LT • Handstück 1:1 Art.-Nr. 220585 statt 820,– nur € 1.095,– € 745,– abb € 723,– TG-98 LM • Turbine mit Multiflex®-Anschluss • 19 W • Kopfgröße ø 11,5 mm • für FG Turbinenbohrer ø 1,6 mm • 19 mm Bohrerlänge Art.-Nr. 220586 ab statt 755,– nur € 818,– € 695,– WG-56 LT • Winkelstück 1:1 Art.-Nr. 220588 statt 655,– nur € 595,– WG-66 LT • UntersetzungsWinkelstück 2:1 Art.-Nr. 220589 statt 755,– nur € 699,– HG-43 A • Handstück 1:1 Art.-Nr. 220591 statt 475,– nur € 435,– € 435,– – WG-99 LT • Schnelllauf-Winkelstück 1:5 Art.-Nr. 220587 statt 945,– nur € 723,– € 865,– Swingle, Intensiv Effizienter Einsatz der oszillierenden Feilen und Strips in freier Bewegung oder fixierter Position Winkelstück mit oszillierendem Antrieb für den Einsatz mit Feilen und Strips in der konservierenden Zahnmedizin, der Kieferorthopädie und Parodontologie. • 2 Funktionen in einem Winkelstück: • freie Bewegung der Feile (Anpassung an die anatomische Form) • fixierte Position der Feile (z. B. Überschussentfernung, Anschrägung) • Kippschalter zur Umschaltung am Winkelstückkopf • umfangreiche Sicht auf das Operationsfeld dank schlankem Winkelstückkopf und Licht • 20.000 oszillierende Bewegungen pro Minute für die maximale Leistung der Feilen und Strips • sicherer, rutschfester Halt des Winkelstücks dank des Designs Instrumentenpreise verstehen sich rein netto zzgl. MwSt. WG-69 LT Cons (mit Licht) • je 1 x PS 1, PS 2, PS 3, Proxoshape • Winkelstück • Düsenreiniger • Ausstoßer Art.-Nr. 220634 WG-69 LT Ortho (mit Licht) • je 1 x OS 90, OS 40, OS 15, Ortho-Strips • Winkelstück • Düsenreiniger • Ausstoßer Art.-Nr. 220635 Bild 1 (oben links) Anwendung von Intensiv Swingle mit Licht in Kombination mit Intensiv Proxoshape, während einer vorderen interproximalen Finitur der Komposit-Restauration. Bild 2 (oben rechts) Anwendung von Intensiv Swingle mit Licht in Kombination mit Intensiv Proxoshape, während der Finitur einer posterioren interproximalen Komposit-Restauration. Bild 3 (unten links) Der kleinformatige Winkelstückkopf des Intensiv Swingle erlaubt eine gute Sicht auf das Operationsfeld während der Behandlung. Bild 4 (unten rechts) Präziser Einsatz mit Intensiv Swingle im posterioren Bereich. € 875,– IDS 2013 Spezial Praxis • 09 ab € 795,– Neue Turbinengeneration, Sirona Starkes, das leise daherkommt • mehr Leistung: bis zu 23 Watt Leistung • mehr Kontrolle: patentierte CONTROL-Funktion ermöglicht kontinuierliches Präparieren bei konstant hohem Drehmoment • unglaublich leise: deutlich reduzierter Geräuschpegel T2 Boost • Leerlaufdrehzahl ca. 370.000 • Kopfdurchmesser ca. 11,9 mm Anschluss Art.-Nr. • Titanbeschichtung/Chromkopf • 4-Düsenspray • Keramik-Lager • Licht • CONTROL-Funktion (optional) • Click & Go • 2 Jahre Garantie Sirona Anschluss 220399 KaVo Anschluss 220400 T2 CONTROL • Leerlaufdrehzahl ca. 260.000 • Kopfdurchmesser ca. 12,4 mm Anschluss Art.-Nr. Sirona Anschluss 220395 KaVo Anschluss 220396 T2 mini • Leerlaufdrehzahl ca. 400.000 • Kopfdurchmesser ca. 10,2 mm Anschluss Art.-Nr. Sirona Anschluss 220403 KaVo Anschluss 220404 statt 1.099,– nur je € 795,– T1 PREMIUM Perfektion, die auf der Hand liegt T1 Boost • Leerlaufdrehzahl ca. 370.000 • Kopfdurchmesser ca. 11,9 mm Anschluss Art.-Nr. • Titanhülse • 4-Düsenspray • Keramik-Lager • Licht • CONTROL-Funktion (optional) • Click & Go • 2 Jahre Garantie • Longlife Technologie (DLC) Sirona Anschluss 220387 KaVo Anschluss 220388 T1 CONTROL • Leerlaufdrehzahl ca. 260.000 • Kopfdurchmesser ca. 12,4 mm Anschluss Art.-Nr. Sirona Anschluss 220383 KaVo Anschluss 220384 Chirurgische Winkelstücke, W&H Mit 45° Kopf Der 45°-Winkel ermöglicht einen deutlich besseren Zugang und eine deutlich bessere Sicht auf die Behandlungsstelle. Dies macht sich besonders bei chirurgischen Weisheitszahnentfernungen, Zahntrennungen und Wurzelspitzenresektionen bezahlt. ab Mai 2013 ab € 864,– • ermüdungsfreies Arbeiten durch optimale Ergonomie • langlebig und robust durch hochwertigen Edelstahl und kratzfester Beschichtung • zerlegbar für eine gründliche Reinigung • thermodesinfizierbar und sterilisierbar • mit Mini-LED+ • arbeiten bei Tageslichtqualität • natürliche Wiedergabe von Rottönen • unabhängige Stromversorgung durch eingebauten Generator WS-91 (ohne Licht) • 1 : 2,7 orange Art.-Nr. 220737 statt 980,– nur € 864,– WS- 91 LG (mit Licht) • 1 : 2,7 orange • Mini-LED+ Art.-Nr. 220738 statt 1.180,– nur T1 mini • Leerlaufdrehzahl ca. 400.000 • Kopfdurchmesser ca. 10,2 mm Anschluss Art.-Nr. Sirona Anschluss 220391 KaVo Anschluss 220392 statt 1.399,– nur je € 895,– MASTERtorque M9000 L, KaVo Turbine mit Direct Stop Technology Ganz stark, ganz leise, ganz entspannt arbeiten • DST Direct Stop Technology: • sicher: Bohrer stoppt in einer Sekunde • hygienisch: keine Rücksaugung • Silence Technology • kleiner Durchmesser • geringe Kopfhöhe 1.533,–– • kraftvoll: 20 % mehr Leistung, 23 Watt • extrem leise: 57 dB(A) € 995,– Art.-Nr. 220571 Weltneuheit DST € 1.039,– Instrumentenpreise verstehen sich rein netto zzgl. MwSt. Instrumente T2 COMFORT Qualität, auf die Sie sich verlassen können 10 • IDS 2013 Spezial Praxis PaX-i3D10 „GREEN“, orangedental 2-in-1-Gerät: DVT-Multi FoV/OPG • Signifikante Strahlungsreduktion bei nochmals gesteigerter 3D-Bildqualität • nur 5,9 Sek. 3D-Umlaufzeit, die effektive Dosis wird im Vergleich zu üblichen Flat Panel Volumentomographen um 70 % gesenkt • gesteigerte Bildauflösung und hohe Auslesegeschwindigkeit durch neu entwickelten 3D-Sensor mit 49 μm Pixelgröße • Multi FoV mit 3 Aufnahmevolumen 10 x 8/8 x 8/5 x 5 cm • hochauflösendes OPG (Magic Pan) • optimierte Patientenpositionierung • optional: deutlich vereinfachte „one-click“ 3D-Software • optional: mit CEPH One-Shot Röntgen ca. € 1.365,– Fragen Sie nach unserem Mietmodell PaX-i3D10 „GREEN“ • ohne PC, ohne Prüfkörper Angebot mtl. Rate Bei Kauf eines PaX-i3D10 „GREEN“ erhalten Sie 3 byzz-Softwaremodule im Wert von € 2.310,– inklusive. X-MIND UNITY™, ACTEON Das neue Intraoral-Röntgengerät von SATELEC® für hohe Bildauflösung bei gleichzeitigem Patientenschutz • Durch die innovative, patentierte ACE-Technologie (Automatic Control Exposure) kommuniziert der integrierte SOPIX® Inside Digital-Sensor (optional) von SOPRO® mit der Elektronik des X-MIND UNITY™. Ist die Bildinformation des Sensors komplett, schaltet der Röntgenstrahl automatisch ab. • kürzeste Strahlenbelastung für den Patienten • verhindert Über- oder Unterbelichtung der Aufnahme • intuitiv bedienbarer Timer mit USB-Ausgang zum Computer für die lückenlose Archivierung aller wesentlichen Expositionsdaten • klare, verwacklungsfreie Aufnahmen durch neuen Arm in 3 verschiedenen Längen mit Anti-Vibrations-Mechanik X-MIND UNITY™ • inkl. SOPIX® Inside Digital-Sensor Gr. 1 8.975,– € 7.690,– , IDS 2013 Spezial Praxis • 11 GALILEOS ComfortPLUS, Sirona High-End-DVT-Gerät mit geringstmöglicher Dosis, HD-Modus und großem FoV VistaScan Mini View, Dürr Dental Kompakter intraoraler Speicherfolienscanner mit ScanManager und WLAN • 5 intraorale Formate (Größe 0 bis 4) • diagnosestarke Aufnahmen durch hohe Auflösung (bis zu 22 LP/mm) • intuitive Bedienung über hochauflösendes Touch-Display • optimaler Praxis-Workflow dank ScanManager: Von verschiedenen PCs aus können jederzeit Scanaufträge im Gerät platziert werden, die am Gerät per Touch gestartet werden. Das Bild wird automatisch