Untitled

Farmer families found – the real deal.
Those who work the land know best
what makes their jobs easier and their
daily lives more pleasant. That explains
why each of our high-quality products
needs to pass the practical test – this
includes our 2013 collection which was
tried and tested by recognized
professionals and found to be fit for
practical use.
This year we set out to find farmer
families who are the real deal. Many
families wanted to be part of the test
team and put a face to the CLAAS
collections. The result can be seen here:
select articles in top-quality and new
design, even more practical and more
comfortable – presented by real experts
who stand their ground in the fields every
day.
Garments and accessories
Our families.
4
For work.
8
For leisure.
30
For fans.
48
For children.
70
Toys and models.
Suitable as a toy.
88
Collector’s item.
112
For your order.
128
Leonard Wesseler
Christian Wesseler
Ann-Christin Fischer
Carolin Wesseler
Leo
4
The Wesseler family
“Happy as a pig in mud!” absolutely hits
the nail on the head for the Wesseler
family in Lower Saxony. For this
spotlessly clean 4th generation family farm
also plays home to a happy band of pigs,
piglets, and feeder pigs. The sound of
contented grunting is always to be heard
as a state-of-the-art pigsty was built a
few years ago.
This almost disguises the fact that the
farm has around 300 acres of farmland
and a magical garden to keep the sevenmember family aged 6 months to 57
years on its toes. Incidentally, the latest
addition to the family is their CLAAS
tractor!
Jutta and Hermann Wesseler
Johann Wesseler
Marie Fischer
5
Erik Weitkemper
Elisabeth Wullengerd
Maria Wullengerd
Verena and Ralf Weitkemper
Alexandra and Theresia Wullengerd
Bernadette Wullengerd and Henrik Wortmann
Dorothee and Luisa Wullengerd
6
The Wullengerd family
Red hair runs in the family with the
Wullengerds. This forms a fine contrast to
our traditional CLAAS seed green, so we
feel! The family of 15 lives and works on
an idyllic turf and lawn farm in North
Rhine-Westphalia. The three generations,
aged 10 months to 59 years, stick
together like glue.
No wonder that their agricultural
business, including contractors, pigfattening, and turf nursery, is running like
clockwork. A little of the success of this
farming enterprise is naturally owed to
the various CLAAS machines, which see
regular use here.
Raphael and Benedikt Wullengerd
Torben Weitkemper
Hermann Wullengerd
Luna
7
8
For work.
Those who put in a hard day’s work need plenty of freedom of movement – whether indoors or out in the
open air. That’s why each article in our high-quality collection is particularly comfortable, practical, and
durable, while also making you look good.
Bib-and-brace overalls on page 10
9
For work.
Bib-and-brace overalls
Comfortable overalls. Storage space is provided by the patch
bib pocket with concealed zip and also by the mobile phone
pouch, the side pockets and folding-rule pockets with
concealed press stud, the leg pocket with Velcro fastener, and
the patch back pockets. Optimum wearing comfort through
stretchy braces, stretch panel in the waistband.
Sizes: 42 – 68, 98 – 114, 24 – 28
65% polyester, 35% cotton
Machine wash 60°C
$47.64
Cotton overalls
Adjustable waistband, front zip with stud flap and inside elastic
with button for size adjustment provide wearing comfort and
numerous pockets offer storage space: two patch breast
pockets with Velcro fasteners, patch mobile phone pouch on
the right, side pockets with concealed snap, and a patch leg
pocket on the left.
Sizes: 42 – 68, 98 – 114, 24 – 28
100% cotton, 11.2 oz (320 g)
Machine wash 60°C
$65.56
Article
00 0172 874 1
00 0172 875 1
00 0172 876 1
00 0172 877 1
00 0172 878 1
00 0172 879 1
00 0172 880 1
00 0172 881 1
00 0172 882 1
00 0172 883 1
00 0172 884 1
00 0172 885 1
Article
00 0171 037 0
00 0171 038 0
00 0171 039 0
00 0171 040 0
00 0171 041 0
00 0171 042 0
00 0171 043 0
00 0171 044 0
00 0171 045 0
00 0171 046 0
00 0171 047 0
00 0171 048 0
10
Size*
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
00 0172 886 1
00 0172 887 1
00 0172 888 1
00 0172 889 1
00 0172 890 1
00 0172 891 1
00 0172 892 1
00 0172 893 1
00 0172 894 1
00 0172 895 1
00 0172 896 1
00 0172 897 1
66
68
98
102
106
110
114
24
25
26
27
28
Size*
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
00 0171 049 0
00 0171 050 0
00 0171 051 0
00 0171 052 0
00 0171 053 0
00 0171 054 0
00 0171 055 0
00 0171 056 0
00 0171 057 0
00 0171 058 0
00 0171 059 0
00 0171 060 0
66
68
98
102
106
110
114
24
25
26
27
28
*For North American Sizing, please refer to chart on pages 128-129.
For work.
Overalls
Practical overalls with many
features.
Sizes: 42 – 68, 98 – 114, 24 – 28
65% polyester, 35% cotton
Machine wash 60°C
$59.56
reflective piping on front
and back
Pocket with Velcro
fastening point, pen
holder, and CLAAS logo
Breast pocket with Velcro
fastening point and mobile
phone pouch
side pockets featuring
concealed snaps
adjustable for comfort via
button and elastic
waistband
patch leg pocket with
Velcro fastening point
patch folding-rule pocket
featuring concealed snaps
reflective piping on leg
bottoms
Article
00 0172 922 0
00 0172 923 0
00 0172 924 0
00 0172 925 0
00 0172 926 0
00 0172 927 0
00 0172 928 0
00 0172 929 0
Size*
42
44
46
48
50
52
54
56
00 0172 930 0
00 0172 931 0
00 0172 932 0
00 0172 933 0
00 0172 934 0
00 0172 935 0
00 0172 936 0
00 0172 937 0
58
60
62
64
66
68
98
102
*For North American Sizing, please refer to chart on pages 128-129.
00 0172 938 0
00 0172 939 0
00 0172 940 0
00 0172 941 0
00 0172 942 0
00 0172 943 0
00 0172 944 0
00 0172 945 0
106
110
114
24
25
26
27
28
11
For work.
Work jacket
Robust and durable jacket. Two patch breast pockets, left with
Velcro fastener and pen holder, right with patch mobile phone
pouch. Inside pockets and side pockets with concealed snap
fastening. Front zip with snap flap. Elastic hem protects against
dirt. Slightly longer cut at the back.
Sizes: 42 – 68, 98 – 114, 24 – 28
65% polyester, 35% cotton
Machine wash 60°C
$47.64
Work trousers with an elastic waistband
Featuring practical pockets. Patch pockets with Velcro fastening
points on left leg and back. Site pockets and folding-rule pocket
with concealed snap. Featuring reflective piping on back of leg
bottoms. Optimum fit through elastic waistband.
Sizes: 42 – 68, 98 – 114, 24 – 28
65% polyester, 35% cotton
Machine wash 60°C
$41.68
Article
00 0172 850 0
00 0172 851 0
00 0172 852 0
00 0172 853 0
00 0172 854 0
00 0172 855 0
00 0172 856 0
00 0172 857 0
00 0172 858 0
00 0172 859 0
00 0172 860 0
00 0172 861 0
Article
00 0172 898 0
00 0172 899 0
00 0172 900 0
00 0172 901 0
00 0172 902 0
00 0172 903 0
00 0172 904 0
00 0172 905 0
00 0172 906 0
00 0172 907 0
00 0172 908 0
00 0172 909 0
12
Size*
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
00 0172 862 0
00 0172 863 0
00 0172 864 0
00 0172 865 0
00 0172 866 0
00 0172 867 0
00 0172 868 0
00 0172 869 0
00 0172 870 0
00 0172 871 0
00 0172 872 0
00 0172 873 0
66
68
98
102
106
110
114
24
25
26
27
28
Size*
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
00 0172 910 0
00 0172 911 0
00 0172 912 0
00 0172 913 0
00 0172 914 0
00 0172 915 0
00 0172 916 0
00 0172 917 0
00 0172 918 0
00 0172 919 0
00 0172 920 0
00 0172 921 0
66
68
98
102
106
110
114
24
25
26
27
28
*For North American Sizing, please refer to chart on pages 128-129.
For work.
NEW
Work bermudas
Featuring many details. Comfortable fit through elastic and
patent button in the waistband. Lots of storage space, e.g.
folding-rule pocket and side pockets with concealed snap,
patch leg pocket with Velcro fastener and mobile phone pouch,
and two patch back pockets with Velcro fastener.
Sizes: 42 – 68, 98 – 114, 24 – 28
65% polyester, 35% cotton
Machine wash 60°C
$33.30
Work smock
Flap with concealed snaps, patch breast pocket on left with
integrated pen holder, two patch pockets on front, CLAAS logo
on breast pocket and on back.
Sizes: 46 – 68
65% polyester, 35% cotton
Machine wash 60°C
$41.68
Article
00 0172 946 0
00 0172 947 0
00 0172 948 0
00 0172 949 0
00 0172 950 0
00 0172 951 0
00 0172 952 0
00 0172 953 0
00 0172 954 0
00 0172 955 0
00 0172 956 0
00 0172 957 0
Article
00 0171 132 0
00 0171 133 0
00 0171 134 0
00 0171 135 0
00 0171 136 0
00 0171 137 0
00 0171 138 0
00 0171 139 0
00 0171 140 0
00 0171 141 0
00 0171 142 0
00 0171 143 0
Size*
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
00 0172 958 0
00 0172 959 0
00 0172 960 0
00 0172 961 0
00 0172 962 0
00 0172 963 0
00 0172 964 0
00 0172 965 0
00 0172 966 0
00 0172 967 0
00 0172 968 0
00 0172 969 0
66
68
98
102
106
110
114
24
25
26
27
28
*For North American Sizing, please refer to chart on pages 128-129.
