Gesundheit und Fitness - Deutsches Institut für Erwachsenenbildung
Transcription
Gesundheit und Fitness - Deutsches Institut für Erwachsenenbildung
Ikone Karl Marx. Kultbilder und Bilderkult Sonderausstellung im Stadtmuseum Simeonstift Trier 17. März –18. Oktober 2013 7. TrIErEr MUSEUMSNAchT Samstag, 21. September 2013, 18 – 24 Uhr Die Gute Form. Wettbewerbsarbeiten der Schreiner rheinland-Pfalz 14. November 2013 –12. Januar 2014 Gesammelt und gesichtet. Ausgewählte Neuzugänge im Museum 14. November 2013 –12. Januar 2014 Simeonstr. 60, neben der Porta Nigra 54290 Trier Fon | +49 (0)651 718-1459 www.museum-trier.de Dienstag bis Sonntag 10 –17 Uhr Erster Sonntag im Monat Eintritt 1,- € Kostenloser Audioguide (dt., eng., fr., nl.), Kinderaudioguide (dt.) vhs aktuell Liebe Leserin, lieber Leser, die Arbeit der vhs spielt sich zwischen den Polen Kontinuität und Wandel ab. Normalerweise stellen wir Ihnen an dieser Stelle den Wandel vor. Heute möchten wir mit der Kontinuität beginnen. Viele unserer Kursleitenden sind schon lange Jahre für uns aktiv. Wir haben dies zum Anlass genommen, stellvertretend für viele andere, die Kursleitenden, die am längsten bei der vhs tätig sind, zu ehren. In vielen Fachbereichen gab es seit Jahren für die Kursleitenden keine Honorarerhöhung mehr. Dies holen wir nach. Aus diesem Grund müssen wir auch die Entgelte anpassen. 3 Ein personeller Wechsel steht in der Geschäftsführung der vhs an. Ralf Schmidt übernimmt neue Aufgaben bei der Stadt. Wir danken ihm für 12 Jahre überaus engagierte Arbeit und Kollegialität und heißen als Nachfolgerin Hermine Henner im Team willkommen. Die vhs Trier bezieht im Sommer 2013 acht neue Unterrichtsräume im Bürgerhaus Trier Nord. Wir freuen uns sehr über die Entscheidung des Stadtvorstands und sehen den neuen Standort als Gewinn sowohl für die vhs als auch für den Stadtteil. Ein langgehegter Wunsch geht in Erfüllung, da die vhs insbesondere in ihrer Grundbildungsarbeit bereits intensiv mit den Stadtteilakteuren zusammenarbeitet. Durch die neuen Räume können wir unser Unterrichtsangebot in mehreren Fachbereichen weiter ausdehnen. Wir bieten zudem behindertengerechte Hermine Henner und Ralf Schmidt Räume. Liesel Clemens (seit 26 Jahren 'Wirbelsäule und Gelenke'), Rudolf Hahn, Stefan Hartmann (seit 27 J. 'Autogenes Training'), Anna Maria Bach (seit 38 J. 'Englisch' und 'Spanisch'), Petra van Ackeren (seit 30 J. 'Spanisch'), Bürgermeisterin Angelika Birk, Josef Köhn (seit 40 J. 'Bewegungs- und Entspannungsgymnastik für Männer'). Urlaubsbedingt fehlte Klaus Meis (seit 45 J. u.a. 'Fotokurse') Viel Spaß bei der Lektüre des Programmhefts wünschen Ihnen Bürgermeisterin Angelika Birk und Rudolf Hahn Eingang NEUER UNTERRICHTSORT: vhs Trier im Bürgerhaus Trier Nord Franz-Georg-Str. 36, 54292 Trier P.S. Mehr zum Titelbild finden Sie Seite 64. vhs im Bildungs- und Medienzentrum der Stadt Trier Palais Walderdorff, Domfreihof 1b, 54290 Trier Telefon 0651/7180, in Trier: 115, Telefax 0651/718 –1438 Internet www.vhs-trier.de, mail vhs@trier.de Bildungs- und Medienzentrum der Stadt Trier Für Sie geöffnet (neue Öffnungszeiten): Montag, Dienstag: 08.45 - 12.15 Uhr und 14.30 - 16.00 Uhr Mittwoch, Freitag: 08.45 - 12.15 Uhr Donnerstag: 08.45 - 18.00 Uhr Wegweiser Gesellschaft Seite 8 Politik - Gesellschaft Seite 8 Schulabschlüsse Hauptschule Realschule Alphabetisierung Grundbildung APAG Seite 12 Seite 12 Seite 12 Seite 12 Seite 13 Beruf und Karriere Seite 14 Seite 15 Geschichte Lebensfragen, 50+ Seite 16 junge vhs Seite 17 vhs für Frauen Seite 18 ErzieherInnen Seite 19 Seite 20 Kommunikation Wein, Whiskey, Bridge Seite 21 Musikschule Seite 22 Tanz, Theater Seite 26 Stadtbibliothek Seite 27 Seite 28 Literatur Foren Seite 30 Foren Gesundheit Seite 31 Studienfahrten Seite 32 Seite 33 Kunstkreis Foto Seite 34 Sprachen Seite 35 Seite 38 Arabisch Deutsch-Fremdsprache Seite 36 Seite 38 Englisch Französisch Seite 41 Italienisch Seite 43 Seite 44 Latein Luxemburgisch Seite 44 Seite 44 Neugriechisch Seite 44 Hebräisch Niederländisch Seite 44 Seite 45 Polnisch Portugiesisch Seite 45 Seite 45 Russisch Schwedisch Seite 45 Spanisch Seite 45 IHK-Kurse Seite 14 EDV EDV-Grundlagen Office-Anwendungen EDV kreativ Internet Mediengestaltung 50+ Kurse Seite 47 Seite 47 Seite 47 Seite 49 Seite 49 Seite 50 Seite 52 Gesundheit Ernährung Entspannung Bewegung Seite 53 Seite 53 Seite 55 Seite 57 Kreatives Gestalten Farb- u. Stilberatung Kreatives Nähen, Stricken Seite 60 Seite 60 Seite 61 Seite 62 Teilnahme - Infos Anmeldevordruck Anregungsbogen Seite 64 Seite 66 Seite 66 4 Unsere Hauptunterrichtsorte Eingang Turnhalle Heiligkreuz, Rotbachstr. 21 Eingang: Tordurchfahrt zwischen Edeka Markt und Grundschule, nach ca. 50 m Gebäude rechts vhs Geschäftsstelle Domfreihof 1b, Palais Walderdorff mit Seminarräumen, EDV-Räumen und Vortragssaal R. 5 NEUER UNTERRICHTSORT: vhs Trier im Bürgerhaus Trier Nord Franz-Georg-Str. 36, 54292 Trier Der Mini-Stadtplan Trier (4. Auflage 2013), erhältlich in den Sprachen deutsch/englisch und französisch/niederländisch zeigt die Innenstadt und die Sehenswürdigkeiten der Stadt Trier auf zwei touristischen Pfaden. Er ist zum Preis von 1,50 EUR bei der Touristinformation Trier, im örtlichen Buchhandel und dem Amt für Bodenmanagement und Geoinformation zu erwerben. vhs Geschäftsstelle Domfreihof 1b, =Palais Walderdorff Wirtschaft, Gebäude B und C == BBS Berufsbildende Schule Ernährung, Hauswirtschaft, Soziales – BBS – EHS, Deutschherrenstraße – Gebäude H, Eingänge siehe Pfeil = Karl Berg Musikschule; Paulinstr. 42 b/c = NEUER UNTERRICHTSORT: vhs Trier im Bürgerhaus Trier Nord Franz-Georg-Str. 36, 54292 Trier BBS – EHS Gebäude H Wirtschaft, BBS Gebäude B + C Karl-Berg-Musikschule, Nebengebäude, V... Räume Eingang über Paulinstr. 42b/c, Tor neben Metzgerei Martin Quelle: Unterrichtsprojekt der Fachklasse für Schilder- und Lichtreklamehersteller im Schuljahr 2003/2004 an der Berufsbildenden Schule Gewerbe und Technik 5 Das Team der vhs Trier Gisela Sauer; Hermine Henner; Rudolf Hahn; Rita Brockhaus; Sieglinde Rausch; Achim Schoßau; Nina Neuhof; Andrea Bettendorf es fehlt Patrick Bettendorf i re f t rit t n Ei BESUCHEN SIE DIE GRÖSSTE BILDUNGSMESSE FÜR AUS-, Fort- Und WEITERBILDUNG IN RHEINLAND-PFALZ! 13.-15.09.2013 messepark trier www.lernende-region-trier.de www.bildungsmesse-trier.de 13.-15.09.2013 messepark trier www.lernende-region-trier.de www.bildungsmesse-trier.de - Eintritt frei - Öffnungszeiten: 11:00-18:00 Uhr - Unter der Schirmherrschaft von Ministerpräsidentin Malu Dreyer - Gastvortrag von Prof. Dr. Rita Süssmuth und Prof. Dr. Jutta Allmendinger - Freitag ist Schülertag Messepark Trier In den Moselauen 1 D-54294 Trier Tel. 0049 (0)651 99 800 71 www.messepark-trier.de Messepark Trier Informieren Sie sich über Bildungsträger, Jobangebote und Fördermöglichkeiten! Zahlreiche Anbieter aus der Region beraten Sie ganz individuell zu Ihren Berufs- und Karrierechancen. 13. bis 15. September 2013 jeweils 11.00 Uhr - 18.30 Uhr Messepark Trier, Eintritt frei. www.bildungspraemie.info de.wikipedia.org/wiki/Werbun gskosten www.meister.bafoeg.info Kombinierbar mit Bildungsprämiengutschein. Beratung beim jeweiligen Finanzdienstleister sinnvoll. Ggf. schwierige Abgrenzung gegen „gemischte Aufwendungen“ Weitere Vergünstigungen möglich, z.B. bei gutem Abschluss oder Existenzgründung Berufliche Relevanz erforderlich Ausschließlich berufliche Relevanz erforderlich; Themen wie Softskills sind ggf. schwierig zu begründen. Eine Aufstiegsfortbildung (Meister, Betriebswirt und vergleichbar) Entnahme aus dem Sparguthaben ist auch innerhalb der Sperrfrist möglich, ohne dass die Zulage verloren geht. Kursgebühren, Lernmaterialien und Fahrtkosten Ca. 30 % Zuschuss, zinsloses Darlehen, ggf. Unterhalt Personen, die Arbeitnehmersparzulagen erhalten (haben). Die o. g. Grenzen für das aktuelle Einkommen gelten nicht. Einkommensteuerzahler: Werbungskosten geltend machen. Greift nur, wenn Pauschale insgesamt überschritten wird. Personen mit Erstausbildung (BBiG, HwO) oder vergleichbarem Berufsabschluss Steuerliche Absetzbarkeit AFBG – „MeisterBAföG“ ● Eine Doppelförderung ist meist nicht möglich, insbesondere wenn ESF-Mittel einfließen. (Steuerliche Absetzbarkeit für den Restbetrag bleibt aber ggf. möglich.) ● Förderprogramme unterliegen Änderungen. Bitte informieren Sie sich über den aktuellen Stand. Diese Tabelle hat den Stand Dezember 2012. ● Die Bildungsprämie wird aus Mitteln des Bundesministerium für Bildung und Forschung und aus dem Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union gefördert. Bildungsprämie: Weiterbildungssparen QualiScheck-Servicenummer (kostenfrei) 0800 5 888 432 www..qualischeck.rlp.de; Weiterbildungsmaßnahmen, die Gesamtkosten unter 60 Euro auslösen, werden grundsätzlich nicht gefördert. Berufsbezogene Weiterbildungsmaßnahmen, die der Verbesserung der Fach-, Methoden-, Sozial- und Persönlichkeitskompetenz dienen (…). 50 % der Kosten für eine berufliche Weiterbildungsmaßnahme bis zu maximal 500 EUR pro Person und Jahr. - Abhängig Beschäftigte - Geringfügig Beschäftigte (Mini-Jobs) - Berufsrückkehrer/innen - Existenzgründer Nähere Infos siehe Homepage www.qualischeck.rlp.de oder www.esf.rlp.de . QualiScheck www.bildunspraemie.info; Beratungsstelle vhs Trier: nina.neuhof@trier.de Alle Volkshochschulen sind berechtigt, Prämiengutscheine anzunehmen. Viele sind Beratungsstellen: Individuelle Betrachtung: Kursinhalt muss für die jeweilige Person beruflich relevant sein. Zuschuss von 50 %, aber max. 500 EUR. Vorab ist eine Beratung bei einer der Beratungsstellen erforderlich. Diese stellt den Prämiengutschein aus. Erwerbstätige mit einem zu versteuernden Einkommen von max. 20.000 EUR (einzeln) und 40.000 EUR (Ehepaar gemeinsam). Bildungsprämie: Prämiengutschein www.vhs-trier.de Informationen im Detail Besonderheiten Inhalte Förderungen und Bedingungen Antragsberechtigte Bezeichnung Mit dieser Tabelle möchten wir Ihnen einen Überblick über die aktuellen Fördermöglichkeiten geben. Ausführliche Informationen zu den einzelnen Förderinstrumenten erhalten Sie auf den jeweiligen Homepages. Gerne stehen wir Ihnen zu einem Beratungsgespräch zur Verfügung, bitte wenden Sie sich hierzu an Frau Neuhof T: 0651/7180, Email (nina.neuhof@trier.de) oder Herrn Hahn T.0651/7181430. Lassen Sie sich Ihre Weiterbildung doch bezahlen! Schon mal drüber nachgedacht?? 6 7 Vorträge / Einzelveranstaltungen KURSNR. KURSTITEL DATUM TAG ZEITSEITE B10161 Filmvorführung "Unbelehrbar" 07.09.2013 Sa 17:00 13 B11600 1 x 1 des Weins 17.09.2013 Di 19:00 21 B10202 Lesung mit Matthias Stührwoldt zur Ausstellung "Mensch Macht Milch" 20.09.2013 Fr 20:00 08 B10204 Hunger & Überfluss. Was läuft schief ? 24.09.2013 Di 20:00 08 B10508 Forum Gesundheit und Betreuung: Künstliche Ernährung im Alter 25.09.2013 Mi 18:00 31 B11001 Mythos Europa 25.09.2013 Mi 20:00 33 B10205 Die große Entwertung; Vortrag Norbert Trenkle 26.09.2013 Do 20:00 08 B10107 Energieeffiziente Mobilität 28.09.2013 Sa 9:30 09 B10500 Forum Rechtliche Vorsorge: Vertrauenssache Vollmacht 02.10.2013 Mi 18:00 30 B10501 Forum Rechtliche Vorsorge: Selbstbestimmen bis zuletzt - Die Patientenverfügung 09.10.2013 Mi 18:00 30 B11002 Die Kunst der Kelten 09.10.2013 Mi 20:00 33 B20703 Wagners Vermächtnis - die Festspiele 10.10.2013 Do 19:30 22 B10502 Forum Rechtliche Betreuung: Die Pflichten eines Betreuers 16.10.2013 Mi 18:00 30 B11601 Weiße Rebsorten der Moselregion 22.10.2013 Di 19:00 21 B10503 Forum Rechtliche Betreuung: Gesundheitssorge und Aufenthaltsbestimmungsrecht 23.10.2013 Mi 18:00 30 B11003 Das klassische Erbe - Skulptur der Griechen 23.10.2013 Mi 20:00 33 B30511 Gut aussehen mit 50+ 24.10.2013 Do 19:30 59 B20101 Bernd Gieseking: Das große Buch der Wünsche 25.10.2013 Fr 19:00 28 B11602 Schäumende Weine - Perlwein, Sekt und Co. 05.11.2013 Di 19:00 21 B10504 Forum Rechtliche Betreuung: Die Vermögensvorsorge 06.11.2013 Mi 18:00 30 B11004 Die Architektur der Zisterzienser 06.11.2013 Mi 20:00 33 B20704 Piafabend mit Dieter Lintz und dem Duo TWO FOR YOU 06.11.2013 Mi 20:00 22 B11609 Kulturelle Highlights und das Lebenselexier der Schotten 10.11.2013 So 18:00 21 B10110 China heute 12.11.2013 Di 19:30 10 B10506 Forum Rechtliche Vorsorge: Grundkurs Sozialrecht 13.11.2013 Mi 18:00 30 B10100 Zukunftskonferenz 2013 15.11.2013 Fr 15:00 09 B10111 China heute 19.11.2013 Di 19:30 10 B10507 Forum Rechtliche Vorsorge: Pflichten eines Betreuers nach dem Tod des Betreuten 20.11.2013 Mi 18:00 30 B20702 Parsifal - Matinée 24.11.2013 So 11:00 22 B10112 China heute 26.11.2013 Di 19:30 10 B11005 Internationale Gotik 27.11.2013 Mi 20:00 33 B11610 Deutschland und Whiskey 01.12.2013 So 18:00 21 B11603 Rotwein - Winterzeit - Rotweinzeit 03.12.2013 Di 19:00 21 B10510 Erbfolge mit und ohne Testament und das Wichtigste zur Erbschaftsteuer 04.12.2013 Mi 19:30 31 B10511 Das Testament - was bei der Gestaltung rechtlich zu beachten ist 11.12.2013 Mi 19:30 31 B11006 Antonello da Messina 18.12.2013 Mi 20:00 33 B10512 Die Erbengemeinschaft und ihre Auseinandersetzung 08.01.2014 Mi 19:30 31 B11007 Andrea Palladio und der europäische Palladianismus 15.01.2014 Mi 20:00 33 B10513 Das kleine 1x1 der Einkommensteuererklärung für Rentner 22.01.2014 Mi 19:30 31 B11604 Weinsensorik - Wein und Essen 28.01.2014 Di 19:00 21 B10211 Cattenom: Wie real ist die Bedrohung? 04.02.2014 Di 19:00 10 B11008 El Greco - Der Grieche 05.02.2014 Mi 20:00 33 B10212 Atommüll - und alles strahlt 11.02.2014 Di 19:00 10 B10213 Bure: Atommüllklo mitten in der Region? 18.02.2014 Di 19:00 10 B11009 Caravaggio und die Malerei Europas 19.02.2014 Mi 20:00 33 B10214 Die regionale Energiewende in Bürgerhand 25.02.2014 Di 19:00 10 Die genauen Beschreibungen der Veranstaltungen finden Sie auf den nachfolgenden Seiten und unter www.vhs-trier.de. 8 Politik und Gesellschaft Veranstalter: Bundesverband Deutscher Milchviehhalter, Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft, Arbeitsgemeinschaft Frieden Trier, vhs Trier und Aktion 3.Welt Saar Ausstellung neu ! „Mensch Macht Milch“ 15.09. - 28.09. Milch steht am Anfang unserer Ernährung „Mensch Macht Milch” portraitiert Milchbauern und –bäuerinnen in Frankreich, Deutschland, Kamerun und Burkina Faso. Sie erzählen von ihren Hoffnungen, Träumen und Schwierigkeiten. Obwohl geographisch weit auseinander, sind sie sich sehr nah. Aus Verzweiflung schütten Milchbauern und –bäuerinnen hier ihre Milch auf die Straße, weil sie nicht mehr davon leben können. Die hiesige Milch-Überproduktion wird als Kondensmilch und Milchpulver nach Westafrika exportiert und zerstört dort die Lebensgrundlagen von Milchbauern. Dagegen regt sich weltweit Widerstand. In Paraguay werden Bauern und Bäuerinnen enteignet, um riesige Flächen mit Soja zum Export als Futtermittel für deutsche Kühe anzubauen. Wäre eine bäuerliche statt einer industriellen Landwirtschaft eine Lösung? Öffnungszeiten der Ausstellung: Mo - Do 9.00 - 20.00 Uhr Freitag 9.00 - 18.00 Uhr Samstag 10.00 - 13.00 Uhr, vhs Domfreihof, Atrium Ausstellungseröffnung mit Milchfrühstück Sonntag, 15.09., 11.00 Uhr Domfreihof, R. 5 neu ! Lesung mit Matthias Stührwoldt, Bio-Bauer und Autor: Schubkarrenrennen: Frische Texte ab Hof Lebendig, frech und berührend erzählt er Geschichten vom bäuerlichen Alltag, die ganz und gar nicht alltäglich sind. Denn welcher Milchbauer wohnt schon an der Autobahn, hat mit seiner Liebsten fünf Kinder, rennt ständig hinter seinen entlaufenen Rindern her und schreibt auch noch Bücher darüber. Neben vielen Lesungen hat der Poet aus dem Kuhstall, der auch für den NDR tätig ist, sieben Bücher und drei Hörbücher verfasst; Gesamtauflage 100.000 Exemplare. Bisher blieben noch keinem Besucher seiner Lesungen die Augen trocken. Kurs Nr. B10202 Freitag, 20.09., 20.00 Uhr Stadtbibliothek im Palais Walderdorff, 5,- EUR, Mitglieder der Veranstalter frei Hofbesichtigung eines neu ! Milchviehbetriebs Kurs Nr. B10203 Samstag, 21.09., 13 Uhr Treffpunkt: Parkplatz in der Weberbachstraße am Palastgarten Für Hofbesichtigung und Führungen ist eine Anmeldung erforderlich. Führung zur Ausstellung neu ! Ausstellungsprojekt „Es lebe die Freiheit! Junge „Mensch Macht Milch“ Menschen im NationalsoziaKurs Nr. B10207 lismus!“ Dienstag, 17.09., 10.00 - 12.00 Domfreihof, Atrium, Hermann Anell, AGF 2. Führung Kurs Nr. B10208 Donnerstag, 19.09. Roland Röder: Hunger & Überfluss. Was läuft schief? neu ! Vortrag mit Diskussion Fast eine Milliarde Menschen hungern weltweit. Allein mit den in Europa und Nordamerika weg geworfenen Lebensmitteln könnten diese Menschen dreimal satt werden. Was läuft schief? Der Referent plädiert dafür, dass Bauern und Bäuerinnen weltweit Zugang zu Land und Saatgut haben, sowie an der Verarbeitung und Wertschöpfung der Produkte beteiligt sind. Landwirtschaft ist eine politische Frage, die alle angeht. Alle müssen darüber mitentscheiden, welche Produkte angebaut werden, welches Saatgut gezüchtet wird und für wessen Bedarf „wir” produzieren. Mit Grußwort des BDM Kurs Nr. B10204 Dienstag, 24.09., 20.00 Uhr Domfreihof, R. 5, 5,- EUR, Mitglieder der Veranstalter frei neu ! Norbert Trenkle, Publizist Die große Entwertung des Kapitalismus Vortrag mit Diskussion „Gierige Heuschrecken, Banker und faule Griechen sind schuld an der Misere. Sie greifen uns in die Taschen, während wir gut und ehrlich arbeiten.” Das sind beliebte Erklärungsmuster für die Finanzund Wirtschaftskrise. Der Referent vertritt dagegen die Auffassung: Wir sind zu reich für den Kapitalismus. Die Krise ist grundlegender. In der Realwirtschaft bestehen seit Ende der 70er Jahre weniger Anlagemöglichkeiten, also drängt das Geld auf die Finanzmärkte. Hier entwickelt sich ein widersprüchliches Verhalten: Einerseits wird zur Beherrschung der Krise Spekulation gebraucht, weil sie „frisches Geld” liefert, andererseits heizt genau dies die Krise an, weil die Geldspekulation zunehmend weniger mit der Realwirtschaft zu tun hat. Dieser Vorgriff auf die Zukunft - „das Ansaugen von zukünftigem Wert” - stößt jetzt an seine Grenzen. Dies gilt auch für die Spekulation mit Nahrungsmitteln. Mit Grußwort des DGB Trier Kurs Nr. B10205 Donnerstag, 26.09., 20.00 Uhr Domfreihof, R. 5,5,- EUR, Mitglieder der Veranstalter frei Die Ausstellungen finden statt mit finanzieller Unterstützung der Ausgehend von der Wanderausstellung werden in einer Veranstaltungsreihe sowohl historische als auch aktuelle Aspekte des Themas 'Junge Menschen im Widerstand' bearbeitet (u.a. Führung in der Gedenkstätte Hinzert, und Stolpersteinrundgang). Prof. Dr. Josef M. Werle neu ! Reihe: Hannah Arendt – „Die Banalität des Bösen“ Veranstalter: Arbeitsgemeinschaft Frieden e.V., Evangelische Studentinnen- und Studentengemeinde, Katholische Hochschulgemeinde, Landeszentrale für politische Bildung Rheinland-Pfalz, vhs Trier neu ! Ausstellung: „Es lebe die Freiheit! Junge Menschen im Nationalsozialismus!“ 16.01. bis 01.02. Viele junge Menschen verfielen den Ideen des NS-Regimes. Nur eine Minderheit zeigte den Mut an bestimmten Punkten „Nein“ zu sagen und/oder Widerstand zu leisten. Diesen jungen Menschen, die aus verschiedenen sozialen und politischen Milieus entstammen, die in unterschiedlichster Form den Vorgaben des Regimes nicht folgten oder in ganz verschiedenen Formen Widerstand leisteten, widmet sich diese Ausstellung. In einer leicht verständlichen Sprache werden die Motive und die Aktionen der Jugendlichen auf 32 Tafeln dargestellt. Einzelne Biographien bringen den Betrachtern die Lebensläufe von jungen Kommunisten, Sozialdemokraten, Zeugen Jehovas, Juden oder ursprünglich unpolitischen jungen Menschen näher. Als Gruppen des Widerstands sind unter anderem die Edelweißpiraten, die Weiße Rose und die Rote Kapelle vertreten. Eine Ausstellung des Studienkreises Deutscher Widerstand 1933-1945 Vortrag: Mi 22.01.14, 16.15 – 17.45 Uhr Hannah Arendt – Die Denkerin im Kontext der Philosophie des 20. Jahrhunderts Seminar: Mi 29.01.14, 16.15 – 17.45 Uhr Hannah Arendt – Die These von der „Banalität des Bösen“ Übung: Mi 05.02.14, 16.15 – 17.45 Uhr Interpretationsübung zu Hannah Arendt „Über das Böse. Eine Vorlesung zu Fragen der Ethik“. neu ! Matinee des Theologischen Quartetts jeweils 11 Uhr, 6/4 EUR Domfreihof, R.5 Prof. Dr. Karl-Heinz Ohlig Saarbrücken Den historischen Jesus entdecken 20. Oktober 2013 Prof. Dr. Ingrid Kurz-Scherf Marburg 17. November 2013 Ludwigshafen Die Zeit gehört uns Widerstand gegen die Bechleunigung 08. Dezember 2013 neu ! Dr. Frank Vorgelsang, Bonn Die Rede von Gott 12. Januar 2014 Dr. Gotthard Fuchs, 03.02. bis 07.02. Uni Trier Muslimisches Leben in Deutschland 16. März 2014 16.01.2014 neu ! Prof. Dr. Friedhelm Hengsbach Kurs Nr. B10156 Öffnungszeiten der Ausstellung: Montag - Donnerstag 9.00 - 20.00 Uhr Freitag 9.00 - 18.00 Uhr Samstag 10.00 - 13.00 Uhr, Domfreihof, Atrium Ausstellungseröffnung neu ! Wiesbaden Erlösung oder Erleuchtung Christliche Mystik im Religionsgespräch 09. Februar 2014 Rabeya Müller, Köln neu ! neu ! 9 Gesellschaft, Umwelt Workshop „Cybermobbing“ Cybermobbing - Perspektiven, Prävention und Intervention Annäherungen aus Wissenschaft und Praxis in Deutschland und Luxemburg Mobbing mittels “Neuer Medien“ betrifft viele Menschen, vor allem Kinder und Jugendliche. Wie ist diese (neue) Form der Gewalt einzuordnen, wie wird sie von Opfern erlebt, was bewegt TäterInnen dazu? Wie kann Cybermobbing vorgebeugt werden, welche Interventionen sind hilfreich? Die Tagung nähert sich diesen Fragen aus mehreren Perspektiven: Es kommen Jugendliche zu Wort und Professionelle aus Deutschland und Luxemburg, die sie beraten. Aus wissenschaftlicher Sicht werden Erkenntnisse und Handlungsmöglichkeiten präsentiert und im Dialog zwischen Pädagogik, (Schul-)Psychologie, Polizei und Politik wird nach den richtigen Fragen und möglichen Antworten gesucht. Zielgruppe: Lehrkräfte, SchülerInnen, Elternsprecher, Sozialarbeiter aller Schulformen, Fachpersonal der Jugendarbeit Programm Cybermobbing: Perspektive von Jugendlichen und Opfern: Kreative Darbietung von Jugendlichen des muts e. V., Trier Georges Knell, BEE SECURE Luxemburg (Initiative luxemburgischer Ministerien) Wissenschaftliche Erkenntnisse und Präventionsstrategien: Dr. Stephanie Pieschl, Westfälische Wilhelms-Universität Münster, Institut für Psychologie, Autorin des Trainings- und Präventionsprogramms gegen Cybermobbing „Surf-Fair“ (BeltzVerlag, „das erste Programm gegen Cybermobbing mit erprobter Wirksamkeit“) Was können wir tun? Podium mit weiteren Gästen Kooperation mit der Klaus Jensen Stiftung / CRI Vivi Hommel, Luxemburg Kurs Nr. B10101 Mittwoch, 23.10., 14.00 - 18.00 Uhr Domfreihof, R. 5 20,- EUR Energiescout - ein Angebot der vhs in Kooperation mit der Lokalen Agenda 21 Trier e.V. und der Energieagentur Region Trier neu ! Energieeffiziente Mobilität Seminar mit Fahrradexkursion durch Trier Steigende Energiepreise, Klimakrise, schrumpfende Städte, demografischer Wandel, alles Gründe, warum sich die Mobilität in Städten und auf dem Land grundlegend ändern wird. Das Elektroauto kann nur ein Element einer zukunftsfähigen Mobilitätsstrategie sein. Kurze Strecken sind schneller und umweltfreundlicher mit dem Fahrrad oder zu Fuß zurückzulegen. Durch das Seminar und die Exkursion soll hier ein Verständnis für das System Verkehr geschaffen sowie der Blick für Probleme und Gegenmaßnahmen geschult werden. Inhalte: - Wege sparen - Umsteigen auf nachhaltige Verkehrsmittel; Fahrrad, Elektroauto etc. Bitte eigenes Fahrrad mitbringen! Kurs Nr. B10107 Samstag, 28.09., 9.30 - 13.00 Domfreihof, R. 101 8,- EUR Maik Scharnweber neu ! Zukunftskonferenz 2013 Wohnen der Zukunft: Perspektiven für Trier Lokale Agenda 21 Trier e.V. Der demografische Wandel, der Klimawandel und der Wandel der Lebensformen lassen auch Veränderungen für das Wohnen der Zukunft erwarten. Wird die Individualisierung der Haushalte weiter zunehmen? Ist gemeinsames Wohnen die Zukunft? Welche Wohnungen und Häuser werden zukünftig gefragt sein? Auch in Trier gibt es mehrere Projekte, in denen neue Wohnformen bereits realisiert sind oder in Zukunft realisiert werden sollen. Zu Aspekten des Wohnens der Zukunft will die Zukunftskonferenz informieren und neue Denkanstöße bieten. Der Lenkungsausschuss der Lokalen Agenda 21 Trier e.V. hat Fachleute und lokale Initiativen eingeladen, die über Aspekte dieses Themenkreises referieren und mit allen Interessierten diskutieren. Kurs Nr. B10100 Freitag, 15.11., 15.00 - 18.00 Domfreihof, R. 5 kostenfrei Prof. Dr. Günther Heinemann Umweltkommunikation neu ! und Rhetorik Workshop Klassische Stammtischparolen wie „Den Klimawandel hat es schon immer gegeben“. „Gegen den Klimawandel kann ich eh nichts tun“ oder „Ich habe keine Lust mich einzuschränken“ machen nicht nur die Arbeit umweltpolitischer Vereine und Organisationen schwer, sondern erschweren auch das Verständnis von Bürgern untereinander. Wer nicht nach dem Motto „Nach mir die Sintflut“ leben möchte oder Hilfe braucht, sich gegenüber Mitmenschen oder Institutionen zu behaupten, kann in diesem Workshop Unterstützung finden. Ziel der Veranstaltung ist es, gemeinsam solchen Stolpersätzen auf den Grund zu gehen und sie mit seriösen Fakten zu unterlegen. Neben der Aufklärung von Wissen rund um das Thema Energie- und Klimawandel sollen Sie auch rhetorisches und methodisches Werkzeug an die Hand bekommen, das Ihnen hilft, Gruppen zu leiten und als Energiescout vielfältige Aufgaben zu übernehmen. Die vhs möchte Sie schulen, solchen thematischen Diskussionen in Zukunft gelassener entgegen zu sehen und klimarelevante Themen anspruchsvoll und sachgemäß zu kommunizieren. Ermäßigte Gebühr für Energiescouts Kurs Nr. B10108 Samstag, 26.10., 9.00 - 15.00 Bürgerhaus Trier-Nord, R.209a Franz-Georg-Straße 3650,- EUR Sebastian Maier Energiescout Abschlussveranstaltung neu ! Kurs Nr. B10109 Donnerstag, 12.12., 18.00 Uhr Domfreihof, R. 5 Kerstin Eisel Gesellschaft Umwelt vhs: Demokratische Orte des Lernens Die Volkshochschulen verstehen sich seit ihrer Gründung als demokratische Orte des sozialen und politischen Lernens. Ein besonderer Stellenwert kommt dabei der politischen Bildung zu, die weder Belehrung noch Parteipolitik verfolgt und die allgemeines Engagement für demokratische Werte, Menschenrechte und gegen Fundamentalismus fördert. In den angebotenen Lernräumen können Urteilsfähigkeit und Handlungskompetenzen erfahren und entwickelt werden. Das Programmangebot des Fachbereichs „Politik – Gesellschaft – Umwelt“ ist breit angelegt und umfasst sowohl politische, soziale, ökonomische, ökologische, rechtliche als auch geschichtliche, psychologische und pädagogische Themen. Bildung für nachhaltige Entwicklung, Umweltbildung und Globales Lernen sind wesentliche gesellschaftliche Aufgaben. Die Volkshochschulen halten hier ein breites Angebot zur Information, Diskussion und zum aktiven Handeln vor. Die Veranstaltungen sind geprägt durch offenen Gedankenaustausch zwischen engagierten Menschen, in sachlichen und kontroversen Diskussionen, zur gemeinsamen Erarbeitung von Kenntnissen und Hintergrundinformationen, mit spannenden und kreativen Methoden. 10 Politik und Gesellschaft neu ! Veranstaltungsreihe des Antiatomnetz Trier in Kooperation mit der vhs Trier Was wäre, wenn.... Fotoausstellung 70 fotografische Gegenüberstellungen zur Atomkraft aus Brokdorf, Norddeutschland und Tschernobyl Bilder und Texte von Alexander Neureuter Präsentiert von .ausgestrahlt. gemeinsam gegen Atomenergie Kurs Nr. B10210 04.02. bis 11.03., Domfreihof, Atrium neu ! Cattenom: Wie real ist die Bedrohung? Vortrag mit Diskussion Dass Atomkraftwerke risikobehaftet sind, wurde spätestens mit den Atomkatastrophen in Tschernobyl und Fukushima unmissverständlich klar. Doch wie steht es mit den Reaktoren „um die Ecke“, nämlich jenen in Cattenom? Um welchen Reaktortyp handelt es sich überhaupt, welche Technik steckt in ihm und wie sind die sich häufenden Störfälle zu bewerten? Aus seiner mehr als dreißigjährigen Tätigkeit als Aufsichtsbeamter bei der deutschen Atomaufsicht wird Dieter Majer über seine Beschäftigung mit den Sicherheits- und Risikoproblemen des Atomkraftwerkes Cattenom berichten. Er war - im Auftrag des Saarlandes, von Rheinland-Pfalz und Luxemburg - wissenschaftlicher Beobachter des Stresstestes für das grenznahe Atomkraftwerk. Seine Dokumentation, Analyse und notwendigen Schlussfolgerungen, die an die französische Atomaufsichtsbehörde (ASN) übermittelt und in die Beratungen französischer Expertengruppen einbezogen wurden, sind streng sachlich und gleichzeitig von beklemmenden Erkenntnissen geprägt. Kurs Nr. B10211 Dienstag, 04.02., 19.00 Uhr Domfreihof, R. 5 5,- EUR Dieter Majer Atommüll - und alles strahlt Über das unlösbare Endlagerproblem und das strahlend-globale Erbe der Atomindustrie Vortrag mit Diskussion neu ! Die Menschen der Region beunruhigt zurecht die Nähe zum AKW Cattenom und die Kaskade an Meldungen über Störfälle im Kraftwerk. Doch was bürdet die Atomindustrie mit dem Betrieb ihrer Reaktoren über die unmittelbaren Gefahren hinaus uns und unseren Nachfahren auf? Welche Arten von Atommüll gibt es in welchen Mengen, und wie gefährlich wiederum ist dieser Müll? Wo befinden sich deutscher und französischer Atommüll zurzeit - und wo soll er hin? Elisabeth Quaré erläutert und beantwortet diese Fragen und zeigt die verkannte und verdeckte Dimension dessen auf, was der Betrieb von Atomkraftwerken zwingend mit sich bringt. Kurs Nr. B10212 Dienstag, 11.02., 19.00 Uhr Domfreihof, R. 5 5,- EUR Elisabeth Quaré neu ! Bure: Atommüllklo mitten in der Region? Zur politischen Funktion eines Endlagers Vortrag mit Diskussion Nur 150 km von Trier entfernt entsteht derzeit im französischen Lothringen ein Endlager für mittel- bis hochradioaktiven Müll. Welche Interessen verfolgt Frankreich mit dieser Anlage, und welche Bedeutung hat das Endlager für die Großregion? Warum protestieren Atomkraftgegner hüben und drüben dagegen und sind gegen die sogenannten „öffentlichen Anhörungen“? Wieso gibt es keine politische Beteiligung der Nachbarländer an dem grenznahen Endlagerprojekt? Markus Pflüger, Kenner der (atom) politischen Landschaften Frankreichs und Deutschlands, stellt die Atommüllanlage in Bure vor, analysiert die Entwicklung des Atomprojektes und seine politische Funktion und erläutert den Widerstand dagegen. Kurs Nr. B10213 Dienstag, 18.02., 19.00 Uhr Domfreihof, R. 5 5,- EUR Markus Pflüger Die regionale Energiewende neu ! in Bürgerhand ... und es gibt doch Lösungen! Vortrag mit Diskussion Was sind die Chancen und Möglichkeiten einer ökologischen Energiewende in Bürgerhand? Und wie lässt sich diese selbst gegen übermächtige Atom- und Kohlekonzerne durchsetzen? Sebastian Sladek ist Mitbegründer der Elektrizitätswerke Schönau, einem der vier großen, von Umweltverbänden empfohlenen Ökostromanbieter. Er schildert den Werdegang der Bürgerinitiative, die Widerstände, die es zu überwinden galt und die Strategien der Konzerne, das Projekt zum Scheitern zu bringen. An konkreten Beispielen zeigt er auf, wie sich eine ökologische Energieversorgung jenseits der zentralistischen Konzepte von Kohle- und Atomindustrie erreichen lässt. Kurs Nr. B10214 Dienstag, 25.02., 19.00 Uhr Domfreihof, R. 5 Sebastian Sladek 5,- EUR neu ! Fukushima: Die andauernde Katastrophe und ihre globalen Auswirkungen Vortrag mit Diskussion Wieso war es in Japan nach den schrecklichen Erfahren von Hiroshima und Nagasaki möglich, auf die „friedliche Nutzung von Atomkraft“ zu setzen? Wie lässt sich die geringe Bedeutung der Anti-AKW-Bewegung in der Zeit vor dem Super-GAU in Fukushima erklären, und wie verläuft jetzt, nach Fukushima, die Richtungsdiskussion zur Zukunft des industriellen Wachstumsmodells? Richard Pestemer, Japankenner mit zahlreichen Kontakten zur Wirtschaft ebenso wie zur derzeitigen Antiatombewegung in Japan, zeigt auf, weshalb der industrielle Erfolg des rohstoffarmen Japans bisher auf der Nutzung von Atomkraft beruhte. Mit der Katastrophe von Fukushima wurde indessen das Wirtschaftsmodell des Landes ins Wanken gebracht, begleitet von heftigen gesellschaftlichen Auseinandersetzungen. Kurs Nr. B10215 Dienstag, 11.03., 19.00 Uhr Domfreihof, R. 5 5,- EUR Richard Pestemer CHINA heute neu ! Menschen und Regionen Vortragsreihe gemeinsam veranstaltet von der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft Trier e.V., dem Konfuzius-Institut an der Universität Trier, dem Fach Sinologie der Universität Trier und der vhs Trier Nachdem in der letztjährigen Vortragsreihe unter dem