an den jeweiligen PC übermittelt. • flexible PC-Anbindung über WLAN und LAN; autarkes Arbeiten möglich durch Stand-alone-Betrieb ca. € 138,– mtl. Rate ca. € 1.965,– mtl. Rate optionaler Facescanner VistaScan Combi View, Dürr Dental Speicherfolienscanner für intraorale und extraorale Formate mit ScanManager und WLAN • 5 intraorale Formate (Größe 0 bis 4) und 3 extraorale Formate (12,7 x 30, 15 x 30, 18 x 24 cm) • Bilder mit exzellenter diagnostischer Aussagekraft durch hohe Auflösung (intraoral: bis zu 22 LP/mm; extraoral: bis zu 10 LP/mm) • intuitive Bedienung über hochauflösendes Touch-Displayy • effizienter Praxisablauf dank ScanManager: Von verschiedenen nen PCs aus können jederzeit Scan-aufträge im Gerät platziert werden, rden, die am Gerät per Touch gestartet et werden. Das Bild wird automatisch an den jeweiligen PC übermittelt. • flexible PC-Anbindung über WLAN und LAN; autarkes Arbeiten möglich durch Standca. alone-Betrieb € 236,– 6,– mtl. Rate te Angebot Angebot Angebot Bei Kauf eines VistaScan Mini View erhalten Sie 1 Prüfkörper er im Wert von € 390,– 390 inklusive inklusive. Bei Kauf eines VistaScan Combi View Vi erhalten h lt Sie Si 1 OPG OPGBei Kauf eines VistaScan Combi View erhalten Sie Speicherfolie 15 x 30 cm im Wert von € 870,– inklusive. 1 OPG-Speicherfolie im Wert von € xxx,– inklusive. Röntgen • ideal geeignet für Radiologen, MKG-Chirurgen, Kieferorthopäden oder HNO-Ärzte durch großes FoV (Kugelvolumen 15,4 cm) • herausragende Bildqualität im großen 3D-Volumen durch wählbaren HD-Modus • geringstmögliche Strahlenbelastung durch indikationsspezifisches Dosisspektrum • einfache Bedienung über Touch-Panel mit leicht verständlichen Symbolen und klarer Anwenderführung • erhöhte Sicherheit beim Implantieren in Verbindung mit CEREC dank „CEREC meets GALILEOS“ • optional: integrierbarer Facescanner für überzeugende Patientenberatung und höhere Therapieakzeptanz 12 • IDS 2013 Spezial Praxis ab Mai 2013 Constic, DMG Ätzen, Bonden, Füllen: 3-in-1-Flow 977,50 € 969,– – Constic von DMG ist eines der ersten seiner Art: Das fließfähige Composite ist nicht nur selbstadhäsiv, sondern darüber hinaus auch selbstätzend. Als Vorreiter einer neuen Composite-Generation ermöglicht Constic weniger Aufwand und mehr Freiheiten: • erleichtert den Workflow • Ätzen und Bonden und der damit verbundene zeitliche Aufwand entfallen • geeignet für kleine Restaurationen der Klasse I und Unterfülllungen sowie für die Fissurenversiegelungen • Reparaturen bestehender Restaurationen und das Ausblocken von Unterschnitten gehen mit dem neuen Flowable schnell von der Hand • einfach mit einem Pinsel einmassieren und lichthärten Füllungstherapie Packung • 2 x 2 g Composite • 1 Pinselhalter • 20 Clip-on brushes • 20 Luer-Lock-Tips Silver Farbe Art.-Nr. A1 220306 306 A2 220309 309 A3 220310 310 A3,5 311 220311 B1 312 220312 opak-weiß 313 220313 SPEC 3 LED, C Coltène/Whaledent lè / h l d Polymerisationslampe je € 66,50 Futurabond U, VOCO Dualhärtendes Universal-Adhäsiv Ein Bond für alle Fälle – Sie benötigen kein weiteres Adhäsiv in Ihrer Praxis! Self-Etch, Selective-Etch oder Total-Etch: Sie als Anwender haben die freie Wahl. Herausragende Anwendungsvielfalt • für direkte und indirekte Restaurationen • uneingeschränkt kompatibel mit allen licht-, dualund selbsthärtenden Composites auf Methacrylatbasis ohne zusätzlichen Aktivator für Dualhärtung • sichere Haftung zu diversen Materialien wie Metallen, Zirkon- und Aluminiumoxid sowie Silikatkeramik, ohne zusätzlichen Primer • Behandlung überempfindlicher Zahnhälse • Schutzlack für Glasionomerzementfüllungen, etc. • härtet 2 mm in nur 1 Sekunde • 3 unterschiedliche Leistungs-Modi • Standard Modus: ideal zur Lichthärtung von Komposit • 3k Modus: für besonders schnelle Lichthärtung unter Zeitdruck, zum Beispiel bei Kindern oder Patienten mit starkem Würgereflex • Orthodontie Modus: zur Aushärtung eines kompletten Zahnbogens mit Brackets, jeweils zwei 3-SekundenIntervalle pro Bracket • ergonomisches und leichtes Design SPEC3 Kit • Handstück • Lichtleiter • 2 Lichtschilder • Ladestation • Schutzhüllen • Zubehör Art.-Nr. 220562 Herausragende Eigenschaften • in einer Schicht aufzutragen – gesamte Verarbeitungszeit nur 35 Sekunden • hervorragende Haftwerte im Vergleich zu anderen Universal-, Self- und Total-Etch-Adhäsiven • feuchtigkeitstolerant • keine Kühlschranklagerung notwendig 50 Stück SingleDose • inkl. Zubehör Art.-Nr. 220527 € 79,90 200 Stück SingleDose • inkl. Zubehör Art.-Nr. 220528 € 279,90 ab € 79,90 IDS 2013 Spezial Praxis • 13 Lichthärtendes, kunststoffmodifiziertes Kalziumsilicat (MTA) TheraCal LC ist ideal geeignet für die direkte und indirekte Pulpaüberkappung. Darüber hinaus kann es als Unterfüllungsmaterial unter Füllungen aus Komposit, Amalgam und Zementen verwendet werden. 1 g Spritze 4 x 1 g Spritze • inkl. Zubehör • inkl. Zubehör Art.-Nr. 219981 Art.-Nr. 219985 € 39,– ab • haftet auch an feuchtem Dentin • setzt Kalzium frei und stimuliert so die Neubildung von Hydroxylapatit und Dentinbrücken • sorgt für eine unlösliche, dauerhafte uerhafte und röntgenopake Isolationsschicht • spart durch seine schnelle Verarbeitung Zeit Pluracore DC, Pluradent Dualhärtendes, fließfähiges, adhäsives Stumpfaufbauund Wurzelstiftbefestigungssystem auf Composite-Basis Zum adhäsiven Stumpfaufbau von vitalen und devitalen Zähnen sowie zur Befestigung von faserverstärkten Wurzelstiften. • hoch röntgenopakes, fluoridhaltiges Material • ausgezeichnete Haftwerte zur verbleibenden Zahnsubstanz • hohe Druckfestigkeit und geringe Wärmeentwicklung bei voluminösen Aufbauten • optimale Adaption an Kavitätenwänden und Wurzelstiften • schnelle Verarbeitung durch Lichthärtung • direkte und intraorale Applikation durch Automix-Spritze • zeitsparende Applikation in einem Arbeitsgang durch exzellente Fließfähigkeit • sichere Anwendung durch zusätzliche chemische Härtung • hohe ästhetische Ansprüche durch die Farbe dentin Packung • 10 g Automix-Spritze • 10 Mischkanülen • 10 Applikationsaufsätze Art.-Nr. 219178 Intra-Oral-Tips • 50 Stück Packung • gewinkelt • zum Aufsetzen auf Mixing Tips flach € 39,90 Größe ab 3 Packungen € 37,90 Mixing Tips 1:1 • 50 Stück Packung • kurz und flach • Farbe: braun/transparent Art.-Nr. 219663 € 22,90 kurz Art.-Nr. je 219664 € 9,90 € 39, 39,– Control Seal, VOCO Hochgefüllter, transparenter Fissurenversiegeler mit Fluorid, lichthärtend Indikationen • Versiegelung/Füllung von Fissuren und Grübchen • Versiegelung/Verblendung geschädigter Schmelzoberflächen • Abdeckung von Prädilektionsstellen, z. B. im Rahmen von kieferorthopädischen Behandlungen • Versiegelung von Füllungen aus Kunststoff oder Glasionomermaterialien (Feuchtigkeitsschutzschicht) • Versiegelung von Milchzähnen • erweiterte Fissurenversiegelung Vorteile • visuelle Diagnostik – Laserfluoreszenzgestützte Diagnostik • Verlaufskontrollen von Karies unter der Versiegelung • hohe Biegefestigkeit – geringe Abrasion hohe Druckhärte • geringe Schrumpfung ab 2 g Spritze • inkl. Zubehör Art.-Nr. 220529 € 25,90 extra lang 219665 ab € 37,90 € 119,– Set • 3 x 2 g Spritze • 3 x 2 ml Vococid • Zubehör Art.