ProSoft Technology - Rockwell Automation

Transcription

ProSoft Technology - Rockwell Automation
ProSoft Technology
Ihr Partner für industrielle Kommunikation
Migration für DH+ & Remote IO Netzwerke
Funklösungen für Ethernet/IP & CIP-Safety
Michael Repplinger
Vertriebsleiter Deutschland, Österreich, Schweiz
ProSoft Technology
1
Inhaltsübersicht
Einführung ProSoft Technology
Rockwell Automation Lösungen
In-chassis
Standalone Gateways
Migrationslösungen
Migration für DH+ & RIO Netzwerke
Drahtlose Funklösungen
RLX2: Industrielles WLAN
ICX35: Remote Access & ProSoft Connect
Software Tools
Übertragung von CIP Safety
2
25+ Jahre Innovation
2016 – RLX2 Update, 4G LTE Kommunikation, ProSoft Connect
2015 – ProfiNet Gateways und Wireless I/O
2014 – Neue Modbus Module, ILX34, RLX2-FH
2013 - RLX2, MVI56E Update, MVI69L/E, SIE
2012 – Neue PLX 31 Gateways
2011 – IEC61850 Gateway Lösungen
2010 – Industrielle 802.11n WLAN Lösungen
2004 – Integration von 2.4 GHz Industrial Wireless Technologie
2000 – Standalone Gateways
1997-99 – Niederlassungen in Europa, Asien und Latein Amerika
1993 – Erweiterung der Protokollvielfalt, erste in-rack Module
1990 – Firmengründung: “ProSoft Technology, Inc.”
1988 – Der Start: Allen-Bradley PLC-5 zu Modbus => EEPROM
3
Nah bei unseren Kunden
Regionalbüro DACH
ProSoft Technology
Frankfurt, Deutschland
Global HQ:
ProSoft Technology, Inc.
California
North America
8 Sales offices.
UK
Sales
Madison
Wireless
Bakersfield (CA)
Toulouse
EMEA H.Q.
Houston
LA H.Q.
Worldwide H.Q.
Europe, Middle East, Africa HQ:
ProSoft Technology SAS
France
Germany
Sales
Poland
Sales & Technical
Italy
Sales
Japan
Sales
Delhi
Mexico
Sales
UAE
Venezuela
Sales
Latin America
Sales & Technical
Sales
Shanghai
Technical
Asia Pacific
Kuala Lumpur
AP H.Q.
Singapore
Sales
Brazil
Sales & Technical
Argentina
Sales
Kostenloser technischer Support- 3 Jahre Garantie - 400+ Partner Weltweit
ProSoft Technology Solutions
Wir sind die “Übersetzter” der Automatisierungsindustrie
185+ Plug-In Lösungen für Rockwell Automation
160+ Industrielle Gateways
40+ Industrielle Funk Lösungen
“Where Automation Connects”
Vielzahl an Protokollen
Energy
IEC 60870-5-101 Slave
IEC 60870-5-103 Master
IEC 60870-5-104 Server
IEC 60870-5-104 Client
IEC 61850
DNP 3.0
DNP over Ethernet
Manufacturing
PROFIBUS DP Master / Slave
PROFINET
DF1
DH-485
EtherNet/IP
DeviceNet
CANopen
Oil & Gas
AGA Flow Computer
Instrumentation
♦
♦
HART
Honeywell DE
Application Development
♦
♦
C language, Serial port
C language, Ethernet port
Factory utilities
♦
♦
♦
BACnet
Lonworks
Metasys
Industrial Wireless
♦
♦
♦
Wireless EtherNet/IP
Remote Access
ProSoft Connect
www.prosoft-technology.com
www.prosoft.io
Automatisierungsmärkte
Rohstoffindustrie
♦ Metallindustrie
♦ Bergbau
♦ Beton & Zement
Wasser & Abwasser
♦ Klärwerke
♦ Wasserversorgung
♦ Pumpen &
Tanküberwachung
Fabrik Automation
♦ Verpackung
♦ Abfüllanlagen
♦ Kran Steuerung
♦ Roboter Automation
♦ Logistik
Energieversorgung
♦ Fernablesung
♦ Netz Management
♦ IED Kommunikation
♦ Windanlagen
♦ Nuklearanlagen
Öl und Gas
♦
♦
♦
♦
Pipeline Monitoring
Förderpumpen
Raffinerie Automation
Off-Shore Plattformen
Rockwell Automation Lösungen
Where Automation Connects.