Thema CHINA HEUTE die Bereiche Kultur, Medien und Wirtschaft im Mittelpunkt standen, sind nun Menschen und Regionen in China im Fokus. Kulturelle Strömungen ganz verschiedener Epochen, gesellschaftliche und politische Entwicklungen und ihre Folgen für das Leben in China werden in insgesamt sechs Vorträgen aufgezeigt. Dabei werden ganz verschiedene Phasen der Geschichte Chinas angesprochen; sie reichen vom 4. Jahrhundert n. Chr. bis zur Neuzeit. alle Vorträge: Domfreihof, R. 5 5,- EUR neu ! Prof. Dr. Siegfried Englert Fujian - Partnerprovinz von Rheinland-Pfalz in der VR China Vortrag mit Diskussion Kurs Nr. B10110 Dienstag, 12.11., 19.30 - 22.00 neu ! Prof. Dr. Thomas Heberer Umwelt- und Zivilisierungsprozesse in Chinas Minderheitengebieten: das Fallbeispiel der Yi in Sichuan Kurs Nr. B10111 Dienstag, 19.11., 19.30 - 22.00 Prof. Dr. Joachim Hill neu ! Die Entwicklung ländlicher Regionen in den Trockengebieten NordChinas: konkurrierende Nutzungsansprüche im Fokus langjähriger Satellitenbeobachtungen Kurs Nr. B10112 Dienstag, 26.11., 19.30 - 22.00 neu ! Prof. Dr. Karl-Heinz-Pohl Dunhuang - eine Oasenstadt an der Seidenstraße und ihre Kunstschätze Kurs Nr. B10113 Dienstag, 07.01., 19.30 - 22.00 neu ! Prof. Dr. Lothar Ledderose Buddhistische Felsinschriften in China - in Stein gehauene Zeugen einer lange vergangenen Zeit Kurs Nr. B10114 Dienstag, 14.01., 19.30 - 22.00 neu ! Prof. Dr. Klaus Mühlhahn Qingdao (Tsing-tao) - ehemalige deutsche Kolonie: gestern und heute Kurs Nr. B10115 Dienstag, 21.01., 19.30 - 22.00 11 12 Grundbildung/Schulabschlüsse/Alphabetisierung Hauptschulabschluss Realschulabschluss Vorbereitungslehrgang auf den Hauptschulabschluss Informationsabend Vorbereitungslehrgang auf den Realschulabschluss Ein neuer Vorbereitungskurs zur Erlangung des Hauptschulabschlusses für TeilnehmerInnen, die nicht mehr schulpflichtig sind (Nachweis erforderlich) ist ab Mitte Oktober 2013 geplant. Unterrichtstage sind Montag, Dienstag und Mittwoch von 18.00 bis 21.00 Uhr. Der Kurs umfasst 300 Unterrichtsstunden und endet mit anschließender staatlich anerkannter Abschlussprüfung. Die Kursgebühr beträgt 205,- EUR für den gesamten Kurs und ist bar zu entrichten. Sie können sich ab sofort für den kostenlosen Infoabend vormerken lassen. Das Vormerken ist unverbindlich! Alle InteressentInnen, die sich haben vormerken lassen, laden wir vor dem Lehrgang schriftlich zu dem Informationsabend ein. Der Termin wird voraussichtlich Montag, der 23.09.13 (in R. 5, dem Vortragssaal im Parterre, Domfreihof 1b) sein. Info unter Tel. 0651/718 - 1431 bei Frau Brockhaus Ehrenamtliche Lernpaten gesucht Im Rahmen eines Projekts der vhs Trier zur Alphabetisierung und Grundbildung Erwachsener suchen wir ehrenamtliche Lernpaten: Haben Sie Interesse und Lust, einen erwachsenen Lerner in der Weiterentwicklung seiner Leseund Schreibkompetenzen zu unterstützen? Dann melden Sie sich gerne bei uns, wir informieren Sie über die Modalitäten und das weitere Vorgehen. Kontakt: vhs Trier, Projekt APAG („Arbeitsplatz¬orientierte Alphabetisierung und Grundbildung Erwachsener“) Annelie Cremer (Tel.: 0651-718-2441) Wir freuen uns auf Sie! SIE WOLLEN + + Der Beginn des RealschulVorbereitungslehrgangs ist für Anfang März 2014 vorgesehen. Er wird im Laufe von zwei Jahren an fünf Abenden in der Woche, von montags bis freitags, jeweils von 18.30 Uhr bis 21.30 Uhr, in der Realschule+ am Mäusheckerweg durchgeführt. Danach erfolgen die Abschlussklausuren im Februar 2016 unter Aufsicht der ADD. Die Kursgebühr für den gesamten Lehrgang beträgt 1200,EUR. Sie ist in vier Raten zu 300,EUR jeweils vor Semesterbeginn zu entrichten. Von qualifizierten Lehrkräften der Sekundarstufe I werden die Fächer Deutsch, Englisch, Mathematik, Geschichte, Sozialkunde, Erdkunde, Biologie, Physik und Chemie unterrichtet. InteressentInnen, die sich online unter www.vhs-trier.de oder bei vhs@trier.de melden, erhalten den Info-Flyer zugesandt, dem Sie alle relevanten Informationen zum Lehrgang und zum weiteren Anmeldeverfahren (tab. Lebenslauf, Nachweise, beglaubigte Zeugniskopien, Zulassungsvoraussetzungen usw.) entnehmen. Der 13.01.14 ist Stichtag für die Einsendung der erforderlichen Unterlagen an die Geschäftsstelle der vhs Trier am Domfreihof 1b in 54290 Trier. Das ALPHA TELEFON bietet anonyme Beratung für Betroffene und Angehörige. Unter 0800 / 53 33 44 55 gibt es Informationen zu Lernmöglichkeiten und ortsnahen Weiterbildungseinrichtungen mit Alphabetisierungskursen in ganz Deutschland. Info bei der vhs Trier unter 0651 / 718 - 1431 ? WIR HELFEN IHNEN GERNE WEITER !! ES GIBT KOSTENLOSE ANGEBOTE, AUCH IN IHRER NÄHE. Alphabetisierung Deutsch lesen und schreiben Auch Erwachsene mit deutscher Muttersprache können zum Teil nicht so gut lesen und schreiben, wie es im beruflichen und sonstigen Alltag eigentlich nötig ist. Manche haben lesen und schreiben nicht oder nur teilweise gelernt, manche sind aus der Übung gekommen. Wir bieten Kurse an, in denen das Lesen und Schreiben (noch einmal) gelernt und trainiert wird. In kleinen Gruppen. Mit Beratung und Betreuung für jeden Einzelnen. TeilnehmerInnen der Kurse erhalten bei regelmäßiger Teilnahme einen kostenlosen Nutzerpass für die Städt. Bibliothek am Domfreihof Deutsch für Deutsche Lesen und Schreiben verbessern Kurs Nr. B60704 Montags u. Mittwochs, 9.00 - 12.00 Uhr 09.09. - 02.12.13, 25 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.206a kostenfrei Kurs Nr. B60705 Montags u. Mittwochs, 18.15 - 19.45 Uhr, 16.09. bis 19.12.13, 23 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.206a kostenfrei Alphabetisierung Integrationskurse Sie erlernen die Schrift und die Grundlagen der Schriftsprache des Deutschen. Egal, ob Sie schon etwas Deutsch können oder nicht, oder ob Sie noch kein anderes Schriftsystem beherrschen, wir leiten jede/n Einzelne/n zum Schreiben an. Der Unterricht findet in sehr kleinen Gruppen statt. TeilnehmerInnen können in diesem Kurs vollständig oder z.T. vom BAMF gefördert werden. Bitte erkundigen Sie sich vor Kursbeginn und legen bei der persönlichen Anmeldung vor Kursantritt Ihren Berechtigungsschein vor. Antragsformulare finden Sie unter http://www.integration-indeutschland.de Alphabetisierung Deutsch lesen und schreiben für MigrantInnen - Integrationskurs Lehrwerk: Alphaplus, Basiskurs (306-020206-5) Montags bis Donnerstags, 13.50 - 17.10 Uhr, 25 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.205 100,- EUR Ute Kreisel / Ulrike Seewaldt Kurs Nr. B60710 16.09. - 12.11.13 Kurs Nr. B60711 18.11.13 - 15.01.14 Weiterbildungsmesse: Informations- und Beratungsstand zu Alphabetisierung und Grundbildung Samstag, 14.09.13, 10.00 - 18.00 Uhr Messestand vhs Messehalle kostenfrei Dr. Ute Kreisel Kurs Nr. B60712 20.01. - 06.03.14 Unsere Bitte: Da viele Betroffene vielleicht aus Angst vor der Öffentlichkeit sich scheuen, diesem Problem ins Auge zu sehen, möchten wir Sie bitten, auf unser Angebot aufmerksam zu machen. Infos erhalten Sie unter Tel. 0651/718 - 1431. Die Stadt Trier bietet ihren Bürgerinnen und Bürgern gemeinsam mit der vhs Trier vielfältige und kostenlose Angebote zur Grundbildung. Wir informieren Sie gerne! RUFEN SIE UNS AN vhs TRIER NATALIE SMILEK 0651 - 718-2443 RUTH STRAUß 0651 - 718-2444 ANNELIE CREMER 0651 - 718-2441 Dieses Vorhaben wird mit Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung unter dem Förderkennzeichen 01AB12022 gefördert. Lernen vor Ort, APAG Trier Lernen vor Ort neu ! Bildungskonferenz 2013 Im Rahmen der job+karriere 2013 veranstaltet Lernen vor Ort seine diesjährige Konferenz mit einem Vortrag von Prof. Jutta Allmendinger zum Thema Bildungsarmut Prof. Jutta Allmendinger ist seit 2007 Präsidentin des Wissenschaftszentrums Berlin für Sozialforschung (WZB) und Professorin für Bildungssoziologie und Arbeitsmarktforschung an der Humboldt-Universität zu Berlin. Sie war von 2003 bis 2007 Direktorin des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB), Nürnberg. Am Beispiel von vier ganz unterschiedlichen, aber typischen Jugendlichen zeigt Jutta Allmendinger in ihrem neuen Buch „Schulaufgaben“, was schiefläuft im deutschen Bildungswesen. Die authentischen Lebenswege der vier Freunde, die gemeinsam die Kita besuchten und sich dann schnell auseinanderentwickeln, verwebt die Autorin mit den Ergebnissen neuer Analysen zur Sozial- und Bildungsstruktur. Dabei weist Jutta Allmendinger nicht nur auf Fehlentwicklungen im deutschen Bildungswesen hin, sondern macht vor allem konkrete Vorschläge für ein besseres Schulsystem. Sie stellt fest: Wenn wir die Bildungsbarrieren in unserem Land endlich einreißen wollen, brauchen wir mehr Zeit, mehr Geld und eine bessere Vernetzung für unsere Schulen. Diese Aussagen gelten sicherlich nicht nur für die Schule, sondern für alle Bereiche der Bildungskette. Freitag, 13.09.2013 14.30 Uhr Messepark Trier Das Projekt Arbeitsplatzorientierte Alphabetisierung und Grundbildung „Fit in ABC & Co - neue Lebensqualität gewinnen!“ Seit Dezember 2012 ist das vom BMBF (Bundesministerium für Bildung und Forschung) geförderte Projekt APAG der vhs Trier aktiv. Ziel ist es, in den nächsten zwei Jahren für das Thema Alphabetisierung und Grundbildung Erwachsener in Trier verstärkt zu sensibilisieren und verschiedene konkrete Angebote für die Menschen vor Ort zu schaffen. Dabei ist die Zusammenarbeit mit den Trierer Stadtteilen sowie der Einbezug von berufs- und arbeitsweltbezogenen Lebensbereichen der Menschen ganz zentral: So sollen z.B. in den Stadtteilen Lerncafés für Menschen eingerichtet werden, die das Lesen und Schreiben sowie grundlegende Kompetenzen im Rechnen und der PC-Arbeit für sich weiterentwickeln und verbessern möchten. Eine Unterstützung durch individuelle Lernpatenschaften sowie eine kostenlose Kursteilnahme mit Dozenten der vhs sind ebenfalls möglich. Darüber hinaus werden in enger Zusammenarbeit mit Institutionen vor Ort wie u.a. dem Jobcenter Trier, der Bundesagentur für Arbeit sowie Kammern und Betrieben betroffene Menschen angesprochen, beraten und in ihrem Lernprozess begleitet. Zudem ist geplant, Informationen in Leichter Sprache in Kooperation mit verschiedenen Behörden und Institutionen zu veröffentlichen, so dass Menschen mit Lese- und Lernschwierigkeiten besseren Zugang zu allgemeinen Informationen haben. Zu dieser Thematik sollen Multiplikatoren und Multiplikatorinnen ausgebildet werden, um diese Arbeit in Trier kontinuierlich voranzutreiben. 13 Trierer Bündnis für Alphabetisierung und Grundbildung feiert zweiten Geburtstag Vor zwei Jahren starteten die Stadt Trier, das Bundesprojekt Lernen vor Ort und die vhs Trier eine Offensive zum Thema Grundbildung in Trier. Grundbildung ist eine zentrale Voraussetzung für die Teilnahme am sozialen und ökonomischen Leben. Auch im Oberzentrum Trier werden zahlreiche BürgerInnen durch die vorhandenen Alphabetisierungsund Grundbildungsangebote nicht erreicht. Das Bündnis soll dazu beitragen, die Teilhabechancen betroffener BürgerInnen zu erhöhen. Das Trierer Bündnis, unter der Schirmherrschaft des Oberbürgermeisters Klaus Jensen, möchte neue Wege zur Beteiligungsförderung erschließen, indem zum einen durch eine sozialräumliche Ausdehnung der Alphabetisierungskurse weitere Betroffene erreicht werden können, zum anderen Multiplikatoren aus unterschiedlichen Branchen gewonnen werden, die das Bündnis aktiv unterstützen. Werden Sie BündnispartnerIn. Infos: nina.kraemer@trier.de Feiern Sie mit uns den zweiten Geburtstag des Bündnisses mit der Filmvorstellung von "Unbelehrbar" und dem anschließenden Gespräch mit der Regisseurin. Lernen vor Ort Grundbildung in Trier UNBELEHRBAR Ein Film von Anke Hentschel Filmvorführung und Gespräch mit der Regisseurin am 7.9.2013, 17 Uhr broadway Kino Trier Ellen beschließt im Alter von 40 Jahren, endlich Lesen und Schreiben zu lernen. Da in der Volkshochschule ihres Heimatortes kein Kurs dazu angeboten wird, zieht sie gegen den Willen ihrer Familie ins nahe Berlin. Dort ist sie das erste Mal völlig auf sich alleine gestellt und wird konfrontiert mit der plötzlichen Erfahrung, unabhängig zu sein. Doch Ellen steckt voller Optimismus und hat den Mut. 3,50 EUR, für Bündnismitglieder und Lese-/Lernpaten kostenfrei Die Volkshochschulen der Region werden bei der job+karriere wieder mit einem Gemeinschaftsstand vertreten sein. Wir freuen uns, unsere Präsidentin, Prof. Dr. Rita Süssmuth, begrüßen zu können zu Ihrem Vortrag: Bildungspotenziale nutzen! Ein Leben lang! Samstag, 14.09.2013, 11 Uhr job+karriere 2013 Informations- und Beratungsstand zu Alphabetisierung und Grundbildung Samstag, 14.09.13, 10.00 - 18.00 Uhr Messestand vhs Messehalle Moselauen kostenfrei Dr. Ute Kreisel Das APAG Team: Natalie Smilek: natalie.smilek@trier.de, 0651 - 718 - 2443; Rudolf Hahn: rudolf.hahn@trier.de, 0651 - 718 - 1430; Ruth Strauß: ruth.strauss@trier.de, 0651 - 718 - 2444; Annelie Cremer: annelie.cremer@trier.de, 0651 - 718 - 2441; Petra Resch: petra.resch@trier.de, 0651 - 718 - 2442 14 Beruf und Karriere, Fortbildungen Sozial- und Gesundheitswesen ADA-Lehrgang Bilanzbuchhalter/in Vorbereitungslehrgang auf die Fortbildungsprüfung zum/zur Fachwirt/in im Sozial- und Gesundheitswesen ADA-Intensivlehrgang Ausbilderprüfung Vorbereitungslehrgang auf die Ausbilderprüfung Vorbereitungslehrgang auf die Fortbildungsprüfung zum/zur Geprüften Bilanzbuchhalter/in in Trier Kurs Nr. 50604 1. Semester Dienstags, 19.00 - 21.30 Uhr, Donnerstags, 19.00 - 21.30 Uhr vereinzelt Samstags 9.00 - 13.00 Beginn: 29.10.2013 IHK Bildungszentrum 3950 EUR + Prüfungsgebühr Zielgruppe: MitarbeiterInnen aus Einrichtungen und Organisationen des Gesundheits- und Sozialwesens, die sich für die Übernahme von Führungsaufgaben qualifizieren möchten. Inhalt: Handlungsfeldübergreifende Qualifikationen: Arbeitsmethodik / Aspekte der Volks- und Betriebswirtschaft, Recht und Steuern / Unternehmensführung, Controlling und Rechnungswesen / Personalwirtschaft, Informationsmanagement und Kommunikation Handlungsfeldspezifische Qualifikationen: Sozial- und Gesundheitsökonomie / Rechtliche Bestimmungen im Sozial- und Gesundheitswesen / Marketing im Sozial- und Gesundheitswesen / Management im Sozial- und Gesundheitswesen Zulassung zur Prüfung: a) Eine mit Erfolg abgelegte Abschlussprüfung in einem anerkannten Ausbildungsberuf und danach eine mindestens 1-jährige Berufspraxis oder b) eine mindestens 4-jährige Berufspraxis (Die Angaben beziehen sich auf den Prüfungsteil Handlungsübergreifende Qualifikationen.) Eine Anmeldung über Internet ist für diesen Lehrgang nicht möglich. Weitere Informationen erhalten Sie bei: Frau Marika Lengler, IHK Trier, 0651-9777702 oder bei Frau Hermine Henner, vhs Trier, 0651-718 1432. in Kooperation mit Dieser Kurs richtet sich an MitarbeiterInnen aus Wirtschaft und Verwaltung, die die Befähigung erwerben möchten, AusbilderAufgaben zu übernehmen. Kurs Nr. 50603 Freitags 18.00 - 21.15 Uhr Samstags 09.00 - 15.45 Uhr Beginn: 25.10.2013 IHK Bildungszentrum 450 EUR + Prüfungsgebühr Ein neuer ADA-Lehrgang ist für das 1. Semester 2014 geplant. Beginn: 14.02.2014 Lehrgang 2. Semester 2014 Beginn: 12.09.2014 Ein Einstieg in die laufenden Kurse ist nicht möglich. Kurs Nr. 50601 5. Semester Freitags, 18.00 - 20.30 Uhr Samstags, 8.00 - 13.00 Uhr IHK Bildungszentrum Ein neuer Vorbereitungslehrgang auf die Fortbildungsprüfung zum/zur Geprüften Bilanzbuchhalter/in in Trier soll im 2. Halbjahr 2014 stattfinden. Geplanter Beginn: Herbst 2014 IHK Bildungszentrum Fit für den Beruf – Weiterkommen mit der VHS Die sich immer schneller verändernde Arbeitswelt stellt den Einzelnen und die Gesellschaft vor besondere Herausforderungen. Daher ist die berufliche Weiterbildung unverzichtbarer und zentraler Bestandteil der Volkshochschularbeit. Sie setzt an bei Kompetenzen wie der Lernfähigkeit, den Sprachkenntnissen und reicht bis zu abschlussbezogenen Qualifizierungslehrgängen. Der kompetente Umgang mit Informationstechnologie und den Neuen Medien stellt einen Schwerpunkt des Programmbereichs „Arbeit und Beruf“ dar, um eine Orientierung in der zunehmenden Digitalisierung aller Lebens- und Arbeitsbereiche zu geben. Ebenfalls stark vertreten sind Lehrgänge für die berufliche Weiterentwicklung in kaufmännischen, betriebswirtschaftlichen und technischen Bereichen sowie zur Optimierung von Managementkompetenzen. Veranstaltungen zu Schlüsselqualifikationen, die berufliche und persönliche Kompetenzen (Rhetorik, Selbstmarketing, Kreativitätstrainings) stärken, runden das Angebot ab. Beruflich qualifizierende und verwertbare Kurse finden sich aber auch im Angebot anderer Programmbereiche: zum Beispiel interkulturelle Kompetenztrainings, Angebote der Betrieblichen Gesundheitsvorsorge, berufsbezogene Sprachkurse oder Vortragsreihen zu pädagogischen Themen. 15 Ausstellung, Geschichte, Philosophie Seminar: Einführung in neu ! die Philosophie Das Seminar macht mit großen Fragen der Philosophie (u.a. Willensfreiheit, Wissen, Tod, Sinn des Lebens, Gerechtigkeit) und mit Antwortversuchen bedeutender Philosophen bekannt. Gleichzeitig werden Grundkenntnisse in philosophischer Analyse und in philosophischer Argumentation vermittelt: Was ist ein gültiges Argument? Wie kann man eine philosophische Position kritisieren/verteidigen? Literatur für die Veranstaltung: Jay F. Rosenberg, Philosophieren. Ein Handbuch für Anfänger. Frankfurt/M.: Klostermann 2009; Thomas Nagel, Was bedeutet das alles? Eine ganz kurze Einführung in die Philosophie. Stuttgart: Reclam 2008. Kurs Nr. B10800 Dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr 17.09. bis 03.12., 10 Termine Domfreihof, R. 108 120,- EUR Prof. Dr. Josef M. Werle Ausstellungen in der Galerie Palais Walderdorff Gesellschaft für Bildende Kunst Trier e. V. und vhs Trier GALERIE PALAIS WALDERDORFF Domfreihof 1b, 54290 Trier Geänderte Öffnungszeiten! Di, Do, Fr 11 - 13 Uhr und 14 - 17 Uhr Mi, Sa, Feiertag 11 - 13 Uhr So, Mo geschlossen MARIO DIAZ SUAREZ 27. September - 02. November TESSA WOLKERSDORFER 08. November - 14. Dezember Die Ausstellungseröffnungen finden am jeweils erstgenannten Tag um 19.30 Uhr statt. Trier und das Römische neu ! Reich unter Kaiser Augustus und Kaiser Konstantin dem Großen Dreihundert Jahre liegen zwischen diesen bedeutenden römischen Kaisern, die beide auch Trier entscheidend geprägt haben. Augustus war der Gründer Triers und Konstantin hatte sogar einige Jahre in Trier residiert und hier wohl auch mit seiner Mutter Helena wichtige Bauten errichtet. In diesem Seminar sollen sowohl die Geschichte Triers im o.g. Zeitabschnitt als auch das Wirken beider Kaiser im Römischen Reich behandelt werden. Kurs Nr. B10150 Dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr 17.09. bis 22.10., 4 Termine Domfreihof, R. 3 23,- EUR Thomas Lappe neu ! Die Entwicklung zum Ersten Weltkrieg neu ! 2014 jährt sich der Beginn des Ersten Weltkrieges zum einhundertsten Mal. Es sollen die äußerst komplizierten, teilweise auch labilen Bündnissysteme untersucht werden, aber auch die politische Entwicklung Europas seit 1871. Außerdem sind weltpolitische Aspekte - wie der Kolonialismus und das Erstarken der USA und Japans - von Bedeutung. Kurs Nr. B10153 Dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr 14.01. bis 11.02., 4 Termine Domfreihof, R. 3 23,- EUR Thomas Lappe neu ! Die Beziehung zwischen China und dem Abendland Die europäische Geschichte ist oft von Personen beeinflusst worden, die die Entwicklung der Territorien nachhaltig gestalteten. Beispiele hierfür sind Maximilian I, der durch seine Heiratspolitik seine Macht in Europa ausprägte, oder Ludwig XIV, der ausschlaggebend für die Entstehung des Absolutismus war. Handelsbeziehungen gab es schon zwischen China und dem Römischen Reich. Der Austausch zwischen den Kulturen ist zunächst fragmentarisch. Erst die Missionsreisen der Jesuiten im 17. Jahrhundert lassen die Kontakte zwischen China und Europa anwachsen. Die Beziehungen im 19. und 20. Jahrhundert werden einen Schwerpunkt in diesem Seminar bilden. Es sollen auch Grundsätze der chinesischen Geschichte aufgezeigt werden. Kurs Nr. B10151 Dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr 29.10. bis 19.11., 4 Termine Domfreihof, R. 3 23,- EUR Thomas Lappe Kurs Nr. B10152 Dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr 26.11. bis 17.12., 4 Termine Domfreihof, R. 3 23,- EUR Thomas Lappe Bedeutende europäische Könige und Kaiser in der Neuzeit Ausstellungen Geschichte Keltische Heimat Treverer-Land Führung im Rheinischen neu ! Landesmuseum Ein Museumsrundgang auf den Spuren der Ur-Trierer vor Ort. Mit Blick über den Horizont nach Luxemburg, nach Paris, bis ans „Ende der Welt“ (finis terrae, Finistère/Bretagne). Der Eintritt ist in der Gebühr enthalten. Kurs Nr. B10120 Sonntag, 03.11., 10.00 - 12.00 Treffpunkt: Rheinisches Landesmuseum 12,- EUR Anmeldeschluß: 31.10.2013 Walter Liederschmitt/Woltähr Das 17. Jahrhundert in Trier und Europa neu ! Die zentrale Erschütterung des 17. Jahrhunderts war der Dreißigjährige Krieg(1618 - 1648), der sich vor allem auf Mitteleuropa furchtbar auswirkte. Ein anderes Thema ist der Absolutismus, der sich in Frankreich mit Ludwig XIV am deutlichsten ausprägte. Kurs Nr. B10154 Dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr 18.02. bis 11.03., 3 Termine Domfreihof, R. 3 23,- EUR Thomas Lappe Lebensfragen, 50+ Mitdenken - Fit bleiben Ganzheitliches Gedächtnistraining ohne Leistungsdruck Was für den Körper die Bewegung, ist für unser Gehirn das Denken! „Wer rastet, der rostet“, dies gilt nicht nur für die körperliche Fitness, sondern auch für die Gehirnfunktionen. Was für den Körper die Bewegung, ist für unser Gehirn das Denken! Haben Sie im Alltag auch öfter das Gefühl, dass Ihnen die „Worte fehlen“ und Ihnen dies und das gerade einmal wieder nicht einfallen will? Mit dem Ganzheitlichen Gedächtnistraining trainieren wir gemeinsam neben der Wortfindung die Denkflexibilität, kreative Herangehensweisen und die für unsere Merkfähigkeit so unerlässlichen Fähigkeiten der Wahrnehmung und Konzentration. Durch die Kombination von Übungs-, sowie gelegentlichen Bewegungs- und Entspannungselementen und dem gemeinsamen Erfahren verschiedener Methoden sowie Alltagstipps können wir unser Gedächtnis trainieren und fit halten. Dieser Kurs richtet sich an Menschen ab ca. 60 Jahren, die mitdenken und geistig aktiv bleiben möchten. Nach oben ist dem Alter keine Grenze gesetzt. Die Referentin ist Ganzheitliche Gedächtnistrainerin BVGT e.V. Kurs Nr. B30010 Dienstags, 17.30 - 19.00 Uhr 17.09. bis 19.11., 8 Termine Domfreihof, R. 108 63,- EUR Martina Hirschmann 2. Kurs Nr. B30011 14.01. bis 11.03., 8 Termine Beratung EDV 50+ kostenfrei! Mittwoch, 11.09., 8.45 - 11.45 Montag, 06.01., 8.45 - 11.45 vhs Domfreihof, R. 107 Alexander Lindemann Kostenloser Schnupperkurs EDV 50+ Bevor Sie sich für einen Kurs entscheiden können Sie kostenlos einen Vormittag schnuppern und alle Kurse kennenlernen. Mittwoch, 18.09., 13.45 - 16.00 Mittwoch, 08.01., 13.45 - 16.00 vhs Domfreihof, R.106 Alexander Lindemann Die EDV - Angebote 50+ finden Sie Seite 52 Unterhaltsames Gedächtnistraining ohne Leistungsdruck Ganzheitliches Gedächtnistraining 70+ Das Ganzheitliche Gedächtnistraining regt das Denken und die Fantasie an und verbessert gleichzeitig Konzentration und Gedächtnis. Auf spielerische Art und Weise können Sie ihr Gedächtnis verbessern, sich anregen lassen und im Gedankenaustausch Neues erfahren. Der Kurs ist auf Personen ab 70 Jahren zugeschnitten, nach oben ist dem Alter keine Grenze gesetzt. Hier können Sie in stressfreier Atmosphäre Ihre geistigen Kräfte aktivieren und mobilisieren. Der Kurs beinhaltet laufend neue Übungsangebote für Menschen, die ihr Gedächtnis auf angenehme Art und Weise trainieren wollen. Die Referentin ist Ganzheitliche Gedächtnistrainerin BVGT e.V.. 16 Vortragsreihe neu ! „Kosmetik für Best Agers“ Als Best Ager stehen Ihnen eine Vielzahl von kosmetischmedizinischen Behandlungsmöglichkeiten zur Verfügung, die Sie in Anspruch nehmen können. Die Vortragsreihe zu einer ganzheitlichen Therapie soll Ihnen aufzeigen, wie Sie ihre individuelle Problematik effektiv in den Griff bekommen. Im Anschluß an die Vorträge ist anhand von Ihren Fragen ein reger Informationsaustausch vorgesehen. Die Referentin ist Dipl. Chemikerin und Dozentin an einer privaten Berufsfachschule für Kosmetik. Die Vortragsthemen: Gut aussehen mit 50+ Das Alter und die Falten Was steckt hinter Rosenwagen? Kurs Nr. B30012 Freitags, 10.00 - 11.00 Uhr 20.09. bis 06.12., 8 Termine Domfreihof, R. 101 45,- EUR Martina Hirschmann Naturnagelpflege im Trend Funktionelles Ganzkörpertraining ab 50 Tanzen 50 + Urlaub in der Stadt für Frauen und Männer Angeboten wird ein gesundheitsorientiertes Ganzkörpertraining mit Musik. Das Programm gliedert sich in zwei Teile. Im ersten Teil (ca. 40 Minuten) wird u. a. nach einer abwechslungsreichen Aufwärmphase die allgemeine Kondition trainiert. Dabei findet ein ständiger Wechsel zwischen Belastung (Herz-Kreislauf-Training) und aktiver Erholung (vielseitige funktionsgymnastische Kräftigungs-, Mobilisations- und Dehnübungen) statt. Der zweite Teil (Bodenteil auf Matten, ca. 45 Minuten) konzentriert sich vorrangig auf wirbelsäulengerechte Ganzkörperkräftigung zum Training der Rücken-, Bauch-, Arm- und Beinmuskulatur. Fester Bestandteil jeder Sporteinheit sind Atemübungen und ein gezieltes Beckenbodentraining, das die tiefliegende Bauch- und Rumpfmuskulatur kräftigt. Dehnübungen und Muskelentspannung bilden den Abschluss. Im Vordergrund steht während des gesamten Programms der Spaß an der Bewegung. Kurs Nr. B30215 Donnerstags, 20.15 - 21.45 Uhr 19.09. bis 12.12., 10 Termine AMG große Sporthalle 78,- EUR Elfie Schwarz Haarausfall - was tun? alle Infos Seite 59 Das angenehme und ganzheitliche Sportangebot für Menschen, die sich fit halten wollen und die Geselligkeit lieben! Beim Schweben über das Parkett werden die Gelenke geschmeidig gehalten. Durch die Körperspannung beim Tanzen kräftigen sich Muskeln und Knochen (eine gute Vorbeugung gegen Osteoporose), außerdem wird das Herz-Kreislaufsystem gestärkt und das Gehirn trainiert. So tun Sie alles für Geist und Körper. Sie haben dabei viel Spaß unter netten Gleichgesinnten in der gepflegten Tanzschule DANCE in Trier, direkt am Hauptbahnhof. Sie können alleine oder mit Partner kommen, denn der Schwerpunkt liegt nicht im Paartanz, sondern auf gesundheitsfördernden rhythmischen Tanz- und Fitness-Choreographien. Programm: 10 Min. Aufwärmen - mit Pilatesbewegungen und Fitnesselementen; 45 Min. Tanzkurs Lateinamerikanische Tanzarten wie Salsa, Merengue, Chachacha, gemischt mit den beliebtesten Welttänzen Diskofox, Walzer; 5 Min. Entspannungsübungen Kurs Nr. B30028 Freitags, 15.30 - 16.30 Uhr 20.09. bis 20.12., 10 Termine Tanzschule Dance in Trier, Bahnhofsplatz 2, 54292 Trier 65,- EUR Helder Rodrigues Tanzen 50 + - Urlaub in neu ! der Stadt - Fortgeschrittene Kurs Nr. B30029 Freitags, 16.30 - 17.30 Uhr 20.09. bis 20.12., 10 Termine Tanzschule Dance in Trier, Bahnhofsplatz 2, 54292 Trier 65,- EUR Helder Rodrigues Yoga für SeniorInnen (für Frauen und Männer) Dieser Kurs richtet sich an SeniorInnen und an alle, die nicht auf dem Boden turnen wollen. Die Yogaübungen werden auf dem Stuhl sitzend praktiziert, ergänzt durch leichte Übungen im Stehen. Yoga kräftigt den Körper, macht ihn beweglich und löst Verspannungen auf. Yoga wirkt aber auch auf der geistigen Ebene, da alle Übungen sehr bewusst und mit konzentriertem Geist durchgeführt werden. Das Yoga-Programm wird abgerundet durch Entspannungsübungen und Atemübungen. Diese verhelfen zusätzlich zu mehr Gelassenheit, sowie zu mehr Frische und Klarheit. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Die Kursleiterin ist von den Krankenkassen anerkannt. Bitte bequeme Kleidung mitbringen. Kurs Nr. B30150 Mittwochs, 16.45 - 17.45 Uhr 18.09. bis 04.12., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule, Verwaltungsgebäude, Raum V4 Anja Geishecker 58,- EUR ZUMBA®-Gold ZUMBA®-Gold ist speziell entwickelt worden und perfekt zugeschnitten für ältere und aktive Menschen, für Fitness- oder Tanzeinsteiger und für Personen mit Einschränkungen des Bewegungsapparates, die Ihre Koordination und Kondition langsam und gezielt aufbauen möchten. Die positiven gesundheitlichen Auswirkungen von ZUMBA®-Gold sind wissenschaftlich belegt. Zumba®Gold bietet ein Ganzkörper-Workout zum Rhythmus lateinamerikanischer Musik. Die leicht zu erlernenden Tanzschritte sind auch für SeniorInnen einfach nachzutanzen. ZUMBA®-Gold kräftigt die Muskulatur und lockert zugleich. Bleiben Sie nicht in Ihrem Sessel sitzen - halten Sie Ihren Körper fit und gesund mit ZUMBA® Fitness! Helder Rodrigues ist zertifizierter ZUMBA®-Gold-Trainer. Kurs Nr. B30026 Dienstags, 20.00 - 21.00 Uhr 24.09. bis 17.12., 11 Termine AMG große Sporthalle Helder Rodrigues 75,- EUR 17 junge vhs Kinderheilkunde: Pflanzen, Globulis und Co. für Winterneu ! kinder Vortrag mit Diskussion Erkältungskrankheiten ihrer Kinder können Eltern bis zu einem gewissen Grad sehr gut und gesundheitsfördernd mit naturheilkundlichen Mitteln selbst behandeln. Ab wann wird es gefährlich? Wie viele Medikamente braucht mein Kind? Was kann ich bei Husten, Schnupfen, Halsschmerzen und Fieber selber tun? Kurs Nr. B30601 Mittwoch, 13.11., 19.30 Uhr Domfreihof, R. 108 6,- EUR Ines Isringhaus EDV für Kids - Ferienkurs Kinderkurs für Kinder im Alter von 9-11 Jahren Vermittelt wird in diesem speziellen Kinderkurs Grundwissen in den Bereichen Internet, Email, Word und Excel. Auch werden Fachbegriffe erklärt und anhand praxisnaher Übungen anschaulich gemacht. Helfen Sie Ihrem Kind besser und vor allem einfacher, den PC zu verstehen und zu bedienen ! Kurs Nr. B54000 Montag - Donnerstag 25.03. bis 28.03. 8.45 - 11.00 Uhr, 4 Termine Domfreihof, R. 107 66,- EUR Alexander Lindemann Facebook Sicherheit neu ! für Jugendliche Für die Mehrheit der Jugendlichen ist ein Facebook Profil heute eine Selbstverständlichkeit. Täglich bewegen sie sich im Internet und kennen sich in der Regel besser aus als manch Erwachsener. Dieser Kurs soll nicht erklären, wie Facebook funktioniert und was man da alles machen kann. Das wissen jugendliche Nutzer in der Regel sehr gut. Vielmehr soll es darum gehen, wie man mit den PrivatsphäreEinstellungen umgeht, wer ein echter Freund auf Facebook ist und wer nicht, warum man an Datenschutz denken sollte und was ein Verstoß gegen das Bildrecht zur Folge haben kann. Außerdem gibt es genügend Raum, um Fragen aller Art rund im Facebook zu beantworten. Dieser Kurs ist nur für Jugendliche. Eltern wird der Abendkurs empfohlen (Seite 51). Make up Workshop für Teenager neu ! Die Kenntnisse für ein perfektes und altergerechtes Make up werden im Kurs vermittelt. Im ersten Teil lernen die Teilnehmerinnen die Unterschiede von Make up, Puder-Make up und weiteren Grundierungen kennen und testen sie. Wir werden deren Wirkung erarbeiten und zeigen, wie die Grundierung die Rötungen und Unreinheiten professionell abdecken kann. Der zweite Teil wird dem „Augenzauber“ gewidmet. Verschiedene Schminktechniken für ein schönes Augen-Make up werden vorgeführt. Jede Teilnehmerin wird eine individuell passende Schminktechnik fürs Auge erlernen. Kurs Nr. B30504 Dienstag, 21.01., 17.00 - 19.15 Studio Stilecht, An der Pferdsweise 62 32,- EUR Elisabeth Demmer Kurs Nr. B10602 Donnerstag, 31.10., 15.00 - 16.30 Uhr Domfreihof, R. 107 13,- EUR Christoph Bredemeyer 2. Kurs Nr. B10603 Mittwoch, 22.01., Eingangsbereich vhs Domfreihof Sie wollen Erfolg? Das können wir einrichten. Das richtige Umfeld motiviert Mitarbeiter und ist Magnet für zufriedene Kunden. Wir sind Spezialisten in der Planung und Fertigung von individuellen und funktionalen Einrichtungen. Vertrauen Sie auf die Kompetenz des regionalen Branchenführers und nutzen Sie unsere 100-jährige Erfahrung im Laden- und Innenausbau. BRAND Ladenbau GmbH Gewerbegebiet Im Paesch 2 D-54340 Longuich Tel 06502 91 55-0 www.brand-ladenbau.de info@brand-ladenbau.de junge vhs Fachbereichsleitung: Gisela Sauer Telefon 718-1435 e-mail: gisela.sauer@trier.de Kultur macht stark In unseren Angeboten der Kulturellen Bildung erlernen, erproben, entwickeln und erweitern Sie Kernkompetenzen wie Kreativität, Flexibilität, Improvisationsbereitschaft, Problemlösungsstrategien und Teamfähigkeit. Nutzen Sie Kreativkurse, um Ihre Lern- und Erfahrungsräume zu erweitern. Persönliche und berufliche Interessen lassen sich dabei optimal miteinander verbinden. Im Bereich der kulturellen Medienbildung finden Sie Angebote, in denen Sie lernen, sich den vielfältigen Herausforderungen im Prozess der Digitalisierung der Gesellschaft zu stellen und sich in allen Lebensbereichen zu orientieren. Kulturelle Bildung schafft in ihrer Offenheit für alle Bürgerinnen und Bürger Zugänge zur Kultur und ermöglicht gesellschaftliche Teilhabe, sie fördert Integration und Inklusion. „Gerade die sozialen, kreativen und kommunikativen Potenziale der kulturellen Erwachsenenbildung sind perspektivisch von großer und wachsender Bedeutung“, betont etwa auch die Enquete-Kommission „Kultur in Deutschland" in ihrem Abschlussbericht. 