-Nr. 220530 € 93,60 € 25,90 Füllungstherapie TheraCal LC, BISCO 14 • IDS 2013 Spezial Praxis Pluracem SE, Pluradent Dualhärtendes, selbstadhäsives UniversalBefestigungssystem auf Composite-Basis Zur definitiven Befestigung von Inlays, Onlays, Kronen und Brücken aus Keramik, Composite und Metall sowie zur dauerhaften Eingliederung von metall-, keramikund faserverstärkten Wurzelstiften. Füllungstherapie • hohe Röntgenopazität • ausgezeichnete Haftwerte auf allen Restaurationen (auch Zirkon) • hervorragende Biokompatibilität • einfache und schnelle Verarbeitung • fehler- und blasenfreies Anmischen sowie direkte Applikation des Materiales durch Automix-Spritze • zeitsparende Anwendung, da keine zusätzlichen Haftvermittler oder Konditioniermittel notwendig 5 g Packung • Automix-Spritze • 10 Mischkanülen spitz Art.-Nr 219206 € 39,90 Größe extra lang 219665 € 37,90 kurz Mixing Tips 4:1/10:1 • 50 Stück Packung • Farbe: braun/orange Form Art.-Nr. flach 219661 spitz 219662 je € 19,70 6 Stück • 80 μm Art.-Nr. 220637 statt 117,90 nur ab € 19,70 € 111,90 je 219664 € 9,90 ab € 37,90 € 23,90 Feile zum hocheffizienten approximalen Überschussabtrag 1 Stück • 80 μm Art.-Nr. 220636 statt 20,70 nur Art.-Nr. ab 3 Packungen Proxoshape Coarse, Intensiv • erleichterter Abtrag dank perforierter Feilen (2-Reihen Lochperforation) • hoch effizientes Entfernen von ausgeprägten Überschüssen dank der groben Diamantierung • keine iatrogene Schädigung der Nachbarzähne aufgrund garantiert einseitiger Diamantierung der Feile Intra-Oral-Tips • 50 Stück Packung • gewinkelt • zum Aufsetzen auf Mixing Tips flach SmartLite Focus, DENTSPLY FOCUSsiert auf das Wesentliche Die SmartLite Focus Polymerisationslampe im schmalen Pen-Style-Design mit seinem langen Lichtaufsatz und dem drehbaren Tip sorgt für einen direkten Zugang. Vorteile • zuverlässige Lichtleistung (Lichtintensität 1.000 mW/cm2) • Lichtintensität – auch über große Distanzen • für direkte und indirekte Restaurationen • direkter, intraoraler Zugang • einfache Handhabung (Ein-Knopf-Bedienung) • nahezu permanente Verfügbarkeit SmartLite Focus Einführungspackung Art.-Nr. 217380 € 849,– Sichtbare Entfernung von überschüssigem Material während der Behandlung einer interproximalen Restauration in Komposit an unterem Schneidezahn mit Intensiv Proxoshape Coarse. IDS 2013 Spezial Praxis • 15 UniglossPolisher, Intensiv Formstabiler Diamant-Polymer-Polierer zur Hochglanzpolitur der ästhetischen Restaurationen Die Spitze bleibt eine Spitze auch nach mehrfacher Anwendung • formbeständige Flamme und stabiler Kelch während mehrfacher Anwendung • überragender Glanzeffekt und minimale Oberflächen-Rauigkeit • aus Kunststoff bestehender Formen-Kern verhindert Metallspuren auf den Oberflächen • vollständige Fissurenpolitur aufgrund der flexiblen jedoch formstabilen Spitze • Schonung des Randschlusses der Restaurationen • hochgefüllt mit ultrafeinen Diamanten • autoklavierbar € 42,90 € 42,90 0 6 Stück Form Art.-Nr. Flamme 220639 Kelch 220640 statt 49,80 nur je € 46,90 Flexible, jedoch stabile Spitze bis tief in die Fissur. Stabiler, kompakter Kelch zur Höckerpolitur. PrepTwins, Intensiv Diamant-Polymer-Finierer zur verfeinerten Formgebung sämtlicher Präparationen Ein Finierer mit gleicher Form wie das zuvor eingesetzte Präparationsinstrument • formkongruente Instrumente zu den vorherig verwendeten Präparations-Diamantinstrumenten • Erhalt der spezifisch kreierten Präparationen • die Diamantierung des Metallkerns verhindert Metallspuren auf den Oberflächen • der Metallkern unter dem Polymer ist mit der gleichen Diamantkörnung beschichtet wie die diamantierte Polymermischung • Formen: Kugel, Zylinder, Flamme, Football, Torpedo, Konus • autoklavierbar, mehrfach verwendbar Preparation der okklusaldistalen Kavität eines unteren Prämolaren mit größerer vestibulären Läsion. Modellierung der Kavität mit Intensiv PrepTwins RA PT882/6, Zylinder, 60 μm. 6 Stück Probepackung Farbe Körnung Art.-Nr. gelb 15 μm 220641 rot 40 μm 220642 braun 60 μm 220643 Finieren der Kavität mit Intensiv Prep Twins RA PT43882/6, Zylinder, 40 μm. 62,10 € 57,90 Finishing der Kavität mit PrepTwins RA PT5882/6, Zylinder, 15 μm. Kavitätenränder und -wände ausgesprochen glatt und frei von Unregelmäßigkeiten. Füllungstherapie Probepackung • 3 x Flamme • 3 x Kelch Art.-Nr. 220638 statt 45,30 nur ab 16 • IDS 2013 Spezial Praxis Ketac-Cem Plus, 3M ESPE Kunststoffmodifizierter Glasionomerzement in der praktischen Automixspritze Einzigartige, einfache und schnelle Überschussentfernung • Überschüsse kurz mit Licht anhärten und im Gelzustand spielend leicht entfernen • selbsthärtender Zement kombiniert starke Haftung mit geringer Löslichkeit, Röntgenopazität und anhaltender Fluoridabgabe • basiert auf der klinisch bewährten Ketac-Cem Plus Formulierung • auch im Clicker Dispenser erhältlich Definitive Befestigung von: • Kronen, Brücken Inlays und Onlays aus Metall oder verblendeter Metallkeramik • Kronen und Brücken aus Aluminium- oder Zirkonoxid • Endodontischen Stiften und kieferorthopädischen Bändern und Hilfsmitteln • Kronen und Brücken auf Implantatabutment Füllungstherapie Trial Kit • 1 x 8,5 g Spritze • 12 Mischkanülen Art.-Nr. 219156 € 52,– Automix Mixing Tips • 12 Stück Packung Art.-Nr. 219158 everX Posterior, GC Glasfaserverstärktes Composite als Dentinersatz • Glasfasern verhindern die Rissausbreitung in Füllungen und Zahnstruktur • die Bruchfestigkeit entspricht der von Dentin und ist fast doppelt so hoch wie bei anderen Compositen, was für beispiellos stabile Restaurationen sorgt • 4 mm-Schichten können gleichzeitig gehärtet werden • zuverlässige Adhäsion an jeglichem darüber liegenden Composite sowie an der Zahnsubstanz • für direkte Restaurationen, insbesondere große bzw. ausgedehnte Seitenzahkavitäten 15 x 0,16 ml Unitips Art.-Nr. 220689 Einführungspreis bis 30.04. € 67,90 * * ab 01.05.2013 € 49,– € 10,10 Value Kit • 3 x 8,5 g Spritzen • 36 Mischkanülen Art.-Nr. 219157 € 140,– ab € 52,– AH Temp, Dentsply Wurzelfüllmaterial zur temporären Einlage auf Kalziumhydroxid-Basis • effektive Desinfektion des Wurzelkanals durch hohen pH-Wert von 12 • einfacher Zugang und präzise, kontrollierte Platzierung im Wurzelkanal mittels ultradünner, abgewinkelter Spezialkanüle und Silikon-Stopper • stressfreies Arbeiten und lange Lagerdauer durch erhöhte Beständigkeit gegen Austrocknung AH Temp Kit • 4 x 0,75 ml Sprizen • 20 Kanülen • 1 Fingergriff Art.-Nr. 220718 € 56,90 IDS 2013 Spezial Praxis • 17 GUTTAFUSION, VDW Einfach in der Anwendung, optimal im Ergebnis Size Verifier, Obturator und der passende Ofen führen zu einer warmen, 3-dimensionalen Füllung des gesamten Wurzelkanalsystems. Exzentrisch rotierendes Feilensystem PROTAPER NEXT ™ vereint die bewährte Philosophie des Endo-Goldstandards PROTAPER mit weiteren Vorzügen: je € 499,– 4 Einführungspreis ENDOCENTER, Acteon Kombination Endomotor/Ultraschallgenerator von SATELEC ® Die Kombination mit einem Endo-Mikromotor und dem NEWTRON® Ultraschallgenerator ermöglicht erstmalig alle Arten von Endo-Behandlungen mit nur einem Gerät. • umfangreiches Programm an Ansätzen für den Ultraschallgenerator verfügbar • Aufbereitung • Re-Treatment (ENDO-SUCCESS ®) • Wurzelkanalspülung (IRRISAFE ®) • auch für die bekannten Indikationen Zahnsteinentfernung und PA-Behandlung einsetzbar • Endomotor mit zwei Modi: Pendelbewegung und reziproke Rotation • offenes System zum Einsatz aller gängigen Feilensysteme • der gekoppelte Encoder garantiert höchste Präzision, auch bei hohen Drehzahlen • die integrierte Kalibrierung sorgt für perfekte Abstimmung zwischen Mikromotor und Winkelstück ENDOCENTER Art.