Size*
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
13
For work.
14
For work.
Work shirt
For those who prefer to wear shirts. Rollable sleeves, button
fastening, and two patch breast pockets. CLAAS logo on left
breast pocket and back.
Sizes: S – 3XL
80% polyester, 20% cotton
Machine wash 60°C
$30.91
Article
00 0246 966 0
00 0246 967 0
00 0246 968 0
00 0246 969 0
00 0246 970 0
00 0246 971 0
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
15
For work.
Winter work vest
This vest with a longer cut back is ideal for those cool days.
Sufficient storage space is provided by two patch breast
pockets with flaps and Velcro fastener including mobile phone
pouch on the right and two concealed slip pockets on the
sides. The zip with wind flap and snap band provides wind
protection and the fleece lining keeps you warm.
Sizes: XS – 3XL
100% polyester
Machine wash 30°C
$65.56
Winter work jacket
Warming padded winter work jacket in sporty pilot style.
Optimum protection against the cold thanks to continuous zip
with wind flap and snap fastening at the neck, featuring an
additionally integrated inside zip. Two patch breast pockets with
flaps including mobile phone pouch.
Sizes: S – 4XL
100% polyester
Machine wash 30°C
$77.50
Article
00 0171 009 0
00 0171 010 0
00 0171 011 0
00 0171 012 0
00 0171 013 0
00 0171 014 0
Article
00 0171 000 0
00 0171 001 0
00 0171 002 0
00 0171 003 0
00 0171 004 0
00 0171 005 0
00 0171 006 0
00 0171 007 0
16
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
Size
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
For work.
NEW
New cut
Outdoor jacket
This robust and durable jacket cuts a fine figure and features
practical pockets. Two breast pockets with flaps and two side
pockets. The jacket is rounded off by cordura® reinforced
sleeves, a concealed zip, and adjustable wristbands and waist.
Sizes: 42 – 62
60% polyester, 40% cotton
Machine wash 60°C – do not bleach using chlorine
$95.39
Outdoor trousers
Best suited for everyday wear. Our hard-wearing outdoor
trousers win hands-down on functionality. They have practical
pockets. Useful details: folding-rule pocket, hammer loop, and
reflective stripes. Heavy-duty quality.
Sizes: 42 – 62, 98 – 114
60% polyester, 40% cotton
Machine wash 60°C – do not bleach using chlorine
$101.35
Article
00 0171 235 0
00 0171 236 0
00 0171 237 0
00 0171 238 0
00 0171 239 0
00 0171 240 0
00 0171 241 0
Article
00 0172 663 1
00 0172 664 1
00 0172 665 1
00 0172 666 1
00 0172 667 1
00 0172 668 1
00 0172 669 1
00 0172 670 1
Size*
42
44
46
48
50
52
54
00 0171 242 0
00 0171 243 0
00 0171 244 0
00 0171 245 0
56
58
60
62
*For North American Sizing, please refer to chart on pages 128-129.
Size*
42
44
46
48
50
52
54
56
00 0172 671 1
00 0172 672 1
00 0172 673 1
00 0171 230 0
00 0171 231 0
00 0171 232 0
00 0171 233 0
00 0171 234 0
58
60
62
98
102
106
110
114
17
For work.
18
For work.
Work T-shirt
Attention – people at work! When you are dressed in a classic
T-shirt, the work almost does itself. Sleeves with overlock
seams, CLAAS logo on the breast and back.
dark gray heather
Sizes: S – 3XL
60% cotton, 40% polyester
Machine wash 60°C
$17.90
Work polo shirt, short-sleeved
Short-sleeved work polo shirt for those warmer days. CLAAS
logo on front and back.
dark gray heather
Sizes: S – 3XL
60% cotton, 40% polyester
Machine wash 60°C
$29.72
Article
00 0171 067 0
00 0171 068 0
00 0171 069 0
00 0171 070 0
00 0171 071 0
00 0171 072 0
Article
00 0171 061 0
00 0171 062 0
00 0171 063 0
00 0171 064 0
00 0171 065 0
00 0171 066 0
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
19
For work.
Work T-shirt
Simply practical. The ideal T-shirt for everyday working life.
CLAAS logo on breast and back.
light gray heather
Sizes: S – 3XL
60% cotton, 40% polyester
Machine wash 60°C
$17.90
Work polo shirt
Timeless classic. Work polo shirt featuring classic details and
CLAAS logos on the breast and back.
light gray heather
Sizes: S – 3XL
60% cotton, 40% polyester
Machine wash 60°C
$29.72
Article
00 0172 983 0
00 0172 984 0
00 0172 985 0
00 0172 986 0
00 0172 987 0
00 0172 988 0
Article
00 0172 977 0
00 0172 978 0
00 0172 979 0
00 0172 980 0
00 0172 981 0
00 0172 982 0
20
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
For work.
NEW
Work sweatshirt
Comfortable and warm sweatshirt with fleece interior, green
piping, and CLAAS logo on left breast and back. Featuring
elastic stretch bands on sleeves, hem and neck.
dark gray heather
Sizes: S – 3XL
65 % cotton, 35 % polyester
Machine wash 60°C
$41.68
Work polo shirt, long-sleeved
Tirelessly in use. This work polo shirt has a CLAAS logo on the
front and back.
dark gray heather
Sizes: S – 3XL
60% cotton, 40% polyester
Machine wash 60°C
$35.70
Article
00 0171 326 0
00 0171 327 0
00 0171 328 0
00 0171 329 0
00 0171 330 0
00 0171 331 0
Article
00 0172 989 0
00 0172 990 0
00 0172 991 0
00 0172 992 0
00 0172 993 0
00 0172 994 0
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
21
For work.
Children’s overalls
Featuring details matching those for adults. Front has two patch
breast pockets with Velcro fastener and embroidered logo on
the right. Continuous zip with snap flap. Side pockets with
snaps. Reinforced knees through double-layer outer material.
CLAAS logo on back. Reflective piping on front and back and
on back of leg bottoms.
Sizes: 104 to 164
65% polyester, 35% cotton
Machine wash 60°C
$47.64
Children’s bib overalls
We also have bib overalls for children. CLAAS logo on bib and
on flap of right back pocket. The patch bib pocket with snaps
and the back pockets offer lots of storage space. Inside elastic
with button for size adjustment. Reflective piping on back of leg
bottoms.
Sizes: 104 to 164
65% polyester, 35% cotton
Machine wash 60°C
$41.68
Article
00 0172 970 0
00 0172 971 0
00 0172 972 0
00 0172 973 0
00 0172 974 0
00 0172 975 0
Article
00 0171 030 0
00 0171 031 0
00 0171 032 0
00 0171 033 0
00 0171 034 0
00 0171 035 0
22
Size*
104
116
128
140
152
164
Size*
104
116
128
140
152
164
*For North American Sizing, please refer to chart on pages 128-129.
For work.
NEW
Rain suit
Breathable rain suit consisting of jacket and trousers. Waterproof up to 6.5 ft (2 m).
Jacket with wind flap and zip, featuring reflective piping on front and back. Two side
pockets with zips. Reflecting CLAAS logo prints on breast and back. Practical
feature: hood stored inside collar. Trousers feature an elastic waist, two zip-up
pockets, and two zip-up back pockets. Delivered in polyester bag.
black
Sizes: S – 3XL
Nylon ripstop with polyurethane coating
Machine wash 30°C
$59.56
Article
00 0171 389 0
00 0171 390 0
00 0171 391 0
00 0171 392 0
00 0171 393 0
00 0171 394 0
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
23
For work.
NEW
Not available in the U.S. or Canada.
Not available in the U.S. or Canada.
Ear protection plugs
These indispensable CLAAS ear protection plugs made by Uvex
are delivered in a practical hygiene box that can simply be
attached to your belt. They are easy to clean using soap and
water, have a smooth and dirt-resistant surface, and offer
maximum comfort and safety. A practical cord means you
always have your plugs ready at hand.
00 0171 517 0
Work glasses
Optimum sun protection for your eyes. The duo-spherical lens,
offering a wide field of vision, provides reliable protection for the
eyes, also around the sides. The perfectly calculated optical axis
provides perfect distortion-free vision at all times, without tiring
the eyes. The glasses are easy to clean.
Winter baseball cap
To keep your ears warm. Snuggly inner fleece lining,
embroidered logo on outside, practical ear and neck flaps,
adjustable size through stopper function, and reflective border
strip for better visibility.
100% nylon
Belt
No wardrobe malfunctions here. Strong, resilient fabric specially
for outdoor use. Extremely strong, solid metal clasp and buckle.
Effective grip. Unisex, individually adjustable.
100% nylon
00 0172 352 0
$17.90
24
UVEX
00 0171 108 0
00 0172 351 0
$17.90
For work.
NEW
Safety boots
Safety first. Robust safety boots made of oiled nubuck leather.
CLAAS woven label on shaft exterior.