18 vhs für Frauen Ich beweg’ mich - Lauf Basics - Anfängerinnen Schritt für Schritt zu mehr Ausdauer Gemeinsam mit anderen ist es viel einfacher, gute Vorsätze umzusetzen. In diesem Kurs werden Sie die positiven Wirkungen des Laufens erleben und viel über den für Sie geeigneten Laufstil, individuelle Trainingssteuerung sowie gesundheitliche Hintergründe erfahren. Ein sanftes Dehnprogramm rundet das Ganze ab. So können Sie typische Anfängerfehler vermeiden und sich bald über Erfolgserlebnisse freuen. Und die sind gesichert: Sie fangen ganz einfach an und entsprechend Ihrer Fortschritte werden die Laufzeiten langsam erhöht. Gut für alle, die ihre Ausdauer verbessern möchten und auf sanfte Weise ins Laufen einsteigen möchten. Treffpunkt Parkplatz Weißhauswald Kurs Nr. B30232 Mittwochs, 17.00 - 17.45 Uhr 18.09. bis 04.12., 10 Termine Anne Marxen 36,- EUR Schnupperworkshop Hormonyoga Hormonyoga-Übungen haben alle positiven Wirkungen wie das „normale Yoga“ und wirken zusätzlich besonders anregend auf die hormonbildenden Drüsen. Eine spezielle Auswahl von Yogaübungen, verbunden mit zusätzlichen Atem- und Energietechniken, erzielten diesen Effekt. Beschwerden, die durch ein Absinken des Hormonspiegels bei Frauen ab Mitte 30 auftreten können, kann durch Hormonyoga vorgebeugt oder gelindert werden. Die Inhalte der einzelnen Termine sind identisch. Bitte bequeme Kleidung, Gymnastikmatte, Kissen, Decke mitbringen. Kurs Nr. B30140 Samstag, 14.09., 10.00 - 13.00 Karl-Berg-Musikschule, Verwaltungsgebäude, Raum V4 22,- EUR Anja Geishecker 2. Kurs Nr. B30141 Samstag, 25.01., 10.00 - 13.00 Yoga für hormonelle Balance Der Kurs ist fortlaufend und ein späterer Einstieg in den Kurs ist nach Absprache möglich. Bitte bequeme Kleidung, Gymnastikmatte, Kissen, Decke mitbringen. Kurs Nr. B30142 Dienstags, 10.10 - 11.40 Uhr 17.09. bis 03.12., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule Hauptgebäude, Raum 3.04 89,- EUR Anja Geishecker Fitness-Kombi für Frauen neu ! Nach einer kurzen Laufeinheit von 20-30min im Freien wird ein Fitnesstraining in der Halle angeschlossen. Dabei werden u.a. Bauch, Beine und Po gekräftigt. Bitte bringen Sie eine Fitnessmatte und etwas zum Trinken mit! Kurs Nr. B30216 Dienstags, 17.00 - 18.00 Uhr 17.09. bis 03.12., 10 Termine Turnhalle Heiligkreuz, Rotbachstr. 21 48,- EUR Anne Marxen 2. Kurs Nr. B30143 Samstags, 10.30 - 12.00 Uhr 21.09. bis 14.12., 10 Termine Praxis für Psychotherapie, Coaching und Gesundheitsförderung Alice Crames M.Sc., Heilpraktikerin (Psychotherapie) Dipl.-Sozialarbeiterin, Systemische Therapeutin - Einzel-, Paar- und Familientherapie - Coaching und Supervision - Burnout-Prävention und Stressbewältigung - Raucherentwöhnung Ich beweg’ mich - Lauf Basics - Fortgeschrittene Kurs Nr. B30233 Mittwochs, 17.45 - 18.30 Uhr 18.09. bis 04.12., 10 Termine neu ! - Energetische Psychotherapie Karl-Berg-Musikschule Verwaltungsgebäude In der Haag 15, 54298 Welschbillig Telefon: 0 65 06 / 25 85 30 E-Mail: info@praxis-alice-crames.de www.praxis-alice-crames.de neu ! Vortragsreihe „Kosmetik für Best Agers“ Als Best Ager stehen Ihnen eine Vielzahl von kosmetischmedizinischen Behandlungsmöglichkeiten zur Verfügung, die Sie in Anspruch nehmen können. Die Vortragsreihe zu einer ganzheitlichen Therapie soll Ihnen aufzeigen, wie Sie ihre individuelle Problematik effektiv in den Griff bekommen. Im Anschluß an die Vorträge ist anhand von Ihren Fragen ein reger Informationsaustausch vorgesehen. Die Referentin ist Dipl. Chemikerin und Dozentin an einer privaten Berufsfachschule für Kosmetik. Die Vortragsthemen: Gut aussehen mit 50+ Kunst zum Ausleihen Es muss ja nicht immer Dürers Hase sein... Ob zu Hause oder im Büro – Ein Original wirkt immer besser als eine Kopie. Die Artothek der TUFA bietet die Möglichkeit, originale Werke zeitgenössischer Kunst der Region Trier gegen geringe Gebühr zu entleihen. Der jährlich wechselnde Bestand aus Bildern und Kleinplastiken bietet für jeden, der seine vier Wänder etwas aufmöbeln möchte, das passende Stück – egal ob Öl oder Acryl, Ton oder Keramik. Das Alter und die Falten Was steckt hinter Rosenwangen? Naturnagelpflege im Trend Haarausfall - was tun? alle Infos Seite 59 Artothek in der TUFA Kultur- und Kommunikationszentrum Tuchfabrik Trier e.V. Wechselstr. 4-6 · 54290 Trier Telefon: 06 51/71 8-24 13 Telefax: 06 51/71 8-24 18 e-Mail: info@tufa-trier.de Internet: www.tufa-trier.de Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch, Freitag 14.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag 17.00 bis 20.00 Uhr Sa., So., und Feiertag 11.00 bis 18.00 Uhr ErzieherInnenfortbildung Die vhs Trier ist Netzwerkpartner der Stiftung „Haus der kleinen Forscher“. Durch die Schulung von Erzieherinnen und Erziehern wollen wir drei- bis sechsjährige Mädchen und Jungen für naturwissenschaftliche und technische Phänomene begeistern. 19 Fortbildungsangebote für ErzieherInnen zum Zertifikatserwerb Zukunftschance Kinder Bildung von Anfang an. Für die Fortbildungsangebote für ErzieherInnen gibt es eigene Infoflyer. Bite anfordern bei: Gisela Sauer, Telefon 718-1435 e-mail: gisela.sauer@trier.de Themenworkshop Sprudelgas Wasser-Workshop Basis-Workshop 1 Haus der kleinen Forscher Bitte Tagesverpflegung mitbringen. Getränke können im Naturfreundehaus gekauft werden. Kurs Nr. B51008 Dienstag, 27.08., 9.00 - 16.00 Naturfreundehaus Quint, Bleischmelze 12a, 54293 Trier 15,- EUR Annette Hoeft Haus der kleinen ForscherWorkshop Wir laden herzlich zu einem Workshop ein, in dem Raketen fliegen, Senfkörner tanzen und wir geheimnisvolle Pulver erforschen. Bitte Tagesverpflegung mitbringen. Getränke können im Naturfreundehaus gekauft werden. Kurs Nr. B51014 Dienstag, 01.10., 9.00 - 16.00 Domfreihof, R. 5 15,- EUR Dr. Claudia Meurer Luft-Workshop Basis-Workshop 2 Haus der kleinen Forscher Kurs Nr. B51009 Montag, 09.09., 9.00 - 16.00 Alte Schule Dörbach 54528 Salmtal 15,- EUR Dr. Claudia Meurer Luft-Workshop Kurs Nr. B51010 Montag, 04.11., 9.00 - 16.00 Domfreihof, R. 5 15,- EUR Dr. Claudia Meurer Themenworkshop Licht, Farben, Sehen neu ! Themenworkshop Strom und Energie Haus der kleinen ForscherWorkshop Kurs Nr. B51011 Dienstag, 12.11., 9.00 - 16.00 Naturfreundehaus Quint, Bleischmelze 12a, 54293 Trier 20,- EUR Annette Hoeft Ernährung von Säuglingen Tagesseminar neu ! Mit dieser Fortbildung erhalten Sie das nötige Wissen, um junge Familien individuell vom Stillen bis zur Beikost beraten zu können und sie zu einem gesunden Lebensstil zu motivieren. Zusätzlich bekommen Sie Fortbildungs- und Infomaterialien zum vertiefenden Eigenstudium. Die eintägige Fortbildung richtet sich an Hebammen, Gesundheitsund KinderkrankenpflegerInnen, Kinder- und FrauenärztInnen, ErzieherInnen, Tagesmütter und Tagesväter. Referentinnen: Silvia Pallien, Kinderkrankenschwester, Still- und Laktationsberaterin/BCLC und Frauke Lang, Diätassistentin und Ernährungsmedizinische Beraterin/DGE. Unterstützt durch: AID Infodienst Bonn Kurs Nr. B50801 Freitag, 25.10., 9.00 - 18.00 Domfreihof, R. 5 125,- EUR Silvia Pallien / Frauke Lang Krippenpädagogik Der Übergang von der Familie ist für Säuglinge mit großen Herausforderungen verbunden. Die Sensibilität der ErzieherInnen für diese entwicklungspsychologische Phase ist maßgeblich dafür, dass sich die Babies in der neuen Umgebung wohl fühlen und Beziehungen zu ihnen vorerst fremden Menschen aufbauen können. Bitte Matte und Decke mitbringen! Kurs Nr. B51003 Freitag, 15.11., 9.00 - 16.00 Domfreihof, R. 5 15,- EUR Silvia Pallien Naturwissenschaftliches neu ! Lernen in Kitas gestalten Prozessbegleitung Haus der kleinen ForscherWorkshop Die Erzieherinnen und Erzieher erfahren im Themen- Workshop „Licht, Farben, Sehen“, wie die vielfältigen Aspekte dieses aus naturwissenschaftlicher Sicht sehr anspruchsvollen Themas in der Kita aufgegriffen und umgesetzt werden können. Kurs Nr. B51005 Freitags, 30.08. bis 04.04., 9.00 - 16.00 Uhr, 5 Termine Domfreihof, R. 5 90,- EUR Dipl.-Päd. Tim Thielen / Dr. Caroline Thielen-Reffgen / Dr. Michael Schäfer / Prof. Dr. Andrea Möller Kurs Nr. B51012 Dienstag, 24.09., 9.00 - 16.00 Naturfreundehaus Quint, Bleischmelze 12a, 54293 Trier 15,- EUR Annette Hoeft Qualifizierung Sprachförderkräfte Kurs Nr. B51002 jeweils von 9.00-13.00 und 14.00-16.00 Uhr, 8 Termine Domfreihof, R. 5 200,- EUR Claudia Dunger, Dipl. Psych. / Matthias Deutsch Wahrnehmung neu ! Im Seminar erörtern wir Beispiele, wie wir im Kindergartenalltag auf eine gesunde Entwicklung der (Körper)Wahrnehmung einwirken. Inhalte: Entwicklung und Bereiche der Wahrnehmung, Wahrnehmungsstörungen - AD(H)S, auditive Verarbeitungs- und Wahrnehmungsstörungen, Prosopagnosie, Autismus, Asperger Autismus, Bsp. aus der Kita, Frühkindliche Förderung, Selbsterfahrung und praktische Anregungen Kurs Nr. B51000 Samstag, 30.11., 9.00 - 16.00 Domfreihof, R. 108 15,- EUR Claudia Dunger, Dipl. Psych. ErzieherInnenfortbildung Fachbereichsleitung: Gisela Sauer Telefon 718-1435 e-mail: gisela.sauer@trier.de Inklusion neu ! In dem Seminar sollen Fragen in Zusammenhang mit der Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention und deren Folgen in Hinblick auf die Entwicklung hin zu inklusiven Kindertagesstätten angesprochen und geklärt werden. In verschiedenen Konstellationen (Einzel- und Gruppenarbeit sowie im Plenum) soll möglichst viel Gelegenheit zum persönlichen Austausch sowie zur Klärung offener, konkreter Fragen (z.B. auch zu verschiedenen Behinderungsarten) gegeben werden. Kurs Nr. B51001 Donnerstag, 31.10., 9.00 16.00 Uhr Domfreihof, R. 5 15,- EUR Regina Mannitz Kostenloser Download: Praxishandbuch für das naturwissenschaftliche Lernen in Kita und Grundschulen Das Praxishandbuch steht als Download über www.lernenvor-ort-trier.de unter dem Menüpunkt: „Wissenschaft, Wirtschaft, Umwelt, Technik“ zur Verfügung. Eine begrenzte Stückzahl gedruckter Ausgaben kann auch via Email über lernenvorort@trier.de bestellt werden. Kommunikation, Psychologie Beziehungscoaching Jeder Mensch hat viele Beziehungen zu anderen Menschen - ob im beruflichen oder im privaten Bereich. Einige dieser Beziehungen sind meistens nicht geklärt oder fühlen sich „schwer“ an. Hier setzt das Coaching an, welches die vielen Beziehungen und Entscheidungsmöglichkeiten sichtbar macht. Durch die Energiearbeit und jeweils eine Energiereise können die eigenen auftretenden Blockaden und negativen Gefühle gelöst werden. An drei Abenden möchte ich die TeilnehmerInnen einladen, sich dieser Beziehungen bewusst zu werden und diese zu klären bzw. in den Klärungsprozess hineinzugehen - zum Wohle aller Beteiligten. Dadurch entsteht zumeist ein ganz anderer Umgang miteinander und eine größere Leichtigkeit im Leben. Die Referentin ist Vesseling Practitioner. Kurs Nr. B10705 Mittwochs, 19.00 - 21.30 Uhr 06.11. bis 20.11., 3 Termine Domfreihof, R. 3 Tanja Merz 62,- EUR 2. Kurs Nr. B10706 Mittwochs, 19.00 - 21.30 Uhr 08.01. bis 22.01., 3 Termine Kommunikations- und Selbstsicherheitstraining Zielgruppe des Seminars sind Personen, die Offenheit, Lernbereitschaft und Hunger auf die Themen Kommunikation und Selbstsicherheit mitbringen. Das Training fokussiert dabei auf das Erlernen eines günstigen Kommunikationsstils im Kontext selbstsicheren Auftretens und Verhaltens. Dabei geht es weniger um Präsentations- und Moderationskompetenzen, sondern mehr um die folgenden Themen: Grundlagen konstruktiver Kommunikation, Kommunikationsmodelle und psychologische Hintergründe, das Einüben konkreter Gesprächstechniken, Körpersprache, Feedback geben, der Umgang mit Killerphrasen und Angriffen, die eigene Wirkung auf andere, konkretes Einüben selbstsicheren Verhaltens durch die Überwindung eigener Grenzen und Setzen von Grenzen gegenüber anderen, sich für die eigenen Wünsche, Bedürfnisse und Rechte angemessen einsetzen, den Umgang mit Angst, Unsicherheit, Fehlern, berechtigter Kritik aber auch Lob. Kurs Nr. B20223 Fr 20.09., 17-20 Uhr Sa 21.09., 9-14 Uhr, 2 Termine Karl-Berg-Musikschule, Verwaltungsgebäude, Raum V4 65,- EUR Alexander Capitain, Dipl. Psych. Präsentations- und Rhetoriktraining neu ! Ziel des Präsentations- und Rhetoriktrainings ist es, die eigenen Präsentationsfähigkeiten zu verbessern, indem eine professionelle Sprachtechnik und die richtige innere Einstellung zu Auftritten erlernt werden. Mittels Techniken aus dem Improvisationstheater werden Sie an der Artikulation, der Atmung und an Ihrer Begeisterungsfähigkeit arbeiten, um eine solide Grundlage für einen gelungen Auftritt jeglicher Art zu schaffen. Durch viele Übungen und (Video-)Feedback werden Sie Ihre Selbstwahrnehmung verbessern, was bspw. dazu dienen kann, ungünstige Angewohnheiten zu identifizieren und diese abzulegen. Im zweiten Teil des Trainings werden Sie sich mit Schlagfertigkeit und rhetorischen Kniffen für unvorhersehbare Gesprächssituationen befassen. Darüber hinaus werden Sie an die Entwicklung sprachlicher Bilder und Metaphern herangeführt, um Ihre psychologische Überzeugungskraft zu erhöhen. 20 Oase für die Seele neu ! Möchten Sie mal Aussteigen aus dem Hamsterrad des alltäglichen Treibens? Zeit haben, etwas für sich zu tun und Kraft zu schöpfen? Sind Sie auf der Suche nach Sinn in Ihrem Leben? Dazu bietet sich Gelegenheit bei der „Oase für die Seele“. An dem Tag ist Raum für Ruhe, Gespräch, Information und praktisches Tun. Es besteht die Möglichkeit, Fragen und Anregungen einzubringen. Kooperation mit der Gemeinschaft Christlichen Lebens (GLC) im Bistum Trier Kurs Nr. B10701 Samstags, 10.00 - 16.00 Uhr 23.11. Domfreihof, R. 5 10,- EUR incl. Tagungsgetränk Bernhard W. Zaunseder / Andrea Schneider Konfliktlösungstraining Der Small Talk „Wie geht`s Dir?“ ist wohl der häufigste Beginn eines Gesprächs. Der Small Talk gilt oft als unbedeutendes „Gequatsche“, aber er sollte nicht unterschätzt werden. Denn durch die Unterhaltung über das Befinden des Gesprächpartners oder das Wetter können einem neue Türen geöffnet werden, sei es beruflich oder privat. Das kleine ungezwungene Gespräch hat unterschiedliche Funktionen, von der freundlichen Kontaktpflege mit Verwandten oder Nachbarn bis zu geschäftlichen Kontakten. Zudem kann es das eigene Selbstbewusstsein stärken, wenn man sich traut ein Gespräch mit einem Fremden zu beginnen. An diesem Tag werden Ihnen die Geheimnisse des Small Talks nahegebracht und eingeübt. Sie sind in diesem Seminar richtig, wenn Sie lernen möchten, typische Fallen, die zu Konflikten führen, besser zu erkennen und damit umgehen zu können. Damit es für Sie möglichst lebendig und gewinnbringend wird, bringen Sie idealerweise eine Konfliktsituation mit persönlichem Bezug mit. Dabei kann es sich bspw. auch um einen Systemkonflikt handeln, also ein (Streit-)Muster innerhalb einer Beziehung oder in der Familie, was sich öfters wiederholt und sich immer auf eine ähnliche Art und Weise abspielt. Mittels Lerninstrumenten und Übungen werden äußere Anzeichen sowie mögliche innere Anteile, die unseren persönlichen Konfliktstil prägen, erfahrbar gemacht und besprochen. Dabei wird auch auf die hinter Konflikten liegende Dynamik eingegangen, um Situationen besser verstehen zu können und handlungsfähig zu bleiben. Auf dieser Grundlage werden im Seminar konkrete Lösungsmöglichkeiten durch alternative Verhaltensweisen erarbeitet und es wird aufgezeigt, welch großen Einfluss unsere Gedanken bei all dem spielen. Eingeübt wird auch eine Form der offenen Meinungsäußerung, die keine Abwehr oder Verletzung produziert. Um einer möglichen Eskalation in Konfliktsituationen vorzubeugen wird abschließend ein Einblick in die Themen Akzeptanz und emotionale Distanzierung gegeben. Das Seminar weist theoretische und praktische Anteile zu etwa gleichen Anteilen auf. Kurs Nr. B20221 Samstag, 01.02., 10.00 - 18.00 Karl-Berg-Musikschule, Verwaltunsgebäude, Raum V4 49,- EUR Simone Busch Kurs Nr. B20224 Samstag, 15.02., 9.00 - 17.00 Karl-Berg-Musikschule, Verwaltungsgebäude, Raum V4 65,- EUR Alexander Capitain, Dipl. Psych. Kurs Nr. B20222 Samstag, 11.01., 9.00 - 17.00 Karl-Berg-Musikschule, Verwaltungsgebäude, Raum V4 65,- EUR Alexander Capitain, Dipl. Psych. neu ! Wie geht’s dir? Einführung in das SK-Prinzip Neuer demokratischer Weg zu Entscheidungsfindungen für alle Lernen Sie ein neues Entscheidungsverfahren für Gruppen jeder Größe und deren Führung, auch für Familien kennen, um konfliktfrei und nachhaltig zu entscheiden! neu ! Kurs Nr. B10710 Mittwoch, 02.10., 17.00 Uhr Domfreihof, R. 5 12,- EUR Angelika Schmid Kommunikation Für Firmen oder auch Frauengruppen bieten wir Kurse zur Stärkung des Selbstbewusstseins an, z.B. Sprechtraining und Einsatz und Deutung von Körpersprache unter Leitung der Medienwissenschaftlerin und Schauspielerin Simone Busch. Termine nach Vereinbarung, Informationen bei gisela.sauer@trier.de Mehr Mut zum Selbst Wochenendseminar Sagen Sie häufiger Ja, obwohl Sie eigentlich Nein meinen? Haben Sie immer wieder Schwierigkeiten, sich von Partner, Job und Ansprüchen an Sie genügend abzugrenzen? Ist es eher selten, dass Sie sich wirklich gelöst und entspannt fühlen? Und ist das Bild, das Sie von sich selbst haben, oft zu negativ und überkritisch? Der von vielen praktischen Übungen getragene Kurs wird verschiedene Facetten gesunden Selbstbewusstseins erlebbar machen und gleichermaßen Fehler im Umgang mit sich selbst und anderen entlarven und vorstellen. Die Frage der Überwindung von Unsicherheiten und der Aufbau eines festen und sicheren Nein werden dabei wesentliche Schwerpunkte sein. Der Vorbesprechungsabend informiert über Möglichkeiten und Grenzen, sich selbst und Ihrem Leben mehr Mut und sich selbst ein positiveres Selbstbild zu geben. Als Vorbereitungslektüre wird empfohlen: Watzlawick: „Anleitung zum Unglücklichsein“(PIPER 7,80). Gemeinsames Mittagessen geplant. Kurs Nr. B10712 Montag, 25.11., 20.00-21.00 Uhr, Vorbesprechung Samstag, 30.11., 9.00-18.00 Sonntag, 01.12., 9.00-13.00 Karl-Berg-Musikschule, Verwaltungsgebäude, Raum V4 85,- EUR Dipl. Psych. Stefan Hartmann 21 Wein, Whiskey, Bridge alle Weinseminare Domfreihof, R. 5 12,- EUR Leitung: Hanne Krier 1 x 1 des Weins Was bedeuten die Angaben auf dem Etikett? Worauf kommt es bei der Lagerung, Temperierung und Gläserwahl an? In diesem Seminar lernen Sie nationale und internationale Weinstile und Weintypen kennen und erfahren die grundlegenden Schritte der Weinbereitung. Anhand von Weinen unterschiedlicher Prädikate, Ausbaustufen und Rebsorten erhalten Sie das Basiswissen zum Weingenuss. Nebenkosten: 20,00 EUR (ca. 9 Weine namhafter Weingüter, Wasser und Brot) Kurs Nr. B11600 Dienstag, 17.09., 19.00 - 21.15 Weinsensorik Wein und Essen Kaum ein Getränk besitzt eine größere Geschmacks- und Qualitätsvielfalt als Wein. Mit allen Sinnen lernen Sie Geschmack und Duft der Weinaromen unterschiedlicher Rebsorten zu unterscheiden, Fehltöne zu erkennen und Weine zu beschreiben. Die Funktion der Sinnesorgane Nase und Mund werden erläutert und worauf man bei der harmonischen Kombination von Essen und Wein achten soll. In praktischen Übungen und einer Verkostung aromatischer Weiß- und Rotweine aus Deutschland, Frankreich und Italien erschließen sich die Unterschiede in Qualität und Stilistik. Nebenkosten: 20,00 EUR (ca. 9 Weine namhafter Weingüter, Wasser und Brot) Kurs Nr. B11604 Dienstag, 28.01., 19.00 - 21.15 Weiße Rebsorten der Moselregion Etwa 90 % der Rebflächen an der Mosel sind mit weißen Rebsorten bestockt. Neben Riesling und Elbling gewinnen inzwischen auch Rebsorten aus der Burgunderfamilie zunehmend an Bedeutung. Die Besonderheit des Terroirs der ältesten Weinbauregion Deutschlands hat spannende, fassettenreiche Weinstile erzeugt. In dem Seminar verkosten Sie eine Auswahl von trockenen bis lieblichen Weißweinen aus dem Mosel-Saar-Ruwer- Gebiet und Luxemburg. Dabei erfahren Sie einiges über den Einfluss von Rebsorte, Boden, Klima und Winzer auf die Qualität des Weins. Deren Zusammenspiel mit der abwechslungsreichen 2000- jährigen Kulturgeschichte spiegelt die Vielfalt der Region wieder und verschafft den Weinen ihre unverwechselbare Identität. Nebenkosten: 20,00 EUR (ca. 9 Weine namhafter Weingüter, Wasser und Brot) Kurs Nr. B11601 Dienstag, 22.10., 19.00 - 21.15 Schäumende Weine Perlwein, Sekt und Co. Wie kommen die Bläschen in den Sekt? Was ist der Unterschied zwischen Cava und Prosecco? Wer hat den Champagner erfunden? Antworten auf diese Fragen gibt dieses Seminar. Passend zur festlichen Jahreszeit lohnt es sich, unterschiedliche deutsche und internationale Schaumweine kennen zu lernen. Nebenkosten: 20,00 EUR (ca. 9 Weine namhafter Weingüter, Wasser und Brot) Kurs Nr. B11602 Dienstag, 05.11., 19.00 - 21.15 Kulturelle Highlights und das Lebenselexier der Schotten Neue Whiskys, neue Destillen Nicht nur auf die Gewinnung des schottischen Nationalgetränks wird im Laufe der Veranstaltung eingegangen, sondern es werden auch verschiedene Destillate verkostet und verglichen. Über bekannte aber auch unbekanntere Seiten des faszinierenden Landes erfahren Sie ausführlich in dem von Dias (Power Point Präsentation) begleiteten das Seminar. Nebenkosten: ca. 20,- EUR/Person Kurs Nr. B11609 Sonntag, 10.11., 18.00 - 21.30 Zapotex, Pferdemarkt 1a, 10,EUR Henrik Stöppler neu ! Deutschland und Whiskey Whiskey ist heute nicht mehr nur eine Sache der Schotten. Viele Nationen erzeugen das Wasser des Lebens. Auch Deutschland ist da keine Ausnahme. Die von einer Präsentation begleitete Whiskeyreise durch Deutschland überrascht Sie mit neuen Erkenntnissen zum Thema Whiskey. Nebenkosten: ca. 20,- EUR/Person Bridge Bridge für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Bridge ist geselliger Denksport und birgt wichtige Faktoren, die der Stärkung und Erhaltung der mentalen Leistungsfähigkeit dienen. Überall auf der Welt wird Bridge gespielt, und wer dieses Spiel gelernt hat, wird überall Freunde finden. Wer Bridge spielt, ist im Alter nicht einsam. Die Gültigkeit dieses Satzes hat schon mancher erlebt, der allein in eine fremde Umgebung kam. Im Kurs lernen Sie schrittweise die Strategien und Techniken kennen. Diese Elemente sind in einen spielerischen Lernprozess integriert, der der Förderung, Stärkung und Erhaltung Ihrer Gedächtnisleistung dient. Kurs Nr. B20001 Dienstags, 16.00 - 17.30 Uhr 07.01. bis 01.04., 12 Termine Domfreihof, R. 108 80,- EUR Christa Friese Kurs Nr. B11610 Sonntag, 01.12., 18.00 - 21.30 Zapotex, Pferdemarkt 1a, 10,EUR Henrik Stöppler Foto: Jeanlouis Zimmermann Winterzeit - Rotweinzeit In diesem Seminar verkosten wir Weine aus Süddeutschland (Pfalz, Baden), Südtirol , Südfrankreich und Südamerika. Die kräftigen Rotweine aus den südlichen Regionen passen zur deftigen, aber auch zur festlichen Winterküche. Dank ausgereifter Weinanbau und Ausbaumethoden hat sich die Qualität der Weine enorm gesteigert. Erlebbar wird dies anhand hochwertiger Weine aus den jeweils gebietstypischen Rebsorten. Dabei erfahren Sie Wissenswertes über die Weinregionen und die Methoden der Rotweinbereitung. Nebenkosten: 20,00 EUR (ca. 9 Weine namhafter Weingüter, Wasser und Brot) „Ich geh' gern zum HERRES ... WERKVERKAUF Kurs Nr. B11603 Dienstag, 03.12., 19.00 - 21.15 Mit F reu genies nden sen Sekt, Secco und Cocktails Eingangsbereich vhs Domfreihof Öffnungszeiten: Mo. bis Mi. 8 bis 16 Uhr · Do. 8 bis 18 Uhr · Fr. 8 bis 14 Uhr Rudolf-Diesel-Str. 7-9, 54292 Trier · Tel. 0651/20906-132 www.herres-sekt.com 201307_Anzeige_VHS_md.indd 1 05.07.2013 09:38:56 22 Kooperation vhs - Musikschule - Bibliothek Wagner - Jahr neu ! 2013 wird ein Richard-WagnerJahr. Der Geburtstag des Komponisten jährt sich am 22. Mai zum zweihundertsten Mal, und die Opern-Welt nimmt das Jubiläum zum Anlass, den Neuerer des Musik-Theaters gebührend zu feiern. Aber der gebürtige Leipziger bleibt eine Reizfigur: Den einen gilt er als künstlerisches Jahrhundert-Genie, den anderen als politisch suspekter Antisemit. vhs und Musikschule beleuchten das Phänomen Wagner in einer vierteiligen Veranstaltungsreihe gemeinsam mit dem RichardWagner-Verband Trier. Der Vorsitzende des Verbandes, Dr. Heinz Asshoff, und TV-Redakteur Dieter Lintz werfen in Wort, Ton und Bild einen Blick auf die Biographie und das Schaffen des Jubilars. Ring der Nibelungen Teil 2 Am zweiten Abend besprechen wir Siegfried und die Götterdämmerung. Auch hierbei interpretieren wir aus verschiedenen Regiearbeiten, so z.B. "Siefries tötet den Drachen" und "Der Schlussgesang" mit dem Untergang Wallhalls in der Chéreau Fassung und der Arbeit von Harry Kupfer. Sie unvergessene Stimmen hören. Kurs Nr. B20701 Donnerstag, 24.10., 19.30 Uhr Karl-Berg-Musikschule, Kammermusiksaal, Raum 2.08 5,- EUR Dr. med. Heinz Asshoff/Dieter Lintz Wagners Vermächtnis - neu ! die Festspiele Wagners Vermächtnis: die Festspiele von Bayreuth. Die Verstrickung in die Nazi-Zeit, die scheinbar ewigen Familienzwistigkeiten, die Machtkämpfe, aber auch die Rolle der „Werkstatt Bayreuth“ für die Entwicklung der Oper stehen dann im Blickpunkt. Kurs Nr. B20703 Donnerstag, 10.10., 19.30 Uhr Karl-Berg-Musikschule, Kammermusiksaal, Raum 2.08 5,- EUR Dieter Lintz / Dr. med. Heinz Asshoff neu ! Der Ring der Nibelungen Nach den Ausführungen zum Menschen Wagner wird nun sein Werk behandelt. Rheingold und Walküre am 17.10.13 und Siegfried und Götterdämmerung am zweiten Abend (24.10.13). Dabei wird der Inhalt kurz gefasst geschildert und es werden maßgebliche Inszenierungen per DVD gezeigt. Das Besondere dieser Demonstration: wir vergleichen und interpretieren Ausschnitte in verschiedenen Regiearbeiten, so z. B. die letzte Szene erster Aufzug Walküre: Siegmund im Liebesduett mit Sieglinde in der Chéreau Fassung 1976 mit der modernen Fassung aus Valencia 2010 von La Fura dels Baus. Dabei werden Sie auch unvergessene Stimmen wieder genießen können. Kurs Nr. B20700 Donnerstag, 17.10., 19.30 Uhr Kammermusiksaal, Raum 2.08 5,- EUR Dieter Lintz / Dr. med. Heinz Asshoff neu ! Parsifal – Matinée Zusammen mit dem ehemaligen GMD des Trierer Theaters, Istvan Denes, wird Dr. Heinz Asshoff, Vorsitzender des Richard Wagner Verbandes Trier –Luxemburg, das Spät– und Abschiedswerk Richard Wagners interpretieren. Dabei werden die musikalischen Zusammenhänge der Parsifal Musik von Bach über Mendelsohn aufgezeigt und die Patch–Work Religion Wagners beleuchtet. Kurs Nr. B20702 Sonntag, 24.11., 11.00 Uhr Karl-Berg-Musikschule, Kammermusiksaal, Raum 2.08 15,- EUR Piafabend mit Dieter Lintz neu ! Villon Abend neu ! und dem Duo TWO FOR YOU SEID - WAS IHR WOLLT Ohne ihr Zutun sind schon ihre Geburt und Jugend reif für einen Groschenroman. Mit 15 zieht Edith nach Paris. 1935 erfolgt das Schicksalstreffen: Louis Leplée, Besitzer einer der bekanntesten Pariser Nachtclubs, hört sie an einer Straßenecke auf den Champs Elysées und ist so von ihr begeistert, dass er sie engagiert. Der zierlichen, 1,47m kleinen Sängerin verpasst er den Spitznamen „Môme Piaf“ (im lokalen Dialekt „kleiner Spatz“) und ein Mythos ist geboren. In Leplées „Gerny’s“ gerät sie mit ihrer kräftigen, sicheren und emotionsgeladenen Stimme zur Sensation des Jahres. Ihre Beliebtheit hält ungebrochen über die Jahrzehnte an. Kein Erfolg ohne Skandal heißt jedoch der rote Faden in ihrem Leben. Dieter Lintz sorgt wieder für einen spannenden wie unterhaltsamen Abend. Piaf-Lieder werden gesungen von Vera Christophersen, am Keyboard begleitet von Rainer Wagner. Kurs Nr. B20704 Mittwoch, 06.11., 20.00 Uhr Weinstube Kesselstatt, Trier 14,- EUR Dieter Lintz/Vera Christophersen Die Stadtbibliothek Palais Walderdorff verfügt über einen umfangreichen Medienbestand zu Richard Wagner: vielfältige Literatur über ihn und sein Werk, Noten, insbesondere Klavierauszüge der Opern, CDs und Video-DVDs. Der RichardWagner-Verband Trier-Luxemburg hat den Aufbau des WagnerBestandes der Bibliothek bisher großzügig unterstützt, zuletzt wieder im derzeitigen WagnerJubiläumsjahr. Ein lyrisches Kammerspiel über den großen französischen Dichter Regie + Maitre Villon: Claudia Dylla Bühnenmusik: Hermann Neu Villon führte ein Leben zwischen den Welten. Ausgestattet mit hoher Intelligenz und Geschicklichkeit, hätte er eine glänzende Karriere machen können. Er stand vor dem Magisterabschluss der Sorbonne, schloss sich jedoch bald den Coquillards an, einer Gemeinschaft ausgestoßener und geächteter Landstreicher. Den Pfad zwischen betuchtem Adel, Handwerkern und Handelsleuten und dem erbarmungswürdigen Dasein der Besitzlosen hat er zeitlebens nicht verlassen können. Er wurde mehrfach eingekerkert, gefoltert, zum Tode verurteilt, begnadigt und schließlich aus Paris verbannt. Eine mysteriöse Biografie, der die Nachwelt ein lyrisches Werk von abgründiger Fülle verdankt. Villon führte die mittelalterliche Balladendichtung zu höchster Meisterschaft. Mit der Nachdichtung der „Lasterhaften Lieder“ von Paul Zech liegt uns ein brillanter Text vor, dessen geistige Urkraft mit dem Rhythmus des Reims in Einklang steht. Villon`s Lyrik ist wild und von unbestechlicher Klarheit. Sie bewegt sich zwischen Euphorie und tiefster innerer Verlassenheit und ist das Zeugnis eines Menschen im Spannungsfeld von Politik, Religion, Individuum und Gesellschaft, Natur und Vernunft. Sie ist derb, brutal, und gleichermaßen voll zärtlichster, sublimer Transparenz. Dem Hörer offenbart sich des Autor`s Tiefe, Sehnsucht, Schmerz und brennende Aktualität. Eine Kooperation mit der Deutsch-Französischen Gesellschaft Trier e.V. und der Uni Trier Kurs Nr. B11608 Donnerstag, 14.11., 19.30 Uhr Domfreihof, R. 5 kostenfrei Istvan Denes 23 Musikschule Konzerte/Aufführungen Neujahrskonzert des neu ! Bildungs- und Medienzentrums Sonntag, 26.01.2014, 11.00 Uhr Rokokosaal des Kurfürstlichen Palais zu Trier Traditionell begrüßt das Bildungsund Medienzentrum im Januar das neue Jahr mit einem Konzert auf höchstem Niveau als Dankeschön für alle MitarbeiterInnen, Kunden, Partner und Freunde der Einrichtung. Junge Nachwuchs - SolistInnen und Ensembles verschiedener Besetzung musizieren und überzeugen mit beeindruckenden musikalischen Leistungen in dem wunderschönen Ambiente des Rokokosaals. Von klassischen Beiträgen, Musical Songs bis zu einem Auftritt einer RockPop-Band sind alle drei Abteilungen der Karl-Berg-Musikschule vertreten. Eintritt frei neu ! Benefizkonzert zum Advent Sonntag, 08.12.2013, 11.00 Uhr Kloster Karthaus Am Sonntag, dem 08.12.2013 um 11.00 Uhr veranstaltet die KarlBerg-Musikschule der Stadt Trier ein Benefizkonzert im Festsaal des Kloster Karthaus zugunsten der Konzer Doktor-Bürgerstiftung. Das Ensemble für alte Musik besteht seit 2010 an der KarlBerg-Musikschule und steht unter der Leitung von Joachim Mayer-Ullmann. In wöchentlichen Proben setzt sich das Ensemble, bestehend aus jungen MusikerInnen aus Trier, mit der Stilistik der barocken Musik auseinander. Das Konzert zum 2. Advent gibt jungen SolistInnen aus Trier und Umgebung die Möglichkeit, in einem Barock-Ensemble gemeinsam zu musizieren. Der Eintritt zu dem Benefizkonzert ist kostenlos, um Spenden wird gebeten. Salonorchester der Karl-BergMusikschule Interessierte MusikerInnen, die ein Streich- oder Blasinstrument spielen sind herzlich eingeladen, an dem neuen Unterrichtsangebot an der Musikschule teilzunehmen, dem Salonorchester der Musikschule. Unter Leitung von G.Cutitaru erklingt im Ensemble die beschwingende und fröhliche Salonmusik der goldenen zwanziger Jahre. Bei Interesse melden Sie sich bitte in der Musikschule, Tel. 0651 – 718 1442 oder senden eine E-Mail an musikschule@trier.de Leitung: Gheorghe Cutitaru Probentermin: Donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr wöchentlich, nicht in den Ferien Ort: Raum 3.04 der Karl-BergMusikschule, Paulinstr. 