-Nr. 220628 3.390,– € 3.220,– – • Vielseitigkeit – auch für die schwierigsten klinischen Fälle • hohe Flexibilität auch in stark gekrümmten Kanälen durch m-wire-Nickel-Titan und innovatives Feilen-Design • erhöhte Sicherheit für Behandler und Patient • reduziertes Risiko von Feilenbruch und Ermüdungsbrüchen durch exzentrischen Feilenquerschnitt und m-wire-NiTi • vorsterilisierte Feilen • substanzschonendes und kontrolliertes Arbeiten • Berücksichtigung der natürlichen Kanalanatomie durch exzentrischen Feilenquerschnitt PROTAPER NEXT ™ • Blister mit 6 Feilen • steril Sortiment X1 – X3 • Blister mit 2 Feilen je Größe • steril Größe Länge Art.-Nr. Länge Art.-Nr. X1 21 mm 220273 21 mm 220288 X1 25 mm 220274 25 mm 220289 X1 31 mm 220275 31 mm 220290 X2 21 mm 220276 X2 25 mm 220277 X2 31 mm 220278 X3 21 mm 220279 X3 25 mm 220280 X3 31 mm 220281 X4 21 mm 220282 X4 25 mm 220283 X4 31 mm 220284 X5 21 mm 220285 je X5 25 mm 220286 X5 31 mm 220287 € 84,– Endo GUTTAFUSION for RECIPROC PROC Starter Kit • 1 GUTTAFUSION OFEN • 1 GUTTAFUSION BASIC KIT for RECIPROC Art.-Nr 220511 GUTTAFUSION for MTWO O Starter Kit • 1 GUTTAFUSION OFEN • 1 GUTTAFUSION BASIC KIT for MTWO Art.-Nr 220513 PROTAPER NEXT ™, DENTSPLY Maillefer 18 • IDS 2013 Spezial Praxis QUATTROcare CLEAN, KaVo Hygopac Plus, Dürr Dental Validierbares Durchlaufsiegelgerät für die optimierte Versiegelung von Klarsichtsterilisierverpackungen • einfache Validierung mit Erinnerungsfunktion • Prozesskontrolle anhand der wichtigen Siegelparameter Druck, Temperatur, Zeit • integriertes Prozessbewertungssystem • Datenspeicherung auf SD-Karte oder dem Praxis-Netzwerk • erhöhte Siegelgeschwindigkeit (10 m / Min.) • zukunftssicher entwickelt auf Grundlage neuester Richtlinien und Empfehlungen • multifunktionale und flexible Rollenhalteschneidevorrichtung – wahlweise zur Wandmontage oder zur Aufstellung auf der Arbeitsplatte • maximale Sicherheit dank validierter Innen-Reinigung (RKI-konform) kombiniert mit perfekter, werterhaltender Pflege und permanenter Prozess-Überwachung • höchste Effizienz dank einfacher, komfortabler Handhabung und schnellem, programmgesteuerten Prozessablauf • geringe Kosten für Verbrauchsmaterial durch umweltfreundliche InnenReinigung mit Wasserdampf Art.-Nr. 220572 RKIkonforme und validierte InnenReinig Reinigung 3.695,– Hygopac Plus validierbares Durchlaufsiegelgerät Art.-Nr. 219912 Hygofol Station • multifunktionionale Rollenhalte- und Schneideeinheit für Klarsichtsterilisierverpackungen Art.-Nr. 219913 € 3.270,– ab Juni 2013 1.870,– € 1.695,– € 390,– Hygopac Plus Instrumententisch Art.-Nr. 219914 Hygiene € 180,– Assistina, W&H Reinigungs- und Pflegegerät zur Innen- und Außenreinigung sowie zur Ölpflege von ein bis drei zahnärztlichen Übertragungsinstrumenten. • automatische Innenreinigung: Die gründliche Reinigung aller Getriebeteile und Spraykanäle unterstützt die volle Funktionsfähigkeit der Instrumente – hohe Lebensdauer • automatische Außenreinigung: Die Beseitigung organischer Ablagerungen vor der Sterilisation dient der Sicherheit der Patienten und Praxismitarbeiter vor einer möglichen Kontamination • perfekte Ölpflege: Die präzise automatische Schmierung aller Getriebeteile verlängert die Lebensdauer der Instrumente • Rekordzeit: Die kurze Zykluszeit von rund 6 Minuten verkürzt die gesamte herkömmliche Aufbereitungszeit der Instrumente • einfache Bedienung: Die Assistina funktioniert selbsterklärend, die Aufbereitung erfolgt auf Knopfdruck. Ganz ohne Schulungsaufwand • validierter Prozess: Garantierter, elektronisch überwachter Reinigungsprozess – mit Gutachten bestätigt. Entspricht den aktuellen RKI-Empfehlungen Assistina 3 x 2 • für 3 Instrumente x 2 Aufbereitungsschritte: Innenreinigung, Ölpflege Art.-Nr. 220174 € 2.750,– ab € 2.750,– Assistina 3 x 3 • für 3 Instrumente x 3 Aufbereitungsschritte: te: Innen-, Außenreinigung, ung, Ölpflege Art.-Nr. 220173 € 3.400,– Aktion Bei Kauf einer Assistina ina 3 x 3 erhalten Sie 2 Adapter Adap nach Wahl im Wert von bis zu € 300,- inklusive. IDS 2013 Spezial Praxis • 19 Lisa 517, W&H Wasserdampf-Sterilisator der Klasse B jetzt auch mit Schnellzyklus 6.890,– € 5.690,– 0,– • neu: unverpackte Instrumente sowie Turbinen, Hand- und Winkelstücke können im Schnellzyklus in nur 14 Min. sterilisiert und getrocknet werden • sichere Klasse B-Sterilisation von Hohlkörpern, festen, porösen und verpackten Produkten • Anpassung der Zykluszeit an die Beladungsart und -menge durch maßgefertigte automatische Zyklen • integriertes und automatisches Rückverfolgbarkeitskonzept mit Anwenderidentifikation • integrierte Dokumentation auf Speicherkarte • programmierbare Startzeiten Tipp Lisa 517 • Kammergröße 17 Liter Angebot Bei Kauf einer Lisa 517 erhalten Sie 1 Multidem C27 im Wert von € 350,– inklusive. Der Reinigungsprozess der neuen Assistina 3 x 3 – ein vollautomatisches Reinigungs- und Pflegegerät für zahnärztliche Übertragungsinstrumente – in Kombination mit dem Lisa Schnellzyklus verkürzt die gesamte Aufbereitungszeit der Instrumente. Nach nur 20 Min. stehen die Instrumente wieder zur Verfügung: gereinigt, gepflegt und sterilisiert. OraVerse, Sanofi Biofeedject, Septodont Innovatives Spritzensystem mit automatischer Druckkontrolle für Zylinderampullen. Schaltet den Schmerz genau dort aus, wo der Eingriff geplant ist. • kein typisches unangenehmes Taubheitsgefühl • sofortiger Wirkungseintritt • die Propriosensibilität während der Lokalanästhesie bleibt erhalten, somit wird das Risiko, röntgenologisch nicht darstellbare Nervenstrukturen zu verletzen, minimiert • für eine Vielzahl von konservierenden und chirurgischen Eingriffen geeignet Spritzensystem mit Ladegerät Art.-Nr. 218124 Erstes und einziges Präparat zur Aufhebung einer dentalen Lokalanästhesie mit Vasokonstriktor • Injektion nach Abschluss der Behandlung ins taube Gewebe • einsetzbar nach zahnmedizinischen Routineeingriffen (z. B. Kavitätenpräparation, Zahnsteinentfernung, Wurzelglättung und Zahnreinigung) • verkürzt die Dauer der Weichgewebsanästhesie um mehr als 50 % 10 x 1,7 ml Packung Art.-Nr. 217274 € 75,– 50 x 1,7 ml Packung Art.-Nr. 217275 € 350,– ab € 75,– Hygiene • Anästhetika € 1.428,– 20 • IDS 2013 Spezial Praxis CEREC Paket CLASSIC, Sirona Das CAD/CAM-System für Einsteiger • Fokus auf vollanatomische ChairsideEinzelzahnversorgung • Blockgrößen bis 20 mm • wirtschaftlicher Einstieg in CEREC • tausendfach bewährte Messaufnahmen CEREC AC Connect mit CEREC Omnicam, Sirona Die puderfreie Lösung für die digitale Abformung • Ihr komfortabler Einstieg in die digitale Praxis • puderfreies, intraorales Scannen • präzise 3D-Aufnahmen in natürlichen Farben • komfortable und zeitsparende Abformung durch Wegfall der Beschichtung • Verarbeitung der Daten via Sirona Connect im zahntechnischen Labor • ausbaufähig zum Chairside-System mit Konstruktionssoftware und Schleifeinheit • keine Sende- oder Lizenzgebühren CEREC Paket CLASSIC • CEREC AC mit Bluecam • CEREC MC ca. € 871,– CAD/CAM mtl. Rate Omnicam ab Juni 2013 auch in der Connect– Version! ca. € 546,– mtl. Rate mt CEREC Paket PREMIUM, Sirona CEREC Paket ADVANCED, Sirona Das CAD/CAM-System für den Zahnarzt mit Praxislabor Das CAD/CAM-System für alle, die mehr wollen • komplettes Chairside- und