Sizes: 38 to 48
$131.20
Highly flexible sole, 40% lighter than
steel sole, offering optimum
protection through multiple ceramiccoated fibres
padded clip
extra wide MAX-Light
200J toe protection
cap made of plastic
(resistant from +60°C
to –40°C)
Article
00 0171 471 0
00 0171 472 0
00 0171 473 0
00 0171 474 0
00 0171 475 0
00 0171 476 0
00 0171 477 0
00 0171 478 0
00 0171 479 0
00 0171 480 0
00 0171 481 0
Size (US /
EU)
6 / 38
7 / 39
7.5 / 40
8 / 41
8.5 / 42
9 / 43
10.5 / 44
11.5 / 45
12 / 46
13 / 47
13.5 / 48
thermal insulation function,
damping also in the forefoot
region – relieves stress on spinal
column and joints
anatomically formed, replaceable
footbed, antibacterial, antistatic and
moisture regulating
25
For work.
26
For work.
Multi-tool
A true all-rounder: features include professional pliers with
wirecutter, file, saw, slot screwdriver, Phillips screwdriver, glass
breaker, and bit adapter with 9 bits. Belt pouch for CLAAS
outdoor belt. Cast body with coated inlays.
Stainless steel.
00 0172 498 0
$41.68
27
For work.
Outdoor knife
Top-quality outdoor knife from Solingen, a city famed for its
cutlery manufacture. With lockable blade.
black
Stainless steel.
00 0256 847 0
$25.84
Phone case
Safe and sound. Protects all modern mobile phones and
smartphones from knocks and moisture. With sturdy attaching
strap.
100% polyester
00 0172 354 0
$10.86
28
Knife holder for outdoor knife
Ideal for use outdoors. This practical knife holder can simply be
attached to the belt and is always at hand. Made of nylon and
featuring a red CLAAS logo.
00 0172 699 0
$5.95
Tool pouch
Ideal for anyone who needs the right tool at hand. Sturdy, water
and weather resistant material. Ring and carabiner hooks for
keeping hold of tools.
100% polyester
00 0172 353 0
$11.93
For work.
NEW
Work glove
The perfect workmate. Glove made of soft goat nappa leather.
Reinforced palm made of cow split leather. Enhanced fit thanks
to Spandex in back of hand area. The Velcro fastener on the
stretch cuff keeps the dirt out.
DIN EN 420 + 388 CE CAT II
$11.83
Article
00 0171 455 0
00 0171 456 0
00 0171 457 0
00 0171 458 0
00 0171 459 0
Size
7
8
9
10
11
29
30
For leisure.
The work may be done but the day is far from over: the perfect moment for your CLAAS favorite has
arrived. Simply pop it on and off you go, cutting a fine figure with this straight-lined classic, in a fresh
design and featuring modern functionality – in wind and weather.
Outdoor jacket on page 36, women’s softshell jacket on page 39.
31
For leisure.
NEW
NEW
Knitted half-zip sweater
The classic among pullovers. Knitted pullover with stand-up
collar and ribbed bands on sleeves and hem. Embroidered
CLAAS logo on right breast and back strap. Made of highquality knitted fabric.
dark gray
Sizes: S – 3XL
100% cotton
Gentle cycle 30°C
$83.46
Outdoor vest
Wind resistant and water resistant outdoor vest with detachable
hood. Shoulder area and collar features decorative tape. Two
zip-up side pockets offer storage space.
dark gray
Sizes: S – 4XL
100% nylon, lining 100% polyester
Gentle cycle 30°C
$83.46
Article
00 0171 275 0
00 0171 276 0
00 0171 277 0
00 0171 278 0
00 0171 279 0
00 0171 280 0
Article
00 0171 287 0
00 0171 288 0
00 0171 289 0
00 0171 290 0
00 0171 291 0
00 0171 292 0
00 0171 293 0
32
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
For leisure.
NEW
Fleece jacket
A comfortable jacket for any occasion. With robust seams and
fasteners. Durable and anti-pill with two extra inside pockets.
dark gray
Sizes: S – 4XL
100% polyester
Gentle cycle 30°C
$83.46
CLAAS embroidered logo at
the back of the neck
Chin protection
Napoleon pocket on left
breast
Embroidered
logo
Zip slider
On the inside:
two big
pockets
With elbow
patches
two zip-up
side pockets
Article
00 0171 261 0
00 0171 262 0
00 0171 263 0
00 0171 264 0
00 0171 265 0
00 0171 266 0
00 0171 267 0
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
Embossed logo on
cuff
elastic waistband
33
For leisure.
NEW
34
For leisure.
2-in-1 jacket
Jacket and fleece vest. Jacket with two side pockets, featuring a front zipper and a
patch pocket on the right sleeve. Concealed zip and studded front aligned. Velcro
fastener on collar and detachable hood. Adjustable cuffs with inside hem. CLAAS logo
at top of front zipper. Removable fleece vest featuring logo, mobile phone pouch, and
inside decorative stitching.
dark gray
Sizes: S – 4XL
100% nylon, lining 100% polyester
Gentle cycle 30°C
$155.11
Article
00 0171 254 0
00 0171 255 0
00 0171 256 0
00 0171 257 0
00 0171 258 0
00 0171 259 0
00 0171 260 0
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
35
For leisure.
NEW
Outdoor jacket
Waterproof lightweight. Thanks to the high-quality polyester fibers, this outdoor jacket
has the warming properties of a down jacket but is much lighter. With inner finishing in
a green contrasting color, embroidered logo on breast, elastic hem, two zip-up side
pockets, and a net inside pocket.
dark gray / green
Sizes: S – 3XL
100% nylon, lining 100% nylon, padding 100% polyester
Gentle cycle 30°C
$119.26
Article
00 0171 281 0
00 0171 282 0
00 0171 283 0
00 0171 284 0
00 0171 285 0
00 0171 286 0
36
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
For leisure.
Reversible vest
Wonderfully variable and the best of both worlds: in dark gray or green. Zip-up front
and side pockets. Lining and outer material protects against the cold and wind.
dark gray / green
Sizes: S – 3XL
Outer material 100% nylon, padding 100% polyester
Gentle cycle 30°C
$64.51
Article
00 0172 123 0
00 0172 124 0
00 0172 125 0
00 0172 126 0
00 0172 127 0
00 0172 128 0
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
37
For leisure.
NEW
38
For leisure.
NEW
Men’s softshell jacket
Comfortable softshell jacket, offering greater freedom of
movement in a fresh design. Made of windproof and waterproof
fabric. Air holes under the sleeves provide optimum body
temperature balance. Adjustable cuffs featuring stretch fold and
zip. Logo feature on collar. Two side pockets, one breast pocket
on right.
Sizes: S – 4XL
91% polyester, 9% elastane
Gentle cycle 30°C
$95.39
Women's softshell jacket
Trendy cut. High wearing comfort in wind and weather.
Breathable material. Freedom of movement and protection
against the wind and rain. Ergonomically shaped sleeves.
Adjustable collar and hems. Slightly tapered cut. Zip-up
pockets.
Sizes: XS – 2XL
91% polyester, 9% elastane
Gentle cycle 30°C
$95.39
Article
00 0171 268 0
00 0171 269 0
00 0171 270 0
00 0171 271 0
00 0171 272 0
00 0171 273 0
00 0171 274 0
Article
00 0172 355 0
00 0172 356 0
00 0172 357 0
00 0172 472 0
00 0172 473 0
00 0172 474 0
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
Size
XS
S
M
L
XL
2XL
39
For leisure.
Polo shirt
Basic gear. This practical polo shirt will accompany you all
through your working day. Sleeve features a red CLAAS logo.
Made of high-quality robust material.
gray with green accents
Sizes: S – 3XL
50% cotton, 50% polyester
Gentle cycle 30°C
$35.70
Polo shirt
Your new favorite polo shirt. Its durable quality and other
features make this shirt an indispensable wardrobe favorite.
Featuring a red CLAAS logo on front and a woven neckband.
stone
Sizes: S – 3XL
50% cotton, 50% polyester
Gentle cycle 30°C
$35.70
Article
00 0171 082 0
00 0171 083 0
00 0171 084 0
00 0171 085 0
00 0171 086 0
00 0171 087 0
Article
00 0171 095 0
00 0171 096 0
00 0171 097 0
00 0171 098 0
00 0171 099 0
00 0171 100 0
40
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
For leisure.
Polo shirt
Seed green attracts. Basic polo shirt for work and leisure.
Embroidered tone-in-tone logo on breast. Easy-care material
that holds its shape.
green
Sizes: S – 3XL
50% cotton, 50% polyester
Gentle cycle 30°C
$32.10
Polo shirt
For a smart look. No tie, just a collar. Basic polo shirt for work
and leisure. Easy-care material that holds its shape.
gray
Sizes: S – 3XL
50% cotton, 50% polyester
Gentle cycle 30°C
$32.10
Article
00 0172 284 1
00 0172 285 1
00 0172 286 1
00 0172 287 1
00 0172 288 1
00 0172 289 1
Article
00 0172 178 1
00 0172 179 1
00 0172 180 1
00 0172 181 1
00 0172 182 1
00 0172 183 1
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
41
For leisure.
42
For leisure.
Women’s fleece jacket
Time to snuggle up! In cooler weather this slightly tapered fleece
jacket provides perfect protection against the cold. The high
collar, with CLAAS embossing, protects against the wind and
cold and can be worn turned up. Elaborately finished with stylish
details.
green
Sizes: XS – 3XL
100% polyester
Gentle cycle 30°C
$71.52
Women’s polo shirt
Feminine fashion highlight. This smart polo shirt in classic black
sets the trend with a long green-backed button facing and an
embroidered logo. Feminine fit. With slightly gathered sleeves.