42 b, Teilnahme kostenfrei Die MitarbeiterInnen der Musikschule: Andrea Schleimer (Geschäftsstelle), Hermine Henner (Verwaltungsleiterin BMZ), Rudolf Hahn (Gesamtleiter BMZ), Pia Langer (Leiterin Musikschule), Ulrike Müller (Geschäftsstelle) Trier spielt neu ! Samstag, 14.09.2013 Nachmittags, Hauptbühne Junge NachwuchsmusikerInnen der Musikschule der Stadt Trier präsentieren ihr Können auf der Hauptbühne: die Band „Fingerfood“ der Jazz & Rock School präsentiert bekannte Rock- und Pop Songs. Im Anschluss entführen Sie die SchülerInnen der Musical School in die Welt der Musicals. 2 Stunden fetziges Unterhaltungsprogramm mit der KarlBerg-Musikschule der Stadt Trier. Musik im Advent für Kinder Samstag, 14.12.2013 neu ! 16.00 Uhr Kammermusiksaal 2.08 der Karl-Berg-Musikschule, Paulinstr. 42 b, 54292 Trier Ein Konzert mit besinnlicher und vorweihnachtlicher Musik, vorgetragen von jungen NachwuchsmusikerInnen der Karl-Berg-Musikschule. Neben den musikalischen Präsentationen stimmt ein „Offenes Singen“ speziell für Kinder und Familien auf die Weihnachtszeit ein. Das Kinderkonzert ist kostenfrei. neu ! Junge Musik NachwuchsmusikerInnen der Karl-Berg-Musikschule präsentieren sich Freitag, 31.01.2014, 18.00 Uhr Kammermusiksaal der KarlBerg-Musikschule, Paulinstr. 42 b, 54292 Trier Erleben Sie einen musikalischen Querschnitt von SchülerInnen der Musikschule. Das Konzert auf hohem Niveau wird unter anderem gestaltet durch TeilnehmerInnen des Wettbewerbes Jugend musiziert im Februar 2014. Eintritt frei In Trier die Nr. 1 für Musik Flügel, Klaviere, Orgeln, Digital Pianos, Digital Flügel, Keyboards, Gitarren, Verstärker, Noten, Mietklaviere, Zubehör & Software, Klavierstimmservice, Servicetechniker für elektr. Instrumente Fleischstr. 30-31 54290 Trier Tel 0651 / 97 845-0 www.musik-reisser.de www.musik-reisser.de Jetzt auch auf facebook 24 Musikschule Die Karl-Berg-Musikschule der Stadt Trier stellt sich vor Projekte Chorschule für Erwachsene Sie haben Freude am Singen, wollen Ihre Stimme fachkundig anleiten lassen und vielseitige Chorliteratur kennen lernen, aber die terminlichen Verpflichtungen halten Sie bisher von einer Chormitgliedschaft ab? Dann kommen Sie zur Chorwerkstatt an der Karl-Berg-Musikschule! Die wöchentliche Probe beinhaltet regelmäßige, intensive Stimmbildung, die Sie zu einer sicheren Atemführung und einem guten, gesunden Stimmsitz anleiten wird. Dadurch werden Sie stimmtechnisch auf die anschließenden Chorstücke vorbereitet. Unter professioneller Anleitung werden Sie Chorliteratur unterschiedlicher Stilrichtungen kennen lernen und erarbeiten. Voraussetzung sind neben der regelmäßigen Teilnahme Erfahrungen im Umgang mit der Singstimme und musikalische Basiskenntnisse. Eine individuelle Stimmberatung findet zu Beginn des Kurses statt. Dozentinnen: Cornelia Grewelding, Monica Sproß Termin: Mittwochs, 19.15 – 20.30 Beginn: 04.09. Ort: Kammermusiksaal 2.08 der Karl-Berg-Musikschule, Paulinstr.42 b, 54292 Trier Kosten: 15 Euro monatlich Teilnehmerzahl: mindestens 15 TeilnehmerInnen Musiktheorie Dozent: Joachim Mayer-Ullmann Das einmalige Angebot der Musikschule beinhaltet: die theoretischen Grundlagen der allg. Musiklehre, Notenlehre, Rhythmik, Harmonik, Tonsatz, Gehörbildung uvm.. Die Einteilung erfolgt nach Vorkenntnissen in Gruppen für Anfänger, Mittelstufe und Fortgeschrittene. Teilnahme nach Absprache „Die Musikmäuse“ Kurse für Babys im Alter von 4-11 und 12-18 Monaten in Begleitung eines Elternteils. Die Kinder werden mit Hilfe von Musik in ihrer Entwicklung gefördert. Die Eltern bekommen durch Bewegungs- und Schlaflieder, Zuhörmusik und das aktive Einbinden der Kinder einige Anregungen zum natürlichen Umgang mit Musik. September - Dezember 2013 „Der Musikzirkus“ Der Kurs richtet sich an Kinder von 11/2-3 bzw. von 3-41/2 Jahren in Begleitung eines Elternteils. Es wird gemeinsam getanzt, gesungen, Instrumente gespielt oder auch einfach nur hingehört. September - Dezember 2013 Stimme und Atem Entdecken Sie Ihre Stimme! Haben Sie im Berufsalltag mit Ihrer Stimme Probleme, wollen Sie Ihre Singstimme weiterbilden oder Ihre natürliche, ruhige Atmung wieder finden? Diese und weitere Themen werden in dem Kurs „Stimme und Atem“ unter Leitung von Monica Sproß behandelt. Der Unterricht findet nach Ansage individuell oder in kleinen Gruppen statt und kann bei Unsicherheit im Umgang mit der Stimme auch der Vorbereitung auf den Musikschulchor dienen. Termine nach Absprache Führung für die Sinne 21.09.2013, 11.00 Uhr Kinder-/Musikabteilung der Bibliothek im Palais Walderdorff Die Kooperationsreihe zwischen der Musikabteilung der Bücherei und der Musikschule wird fortgeführt: Zum Thema « Musikalische Früherziehung für Kleinkinder mit Eltern » wird durch eine Fachkraft aus der Bibliothek eine Führung für interessierte Eltern und Kinder ab 2 Jahren durch die Musik- und Kinderbuchabteilung angeboten und eine Übersicht über die zahlreich vorhandenen Musikmedien für dieses Alter aufgezeigt. Aufgelockert wird die Führung durch eine Mitmach-Stunde mit der in der Bücherei vorhandenen Literatur. An diesem Termin im September dreht sich alles um den Instrumentenbau: einfache Instrumente werden vorgestellt, gemeinsam nachgebaut und Bauanleitungen besprochen. Eine Führung für die Sinne: hören, lesen und mitmachen – alles unter einem Dach des Bildungs- und Medienzentrums der Stadt Trier! Feldenkrais für Musiker neu ! nähere Infos Seite 58. Bitte Matte, kleines, festes Kissen, warme, bequeme Kleidung und dicke Socken mitbringen! In Kooperation mit der Karl-BergMusikschule Kurs Nr. B30128 Montags, 11.11. bis 16.12., 10.30 - 12.00 Uhr, 5 Termine Karl-Berg-Musikschule Verwaltungsgebäude Raum V1 65,- EUR Steffen Hebestreit Karl-Berg-Musikschule der Stadt Trier Die Musikschule ist eine kompetente Bildungseinrichtung der Stadt Trier und ermöglicht Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen eine umfassende musikalische Ausbildung und vielfältige Möglichkeiten zur musikalischen Betätigung. Die Musikschule möchte: · eine fundierte musikalische Ausbildung ermöglichen · Interesse für Musik wecken · soziale Kompetenzen durch Musik fördern · spezielle Talente und Fähig‑ keiten erkennen und gezielt fördern · das Ensemble- und Orchesterspiel fördern · Begegnungsmöglichkeiten schaffen. Unser Programm umfasst ein breit gefächertes Unterrichtsangebot. Im Folgenden sehen Sie den Aufbau der Musikschule der Stadt Trier nach Empfehlungen des Verbands deutscher Musikschulen (VdM). Die Karl-Berg-Musikschule umfasst drei Abteilungen: I. Konzertante Abteilung II. Jazz & Rock School III. Musical School Trier Der Aufbau der Abteilungen: Die konzertante Abteilung Unterrichtsfächer: Elementarbereich Eltern-Kind-Gruppen ab 4 Monate, Musikalische Früherziehung, Grundausbildung/Rhythmik Musikalische Früherziehung „Die Rasselbande“ wird in folgenden Unterrichtsstätten der Musikschule angeboten: Paulinschule, Paulinstr. 42 b/c, 54292 Trier Grundschule Heiligkreuz, Rotbachstr. 11, 54295 Trier; Grundschule AltTarforst, Am Trimmelter Hof 206, 54296 Trier, Grundschule Ruwer, FranzAltenhofenstr., 54292 Trier Streichinstrumente Suzuki-Violinmethode, Violine, Viola, Violoncello, Kontrabaß Blasinstrumente Blockflöte, Querflöte, Oboe, Klarinette, Saxofon, Fagott, Horn, Trompete, Posaune Zupfinstrumente Gitarre, E-Gitarre, Harfe Tasteninstrumente Klavier, Orgel, Akkordeon Schlaginstrumente Schlagzeug, Pauken, Perkussion Vokalbereich Gesang, Chorische Stimmbildung, Atemschulung Ensembles Blockflöten I und II Gitarrenensemble Klarinettentrio Querflötenquartett Stadtstreicher Salonorchester Folk Ensemble Jazz Combo Singklasse Orchester Korrepetition/Kammermusik Kammermusik für Erwachsene Blechbläserensemble Die Ensembles stehen allen Interessierten offen und können von SchülerInnen der Musikschule kostenfrei genutzt werden. Jazz & Rock School Trier Die Abteilung für Popularmusik an der Karl-Berg-Musikschule: Die passende Ausbildung im Popularbereich für alle, die gerne Rock-, Pop- oder Jazzmusik erlernen und spielen möchten. Neben dem Erlernen der theoretischen Grundlagen der Musik und der Entwicklung einer modernen Spieltechnik steht die Improvisation im Mittelpunkt des Unterrichts. Um das im Einzeloder Gruppenunterricht Erlernte direkt in der Praxis anwenden zu können, stehen allen SchülerInnen verschiedene Bands offen. Die Einteilung erfolgt nach Alter, Stilrichtung (Rock – Pop – Jazz) und Besetzungen. Die Bands haben die Möglichkeit, sich in der Öffentlichkeit auf geeigneten Konzertbühnen zu präsentieren und auf diesem Wege wertvolle Konzerterfahrung zu sammeln. Das Unterrichtsangebot: - Einzel- oder Gruppenunter‑ richt für alle Instrumente und Gesang, jeweils mit oder ohne Comboanteil - Fachgerechtes Band-Coaching für externe Bands - Einzelbelegung der monatli‑ chen Bandprobe (auch ohne Unterrichtsbelegung) Die Musik-Abteilung der Stadtbibliothek hält ein Verzeichnis mit einer aktuellen Auswahl an Medien für den Musik-Elementarunterricht vor. 25 Musikschule Musical School Trier Ein neues und in Trier und Umgebung einmaliges Unterrichtsangebot für alle Interessierten, die sich im Bereich Musical umfassend und fundiert weiterbilden wollen. Ab September 2009 hat die neue Abteilung der Musikschule der Stadt Trier, die Musical School Trier, ihre Pforten geöffnet. Kompetente und erfahrene DozentInnen aus den Bereichen Gesang, Schauspiel, Tanz und Korepetition bieten den Schülern eine umfassende Ausbildung im Bereich der Musicaldarstellung für Jugendliche ab 13 Jahren. Neben interner Unterrichtsausbildung und Workshops nehmen die SchülerInnen auch an öffentlichen Präsentationen teil und sammeln auf diese Weise Bühnenerfahrung. AnfängerInnen lernen die ersten Schritte ebenso wie Fortgeschrittene auf dem Weg zu einem möglichen Studium professionell begleitet werden. Der Unterricht umfasst folgende Angebote: - Gesangsunterricht: 30/45 min einzeln, Leitung: Beatrice Bergér; Thomas Siessegger - Schauspielunterricht: 60 min Gruppenunterricht, Leitung: Judith Kriebel - Tanzunterricht: 60 min Gruppenunterricht, Leitung: Bernadette Wacht & Team - Solo- oder Ensemblekorrepetition (Liedeinstudierung), Leitung: J. Mayer-Ullmann Musikseminare der vhs Gitarrenkurs für AnfängerInnen Bitte Gitarre mitbringen. Zwei Gitarren können auf vorherige Anfrage gegen Kaution von 50 Euro und Leihgebühr von 30 Euro für die Dauer des Kurses von der Kursleiterin ausgeliehen werden. Kurs Nr. B20805 Montags, 18.00 - 19.00 Uhr 16.09. bis 02.12., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule, Verwaltungsgebäude, Raum V4 54,- EUR Anja Geishecker 2. Kurs Nr. B20806 Montags, 19.00 - 20.00 Uhr Musikseminare der vhs Anfängerkurs Afrikanisches neu ! Trommeln Das Eintauchen in die altüberlieferte rhythmische Vielfalt der traditionellen Musik Westafrikas lässt ungeahnte Dimensionen und Fähigkeiten in uns erwachen. In diesem Kurs stehen zuallererst die verschiedenen Schlagtechniken Offen / Bass / Krabbler und Holz sowie verschiedene Grundrhythmen der Yoruba, Ewe, Aschanti und Ga im Vordergrund. Im weiteren Verlauf werden auch verschiedene Lieder sowie das Zusammenspiel in der Gruppe mit Trommel, Glocke, Rassel und Basstrommel geübt. Durch die gleichmäßigen und gegengleichen Bewegungen beim Trommeln werden beide Hände gleichermaßen gefordert und deren unabhängige Koordination entwickelt. Bestehende Ungleichgewichte zwischen rechts und links werden ausgegleichen, Verstand und Gefühl werden harmonisiert und stimuliert, beide Körperhälften werden aktiviert. Kurs Nr. B20802 Donnerstags, 20.00 - 21.00 19.09. bis 14.11., 6 Termine Trommelstudio Akom la Engel, Schöndorferstr. 22, 70,- EUR Engel Matthias Koch neu ! Schamanisch Indianische Flöte: Ein Bau- und Spielkurs Der wunderbare Klang der „Medizin- und/oder Liebesflöte“ der nordamerikanischen Ureinwohner beruhigt und entspannt und wird oft bei der schamanischen Arbeit eingesetzt, weil sie, wie kaum ein anderes Instrument, im Stande ist, den Menschen tief zu berühren und zu erreichen. Die Indianerflöte ist von Haus aus in einer 5-TonMoll-Pentatonik gestimmt. In einem mehrstündigen Kurs bauen wir eine Flöte. Sie suchen sich zu Beginn des Kurses einen Rohling aus, der dann bearbeitet wird. Es stehen verschiedene Flötenarten und verschiedene Holzarten zur Auswahl. Bei den Arbeiten handelt es sich um handwerklich sehr einfache Aufgaben. Am Ende des Kurses lernen wir das Spiel auf der selbstgebauten Flöte. Alle Werkzeuge werden gestellt. Notenkenntnisse und handwerkliche Kenntnisse sind nicht erforderlich. Die Materialkosten ab 65,- EUR sind bar an den Kursleiter zu zahlen. Kurs Nr. B20803 Dienstag, 14.01., 18.00 - 21.30 Domfreihof, R. 108 20,- EUR Anton Nachbauer Bodhrán - irische Rahmentrommel für AnfängerInnen und Fortgeschrittene Workshop Bodhrán, die irische Rahmentrommel, wird hauptsächlich mit Hilfe eines „Sticks“ gespielt und kann bereits nach wenigen Stunden Übung mit ersten Erfolgen begeistern. Der Kurs ist für alle, die Tipps und Spieltechniken erlernen bzw. erweitern möchten. Notenkenntnisse werden nicht benötigt. Nach kurzer Einführung steht die Vermittlung der Technik des Bodhrán-Spiels im Vordergrund, auch das Zusammenspiel (Session) sowie Strukturen und Begleitmuster. Der Unterricht richtet sich individuell nach dem Spielniveau der Gruppe. Leihinstrumente werden kostenfrei zur Verfügung gestellt. Im Rahmen des Unterrichts können die Instrumente und das Zubehör auch käuflich erworben werden. Der Kursleiter Guido Plüschke ist ein gefragter Dozent und unterrichtet seit 1996. 2012 erhielt er die Silbermedaille beim Deutschen Rock und Pop Preis in der Kategorie „bester Percussionist“. Neben den praktischen Aspekten setzte er sich 2004 im Rahmen seiner Magisterarbeit an der Universität Lüneburg mit der Entwicklungsgeschichte der Bodhrán auseinander. Guido ist ebenfalls ein beliebter und geschätzter Studiound Gastmusiker. Bereits im Jahr 2000 präsentierte er in Jürgen von der Lippes beliebter Fernsehshow Geld oder Liebe einem großen Publikum die vielfältigen Möglichkeiten der Bodhrán. Kurs Nr. B20801 Mittwoch, 27.11., 18.00 - 21.30 Uhr Domfreihof, R. 1 63,- EUR Guido Plüschke Karl-Berg-Musikschule Musikschule der Stadt Trier Pia Langer Leiterin der Musikschule Telefon: 718-1440 e-mail: pia.langer@trier.de Ulrike Müller, Sachbearbeiterin Telefon: 718-1442 e-mail: ulrike.mueller@trier.de Andrea Schleimer, Sachbearbeiterin Telefon: 718-1441 e-mail: andrea.schleimer@trier.de www.musikschule-trier.de Theater und Tanzsport Salsa Workshop für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Freunde finden, Spaß haben, mitmachen. Jeden 2. Samstag im Monat gibt’s einen Salsa Workshop mit Paulo Unverhohlen sexy und entschieden provokativ: Der Salsa avancierte in den letzten Jahren zum Inbegriff des lateinamerikanischen Tanzes. Im Workshop lernen Sie neben dem Grundschritt sämtliche wichtigen Grundlagen für das Tanzen von Figurenkombinationen. Es ist sinnvoll, sich mit einer/m TanzpartnerIn anzumelden, aber kein Muss. Bitte bequeme Kleidung mitbringen! Kurs Nr. B30001 Samstag, 14.09., 15.00 - 18.00 Karl-Berg-Musikschule Verwaltungsgebäude Raum V1 Paulo Calderon 16,- EUR 2. Kurs Nr. B30002 Samstag, 12.10. 3. Kurs Nr. B30003 Samstag, 09.11. 4. Kurs Nr. B30004 Samstag, 14.12. 5.Kurs Nr. B30005 Samstag, 11.01. 6. Kurs Nr. B30006 Samstag, 08.02. neu ! Swing/Lindy Hop - Grundstufe für absolute Beginner Der Tanzkult „Swing“ jetzt in Trier! Swing wird in der Regel auf 8 Taktschläge (im 4/4 Takt, taktübergreifend), frei zur kultigen Musik der 20er/30er/40er Jahre getanzt. Er spiegelt in seinen Bewegungen und seiner Musik den Spaß und die Lebensart mehrerer Jahrzehnte wieder. Er besticht mit Figurenvielfalt und Stil, aber vor allem mit seiner frechen und lässigen Musik. Lassen Sie sich von uns in die Zeit der New Yorker Big Bands entführen! Erlernen Sie die Swing Basics, Körperhaltung/Tanzhaltung und Führung, den Grundschritt, Platzwechsel und tolle Figuren: Swingouts, diverse Variationen und Drehungen! Unsere Swing-Kurse sind für alle Menschen, mit oder ohne* Tanzpartner geeignet und erleichtern Ihnen den Zugang zum Rhythmus, sowie zu allen wichtigen Grundlagen und Tanzfiguren! * Einzelanmeldungen bitte frühzeitig, damit wir noch nette Partner/innen suchen können! Kurs Nr. B20900 Montags, 18.00 - 19.00 Uhr 23.09. bis 09.12., 10 Termine Tanzschule Dance in Trier, Bahnhofsplatz 2, 54292 Trier 65,- EUR Helder Rodrigues ZUMBA® Fitness! ZUMBA® ist ein vom Latino-Lebensgefühl inspiriertes Tanz- und Fitness-Programm mit südamerikanischer und internationaler Musik und deren Tanzstilen. ZUMBA®-Kurse sind für jedermann ohne Einschränkung geeignet, weil keinerlei Vorkenntnisse im Bereich Tanz & kein Tanzpartner erforderlich sind. Es herrscht Partystimmung, sodass sich auch Nichttänzer, Fitness-Neulinge oder Personen, die eigentlich eine gewisse Skepsis gegenüber Gruppenkursen hegen, auf Anhieb wohlfühlen. Mit ZUMBA® werden TeilnehmerInnen in einer fantastischen Stunde ihren Körper straffen, Muskeln aufbauen, neue Energie tanken, Kalorien verbrauchen und andere individuelle Fitness-Ziele erreichen. Tanz mit bei der ZUMBA® Fitness-Party und tue Deinem Körper, Deinem Geist und Deiner Seele etwas Gutes! Garantiert viel Spaß & Lebensfreude mit Helder Rodrigues (zertifizierter ZUMBA®-Fitness-Trainer der Tanzschule „DANCE in“). Kurs Nr. B30025 Dienstags, 19.00 - 20.00 Uhr 24.09. bis 17.12., 11 Termine AMG große Sporthalle 75,- EUR Helder Rodrigues Erläuterung zum Kursort AMG große Sporthalle: Von der Weberbach kommend in die Kuhnenstr. einbiegen, dort befindet sich nach ca. 20 m der Parkplatz (dritter Parkplatz auf der linken Seite). Vom Parkplatz aus führt ein Fußweg an der Außenmauer vorbei zur Halle. 26 THE FLY - Podiumsdiskussion Die Oper THE FLY (Die Fliege) des kanadischen Komponisten Howard Shore thematisiert ein außer Kontrolle geratenes Experiment eines ehrgeizigen Wissenschaftlers, dem es gelungen ist, sich selbst per Teleportation von einem Ort zum anderen zu versetzen. Dabei kommt es jedoch zu einem gravierenden Störfall, bei dem sich die Erbsubstanz einer Stubenfliege mit der des Wissenschaftlers vermischt. Anlässlich der deutschen Erstaufführung der Oper findet im Foyer des Theaters Trier eine Podiumsdiskussion zu Fragen der Wissenschaftsethik und den Risiken technischer Innovationen statt. Es diskutieren Lehrbeauftragte der Universität Trier. Die Diskussionsleitung übernimmt Musikdramaturg Dr. Peter Larsen. Podiumsdiskussion mit anschl. Möglichkeit für einen Probenbesuch THE FLY (Bühnenorchesterprobe) für eine halbe Stunde. Kooperation der vhs mit dem Theater Trier. neu ! Kurs Nr. B20112 Dienstag, 14.01., 20.00 - 21.00 Theater Trier 5,- EUR DER NACKTE WAHNSINN und das Geheimnis der Bühne neu ! Führung backstage durch den Chefdramaturen Peter Oppermann, anschl. Probenanekdoten und Besuch der 1. Hauptprobe Sie entdecken aus dem Blickwinkel derer, die auf und hinter der Bühne arbeiten, die Welt des Theaters. Sie erkunden die Bretter, die die Welt bedeuten, sehen, wo sich die Souffleuse während einer Vorstellung aufhält und hören, was ein Inspizient so alles macht. Sie erfahren, wie eine Theateraufführung entsteht und wer alles beteiligt ist. Anschließend erleben sie bei einer Probe der Komödie DER NACKTE WAHNSINN von Michael Frayne das gesamte Procedere noch einmal, diesmal aber als Beobachter. Denn das Stück erzählt die Erlebnisse einer britischen Theatergruppe von der Generalprobe bis zur letzten Vorstellung mit allen Facetten. Premiere am 28.09.2013 Kooperation der vhs mit dem Theater Trier Kurs Nr. B20111 Montag, 23.09., 17.45 Uhr Theater Trier 10,-/ 7,- EUR premieren spielzeit 2013/2014 Spökes - vhsTheatergruppe für alle Altersgruppen Wer Theaterluft hinter der Bühne schnuppern möchte, kann als Souffleur oder Souffleuse neu einsteigen. Neue DarstellerInnen können momentan nicht aufgenommen werden, da bereits die neue Produktion läuft. Leandra ist Theaterpädagogin. Bitte mitbringen: Trainingskleidung, Notizblock. Kurs Nr. B20201 Montags, 20.15 - 21.30 Uhr 16.09. bis 02.12., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule, Verwaltungsgebäude, Raum V4 Leandra Chytra 44,- EUR THEATERFEST dIE FLEdERmAuS Großes Theaterspektakel auf dem Trierer Kornmarkt zum Auftakt der neuen Saison 08. und 09.09.2013 Operette von Johann Strauß pREmIERE Am 02.11.2013 RIGOLETTO Oper von Giuseppe Verdi pREmIERE Am 14.09.2013 dER nACKTE WAHnSInn Komödie von Michael Frayn pREmIERE Am 28.09.2013 WInTERREISE Tanzstück von Sven Grützmacher mit Musik von Franz Schubert / Hans Zender uRAuFFüHRunG Am 12.10.2013 Karl-Berg-Musikschule Verwaltungsgebäude dAS dSCHunGELBuCH Musical nach den Motiven von Rudyard Kipling // Von Christian Berg und Konstantin Wecker pREmIERE Am 13.11.2013 dAnTOnS TOd // Drama von Georg Büchner LEOnCE und LEnA // Komödie von Georg Büchner pREmIERE Am 14.12.2013 theaterkasse 0651 718 18 18 // www.theater-trier.de 27 Stadtbibliothek Palais Walderdorff Stadtbibliothek im Bildungsund Medienzentrum Newsletter neu ! Über aktuelle Entwicklungen, neue Serviceangebote und geplante Veranstaltungen informiert Sie der 3 – 4 mal im Jahr erscheinende Newsletter. Newsletter abonnieren unter: www.stadtbibliothek-walderdorff. de. Das Team der Stadtbibliothek Palais Walderdorff Die Abteilungen Kinder-Abteilung Zum Vor- und Selberlesen gibt es jede Menge altersgerechte Bücher. Wer noch nicht lesen kann, findet tolle Bilderbücher und Sachbilderbücher zu ganz unterschiedlichen Themen: Bauernhof, Feuerwehr, Dinosaurier usw.. Großdruckbücher mit vielen Bildern erleichtern das Lesen lernen. Leseprofis können aus einem großen Angebot an Kinderromanen und interessanten Sachbüchern auswählen. Zusätzlich werden Kinderhörbücher und –lieder auf CD angeboten. Englische und französische Kinderbücher unterstützen den ersten Kontakt mit Fremdsprachen oder bieten Abwechslung für mehrsprachig aufwachsende Kinder. Jugend-Abteilung Bei den Büchern reicht das Angebot von Jugendromanen (Teenageralltag, Liebe, Fantasy, Thriller u.v.m.) über Sachbücher und Schülerhilfen zu allen Unterrichtsfächern bis zu Ratgebern z.B. in Sachen Freundschaft oder Schönheit. Jugendzeitschriften, Comics/Manga, und eine wachsende Anzahl an Hörbüchern ergänzen den Bestand. Roman-Abteilung Die Romanabteilung bietet eine aktuelle, anspruchsvolle und populäre Belletristikauswahl an: von der Weltliteratur über Anthologien, Lyrik, Dramen, Gesammelte Werke bis hin zu Romanen und Bestsellern u.a.. Krimis, Thriller, Fantasy, Science Fiction, Historisches, Biographien. Fremdsprachige Literatur sowie Hörbücher auf CD und MP3-CD ergänzen das Angebot. Sachbuch-Abteilung: Das Angebot reicht vom Bastelbuch, der Reparaturanleitung, dem Kochbuch oder Reiseführer bis hin zum Lehrbuch und zu wissenschaftlicher Grundlagenliteratur. Hervorzuheben ist der große Bestand an Ratgebern zu allen Fragen des Lebens, sei es zu Gesundheit und Krankheit, zu Rechts-, Finanz- und Steuerfragen, zum Berufsleben oder zu Partnerschaft, Familie, Erziehung, Technik und Haushalt. Außerdem gibt es eine große Auswahl an Sprachkursen (Englisch, Französisch, Letzebuergesch, Deutsch als Fremdsprache,…) Multimedia-Abteilung In der Multimedia-Abteilung findet man eine reichhaltige und aktuelle Auswahl an Computerliteratur und -zeitschriften. Neben Computerspielen für alle Altersgruppen gibt es ein vielfältiges Angebot an Lernsoftware für SchülerInnen (Mathe, Deutsch, Englisch usw.). Ergänzt wird das Angebot durch Lernprogramme zu aktueller Software wie z.B. Photoshop, Office usw. sowie Sprachkurse. Außerdem gibt es familienfreundliche Wii-Spiele und Spiele für die Playstation3 und die XBOX360. Die Ausleihgebühr für Computer- und Konsolenspiele beträgt 1,50 EUR für 14 Tage. Lern- und Infoprogramme können kostenlos entliehen werden! Musik-Abteilung - Rock- und Pop-Abteilung im Zwischengeschoss: Bücher und CDs zu Rock und Pop - Musik-Abteilung im 1. Stock mit CDs, Büchern und Noten zu allen anderen Musikrichtungen: Klassik, Jazz, Folklore, Weltmusik, Chanson, Musical, Schlager, Meditationsmusik. Opern DVDs können für 1,50 EUR 14 Tage entliehen werden. In beiden Räumen bieten Hörplätze die Möglichkeit, sich CDs anzuhören. Zeitungs-/Zeitschriften-Abteilung Neben 6 Tages- und Wochenzeitungen stehen den Lesern 80 verschiedene Zeitschriften (Test, Spiegel, Stern, Focus, Brigitte, Geo…) zur Verfügung. Das jeweils aktuelle Heft ist nicht entleihbar, ältere Hefte können entliehen werden. Ausleihe Neben der Medienausleihe und –rückgabe wird an der Ausleihe auch die Leseranmeldung durchgeführt. Die Ausstellung eines Leseausweises kostet 2,50 EUR. Erwachsene benötigen dazu einen gültigen Personalausweis und Kinder die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten. Erwachsene zahlen außerdem eine Jahresgebühr in Höhe von 15,00 EUR. Unter bestimmten Voraussetzungen kann ein Ausweis mit reduzierter Jahresgebühr ausgestellt werden (z. B. für StudentInnen oder Sozialleistungsbezieher; Partnerausweis). Näheres erfragen Sie bitte bei der Anmeldung. Service Online-Katalog (Web-Opac) Der Online-Katalog ermöglicht die Recherche nach Medien ganz bequem von zuhause aus - und das fast rund um die Uhr! Unter der Adresse https://opac.trier.de können Interessierte unabhängig von den Öffnungszeiten der Bibliothek vom heimischen PC aus im Bestand der Stadtbibliothek suchen. Eingetragenen Lesern steht außerdem die Selbstbedienungsfunktion zur Verfügung, welche die Verlängerung der Leihfrist und die Vorbestellung von Medien ermöglicht. (Von 23.30-00.00 Uhr kann der Web-Opac aufgrund von Wartungsarbeiten nicht genutzt werden.) Führungen Gruppenführungen dauern in der Persönliche oder telefonische Beratung durch die MitarbeiterInnen Gertrud Stelter, Leiterin Bibliothek Telefon: 718-2429 Fax: 718-2428 E-Mail: gertrud.stelter@trier.de Bibliotheks-Verwaltung: Ruth Adams: 718-2420 Guido Kloos: 718-3439 Auskunft während der Öffnungszeiten: - Sachbuch-Abteilung: 718-2423 - Kinder- u. Jugend-Abteilung: 718-2424 - Musik-Abteilung: 718-2421 - Roman-Abteilung: 718-2426 - Multimedia-Abteilung: 718-2427 E-Mail: stadtbibliothek-pw@trier.de Ausleihe/Verlängerung: 718-2422 Öffnungszeiten: Mo., Di., Fr.: 12 - 18 Uhr Mi.: 09 - 13 Uhr Do.: 12 - 19 Uhr 10 - 13 Uhr Sa.: 24 Stunden steht zusätzlich die Onleihe für die Ausleihe digitaler Medien zur Verfügung. Voraussetzung für die Nutzung der Onleihe ist ein gültiger Bibliotheksausweis. Weitere Informationen unter: www.stadtbibliothek-walderdorff.de 28 Stadtbibliothek - Kooperationen Regel etwa eine Stunde. Bei Interesse wenden Sie sich bitte: - für Kinder- und Jugendgruppen (bis etwa 14 Jahre) an die Kinder- und Jugend-Abteilung (Tel. 718-2424) - für Gruppen älterer Jugendlicher und Erwachsene an die SachbuchAbteilung (Tel. 718-2421, 7183435). Ausstellungen, Veranstaltungen Die Erwachsenenabteilung bietet regelmäßig Ausstellungen an, daneben Veranstaltungen z.T. in Kooperation mit vhs und Musikschule. Die Kinder- und Jugendabteilung bietet neben Buchausstellungen verschiedene Arten von Veranstaltungen an: Leseförderaktionen, Kindertheater. Die Termine werden in der Presse bekannt gegeben. Internet-Plätze Den Kunden stehen in der Multimedia-Abteilung 3 Internet-PCs sowie 1 Internet-PC im 2. Obergeschoss zur Verfügung. Gegen eine Gebühr von 0,30 EUR kann man 10 Minuten im Internet surfen (ab 12 J.). Ausdrucke kosten pro Seite 0,10 EUR. Verzeichnisse Literatur- und Medienverzeichnisse erscheinen oft begleitend zu Veranstaltungen der Bibliothek, z.B. zu Buch- und sonstigen Ausstellungen, auch in Zusammenarbeit mit vhs und Musikschule. Die Verzeichnisse liegen in gedruckter Form vor oder können von der Homepage (www. stadtbibliothek-walderdorff.de: unter Service-Downloads) herunter geladen werden. neu ! Themenabend: Facebook An Facebook führt kein Weg mehr vorbei. Die Mehrheit der Jugendlichen ist heute in diesem "Social Network" aktiv und nutzt es erfolgreich, um sich untereinander zu vernetzen. Doch gerade in Facebook lauern unsichtbare Gefahren. Gefahren, denen man jedoch ausweichen kann, wenn man sie kennt. Vorausgesetzt, man ist bereit zu einem bewussten Umgang mit dem Netzwerk. Der Social Media Experte Christoph Bredemeyer wird im Rahmen eines kurzen Vortrages Einblicke in den sicheren und richtigen Umgang mit Facebook gewähren und in einer anschließenden Fragerunde Rede und Antwort stehen. Diese Abendveranstaltung richtet sich vor allem an Jugendliche, aber auch an interessierte Eltern. Wann: 5. September um 17.30 Wo: Multimedia-Abteilung der Stadtbibliothek Palais Walderdorff im EG Eintritt frei Verse besser schreiben neu ! Literatur erfordert neben guten Ideen eine Menge Handwerk. Unter der Anleitung des Autors, Conrad Ferdinand Meyer-Spezialisten und Musikers Klauspeter Bungert soll die hohe Kunst gebundener Verse anhand von Texten bekannter und weniger bekannter Autoren beleuchtet werden. Eigene literarische Proben in Gedichtform sind erwünscht. Die TeilnehmerInnen haben es in der Hand, die literarische Diskussionsrunde in eine Schreibwerkstatt zu verwandeln. Eine Kooperationsveranstaltung von vhs und Stadtbibliothek Palais Walderdorff Kurs Nr. B20107 Mittwochs, 19.00 - 21.00 Uhr 23.10. bis 06.11., 3 Termine Stadtbibliothek im Palais Walderdorff 40,- EUR Klaus-Peter Bungert Kreativ Lesen Leseknick?! Jugendliche zum Lesen aktivieren neu ! Kostenlose Fortbildung für Lesevermittler (Lehrer, Bibliothekare, Eltern, Leselernhelfer, Lesepaten) Inhalte: - Wie und warum lesen Jugendliche (nicht) freiwillig, d.h. im außerschulischen Bereich? - Welche Themen interessieren sie besonders? - Gibt es die passenden Medien dazu? - Welche Veranstaltungen und Projekte sind für Wenigleser, Jungen, Mädchen, Kinder mit bikulturellem Hintergrund geeignet? Kurs Nr. B10160 Dienstag, 22.10. 15-19.30 Uhr, Domfreihof, R. 5 kostenfrei Frank Sommer neu ! Über der zeitgenössischen Literatur werden Kostbarkeiten aus anderen Jahrhunderten mehr und mehr übersehen. Dem entgegenzuwirken, bespricht und erläutert der Autor, Conrad Ferdinand Meyer-Spezialist und Musiker Klauspeter Bungert in einem literarischen Gesprächskreis zwei sehr unterschiedliche Erzählungen des 19. Jahrhunderts: Franz Grillparzers Künstlernovelle „Der arme Spielmann“ und Conrad Ferdinand Meyers anspruchsvolle kurze (Rahmen-)Novelle „Plautus im Nonnenkloster“. Eine Kooperationsveranstaltung von vhs und Stadtbibliothek Palais Walderdorff Kurs Nr. B20108 Mittwochs, 19.00 - 21.00 Uhr 13.11. bis 27.11., 3 Termine Stadtbibliothek im Palais Walderdorff 40,- EUR Klaus-Peter Bungert neu ! Kreativausstellung Liebenswerte Sticheleien Kreatives mit Nadel und Faden von den "Trierer Stichelfrauen" Ausstellung 17.10. 2013 18.1.2014 als unser Beitrag zur bundesweiten Aktion "Treffpunkt Bibliothek" Jede Woche Vorführnachmittage zu verschiedenen Handarbeitstechniken (genaue Termine werden noch bekannt gegeben) Ab Mitte November werden Exponate mit weihnachtlichen Motiven ausgestellt. Veranstaltung im Rahmen der bundesweiten Aktionswoche "Treffpunkt Bibliothek" Bernd Gieseking Bernd Gieseking: Buch der Wünsche - Autorenlesung neu ! Was wäre die Welt ohne Wünsche und Träume? Kaum etwas ist so facettenreich wie Wunschgedanken. Sie können unendlich groß oder verschwindend klein sein, zum Greifen nah oder aber endlos weit entfernt. Der Fantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt. In unseren Wünschen liegen unsere Sehnsüchte verborgen – manchmal kommen sie nie ans Tageslicht, manchmal erfüllen sie sich, und wir können andere daran teilhaben lassen. Daher haben Wünsche auch einen großen Einfluss auf unser Leben; sie können uns durchaus motivieren, etwas in Angriff zu nehmen oder etwas Neues zu versuchen. Mit liebenswertem Humor erzählt Bernd Gieseking seine Geschichten und Gedichte aus der wahren Schatztruhe der Wünsche für die ganze Familie. Wie im letzten Jahr wird seine Lesung mit Anekdoten und eigenen Erlebnissen bereichert werden. Eine Veranstaltung der Stadtbibliothek Palais Walderdorff in Kooperation mit der vhs im Rahmen von „Treffpunkt Bibliothek – Information hat viele Gesichter“ Kurs Nr. B20101 Freitag, 25.10., 19.00 Domfreihof, R. 5; 12,- EUR 29 Literatur Seelentrost: Erich Fried Es ist was es ist neu ! Die besten amerikanischen Romane des Jahres 2013 Biografische Einblicke und Lesung mit Diskussion Vor 25 Jahren, am 22. November 1988, verstarb Erich Fried 67jährig in Baden-Baden. Der aus Wien stammende jüdische Lyriker, Übersetzer und Essayist war erst in seinem letzten Lebensjahrzehnt einer breiteren Öffentlichkeit bekannt geworden mit seinen Liebesgedichten. Das gleichnamige Buch zählt bis heute zu den beliebtesten Lyrikbänden deutscher Sprache. Nahezu in Vergessenheit geraten ist, dass der seit Bertolt Brecht wohl meistgelesene deutschsprachige, 1938 nach London emigrierte Lyriker der Gruppe 47 angehörte, sich mit politischen Gedichten hervortat, preisgekrönte Hörspiele verfasste, Erzählungen und Essays schrieb und zudem als Übersetzer einiger Komödien Shakespeares wirkte. 