Labside-Spektrum an Indikationen und Materialien • Blockgrößen bis 85 mm • Schleifen von Sintermetall und Fräsen von Zirkonoxid und Kunststoff • Komfort bei der Aufnahme (puderfrei und in Farbe) und beim Schleifen (Touchdisplay) CEREC Paket PREMIUM • komplettes Chairside-Spektrum • Blockgrößen bis 40 mm • ausbaufähig auf Laborindikationen (optional: mit inLab-Software) • puderfrei und in Farbe abformen CEREC Paket ADVANCED • CEREC AC mit Omnicam • CEREC MC X • CEREC AC mit Omnicam • CEREC MC XL Premium ca. ca. € 1.324,– mtl. Rate € 1.187,– mtl. Rate IDS 2013 Spezial Praxis • 21 ScanPost, Sirona Zusammen mit ScanBody ein Hilfsmittel zur intraoralen optischen Erfassung der Implantatlage ScanPost bietet die Möglichkeit bei Design und Produktion von Abutments oder direktverschraubten Kronen auf eine herkömmliche Abformung zu verzichten. Damit ist es erstmals möglich Implantate in einer Sitzung in der Zahnarztpraxis herzustellen. ScanPost wird direkt auf das Implantat geschraubt und ein ScanBody aufgesteckt. Damit wird die exakte Position des Implantats während der optischen Abformung mit CEREC bestimmt. • digitale Abformung • der Scanpfosten kann mehrmals verwendet werden • passend für verschiedene Implantatsysteme ysteme erhältlich ScanPost je € 89,– CELTRA DUO, DENTSPLY Ein Block, zwei Möglichkeiten Das zirkonverstärkte Lithium-Silikat CELTRA DUO stellt eine ganz neue Werkstoffklasse dar und heißt für CEREC-Anwender: • ein Keramikblock für alle Einzelzahnversorgungen (Inlays, Onlays und Kronen) • deutlich fester als Glaskeramik in der gleichen Zeit • in deutlich kürzerer Zeit die gleiche Festigkeit wie Lithium Di-Silikat Box mit 4 Blöcken • Größe C14 ScanBody Farbe Typ Art.-Nr. € 36,– A1 LT 220531 A2 LT 220532 A3 LT 220533 A3,5 LT 220534 B2 LT 220535 A1 HT 220536 A2 HT 220537 A3 HT 220538 ab € 36,– 36 ab Mai 2013 je € 63,60 CEREC Software 4.2, Sirona CEREC C In, Sirona Intuitiv • Naturgetreu • Mehr Möglichkeiten Ästhetische Frontzahnrestaurationen auf Knopfdruck • virtuelle Artikulation für die Berücksichtigung dynamischer Kontaktpunkte • Smile Design am virtuellen Patienten für die Überprüfung der konstruierten Frontzahnversorgung • Chairside-Versorgung von bereits gesetzten Implantaten (direktverschraubte Kronen und individuelle Abutments) • vollanatomische Frontzahnrestaurationen aus dem CEREC Bloc C In: Unterstützung der sicheren Farbwahl und optimalen Positionierung im Block Bestehend aus einem innen liegenden, hochchromatischen Dentinkern und einer darüber liegenden transluzenten Schmelzschicht. CAD/CAM CEREC Software 4.2 Update • Voraussetzung: Software-Stand 4.0 • gute Ästhetik ohne Verblendung • Farbwahl mit nur einem Klick (CEREC 4.2 Software) • automatische Positionierung im Block Packung mit 4 Blöcken € 2.000,– Für ClubKunden kostenlos! € 76,– Smile Design äl li h iin den d Farben: F b BL 1, A1, A2, A3. Ab Mai erhältlich Ab Juni erhältlich in den Farben: A3.5, A4, C2, C3, B2, B3, D. 22 • IDS 2013 Spezial Praxis IPS e.max CAD Abutment Solutions, Ivoclar Vivadent CAD/CAM-gefertigte, implantatgetragene Hybrid-Versorgungen für Einzelzähne • mit vorgefertigter Schnittstelle, z.B. für Sirona Ti-Base • verfügbar in 2 Transluzenzstufen (MO für Hybrid-Abutments und LT für Hybrid-Abutment-Kronen) und mehreren Farben • je nach Implantat-System und der Sirona Ti-Base werden Blöcke mit der Schnittstelle S oder L benötigt • zur Anwendung im CEREC und inLab (Sirona) MO A 14 (S) • 5 Stück Packung € 175,- LT A-D A 16 (L) € 215,- ab Mai 2013 MO A 14 (L) • 5 Stück Packungg € 175,- € 175,– LT A-D A 16 (S) CAD/CAM • Laser € 215,- VITA ENAMIC, VITA Die erste Hybridkeramik mit Dual-Netzwerkstruktur, die Kaukräfte optimal absorbiert Bei diesem Dentalwerkstoff wird das dominierende keramische Netzwerk durch ein Polymernetzwerk verstärkt, wobei sich beide Netzwerke vollkommen durchdringen. • enorme Belastbarkeit • hohe Zuverlässigkeit • präzise und detailgenaue Restaurationen • schnelle und wirtschaftliche Verarbeitung • geeignet für: Einzelzahnrestaurationen (Inlays, Onlays, Veneers, Kronen), Versorgungen mit hoher Kaukraftbelastung (Molarenbereich) sowie minimalinvasive Restaurationen • Systemkompatibilität: kann mit dem CEREC- bzw. inLab MC XL-System der Firma Sirona ab der Softwareversion > V4.0 verarbeitet werden Inhalt Art.-Nr. Preis Starter Set clinical 219374 € 1.029,– Starter Set technical 219375 € 1.070,– ab € 1.029,– Tipp Bei Detailfragen und zu weiteren n Auskünften steht Ihnen Ihr Pluradent adent Fachberater sehr gerne zur Verfügung. ügung. Mobiler Diodenlaser claros pico, elexxion Perio Green, elexxion • mit PDT-Programm für eine laserunterstützte Parodontitis- und Periimplantitistherapie mit dem Wirkstoff Perio Green • Indikationsspektrum • Kleinstchirurgie • Implantologie • Endodontie • Parodontologie • Softlaser-Therapie • Laser-Bleaching • 810 nm, 5 W • hohe Mobilität durch Akkubetrieb • effiziente und schonende Parodontitis- und Periimplantitistherapie durch neuen photodynamischen Wirkstoff auf Basis des Farbstoffs Indocyaningrün • effektive Zerstörung der eingefärbten Bakterien durch Aktivierung des Wirkstoffs mit Laserlicht • Penetration bis zum Taschenboden durch niedrige Viskosität • keine störende Einfärbung des Gewebes • verwendbar mit allen elexxion Lasern, die über ein PDT-Programm verfügen oder damit nachgerüstet wurden mit PDTProgramm 6.900,– € 6.190,– 6 Photodynamische Therapie (PDT) € 169,– Perio Green • 2 Kits für je 1 Full-Mouth-Anwendung Art.-Nr. 218322 IDS 2013 Spezial Labor • 23 VITA Easyshade® Advance 4.0, VITA Elektronisches Zahnfarbmessgerät • noch einfachere, optimale Farbbestimmung dank der neuen Funktionen für das automatische Auslösen der Messung • Anzeige der Ergebnisse in beiden internationalen Farbstandards VITA classical A1-D4 und VITA SYSTEM 3D-MASTER. Zusätzlich ist die Angabe von VITABLOCS-Farben möglich • die Messdaten können via Bluetooth drahtlos z. B. an die Kommunikationssoftware VITA Assist übermittelt werden • Daten für eine exakte Darstellung von Zahnaufhellungen nach der weltweit empfohlenen Skalierung der American Dental Association nutzbar • es besteht die Möglichkeit, das Gerät über eine VDDS-Schnittstelle an die Verwaltungssoftware der Praxis anzubinden € 1.499,– Easyshade Advance 4.0 Art.-Nr. 220050 Plurasil Dublitec, Pluradent € 24,20 Plurasil Precitec, Pluradent Additionsvernetzende Knetmasse für die anspruchsvolle Zahntechnik mit einer Endhärte von 86 Shore A • für alle produkttypischen Anwendungsbereiche im Dentallabor indiziert (Vorwälle, Kontrollbisse, Isolierung und Fixierung von künstlichen Zähnen etc.) sowie zur Herstellung kleiner Modellsegmente geeignet • leicht knetbare und weichgeschmeidige Ausgangskonsistenz • präzise Detailwiedergabe bei dauerhaft exzellenter Form- und Volumenstabilität • leichte Verarbeitung durch einfache 1:1 Dosierung • optimale Mischkontrolle durch Kontrastfarben • bis 200 °C hitzebeständig • Farbe Basis: blau, Farbe Katalysator: grau Standardpackung • 800 g Basis • 800 g Katalysator • 2 Dosierlöffel Art.-Nr. 219184 Großpackung • 5 kg Basis • 5 kg Katalysator • 2 Dosierlöffel Art.