60+ in-chassis Protokolle
IEC 60870-5-104
Übersicht – In-Chassis Module
MVI56
ControlLogix
CompactLogix
L3y
L2y
L1y
MVI69 & ILX69
SLCILX34
500
PLC 5
FLEX I/O
SCANport
Copyright ©2014 ProSoft Technology, Inc. All rights Reserved.
COMPANY CONFIDENTIAL
Bestens integriert
AOP – Add on Profile
AOI – Add on Instruction
Faceplates – HMI Objekte für PV Plus und
FTView ME
Eingebettet im IAB von Rockwell
MVI56E-LDM ( Linux Development Module )
C Entwicklungsmodul auf Linux Basis
2 unabhängige Ethernet Schnittstellen
2 unabhängige Serielle Schnittstellen (RS232/422/485)
LED Display für Nachrichtenanzeige (Alarme, Status, etc.)
Für universelle & proprietäre Netzwerkanwendungen
Ideal für den OEM Einsatz
Copyright ©2013 ProSoft Technology, Inc. All rights Reserved.
C programmierbare Lösungen
Linux Development Module für
ControlLogix und CompactLogix
Copyright ©2014 ProSoft Technology, Inc. All rights Reserved.
COMPANY CONFIDENTIAL
23
MVI56 - Energieprotokolle
Integrierte
Kommunikation für
ControlLogix
Geeignet für
Anwendungen im
Energiesektor
Große Protokollvielfalt
IEC-61850
Modbus RTU / TCP/IP
IEC 60870-5-101
IEC 60870-5-103
IEC 60870-5-104
DNP3
DNP3 Ethernet
HART Multidrop
uvm.
Skalierbare Modbus Lösungen für CompactLogix
Allgemeine Features MVI69 E/L :
•
•
•
•
•
MVI69E/L als co-prozessor reduziert die Rechenaufwand der SPS
Übertragung und Speicherung der Konfiguration in der CPU ist Teil von RSLogix
Zusätzliche Tools wie das FactoryTalk Asset Centre
Verbesserte Integration mittels AOI/AOP
Diagnose Daten in RS Logix Controller tags verfügbar
MVI69E-MBS – passend für CompactLogix L3
LEISTUNG
•
•
•
•
•
2 Serial ports/channels
Master und/oder Slave
250 Max Modbus Kommandos pro Port
10,000 Wörter
Für ALLE Applikationen
MVI69L-MBS – passend für CompactLogix L2
•
•
•
•
•
Kostensparend für kleinere Applikationen
30 Modbus Kommandos, 240/240 Wörter IO Daten
Configuration stored in processor
1 Serial Port
Master oder Slave
ILX34-MBSxxx -CompactLogix L1 & PointIO Adapter
•
•
•
PREIS
•
1 serial port
30 Modbus Kommandos mit 35 Wörter pro Kommando
Konfiguration wird im Prozessor gespeichert– Nur eine Konfig. Datein
muss verwaltet werden
Funktioniert mit PointIO Adaptern
MVI69E/L-MBS - Modbus Serial
E - Version
250 Modbus Kommandos (je Port)
30 Modbus Kommandos
10 000 E/A Wörter
240/240 E/A Wörter
2 serielle Ports
1 serieller Port
Master oder Slave
Master oder Slave
Für jegliche Art und Größe von
Für kleinere Anwendungen
Anwendungen
16
L - Version
ILX69-PBM/PBS – PROFIBUS M/S
Erhältlich als Master oder Slave
Einfache Konfiguration über Ethernet
Bis zu 125 Slaves (PBM)
11000 E/A Wörter
Konfiguration auf SD Karte
PROFIBUS Autoscan
5712 Bytes Input / 5760 Bytes Output
AOI und AOP
17
Standalone Gateways
Where Automation Connects.