Sizes: XS – 2XL
92% cotton, 8% elastane
Gentle cycle 30°C
$32.10
Article
00 0172 655 0
00 0172 656 0
00 0172 657 0
00 0172 658 0
00 0172 659 0
00 0172 660 0
00 0172 661 0
Article
00 0171 016 0
00 0171 017 0
00 0171 018 0
00 0171 019 0
00 0171 020 0
00 0171 021 0
Size
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
Size
XS
S
M
L
XL
2XL
43
For leisure.
Bomber jacket
Suitable for any occasion. 50's pilot jacket style with elastic collar band. Embroidered
CLAAS logo at back of neck and front of collar. The jacket features roomy outside
pockets and flexible cuffs. A second zip sets a stylish accent.
brown
Sizes: S – 3XL
60% cotton, 21% nylon, 19% polyester
Gentle cycle 30°C
$95.39
Article
00 0171 076 0
00 0171 077 0
00 0171 078 0
00 0171 079 0
00 0171 080 0
00 0171 081 0
44
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
For leisure.
NEW
Laptop bag
Your mobile office. This practical laptop bag has many side
compartments, allowing you to comfortably store everything you
need for your working day while on the move. Logo print on the
front. Features both shoulder strap and short grip.
black
Size: 30 x 40 x 35 cm
100% polyester
Holdall
Ready to travel? Then this is exactly the right holdall for you,
featuring practical carrying handles and a padded shoulder
strap. Main compartment with zip and logo print on top.
black
100% nylon
00 0246 835 1
$47.64
00 0172 374 1
$35.70
45
For leisure.
NEW
46
For leisure.
NEW
NEW
NEW
Men’s wristwatch, 100th anniversary
CLAAS
Time check. Sporty chronograph model
featuring brown real-leather strap and
black face. The back of the housing is
engraved with the “100 years” signet.
Water-resistant to 5 ATM. Analog quartz
mechanism with stopwatch function.
convex mineral glass
leather watchstrap
00 0171 248 0
$155.08
Men’s wristwatch, Basic
Timeless elegance through time. This
classic model features three black
chronograph dials and a date window.
The matte-polished stainless steel
watchstrap features a folding clasp with a
CLAAS logo engraving. Analog quartz
mechanism with chronograph/stopwatch
function. Water-resistant to 10 ATM.
Stainless steel watchstrap
00 0171 247 0
$155.11
Men’s wristwatch, JAGUAR
No time to lose. Our successful JAGUAR
model adorns the center of the watch
face. Robust stainless steel housing and
watchstrap with folding clasp. Clasp
features logo engraving. Analog quartz
mechanism. Date display. Water-resistant
to 10 ATM.
Stainless steel watchstrap
00 0171 246 0
$107.30
Men’s wristwatch in retro look
This retro wristwatch combines modern
technology with nostalgic flair. The analog
quartz mechanism features a stopwatch
function, chronograph, and date display.
Striped nylon watchstrap. Water-resistant
to 10 ATM. Edition limited to 500.
black
Nylon watchstrap
Men’s chronograph
Semi-automatic watch with quartz
movement and black, discreetly designed
face. Analog time display. Cutaway to
view balance wheel and spring barrel.
Engraved with CLAAS logo. Waterresistant to 5 ATM.
black
Stainless steel watchstrap
00 0172 017 0
$166.76
Men’s wristwatch
Timed to perfection. Classic wristwatch
with convex mineral glass, real-leather
watchstrap, and round date window.
CLAAS logo engraving on clasp and
back of housing.
leather watchstrap
00 0256 902 1
$154.00
00 0172 018 0
$116.22
47
48
For fans.
You can’t always take your machine with you anywhere you go. Which is why we’ve thought up
something special for dyed-in-the-wool fans: our fan collection features many fabulously designed
garments and cool accessories, so you’re sure to find your favorite machine in here.
AXION polo shirt on page 53, AXION T-shirt on page 55.
49
For fans.
NEW
Vest
Our successful machines are pictured on this vest. As a machine print on the front and
in large lettering on the back. Other features are two zip-up inside pockets and two
zip-up side pockets, a fleece-lined collar and an adjustable elastic hem. Collar features
chin protection.
Sizes: S – 3XL
100% nylon
Machine wash 40°C
$59.56
LEXION
Article
00 0171 305 0
00 0171 306 0
00 0171 307 0
00 0171 308 0
00 0171 309 0
00 0171 310 0
50
JAGUAR
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
Article
00 0171 198 1
00 0171 199 1
00 0171 200 1
00 0171 201 1
00 0171 202 1
00 0171 203 1
XERION
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
Article
00 0171 299 0
00 0171 300 0
00 0171 301 0
00 0171 302 0
00 0171 303 0
00 0171 304 0
AXION
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
Article
00 0171 311 0
00 0171 312 0
00 0171 313 0
00 0171 314 0
00 0171 315 0
00 0171 316 0
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
For fans.
machine name in
large lettering
NEW
fleece-lined collar
Collar features chin protection
New LEXION
700 machine
print on
breast
two zip-up
side pockets
light padding
two zip-up inside
pockets
Stop function to
adjust hem size
51
For fans.
NEW
Zipped sweatshirt
Uncompromisingly male design. Elastic machine print on the
back, lettering on the chest, and CLAAS label on the sleeve.
Seed green features on collar and zip slider.
Sizes: XS – 3XL
80% cotton 20% polyester
Machine wash 40°C
$59.56
LEXION
Article
00 0172 816 1
00 0172 817 1
00 0172 818 1
00 0172 819 1
00 0172 820 1
00 0172 821 1
00 0172 822 1
52
XERION
JAGUAR
Size
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
Article
00 0172 823 0
00 0172 824 0
00 0172 825 0
00 0172 826 0
00 0172 827 0
00 0172 828 0
00 0172 829 0
Size
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
Article
00 0172 830 0
00 0172 831 0
00 0172 832 0
00 0172 833 0
00 0172 834 0
00 0172 835 0
00 0172 836 0
AXION
Size
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
Article
00 0172 837 0
00 0172 838 0
00 0172 839 0
00 0172 840 0
00 0172 841 0
00 0172 842 0
00 0172 843 0
Size
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
For fans.
Polo shirt
Convincingly good. This striped polo shirt featuring the name
lettering of the respective machine and CLAAS label on the hem
is something for true fans.
Sizes: S – 3XL
100% cotton
Machine wash 40°C
$35.70
LEXION
Article
00 0172 764 0
00 0172 765 0
00 0172 766 0
00 0172 767 0
00 0172 768 0
00 0172 769 0
JAGUAR
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
Article
00 0172 770 0
00 0172 771 0
00 0172 772 0
00 0172 773 0
00 0172 774 0
00 0172 775 0
XERION
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
Article
00 0172 776 0
00 0172 777 0
00 0172 778 0
00 0172 779 0
00 0172 780 0
00 0172 781 0
AXION
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
Article
00 0172 782 0
00 0172 783 0
00 0172 784 0
00 0172 785 0
00 0172 786 0
00 0172 787 0
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
53
For fans.
54
For fans.
NEW
T-shirt
Strong presence. This shirt’s key design element is the largescale print of our harvester and, together with its other features,
produces a great look. Seamless design, made of tubular fabric.
black
Sizes: XS – 3XL
100% cotton, single jersey
Machine wash 40°C
$20.27
Baseball Cap
Baseball cap with embroidered 3D lettering and machine image.
Embossed metal clip fastener for size adjustment.
Size: 60
100% cotton, combed
Hand wash only
$8.34
LEXION
JAGUAR
XERION
AXION
Cap 00 0172 844 0
Cap 00 0172 845 0
Cap 00 0172 846 0
Cap 00 0172 847 0
T-shirt
T-shirt
T-shirt
T-shirt
Article
00 0172 788 1
00 0172 789 1
00 0172 790 1
00 0172 791 1
00 0172 792 1
00 0172 793 1
00 0172 794 1
Size
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
Article
00 0172 795 0
00 0172 796 0
00 0172 797 0
00 0172 798 0
00 0172 799 0
00 0172 800 0
00 0172 801 0
Size
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
Article
00 0172 802 0
00 0172 803 0
00 0172 804 0
00 0172 805 0
00 0172 806 0
00 0172 807 0
00 0172 808 0
Size
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
Article
00 0172 809 0
00 0172 810 0
00 0172 811 0
00 0172 812 0
00 0172 813 0
00 0172 814 0
00 0172 815 0
Size
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
55
For fans.
56
For fans.
Hooded sweatshirt
Feel great, even when the weather outside is miserable. Cuddly
soft hooded sweatshirt for adults. With kangaroo pouch at the
front.
gray ash
Sizes: S – 3XL
80% cotton 20% polyester
Machine wash 40°C
$35.70
Article
00 0171 537 0
00 0171 538 0
00 0171 539 0
00 0171 540 0
00 0171 541 0
00
0171 542
54200
00 0172
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
3XL
57
For fans.
T-shirt
Just the thing for CLAAS fans. High-quality classic T-shirt with
CLAAS logo print on the chest.
black
Sizes: XS – 3XL
100% cotton
Machine wash 40°C
$11.93
Women’s T-shirt
For CLAAS fans that want a more feminine style. Classic highquality modern T-shirt with CLAAS logo print on the back.
black
Sizes: S – 3XL
100% cotton
Machine wash 40°C
$11.93
Article
00 0172 483 0
00 0172 484 0
00 0172 485 0
00 0172 486 0
00 0172 487 0
00 0172 488 0
00 0172 489 0
Article
00 0172 615 0
00 0172 616 0
00 0172 617 0
00 0172 618 0
00 0172 619 0
00 0172 620 0
58
Size
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
Size
S
M
L
XL
2XL
3XL
For fans.