-Nr. 219185 € 24,90 € 139,90 ab 3 Packungen ab 3 Packungen € 24,20 € 136,90 Additionsvernetzendes Dubliersilikon mittlerer Endhärte für alle Arten von zahntechnischen Präzisions-Dublierungen Hervorragende mechanische Eigenschaften • erhöhte Reiß- und Weiterreißfestigkeit • ausgezeichnetes Rückstellvermögen • schrumpffrei und hohe Zeichnungsschärfe • hohe Formkonstanz und Lagerstabilität • nahezu jedes Material kann dubliert werden, z. B. Gipsmodelle, Modellkunststoffe und Metalle • mehrfach ohne Verlust von Genauigkeit ausgießbar, problemloses Entformen • zur Verarbeitung in allen marktüblichen Dosierund Anmischgeräten Packung • Abbindezeit: ca. 25 Min. • Farbe Basis: pink Farbe Katalysator: weiß • Shorehärte: A 20 • Dosierung. 1:1 Menge Art.-Nr. Packung ab 3 Packungen 2 x1 kg 219182 € 49,90 € 48,90 2 x 6 kg 219183 € 264,90 € 259,90 ab € 48,90 Farbbestimmung • Material/Geräte ab 24 • IDS 2013 Spezial Labor EyeVolution, Dreve Sandublast 2/3, REITEL Neuartiges Kaltlicht-Polymerisationsgerät auf LED-Basis Kombinationsgerät aus Umlauf- und Mikrofeinstrahler Ausgerüstet mit den Spektralbereichen 385 + 470 nm ist das Gerät für alle marktüblichen Basismaterialien einsetzbar. • 12 V-Gerät • kurze Polymerisationszeiten durch hohe Lichtleistung • keine thermische Belastung während der Polymerisation • verspiegelter Drehteller zur Schatten-Vermeidung • einfachste Bedienung durch Zeitelektronik • nahezu unbegrenzte Lebensdauer der LEDs • neues, ansprechendes Gehäusedesign EyeVolution Art-Nr. 220256 ab Mai 2013 590,– € 565,– Vorteile • Kombinationsgerät aus Umlauf- und Mikrofeinstrahler • Platzersparnis • REITEL-Schnell-Stopp für wirtschaftlichen Einsatz des Strahlguts • kein Verklumpen des Strahlguts durch Kammerheizung • helle und blendfreie LED-Beleuchtung für optimale Sicht • Umlaufstrahldüse stufenlos im gewünschten Winkel zu befestigen • Edelstahl-Gehäuse Sandublast 2 • mit 2 Kammern Art-Nr. 221022 statt 1.824,– nur € 1.749,– Silent TS2, Renfert Sandublast 3 • mit 3 Kammern Art-Nr. 221023 statt 2.109,– nur € 1.999,– ab € 1.749,– 2-Platzabsaugung Material/Geräte Intelligente und unabhängige Steuerung von 2 Saugstellen • Rationalisierung durch Platz- und Investitionskosteneinsparung: 2 Verbraucher effizient mit einem Gerät absaugen • Saugleistung nur, wo und wann sie gebraucht wird, dank der intelligenten und unabhängigen Ansteuerung der 2 getrennten Quetschventile für zwei Verbraucher • gleichbleibende Saugleistung durch automatische Nachregelung der Motorleistung • innovative Motortechnologie mit bis zu 3 x längerer Laufzeit (im Vergleich zu herkömmlichen Kollektormotoren) • modularer Aufbau ermöglicht einen werkzeuglosen Motortausch in nur 2 Min. – beispiellos in punkto Service und Wartung • hoher Volumenstrom von 3.300 l/Min. schützt vor Staub und bietet effektiven Gesundheitsschutz Silent TS2, Renfert Art.-Nr. 220644 € 1.890,–* * ab 01.05.2013 € 1.700,– Angebot bis 30.04 Sandublast, REITEL Leistungsstarker Umlaufstrahler für schnelles und wirtschaftliches Ausbetten Vorteile • helle und blendfreie LED-Beleuchtung für optimale Sicht • Umlaufstrahldüse stufenlos im gewünschten Winkel zu befestigen • Edelstahl-Gehäuse 1.415,– Art.-Nr. 221021 € 1.349,– 1.349 IDS 2013 Spezial Labor • 25 Nautilus® CC plus, BEGO Intelligentes Gießen mit Datenschnittstelle und integrierter Power-Kühlung Sonderpreis* 17.499,– 17.499 €14.450,– • konstante und reproduzierbare Ergebnisse bei jedem Guss durch automatischen Gießprozess • Ausfließen der Gussobjekte mit der vom Legierungshersteller empfohlenen Temperatur durch GießzeitpunktErkennung • kurze Schmelzzyklen, Minimierung der Oxidation und Erleichterung des späteren Ausarbeitens durch extrastarke Induktionsheizung • mehr als 50 Güsse in Folge selbst bei hohen Umgebungstemperaturen möglich durch integrierte Power-Kühlung • Abschaltung aller unnötigen Komponenten im Leerlauf und Reduzierung der Betriebskosten durch Eco-Modus • für alle handelsüblichen Edelmetall- und edelmetallfreien Legierungen geeignet (außer Titan) • 20 % weniger Standfläche gegenüber dem Vorgänger-Modell * Nur gültig solange Vorrat reicht! Nautilus ® T, BEGO Fornax ® T, BEGO Kompaktes Tisch-Vakuum-Druckgussgerät mit integrierter Power-Kühlung Kompakte Tisch-Gussschleuder mit Induktions-Schmelzeinrichtung und integrierter Power-Kühlung 14.449,– SonderPreis* • kurze Schmelzzyklen, Minimierung der Oxidation und Erleichterung des späteren Ausarbeitens durch sehr leistungsstarke Induktionsheizung • mehr als 50 Güsse in Folge selbst bei hohen Umgebungstemperaturen möglich durch integrierte Power-Kühlung • sehr schnelles Einstellen auf unterschiedliche Gussmuffelgrößen • ideal für alle handelsüblichen Dental-Legierungen (außer Titan) durch Gießtemperatur bis 1.550 °C • 24 % weniger Standfläche gegenüber dem Vorgänger-Modell Sonder7.990,– € 11.950,– * Nur gültig ig solange Vorrat reicht! € 6.600,– * Nurr gültig solange Vorrat reicht! Preis* Gießgeräte • kurze Schmelzzyklen, Minimierung der Oxidation und Erleichterung des späteren Ausarbeitens durch extrastarke Induktionsheizung • mehr als 50 Güsse in Folge selbst bei hohen Umgebungstemperaturen möglich durch integrierte Power-Kühlung • Abschaltung aller unnötigen Komponenten im Leerlauf und Reduzierung der Betriebskosten durch Eco-Modus • für alle handelsüblichen Edelmetall- und edelmetallfreien Legierungen geeignet (außer Titan) • 20 % weniger Standfläche gegenüber dem Vorgänger-Modell 26 • IDS 2013 Spezial Labor 8.310,– * Preisbeispiel € 7.310,–* Techniktisch F20 Multimedia, Freuding Digitaler Arbeitsplatz mit Monitorlift Der F20 Multimedia-Tisch mit elektrischem Monitorlift, Tastaturschublade und PC-Fach überzeugt und ist besonders als CAD/CAM-Arbeitsplatz geeignet. Monitorlift • optimale Ausnutzung des vorhandenen Raumes im Labor durch variable Anordnungsmöglichkeiten: bis hin zu einer 5er-Gruppe lassen sich durch die Freuding-Schrägaufstellung unzählige Kombinationen mit dem Techniktisch realisieren • individuelle Gestaltung durch Fronten und Abdeckplatten in zahlreichen Farb- und Materialvarianten sowie variierbares seitliches Abschlusselement Techniktisch F20 Multimedia Preisbeispiel: • inkl. Absaugung und Beleuchtung • ohne Monitor und Technikmaschine Abb. beispielhaft Technikplatz Boston, Kappler Med+Org 7.302,– € 6.250,– 6.250,–* Platzsparend und klar im Design Einrichtung Boston verbindet Design und Funktion in besonderer Weise. Mit dem Designmöbel feiert Kappler Med+Org den Einzug in den Bereich der Technikplätze. * Preisbeispiel • klare Formen und vollumfassende Funktionen • große Vielfalt des Programms durch wechselbare Aufbauten wie Leuchten, Monitore und Ablagen • hohe Wartungsfreundlichkeit durch aufklappbare Tischklappe: integrierte Geräte und Aufbauten lassen sich dadurch einfach erreichen Technikplatz Boston Preisbeispiel: • inkl. Absaugung, Beleuchtung und Knieanlasser mit Handstück • ohne Monitor Abb. beispielhaft IDS 2013 Spezial Labor • 27 Activity 855, smart optics Vollautomatischer, sehr schneller 3D-Scanner Das neue Modell der Activity Serie überzeugt mit beeindruckender Geschwindigkeit und Präzision. Der Scan eines Einzelstumpfes erfolgt in weniger als 60 Sek., die Digitalisierung eines kompletten Kiefers oder einer dreigliedrigen Brücke in nur 90 Sek. ca. € 213,– mtl. Rate • zeitsparend durch sehr kurze Scan- und Berechnungszeiten • neu entwickeltes, großes Messfeld • optimal geeignet auch für großspannige, direktverschraubte Implantatarbeiten • präzise Digitalisierung durch hohe Messgenauigkeit von bis zu 10 μm • flexibel durch