1987 erhielt er den Georg-Büchner-Preis. Die Juroren würdigten einen „mutigen Schriftsteller, der unbeirrt Gedichte gegen die Missstände auf unserer Welt schreibt.“ Kurs Nr. B20104 Donnerstag, 28.11., 19.00 Uhr Domfreihof, R. 5 10,- EUR Frauke Birtsch / Klaus Jungen neu ! Seelen(er)forschung Literatur und Psychoanalyse Bereits seit der Jahrhundertwende hatte die Psychoanalyse Sigmund Freuds Einfluss auf Inhalte und Formen des europäischen wie des amerikanischen Romans. Die Erkundung des Unbewussten bot den Autoren gleichermaßen inhaltlich und gestalterisch neue Ansätze in der Schilderung ihrer Figuren. Träume, Assoziationen, Erinnerungen und verdrängte Vergangenheit, der innere Monolog, die erlebte Rede und der „Bewusstseinsstrom“ („Stream of Consciousness“) machen das Erleben der Protagonisten für den Leser unmittelbar erfahrbar. Auch nach über hundert Jahren erschüttern die existenziellen Abgründe, die sich vor Hofmannsthals Helden auftun, berührt die Begegnung Berta Garlans mit ihrer Jugendliebe und bewegt das brennende Geheimnis des zwölfjährigen Edgar. Lektüre: Hugo von Hofmannsthal: Erzählungen. Reclam 7.60 EUR Arthur Schnitzler: Frau Berta Garlan. Novelle von 1900. Reclam UB 18427 4.80 EURStefan Zweig: Brennendes Geheimnis. Novelle von 1911. Fischer TB 6.90 EUR Kurs Nr. B20102 Dienstags, 10.20 - 11.50 Uhr 17.09. bis 10.12., 10 Termine Domfreihof, R. 1 82,- EUR Frauke Birtsch ausgewählt und vorgestellt von Hubert Spiegel (FAZ) neu ! Es werden drei Romane vorgestellt, die Hubert Spiegel als zentrale Romane des Jahres 2012 ausgewählt hat. Eine Gemeinschaftsveranstaltung der vhs Trier, der Stadtbibliothek Trier und des Zentrums für Amerikastudien der Universität. Kurs Nr. B20110 Freitag, 31.01., 19.00 Uhr Stadtbibliothek Weberbach Musenszene. Poesie-Seminar Das Seminar ermöglicht, gesungene und gesprochene Texte, Gedichte, Prosa in kleine Szenen umzusetzen, auch die musikalische Seite der lyrischen „Kompositionen“ zu entdecken und sinnlich zu erfassen. Dazu gehören Atmung, Artikulation, Stimmgebung, Mimik, Gestik und die gesamte Körpersprache. Hierbei entwickeln die TeilnehmerInnen ihre persönlichen Stärken und erleben die großen Dichter über ihre eigene Interpretation. Ein eigenes Gedicht oder das eines Lieblingsautoren ist willkommen, aber nicht Bedingung. Bitte eine Decke und bequeme Kleidung mitbringen! Kurs Nr. B20106 Samstags, 14.00 - 16.00 Uhr 09.11. bis 14.12., 6 Termine Domfreihof, R. 1 70,- EUR Claudia Dylla Schreiben beseelt: Schreibwerkstatt mit „Reparaturservice“ Nationalseele: Die deutsche Seele im Spiegel der Literatur neu ! Literaturseminar Im Herbst 2011 erschien Die deutsche Seele, eine schnell zum „Spiegel-Bestseller“ avancierte Kulturgeschichte in sechzig Begriffen. Die Autoren Thea Dorn und Richard Wagner setzen sich darin mit typisch Deutschem auseinander von Abgrund bis Zerrissenheit, von Arbeitswut bis Wanderlust, von Bierdurst bis Wurst. Der Kurs erkundet die historischen und literarischen Hintergründe ausgewählter Begriffe dieser Enzyklopädie deutscher Eigenart(en) und illustriert sie mit der passenden Lektüre. Dabei werden Prosa und Lyrik verschiedener Epochen herangezogen, die Romantik steht jedoch im Vordergrund. Nachdenkliche wie amüsante, mitunter überraschende und oft erkenntnisreiche Einsichten in deutsche Prägungen und Befindlichkeiten, die auch im global village noch Bestand haben, sind garantiert. Texte werden als Kopien zur Verfügung gestellt; Kopierkosten sind in der Gebühr enthalten. Kurs Nr. B20103 Dienstags, 10.20 - 11.50 Uhr 14.01. bis 28.01., 3 Termine Domfreihof, R. 1 29,- EUR Frauke Birtsch Einführung in das Lesen neu ! der deutschen Schrift Gegen Ende des Mittelalters entwickelte sich für deutschsprachige Texte eine eigene Schrift. Diese war für den Schulunterricht verbindlich und wurde im 19. Jahrhundert durch einen Schreibmeister namens Sütterlin standardisiert. Während des Zweiten Weltkriegs im Jahre 1941 wurde sie durch die lateinische Schrift ersetzt, da in den von deutschen Truppen besetzten Gebieten niemand diese spezifische Schrift lesen konnte. Wer sich mit deutschsprachigen handgeschriebenen Originaldokumenten aus dem 16. bis zur ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts beschäftigt, muss im Stande sein, diese Schrift zu entziffern. Dazu gehören Familienforscher, Ortschronisten, Liebhaber und Sammler alter Briefe und Postkarten usw.. Ausgehend vom Alphabet wird der Kurs eine Einführung in das Lesen und Verstehen der deutschen Schrift geben. Es wird von den TeilnehmerInnen erwartet, dass sie auch Hausaufgaben machen und das Schreiben deutscher Texte üben. Kurs Nr. B20120 Dienstags, 17.00 - 18.30 Uhr 22.10. bis 05.11., 3 Termine Domfreihof, R. 3 30,- EUR Dr.1 Reiner . Tr i eNolden rer Hausbr 1. Trierer Hausbrauerei neu ! Die Schreibwerkstatt richtet sich gleichermaßen an Schreibende, die bereits etwas in der sprichwörtlichen Schublade haben oder an einem Manuskript arbeiten, wie an Interessierte, die schreiben möchten und dabei Einstiegshilfe und Orientierung suchen. Der Kurs bietet Gelegenheit zum Austausch im kleinen Kreis. Im Mittelpunkt stehen die Texte und die literarischen Vorhaben der TeilnehmerInnen. Ob Kurzgeschichte, Roman, Familienchronik oder autobiografische Erinnerungen - Frauke Birtsch, QuattroPoleStadtschreiberin 2009/2010 und Autorin des unter dem Pseudonym Frauke Verlinden erschienenen Erzählungsbandes Wenn es aufklart gibt handwerkliche Hinweise zum Gelingen von Prosatexten. Kurs Nr. B20105 Donnerstags, 18.00 - 20.30 Uhr 06.02. bis 06.03., 3 Termine Domfreihof, R. 3 Frauke Birtsch 41,- EUR Nach dem Kurs zum gemütlichen Beisammensein in unserer Braustube ? ! Blesius Garten I Trier Olewig I 0651-36060 I www.blesius-garten.de 30 Gesellschaft und Leben Rechtliche Betreuung, Vollmacht, Patientenverfügung Die Weiterbildung ist eine Kooperationsveranstaltung von vhs Trier, SkFSozialdienst katholischer Frauen Trier e.V. und SKM - Katholischer Verein für soziale Dienste Trier e.V.. Die Veranstaltungen richten sich an alle, die in irgendeiner Weise mit dem Betreuungsrecht in Kontakt kommen oder sich über Vollmachten und Patientenverfügungen informieren wollen. Speziell Familienangehörige oder ehrenamtliche MitarbeiterInnen sollen befähigt werden, eine rechtliche Betreuung oder eine Vollmacht mit mehr Sicherheit und Hintergrundwissen zu führen. Forum Rechtliche Betreuung Die Pflichten eines Betreuers Welche Rechten und Pflichten hat der Gesetzgeber für den rechtlichen Betreuer definiert? Welche Bedeutung hat der Wille des Betreuten? An welchen Grundsätzen sollte sich ein rechtlicher Betreuer orientieren? Wie läuft das Verfahren zur Bestellung eines rechtlichen Betreuers? Kurs Nr. B10502 Mittwoch, 16.10., 18.00 Uhr Die Vermögensvorsorge neu ! Wie verwalte ich das Vermögen zum Vorteil meines Betreuten und welche Vorschriften muss ich beachten bei mündelsicherer Geldanlage, Verkauf von Immobilien, betreuungsgerichtlichen Genehmigungen, Einwilligungsvorbehalt, Annahme oder Ausschlagung eines Erbes? Kurs Nr. B10504 Mittwoch, 06.11., 18.00 Uhr Forum Rechtliche Betreuung Gesundheitssorge und neu ! Aufenthaltsbestimmungsrecht Es ist Aufgabe des Betreuers, den rechtlichen Rahmen für das Leben einer fürsorgebedürftigen Person zu organisieren. Dazu gehören Einwilligungen in ärztliche Heilbehandlungen wie Operationen ebenso wie die Entscheidung über Umzug in ein Seniorenheim, Kündigung und Auflösung der Mietwohnung, freiheitsentziehende Maßnahmen zum Schutze des Betreuten usw.. In der Veranstaltung wird erläutert, wie man verantwortbare Entscheidungen treffen kann und in welchen Fällen beim Betreuungsgericht Genehmigungen eingeholt werden müssen. Kurs Nr. B10503 Mittwoch, 23.10., 18.00 Uhr Domfreihof, R. 108 Forum Rechtliche Vorsorge Vertrauenssache Vollmacht Kleiner werdende Familienverbände mit der Tendenz hin zu Single-Haushalten und zunehmende Verrechtlichung des alltäglichen Lebens zwingen jeden dazu, für Krisensituationen rechtliche Vorsorge zu treffen. Diese Vorsorge kann durch Vollmachten verschiedenster Art erfolgen. Welche Arten von Vollmachten gibt es? In welchen Situationen sollte man davon Gebrauch machen und wie sicher sind sie? Forum Rechtliche Vorsorge Die Weiterbildung ist eine Kooperationsveranstaltung von vhs Trier, SkFSozialdienst katholischer Frauen Trier e.V. und SKM - Katholischer Verein für soziale Dienste Trier e.V.. Caroline Klasen, Dipl. Pädagogin / Günther Crames , Dipl. Theol. alle Veranstaltungen: vhs Domfreihof, R. 5 Eintritt frei! Selbstbestimmen bis zuletzt - Die Patientenverfügung Grundlage jeder medizinischen Behandlung ist die Einwilligung des Patienten. Dies ist jedoch nicht möglich, wenn der Betroffene sich nicht mehr äußern kann. Um für diese Situation rechtliche Vorsorge zu treffen, gibt es das Instrument der Patientenverfügung. Was sollte man vor der Abfassung einer solchen Verfügung bedenken und was regelt das Gesetz hierzu? Kurs Nr. B10501 Mittwoch, 09.10., 18.00 Uhr Peter Schuh, Rechtsanwalt alle Veranstaltungen: vhs Domfreihof, R. 5 Eintritt frei! Referenten: Caroline Klasen, Dipl. Pädagogin/Günther Crames, Dipl. Theol./Elke Ludig, Rechtspflegerin Kurs Nr. B10500 Mittwoch, 02.10., 18.00 Uhr Peter Schuh, Rechtsanwalt Pflichten eines Betreuers nach dem Tod des Betreuten Die Betreuung endet mit dem Tod des Betreuten und doch gibt es einige Tätigkeiten, die der Betreuer nach dem Tod des Betreuten durchführen muss. Darunter fallen die Sicherstellung des Erbes des Betreuten, Herausgabe an die Erben, Schlussrechnung und Schlussbericht. Die Bestattung gehört nicht zu diesen Aufgaben, was besondere Fragen aufwirft. Oft ist die frühzeitige Regelung einer Bestattungsvorsorge ratsam. Kurs Nr. B10507 Mittwoch, 20.11., 18.00 Uhr Grundkurs Sozialrecht neu ! Ein rechtlicher Betreuer muss den Lebensrahmen des hilfebedürftigen Betreuten organisieren. Hierzu gehört häufig die Beantragung von Sozialleistungen. In der Veranstaltung wird erläutert, unter welchen Voraussetzungen Rente, Pflegeversicherungsleistungen, Grundsicherung, Wohngeld oder Sozialhilfe beantragt werden können. Bei der Sozialhilfe wird das Thema der Unterhaltspflicht Angehöriger mitbehandelt. Kurs Nr. B10506 Mittwoch, 13.11., 18.00 Uhr Interesse an neuen Erfahrungen? Ehrenamt im Sozialdienst katholischer Frauen Trier e.V. C M Y CM MY CY CMY K Interessenten/innen erhalten weitere Informationen unter SKM–Trier Röntgenstr. 4 · 54292 Trier Sinn stiften Kontakte gewinnen Mitwirken Tel.: 06 51 / 14 78 80 Fax: 06 51 / 14 78 849 info@skm-trier.de Betreuungsvereine im Bistum Trier Internet: www.skm.bistum-trier.de Aus Überzeugung mitmachen als ehrenamtliche/r rechtliche/r Betreuer/in oder als ehrenamtliche/r Mitarbeiter/in in der Beratungsstelle, den Kindertagesstätten, dem Familienzentrum, in der Trierer Tafel, im Annastift, im Haus Maria Goretti oder im Haltepunkt Beraten und begleitet werden Sie beim Sozialdienst katholischer Frauen Trier e.V. Krahnenstr. 33/34, 54290 Trier Tel.: 06 51/94 96-0, Fax: 06 51/4 95 96 skf@skf-trier.de www.skf-trier.de 31 Foren Forum Gesundheit und neu ! Betreuung: Künstliche Ernährung im Alter Viele Menschen empfinden das Erlebnis als sehr belastend, wenn alt und gebrechlich gewordene Angehörige nicht mehr selbständig essen und trinken können und künstlich ernährt werden. Dabei befinden sich Angehörige, die häufig Bevollmächtigte oder Betreuer des Hilfebedürftigen sind, in einem Zielkonflikt. Einerseits möchten sie dem kranken Angehörigen unnötiges Leiden ersparen; auf der anderen Seite haben sie die Hoffnung, dass sich die gesundheitliche Situation des Betroffenen doch noch einmal bessern wird. Tritt dies nicht ein, machen sich viele Vorwürfe über die Entscheidungen, die hinsichtlich einer künstlichen Ernährung getroffen wurden. Dr. med. Nikolai Wezler, Chefarzt der Geriatrie am Ökumenischen Verbundkrankenhaus Trier, liegt dieses Problem auf dem Hintergrund seiner täglichen Arbeit sehr am Herzen. Er wird in der Veranstaltung vortragen, welche medizinischen und ethischen Erwägungen vor einer Entscheidung für oder gegen eine künstliche Ernährung im Alter getroffen werden sollten. Daraus ergeben sich Anhaltspunkte, in welchen Situationen eine künstliche Ernährung angezeigt ist und wann man eher darauf verzichten sollte. Referent: Dr. med. Nikolai Wezler, Chefarzt der Geriatrie am ÖVK Trier Moderation: Caroline Klasen, SkF Trier; Günter Crames, SKM Trier Kurs Nr. B10508 Mittwoch, 25.09., 18.00 Uhr Domfreihof, R. 5 kostenfrei. Die Vorträge von Dr. Rike Henkes-Wabro sind kostenfrei. Ort: Domfreihof, R. 5 Die Vorträge von Dr. Rike Henkes-Wabro sind kostenfrei. Ort: Domfreihof, R. 5 vhs Gesundheitsforum Erbfolge mit und ohne neu ! Testament und das Wichtigste zur Erbschaftsteuer Vortrag von Dr. Erwin Häringer: „Vorbeugen ist besser als heilen - moderne Regulationstherapie“ Brauche ich ein Testament? Wer erbt, wenn ich kein Testament habe? Kann ich als Kind von meinen Eltern enterbt werden? Muss ich im Erbfall Erbschaftsteuer bezahlen? Diese und andere Fragen sind Thema des Vortrags, der einen Überblick über grundlegende rechtliche und erbschaftsteuerrechtliche Aspekte geben will. Erläutert wird die Erbfolge mit und ohne Testament, das Pflichtteilsrecht und in welchen Fällen die Erbschaftsteuer eine Rolle spielt. Kurs Nr. B10510 Mittwoch, 04.12., 19.30 Uhr neu ! Das Testament - was bei der Gestaltung rechtlich zu beachten ist In welchen Formen kann man ein Testament errichten? Was sollte bei der Errichtung beachtet werden? Wie funktioniert das neue Zentrale Testamentsregister? Der Vortrag gibt einen Überblick über Gestaltungsmöglichkeiten beim Einzeltestament und beim gemeinschaftlichen Testament, erläutert das sog. Berliner Testament sowie Vor- und Nacherbschaft. Ziel des Vortrags ist es, die Zuhörer mit verschiedenen erbrechtlichen Instrumenten vertraut zu machen und für die jeweiligen Vor- und Nachteile zu sensibilisieren. Kurs Nr. B10511 Mittwoch, 11.12., 19.30 Uhr neu ! Die Erbengemeinschaft und ihre Auseinandersetzung Muss man als Rentner eine Einkommensteuererklärung abgeben? Welcher Teil der Rente wird überhaupt versteuert? Welche Aufwendungen kann ein Rentner geltend machen? Der Vortrag will Rentnern eine Antwort auf diese und andere steuerrechtliche Fragen geben, indem die wichtigsten Punkte, die sich bei Abgabe einer Einkommensteuererklärung aus Sicht eines Rentners stellen, behandelt werden. Sobald mehr als eine Person erbt, entsteht kraft Gesetzes eine Erbengemeinschaft. Wer Geschwister hat, sieht sich im Erbfall schnell damit konfrontiert, ein Mitglied der Erbengemeinschaft zu sein. Wie das gemeinschaftliche Vermögen der Erbengemeinschaft zu verwalten ist, was bei Handlungen für die Erbengemeinschaft zu beachten ist und wie die Auseinandersetzung erfolgen kann, ist Thema dieses Vortrags. Ziel des Vortrags ist es, die Zuhörer für die typischen Probleme zu sensibilisieren und Lösungen aufzuzeigen. Kurs Nr. B10513 Mittwoch, 22.01., 19.30 Uhr Kurs Nr. B10512 Mittwoch, 08.01., 19.30 Uhr neu ! Das kleine 1x1 der Einkommensteuererklärung für Rentner neu ! Foren Recht Gesundheit „Das schlechteste Medikament ist eins, das nicht genommen wird“, sagt Häringer, der seit 40 Jahren praktiziert. Wo er nur kann, zieht der Doktor deshalb den „grünen Rezeptblock“ und verordnet Pflanzliches. Knoblauch bei zu hohem Cholesterinspiegel, Weißdorn für das Herz, Rosskastanie zur Behandlung schwellender Krampfadern. Denn dann weiß er: „Diese Mittel müssen die Patienten zwar in der Apotheke selbst bezahlen. Aber sie nehmen sie auch. Und zwar zu 90 Prozent.“ (Quelle: Stern) Kurs Nr. B30602 Sonntag, 25.08., 11.00 Uhr Domfreihof, R. 5 kostenfrei. Dr. Erwin Häringer Wir freuen uns, in Zusammenarbeit mit dem Kneipp Verein Trier und Unterstützung der SYXYL Arzeimittel Herrn Dr. Erwin Häringer, Allgemeinmediziner und Lehrbeauftragter der Universität München, in Trier präsentieren zu können. neu ! Schilddrüsenerkrankungen aus ganzheitlicher Sicht Vortrag mit Diskussion Vorschnelle Operationen, lebenslange Medikamentenabhängigkeit, Begleiterkrankungen, Achterbahn der Gefühle - gibt es aus diesem Dilemma noch einen Ausweg? Die Heilpraktikerin Sigrid Ertl berichtet von Einzelfällen und Alternativen. Kurs Nr. B30600 Donnerstag, 26.09., 19.30 Uhr Domfreihof, R. 5 6,- EUR Sigrid Ertl Betriebliches Gesundheitsmanagement Wir bieten für Unternehmen eine Prozessbegleitung in der Betrieblichen Gesundheitsförderung mit einer bedarfsorientierten Beratung und gesundheitsfördernden Angeboten am Arbeitsplatz an. Informationen bei der vhs Trier, Tel. 0651-718 1435; e-Mail: gisela.sauer@trier.de Fachbereichsleitung: Gisela Sauer Telefon 718-1435 e-mail: gisela.sauer@trier.de „Leben ohne Gepäck“ Lesung mit Diskussionsrunde Die Autorin liest aus ihrem Buch „Leben ohne Gepäck“, ein Fallbeispiel aus ihrer Praxis. Eine Patientin berichtet, wie sie bereits mit zehn Jahren zu ihrer ersten Diät gezwungen wurde und mit 45 Jahren, obwohl sie fast ständig auf Diät war, 160 Kilo wiegt. Sie berichtet nicht nur von ihrem Leiden der Diäten, sondern auch von den seelischen Verletzungen ihres Umfeldes. Die Autorin möchte den Zuhörern auf einfache, verständliche Art und Weise zeigen, warum Diäten auf Dauer nicht funktionieren. Außer Lesen bringt sie eine Menge Informationen und Tipps zum Thema Ernährung mit. Die Autorin beantwortet Fragen zum Thema Ernährung und Psyche. Die Kursleiterin ist Heilprakterin für Psychotherapie Kurs Nr. B30700 Freitag, 08.11., 19.00 - 21.00 Domfreihof, R. 5 8,- EUR Evelyne Augustin 32 Tagesfahrten, Studienreisen, GPS GPS-Kurs für Radfahrer und Wanderer. Grundlagenkurs Der Kurs richtet sich an alle interessierten Wanderer und Radfahrer ohne Vorkenntnisse, die sich dem Thema Orientierung und Navigation mit GPS nähern wollen oder sich vor einer Kaufentscheidung gründlich informieren wollen. Neben der Vermittlung von Grundlagen der Funktionsweise geben wir einen Überblick über Gerätetypen und -klassen anhand von Garmin GPS-Geräten und stellen Planungs- und Analysemöglichkeiten mittels digitaler Karten und Software vor. In einer abschliessenden GPS-unterstützten kleinen Stadtwanderung werden Nutzen und Grenzen der GPS-Navigation anschaulich dargestellt. Leihgeräte werden für 5 EUR pro Gerät zur Verfügung gestellt. Die Leihgebühr ist bar an den Kursleiter zu entrichten. Kurs Nr. B11512 Montag, 09.09., 18.00 - 22.00 Domfreihof, R. 101 23,- EUR Erik Bohlander 2. Kurs Nr. B11513 Montag, 23.09., 18.00 - 22.00 neu ! Geocaching. Grundkurs Sie kennen es aus Radio und TV: die moderne Schnitzeljagd! Mit einem GPS-Gerät entdecken „Geocacher“ immer wieder neue Verstecke. Möchten auch Sie die Natur von einer anderen Seite kennen lernen, eine Stadtführung auf eine moderne Art und Weise oder geführtes Wandern - mit Ihren Kindern - erleben? Oder möchten Sie sich direkt in ein großes Abenteuer stürzen? Dann ist dieser Kurs genau das richtige für Sie! Sie werden an das Thema Geocaching heran geführt, erlernen den Umgang mit der Internet Plattform, die verschiedenen Cache Typen und jede Menge mehr. Am zweiten Abend wird dann gemeinsamen das Erlernte umgesetzt und zu guter Letzt wird der allererste Fund gefeiert. Bitte ein GPS-fähiges Smartphone oder GPS-Gerät mitbringen! Kurs Nr. B11515 Dienstags, 17.00 - 21.00 Uhr 24.09. bis 01.10., 2 Termine Domfreihof, R. 5 30,- EUR Mike Matthias Infos zu den Studienfahrten bei der vhs erhältlich! Tel. 0651 / 718-1435 GPS-Kurs für Radfahrer und Wanderer. Fortgeschrittene Behandelt werden die softwareunterstütze Tourenplanung und -analyse mittels der Planungssoftware Garmin Basecamp und digitalen Karten, das Arbeiten mit Tracks, Wegpunkten und Routen, sowie das Thema GPS und Internet: Touren bereitstellen und bereitgestellte Touren nutzen. Der Praxisteil beinhaltet zwei kleine GPS-unterstützte Wanderungen. Bitte bringen Sie Ihren Laptop mit. GPS-Geräte können für 12 EUR pro Woche zur Verfügung gestellt. Die Leihgebühr ist bar an den Kursleiter zu entrichten. Kurs Nr. B11514 Montags, 18.00 - 21.00 Uhr 21.10. bis 16.12., 5 Termine Domfreihof, R. 108 55,- EUR Erik Bohlander neu ! Geocaching. Fortgeschrittene Themen: Erstellen eines Cache Listing, Besonderheiten als Owner, Nützliche Tools beim Geocaching, Erstellen und Nutzen einer Pocket Querry (Umkreissuche), der richtige Umgang mit dem GPS, Tipps und Tricks wie ein Rätsel zu lösen ist, Trackabels - was genau ist das? Der 3. Termin ist ein Outdoortermin. Bitte ein GPS-fähiges Smartphone oder GPS-Gerät mitbringen! Kurs Nr. B11516 Dienstags, 17.00 - 20.00 Uhr 29.10. bis 12.11., 3 Termine Domfreihof, R. 1 Mike Matthias 40,- EUR Pilzspaziergang neu ! Pilze sind mehr als nur kulinarische Delikatesse; ihr Lebensraum ist geheimnisvoll und sie erfüllen in der Natur wichtige Aufgaben. Wo und warum wachsen Pilze, sind sie ungenießbar oder doch sogar giftig? Was hat es mit dem berühmten Silberlöffel zur sicheren Bestimmung auf sich? Was sind Hexenringe und Hexenröhrlinge? Alle diese Fragen wollen wir klären und Arten sicher bestimmen lernen. Genießen Sie es aber auch, einfach mal durch den Wald zu streifen und die Natur mit anderen Augen zu betrachten. Carla Schött ist Pilzsachverständige. Bitte an festes Schuhwerk und Regenkleidung denken! Witterungsbedingte Terminänderung ist möglich. Kurs Nr. B11504 Samstag, 14.09., 11.00 - 15.00 Treffpunkt: Parkplatz Spitzmühle, 18,- EUR Carla Schött 2. Kurs Nr. B11505 15.09., 3. Kurs Nr. B11506 28.09., 4. Kurs Nr. B11507 29.09., Heidelberg - „Ländlich- neu ! schönste“ Stadt 3tägige Wochenend-Studienreise, bei der das malerische Heidelberg (nicht nur) im Spiegel der Literatur von der Romantik bis in die Gegenwart betrachtet werden soll. Mit den Augen der Dichter entdecken wir auch verborgene Reize der vielbesungenen Stadt am Neckar. Und wir erfahren Geschichten, die Geschichte lebendig machen: Wie Eichendorff sich in eine Küferstochter verliebte, wie Hegel sich als „Lieblingsdichter der Deutschen“ feiern ließ, wie Gottfried Keller mit Ludwig Feuerbach konkurrierte, wie Mark Twain sich über die Verbindungsstudenten amüsierte und wie Bernhard Schlink seine Kindheitsheimat literarisch verewigte. Ausflüge nach Neckarsteinach und zum Stift Neuerburg, auf der Rückreise Besuch der Ausstellung „Unter vier Augen: Porträts sehen, lesen, hören - Prominente Autoren im Dialog mit berühmten Porträts“ in der Karlsruher Kunsthalle Reiseveranstalter: Musikkreis Kulturreisen, Im Eichenhain 23, 54538 Bengel, Tel. 065322731, e-Mail: musikkreis@tonline.de Reisepreis: 299,00 EUR im DZ inkl. Fahrt/Ü/Fr.-Buffet/Abendessen, Führungen/Eintritte; EZ. 60,00 EUR Umgehende Anmeldung beim Reiseveranstalter erforderlich! 27.09. bis 29.09., Leitung: Frauke Birtsch Der Karl-Marx-Besuch aus London neu ! Michael Thielen ist „Karl Marx“, London, 46 Grafton Terrace, WL Woltähr sein Freund „Viktor Valdenaire“ vom Roscheider Hof. Sie treffen sich hier im Dezember 1863, nachdem seine Mutter gestorben ist, und gehen nochmal ihren alten Schulweg zum Gymnasium. Nach dem Valdenaire-Besuch in London (1856) und der letzten Tour von Thielen+Liederschmitt durch Soho am 8. 9. 2013 folgt nun der Gegenbesuch in Trier: Es darf mitdiskutiert werden! Nach dem Ende der Ausstellung im Simeonstift (20. Oktober, Sonderveranstaltung) noch einmal: MARX, privat, selbstkritisch (De omnibus dubitandum), selbstironisch (Je ne suis pas marxiste) usw. Kurs Nr. B20310 Samstag, 02.11., 14.00 - 16.00 Treffpunkt: Karl-Marx-Haus, Brückenstr. 10, 54290 Trier 12,- EUR Walter Liederschmitt/Woltähr / Michael Thielen Kulturreisen mit Dr. Michael Friedrich Tournai, Lille, Lens, neu ! Arras Wochenend-Busreise vom 19.-20.10.2013 Kurze Herbstreise zu vergessenen Zentren der europäischen Kunstund Kulturgeschichte mit Übernachtung in Lille und Besuch des neuen Louvre in Lens. Preis: 225,- EUR pro Person im DZ, EZ-Aufpreis 18,- EUR Reiseveranstalter: Pellinger Reisestudio, Härenwies 5, 54331 Pellingen Kurs Nr. B20301 Anmeldeschluß: 02.09.2013 Ausstellungsfahrt Bonn: neu ! 1914 - Die Avantgarden im Kampf Spannende Ausstellung zum Thema die Künstler und der Erste Weltkrieg mit Meisterwerken der klassischen Moderne Europas aus den großen Museen der Welt. Busfahrt mit Reisestudio SiM GmbH Trier Kurs Nr. B20302 Samstag, 23.11., 8.00 - 20.00 Abfahrtsort: Restaurant Postillon, Herzogenbuscherstr. 1 59,- EUR neu ! Kunstreise Toledo Flugreise von Freitagabend 28.02. bis Rosenmontag 03.03.2014 Kurzreise über Karneval in eine der schönsten Altstädte Europas, in der sich jüdisches, islamisches und christliches Erbe mit dem faszinierenden Werk El Grecos mischen. Preis: 695,- EUR pro Person im DZ, EZ-Aufpreis 75,- EUR Reiseveranstalter: Pellinger Reisestudio, Härenwies 5, 54331 Pellingen Kurs Nr. B20303 Vorankündigung: Kunstreise Lissabon Flugreise von Mittwochabend 30.04. bis Sonntag 04.05.2014 Kunstreise Prag Busreise von Mittwoch 28.05. bis Sonntag 01.06.2014 Brügge, Gent, Antwerpen Drei-Tage-Busreise von Freitag 18.07. bis Sonntag 20.07.2014 Infos zu den Studienfahrten bei der vhs erhältlich! Tel. 0651 / 718-1435 KuK – Kunstkreis der vhs Trier Schwerpunkt in diesem Semester: Europa Wie viel Europa steckt in der Kunst? Wo wird der europäische Gedanke spür- und sichtbar? Diese und andere spannende Fragen verfolgt das kunsthistorische Themenjahr 2013/14 der vhs Trier quer durch Epochen und Kunstgattungen. Und quer durch Europa. Mit interessanten Vorträgen, anregenden Ausflügen und facettenreichen Reisen. alle Vorträge: Mittwoch 20.00 Uhr vhs Domfreihof, R. 5, 5,- EUR Mythos Europa neu ! Europa kommt aus Griechenland. Besser könnte man in ein EuropaJahr nicht starten. Entdecken Sie an ausgewählten Bildbeispielen die Ikonografie eines Kontinents und einer Idee. Was macht Europa aus? Wie sieht es sich selbst? Und wie grenzt es sich nach außen ab? Kurs Nr. B11001 Mittwoch, 25.09., 20.00 Uhr Die Kunst der Kelten neu ! Die Kultur der Kelten war die erste, die weite Bereiche des heutigen Europas umspannt und über die Grenzen hinaus mit anderen Kulturkreisen Handel und Austausch trieb. Und so zum ersten Mal etwas geschaffen hat, was einem europäischen Kulturraum nahe kommt. Kurs Nr. B11002 Mittwoch, 09.10., 20.00 Uhr Das klassische Erbe Skulptur der Griechen neu ! Noch heute gilt klassische Schönheit als klassisch schön. Lernen Sie die berühmtesten Skulpturen der griechischen Klassik kennen, die einen zentralen Teil des kulturellen Erbes Europas bilden. Kurs Nr. B11003 Mittwoch, 23.10., 20.00 Uhr Die Architektur der Zisterzienser neu ! Auch die Mönchsorden des Mittelalters haben mit ihrer spezifischen Form des Lebens die europäische Kultur über politische Grenzen hinaus zentral geprägt. Besonders innovativ und vereinheitlichend wirkte dabei der Reformorden der Zisterzienser - in der Architektur genauso wie in der technischen Entwicklung. Kurs Nr. B11004 Mittwoch, 06.11., 20.00 Uhr Antonello da Messina neu ! Im Werk des sizilianischen Malers Antonello da Messina (um 14301479) spiegelt sich der immense Einfluss wider, den die Erfindung einer neuartigen Malerei in den reichen flämischen Städten des Nordens ab der Mitte des 15. Jhs. bis in den äußersten Süden Europas hatte. Kulturtransfer auf höchstem Niveau. Internationale Gotik Kurs Nr. B11006 Mittwoch, 18.12., 20.00 Uhr Kurs Nr. B11005 Mittwoch, 27.11., 20.00 Uhr neu ! Hier steckt Europa schon im Namen: Um 1400 hat sich der gotische Stil in Architektur, Malerei und Plastik in allen Kunstzentren Europas so sehr vereinheitlicht, dass man von „Internationaler Gotik“ spricht. Eine globalisierte Ästhetik des globalisierten späten Mittelalters, deren wichtigste Hauptwerke Sie in diesem Vortrag kennen lernen. Kunstkreis Studienreisen ANzeige Karl Marx Haus_Layout 1 05.07.12 12:12 Seite 1 neu ! Andrea Palladio und der europäische Palladianismus Andrea Palladio (1508-1580) ist der Vollender der italienischen Hochrenaissancearchitektur im europäischen Maßstab. Von seinen Zeitgenossen nur in einem relativ regionalen Rahmen wahrgenommen, haben vor allem seine Villen die europäische Architektur des 17. und 18. Jhs. v. a. in England nachhaltig beeinflusst. Kurs Nr. B11007 Mittwoch, 15.01., 20.00 Uhr El Greco - Der Grieche neu ! Von einem Rand Europas zum anderen: Domenicos Theótokopoulos (1541-1614) beginnt seine Karriere als Maler byzantinischer Ikonen auf Kreta, studiert in Venedig die Werke Tizians und landet schließlich in Rom, von wo aus sein Weg ihn nach Toledo führt. Hier lebt und arbeitet er bis zu seinem Tod und schafft mit ekstatischen Darstellungen meist religiöser Inhalte eines der faszinierendsten und persönlichsten Gesamtwerke der europäischen Malerei. Wer die Themen dieser Vortragsreihe vertiefen möchte, hat dazu in der Stadtbibliothek Palais Walderdorff Gelegenheit. Die Bibliothek verfügt über einen reichhaltigen Kunstbuch-Bestand zu allen Epochen der Kunstgeschichte. Der Bestand wird laufend erweitert. Auch zur Themenliste von "Mythos Europa" wird die Bibliothek neue Titel anschaffen. Museum Karl-Marx-Haus Kunstreihe der vhs Trier mit dem Kunsthistoriker Dr. Michael Friedrich 33 S Service FFührungen auf Anfrage. Kostenloser Audioguide. K Ö Öffnungszeiten A April-Oktober: Mo-So 11. Freitag des Monats: N November-März: Di-So Mo Kurs Nr. B11008 Mittwoch, 05.02., 20.00 Uhr Caravaggio und die Malerei Europas Kurs Nr. B11009 Mittwoch, 19.02., 20.00 Uhr alle Vorträge: Mittwoch 20.00 Uhr vhs Domfreihof, R. 5, 5,- EUR 10-18 Uhr 10-20 Uhr 11-17 Uhr 14-17 Uhr B Brückenstr. 10 | D-54290 Trier TTel. +49-651-97068-0 FFax +49-651-97068-140 EE-Mail: info.trier@fes.de w www.fes.de/Karl-Marx-Haus neu ! Wenige Maler haben die europäische Kunst so stark und nachhaltig geprägt wie Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571-1610). Von Rom als überragendem Kunstzentrum Europas im 17. Jh. wirken seine in einem kurzen Zeitraum um 1600 entstandenen Hauptwerke weit über den Kontinent und werden von einem auf seinen Stil eingeschworenen Kreis von Caravaggisten so sehr verbreitet, dass auch noch Rembrandt und seine Schüler unter ihrem Einfluss malen. D Dauerausstellung zu Leben, Werk und Wirkung von Karl Marx (1818-1883) bis W in die Gegenwart. Reisestudio Reisebüro und Omnibusunternehmen GmbH r e i r T n i o r ü Ihr R eiseb Reisestudio SiM GmbH · Monaiser Straße 11b · 54294 Trier Tel. 06 51 / 9 75 08 - 0 · Fax 06 51 / 9 75 08 - 25 e-Mail: info@reisestudio-sim.de · www.reisestudio-sim.de 34 Fotografie Die fotografischen Gestaltungsmöglichkeiten, analog und digital In diesem Kurs soll das bewusste Sehen geschult und damit der Weg zu besseren Fotos gezeigt werden. Dabei wird bei den praktischen Übungen auch auf die Kameratechnik als Mittel zur Bildgestaltung eingegangen. Die TeilnehmerInnen erarbeiten sich in diesem Workshop die formalen Elemente fotografischer Gestaltung und Komposition. Der Kurs wendet sich an alle Fotoamateure, die analog oder digital fotografieren und die mehr über Bildaufbau und Bildgestaltung sowie deren Gesetzmäßigkeiten wissen wollen. Die Ergebnisse werden gemeinsam besprochen und präsentiert. Zum Kurs ist eine Kamera (analog oder digital) mitzubringen. Die TeilnehmerInnen erhalten umfangreiche Lehrgangsmaterialien. Zuzüglich 30 EUR für Lehrgangsmaterialien, Unterlagen, Filmmaterial, Laborbedarf, Nachbesprechung usw. Kurs Nr. B21101 Sa/So 09./10.11. 9.00-17.00 Uhr mit 1 Stunde Mittagspause, 2 Termine Klaus Meis 63,- EUR Grundlagen der Fotografie analog und digital Vom Knipsen zum bewussten Fotografieren Der Kurs wendet sich an alle Interessierten, die den Weg vom Knipsen zum bewussten Fotografieren kennen lernen möchten, an analoge und digitale Fotografen. Eine zusätzliche Fotowanderung mit Auswertung schließt den Kurs ab. Kurs Nr. B21103 Sa/So 28./29.09. 9.00-17.00 Uhr 63,- EUR 2. Kurs Nr. B21104 Sa/So 12./13.10. 3. Kurs Nr. B21105 Sa/So 16./17.11. Kursort aller Fotokurse: Medienwerkstatt Klaus Meis in Trierweiler/Fusenich. Ortspläne liegen bei der vhs bereit oder können unter Klaus. Meis@arcor.de sowie unter 0651 87645 erfragt werden. jeweils mit Mittagspause (günstiger Mittagstisch möglich) Seminarleiter: Klaus Meis Landschafts- und Naturfotografie, analog und digital Einstieg in die Porträtfotografie für AnfängerInnen Ein gutes Porträt bedarf spezieller Kenntnisse über Fototechnik, Filme sowie Geschick im Umgang mit dem Modell. Dieser stark praxisorientierte Kurs vermittelt das dafür notwendige Grundwissen und gibt bewährte Hilfestellungen für die bekannten Porträtsituationen im alltäglichen, privaten Bereich. Zum Kurs ist eine Kamera (analog oder digital) mitzubringen. 