Baseball cap
Staying on the ball is the main thing! Baseball cap with silver
eyelets on the sides. High-quality embroidery at the front.
Embossed metal fastener for size adjustment.
gray
Size: 58
100% polyester
00 0172 482 0
$8.34
Promo baseball cap
Super heavy brushed cotton. 3D logo. Additionally laminated
surface. Clip fastener for simple size adjustment.
dark gray
Size: 58
100% cotton
00 0172 459 0
$5.16
Baseball cap with elastic strap
“If the cap fits, wear it!”, so they say, and this cap’s flexible strap
automatically adjusts to the respective head size. Embroidered
CLAAS logos on front and back.
Size: 58
100% cotton, twill quality
00 0172 623 1
$10.70
Wallet
Sporty wallet, with 3 sections and Velcro fastener. 1 section for
bank-notes, 1 zip-up coin pocket, 4 credit card spaces, and 4
ID card spaces.
gray with red accents
Size: 3.5 x 5.5 x .6 in (9 x 14 x 1.5 cm)
100% polyester
00 0172 644 0
$11.59
59
For fans.
60
For fans.
Women’s polo shirt
For any occasion. Classic sporty style, easy-care material
that holds its shape.
seed green
Sizes: XS – XL
100% cotton
Machine wash 30°C
$32.10
Article
00 0172 296 1
00 0172 297 1
00 0172 298 1
00 0172 299 1
00 0172 300 1
Size
XS
S
M
L
XL
Basket carrier
The perfect companion for your next shopping trip, leaving you
plentiful space for your purchases. Thanks to its sturdy base,
this collapsible carrier from Reisenthel can take a load of up to
55 lbs (25 kg). Decorated with a tractor print.
green
100% nylon
Carrybag
A real hold-all. Large, strong bag made of durable material.
Coated surface for sturdy support. Short and long carrying
handles.
green
Size: 21.5 x 13.75 x 13.25 in (55 x 35 x 34 cm)
100% nylon
00 0256 674 1
$53.62
00 0256 665 0
$4.73
61
For fans.
NEW
CLAAS machine key rings
These key rings in the form of the machines are made using
high-quality metal with four-color hard enamel finishing. Comes
with an additional small CLAAS pendant.
Size: approx. 4.25 x 1 in (11 x 3 cm)
$8.34
Article
LEXION
TUCANO
AVERO
JAGUAR
62
00 0171 529 0
00 0171 494 0
00 0171 497 0
00 0171 317 0
For fans.
Article
JAGUAR 30.000
XERION
AXION 900
AXION 800
00 0171 323 0
00 0172 695 0
00 0171 318 0
00 0171 491 0
Article
ARION 600
ARION 400
AXOS 300
ELIOS
00 0171 501 0
00 0171 492 0
00 0171 493 0
00 0171 498 0
Article
CARGOS
QUADRANT
ROLLANT
UNIWRAP 455
VARIANT
00 0171 499 0
00 0171 500 0
00 0171 496 0
00 0171 495 0
63
For fans.
NEW
CLAAS key ring
This key ring has a practical help function for easily adding keys.
Comes with a CLAAS logo print.
Size: 3.25 x 1 in (8.5 x 3 cm)
00 0172 694 0
$7.15
Still ploughing away
An enthralling look at the past. Under the
title “Still ploughing away”, history comes
to life. A journey through time to CLAAS
machines covering five decades.
156 pages.
0 0172 105 0 German
(only available in German)
$33.05
64
Nylon lanyard keychain
Robust sportive key ring pendant. Black durable nylon with a
CLAAS logo print and red decorative stitching. Key ring and
snap hook for multipurpose use.
00 0171 147 0
$4.76
AXION 850 memo clip
Versatile uses. True-to-detail AXION zinc
model with metal clip for attaching
pictures or notes. A must-have feature on
any desk.
Scale: 1:87
Siku
Ballpoint pen with magnet
Lives up to its promise. Retractable
ballpoint pen with a magnet in the button
top. With a flexible stainless steel clip.
Replaceable Maxi-S cartridge with nickel
silver tip and hard-metal ball.
white
00 0256 628 1
00 0172 643 0
$3.34
For fans.
Computer mouse
Click in style. The CLAAS XERION computer mouse guarantees
convenient handling and ease of use. Features USB connection
and scroll function, for use with operating systems Win 98, Win
ME, Win 2000, Win XP, and Win NT SP2. Now with plug ‘n’
play.
00 0246 176 1
$30.91
Umbrella
Well protected. Black double-layer umbrella. Handle made of
foam rubber, black fiberglass shaft. Windproof.
Size: ø 51 in (130 cm)
100% polyester / fiberglass
00 0257 000 1
$23.86
Writing pen
Prize-winner. This ballpoint pen – made of high-quality
aluminium – is the winner of several design prizes. Its slim form
wonderfully fits your hand. The real eye-catcher, however, is
the avant-garde case featuring magnetic transparency foil
which can also serve as a picture frame.
00 0172 679 0
$59.56
Cup with CLAAS logo
A hot tip for coffee breaks. Capacity of approx. 13 oz (.4 l).
Red CLAAS logo print on front and back.
Porcelain
00 0172 471 0
$7.12
65
For fans.
EUROPEAN FORMAT - WILL NOT WORK IN STANDARD NORTH AMERICAN PLAYERS
XERION DVD
This DVD features the development history of our XERION. See
previously unpublished pictures and interviews with CLAAS
engineers and developers.
approx.45 min.
00 0171 125 0
$29.72
DVD Our Combine Harvester Story
75 years of combine history. In this DVD we celebrate the story
of CLAAS combines – from their simple beginnings to the highend, high-tech products of today. Original photos and
recordings and contemporary witnesses provide an authentic,
behind-the-scenes look at our history.
approx.50 min. + 15 min.
00 0171 126 0
$29.72
EUROPEAN FORMAT - WILL NOT WORK IN STANDARD NORTH AMERICAN PLAYERS
CLIPS 2012 German/English
We have now put the CLAAS 2011/2012 videos all together on
a single DVD, for PC or DVD player. This includes the LEXION
World Record videos and an exclusive on the JAGUAR 30,000
Team.
00 0248 700 6
$2.04
66
CLAAS – The Combine Engineering Specialist (1983)
Film made in 1983 showing how CLAAS has impacted
harvesting machinery development. International award winner.
27 min. + 13 min. bonus material
00 0172 645 0
$8.34
For fans.
NEW
NEW
Combine windproof lighter
Hot stuff. Practical flip-up-type windproof lighter with a LEXION
480 motif on one side and a LEXION 780 TT motif on the other.
3D logo sticker. Refillable with lighter fluid.
00 0171 519 0
$8.34
Not available in the U.S. or Canada.
NEW
Pill tin, CLAAS combine with binder
attachment
Always to hand. This white tin with a red
rim contains sugar-free peppermint
lozenges. The lid features the historic
motif of a combine with binder
attachment, with a CLAAS logo adorning
the side.
JAGUAR windproof lighter
Flip-up-type windproof lighter with a JAGUAR 80 motif on one
side and a JAGUAR 980 motif on the other. 3D logo sticker.
Refillable with lighter fluid.
00 0171 518 0
$8.34
Not available in the U.S. or Canada.
NEW
NEW
Pill tin SUPER
Small and easy to handle. Pretty tin with
the motif of a historic combine
advertising and the inscription “HARVEST
MEMORIES”. Contains sugar-free
peppermints.
Magnets set, CLAAS machines
Our successful models as fridge
magnets. Nine magnets to a set, with
eight different motifs of CLAAS machines
and a logo magnet. Each magnet can
hold up to four sheets of paper.
00 0171 522 0
$3.56
00 0171 534 0
00 0171 521 0
$3.56
67
For fans.
68
For fans.
XERION bed clothes
A dream come true. Reversible bedding with XERION 5000
photo print on duvet cover and Euro-sham style pillow case.
White reverse side with a red CLASS logo.
Duvet cover: 53 in x 78 in (135 x 200 cm)
Pillow case: 31.5 x 31.5 in (80 x 80 cm)
100% cotton
Machine wash 40°C
00 0172 456 0
$47.64
69
70
For children.
Those wanting to be a big tractor driver one day cannot start early enough. That’s why we have our
favorite powerhouses available in miniature – including great ideas which make playing the farmer all the
more fun. For the very young and older, naturally quality-tested and safe.
T-shirt for coloring in on Page 81, JAGUAR comic T-shirt on page 83.
71
For children.
72
For children.
NEW
Baby body suit
The baby body suit featuring CLAAS machines in cheeky
comic-strip style is just the thing for your growing generation.
Three snaps to open. Neck can be opened wide and simplifies
dressing and undressing. Wash-and-wear interlock quality,
made of high-quality cotton fabric.
Size: 6-9 months (68/74)
100% cotton
Machine wash 40°C
00 0171 412 0
$17.90
NEW
Comforter
Baby’s comfort blanket. Soft and cuddly comforter with
embroidered CLAAS tractor, with phthalate-free teether and
knots to play with and discover.
Size: 9 in (23 cm)
Sigikid
Gentle cycle 30°C
00 0171 406 0
$15.49
NEW
Teether ring and dummy clip
Ready for a bite. Practical chain with detachable teether ring
made of phthalate-free plastic and a cute CLAAS tractor
pendant. The teether ring has a Velcro fastener and is
detachable. To make sure nothing gets lost, the reverse side of
the tractor has a fastener clip. Made of high-quality tested
materials.