Ausgangsdaten im offenen STL-Format Activity 855 • inkl. Scansoftware • ohne PC Activity 885, smart optics Für Activity 855 und Activity 885 optional erhältlich Vollautomatischer 3D-Scanner zum Digitalisieren von Kiefermodellen in schädelrichtiger Lage dentCreate! CAD-Software • Modul virtueller Artikulator nur für Activity 885 Der neue vollautomatische Streifenlichtscanner ist mit dem ScanFixator in der Lage, artikulierte Modelle in okklusaler Relation zu erfassen. Die Scandaten werden anschließend zusammen mit den Lagen der patientenindividuellen Kondylenpositionen im offenen Dateiformat STL gespeichert und können mit offenen dentalen CAD-Programmen wie dentCreate! oder dentProgress weiter verarbeitet werden. dentProgress CAD-Software • Modul virtueller Artikulator nur für Activity 885 Activity 885 • inkl. Scansoftware • ohne PC • ohne ScanFixator ** * Voraussetzung: Nutzung eines Gesichtsbogens ** Bitte bestellen Sie zur Nutzung des vollen Funktionsumfangs einen ScanFixator entsprechend dem gewünschten Artikulatorsystem separat. ScanFixator • nur für Activity 885 CAD/CAM • schädelrichtige Übertragung der Kondylenpositionen in virtuelle Artikulatoren ermöglicht eine patientenidentische Simulation * • für Orthodontie und Prothetik exakte Übertragung der Informationen für Ästhetik und Funktion* in digitale Planungsprogramme • zeitsparend durch sehr kurze Scanzeiten: • weniger als 60 Sek. für einen Einzelstumpf • nur 90 Sek. für einen kompletten Kiefer • geeignet auch für großspannige, direktverschraubte Implantatarbeiten • präzise Digitalisierung durch hohe Messgenauigkeit von bis zu 10 μm • flexibel durch Ausgangsdaten im offenen STL-Format Activity 855/885 Software-Bundle • Modul multiCase inkl. Adapter für 12 Zähne: nur 80 Sek. Scanzeit für 12 Einzelstümpfe • Modul secondDie: bis zu 20 % Zeitersparnis im Scanprozess bei großen Sägeschnittmodellen ca. € 224,– mtl. Rate 28 • IDS 2013 Spezial Labor dentProgress, smart optics inEos X5, Sirona Intuitive und ergonomische CAD-Software Präziser 5-Achs-Laborscanner mit Streifenlichttechnik • höchst ergonomische Benutzeroberfläche • flexible und intuitive Bedienung • Datenausgabe im offenen STL-Format • fortschrittliches und intelligentes Werkzeug für den digitalen Workflow • modularer Aufbau ermöglicht günstigen Einstieg • Basismodul: für Kronen, Brücken und weitere Funktionen • Modul I.O.V.: für Inlays, Onlays und Veneers • Modul Abutment (ab Sommer 2013) • Modul virtueller Bioartikulator (passend für Activity 880 und 885) dentProgress 2013 • Basismodul € 1.490,– Kostenfreie Demoversion: www.dentprogress.com CAD/CAM Erleben Sie die neue CADSoftware! • wahlweise automatischer oder manueller Scanprozess • hohe Scangeschwindigkeit bei höchster Genauigkeit durch 5-Achs-Scantechnologie mit Roboterarm • breites Anwendungsspektrum, selbst anspruchsvolle Implantatarbeiten können auf Basis der präzisen Scandaten gefertigt werden • großes Scanfeld, Autofokus und hohe Tiefenschärfe • gleichzeitiges Scannen mehrerer präparierter Stümpfe (Multi-Die-Scanning) g) • flexibel durch offene Schnittstelle über Open STL inEos X5 • inkl. inLab 4 PC ca. ab Juli 2013 € 307,– – mtl. Rate Multimat2Sinter, DENTSPLY Crypton® for inLab, DENTSPLY Universal-Sinterofen für Crypton® (NEM-Blöcke für inLab MC XL von Sirona), Zirkonoxid und Speedsintern Vorgesinterte CoCr Rohlinge von DENTSPLY für inLab MC XL von Sirona • optimale Hitzeverteilung durch spezielle Heizelemente • einfache, intuitive Menüsteuerung • 30 Programmplätze, Hauptprogramme vorinstalliert • konventionelles Sintern (von Crypton® und Zirkon) oder Speedsintern (von Zirkon) möglich • 2 einfach und schnell zu wechselnde Ofentüren • mit Argon-Anschluss für Crypton®-Betrieb • ohne Argon-Anschluss für Zirkon-Betrieb Beachten Sie unsere Rücknahmeaktion für Sinteröfen! € 10.990,– 0,– – Für zahntechnische Labore, insbesondere auch Praxislabore, ist Crypton® die innovative Alternative zum klassischen Gussprozess. CoCr Restaurationen können jetzt sauberer, schneller und in einer reproduzierbareren Qualität als beim Guss gefertigt werden. Vorteile • digital – sauber – einfach • schnell • Vickershärte 235 HV10, leicht zu polieren • Wertschöpfung bleibt im Labor/Praxislabor • verblendbar im konventionellen WAK Bereich (14,7–15,0 μm/m·K) € 499,– Starterkit • 1 x Maxi L • 1 x Maxi S • 1 x Medi • 4 x Mono Art.-Nr. 220270 Die Einzelpackungen finden Sie im Labor-Katalog auf Seite 239. IDS 2013 Spezial Labor • 29 inFire HTC speed, Sirona inLab MC XL, Sirona Vielseitige Fräs- und Schleifeinheit • Präzise und schnell Sintern in Rekordzeit • Für Keramik und NEM (optional) • Superspeed-Funktion: Sintern von Einzelkronen und Käppchen in nur 10 Min. mit inCoris ZI und TZI • Speed-Sintern von bis zu 9-gliedrigen Brücken in nur 60 Min. • Metall-Sinter-Funktion: Sintern von NEM unter Argon-Schutzgasatmosphäre – inCoris CC optimiert • Sintern von Keramik und NEM in nur einer Kammer • großes Ofenvolumen (für bis zu 60 Einheiten) inFire HTC speed mit Superspeed-Funktion ca. € 184,– mtl. Rate • hohe Wertschöpfung und vielfältige Einsatzmöglichkeiten • neu: Nassschleifen von Sintermetallen wie dem vorgesinterten NEM inCoris CC • neu: hochpräzises Fräsen von Zirkonoxid und Kunststoff für (vor allem bei Kunststoff) kürzere Prozesszeiten, bessere Kantenstabilität und mehr Prozesssicherheit (ab Sommer 2013) ca. € 476,– inFire HTC speed mit Superspeed- und MetallSinter-Funktion • inkl. Ofen-Wechseltür für die NEM-Sinter-Funktion ca. mtl. Rate € 232,– mtl. Rate ab € 184,– mtl. Rate inLab Software 4.2, Sirona inCoris CC, Sirona ab Vorgesinterter Kobalt-Chrom Block € 179, 179,– • scannen, konstruieren, schleifen, sintern – voll digital • schneller als der Gussprozess (voll digital) • schneller als zentrale Fertigung (in-House-Fertigung) • die schnellste CoCr Restoration am Markt: weniger als 4 Stunden vom Scan zum gesinterten Frame • Wegfall des gesamten Gießprozesses • keine gesundheitsschädlichen Gase und Stäube durch Nassschleifen Größe Inhalt Art.-Nr. • virtuelle Artikulation für die Berücksichtigung dynamischer Kontaktpunkte • Smile Design am virtuellen Patienten für die Überprüfung der konstruierten Frontzahnversorgung • zeit- und kostensparende Nesting-Option für effiziente Blockausnutzung (ab Sommer 2013) • Schleifen von Sintermetall wie inCoris CC • Fräsen von Zirkonoxid und Kunststoff (ab Sommer 2013) inLab Software 4.2 Upgrade • inkl. Lizenzstick € 550,– Preis Maxi L Packung mit 1 Block 220833 € 249,– Maxi S Packung mit 1 Block 220834 € 179,– Medi Packung mit 5 Blöcken 220835 € 250,– Mono Packung mit 10 Blöcken 220836 € 230,– Virtuelle Artikulation CAD/CAM Intuitiv • Wirtschaftlich • Mehr Möglichkeiten 30 • IDS 2013 Spezial Jetzt bestellen! Limitiert auf 100 Besteller Wussten Sie schon, dass es auch einfach geht? Unser praxisgerechtes Entsorgungskonzept Das Pluradent Entsorgungsangebot: 1 Jahr kostenfreier Entsorgungsservice ab einer Investition von € 20.000,–** Das Pluradent Entsorgungskonzept Die auf Ihren Bedarf abgestimmten Behälter werden Ihnen in einer Versandbox geliefert und wieder abgeholt. Und das Ganze zu unschlagbaren Konditionen! Wie das geht? Ganz einfach: 1 Auswahl der Behälter auf dem Auftragsformular und Bestellung an die kostenfreie Service-Fax-Nr. senden. 