30 EUR zuzüglich für Lehrgangsmaterialien, Unterlagen, Filmmaterialien usw. Bekannte Umgebung in neuem Licht Bei den eigenen Landschafts- und Naturfotos ist man oft enttäuscht - die Ergebnisse entsprechen oft nicht dem Eindruck, den man vor Ort hatte; irgendwie hat es mit der Umsetzung beim Fotografieren nicht geklappt. Mit der Kamera wollen wir uns auf die Suche nach ungewöhnlichen Bildern in scheinbar altbekannter Umgebung machen, wollen die Landschaften, die uns umgeben, aus ungewohnter Perspektive, buchstäblich in neuem Licht entdecken und im Bild festhalten. Es werden zuvor wichtige technische Grundlagen der Landschaftsfotografie vermittelt bzw. vertieft, vor allem aber die besonderen Aspekte der Bildgestaltung. Fotografiert wird in der Umgebung von Trier mit analogen und digitalen Kameras. Die Ergebnisse werden besprochen und für die Präsentation mit Passepartouts aufgearbeitet. Die TeilnehmerInnen erhalten umfangreiche Lehrgangsmaterialien. Zum Kurs ist eine Kleinbildkameraausrüstung mitzubringen. Zuzüglich 30,- EUR für Lehrgangsmaterialien, Unterlagen, Filmmaterialien usw. Kurs Nr. B21100 Sa/So 02./03.11. 9.00-17.00 Uhr mit 1 Stunde Mittagspause, 2 Termine 63,- EUR Klaus Meis Kurs Nr. B21106 Sa/So 05./06.10. 9.00-18.00 Uhr mit 1 Stunde Mittagspause, 2 Termine 68,- EUR Klaus Meis Kursort aller Fotokurse Medienwerkstatt Klaus Meis in Trierweiler/Fusenich Das fotografische Porträt Fotowanderung mit analogen und digitalen Kameras neu ! Das Angebot richtet sich an TeilnehmerInnen mit vorhandenen Kenntnissen. Bei einer Fotowanderung durch einen romantischen Ort in der Nähe Triers soll das fotografische Wissen aufgefrischt und durch die Praxis weiter vertieft werden. Die TeilnehmerInnen erhalten technische und gestalterische Tipps für den sicheren Umgang mit der Kamera. Die Ergebnisse werden in einer Nachsitzung besprochen und ausgewertet. Der Termin für die Nachsitzung wird im Kurs abgesprochen. Zu der Fotowanderung ist eine Kleinbildkamera (analog oder digital) mitzubringen. Zuzüglich 20 EUR für Nachbesprechung mit Unterlagen Kurs Nr. B21107 Mi 04.12., 19.00-21.00 Uhr Vorbesprechung So 08.12., 10.00-18.00 Uhr Fotowanderung, 2 Termine 44,- EUR Klaus Meis neu ! Michael Jordan: Vom Alltäglichen zum Besonderen Vortrag mit Diskussion Michael Jordan, seit über 10 Jahren Obermeister der Fotografeninnung hat sich in den letzten Jahren auch als Fachautor und Trainer positioniert. Dass außergewöhnliche Bilder in exotischer Umgebung entstehen können ist offensichtlich, doch wie entstehen in der alltäglichen Umgebung besondere Bilder? Tipps und Strategien mit Bildbeispielen und einen kurzweiliger Vortrag erleben Sie an diesem Abend. Eine Veranstaltung der Fotografischen Gesellschaft Trier in Kooperation mit der Volkshochschule Trier Kurs Nr. B21110 Montag, 04.11., 19.30 Uhr Domfreihof, R. 5 kostenfrei Fotografische Gesellschaft Trier neu ! Multivisionsschau der Fotografischen Gesellschaft Eine Veranstaltung der Fotografischen Gesellschaft Trier in Kooperation mit der Volkshochschule Trier Kurs Nr. B21111 Montag, 03.02., 19.30 Uhr Domfreihof, R. 5 Digitale Fotografie neu ! Von der richtigen Kameraeinstellung zum perfekten Fotoabzug Wochenkurs vormittags In dem Workshop wollen wir alle wesentlichen Schritte von der Bildaufnahme bis zum fertigen, am Computer optimierten, Bild durchführen. Wir beginnen mit den grundsätzlichen Dingen: Funktionen einer digitalen Kamera, verschiedene Aufnahmetechniken und Grundeinstellungen. In der Trierer Altstadt wollen wir uns auf die Suche nach Motiven machen und lernen unsere Kamera motivabhängig einzustellen. Anschließend werden die Fotos auf den PC übertragen und weiterverarbeitet. Wir lernen, die Fotos technisch zu verbessern, z.B. Über- und Unterbelichtungen auszugleichen, Kratzer oder Staubpartikel zu entfernen. Ebenso lernen wir den kreativen Umgang mit Fotos (Gestaltung, Collagen, Einbau von Texten in Fotos, Verfremdungseffekte, Diashows). Wir lernen, wie man Fotos optimal archiviert und wie man Fotoabzüge bestellt. Kurs Nr. B56119 Montag - Freitag, 11.11. bis 15.11. 8.45 - 11.45 Uhr, 5 Termine Domfreihof, R. 106 Werner Hardt 111,- EUR Die digitale Spiegelreflexkamera in der Praxis mit Fotowanderung In dem Kurs für NeueinsteigerInnen in die digitale SpiegelreflexFotografie erfahren Sie alles über die Grundlagen der Fotografie wie Blende, Belichtungszeit, Brennweite, Schärfentiefe usw. und die Funktionsweise einer Digitalkamera, die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zur analogen Fotografie. Leicht verständlich werden Fachbegriffe wie Megapixel, JPEG, Cropfactor und RAW-Entwicklung erläutert und anhand der Kameras der Teilnehmer werden die verschiedenen Funktionen, das Zubehör und die Weiterverarbeitung der Bilder praktisch vermittelt. Bei einer Fotoexkursion in Trier werden wir die vielfältigen Möglichkeiten der Digitalkamera in praktischen Übungen ausprobieren. Bitte Kameraausrüstung mit Handbuch und evtl. Stativ mitbringen. Termin für die Fotowanderung wird im Kurs mit dem Dozenten abgesprochen. Kurs Nr. B56120 Freitag 22.11., 18.30 bis 21.30 Samstag 23.11., 09.00 bis 16.00 Uhr, 2 Termine Domfreihof, R. 106 78,- EUR Werner Hardt 35 Wenn Sie zum ersten Mal einen unserer Sprachkurse besuchen möchten, bieten wir Ihnen unmittelbar vor Semesterbeginn eine Einstufungsberatung an. Dadurch ist gewährleistet, dass Sie den für Sie richtigen vhs-Sprachkurs finden. kostenfrei: „Wie finde ich den für mich passenden Kurs?“ Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch: Donnerstag, 05.09., 16.00 – 19.00 Uhr vhs Domfreihof, R. 5 An diesem Tag ist die Geschäftsstelle bis 19.30 Uhr geöffnet. Prüfungen und Zertifikate Auf den verschiedenen Niveaustufen ab A1 ist es möglich, eine Zertifikatsprüfung abzulegen. Die Kurse der Grundstufe führen auf das Zertifikat B1 hin, die der Mittelstufe auf das Zertifikat B2. Kurse der Oberstufe können in Französisch, Englisch und Deutsch mit dem TELC-Zertifikat C1 abgeschlossen werden. - weitere Infos s. www.sprachenzertifikate.de Sprachen 36 Sprachen INTEGRATION/ DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE Integration fängt bei Sprache an. Integration als wichtige gesellschaftspolitische Aufgabe - die vhs nimmt sie ernst: mit einem breiten Kursangebot im Bereich „Deutsch als Fremdsprache“ und der Möglichkeit, u.a. das ‘Zertifikat Deutsch’ oder die ‘Zentrale Mittelstufenprüfung’ zu erreichen. Der heutige Sprachunterricht ist nicht nur reine Sprachvermittlung, sondern unterstützt die Integration in Alltag und Beruf in Deutschland. Die vhs ist anerkannter Träger für die Integrationskurse. Sie möchten sich erkundigen, ob Sie die BAMF-Förderung in Anspruch nehmen können? - siehe http://www.integration-indeutschland.de Einstufung und Beratung Deutsch als Fremdsprache (obligatorisch für BAMF-geförderte TeilnehmerInnen) Nehmen Sie diese kostenlose Beratung in Anspruch: Hier stellen wir fest, welcher Kurs am besten passt, damit Sie Ihre Zeit gut nutzen, und ab dort weiterlernen, wo Sie gerade stehen. Für TeilnehmerInnen mit BAMFBerechtigung oder -Verpflichtung ist die Einstufung unbedingt erforderlich. Donnerstags, 14.00 - 19.00 Uhr 29.08. und 28.11.13 Domfreihof, R. 5 Kostenfrei Bei Fragen zum Einbürgerungstest wenden Sie sich bitte an die vhs unter vhs@trier.de oder Tel: 0651 / 718 - 1431. NEUER UNTERRICHTSORT: vhs Trier im Bürgerhaus Trier Nord Franz-Georg-Str. 36 54292 Trier Grundstufe Intensivkurse Die Intensiv-Grundstufe mit 600 Unterrichtsstunden teilt sich in drei Kurse (GI, GII und GIII ) mit jeweils 200 Unterrichtsstunden. In den drei Kursen wird der Stoff bis zur Stufe B 1 des europäischen Referenzrahmens erarbeitet. Dieser umfasst die Bereiche Grammatik und Wortschatz, Leseverstehen, Hörverstehen, freier schriftlicher und mündlicher Ausdruck und Landeskunde. Nach dem dritten Kurs ist es sinnvoll, die Prüfung zum Zertifikat Deutsch abzulegen. Das Zertifikat Deutsch dokumentiert, dass Sie über die Kenntnisse einer abgeschlossenen Grundstufe verfügen, d.h., Sie können sich in allen wichtigen Situationen des Alltags sprachlich behaupten, eine Vielzahl von Texten verstehen und sich schriftlich dazu äußern. Sie können in den GrundstufenIntensivkursen, dem Orientierungskurs und der Prüfung A2B1-DTZ vollständig oder z.T. vom BAMF gefördert werden. Bitte erkundigen Sie sich vor Kursbeginn und legen bei der persönlichen Anmeldung vor Kursantritt Ihren Schein für die Kostenübernahme vor. ACHTUNG: in den Intensiv-Grundstufenkursen ist die Mindestteilnehmerzahl 10. A1 Deutsch als Fremdsprache Grundstufe I - für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Integrationskurs Lehrbuch: Schritte 1 plus und 2 plus (Hueber), Kursziel A1 Kursbuch + Arbeitsbuch ISBN 978-3-19-011911-0 montags - freitags, 8.30 12.30 Uhr, 40 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.209b 400,- EUR Kurs Nr. B40404 16.09. bis 27.11.2013 Kurs Nr. B40406 09.12.13 bis 18.02.2014 A2 Deutsch als Fremdsprache Grundstufe II Integrationskurs Lehrbuch: Schritte 3 plus und 4 plus (Hueber), Kursziel A2 Kursbuch + Arbeitsbuch ISBN : 978-3190119134 + 41 montags - freitags, 8.30 - 12.30 Uhr, 40 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.208 400,- EUR Kurs Nr. B40408 16.09. bis 27.11.2013 Kurs Nr. B40410 09.12.13 bis 18.02.2014 B1 Deutsch als Fremdsprache Grundstufe III Lehrbuch: Schritte 5 plus und 6 plus (Hueber), Kursziel B1 Kursbuch + Arbeitsbuch ISBN : 978-3190119158 + 65 montags - freitags, 8.30 - 12.30 Uhr, 40 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.206b 400,- EUR Kurs Nr. B40412 16.09. bis 27.11.2013 Kurs Nr. B40414 09.12.13 bis 18.02.2014 Orientierungskurs Deutschland - Geschichte, Rechtsordnung, Kultur Kurs Nr. B40450 Samstags, 8.30 - 15.30 Uhr 30.11. bis 08.02., 8 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.209a 176,40 EUR ACHTUNG: Anmeldefrist Freitag, 10.01.2014 Gesonderte Anmeldung für den Test. Test nur mit Orientierungskursbesuch. Test: „Leben in Deutschland“ zum Kurs B40450 Deutschland - Geschichte, Rechtsordnung, Kultur Kurs Nr. B40451 Samstag, 08.02.14 Anmeldung Die schriftliche Anmeldung ist unabdingbare Voraussetzung für die Kursteilnahme. Sie erhalten keine Anmeldebestätigung. Kommen Sie bitte ohne weitere Aufforderung zu Ihrem ersten Kurstermin. Eingang Intensivkurse Mittel- und Oberstufe B2 Deutsch als Fremsprache Mittelstufe In diesem Mittelstufenkurs arbeiten Sie mit dem Lehrwerk Aspekte 2. Der Kurs eignet sich für TeilnehmerInnen, die die Grundstufe III abgeschlossen haben oder über den entsprechenden SprachKenntnisstand verfügen. ACHTUNG: Mindestteilnehmerzahl 10 montags - freitags, 08.30 12.30 Uhr, 40 Termine Karl-Berg-Musikschule, Raum V4 400,- EUR Kurs Nr. B40415 16.09. bis 27.11.2013 Kurs Nr. B40416 09.12. bis 18.02.2014 C1 Deutsch als Fremdsprache Oberstufe In diesem Oberstufenkurs arbeiten Sie mit dem Lehrwerk Aspekte 3. Der Kurs eignet sich für TeilnehmerInnen, die die Mittelstufe abgeschlossen haben oder über den entsprechenden SprachKenntnisstand verfügen. ACHTUNG: Mindestteilnehmerzahl 8 Kurs Nr. B40417 mo, di + do, fr, 09.12.13 bis 06.02.2014 13:30 bis 17:30 Uhr, 25 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.206b 320,- EUR B1 Deutsch als Fremdsprache Vorbereitung auf die Prüfung B1 - Zertifikat Deutsch und den DTZ Der Kurs bereitet Sie auf die Prüfung zum Zertifikat Deutsch / die Prüfung DTZ vor: Für TeilnehmerInnen mit hinreichenden Sprachkenntnissen werden die Modalitäten der einzelnen Testteile zur Prüfungsvorbereitung erarbeitet. Umlage für Kopien ist in der Gebühr enthalten Samstags, 8.30 - 12.30 Uhr, 2 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.206b 29,50 EUR Kurs Nr. B40430 23.11. bis 30.11.13 Kurs Nr. B40432 08.02. bis 15.02.14 37 Sprachen Sprachprüfungen Die Anmeldung zu einer Prüfung erfolgt durch Vorlage des unterschriebenen Anmeldeformulars in der Geschäftsstelle am Domfreihof. Selbstzahler entrichten zudem die Prüfungsgebühr von 120,00 EUR für den DTZ oder die Prüfung Zertifikat Deutsch B1. Einbürgerungstest Sie melden sich mit dem Formblatt ‘Teilnehmermeldebogen’ bei der vhs zu einem Prüfungstermin an. Die vhs nimmt von TestteilnehmerInnen die Kostenpauschale von 25,- EUR bei der Anmeldung entgegen. Samstag, 07.12.13 ACHTUNG: Anmeldefrist 30.10.2013 ACHTUNG - WICHTIG: Die TestteilnehmerInnen müssen zum Prüfungstermin (vor Beginn der Prüfung) ein geeignetes Dokument zur Identitätsfeststellung vorlegen: das sind ausschließlich amtliche Ausweisdokumente mit Lichtbild. Samstag, 22.02.14 ACHTUNG: Anmeldefrist 15.01.2014 Samstag, 28.09.13 ACHTUNG: Anmeldefrist 06.09.2013 B1 Zertifikat Deutsch Samstag, 14.12.13 ACHTUNG: Anmeldefrist 22.11.2013 A2 - B1 DTZ Deutsch Test für Zuwanderer Samstag, 07.12.13 ACHTUNG: Anmeldefrist 30.10.2013 Samstag, 22.02.14 ACHTUNG: Anmeldefrist 15.01.2014 Weitere Termine werden rechtzeitig bekannt gegeben auf www. vhs-trier.de A1 Prüfung Start Deutsch Die Anmeldung zu einer Prüfung erfolgt durch Vorlage des unterschriebenen Anmeldeformulars in der Geschäftsstelle am Domfreihof. Die Prüfungsgebühr beträgt 86,50 EUR. Bei Rücktritt entsteht eine Verwaltungspauschale von 25,- EUR. Mittwoch, 04.12.13 ACHTUNG: Anmeldefrist am 25.10.2013 Mittwoch, 19.02.14 ACHTUNG: Anmeldefrist am 10.01.2014 Weitere Termine nach Vereinbarung; Meldefrist 25 Tage vor dem Prüfungstermin Modelltests zum DTZ, ZD-B1 und A1-Start Deutsch s. www.telc.net Samstag, 08.03.14 ACHTUNG: Anmeldefrist 14.02.14 Grundkurse am Abend A1 Deutsch als Fremdsprache Grundkurs I für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Lehrbuch: Passwort Deutsch Bd. 1 Dieser Kurs eignet sich für TeilnehmerInnen, die noch keinen Kontakt mit der deutschen Sprache hatten. Der Schwerpunkt des Kurses liegt beim Hören, Lesen, Sprechen und Schreiben. Hinweis: Beachten Sie ggf. auch den Kurs B60704 ff. Kurs Nr. B40460 Dienstags u. Donnerstags, 17.09.13 - 13.02.14 18.30 - 20.00 Uhr, 34 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.210 170,- EUR Friederike Paudtke Kurs Nr. B40461 Dienstags u. Donnerstags, 17.09.13 - 13.02.14 18.00 - 19.30 Uhr, 34 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.209a 170,- EUR A2 Deutsch als Fremdsprache Grundkurs II für AnfängerInnen mit geringen Vorkenntnissen Lehrbuch: Passwort Deutsch Bd. 2 Bei Fragen zum Einbürgerungstest wenden Sie sich bitte an die vhs unter vhs@trier.de oder Tel: 0651 / 718 - 1431. Kurs Nr. B40462 Dienstags u. Donnerstags, 17.09.13 - 13.02.14 18.00 - 19.30 Uhr, 34 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.209a 170,- EUR Fatma Usta B1 Deutsch als Fremdsprache Grundkurs III Lehrbuch: Passwort Deutsch Bd. 3 Kurs Nr. B40463 Dienstags u. Donnerstags, 17.09.13 - 13.02.14 18.00 - 19.30 Uhr, 34 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.206b 170,- EUR Dr. Ute Kreisel B1 Deutsch als Fremdsprache Grundkurs IV mit Vorbereitung auf die Prüfung B1 Deutsch Mit diesem Kurs, bei dem die Kenntnisse der vorangegangenen Kurse vorausgesetzt werden, schließen Sie die Grundstufe ab. Danach können Sie sich in allen wichtigen Situationen des Alltags sprachlich behaupten, eine Vielzahl von Texten verstehen und sich schriftlich dazu äußern. Der Kurs bereitet Sie auf die Prüfung zum Zertifikat Deutsch (B1ZD) und den DeutschTest für Zuwanderer (DTZ) vor, ist aber auch geeignet für TeilnehmerInnen, die zwar keine dieser Prüfungen ablegen, ihre Deutschkenntnisse aber verbessern und erweitern möchten. Im Vordergrund stehen Übungen zum Hör- und Leseverstehen, zum schriftlichen und mündlichen Ausdruck, sowie Wortschatz- und Grammatikarbeit. Umlage für Kopien ist in der Kursgebühr enthalten Kurs Nr. B40464 Dienstags u. Donnerstags, 17.09.13 - 13.02.14 19.30 - 21.00 Uhr, 34 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.206b 174,- EUR Dr. Ute Kreisel Mittel-, Oberstufe am Abend B2 Deutsch als Fremdsprache Mittelstufe Lehrwerk: Aspekte 2 Dieser Kurs eignet sich nur für fortgeschrittene TeilnehmerInnen mit Sprachkenntnissen entsprechend einer abgeschlossenen Grundstufe. Kurs Nr. B40465 Donnerstags, 18.45 - 21.00 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.205 127,50 EUR Dorothee Blau Bei Fragen zum Einbürgerungstest wenden Sie sich bitte an die vhs unter vhs@trier.de oder Tel: 0651 / 718 - 1431. C1 Deutsch als Fremdsprache Oberstufe Lehrwerk: Aspekte 3 Dieser Kurs eignet sich nur für fortgeschrittene TeilnehmerInnen mit Sprachkenntnissen entsprechend einer abgeschlossenen Mittelstufe. Kurs Nr. B40466 Mittwochs, 18.45 - 21.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.208 127,50 EUR Viktoria Bach Kurse mit besonderem Schwerpunkt B1-B2 Deutsch als Fremdsprache Intensivkurs: Grammatik u. Texterstellung Sie haben die Grundstufe auf dem Niveau B1 abgeschlossen und möchten nochmals intensiv die Grammatik wiederholen, vertiefen und erweitern? Sie brauchen mehr Sicherheit im Erstellen von Texten und Übung beim Verfassen verschiedener Textsorten? - Dann ist dies der richtige Kurs für Sie! Umlage für Kopien ist in der Gebühr enthalten ACHTUNG: Anmeldefrist 29.08.13 Kurs Nr. B40467 montags - freitags, 02.09. 13.09.13 9.00 - 12.15 Uhr, 10 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.206b 117,50 EUR Dr. Petra Klaß-Meenken neu ! B2 - C1 Deutsch als Fremdsprache für Medizin und Pflege Ab Mitte November sind berufsbezogene Sprachkurse für medizinische Berufe geplant. Bei Interesse setzen Sie sich bitte mit der vhs Trier in Verbindung unter tel. 0651/718-1431 oder vhs@trier.de. Dann können wir unsere Angebote besser in Bezug auf Ihre Bedarfe ausrichten bzgl. des angestebten Kursniveaus (B2 oder C1), Abschlussprüfungen, Kurszeiten etc. Anmeldung Die schriftliche Anmeldung ist unabdingbare Voraussetzung für die Kursteilnahme. Sie erhalten keine Anmeldebestätigung. Kommen Sie bitte ohne weitere Aufforderung zu Ihrem ersten Kurstermin. 38 Sprachen Gefördert durch ESF und BAMF B2 Deutsch als Fremdsprache Berufsbezogene Sprachförderung Der Kurs zur berufsbezogenen Sprachförderung ist für Sie geeignet, wenn Sie beim Kursstart Sprachstufe B1 erreicht haben. Der Kurs hat zwei Teile: 1. Sprachunterricht Deutsch, der sich am Beruf orientiert 2. Qualifizierung mit theoretischem Unterricht und Betriebspraktikum. Sie verbessern durch den Kurs die sprachlichen Kenntnisse, die zu Ihrem Arbeitsfeld passen. Teilnehmen können Personen, die „Hartz IV“ (Leistungen nach dem Sozialgesetzbuch II) oder Arbeitslosengeld (Leistungen nach den Sozialgesetzbuch III) erhalten oder als arbeitsuchend gemeldet sind. Die Teilnahme ist kostenlos. Fahrtkosten werden übernommen. Ein Kurs umfasst 730 Unterrichtsstunden und dauert sechs Monate, Kurszeiten sind montags bis freitags von 8.30 - 13.30 Uhr, der nächste Beginn ist voraussichtlich im August 2013, dann wieder im Februar 2014. Für weitere Infos: Sprechen Sie mit Frau Resch mo - fr 8.00 - 12.00 Uhr unter 0651 / 718 - 2437 Kostenlose Kurse für Frauen mit Migrationshintergrund: Die folgenden beiden Kurse werden vom Beirat für Migration und Integration der Stadt Trier (Tel. 0651 / 718 - 4450) in Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Trier und dem Caritasverband für die Region Trier e.V. kostenlos angeboten.Während des Unterrichts kann für eine kostenlose Kinderbetreuung gesorgt werden. Geben Sie bei der Einschreibung bitte unbedingt an, ob Sie eine Kinderbetreuung benötigen. A1 Anfängerinnen ohne Vorkenntnisse Dieser Kurs richtet sich nur an Frauen mit Migrationshintergrund, die über keine Vorkenntnisse verfügen. Kurs Nr. B40470 Montags u. freitags, 16.09.13 14.02.14 9.00 - 10.30 Uhr, 32 Termine Domfreihof, R. 1 Kostenfrei Daniela Könen A2 Anfängerinnen mit geringen Vorkenntnissen Dieser Kurs schließt sich an den Kurs A1 an und richtet sich an Frauen mit Migrationshintergrund mit geringen Deutschkenntnissen. Kurs Nr. B40471 Montags u. freitags, 16.09.13 - 14.02.14 10.30 - 12.00 Uhr, 32 Termine Domfreihof, R. 1 Kostenfrei Daniela Könen Pro Kurs werden maximal 25 Teilnehmerinnen aufgenommen. In beiden Kursen wird eine Warteliste geführt. Nutzen Teilnehmerinnen ihren Kursplatz innerhalb der ersten zwei Wochen nicht oder fehlen sie dreimal oder mehr, verfällt der Anspruch auf den Kurs und es kann von der Warteliste aufgerückt werden. Arabisch Arabisch mit seinen gesprochenen Varianten ist heute die Sprache von ca. 250 Millionen Menschen. Als Sprache des Korans wurde es ab dem 7. Jahrhundert in der Form des Klassischarabischen die Kultursprache der islamischen Welt. Gegenstand der Kurse ist das so genannte Moderne Standard-Arabisch, das in allen arabischen Staaten der schriftlichen Kommunikation dient, in der zeitgenössischen Literatur, im wissenschaftlichen Schrifttum, in den Medien, in Wirtschaft und Rechtswesen und nicht zu vergessen im Internet. A1 Arabisch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Das Lehrwerk wird am ersten Kurstag besprochen. Ziel dieses Kurses ist es, Grundkenntnisse der arabischen Sprache zu vermitteln. Am Anfang geht es vor allem um die mündliche Kommunikation in alltäglichen Situationen. Wir befassen uns im Laufe des Kurses auch mit der Schrift und wir stimmen gemeinsam weitere, für die Teilnehmenden wichtige Themen ab. Begleitet durch historische und kulturelle Erklärungen ermöglicht dieser Kurs einen ersten Einstieg in die arabische Sprache und Kultur. Umlage für zusätzliche Kopien ist in der Kursgebühr enthalten Kurs Nr. B40101 Montags, 9.00 - 10.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine Domfreihof, R. 101 95,- EUR Dr. Khaled Elgawady A1 Arabisch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Lehrwerk: Arabisch für die Erwachsenenbildung für Anfänger (Teil 1). Syntaxlehr- und Kursbuch vom 1. - 5. Semester. ISBN: 978-3-00007862-0 Am Ende der Stufe A1 können Sie: andere begrüßen und sich vorstellen, sehr einfache Unterhaltungen (z.B. über Ihre Herkunft, Familie, Ihren Beruf) führen, Fragen stellen (z.B. in Geschäften, auf der Straße, am Bahnhof, auf dem Flughafen), einfache Wegbeschreibungen geben. Der Kurs beschäftigt sich ebenso mit der arabischen Schrift. Sie werden die Möglichkeit haben sich mit der arabischen Schrift vertraut zu machen. In dem Kurs wird die Art und Weise des Schreibens der Buchstaben gelehrt sowie ihre Anbindung am Anfang, in der Mitte und am Ende eines Wortes. Kurs Nr. B40102 Dienstags, 18.30 - 20.45 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B107 141,- EUR Angham Salim A1 Arabisch für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Ziel dieses Kurses ist es, Grundkenntnisse der arabischen Sprache zu vermitteln. Wir befassen uns mit der Schrift und der mündliche Kommunikation in alltäglichen Situationen, zudem stimmen wir gemeinsam weitere, für die Teilnehmenden wichtige Themen ab. Begleitet durch historische und kulturelle Erklärungen ermöglicht dieser Kurs einen Einstieg in die arabische Sprache und Kultur. Neue TeilnehmerInnen, die bereits die Buchstaben kennen und lesen können, sind herzlich willkommen! Umlage für zusätzliche Kopien ist in der Kursgebühr enthalten Kurs Nr. B40110 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 18.09. bis 12.02., 17 Termine Domfreihof, R. 108 95,00 EUR Dr. Khaled Elgawady Anmeldung Die schriftliche Anmeldung ist unabdingbare Voraussetzung für die Kursteilnahme. Sie erhalten keine Anmeldebestätigung. Kommen Sie bitte ohne weitere Aufforderung zu Ihrem ersten Kurstermin. ENGLISCH Englisch: Beratung und Einstufung Nutzen Sie die Möglichkeit, sich bei Ihrer Kursauswahl beraten zu lassen. Es ist Ihr Vorteil, wenn Sie in einer möglichst homogenen Lerngruppe arbeiten. So kommen Sie zügiger voran. Donnerstag, 05.09., 16.00 - 19.00 Uhr Domfreihof, R. 5 Kostenfrei Neue Kurse für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse B1 Englisch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Network Now Starter, ab Lekt. 1 ISBN: 978-3-12-606585-6 Vorgänger-ISBN: 978-3-52651911-9 Kurs Nr. B40601 Mittwochs, 10.30 - 12.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine Domfreihof, R. 101 93,50 EUR Maria Löns Kurs Nr. B40602 Dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B110 93,50 EUR Thorsten Dörr Kurse mit Vorkenntnissen A1 Englisch Network Now Starter, ab Lekt. 4 Kurs Nr. B40604 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B16 93,50 EUR Petra Heßeler A1 Englisch Network Now A1, ab Lekt. 1 Dieser Kurs richtet sich an TeilnehmerInnen, die bisher nur sehr wenig Kontakt mit der englischen Sprache hatten. Er bietet einen ersten Einstieg in einfaches Alltagsenglisch und eine systematische Einführung in die Grundgrammatik des Englischen. Kurs Nr. B40605 Donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr 19.09. bis 20.02., 17 Termine BBS Wi B, B9 93,50 EUR Alexandra Rupp 39 Sprachen A1 Englisch Network Now A1, ab Lekt. 5 Kurs Nr. B40606 Dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine Domfreihof, R. 108 93,50 EUR Maria Löns A1 Englisch Network Now 1, ab Lekt. 6 Kurs Nr. B40607 Donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr 19.09. bis 20.02., 17 Termine BBS Wi B, B9 93,50 EUR Alexandra Rupp A2 Englisch Network Now A2.1, ab Lekt. 3 Kurs Nr. B40610 Mittwochs, 9.00 - 10.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine Domfreihof, R. 101 93,50 EUR Maria Löns A2 Englisch Network 3, ab Lekt. 1 Kurs Nr. B40611 Mittwochs, 15.30 - 17.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine Domfreihof, R. 101 93,50 EUR Florian Friedrich A2 Englisch Network Refresher A2. New edition, ab Lekt. 5 We are going to use this book to revise some basics of the english language (grammar, vocabulary). Alongside we are going to read a short piece of literature. Kurs Nr. B40612 Mittwochs, 9.00 - 10.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine Domfreihof, R. 108 93,50 EUR Eva Dillmann Kurs Nr. B40613 Donnerstags, 10.30 - 12.00 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine Domfreihof, R. 1 93,50 EUR Johanna Carstens B1 Englisch Network Connection, ab Lekt. 1 ISBN: 978-3-12-606560-3 Vorgänger-ISBN: 978-3-52650448-1 Kurs Nr. B40614 Mittwochs, 10.30 - 12.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine Domfreihof, R. 108 93,50 EUR Eva Dillmann B1 Englisch Headway B1 Part Two, ab Lekt. 13 ISBN 9780194647137 Come to this class if you are interested in discussing various different topics and getting to know the occasional piece of literature (last semester we looked at Oscar Wilde and a little bit at Shakespeare). Of course, you will also improve your language skills! We will use tasks from the book as well as articles from magazines and newspapers and extracts from literary works. Kurs Nr. B40615 Donnerstags, 9.00 - 10.30 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine Domfreihof, R. 1 Johanna Carstens 93,50 EUR Für WiedereinsteigerInnen ACHTUNG: Anmeldefrist 06.02.14 Kurs Nr. B40622 montags - freitags, 17.02. 21.02.14 9.00 - 12.00 Uhr, 5 Termine Domfreihof, R. 101 57,- EUR Kurse für Fortgeschrittene B2 Englisch Conversation and Revision Would you like to talk more fluently in English conversation? This course offers a wide range of conversational topics. It is also possible to talk about aspects which are of particular interest to the learner (for example short stories, newspaper articles, song texts etc.). Die Kurse eignen sich für TeilnehmerInnen, die die englische Sprache einmal in ihren Grundzügen erlernt haben (ca. 3 Jahre Schulenglisch), nun aber nochmals eine intensive und schnelle Wiederholung wünschen. Kurs Nr. B40631 Montags, 18.00 - 19.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B108 93,50 EUR Florian Friedrich B1 Englisch Wiedereinstieg B2 Englisch Network Refresher B1. New edition, ab Lekt. 1 ISBN 978-3-526-50473-3 Kurs Nr. B40621 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B108 93,50 EUR Florian Friedrich B1 Englisch Wiedereinstieg Network Refresher B1. New edition, ab Lekt. 5 Kurs Nr. B40620 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B108 93,50 EUR Florian Friedrich Active English Finden Sie es nicht immer einfach, Englisch zu sprechen? Sie brauchen Übung? In diesem Kurs mit einem britischen „native speaker“ wollen wir das Verstehen und Sprechen üben, so dass Sie den Mut und die Fähigkeit bekommen, Gespräche auf Englisch zu führen. Kurs Nr. B40632 Montags, 18.00 - 19.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B16 93,50 EUR Janet Müller B2 Englisch The world of short stories Do you want to improve your English? Short stories and newspaper articles will be presented for improving your reading and discussion skills. Kurs Nr. B40634 Montags, 16.00 - 17.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine Domfreihof, R. 101 71,50 EUR Marlene zur Nieden B2 Englisch English Conversation This is an advanced course with a British native speaker. We will be discussing various current news items at the beginning of each lesson and then we will be going on to read and talk about interesting topics such as lifestyle, travel, art, public figures etc. Vocabulary and grammar will be reviewed as required. Ideas and suggestions are more than welcome. Kurs Nr. B40635 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B16 93,50 EUR Janet Müller Kurs Nr. B40636 Mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B16 93,50 EUR Janet Müller Sprachangebote der vhs Trier können über die Bildungsprämie und den Qualischeck gefördert werden: Nähere Informationen über nina.neuhof@trier.de B1 Englisch Wiedereinstieg Intensivkurs Dieser einwöchige Kurs bietet eine zügige Wiederholung für TeilnehmerInnen, die früher schon einmal die englische Sprache (ca. 3 Jahre) erlernt haben, und nun die einmal erworbenen Kenntnisse auffrischen, ergänzen, üben und anwenden möchten. Wir wiederholen an fünf Vormittagen typische Sprechsituationen (Leben und Alltag, Arbeit, Freizeit und Urlaub) und grammatische Strukturen. Als Material dienen u.a. Hör- und Lesetexte, so dass wir vor allem das Sprechen, Lesen und Verstehen intensiv üben können. Umlage für Kopien ist in der Kursgebühr enthalten Goldschmiede Irsch & Schuh www.goldschmiede-trier.de 40 Sprachen C1 Englisch Conversation and Revision: English-Morning-Course In this course you will have the opportunity of talking about a variety of interesting topics, brushing up some grammar and enlarging your vocabulary. Main emphasis on reading, listening and talking. Unterrichtsmaterial: Kopien aus englischsprachigen Zeitungen und kurze literarische Texte (short story) Kurs Nr. B40640 Donnerstags, 10.30 - 12.00 Uhr 19.09. bis 16.01., 13 Termine Domfreihof, R. 108 71,50 EUR Marlene zur Nieden C1 Englisch Conversational English: Current Events In this course, participants will practice and improve their conversational English by discussing current events from around the world. Students will be able to expand their vocabulary knowledge, practice critical analysis skills while using English and build ease of impromptu speech. Each week will require a small amount of reading associated with the current topic. No textbook required. Umlage für Kopien ist in der Kursgebühr enthalten Kurs Nr. B40641 Montags, 18.00 - 19.