Übersicht - Gateways
PLX3x Familie
PLX8x Familie
Energy-Protokolle
PS Familie
5xxx Familie
Building Automation
Copyright ©2014 ProSoft Technology, Inc. All rights Reserved.
COMPANY CONFIDENTIAL
Smarte Gateways : PLX3x
Leistungsstark
Mehrfache E/A Verbindungen
Ermöglicht die Kommunikation zwischen mehreren
Endgeräten und/oder Steuerungen
Bi-direktionaler Datentransfer
Senden und Empfangen
ETHERNET/IP zu..
Modbus TCP/IP
Kostengünstig und Einfach
Konfiguration über Ethernet
Fernwartung und -diagnose
EDS und AOP Dateien
Konfiguration Speicherung auf SD Karte
Modbus Serial
Modbus Serial 4 Port
ASCII
ASCII 4 Port
Siemens Industrial Ethernet
PROFINET Device
(Auswahl häufiger Varianten)
PLX32 - 2 Ethernet Ports
Zur Verbindung von zwei unterschiedlichen Netzwerken
PLX32-EIP-MBTCP
ControLogix
Modbus TCP
EtherNet/IP
PLX32-EIP-SIE
EtherNet/IP
10.1.2.15
21
Siemens IE
192.168.1.50
10.1.2.15
192.168.1.50
10.1.2.15
10.1.2.105
Gateways für den Energiesektor
IEC 60870-5-101
IEC 60870-5-103
IEC 60870-5-104
DNP 3.0
DNP 3.0 Ethernet
IEC 61850
Migration für DH+ & Remote IO Netzwerke
Übergangslösungen zur schrittweisen Erneuerung von Anlagen
Where Automation Connects.
RIO & DH+ Migrationslösungen
AN-X2-AB-DHRIO
Remote I/O & DH+ zu EtherNet/IP
Integration von AB Drives, Panelview und Flex I/O
New
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All rights Reserved. COMPANY CONFIDENTIAL
Übergangslösungen: 1794-x
1794-ASB (Remote I/O Flex Adapter) nicht mehr
verfügbar.
Ersatz: 1794-AENT/R (EtherNet/IP Adapter).
AN-X2-AB-DHRIO
Blue Hose
EtherNet/IP
AB Remote I/O
1794-AENT
Auch ohne 1794-ASB: Kein Austausch des gesamten Systems
notwendig
Keine Änderungen am Programm
Minimale Konfiguration
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All rights Reserved. COMPANY CONFIDENTIAL
PanelView Migration
Bis zu 8 EtherNet/IP PanelView Plus pro Gateway
PLC5
PanelView Plus 6
AN-X2-AB-DHRIO
EtherNet/IP
Remote I/O or
DH+
New
SLC
PanelView Plus 6
AN-X2-AB-DHRIO
Remote I/O
EtherNet/IP
DH+
New
26
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All rights Reserved.
Drive Migration
Bis zu 4 (8) EtherNet/IP PowerFlex drives pro Gateway
PowerFlex Drive
PLC5
AN-X2-AB-DHRIO
EtherNet/IP
Blue Hose
AB Remote I/O
SLC
AN-X2-AB-DHRIO
Remote I/O
27
EtherNet/IP
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All rights Reserved.
RIO & DH+ Migrationslösungen
AN-X2-AB-DHRIO
Remote I/O & DH+ zu EtherNet/IP
Integration von AB Drives, Panelview und Flex I/O
Programmierung möglich
Direkte Kommunikation von PLC‘s verschiedener Generationen
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All rights Reserved. COMPANY CONFIDENTIAL
Beispiel: S.A. Brains, Brauerei
Kunden Umgebung
Brauerei Steuerung
Modernisierung der 27 Jahre
alten PLC2 auf eine moderne
CompactLogix.