1. Entsorgung nur bei Bedarf Keine festen Entsorgungszyklen, so dass Sie immer genau dann entsorgen, wenn es sich auch lohnt. 2. Flexible Entsorgungspauschalen Unabhängig von Ihrer gewählten Grundausstattung wird nur das bezahlt, was auch entsorgt wurde. Abrechnung nach dem Günstigkeitsprinzip! 2 Sie erhalten innerhalb von 24 Stunden nach Auftragserteilung* die gewünschten Entsorgungsbehälter. 3 3. Keine Vertragsbindung Probieren Sie es einfach mal aus, es gibt keine bindenden Vertragslaufzeiten. Fordern Sie jetzt die aktuelle Entsorgungsbroschüre an! Überzeugende Vorteile Sind alle oder ein Teil der Behälter gefüllt, können Sie uns Ihren Entsorgungsbedarf telefonisch oder mit dem Auftragsformular melden. 4 Einfach. Schnell. Wir tauschen innerhalb von 24 Stunden nach Auftragserteilung* die gefüllten Behälter durch leere aus. Sicher. Kostenfreie Serviceund Beratungshotline: Tel. 0 800/1 88 88 20 Ein kompetenter Beratungsdienst prüft gemeinsam mit Ihnen Ihren Entsorgungsbedarf und stellt die notwendigen Abfallsammelbehälter zusammen. Innerhalb von 24 Stunden* holen wir Ihre Praxisabfälle ab und stellen Ihnen gleichzeitig wieder neue Behälter zur Verfügung. Das Entsorgungssystem von Pluradent ist ein behördlich kontrolliertes Rücknahmesystem und bietet Ihnen damit maximale Sicherheit. Unser Entsorgungspartner enretec GmbH • Kanalstraße 17 D-16727 Velten bei Berlin Tel. 0 800/188 8820 • pd@enretec.de www.enretec.de * Bei Auftragseingang werktags bis 14.00 Uhr und Ganztages-Sprechzeiten am Tag der Abholung/Lieferung. ** Angebot nur gültig für Entsorgungsneukunden, limitiert auf 100 Besteller, die Investition (min. € 20.000,–) muss in einem Auftrag getätigt werden, bereits vorhandene Abfälle werden bis zu einem Auftragswert i. H. v. € 85,– netto kostenfrei entsorgt, Aktion kann nur bis 14 Tage nach Auftragserteilung (Investition) wahrgenommen werden, Aktionslaufzeit bis 31.12.2013. Bestellung Free-Fax 0800/829 8333 Absender/Stempel Ich wünsche eine Beratung durch einen Fachberater. Ich wünsche weitere Informationen zu: E-Mail Kunden-Nr. Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung www.plurashop.de ✁ Für jede Online-Bestellung* erhalten Sie unabhängig von der Höhe des Warenwertes 2% Online-Rabatt. Datum/Unterschrift *gilt nur für Verbrauchsmaterial Menge Preis in € Die Artikel ohne Angabe einer Artikelnummer sind in verschiedenen Farben, Größen oder Sortierungen erhältlich. Die genauen Angaben entnehmen Sie bitte dem Pluradent Praxis-/Labor-Katalog. Alle Preise verstehen sich zzgl. MwSt. und abzgl. Skonto (Leasing: 60 Monate, 10 % Restwert; Skonto bei Leasingraten bereits berücksichtigt), sofern nicht anders angegeben. Instrumentenpreise verstehen sich rein netto zzgl. MwSt. Die Lieferung erfolgt zu unseren bekannten Liefer-, Montage- und Zahlungsbedingungen. Preisirrtümer und Änderungen vorbehalten. Ab einer Summe von € 175,– (+MwSt.) sparen Sie € 4,90 Versandkostenanteil. Gültig von April bis Juni 2013. www.pluradent.de Pluradent Niederlassungen in Ihrer Nähe. PLZ 0 PLZ 3 Dresden Hansa-Zentrum Fritz-Reuter-Straße 32c • D-01097 Dresden Tel. 03 51/79 52 66-0 • Fax 03 51/79 52 66-29 E-Mail dresden@pluradent.de Hannover Karl-Wiechert-Allee 66 • D-30625 Hannover Tel. 05 11/5 44 44-6 • Fax 05 11/5 44 44-700 E-Mail hannover@pluradent.de Cottbus Leipziger Straße 45b • D-03048 Cottbus Tel. 03 55/3 83 36-24 • Fax 0355/3 83 36-25 E-Mail cottbus@pluradent.de Halle Adam-Kuckhoff-Straße 39 • D-06108 Halle Tel. 0345/29 84-13 • Fax 0345/29 84-140 E-Mail halle@pluradent.de Chemnitz Röhrsdorfer Allee 14 • D-09247 Chemnitz Tel. 0 3722/5174-0 • Fax 0 3722/5174-10 E-Mail chemnitz@pluradent.de PLZ 1 Berlin Marburger Straße 10 • D-10789 Berlin Tel. 0 30/23 63 65-0 • Fax 0 30/23 63 65-12 E-Mail berlin@pluradent.de Greifswald Walther-Rathenau-Straße 9–11 • D-17489 Greifswald Tel. 0 38 34/79 89-00 • Fax 0 38 34/79 89-03 E-Mail greifswald@pluradent.de Rostock Schillerstraße 18 • D-18055 Rostock Tel. 03 81/4 9114-0 • Fax 03 81/4 9114-30 E-Mail rostock@pluradent.de PLZ 2 Hamburg Weidestraße 122c • D-22083 Hamburg Tel. 0 40/32 90 80-0 • Fax 0 40/32 90 80-10 E-Mail hamburg@pluradent.de Lübeck Rapsacker 7 • D-23556 Lübeck Tel. 04 51/8 79 95-0 • Fax 04 51/8 79 95-40 E-Mail luebeck@pluradent.de Kiel Wall 55 • D-24103 Kiel Tel. 04 31/3 39 30-0 • Fax 04 31/3 39 30-16 E-Mail kiel@pluradent.de Flensburg Liebigstraße 14 • D-24941 Flensburg Tel. 04 61/9 03 34-0 • Fax 04 61/9 81 65 E-Mail flensburg@pluradent.de Leer Am alten Handelshafen 2 • D-26789 Leer Tel. 04 91/9 29 98-0 • Fax 04 91/9 29 98-50 E-Mail leer@pluradent.de Bremen Paul-Feller-Straße 19 • D-28199 Bremen Tel. 04 21/3 86 33-0 • Fax 0421/3 86 33-33 E-Mail bremen@pluradent.de Bielefeld Altenburger Straße 9 • D-33699 Bielefeld Tel. 05 21/9 22 98-0 • Fax 05 21/9 22 98-22 E-Mail bielefeld@pluradent.de Kassel Richard-Roosen-Straße 10 • D-34123 Kassel Tel. 05 61/58 97-0 • Fax 05 61/58 97-111 E-Mail kassel@pluradent.de Marburg Krummbogen 14 • D-35039 Marburg Tel. 0 64 21/6 10 06 • Fax 0 64 21/6 69 08 E-Mail marburg@pluradent.de Braunschweig Frankfurter Straße 226 • D-38122 Braunschweig Tel. 05 31/2 42 38-0 • Fax 05 31/4 66 02 E-Mail braunschweig@pluradent.de Magdeburg Rogätzer Straße 8 • D-39106 Magdeburg Tel. 03 91/53 42 86-0 • Fax 03 91/53 42 86-29 E-Mail magdeburg@pluradent.de Wiesbaden Weidenbornstraße 8a • D-65189 Wiesbaden Tel. 0611/3617-0 • Fax 0611/3617-46 E-Mail wiesbaden@pluradent.de Mannheim Mallaustraße 61 • D-68219 Mannheim Tel. 06 21/8 79 23-0 • Fax 06 21/8 79 23-29 E-Mail mannheim@pluradent.de PLZ 7 Stuttgart Vor dem Lauch 15 • D-70567 Stuttgart Tel. 0711/25 25 56-0 • Fax 0711/25 25 56-29 E-Mail stuttgart@pluradent.de Karlsruhe Unterweingartenfeld 6 • D-76135 Karlsruhe Tel. 07 21/86 05-0 • Fax 07 21/86 52-63 E-Mail karlsruhe@pluradent.de Konstanz Robert-Bosch-Straße 18 • D-78467 Konstanz Tel. 075 31/9811-0 • Fax 075 31/9811-33 E-Mail konstanz@pluradent.de Freiburg Engelbergerstraße 21 • D-79106 Freiburg Tel. 07 61/4 00 09-0 • Fax 07 61/4 00 09-33 E-Mail freiburg@pluradent.de PLZ 4 Düsseldorf Airport Business Center Franz-Rennefeld-Weg 4 • D-40472 Düsseldorf Tel. 0211/22 97 52-0 • Fax 0211/22 97 52-29 E-Mail duesseldorf@pluradent.de PLZ 8 Dortmund Martin-Schmeißer-Weg 3a • D-44227 Dortmund Tel. 02 31/94 10 47-0 • Fax 02 31/94 10 47-60 E-Mail dortmund@pluradent.de Augsburg Lise-Meitner-Straße 4 • D-86156 Augsburg Tel. 08 21/4 44 99-90 • Fax 08 21/4 44 99-99 E-Mail augsburg@pluradent.de Osnabrück Ackerstraße 55 • D-49084 Osnabrück Tel. 05 41/9 5740-0 • Fax 05 41/9 5740-80 E-Mail osnabrueck@pluradent.de Kempten Sandstraße 8 • D-87439 Kempten Tel. 08 31/5 23 55-0 • Fax 08 31/5 23 55-49 E-Mail kempten@pluradent.de PLZ 5 Ulm Hörvelsinger Weg 62/2 • D-89081 Ulm-Jungingen Tel. 07 31/9 7413-0 • Fax 07 31/9 7413-80 E-Mail ulm@pluradent.de Bonn Stiftsplatz 1-3 • D-53111 Bonn Tel. 02 28/7 26 35-0 • Fax 02 28/7 26 35-55 E-Mail bonn@pluradent.de PLZ 6 Offenbach (Zentrale) Kaiserleistraße 3 • D-63067 Offenbach Tel. 0 69/8 29 83-0 • Fax 0 69/8 29 83-2 71 E-Mail offenbach@pluradent.de München Neumarkter Straße 63 • D-81673 München Tel. 0 89/46 26 96-0 • Fax 0 89/46 26 96-19 E-Mail muenchen@pluradent.de PLZ 9 Nürnberg Ostendstraße 156 • D-90482 Nürnberg Tel. 0911/9 54 75-0 • Fax 0911/9 54 75-23 E-Mail nuernberg@pluradent.de Erfurt Häßlerstraße 8 • D-99096 Erfurt Tel. 03 61/6013 35-0 • Fax 03 61/6013 35-13 E-Mail erfurt@pluraden