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B9 95,- EUR Danielle V. Weider Kurse mit besonderem Schwerpunkt A2 Englisch für AnfängerInnen mit geringen Vorkenntnissen B2 Englisch English for Travel In this course, participants will learn English directed towards travel. How to talk to the flight attendant/train conductor/tour guide, how to ask for directions, order in a restaurant with ease, and much more! This course is design to be a crash-course for those looking to travel to an english speaking country in the future. No text book required, copies or course materials will be issued. Umlage für Kopien ist in der Kursgebühr enthalten Kurs Nr. B40651 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 25.09. bis 27.11., 8 Termine BBS Wi B, B110 45,- EUR Danielle V. Weider B1Englisch English Grammar Revision Der Kurs wendet sich an TeilnehmerInnen, die ihre Grammatikkenntnisse auffrischen wollen. Wir klären und üben anhand von Texten ein paar grammatische Felder, die oft als schwierig empfunden werden: die Zeiten, deren Anwendung sich vom Deutschen unterscheidet, (un)countable nouns, verbs of sensation, prepositions, conditional clauses (Bedingungssätze, if-Sätze). Umlage für Kopien ist in der Gebühr enthalten Kurs Nr. B40660 Donnerstags, 18.15 - 20.30 Uhr 24.10. bis 21.11., 5 Termine BBS Wi B, B107 43,50 EUR Thorsten Dörr B1-B2 Englisch Englisch für Urlaub und Reise Ein kurzes und abwechslungsreiches Sprachtraining für die Reise: Typische Situationen und wichtige Redewendungen, Land und Leute kennenlernen - anhand von handlungspraktischen Aufgaben und Hörverstehensübungen, wobei eigenständiges Sprechen und Verstehen im Vordergrund stehen. Umlage für Kopien ist in der Kursgebühr enthalten ACHTUNG: Anmeldefrist 13.09.13 English Grammar in Use Sind Sie manchmal nicht sicher, ob Sie „will“ oder „going to“ verwenden sollten, oder „have“ in Vergangenheitssätzen? Ob Sie Ihren „if“-Satz richtig formuliert haben, Ihre Menge „little“ oder „few“ ist? Ob Sie hier eine normale Verbform oder eine „-ing“-Form verwenden müssen? Dieser Kurs trainiert Grammatik in Anwendung anhand lebendiger und lebensnaher Beispiele. Umlage für Kopien ist in der Gebühr enthalten ACHTUNG: Anmeldefrist 18.10.13 Kurs Nr. B40650 Fr 20.09./04.10.13, 18.00 21.00 Uhr Sa 21.09./05.10.13, 9.00 12.00 Uhr So 22.09./06.10.13, 9.00 12.00 Uhr, 6 Termine Domfreihof, R. 101 68,- EUR Simone Plifke Kurs Nr. B40661 Freitag, 25.10., 18.00 - 20.00 Samstag, 26.10., 9.00 - 12.00 u. 13.00 - 17.00 Uhr Sonntag, 27.10., 9.00 - 12.00 Uhr, 3 Termine Domfreihof, R. 1 46,- EUR Alexandra Rupp B2/C1 Englisch Speak English Like a Native Speaker II: Idioms and Phrasal Verbs Idiome (z.B. „let’s face it!“) und phrasal verbs (z.B. „to turn down an offer“) werden von Muttersprachlern extrem häufig benutzt, sind Lernern jedoch oftmals unbekannt. Dies führt zum einen zu Verständnisproblemen, und zum anderen zu einer eher unnatürlichen Sprachverwendung. Dieser Kurs wird systematisch und im Kontext (Geschichten, Filmausschnitte, Hörtexte) viele dieser Ausdrücke vorstellen und üben um die genannten Schwierigkeiten zu minimieren und eine authentischere und natürlichere Interaktion zu erreichen. Umlage für Kopien ist in der Kursgebühr enthalten ACHTUNG: Anmeldefrist 31.10.13 Kurs Nr. B40662 Freitag, 08.11., 18.00 - 20.00 Samstag, 09.11., 9.00 - 12.00 u. 13.00 - 17.00 Uhr Sonntag, 10.11., 9.00 - 12.00 Uhr, 3 Termine Domfreihof, R. 108 Alexandra Rupp 44,- EUR Englisch für den Beruf A2 Englisch für Anfän- neu ! gerInnen mit geringen Vorkenntnissen Business English for Beginners, ab Lekt. 1 ISBN: 978-3-06-020040-5 Der zweiwöchige Kurs richtet sich an AnfängerInnen mit geringen Vorkenntnissen. Mündliche und schriftliche Grundfertigkeiten des Englischen werden im beruflichen Kontext geübt. ACHTUNG: Anmeldefrist 27.09.13 Kurs Nr. B40670 Montags - freitags, 07.10. bis 18.10.13 9.00 - 12.15 Uhr, 10 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.207 Simone Plifke 112,- EUR B2 Englisch Presentations in English This two day seminar will cover the basics of quality presentations in English including narrowing your topic, engaging your audience, appropriate body language and speech mechanics among other things. Umlage für Kopien ist in der Kursgebühr enthalten ACHTUNG: Anmeldefrist 11.10.13 Kurs Nr. B40671 Samstags, 10.00 - 13.00 Uhr 19.10. bis 26.10., 2 Termine Domfreihof, R. 108 24,- EUR Danielle V. Weider B2 Englisch Perfecting your CV and Writing Cover Letters in English This two day seminar will help you improve how you describe your accomplishments and abilities in order to make a good first impression and get the job you are qualified for. Please bring a recent copy of your CV and a cover letter with you to the seminar. Umlage für Kopien ist in der Kursgebühr enthalten ACHTUNG: Anmeldefrist 08.11.13 Kurs Nr. B40672 Samstags, 10.00 - 13.00 Uhr 16.11. bis 23.11., 2 Termine Domfreihof, R. 108 24,- EUR Danielle V. Weider B2 Englisch Business English Career Express. Business English B2 (978-3-06-520200-8) Do you have difficulty communicating in English in the modern world of business? Could you do with some practice? In this course you will be able to practise speaking and writing about business topics of your choice, in order to attain the necessary confidence and ability to communicate fluently. The level of English required for the course would be equivalent to 4 years of school English. Kurs Nr. B40673 Mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B110 93,50 EUR Danielle V. Weider B2 Englisch Correspondence and Meetings The Art of Corresponding in English: Emails, Letters, Reports Just a quick Email - but how? The correct terms in the given context, formal or informal, replying to inquires, requesting information, giving instructions, organizing meetings and so on. Individual needs and requirements can be considered. Socializing and Small Talk in English: An English speaking visitor arrives in your office: how do you make him feel welcome, in English? - „Small Talk“ plays a very big role in successful business relations. Meetings and Culture: One-to-one meetings, larger meetings, chairing meetings, avoiding misunderstandings with different cultures. Umlage für Kopien ist in der Kursgebühr enthalten ACHTUNG: Anmeldefrist 17.01.14 Kurs Nr. B40674 Samstags, 10.00 - 13.00 Uhr 25.01. bis 01.02., 2 Termine Domfreihof, R. 108 24,- EUR Danielle V. Weider 41 Sprachen C1 Englisch Business English Business Proficiency (ISBN: 978-312-800021-3) English has become a major language of international business and is currently the most wide spread language in the world. Globalization a reality, a leading business & corporate strategist said that ‘The walls between nations are being torn down, and the whole world has become an arena of competition’. This course will help you kick your English proficiency up a notch. This more advanced course will prepare participants to work in an environment where English is the preferred language of communication. Topics covered include general interoffice communication, “products, brands and marketing, sales and distribution, manufacturing, human resources and many more. Kurs Nr. B40675 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B9 93,50 EUR Danielle V. Weider C1 Englisch Interviews and Conversations in English This two day seminar will focus on professional communication in various settings. The goal will be to help the seminar participants feel more confident and comfortable speaking English in your next interview, business conference and sales pitch. Umlage für Kopien ist in der Gebühr enthalten ACHTUNG: Anmeldefrist 22.10.13 Kurs Nr. B40676 Samstags, 9.00 - 12.00 Uhr 26.10. bis 09.11., 2 Termine Domfreihof, R. 101 23,- EUR Christina Overturf Goodwin Lassen Sie sich Ihre Weiterbildung doch bezahlen! Schon mal drüber nachgedacht? Sprachangebote der vhs Trier können gefördert werden: Bildungsprämie Individuelle Betrachtung, Kursinhalt muss für die jeweilige Person beruflich relevant sein. Alle Volkshochschulen sind berechtigt, Prämiengutscheine anzunehmen. Beratungsstellen: www.bildunspraemie.info; Beratungsstelle vhs Trier: nina.neuhof@trier.de www.vhs-trier.de FRANZÖSISCH Französisch: Beratung und Einstufung Nutzen Sie die Möglichkeit, sich bei Ihrer Kursauswahl beraten zu lassen. Es ist Ihr Vorteil, wenn Sie in einer möglichst homogenen Lerngruppe arbeiten. So kommen Sie zügiger voran. Donnerstag, 05.09., 16.00 19.00 Uhr Domfreihof, R. 5 Kostenfrei Französisch für den Beruf A1 Französisch für den Beruf Français.com - débutant, ab Lekt. 1 Livre de l’élève (ISBN 978-3-12529461-5) Kurs Nr. B40801 Donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine BBS Wi B, B17 93,50 EUR Bettina Ghasempoor Kurse mit Vorkenntnissen A1 Französisch für den Beruf Français.com - débutant, ab Lekt. 3 Umlage für zusätzliche Kopien ist in der Kursgebühr enthalten Kurs Nr. B40802 Donnerstags, 18.15 - 19.45 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine Domfreihof, R. 108 95,50 EUR Rita Thielen A1 Französisch für den Beruf Français.com - débutant, ab Lekt. 6 Umlage für zusätzliche Kopien ist in der Kursgebühr enthalten Kurs Nr. B40803 Donnerstags, 19.45 - 21.15 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine Domfreihof, R. 108 95,50 EUR Rita Thielen B2 Französisch für den Beruf Bürokommunikation neu ! ISBN: 978-3-12-561734-6 Sicher formulieren in Briefen, EMails und am Telefon: Terminvereinbarungen, Anfragen, Bestellungen, Angebote, Mahnungen, Reservierungen, Reklamationen, E-Mails, persönlicher Schriftverkehr und vieles mehr. Kurs Nr. B40805 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B117 93,50 EUR Pascale Tüscher Für WiedereinsteigerInnen Die folgenden Kurse bieten eine grundlegende Wiederholung für TeilnehmerInnen, die früher schon einmal die französische Sprache in ihren Grundzügen erlernt haben, und nun die einmal erworbenen Kenntnisse auffrischen, ergänzen, üben und anwenden möchten. Wir beginnen in kompakter Form nochmals von Anfang an. Verschiedene Übungen fördern v.a. Ihre Fertigkeit zum freien Sprechen. B1 Französisch Wiedereinstieg Reprise, ab Lekt. 1 Kurs Nr. B40810 Mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B17 93,50 EUR Anke Eggert-Gottschlich B1 Französisch Wiedereinstieg Reprise, ab Lekt. 5 Kurs Nr. B40811 Dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine Domfreihof, R. 3 93,50 EUR Martine Schäfer B1 Französisch Wiedereinstieg Reprise, ab Lekt. 7 Kurs Nr. B40812 Dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B18 93,50 EUR Dr. Manuela Zeilinger-Trier B2 Französisch Wiedereinstieg Le nouvel Édito, ab Lekt. 6 ISBN 3-12-529345-8 Wiederholung von Grammatik nach Bedarf und Diskussion auch anhand von aktuellen Texten. Kurs Nr. B40813 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B18 93,50 EUR Judith Manzoni Prämiengutschein: Berufsbezogene Weiterbildungsmaßnahmen, die der Verbesserung der Fach-, Methoden-, Sozial- und Persönlichkeitskompetenz dienen (…). Weiterbildungsmaßnahmen, die Gesamtkosten unter 60 Euro auslösen, werden grundsätzlich nicht gefördert. www..qualischeck.rlp.de; QualiScheck-Servicenummer (kostenfrei) 0800 5 888 432 Sprachen In der Welt zu Hause Die zunehmende Internationalisierung von Wirtschaft und Kultur, die wachsende Mobilität in Europa und sich verstärkende Migrationsbewegungen erfordern immer bessere Sprachkenntnisse und interkulturelle Kompetenzen. Die herkunftssprachliche und fremdsprachliche Kompetenz gehören zu den vom Europarat empfohlenen Schlüsselkompetenzen des lebensbegleitenden Lernens. Wie keine andere Bildungseinrichtung unterstützen die Volkshochschulen die Menschen in Europa dabei, das sprachenpolitische Ziel „Erlernen der Muttersprache plus zweier weiterer Sprachen“ zu erreichen und damit das Zusammenwachsen Europas zu fördern. Fremdsprachen sind zum unverzichtbaren Bestandteil einer erfolgreichen Biographie geworden. Sprachkompetenz ermöglicht es den Menschen, ihre beruflichen Ziele zu verfolgen und unabhängig zu bleiben. Sprachkurse vermitteln ein interkulturelles Grundverständnis und fördern die Offenheit für andere Kulturen. Sprachkenntnisse gelten als Schlüssel der Integration. Sie sind notwendige Bedingung für die Eingliederung in Schule, Ausbildung, Beruf und Gesellschaft. Integration zu befördern ist ein zentraler Bestandteil des gesellschaftlichen Auftrags der Volkshochschule. Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse setzen die Volkshochschulen den Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER) in Kursplanung, Sprachberatung und Unterricht ein. Der GER beschreibt die Sprachkompetenz in sechs verschiedenen Niveaustufen und steht für einen kommunikations- und handlungsorientierten Sprachunterricht. Anmeldung Die schriftliche Anmeldung ist unabdingbare Voraussetzung für die Kursteilnahme. Sie erhalten keine Anmeldebestätigung. Kommen Sie bitte ohne weitere Aufforderung zu Ihrem ersten Kurstermin. 42 Sprachen Die folgenden Kurse eignen sich für TeilnehmerInnen, die einmal 4 - 5 Jahre Französisch gelernt haben und nun wieder intensiv und rasch ihre Kenntnisse auffrischen und vertiefen möchten. B1 Französisch Wiedereinstieg Grundlagen Das Französichsprechen steht im Vordergrund: Konversation (Situationen des alltäglichen Lebens, am Telefon, im Restaurant) und Diskussion (Artikel aus französischen Zeitungen, einfache literarische Texte). In der Grammatik werden die Grundlagen aufgefrischt: présent, passé composé, Pronomen, Adjektive usw. Umlage für Kopien ist in der Gebühr enthalten ACHTUNG: Anmeldefrist 20.09.13 Kurs Nr. B40814 Freitag, 27.09. 18.00 - 20.15 Samstag, 28.09., 9.00 - 12.00 Sonntag, 29.09., 9.00 - 12.00 Uhr, 3 Termine Domfreihof, R. 1 Henri Muller 33,- EUR B1 Französisch Wiedereinstieg Aufbaukurs I Konversation und Diskussion werden weiter geübt: Wir gehen einkaufen, wir erklären anderen ihren Weg durch die Stadt, wir hören französische Chansons an und diskutieren darüber, usw. In der Grammatik stehen imparfait, futur, Adverbien, Präpositionen auf dem Programm. Umlage für Kopien ist in der Gebühr enthalten ACHTUNG: Anmeldefrist 11.10.13 Kurs Nr. B40815 Freitag, 18.10., 18.00 - 20.15 Samstag, 19.10., 9.00 - 12.00 Sonntag, 20.10., 9.00 - 12.00 Uhr, 3 Termine Domfreihof, R. 1 Henri Muller 33,- EUR B1 Französisch Wiedereinstieg Aufbaukurs II Konversation und Diskussion an Hand von kurzen literarischen Texten und Zeitungsartikeln, aber auch geschäftlicher Briefwechsel, berufliche Situationen am Telefon werden geübt. In der Grammatik werden wir uns mit subjonctif und conditionnel befassen. Umlage für Kopien ist in der Gebühr enthalten ACHTUNG: Anmeldefrist 31.10.13 Kurs Nr. B40816 Freitag, 08.11., 18.00 - 20.15 Samstag, 09.11., 9.00 - 12.00 Sonntag, 10.11., 9.00 - 12.00 Uhr, 3 Termine Domfreihof, R. 1 33,- EUR Henri Muller Intensiver Wochenkurs: B2 Französisch Wiedereinstieg Dieser einwöchige Kurs bietet eine zügige Wiederholung für TeilnehmerInnen, die früher schon einmal die französische Sprache (ca. 5 Jahre) erlernt haben, und nun die einmal erworbenen Kenntnisse auffrischen, ergänzen und unter Anleitung eines muttersprachlichen Dozenten üben und anwenden möchten. Umlage für Kopien ist in der Gebühr enthalten ACHTUNG: Anmeldefrist 01.07.13 Kurs Nr. B40817 Montag, 08.07. - Freitag, 12.07.13 09.00 - 12.00 Uhr, 5 Termine Domfreihof, R. 1 57,- EUR Neue Kurse für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse A1 Französisch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse On y va!, ab Lekt. 1 ISBN: 978-3-19-003325-6 Kurs Nr. B40820 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B117 93,50 EUR France de Chaignon Kurs Nr. B40821 Montags, 18.00 - 19.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B120 93,50 EUR Dr. Manuela Zeilinger-Trier Kurs Nr. B40822 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B120 93,50 EUR Bettina Ghasempoor Kurs Nr. B40823 Montags, 10.30 - 12.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine Domfreihof, R. 108 93,50 EUR Angelique Zinn A1 Französisch A2 Französisch Kurs Nr. B40831 Donnerstags, 10.30 - 12.00 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine Domfreihof, R. 101 93,50 EUR France de Chaignon Kurs Nr. B40841 Dienstags, 10.30 - 12.00 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine Domfreihof, R. 3 93,50 EUR Martine Schäfer On y va!, ab Lekt. 4 Kurs Nr. B40832 Mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B8 93,50 EUR Annegret Yessenia Cipactli Barth A1 Französisch On y va!, ab Lekt. 5 Kurs Nr. B40833 Donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine BBS Wi B, B16 93,50 EUR Angelique Zinn A1 Französisch On y va!, ab Lekt. 6 Kurs Nr. B40834 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B8 93,50 EUR Annegret Yessenia Cipactli Barth A1 Französisch On y va!, ab Lekt. 8 Kurs Nr. B40835 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B111 93,50 EUR Winfried Keidel A1 Französisch On y va!, ab Lekt. 9 Kurs Nr. B40836 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B8 93,50 EUR Annegret Yessenia Cipactli Barth A2 Französisch Kurse mit Vorkenntnissen A1 Französisch On y va!, ab Lekt. 3 Kurs Nr. B40830 Donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine BBS Wi B, B17 93,50 EUR Louis Chagnon Facettes aktuell 2, ab Lekt. 1 Kurs Nr. B40840 Donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine BBS Wi B, B16 93,50 EUR Angelique Zinn Facettes aktuell 2, ab Lekt. 5 A2 Französisch Le Français pour la vie quotidienne Ce semestre, nous répétons et approfondissons nos connaissances avec des textes quotidiennes. Kurs Nr. B40842 Donnerstags, 9.00 - 10.30 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine Domfreihof, R. 108 93,50 EUR Angelique Zinn A2 Französisch A2 On y va!, ab Lekt. 6 Kurs Nr. B40843 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B17 93,50 EUR Anke Eggert-Gottschlich Kurs Nr. B40844 Montags, 18.00 - 19.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B18 93,50 EUR Judith Manzoni A2 Französisch On y va 2, ab Lekt. 8 Kurs Nr. B40845 Mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B111 93,50 EUR Winfried Keidel B1 Französisch On y va B1, ab Lekt. 4 ISBN 003354-6 Kurs Nr. B40850 Mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B107 93,50 EUR Kristina Schulz B1 Französisch Facettes plus, ab Lekt. 7 Die Arbeit mit dem Lehrbuch wird durch eine zusätzliche Lektüre ergänzt. Wir gehen langsam vor! Kurs Nr. B40851 Montags, 9.00 - 10.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine Domfreihof, R. 108 93,50 EUR Angelique Zinn 43 Sprachen B1 Französisch Rendez-vous Videoaufzeichnungen, Filme und aktuelle Texte stehen im Vordergrund und dienen als Impulse für Diskussionen in französischer Sprache. Kurs Nr. B40860 Dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B19 93,50 EUR Hans-Georg Müller Kurse für Fortgeschrittene B1 Französisch Cours de Conversation Dieser Kurs eignet sich für TeilnehmerInnen, die Basisgrammatik u. -wortschatz erarbeitet haben. Mit Hilfe leichter, authentischer Texte aus der französischsprachigen Presse und kurzer literarischer Texte soll der Wortschatz erweitert und die Kommunikationsfähigkeit geschult werden. Schwerpunkte sind das Lese- und Hörverstehen. Die Wiederholung grammatischer Strukturen erfolgt - nach Bedarf - im Rahmen der Textarbeit und aus der Unterrichtssituation. Kurs Nr. B40861 Mittwochs, 9.00 - 10.30 Uhr 18.09. bis 08.01., 13 Termine Domfreihof, R. 1 71,50 EUR Marlene zur Nieden B1 Französisch Lektüre einfacher literarischer Texte Ausgehend von einfachen literarischen Texten sowie Zeitungsartikeln aus ‘Écoute’ können Sie in diesem Kurs Ihre kommunikativen Fähigkeiten verbessern. Die Lektüre ist mit Wortschatzarbeit und Grammatikwiederholung verbunden. Umlage für Kopien ist in der Gebühr enthalten Kurs Nr. B40862 Dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine Domfreihof, R. 101 95,- EUR Maria Bremm B2 Französisch Cours de Conversation III Videoaufzeichnungen, Filme und aktuelle Texte stehen im Vordergrund und dienen als Impulse für Diskussionen in französischer Sprache. Kurs Nr. B40863 Dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine Domfreihof, R. 101 93,50 EUR Hans-Georg Müller C1 Französisch Regards sur la France Une combinaison de cours de conversation et de „cours-vidéo“ s’appuyant sur des émissions de la télévision scolaire, des documents audiovisuels authentiques et des articles de journaux. Niveau avancé. Kurs Nr. B40864 Montags, 18.00 - 19.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B8 93,50 EUR Hans-Georg Müller C1 Französisch Conversation-Vormittagskurs Im Mittelpunkt des Kurses stehen Sendungen der Schulfernsehreihen „C’est ça, la vie“ und „Esquisses de France“ sowie aktuelle Videos und Texte. Ziel des Kurses ist die Einführung in die französische Konversation und die Verbesserung des Hörverstehens. Kurs Nr. B40865 Dienstags, 10.45 - 12.15 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine Domfreihof, R. 101 93,50 EUR Hans-Georg Müller C1 Französisch Regards sur la France Une combinaison de cours de conversation et de „cours-vidéo“ s’appuyant sur des émissions de la télévision scolaire, des documents audiovisuels authentiques et des articles de journaux. Niveau avancé. Kurs Nr. B40866 Donnerstags, 9.00 - 10.30 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine Domfreihof, R. 101 93,50 EUR Hans-Georg Müller C2 Französisch Regards sur la France Ce cours de conversation base sur des documents audiovisuels (films, reportages, documentaires). Traitant des thèmes de société et de civilisation il s’adresse à des personnes ayant un très bon niveau de français. Kurs Nr. B40867 Dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B19 93,50 EUR Hans-Georg Müller ITALIENISCH Sprachen Italienisch: Beratung und Einstufung Nutzen Sie die Möglichkeit, sich bei Ihrer Kursauswahl beraten zu lassen. Es ist Ihr Vorteil, wenn Sie in einer möglichst homogenen Lerngruppe arbeiten. So kommen Sie zügiger voran. Donnerstag, 05.09., 16.00 19.00 Uhr Domfreihof, R. 5 Kostenfrei Neue Kurse für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse A1Italienisch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Espresso 1, ab Lekt. 1 Kurs Nr. B40901 Montags, 18.00 - 19.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B117 93,50 EUR Ivano Petrocchi Kurs Nr. B40902 Dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B8 93,50 EUR Adriano Cristiano Kurse mit Vorkenntnissen A1 Italienisch Espresso 1, ab Lekt. 5 Kurs Nr. B40904 Dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B18 93,50 EUR Glauco Trebbi Kurs Nr. B40905 Mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B109 93,50 EUR Christina Kuhn Fachbereichsleitung: Rita Brockhaus Telefon 718-1431 e-mail: rita.brockhaus@trier.de B1 Italienisch Espresso 3, ab Lekt. 1 Kurs Nr. B40920 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B19 93,50 EUR Adriano Cristiano B1 Italienisch Wiederholung und Lektüre Wir wiederholen Grammatik und Wortschatz bis zur Stufe B1 nach Bedarf. Am ersten Kurstag wird die Lektüre besprochen. Kurs Nr. B40932 Dienstags, 8.45 - 10.15 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine Domfreihof, R. 1 93,50 EUR Adriano Cristiano Intensivkurs neu ! B1 Italienisch Wiedereinstieg Espresso 2, ab Lekt. 2 Dieser Wochenendkurs bietet eine zügige Wiederholung für TeilnehmerInnen, die früher schon einmal die italienische Sprache (ca. 3 Jahre) erlernt haben, und nun die einmal erworbenen Kenntnisse auffrischen, ergänzen und unter Anleitung einer muttersprachlichen Dozentin üben und anwenden möchten. Er ist auch geeignet für Lerngewohnte, die sich für ein Studium der Italienischen Philologie interessieren. Umlage für Kopien ist in der Gebühr enthalten ACHTUNG: Anmeldefrist 07.01.14 Kurs Nr. B40913 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B109 93,50 EUR Christina Kuhn Kurs Nr. B40960 Samstags, 9.30 - 12.15 Uhr 11.01. bis 22.02., 4 Termine Domfreihof, R. 1 46,- EUR Dr. Mara Onasch A2 Italienisch Espresso 2, ab Lekt. 1 Kurs Nr. B40912 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B110 93,50 EUR Adriano Cristiano A2 Italienisch 44 Sprachen Kurse für Fortgeschrittene LATEIN B1 Italienisch Latein für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Italiano da parlare Partiremo dalla lingua parlata per arrivare alla grammatica corretta. L’obiettivo e’ „rompere il ghiaccio“ della lingua italiana, con divertimento e simpatia. Useremo articoli e suggestioni culturali. Potete così usare le vostre conoscenze migliorando con allegre mattinate fino a padroneggiare la lingua italiana. Kurs Nr. B40933 Mittwochs, 10.30 - 12.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine Domfreihof, R. 3 93,50 EUR Glauco Trebbi B1 Italienisch Corso di Conversazione Literarische Texte sowie Zeitungsartikel aus ‘La Repubblica’ und dem ‘Corriere della sera’ zu aktuellen Themen sind Ausgangspunkt für Diskussionen in italienischer Sprache. Der Ausbau der Wortschatzkenntnisse ist ein weiteres Ziel dieses Kurses. Umlage für Kopien ist in der Gebühr enthalten Kurs Nr. B40940 Dienstags, 10.30 - 12.00 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine Domfreihof, R. 108 95,- EUR Ivano Petrocchi B1 Italienisch Kurs Nr. B40941 Mittwochs, 16.00 - 17.30 Uhr 18.09. bis 22.01., 15 Termine Domfreihof, R. 1 84,- EUR Maria Bremm C1 Italienisch Italiano da parlare: colpito e affondato! E’ un corso di conversazione libera in lingua italiana. L’obiettivo e’ „rompere il ghiaccio“ della lingua italiana, divertendosi con simpatia. Saranno proposti in classe temi di discussione attraverso articoli e suggestioni culturali. Potrete usare la vostra conoscenza dell’italiano per passare allegri incontri serali che vi condurranno a padroneggiare la lingua italiana. Obiettivo livello C1. Kurs Nr. B40950 Montags, 18.00 - 19.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B109 93,50 EUR Glauco Trebbi Lehrwerk: Eduard Bornemann: Lateinisches Unterrichtswerk, Lekt. 40 In diesem Kurs sind AnfängerInnen mit Vorkenntnissen in Satzbau, Kasus- und Tempuslehre herzlich willkommen. Kurs Nr. B41102 Dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B106 93,50 EUR Carolin Hösler Latein für fortgeschrittene TeilnehmerInnen Neben der Wiederholung und Vertiefung der lateinischen Grammatik steht in diesem Kurs das Leben der Römer, genauer gesagt der römische Alltag im Vordergrund, welcher durch Texte antiker Autoren wie Cicero, Seneca und Matial erschlossen wird. Neben dieser Übergangslektüre wird im Kurs der erste Band von Harry Potter (Harrius Potter et Philosophi Lapis) gelesen. Neue Teilnehmende, die Interesse an antiken und modernen Texten in lateinischer Sprache haben, sind herzlich willkommen! Kurs Nr. B41103 Dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B106 93,50 EUR Carolin Hösler LUXEMBURGISCH A1 Luxemburgisch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Lëtzebuergesch fir all Dag. 1, ab Lekt. 1 Umlage für zusätzliche Kopien ist in der Kursgebühr enthalten Kurs Nr. B42612 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine Domfreihof, R. 1 94,50 EUR Henri Muller Kurs Nr. B42613 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine Domfreihof, R. 1 94,50 EUR Henri Muller Kurs Nr. B42615 Donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine Domfreihof, R. 101 94,50 EUR Henri Muller A2 Luxemburgisch für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Lëtzebuergesch fir all Dag. 1, ab Lekt. 6 Umlage für zusätzliche Kopien ist in der Kursgebühr enthalten Kurs Nr. B42620 Montags, 18.00 - 19.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine Domfreihof, R. 1 94,50 EUR Henri Muller B1 Lëtzebuergesch für Fortgeschrittene Mit Hilfe authentischer Texte aus der luxemburgischen Presse und literarischer Texte soll der Wortschatz erweitert und die Kommunikationsfähigkeit geschult werden. Umlage für Kopien ist in der Kursgebühr enthalten Kurs Nr. B42630 Mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine Domfreihof, R. 1 94,50 EUR Henri Muller NEUGRIECHISCH A1 Neugriechisch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Jassu!, ab Lekt. 1 ISBN 978-3-12-528890-4 Kurs Nr. B41201 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B106 93,50 EUR Ageliki Kalogeraki A1 Neugriechisch Jassu!, ab Lekt. 9 Kurs Nr. B41202 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B19 93,50 EUR Ageliki Kalogeraki Kurs Nr. B41203 Montags, 18.00 - 19.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B19 93,50 EUR Ageliki Kalogeraki Sprachangebote der vhs Trier können über die Bildungsprämie und den Qualischeck gefördert werden: Nähere Informationen über nina.neuhof@trier.de HEBRÄISCH neu ! A1Hebräisch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Lehrbuch mit Audio-CDs: Smadar Raveh-Klemke, Ivrit Bekef. Hebräisch für Deutschsprachige. Hempen Verlag, Bremen 2010 (Niveaus A1 und A2) Modernes Hebräisch (Ivrit) ist die in Israel meist gesprochene Sprache und die Amtssprache des Staates. Sie ist die Weiterentwicklung des Alt- und Mittelhebräischen durch Sprachausbau und der bisher einzige gelungene Versuch, eine als Muttersprache ausgestorbene Sprache wiederzubeleben und zu einer universal gebrauchten, modernen Standardsprache zu machen. Im hebräischen Sprachgebrauch wird bei der Eigenbezeichnung der Sprache keine Unterscheidung zwischen Althebräisch und modernem Hebräisch getroffen: „Wenn Moses heute zurückkäme und um ein Stück Brot bäte, verstünde man ihn“. Kurs Nr. B41301 Montags, 18.30 - 20.45 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B119 141,- EUR Angham Salim NIEDERLÄNDISCH A1 Niederländisch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Die Wahl des Lehrwerks wird in der ersten Kursstunde besprochen. Einführung in die niederländische Sprache. Vermittlung eines Grundwortschatzes zur Bewältigung einfacher Situationen im Alltag, Urlaub sowie im Umgang mit niederländischen Gästen. Kurs Nr. B41401 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B118 93,50 EUR Michiel Bulthuis A1 Niederländisch für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Die Wahl des Lehrwerks wird in der ersten Kursstunde besprochen. Kurs Nr. B41402 Mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine Domfreihof, R. 101 93,50 EUR Michiel Bulthuis 45 Sprachen POLNISCH A1 Polnisch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Witam!, ab Lekt. 1 Kurs Nr. B41701 Dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B108 93,50 EUR Anna Schankweiler A1 Polnisch Witam!, ab Lekt. 4 Kurs Nr. B41702 Dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B108 93,50 EUR Anna Schankweiler A1 Polnisch Witam!, ab Lekt. 10 Kurs Nr. B41703 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B109 93,50 EUR Anna Schankweiler PORTUGIESISCH A1 Brasilianisch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Oi, Brasil!, ab Lekt. 1 Einführung ins brasilianische Portugiesisch mit dem Ziel, selbständig einfache AlltagsKonversationen zu bewältigen. Das Lehrbuch wird ergänzt mit einfachen, aktuellen Texten sowie brasilianischen Musiktexten. Kurs Nr. B41801 Mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B117 93,50 EUR Fernanda Frieling B1 Brasilianisch - Schnellkurs Kursteilnahme erfordert intensive Vor- und Nachbereitung; sehr steile Kursprogression. Literatur: Wird zum Kursbeginn festgelegt.Wir lesen aktuelle Texte aus Zeitungen, Zeitschriften und Internet.Kurs im Rahmen von Power Projekt : Erasmus-Programm /Deutschland-Brasilien. Kurs Nr. B41804 Donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr 19.09. bis 20.02., 18 Termine Domfreihof, R. 1 136,- EUR Fernanda Frieling RUSSISCH A1 Russisch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse A1 Otlitschno!, ab Lekt. 1 ISBN 978-3-19-004477-1 Kurs Nr. B41901 Montags, 18.00 - 19.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B107 93,50 EUR Antonina Chermyaninova A1 Russisch Oi, Brasil!, ab Lekt. 8 Improvisationstheater als Lernmethode und aktuelle Kurztexte Kurs Nr. B41802 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B17 93,50 EUR Fernanda Frieling Was bedeutet A1, A2, B1, B2, C1 und C2 in den Kurstiteln? Informationen zu den Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens finden Sie eingangs des Sprachbereichs. Sprachen A1 Schwedisch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Javisst!, ab Lekt. 1 Kurs Nr. B42001 Dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B8 93,50 EUR Christina Rydner A1 Schwedisch Javisst!, ab Lekt. 7 Kurs Nr. B42011 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B9 93,50 EUR Christina Rydner A2 Schwedisch Javisst!, ab Lekt. 12 Kurs Nr. B42012 Donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine BBS Wi B, B15 93,50 EUR Christina Rydner Fachbereichsleitung: Rita Brockhaus Telefon 718-1431 e-mail: rita.brockhaus@trier.de SPANISCH A1 Otlitschno!, ab Lekt. 3 A2 Schwedisch Kurs mit besonderem Schwerpunkt Kurs Nr. B41902 Mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B15 93,50 EUR Antonina Chermyaninova Kurs Nr. B42020 Mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B9 93,50 EUR Christina Rydner A1 Spanisch für den Urlaub A1 Russisch Otlitschno!, ab Lekt. 4 Kurs Nr. B41903 Donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine BBS Wi B, B18 93,50 EUR Antonina Chermyaninova A1 Russisch A1Brasilianisch SCHWEDISCH Javisst!, ab Lekt. 19 B1 Schwedisch für Fortgeschrittene Kursmaterial wird am Anfang des Kurses besprochen Kurs Nr. B42032 Dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr 17.09. bis 14.01., 15 Termine BBS Wi B, B8 78,- EUR Christina Rydner Otlitschno!, ab Lekt. 5 Kurs Nr. B41904 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B15 93,50 EUR Antonina Chermyaninova A2 Russisch für Fortgeschrittene A2 Otlitschno!, ab Lekt. 1 ISBN 978-3-19-004478-8 Kurs Nr. B41910 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B107 93,50 EUR Antonina Chermyaninova B2 Schwedisch Konversation Themen und Unterrichtsmaterial wird am ersten Kurstag besprochen. Kurs Nr. B42040 Donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine BBS Wi B, B15 93,50 EUR Christina Rydner Kurs Nr. B42041 Mittwochs, 16.00 - 17.