Size: 9.75 in (25 cm)
Sigikid
Gentle cycle 30°C
00 0171 407 0
$14.29
73
For children.
NEW
74
For children.
NEW
NEW
Baby T-shirt, for girls
It glitters and sparkles. This cute T-shirt for baby girls features a
fabulous glitter print and two practical shoulder buttons. This
makes dressing and undressing pure child’s play. Made of highquality cotton fabric.
pink
Sizes: 6-9 months and 12-18 months
100% cotton
Machine wash 40°C
$16.70
Baby T-shirt, for boys
CLAAS captures children’s hearts. This is the T-shirt for the
growing generation of men on the farm. Snaps on the shoulders
simplify dressing and undressing. With seed green CLAAS print.
Made of easy-care, high-quality cotton fabric.
dark blue
Sizes: 6-9 months and 12-18 months
100% cotton
Machine wash 40°C
$16.70
Article
00 0171 410 0
Article
00 0171 408 0
00 0171 411 0
Size
6-9 months
(68/74)
12-18 months
(80/86)
00 0171 409 0
Size
6-9 months
(68/74)
12-18 months
(80/86)
75
For children.
Children’s tableware
Bon appétit. Cheerful children’s tableware set consisting of plate
and mug. Flat plate with 1/2 in (1.5 cm) rim, also suitable for
liquid foods such as baby food.
plate ø 8.5 in (21.5 cm), mug ø 3 x 2.5 in (7.7 x 6.5 cm)
Melamine
00 0171 102 0
$15.49
Furry teddy-bear
A bear to bear in mind. Soft and fluffy
teddy in a CLAAS outfit. With trendy
CLAAS baseball cap and gray CLAAS
bib-and-brace overalls. Made from
tested, durable, washable materials.
From 3 years.
Size: approx. 12 in (30 cm)
00 0256 796 0
$17.90
76
Wooden puzzle
Made of high-quality wood. All jigsaw pieces have a small grip
pin in the middle. This makes it easy to insert and remove the
pieces.
From 2 years.
10 pieces
Ravensburger
00 0172 444 0
$14.29
Comfort blanket
Creature comforts! A loveable companion
in baby-friendly, cuddly cow design. With
textured teethers and Velcro fastener to
secure the pacifier. Made from durable
tested materials.
Size: 9 in (23 cm)
Gentle cycle 30°C
00 0256 797 1
$15.49
XERION soft toy
A CLAAS XERION to cuddle and
snuggle. Made of quality-tested, durable,
washable materials.
From 3 years.
approx. 6 x 2.75 x 3.5 in (15 x 7 x 9 cm)
00 0172 413 0
$8.32
For children.
Comic-style baseball cap for children
Cap with comic-style tractor image on the front. Reinforced
cloth forehead section. Five embroidered eyelets with metal clip
fastener.
green
Size: 56
100% heavy brushed cotton twill
Hand wash only
Necklace
Wonderful wooden necklace with cheerful red flowers, golden
ears of corn and tractor. Elastic thread with plenty of give.
Suitable for small children.
Wood
00 0256 662 0
$8.34
00 0172 462 0
$7.15
NEW
Coat hook
Novel coat hook for the children’s room.
The coat hook is made of wood with a
sturdy, red metal hook and is simple to
hang up.
Size: 1 x 3 x 2 in (2.5 x 8 x 5.5 cm)
Wood
00 0256 663 0
$7.87
Rubber hair-band
Stylish rubber hairband with a cheeky,
handmade wooden tractor charm. The
somewhat thicker elastic band is
available in various orange tones.
00 0171 536 0
$4.76
Pencil
Makes writing fun. With its high-quality
lead and small wooden tractor pencil
topper. This is something that no CLAAS
fan’s pencil case should be without!
Wood
00 0256 664 0
$2.36
77
For children.
78
For children.
T-shirt for girls
Girls will love the sparkling green tractor
and flower print on this pink T-shirt. Soft
wash-and-wear quality.
pink
Sizes: 2T - 10-12
100% cotton, single jersey
Machine wash 40°C
$17.78
T-shirt for boys
Stylish shirt with cool tractor print on the
front and on the right sleeve. Contrasting
color details and round neck. Hardwearing quality.
blue
Sizes: 2T - 10-12
100% cotton, single jersey
Machine wash 40°C
$17.78
Article
00 0171 183 0
00 0171 184 0
00 0172 682 0
00 0172 683 0
00 0172 684 0
Article
00 0171 185 0
00 0171 186 0
00 0172 685 0
00 0172 686 0
00 0172 687 0
Size
2T (92/98)
4-6 (104/110)
6x (116-122)
8-10 (128-134)
10-12 (140/146)
Tractor baseball cap for children
Robust cotton baseball cap with cool
tractor print and tone-in-tone
embroidered logo. Features metal clip
fastener for size adjustment.
blue
Size: 56
100% cotton, twill quality
00 0172 681 0
$8.24
Size
2T (92/98)
4-6 (104/110)
6x (116-122)
8-10 (128-134)
10-12 (140/146)
79
For children.
80
For children.
Children’s fleece jacket
Snuggle-up time for kids. This warm fleece jacket is great for
times when the weather turns a little cooler. With embroidered
tractor on front and hem. Stand-up collar for neck protection.
seed green
Sizes: 4-6 to 12-14
100% polyester, anti-pilling
Machine wash 30°C
$41.68
T-shirt for coloring in
For junior artists. The picture of two machines can be colored in
using the included wax crayons that come in various colors.
Once ironed over, the work of art will survive every machine
wash.
white
Sizes: 4-6 to 8-10
100% cotton, single jersey
Machine wash 40°C
$15.38
Article
00 0171 113 0
00 0171 114 0
00 0171 110 0
00 0171 111 0
00 0171 112 0
Article
00 0172 759 0
00 0172 760 0
00 0172 761 0
Size
4-6 (104/110)
6x (116/122)
8-10 (128/134)
10-12 (140-146)
12-14 (152/158)
Size
4-6 (104/110)
6x (116/122)
8-10 (128/134)
81
For children.
82
For children.
NEW
Children’s LEXION or JAGUAR T-shirt
Cut the machines loose. Casual T-Shirt for children with extra soft print at the front.
Robust wash-and-wear quality.
gray
Sizes: 4-6 to 12-14
100% cotton
Machine wash 40°C
$17.90
LEXION
Article
00 0171 120 0
00 0171 121 0
00 0171 122 0
00 0171 123 0
00 0171 124 0
Children’s LEXION or XERION
baseball cap
Cool cap with machine print and gum
print logo. Perfect protection and looks
good. Fitted with a metal clip fastener at
the back. Adjustable size.
brown / green
Size: 56
100% heavy brushed cotton twill
LEXION 00 0171 543 0
XERION 00 0172 622 0
$10.70
JAGUAR
Size
4-6 (104/110)
6x (116/122)
8-10 (128/134)
10-12 (140-146)
12-14 (152/158)
Article
00 0171 115 0
00 0171 116 0
00 0171 117 0
00 0171 118 0
00 0171 119 0
Size
4-6 (104/110)
6x (116/122)
8-10 (128/134)
10-12 (140-146)
12-14 (152/158)
83
For children.
Currently only available in
US and CANADA through
CLAAS parts. Call your
dealer for more info.
84
In the future the new CLAAS go-kart will be available from your Bergtoys distributor.
For further information please visit www.bergtoys.com
For children.
NEW
Children’s long-sleeved shirt
For young CLAAS machine fans. Our long-sleeved shirt features a large seed green
machine print on the front, has a straight cut, and is made of a light and fine fabric.
The ribbed neckline ensures an optimal fit.
gray
Sizes: 4-6 to 12-14
100% cotton
Machine wash 40°C
$17.90
LEXION
Article
00 0171 418 0
00 0171 419 0
00 0171 420 0
00 0171 421 0
00 0171 422 0
JAGUAR
Size
4-6 (104/110)
6x (116/122)
8-10 (128/134)
10-12 (140-146)
12-14 (152/158)
Article
00 0171 428 0
00 0171 429 0
00 0171 430 0
00 0171 431 0
00 0171 432 0
XERION
Size
4-6 (104/110)
6x (116/122)
8-10 (128/134)
10-12 (140-146)
12-14 (152/158)
Article
00 0171 423 0
00 0171 424 0
00 0171 425 0
00 0171 426 0
00 0171 427 0
AXION
Size
4-6 (104/110)
6x (116/122)
8-10 (128/134)
10-12 (140-146)
12-14 (152/158)
Article
00 0171 413 0
00 0171 414 0
00 0171 415 0
00 0171 416 0
00 0171 417 0
Size
4-6 (104/110)
6x (116/122)
8-10 (128/134)
10-12 (140-146)
12-14 (152/158)
85
Rubrik
For children.
LEXION, JAGUAR, and AXION jigsaw puzzles
3 jigsaw puzzles in one box. 49 pieces, made to last.
From 5 years.
3 x 49 pieces, 7 x 7 in (17.8 x 17.8 cm)
Ravensburger
00 0256 598 0
$11.93
Children’s book “LEXION und seine
Freunde”(Lexion and Friends)
A thrilling read! A great children’s story by
Oliver Aust. Kerstin Sielaff painted the
many cheerful illustrations showing the
world of CLAAS machines and where
they work.