Kunde
S.A. Brains & Co
Partner
IAC
Ort
Kunden Anforderungen
Umstieg von PLC2 auf
EtherNet/IP & CompactLogix
Begrenzte Stillstandzeit von
maximal 3 Tagen
Bestehende IO Racks sollen
beibehalten werden
Einbindung in modernes
SCADA System
Cardiff, Wales
ProSoft Technology Lösung
Unsere Lösung
AN-X2-AB-DHRIO Gateway
Einbindung der bestehenden
1771 IO‘s in CompactLogix
Kunden Nutzen
Reduzierter Inbetriebnahme
Aufwand
Verkabelung im Feld kann
beibehalten werden
Geringe Ersatzteilhaltung
IO Daten per EtherNet/IP im
gesamten Netzwerk verfügbar
Kostengünstigste Lösung
Drahtlose Funklösungen
Wireless Accesspoint RLX2
Remote Access ICX35 / ProSoft Connect
Software Tools
Praxis Beispiele anhand von CIP Safety
Where Automation Connects.
Industrielle Funklösungen
•Frequenzsprung Module
SE RI AL
•Wireless I/O
2.4 GHz (license free)
Seriell & Ethernet
Funkverbindung
Bi-direktionale Übertragung von E/A’s
Digital & Analog
Industrielle
• Industrielles WLAN
802.11 a/b/g/n
IP 66 / 67 Version
• Zubehör
Funklösungen
• Mobilfunk Modems
GSM / GPRS / 3G / LTE
Serial / Ethernet
Richt-, Omni- & MIMO
Antennen
Antennenkabel
Blitzschutz
Radiating Cable
802.11abgn Fast Industrial Hotspot
High speed 802.11n Technologie
Kanalbündelung & MIMO Antennen (max. 300 Mbps)
2.4 GHz oder 5 GHz Band – inkl. DFS Kanäle
Access Point / Repeater / Bridge / Client
Fast Roam Technologie (max. 10ms)
ATEX Zone 2
- 40°C + 75°C, Schock- und Vibrationsresistent
PoE
Multiple Datenübertragung(MIMO)
Kanalbündelung(Bonding)
40MHz
Bonded
Stream 1
Stream 2
Ch. 36
Ch. 40
20MHz
20MHz
ProSoft Technologie : FAST ROAM
Fast Roam zwischen Acces Points
Umschaltzeit kleiner 10msek (roaming time)
Bridging – Ethernet Module auf einem AGV
Cranes
Conveyers
AGV
4G LTE Mobilfunk Gateway
ICX35-HWC-E 4G LTE (fall back auf 3G)
Sichere VPN Verbindungen für Remote-Access
Keine Software zu installieren: Höchste Sicherheit
Build-in Web-Server für lokale / remote Konfiguration, Monitoring und
Netzwerk Diagnose
Echte Web /Cloud Lösung
Weitere Features: 2016
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All rights Reserved. COMPANY CONFIDENTIAL
ProSoft Connect – Secure Remote Access
192.168.0.251
Remote PC Address
192.168.0.250
192.168.0.050
Firewall
10.12.1.103
36
June 8, 2016
192.168.0.20
192.168.0.30
Das ProSoft Konzept
Drahtlos ist einfach…
Die Lösung ist nicht nur das Funkmodul!
Die Gesamtlösung besteht neben
dem Funksender auch aus:
Kabeln,
Antennen,
Splittern,
Blitzschutz,
uvm.,
um die gesamte Lösung abzubilden
Nur die richtige Zusammenstellung der
Komponenten generiert ein optimales
Ergebnis.
Software Tools
ProSoft Wireless Designer
RadioLinx IH Browser
Where Automation Connects.
ProSoft Wireless Designer
Kostenlos verfügbar
Umfangreicher Auswahlassistent:
Indoor / Outdoor
Länderspezifische Normen
Frequenzbänder und Applikation
39
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All Rights Reserved.
ProSoft Wireless Designer
Netzwerk Design und Planung
Reichweite, Signalstärke & Datenrate
Point-to-Point / Multipoint Verbindungen
Detailinformationen zu jeder Verbindung
40
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All Rights Reserved.