11 x 8.25 in (28 x 21 cm)
00 0256 599 0 (only in German)
$13.14
86
JAGUAR and AXION jigsaw puzzle
The CLAAS world as a jigsaw puzzle. 300 pieces. The picture
shows the AXION and JAGUAR harvesting.
From 9 years.
1 x 300 pieces, 19.25 x 14 in (49 x 36 cm)
Ravensburger
00 0256 836 0
$11.93
Hidden pictures book for children
From a popcorn thresher to an apple
tractor – a book full of surprises waiting
to be discovered. Little farming fans will
learn how farmers work all over the
world.
DLG Verlag (publisher)
00 0172 499 0 German
00 0172 600 0 English
00 0172 601 0 French
$19.79
Memory
The secret to winning this game is
concentration and a good memory.
Looking for matching picture pairs is a
challenge for players big and small.
For 2 to 8 players.
From 4 years.
Ravensburger
00 0171 094 0
$17.78
For children.
NEW
Coloring booklet
Ready-set-go! This coloring booklet gives small artists room to
grow. Beautiful illustrations from the CLAAS world for coloring
in.
00 0171 332 0
$2.00
Colored pencils
All the colors of the rainbow! Just the thing for a coloring
booklet: twelve top-quality Staedtler colored pencils in bold
colors. In a practical CLAAS design box.
00 0256 660 0
$3.55
NEW
Play puff corn
A box bursting with creativity. Play puff corn fosters creativity
and helps those small hands form fantastic things. Without glue,
only using water and a touch of creativity. Play puff corn is made
of corn starch, water, and food colorings. This makes play puff
corn a safe and 100 % biodegradable natural product. Not
produced as a food product. (Not produced as a food product.)
00 0171 528 0
$3.55
WON card game
Fun for the whole family. The aim is to be the first to lay down all
your cards according to number and color. Action cards make
for ever more surprising twists!
For 2 to 10 players.
From 5 years.
00 0256 826 0
$7.15
87
88
Suitable as a toy.
Hours of fun for junior farmers: these high quality, durable toys for children aged 3 and above bring great
splashes of color into kids’ lives. These true-to-detail replicas also satisfy all kids’ desires – and even
those of some collectors. Scales of 1:87, 1:50, 1:32 and 1:16.
LEXION 770 TERRA TRAC by Siku, scale 1:32, on page 95.
89
Suitable as a toy.
90
Suitable as a toy.
1
1
0–3
0–3
JAGUAR 960
Manufacturer: Siku
Scale: 1:87
Material: zinc
00 0171 207 0
$4.76
1
1
0–3
0–3
XERION 5000 TRAC
Manufacturer: Siku
Scale: 1:87
Material: zinc
00 0171 208 0
$8.77
XERION 5000 TRAC
Manufacturer: Siku
Scale: 1:87
Material: zinc
00 0171 490 0
$4.76
1:87
CLAAS Pulling Tractor
Manufacturer: Siku
Scale: 1:87
Material: zinc
00 0171 211 0
$8.77
91
Suitable as a toy.
NEW
1
0–3
XERION 5000 with Samson slurry tanker
Manufacturer: Siku
Scale: 1:87
Material: zinc
00 0171 209 0
$8.16
1
0–3
AXION 850 with QUADRANT 3400
Manufacturer: Siku
Scale: 1:87
Material: zinc
0256 657 0
$13.81
92
Suitable as a toy.
1
1
0–3
0–3
Krampe tipper
Manufacturer: Siku
Scale: 1:87
Material: zinc
00 0171 106 0
$4.15
1
1
0–3
0–3
Fortuna tipper
Manufacturer: Siku
Scale: 1:87
Material: zinc
00 0171 107 0
$4.15
Forestry trailer with accessories
Manufacturer: Siku
Scale: 1:87
Material: zinc
00 0171 105 0
$4.15
1:87
ARES 697 ATZ
Manufacturer: Siku
Scale: 1:87
Material: zinc
00 0256 592 0
$3.74
93
Suitable as a toy.
94
Suitable as a toy.
1
1
0–3
0–3
AXION 850 with Krampe tipper in building site design
Manufacturer: Siku
Scale: 1:50
Material: zinc
00 0171 218 0
$25.12
1:50
LEXION 600
Manufacturer: Siku
Scale: 1:50
Material: zinc
00 0172 096 0
$28.78
95
Suitable as a toy.
1
0–3
AXION 850 + FL and tipper truck
Manufacturer: Siku
Scale: 1:50
Material: zinc
00 0171 219 0
$28.78
96
Suitable as a toy.
1
1
0–3
0–3
Krampe tipper
Manufacturer: Siku
Scale: 1:50
Material: zinc
00 0171 104 0
$12.56
1
1
0–3
0–3
Forestry trailer
Manufacturer: Siku
Scale: 1:50
Material: zinc
00 0171 103 0
$12.56
AXION 850
Manufacturer: Siku
Scale: 1:50
Material: zinc
00 0172 435 0
$17.58
1:50
Half-turn plough
Manufacturer: Siku
Scale: 1:50
Material: zinc
00 0171 213 0
$8.29
97
Suitable as a toy.
98
Suitable as a toy.
Limited edition – only 3,000 made.
NEW
1
1
0–3
0–3
AXION 950 (CLAAS EDITION*)
Manufacturer: Siku
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0171 212 0
$43.87
LEXION 770 TERRA TRAC
Manufacturer: Siku
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0171 214 0
$104.16
*CLAAS edition: in special CLAAS packaging with relief printing. Exclusive labelling makes each model unique. Only available from
CLAAS.
99
1:32
LEXION 770 TERRA TRAC - North American Market
Manufacturer: NOREV
Scale: 1:32
Material: zinc
CLLEX770TT
$127.27
Suitable as a toy.
1
Limited edition – only 1,000 made.
0–3
CARGOS 9500 (CLAAS EDITION*)
Manufacturer: Siku
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0171 210 0
$45.11
Limited edition – only 2,000 made.
Limited edition – only 2,000 made.
1
1
0–3
0–3
XERION 4500 TRAC (CLAAS EDITION*)
Manufacturer: Siku
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0171 196 0
$43.87
JAGUAR 940 (CLAAS EDITION*)
Manufacturer: Siku
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0171 195 0
$79.04
*CLAAS edition: in special CLAAS packaging with relief printing. Exclusive labelling makes each model unique. Only available from
CLAAS.
100
Suitable as a toy.
1
0–3
AXION 850 RC
Manufacturer: Siku
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0172 434 0
$138.12
Accurate steering and
maneuvering
Lights permanently
on at front and
back when being
operated
All hitchable implements
made by Siku can be
attached to front and
back
1:32
Remote control module,
easy-to-use handling
Limited edition – only 1,000 made.
101
Suitable as a toy.
102
1
1
0–3
0–3
XERION 5000
Manufacturer: Bruder
Scale: 1:16
Material: plastic
00 0172 604 0
$44.05
JAGUAR 900
Manufacturer: Bruder
Scale: 1:16
Material: plastic
00 0247 999 0
$48.41
1:16
Suitable as a toy.
103
Suitable as a toy.
Picture shows original machine.
Available late summer 2013.
NEW
1
0–3
LEXION 780 TERRA TRAC
Scale: 1:16
Material: plastic
00 0171 516 0
Price TBA
104
1
1
0–3
0–3
LEXION 480
Manufacturer: Bruder
Scale: 1:20
Material: plastic
00 0190 942 1
$42.86
ATLES 936 RZ + FL
Manufacturer: Bruder
Scale: 1:16
Material: plastic
00 0246 157 0
$40.48
1
1
0–3
0–3
DISCO 8550 C Plus
Manufacturer: Bruder
Scale: 1:16
Material: plastic
00 0246 377 0
$35.68
NECTIS + FL
Manufacturer: Bruder
Scale: 1:16
Material: plastic
00 0256 543 0
$26.14
1:16
Suitable as a toy.
105
Suitable as a toy.
106
Suitable as a toy.
1
0–3
ARION 640 pedal tractor
A must for all small fans. Available in three different configurations.
From 3 years.
Manufacturer: Rolly Toys
Material: plastic
00 0172 411 0 with pneumatic tires and front loader $286.42
00 0172 410 0 with front loader $226.70
00 0172 409 0 without accessories $178.96
107
Suitable as a toy.
1
0–3
AXOS 340 pedal tractor
A true friend full of energy and ready for action. Reliable, mobile, versatile, hard-wearing. Day in day out. Available in three
different configurations.
From 3 years.
Manufacturer: Rolly Toys
Material: plastic
00 0172 602 0 with pneumatic tires and front loader $286.42
00 0172 470 0 with front loader $202.86
00 0172 469 0 without accessories $167.02
108
Suitable as a toy.
AXOS 310 with trailer
From 2 years.
Manufacturer: Falk
Material: plastic
00 0172 350 0
$35.70
CLAAS ELIOS 230
Pedal tractor with protected integral chain drive and folding hood.
From 2 years.
Manufacturer: Rolly Toys
Material: plastic
00 0172 441 0
$119.39
109
Suitable as a toy.
1
1
0–3
0–3
Trailer
Fits all Rolly Toys pedal tractors.
Manufacturer: Rolly Toys
Material: plastic
00 0172 443 0
$41.65
Container
Fits all Rolly Toys pedal tractors.
From 3 years.
Manufacturer: Rolly Toys
Material: plastic
00 0171 109 0
$155.11
1
0–3
Timber grapple
Manufacturer: Rolly Toys
Material: plastic
00 0172 454 0
$27.32
110
1
0–3
Cable winch
Manufacturer: Rolly Toys
Material: plastic
00 0172 455 0
$27.32
0–3
Rotating warning light
Manufacturer: Rolly Toys
Material: plastic
00 0172 452 0
$23.74
Suitable as a toy.