ProSoft Wireless Designer
Detailplanung
Umfangreiche Auswahl an Antennen, Kabeln und Zubehör
Sendeleistung und einzuhaltende Grenzwerte
41
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All Rights Reserved.
ProSoft Wireless Designer
Stücklisten Generator
Montageschema individuell für jeden Accesspoint
42
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All Rights Reserved.
RadioLinx IH Browser
Temporäre IP Adressen Vergabe zur Konfiguration
Anzeige der Netzwerk Topologie
Diagnose Tools
IP Verbindungsanzeige
43
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All Rights Reserved.
Applikationen Funkübertragung
Am Beispiel CIP Safety
Where Automation Connects.
WLAN & CIP im OSI Schichtmodell
Quelle: ODVA, The Common Industrial Protocol, March 2016
45
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All Rights Reserved.
Einordnung CIP Safety im OSI Modell
46
Quelle: ODVA, The Common Industrial Protocol (CIP) and the Family of CIP
Networks, February 2016
CIP Safety per Funkübertragung
Funkübertragung bis PL e / KAT 4 möglich
Keine Hardware Redundanz notwendig
Keine Safety Zertifizieren Geräte
Verhalten im Fehlerfall:
Vorhersagbar
Sicherer Stop
Verlängerte Zykluszeiten um bis zu 50ms
47
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All Rights Reserved.
CIP Safety per Funkübertragung
Anwendungsgebiete
Mobile Applikationen (AGV, Hängeförderer)
Rotierende Maschinen
Kräne
Unterhaltungsindustrie (Karussells, Achterbahnen)
Modulare Maschinenkonzepte
Anlagenweite Verarbeitung von
Sicherheitsbefehlen und -stati
48
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All Rights Reserved.
Hängeförderer
Antenna
Radiating cable
RLX2-IHNF
CompactLogix
or Point I/O
Rotierende Abfüllanlage
Radiating cable
A5003S‐OBH
2 Parallel rotierende Maschinenteile
51
2010-Q4
Slide Footer
Parallele Netzwerke störungsfrei nebeneinander
2x Radiating Cable
nebeneinander ohne
Beeinflussung oder
Störung
52
2010-Q4
Slide Footer
Achterbahnen und Karussels
53
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All Rights Reserved.
Modulare Anlagenkonzepte
Drahtlose Not-Halt
Verkettung
Anlagenweite
Verarbeitung
sicherheitsrelevanter
Steuerbefehle (z.B.
Reset, Tür zu, etc.)
Direkte Kommunikation
einzelner Anlagenteile
Dezentrale
Prozesssteuerung
Mobiler Zugriff auf
Prozess- und
Anlagendaten
54
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All Rights Reserved.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!
Fragen sind willkommen!
Where Automation Connects.
Kontakt
Michael Repplinger
Vertriebsleiter Deutschland, Österreich und Schweiz
ProSoft Technology®
Mobil: +49 (0) 171 7100728
Email: mrepplinger@prosoft-technology.com
ProSoft Technology
Poststrasse 2-4
Frankfurt am Main
Web: www.prosoft-technology.com
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All rights Reserved.
COMPANY CONFIDENTIAL
25
Global Tech Support
15
North America
Languages spoken: English, Spanish
+1.661.716.5100
support@prosoft-technology.com
Asia Pacific
Languages spoken: Chinese, English
+60.3.7724.2080
support.ap@prosoft-technology.com
Latin America (Brazil)
Languages spoken: Portuguese, English
+55.11.5083.3776
support.brazil@prosoft-technology.com
Latin America (Spanish Speaking Countries)
Languages spoken: Spanish, English
+52.222.3996565
latinam@prosoft-technology.com
Europe / Middle East / Africa
Languages spoken: French, English,
Polish, Russian, German
+33.5.34.36.87.20
support.EMEA@prosoft-technology.com
Poland: +48.222.502.546
Russia: +7.499.704.5346
Copyright ©2016 ProSoft Technology, Inc. All rights Reserved.
COMPANY CONFIDENTIAL