Available as of April 2013.
NEW
XERION 5000 ride-on tractor
Letting toddlers discover their own muscle power. Ergonomically formed ride-on
tractor, featuring a folding hood and horn.
From 2 years.
Manufacturer: Rolly Toys
Material: plastic
00 0171 489 0
Price TBA
111
112
Collector’s item.
Great even in miniature: these true-to-detail, precisely reproduced farming machines are in demand by
real fans. And no wonder since these high-quality models really fit the bill in both look and finish. They are
just too good to serve as toys.
ROLLANT 455 UNIWRAP by Wiking, scale 1:32, on page 114.
113
Collector’s item.
NEW
114
Collector’s item.
1:87
XERION 5000 TRAC
Manufacturer: Wiking
Scale: 1:87
Material: zinc
00 0171 215 0
$17.98
115
Collector’s item.
Historical models
116
Collector’s item.
JAGUAR SF 60
Manufacturer: Universal Hobbies
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0256 638 0
$43.87
1:32
JAGUAR 695 SL
Manufacturer: Norev
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0172 621 0
$62.71
117
Collector’s item.
SUPER
Manufacturer: Schuco
Scale: 1:43
Material: zinc
00 0246 452 0
$50.14
1:43
SENATOR
Manufacturer: Schuco
Scale: 1:43
Material: zinc
00 0256 642 0
$71.50
118
SUPER AUTOMATIC S
Manufacturer: Schuco
Scale: 1:43
Material: zinc
00 0256 805 0
$50.15
Collector’s item.
EUROPA silver
Manufacturer: Universal Hobbies
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0246 220 0
$66.48
NEW
Limited edition – only 3000 made
DOMINATOR 96
Manufacturer: Norev
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0171 176 0
$87.84
1:32
COLUMBUS
Manufacturer: Universal Hobbies
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0256 596 0
$57.70
119
Collector’s item.
120
Collector’s item.
NEW
Limited edition – only 2,013 made
CONSPEED model of the year 2013
Manufacturer: Norev
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0171 204 0
$50.12
1:32
LEXION 770
Manufacturer: Norev
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0172 437 0
$112.98
121
Collector’s item.
Available as of April 2013.
NEW
ROLLANT 455 UNIWRAP
Manufacturer: Wiking
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0171 333 0
$87.96
122
Collector’s item.
VOLTO 1320 T
Manufacturer: Universal Hobbies
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0256 802 0
$56.42
1:32
ARION 430 with FL 120
Manufacturer: Universal Hobbies
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0172 097 0
$50.14
123
Collector’s item.
124
Collector’s item.
Working doors
Folding hood
Steerable axles
1:32
XERION 5000 TRAC VC
Manufacturer: Wiking
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0172 093 1
$75.29
125
Collector’s item.
Limited edition – only 3000 made
Samson slurry tanker SG 28
Manufacturer: Wiking
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0171 223 0
$112.98
126
AXION 930
Manufacturer: Wiking
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0171 488 0
$68.98
Collector’s item.
Set of weights for XERION
Manufacturer: Wiking
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0171 515 0
$17.58
CORTO 3150 F
Manufacturer: Replicagri
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0172 647 0
$25.01
CARGOS 9500
Manufacturer: Schuco
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0256 839 0
$57.70
1:32
DISCO 3500 C
Manufacturer: Replicagri
Scale: 1:32
Material: zinc
00 0172 646 0
$28.78
127
For your order.
Customers:
Please contact your authorized CLAAS dealer for ordering
assistance.
Other North America only merchandise and dealer promotional
items may be ordered through the CLAAS advertising partner at
http://www.costore.com/claas.
You can locate CLAAS dealers in your area by visiting www.
claasofamerica.com and choosing the "dealer locator" link.
Dealers:
Merchandise items in this catalog may be ordered through the
CLAAS parts system using the part numbers provided.
NOTE regarding clothing sizes:
The clothing in this catalog normally runs smaller than standard
North American sizes. Consider ordering one size larger than
you would normally order for clothing purchased in North America.
Please allow 3-4 weeks for delivery of some items not stocked
in the U.S. or Canada.
Dealer cost for merchandise items can be obtained through
CLAAS Parts Online.
Machine wash 60°C
With rain protection.
Protection against cold and frost.
Collector’s model, not
suitable for children.
1
0–3
Windproof.
Suitable for children from 3
years and above.
0–3
Suitable for children aged 2
and above.
Assembly only under adult
supervision.
Not suitable for children
under 3 years – risk of
choking.
Use only under adult
supervision.
Not suitable for children
under 3 years – risk of
strangulation.
Suitable for storing or packaging
foods.
We accept no liability for changes, mistakes or printing errors. Delivery can only be made while stocks last.
Women’s sizing
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
DE
34
36
38 – 40
42
44
46
48
❷ Chest measurement (cm)
78 – 81
82 – 85
86 – 93
94 – 97
98 – 102
103 – 107
108 – 113
❸ Waist measurement (cm)
63 – 65
66 – 69
70 – 77
78 – 81
82 – 85
86 – 90
91 – 95
❹ Hip measurement (cm)
85 – 91
92 – 95
96 – 101
102 – 104
105 – 108
109 – 112
113 – 116
Children’s sizing
Children’s sizing
68
74
80
86
92
98
104
116
122
128
134
140
146
152
158
❶ Height (cm)
63 – 68
69 – 74
75 – 80
81 – 86
87 – 92
93 – 98
99 – 104 105
– 110
111
– 116
117
– 122
123
– 128
129
– 134
135
– 140
141
– 146
147
– 152
153
– 158
age of child
4-6 M
7-9 M
10-12 M 12-18 M 18-24 M 2-2 ½ Y
3-4 Y
5-6 Y
6-7 Y
7-8 Y
8-9 Y
9-10 Y
10-11 Y
11-12 Y
12-13 Y
M = months | Y = years
128
110
4-5 Y
For your order.
Men’s sizing
Conversion sizes
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
Standard sizes
40/42
44/46
48/50
52/54
56/58
60/62
64/66
68/70
Tall sizes
94/98
102/106
110/114
Short sizes
24/25
26/27
27/28
39/40
41/42
43/44
45/46
47/48
Collar size
37/38
Men’s standard sizing
DE
42
FR/SP/IT
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
38
40
42
44
46
48
52
54
56
58
60
66
68
UK
Overalls, work smock, jacket
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
Overalls and trousers
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
USA
32
33
34
36
38
40
42
44
46
❶ Height (cm)
164-168
166-170
168-173
171-176
174-179
177-182
180-184
182-186
184-188
185-189
187-191
188-192
190-194
192-196
❷ Chest measurement (cm)
82-85
86-89
90-93
94-97
98-101
102-105
106-109
110-113
114-117
118-121
122-125
129-133
134-138
139-142
❸ Waist measurement (cm)
70-73
74-77
78-81
82-85
86-89
90-94
95-99
100-104
105-109
110-114
115-119
120-124
125-129
130-134
❹ Hip measurement (cm)
86-89
90-93
94-97
98-101
102-105
106-109
110-113
114-117
118-121
122-125
126-129
130-133
134-137
138-141
❺ Inside leg (cm)
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
❻ Sleeve length (cm)
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
71
71
71
Measurement in inches
30
31
32
33
35
36
38
40
42
44
46
48
50
52
98
102
106
110
114
24
25
26
27
28
Men’s tall sizing
DE
Men’s short sizing
FR/SP/IT
DE
FR/SP/IT
Overalls, work smock, jacket
44C
46C
48C
52C
54C
42C
44C
46C
48C
52C
Overalls and trousers
42L
44L
46L
48L
52L
44C
46C
48C
52C
54C
Overalls, work smock, jacket
40L
42L
44L
46L
48L
38S
40S
42S
44S
46S
Overalls and trousers
42L
44L
46L
48L
52L
34S
36S
38S
40S
42S
UK
UK
❶ Height (cm)
181-185
184-188
186-190
188-192
193-197
❶ Height (cm)
169-173
172-176
175-178
177-180
179-182
❷ Chest measurement (cm)
98-101
102-105
106-109
110-113
114-117
❷ Chest measurement (cm)
94-97
98-101
102-105
106-109
110-113
❸ Waist measurement (cm)
85-88
89-92
93-96
97-101
102-106
❸ Waist measurement (cm)
89-92
93-96
97-101
102-106
107-111
❹ Hip measurement (cm)
102-105
106-109
110-113
114-117
118-121
❹ Hip measurement (cm)
102-105
106-109
110-113
114-117
118-121
❺ Inside leg (cm)
87
88
89
90
92
❺ Inside leg (cm)
76
77
78
79
80
❻ Sleeve length (cm)
67
68
69
70
71
❻ Sleeve length (cm)
62
63
64
65
66
Measurement in inches
33
35
38
40
42
Measurement in inches
35
36
38
40
42
All measurements are in cm. Height – without shoes, from the crown to the floor. Chest measurement – under the arms, across the widest part of the chest, keeping the tape measure
horizontal around the body. Waist measurement – without pulling in tight, measure around the natural waist. Hip measurement – keeping the tape measure horizontal, measure around the
widest part of the hips. Inside leg – measure from the crotch to the ankle. Sleeve length – with arm slightly bent, measure from the shoulder down to the elbow and then to the wrist.
129
The CLAAS merchandising team wishes to
sincerely thank the families.
130