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine Domfreihof, R. 108 93,50 EUR Christina Rydner ¡Buen Viaje! für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Ein kurzes und abwechslungsreiches Sprachtraining für die Reise: Typische Situationen und wichtige Redewendungen, Land und Leute kennenlernen - anhand von handlungspraktischen Aufgaben und Hörverstehensübungen, wobei eigenständiges Sprechen und Verstehen im Vordergrund stehen. Umlage für Kopien ist in der Gebühr enthalten ACHTUNG: Anmeldefrist 10.01.14 Kurs Nr. B42250 Dienstags, 18.30 - 20.30 Uhr 14.01. bis 18.02., 6 Termine Domfreihof, R. 1 46,50 EUR Elena Alonso Nieto Anmeldung Die schriftliche Anmeldung ist unabdingbare Voraussetzung für die Kursteilnahme. Sie erhalten keine Anmeldebestätigung. Kommen Sie bitte ohne weitere Aufforderung zu Ihrem ersten Kurstermin. 46 Sprachen SPANISCH Spanisch: Beratung und Einstufung Kurs Nr. B42212 Donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine BBS Wi B, B106 93,50 EUR Elena Alonso Nieto Nutzen Sie die Möglichkeit, sich bei Ihrer Kursauswahl beraten zu lassen. Es ist Ihr Vorteil, wenn Sie in einer möglichst homogenen Lerngruppe arbeiten. So kommen Sie zügiger voran. Kurs Nr. B42213 Dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B9 Judith Schuh 93,50 EUR Kurs Nr. B42200 Donnerstag, 05.09., 16.00 19.00 Uhr Domfreihof, R. 5 Kostenfrei A1 Spanisch Neue Kurse für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse A1 Spanisch für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Con gusto A1, ab Lekt. 1 ISBN 3-12-514980-9 Kurs Nr. B42201 Dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B109 93,50 EUR Carmen Ponce de Mirbach Kurs Nr. B42202 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B107 93,50 EUR Judith Schuh Kurs Nr. B42203 Mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B118 93,50 EUR Esther Henning Kurs Nr. B42204 Donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine BBS Wi B, B106 93,50 EUR Elena Alonso Nieto Kurse für TeilnehmerInnen mit Vorkenntnissen A1 Spanisch Con gusto A1, ab Lekt. 4 Kurs Nr. B42211 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B111 93,50 EUR Raquel Julio Eleno A1 Spanisch Con gusto A1, ab Lekt. 5 Perspectivas ¡Ya!, ab Lekt. 8 ISBN 978-3-464-20488-7 Kurs Nr. B42215 Mittwochs, 10.30 - 12.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine Domfreihof, R. 1 93,50 EUR Doveli Gutierrez Hernandez A1 Spanisch Caminos neu 1, ab Lekt.6 Kurs Nr. B42216 Dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B15 Ricardo Bueno 93,50 EUR A1 Spanisch Caminos neu 1, ab Lekt. 7 Kurs Nr. B42217 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B18 93,50 EUR Elena Alonso Nieto A2 Spanisch Caminos neu 2, ab Lekt. 1 Kurs Nr. B42221 Montags, 18.00 - 19.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B110 93,50 EUR Adriano Cristiano Kurs Nr. B42223 Mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B18 93,50 EUR Elena Alonso Nieto A2 Spanisch Caminos neu 2, ab Lekt. 7 Kurs Nr. B42227 Dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B9 93,50 EUR Judith Schuh B1 Spanisch Caminos neu 3, ab Lekt. 3 Kurs Nr. B42230 Donnerstags, 9.00 - 10.30 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine Domfreihof, R. 3 93,50 EUR Doveli Gutierrez Hernandez Caminos neu 3, ab Lekt. 10 Kurs Nr. B42231 Donnerstags, 10.30 - 12.00 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine Domfreihof, R. 3 93,50 EUR Doveli Gutierrez Hernandez Kurse für Fortgeschrittene B1 Spanisch Introducción a la Conversación En este curso los participiantes tendrán la oportunidad de aplicar los conocimentos gramaticales y léxicos que ya han apriendo ( en Caminos 1 / 2 / 3 u otros métodos de aprendizaje ), en conversaciones libres y dinámicas. Para ello haremos pequeños proyectos en donde se tratarán temas sobre la cultura española y latinoaméricana, como son: lugares interessantes, fiestas y celebraciones, comidas, música, arte, costumbres y creencias, cine, noticias actuales y novedades etc. Kurs Nr. B42232 Mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr 18.09. bis 05.02., 17 Termine BBS Wi B, B106 93,50 EUR Fernando Santos B2 Spanisch Kurs Nr. B42224 Donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr 19.09. bis 13.02., 17 Termine BBS Wi B, B8 93,50 EUR Raquel Julio Eleno Aula Internacional 4, ab Lekt. 2 ISBN 978-3-12-515569-5 En este curso trabajamos cuatro áreas individuales: libro de texto, conversación, audición y lectura de un libro. A2 Spanisch Kurs Nr. B42240 Montags, 18.00 - 19.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B111 93,50 EUR Ana Gabriela Sontag Caminos neu 2, ab Lekt. 3 Kurs Nr. B42226 Montags, 18.00 - 19.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B106 93,50 EUR Ricardo Bueno Avenida, ab Lekt. 15 In diesem Semester arbeiten wir weiter mit Avenida, einem Lehrbuch mit viel Wissenswertem über Spanien und Lateinamerika. Wir wählen die Lektionen nach Themen, die uns interessieren. Darüber werden wir uns unterhalten und natürlich auch einiges an Grammatik wiederholen. Außerdem wird uns ECOS wieder zusätzliche Themen und Informationen für den Unterricht bieten. Kurs Nr. B42241 Dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr 17.09. bis 11.02., 17 Termine BBS Wi B, B16 93,50 EUR Petra van Ackeren B1 Spanisch A2 Spanisch Con gusto A2, ab Lekt. 1 B2 Spanisch B2 Spanisch Conversación Nivel avanzado En este curso se pondrá énfasis en la comunicación oral. A partir de la lectura de textos españoles y latinoamericanos contemporáneos, los participantes aprenderán a debatir puntos de vista, a exponer argumentos y a utilizar expresiones idiomáticas y otros tipos de recursos estilísticos que les permitirá un uso creativo de la lengua. Kurs Nr. B42242 Montags, 19.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B106 Ricardo Bueno 93,50 EUR B2 Spanisch Conversación - „Cuentos españoles del siglo XX“ Dieser Kurs eignet sich für TeilnehmerInnen, die über gute Kenntnisse der spanischen Sprache verfügen. Vorgesehen sind die Behandlung einfacher literarischer Texte und freie Konversation. Es werden auch grammatikalische Strukturen wiederholt. Kurs Nr. B42243 Montags, 18.00 - 19.30 Uhr 16.09. bis 10.02., 17 Termine BBS Wi B, B17 93,50 EUR Fernando Santos Prämiengutschein: Berufsbezogene Weiterbildungsmaßnahmen, die der Verbesserung der Fach-, Methoden-, Sozial- und Persönlichkeitskompetenz dienen (…). Weiterbildungsmaßnahmen, die Gesamtkosten unter 60 Euro auslösen, werden grundsätzlich nicht gefördert. www..qualischeck.rlp.de; QualiScheck-Servicenummer (kostenfrei) 0800 5 888 432 47 EDV Grundlagenkurse ohne Prüfung für EinsteigerInnen Einführung in die EDV I (Erste Schritte) Für TeilnehmerInnen, die noch keine oder wenig Vorkenntnisse haben. TeilnehmerInnen mit Vorkenntnissen, die ihr Wissen noch einmal von Grund auf „sortieren“ wollen, sind ebenfalls willkommen. Themen: Der Computer und seine Zusatzgeräte Umgang mit Maus und Tastatur Allgemeine Grundlagen des Betriebssystems Windows: der Startbildschirm, Fenster und Menüs Praktische Übungen auf modernen Personalcomputern vertiefen die erworbenen Kenntnisse. Voraussetzungen: keine Kurs Nr. B50101 Montags, 18.30 - 20.45 Uhr 16.09. bis 21.10., 4 Termine Domfreihof, R. 106 66,- EUR Roland Lorig Einführung in die EDV II Themen: Die Speichermedien: Festplatte, Disketten, CD’s und co. Ordnung auf der Festplatte: Ordner und Dateien Erste Einblicke in die Werkzeuge von Windows: Wie kopiert und verschiebt man Dateien? Wie kommen die Daten von der Festplatte auf die Diskette und umgekehrt? Wie finde ich verlorengegangene Dateien wieder? Praktische Übungen auf modernen Personalcomputern vertiefen die erworbenen Kenntnisse. Voraussetzungen: Einführung in die EDV I oder entsprechende Kenntnisse. KKurs Nr. B50102 Montags, 18.30 - 20.45 Uhr 28.10. bis 25.11., 5 Termine Domfreihof, R. 106 Roland Lorig 83,- EUR Einführung in die EDV III Internetgrundlagen Wie finde ich mich im Internet zurecht? Wie versende/erhalte ich eine Email? Welche Gefahren lauern im Internet? Wie kann ich mich dagegen schützen? Diese und weitere Fragen beantwortet der Kurs. Kurs Nr. B50103 Montags, 18.30 - 20.45 Uhr 02.12. bis 20.01., 5 Termine Domfreihof, R. 106 Roland Lorig 83,- EUR Einführung in Windows 7 Wochenendkurs Im Kurs werden allen grundsätzlichen Funktionen und Einstellungen behandelt und in praktischen Übungen trainiert. - Anforderungen an die Hardware - neue Eigenschaften und Anpas‑ sungsmöglichkeiten der grafi‑ schen Oberfläche - Dateimanagement mit dem Explorer - Systemverwaltung und Sicher heitseinstellungen Kurs Nr. B50114 Freitag 07.02., 18:30 bis 21:30 Samstag 08.02., 09:00 bis 16:00 Uhr, 2 Termine Domfreihof, R. 106 66,- EUR Werner Hardt MS Office Wir bieten Seminare in MS Excel und MS Word sowohl als Abendseminare als auch als Wochenendkurse an. Textverarbeitung Einführung in MS Word I (AnfängerInnen) Der Kurs vermittelt praxisrelevante Kenntnisse über Einsatzmöglichkeiten, Aufbau, Arbeitsweise und Leistungsmerkmale von MS Word. Lerninhalte: Grundeinstellungen Textdateien erstellen und bearbeiten: Dateien erstellen, öffnen und speichern Texteingabe und -bearbeitung: Text eingeben, korrigieren und löschen; Text verschieben und kopieren; suchen und ersetzen von Text Einfache und spezielle Formatierung von Texten Textüberarbeitung, Recht‑ schreibkontrolle und Ausdruck Voraussetzung: Windows Grundkenntnisse Kurs Nr. B50115 Montags, 18.30 - 21.00 Uhr 02.12. bis 13.01., 4 Termine Domfreihof, R. 107 74,- EUR Werner Hardt Einführung in MS Word I Wochenendkurs Kurs Nr. B50118 Freitag, 06.12.2013, 18.30 - 21.00 Uhr Samstag, 07.12.2013, 09.00 16.00 Uhr, 2 Termine Domfreihof, R. 107 66,- EUR Werner Hardt Einführung in MS Word II (Fortgeschrittene) Inhalte des Seminars sind: - Mit Tabulatoren arbeiten - Seitenlayout, Kopf- und Fußzeilen - Seitenansicht, Drucken - Serienbrief- und Etiketten- druck oder Textbausteine oder Tabellen. Die Seminarinhalte werden mit den TeilnehmerInnen abgestimmt. Voraussetzung: AnfängerInnenkurs/ entsprechende Vorkenntnisse EDV Grundlagen Professional Kurs Nr. B50116 Montags, 18.30 - 21.00 Uhr 27.01. bis 17.02., 4 Termine Domfreihof, R. 107 Werner Hardt 74,- EUR Einführung in MS Word II Wochenendkurs Kurs Nr. B50119 Freitag, 06.12.2013, 18.30 - 21.00 Uhr Samstag, 07.12.2013, 09.00 16.00 Uhr, 2 Termine Domfreihof, R. 106 66,- EUR Werner Hardt Word Spezial neu ! Serienbriefe mit Word Im Kurs erfahren Sie, wie Sie Serienbriefe aus vorhandenen Adressdateien erstellen oder neue Adressdateien anlegen und diese dann für Ihre Serienbriefe nutzen können. Ferner: - Adressimport aus Excel, Access, Outlook - Etiketten - Serien Emails Kurs Nr. B50117 Samstag, 08.03., 9.00 - 16.00 Domfreihof, R. 107 44,- EUR Werner Hardt Word - Umstieg auf Word 2007 / 2010/ 2013 Word 2007 / 2010 /2013 unterscheidet sich erheblich von früheren Versionen. Die Benutzeroberfläche wurde komplett überarbeitet. Statt Stunden nach den bekannten Befehlen, Menüs und Funktionen zu suchen, sollten Sie sich für einen problemlosen Umstieg diesen Kurs gönnen. Nach dem Kurs können Sie problemlos mit dem neuen Word umgehen und werden schnell von den Vorzügen der intuitiveren Bedienung begeistert sein. Kurs Nr. B50122 Donnerstag, 06.03., 18.30 - 21.30 Uhr Domfreihof, R. 106 Werner Hardt 22,- EUR Zu den EDV-Kursen liegt ein Literatur-Verzeichnis der Stadtbibliothek Palais Walderdorff (Multimedia-Abteilung im Erdgeschoss) vor. Fachbereichsleitung: Rudolf Hahn Telefon 718-1430 e-mail: rudolf.hahn@trier.de Beratungstag EDV „Wie finde ich den für mich passenden EDV-Kurs?“ Kostenfrei! Montag, 09.09., 18.30 - 20.00 Mittwoch, 11.09., 8.45 - 11.45 Montag, 06.01., 8.45 - 11.45 vhs Domfreihof, R.107 kostenloser Schnupperkurs 50+: Mittwoch, 18.09., 13.45 - 16.00 Mittwoch, 08.01., 13.45 - 16.00 vhs Domfreihof, R.106 EDV-Angebote können - falls die persönlichen Voraussetzungen gegeben sind - über den Prämiengutschein oder den Quali-Scheck gefördert werden. Um einen möglichst hohen Betrag geltend machen zu können, können Sie bestimmte Kurse als Block buchen. Beachten Sie, dass die Anträge vor Kursbeginn gestellt werden müssen. EDV - Block Einführung in die EDV = Kurs Nr. B50104 EDV-Block Tabellenkalkulation = Kurs Nr. B50111 EDV-Block Tabellenkalkulation Wochenende = Nr. B50112 EDV-Block Textverarbeitung = Kurs Nr. B50120 EDV - Block Textverarbeitung Wochenende = Kurs Nr. B50121 EDV-Block: Bildbearbeitung = Kurs Nr. B56125 EDV-Block: Bildbearbeitung Wochenende = Kurs Nr. B56126 EDV-Block: Digitale Fotografie = Kurs Nr. B56127 48 EDV - Office Präsentation - Powerpoint Überall dort, wo Sie Informationen ansprechend darstellen wollen, ist PowerPoint unerlässlich; es eignet sich sowohl für Firmenpräsentationen, Projektberichte und Produktpräsentationen als auch zur Illustration von Seminar- und Schulungsinhalten und für den privaten Bereich. Themen: Das Programm: Grundlagen Erstellung einer Präsentation: Texte, Absätze, Listen, Zeichenobjekte, Tabellen, Diagramme Drucken und besondere Druckaufbereitung Bildschirmpräsentationen erzeugen: Automatische Präsentation, Präsentation mit besonderen Effekten, Schaltflächen zur Steuerung Die Planung einer Präsentation: Gliederung, Gestaltung der Master-Folie Auf Wunsch werden die Programm Prezi und Impress kurz vorgestellt. Beides sind kostenlose Programme zur Erstellung von Präsentationen. Impress gehört zum kostenlosen Paket OpenOffice und Prezi ist ein internetbasiertes Präsentationsprogramm mit dem die Präsentationen auch veröffentlicht werden können. Voraussetzung: Sichere Windowskenntnisse, Grundkenntnisse der Textverarbeitung Kurs Nr. B50113 Donnerstags, 18.30 - 21.00 Uhr 24.10. bis 14.11., 4 Termine Domfreihof, R. 106 74,- EUR Werner Hardt Tabellenkalkulation Wochenendkurs Kurs Nr. B50108 Samstag/ Sonntag, 14./15.12. 09.00 - 16.00 Uhr, 2 Termine Domfreihof, R. 107 89,- EUR Werner Hardt Tabellenkalkulation mit MS Excel II - Aufbau Kursinhalte: Arbeit mit den wichtigsten Funktionen (Summen, Datums- und Uhrzeitfunktio‑ nen, einfache Statistische Funktionen, Textfunktionen, Wenn-Funktionen) Diagramme, Grafiken und Zeichenobjekte Bedingte Zellformatierung Seitenlayout und Drucken Praktische Übungen anhand von Beispielen sind fester Bestandteil des Kurses. Voraussetzung: Tabellenkalkulation für AnfängerInnen oder entsprechende Kenntnisse Kurs Nr. B50107 Montags, 18.30 - 21.00 Uhr 04.11. bis 25.11., 4 Termine Domfreihof, R. 107 74,- EUR Werner Hardt Wochenendkurs Kurs Nr. B50109 Samstag/ Sonntag, 18./19.01. 09.00 - 16.00 Uhr, 2 Termine Domfreihof, R. 107 89,- EUR Werner Hardt Tabellenkalkulation mit MS Excel III - Fortgeschrittene Das Seminar ist für Anwender und Anwenderinnen gedacht, die Excel professionell nutzen möchten. Kursinhalte: Arbeiten mit großen Tabellen Sortieren, filtern und gliedern von Daten Tabellen verknüpfen, kombinieren und konsolidieren Funktionen: Wenn, Sverweis, Textfunktionen, Datenbank funktionen Fehler in Formeln, Formel- überwachung Pivot-Tabellen Arbeitsmappen schützen Die Themen können zu Beginn der Veranstaltung abgesprochen und nach Bedarf angepasst werden, z.B. können die Themen „Arbeiten mit Makros, „Im Team arbeiten“, oä. einige der oben angegebenen Themen ersetzen. Voraussetzung für dieses Seminar ist der sichere Umgang mit Excel. Dieses Seminar ist für Umsteiger auf die neuen Versionen des Programms Excel gedacht, die in einer älteren Version von Excel bereits Vorkenntnisse erworben haben. Folgende programmspezifische Neuerungen werden besprochen und ausprobiert: Die Multifunktionsleiste bzw. das Menüband, Die neuen Dateiformate, verbesserte Handhabung von Dateien, Neue Werkzeuge zur Gestaltung: Designs und SmartArts, Neue Funktionen für Bedingte Formatierung, Funktionen in den neuen Excel-Versionen, Mit wenigen Schritten zum fertigen Diagramm. Zielgruppe: Dieses Seminar ist für alle gedacht, die bereits Grundkenntnisse in Excel erworben haben und sich jetzt auf eine der neuen Versionen einstellen müssen. Kurs Nr. B50110 Samstag/ Sonntag, 15./16.02. 09:00 - 16:00 Uhr, 2 Termine Domfreihof, R. 107 Werner Hardt 89,- EUR Kurs Nr. B50105 Montag, 24.02., 18.30 - 21.30 Domfreihof, R. 107 22,- EUR Werner Hardt EDV-Angebote der vhs Trier können über die Bildungsprämie und den Qualischeck gefördert werden: Nähere Informationen über nina.neuhof@trier.de EDV-Angebote der vhs Trier können über die Bildungsprämie und den Qualischeck gefördert werden: Nähere Informationen über nina.neuhof@trier.de Wochenendkurs Tabellenkalkulation Tabellenkalkulation mit MS Excel I - Grundlagen Sie erlernen das Erstellen und Gestalten von Tabellen sowie grundlegende Dateneingabe und einfache Berechnungen. Kursinhalte: Erstellen, Bearbeiten und Ausdruck von Tabellen Eingabe von Zahlen-, Daten- und Zeitangaben Grundlegende Formatierung von Daten und Tabellen Einfache Berechnungen mit Hilfe von Formeln. Praktische Übungen anhand von Beispielen sind fester Bestandteil des Kurses. Voraussetzung: Grundkenntnisse in Windows Kurs Nr. B50106 Montags, 18.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 21.10., 4 Termine Domfreihof, R. 107 Werner Hardt 74,- EUR Umsteigerkurs MS Excel neu ! 2007/2010/2013 „Meine Energiewende ist kinderleicht.“ Für saubere Energie und mehr Lebensqualität: Sparkassen fördern die Energiewende vor Ort. s Sparkasse Trier Kleine Impulse, große Wirkung: Geht es um saubere Energie, zählt der Beitrag jedes Einzelnen. Und zwar beim Sparen genauso wie beim Erzeugen von Energie. Die Sparkasse Trier unterstützt zahlreiche Projekte rund um Erneuerbare Energien vor Ort. www.sparkasse-trier.de 49 EDV Internet Einführung ins iPad Was Apples iPad alles kann Das innovative iPad lässt Sie Internet und Multimediaanwendungen neu erleben. Im dem Seminar werden Sie zunächst mit dem Aufbau und den technischen Möglichkeiten des iPad vertraut gemacht. Dann nehmen wir das Betriebssystem und die Software unter die Lupe, beschäftigen uns mit den Anwendungsmöglichkeiten (sog. „Apps“). Voraussetzungen: PC- oder Mac Grundkenntnisse (von Vorteil). Bitte iPad mitbringen, falls vorhanden. Die vhs verfügt für den Kurs über einen WLAN-Zugang. Kurs Nr. B50123 Donnerstags, 18.30 - 21.30 Uhr 19.09. bis 26.09., 2 Termine Domfreihof, R. 106 44,- EUR Werner Hardt 2. Kurs Nr. B50124 21.11. bis 28.11., 2 Termine Facebook, XING und Co neu ! zur Jobsuche und Bewerbung nutzen Unternehmen stellen Jobangebote immer seltener bei der Agentur für Arbeit ein und stattdessen lieber auf Facebook, XING oder LinkedIn. Headhunter suchen Mitarbeiter für Unternehmen im Social Web auf Basis der Profildaten in den Social Networks. Bewerber werden im Social Web vom Arbeitgeber durchleuchtet. All das können wir als Arbeitssuchende bzw. Bewerber für unser eigenes Ziel nutzen. In diesem Kurs erfahren Sie, wie Sie sich im Social Web während der Arbeitssuche verhalten sollten, was Sie vielleicht sogar hilfreich einsetzen könnten und wie man Arbeitgeber mit den eigenen Waffen in der Bewerbungsphase schlagen kann. Kurs Nr. B10604 Mittwoch, 15.01., 19.00 21.30 Uhr Domfreihof, R. 107 19,- EUR Christoph Bredemeyer Internet Maschinenschreiben am PC Computerschreiben in 4 Stunden Wer professionell Computerschreiben kann, profitiert in vielen Bereichen. In diesem modernen Kurs lernen Sie Computerschreiben blind mit 10 Fingern - und das in nur 2 Treffen zu je 2 Stunden! Bei dieser Lernmethode werden Erkenntnisse aus der Gehirnforschung und Gedächtnistraining genutzt und miteinander verbunden. Lernen Sie ganzheitlich und spielerisch mit interessanten Hörgeschichten, einprägsamen Bildern und beruhigender Musik. Kein stures Einhämmern auf die Tasten - im Gegenteil: Mit dieser Methode macht es einfach Spaß, Tippen zu lernen! Begleitend zum Unterricht erhält jeder ein Kursheft und einen Zugang zu einem sehr guten OnlineTipptrainer zum Trainieren von Tempo und Genauigkeit. Der Kurs ist schon ab 9 Jahren geeignet. 1. Kurs Nr. B57000 Dienstags, 18.30 - 20.30 Uhr 17.09. bis 24.09., 2 Termine Domfreihof, R. 107 Annette Lang 84,- EUR 2. Kurs Nr. B57001 Mittwochs, 16.00 - 18.00 Uhr 18.09. bis 25.09., 2 Termine 3. Kurs Nr. B57002 Dienstags, 18.30 - 20.30 Uhr 26.11. bis 03.12., 2 Termine 4. Kurs Nr. B57003 Mittwochs, 16.00 - 18.00 Uhr 22.01. bis 29.01., 2 Termine Facebook & Co effektiv, sicher und richtig nutzen Da mehr und mehr Firmen einen Nachweis von Mitarbeitern bezüglich der Fähigkeiten im 10-FingerSchreibsystem benötigen, bieten wir einen Test an. Die meisten Teilnehmenden sollten nach dem Kurs von 4 Stunden noch trainieren, um ihre Schreibgeschwindigkeit zu steigern. Sie melden sich bei der vhs und erhalten per Mail einen Text zum Üben. An einem vereinbarten Termin wird dann der Schreibtest, der immer genau 10 Minuten dauert, geschrieben. Die vhs stellt dann das Zertifikat mit Anschlagsgeschwindigkeit aus und schicke es den Teilnehmenden zu. Test 22,- EUR Unsere Parkhäuser City und Hauptmarkt sowie N unsere Tiefgaragen ViehSTUNDE markt, Europahalle und Konstantin sind an 365 Tagen im Jahr durchgehend für Sie geöffnet. SWT Parken GmbH | Kundenzentrum Zuckerbergstr. 31 | 54290 Trier | Tel. 0651 717-3242 | parken@swt.de SWT-Anzeige, 190 x 140 mm, 4c neu ! Test Maschinenschreiben am PC GE 24 Kurs Nr. B10600 Dienstags, 19.00 - 21.00 Uhr 29.10. bis 31.10., 2 Termine Domfreihof, R. 107 25,- EUR Christoph Bredemeyer 2. Kurs Nr. B10601 Montags, 19.00 - 21.00 Uhr 20.01. bis 22.01., 2 Termine Fachbereichsleitung: Rudolf Hahn ÖFFN T E Die Bedeutung von Social Networks hat in den letzten Jahren rasant zugenommen. Gerade Kinder und Jugendliche haben diese für sich entdeckt, wobei die derzeit am stärksten wachsende User-Gruppe über 40 liegt. Da stellt sich immer mehr die Frage, wie schütze ich mich bzw. mein Kind in Social Networks wie Facebook? Dieser Kurs gibt Ihnen grundlegende Informationen zu Social Networks (Aufbau, Nutzen, Vorteile, Nachteile, ...) und gleichzeitig die Antwort auf die Frage wie man Facebook sicher nutzen kann (Sicherheitseinstellungen, Freunde, Bilder, Posten, ...). EDV 50 EDV Grafik Photoshop Elements Adobe Photoshop Elements ist vor allem für Hobbyfotografen entwickelt worden, die mit Digitalkamera oder Scanner arbeiten. Der Kurs zeigt Ihnen, wie Sie Ihren PC in ein „Fotolabor“ verwandeln. Inhalte: Programmaufbau, Paletten und Werkzeuge, Dateiformate Bildimport, Bildoptimierung Farbkorrekturen und Nachbe‑ arbeitung Licht und Sättigung anpassen Beschneiden und Ausrichten Ebenentechnik Zeichen- und Textwerkzeuge Filter und Effekte Retusche (z.B. Aufbereiten alter Familienfotos) Einbinden von Bildern in an‑ dere Anwendungen wie Word und PowerPoint Grafikaufbereitung für Druck, E-Mail und Internet. Der Kurs richtet sich auch an Anwender, die mit den Programmen Photoshop, CorelPhotoPaint oder PaintShopPro arbeiten. PC-Grundkenntnisse notwendig. Grafik, Layout Einstieg in die Mediengestaltung mit der Adobe Creative Suite 6 Sie lernen die drei wichtigsten Werkzeuge der Mediengestaltung kennen: Das Bildbearbeitungsprogramm Photoshop, das Vektorgrafikprogramm Illustrator und das Layoutprogramm InDesign. Sie erhalten erste Kenntnisse, um einzelne Aufgaben (Erstellung von Flyern, Broschüren, Plakaten, Logos) selbständig zu bearbeiten. Inhalte: - Photoshop: Tonwert-/Farbkor‑ rekturen und Schärfen, Freistellen und Kombinieren - Illustrator: Vektorgrafiken erstellen, Texteffekte - InDesign: Text-, Grafik- und Bildintegration, Seitenlayout. Auch für Macintosh-Anwender geeignet Kurs Nr. B56122 Dienstags, 18.30 - 21.30 Uhr 17.09. bis 29.10., 5 Termine Domfreihof, R. 106 131,- EUR Werner Hardt Kurs Nr. B56108 Freitag, 24.01., 18.30 - 21.30 Samstag, 25.01.14., 09.00 16.00 Uhr, 2 Termine Domfreihof, R. 107 66,- EUR Werner Hardt Portraitbilder erfordern eine besonders behutsame und unauffällige Retusche. Hier erfahren Sie, wie Sie ihren Portraits den letzten Schliff geben: - Pickel, Narben und andere Hautmakel entfernen - Portraits weichzeichnen - Korrekturen von Haaren, Augen und Zähnen - Proportionen korrigieren - Augenschatten verringern Voraussetzungen: Kenntnisse mit Photoshop Ebenen und Auswahltechniken oder vorherige Teilnahme am Kurs „Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop CS4 - Aufbaukurs“. Auch für Macintosh-Anwender geeignet. Kurs Nr. B56111 Sonntag, 23.02., 9.00 - 16.00 Domfreihof, R. 106 53,- EUR Werner Hardt Adobe InDesign CS6 ist das marktführende Programm zur Erstellung von Layouts für Anzeigen, Broschüren, Kataloge und Plakate. Inhalte: - Vorstellung des Programms - Kennenlernen der Arbeitsoberfläche - Bedienung von Paletten, Werk‑ zeugen, Linealen und Hilfslinien - Platzieren von Text und Grafik - Absatz- und Zeichenformate - Arbeiten mit Farbe - Vorlagen, Mustervorlagen, Seitenlayout, mehrspaltiger Text. - Vorbereiten der Daten für die Druckerei und PDF-Export In praktischen Übungen wird erlernt, wie man Flyer, Visitenkarten, Briefbögen oder kleine Broschüren erstellt. Der Kurs wendet sich auch an Umsteiger von QuarkXPress oder PageMaker. Auch für Macintosh-Anwender geeignet Kurs Nr. B56123 Mittwochs, 18.30 - 21.30 Uhr 04.12. bis 08.01., 4 Termine Domfreihof, R. 106 105,- EUR Werner Hardt neu ! Desktop Publishing (DTP) mit Adobe InDesign CS6 Aufbaukurs Adobe Illustrator CS6 die professionelle Standard-Lösung zum Erstellen von Zeichnungen und Illustrationen, Logos und anderen Vektorgrafiken. Im Kurs lernen Sie die umfangreichen Funktionen dieses Programms kennen. Inhalte: - Grundlegende Programmfunk‑ tionen, Werkzeugpalette - Objekte zeichnen und bearbeiten - Komplexe Formen zeichnen und bearbeiten - erweiterte Objektbearbeitung - Farben definieren und editieren - Farbverläufe, Muster und Transparenzen - Texte einfügen und bearbeiten - Bilder importieren - Dateiformate für Im- und Export - Ebenentechnik Auch für Macintosh-Anwender geeignet Sie arbeiten bereits mit InDesign und sind mit dem grundsätzlichen Umgang des Programms vertraut? Sie möchten Ihr Wissen aus dem Grundkurs InDesign erweitern und vertiefen? Anhand praxisorientierter Übungen lernen Sie die erweiterten Möglichkeiten von InDesign kennen. - Vertiefung des Grundwissens - Arbeiten mit Zeichenformaten, Absatzformaten, verschachtelten Formaten und Objektstilen - Erweiterter Import von Officedokumenten und Grafikformaten - Tabellen mit Indesign - Transparenzen und Effekte - Buchfunktion in InDesign - Datenaufbereitung für die Druckvorstufe, PDF Erstellung - Tipps und Tricks Teilnehmerwünsche werden berücksichtigt. Sie können auch gerne Ihre bisherigen Indesign Arbeiten mitbringen. Wir versuchen gemeinsam Ihre Fragen zu klären und überlegen gemeinsam, wie man einzelne Dinge daraus optimieren kann. Kurs Nr. B56121 Mittwochs, 18.30 - 21.30 Uhr 15.01. bis 05.02., 4 Termine Domfreihof, R. 106 105,- EUR Werner Hardt Kurs Nr. B56124 Mittwochs, 18.30 - 21.30 Uhr 12.02. bis 05.03., 4 Termine Domfreihof, R. 106 105,- EUR Werner Hardt Einführung in Adobe Illustrator CS6 Photoshop Special2: Portrait & Beauty-Retusche mit Adobe Photoshop CS6 Desktop Publishing (DTP) mit Adobe InDesign CS6 Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop CS6 - Grundkurs Photoshop ist das Referenzprogramm für digitale Bildbearbeitung, sowohl für professionelle Anwender, als auch für Hobbyfotografen. Der Kurs zeigt, wie Sie Ihren PC in ein „Fotolabor“ verwandeln. Inhalte: - Programmaufbau, Paletten und Werkzeuge, Dateiformate - Bildimport, Bildoptimierung - Farbkorrekturen und Nachbear‑ beitung - Licht und Sättigung anpassen - Beschneiden und Ausrichten - Ebenentechnik - Zeichen- und Textwerkzeuge - Filter und Effekte - Retusche (z.B. Aufbereiten alter Familienfotos) - Einbinden von Bildern in andere Anwendungen wie Word und PowerPoint - Grafikaufbereitung für Druck, E-Mail und Internet Der Kurs richtet sich auch an Anwender, die mit den Programmen Photoshop Elements, CorelPhotoPaint oder PaintShopPro arbeiten. Auch für Macintosh-Anwender geeignet Kurs Nr. B56100 Dienstags, 18.30 - 21.30 Uhr 05.11. bis 26.11., 4 Termine Domfreihof, R. 106 105,- EUR Werner Hardt 2. Kurs Nr. B56101 Donnerstags, 18.30 - 21.30 Uhr 19.12. bis 23.01., 4 Termine neu ! Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop CS 6 - Grundkurs - Wochenendkurs / Crashkurs - Kurs Nr. B56105 Freitag, 20.09., 18.30 - 21.30 Samstag, 21.09., 09.00 - 16.00 Domfreihof, R. 106 79,- EUR Werner Hardt vormittags Kurs Nr. B56109 Montag - Freitag, 27.01.14 bis 31.01.14 8.45 - 11.45 Uhr, 5 Termine Domfreihof, R. 106 131,- EUR Werner Hardt Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop CS6- Professionell In diesem Kurs werden die Kenntnisse zur professionellen Foto/ Bild-Montage und Retusche spezialisiert und ausgebaut. Kurs Nr. B56104 Dienstags, 18.30 - 21.30 Uhr 21.01. bis 11.02., 4 Termine Domfreihof, R. 106 105,- EUR Werner Hardt EDV Grafik, Fotografie Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop CS6 - Aufbaukurs Im Kurs werden die Kenntnisse zur professionellen Foto/BildMontage und Retusche spezialisiert und ausgebaut. Inhalte: - Werkzeugpalette und Auswahltechniken - Fotoretusche - Fotomontagen und Ebenentechnik - Farbkorrekturen - Freistellen und Beschneiden - Panoramaaufnahmen - Schrifteffekte - Tricks für das perfekte Profifoto (Verlaufsfilter, etc.) Voraussetzungen: Grundkenntnisse des Programms Photoshop (Elements) oder vorherige Teilnahme am Grundkurs Kurs Nr. B56102 Dienstags, 18.30 - 21.30 Uhr 03.12. bis 14.01., 4 Termine Domfreihof, R. 106 105,- EUR Werner Hardt 2. Kurs Nr. B56103 30.01. bis 20.02., 4 Termine Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop CS 6 - Aufbaukurs - Wochenendkurs / Crashkurs - Kurs Nr. B56106 Freitag, 15,11., 18.30 - 21.30 Samstag, 16,11., 09.00 - 16.00 Domfreihof, R. 106 79,- EUR Werner Hardt Workshop RAW-Bilder bearbeiten mit Adobe Photoshop Camera Raw Standardmäßig liefern die meisten Digitalkameras bereits in der Kamera optimierte Bilder im JPG-Format, die aber von der verfügbaren Informationsmenge her erheblich reduziert sind. Anders beim RAW-Bild: Das „Rohbild“ enthält das volle ungefilterte Datenpotenzial und die volle Informationsmenge des Kamerachips Inhalte: - Individuelle Farbanpassung (Weißabgleich) - Belichtungskorrekturen - Kontrastverstärkung - Nachschärfen und gezielte Rauschunterdrückung - Unterschiede zum JPG-Formatdas neue DNG-Format (Digital Negativ) als übergreifendes RAW-Archivierungsformat. Voraussetzung: vorherige Teilnahme am Kurs Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop CS6 Grundkurs oder vergleichbare Kenntnisse. Kurs Nr. B56107 Freitag, 29.11., 18.30 - 21.30 Domfreihof, R. 106 Werner Hardt 26,- EUR Digitale Fotografie 1 Technik und Kaufberatung Der Abend soll über die technischen Voraussetzungen, Kosten und Möglichkeiten der Digitalfotografie informieren und ist als Orientierung vor dem Kamerakauf gedacht. Auch wenn Sie bereits eine Digitalkamera besitzen, erfahren Sie hier alles über die optimalen Kameraeinstellungen für beste Fotoergebnisse. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Eigene Digitalkamera (mit Handbuch) kann gerne mitgebracht werden. Kurs Nr. B56116 Mittwoch, 30.10., 18.30 21.30 Uhr Domfreihof, R. 106 Werner Hardt 22,- EUR Digitale Fotografie 2 - Sichten, Archivieren, Präsentieren Kursinhalte: - Einlesen der Bilder von der Digitalkamera in den PC - Bildsichtung, -verwaltung und -archivierung am Computer - Vorstellung und Vergleich ge‑ eigneter Programme zur Bildbe‑ trachtung (ACDSEE, Irfanview) - effektive und dauerhafte Sicherung der wertvollen Fotos - Möglichkeiten der Bildpräsenta‑ tion (Online-Printdienste, Foto‑ druckkosten, geeignete Drucker, Fotobücher, Fotoshows...) - Einbinden der Bilder in andere Anwendungen (z.B. Word und PowerPoint) - Tipps und Tricks Grundkenntnisse in Windows sind erforderlich. Kurs Nr. B56117 Mittwochs, 18.30 - 21.30 Uhr 06.11. bis 13.11., 2 Termine Domfreihof, R. 106 44,- EUR Werner Hardt Digitale Fotografie 3 Bildbearbeitung am PC Inhalte: - Optimierung und Nachbear‑ beitung von Fotos (Auflösung verändern, Ausschnitte ver‑ größern, Bildschärfe optimie‑ ren, Farben- und Tonwerte optimieren, rote Augen entfernen, Retuschieren,...) - Bilddateiformate (JPEG, TIFF, RAW, etc...) - Optimieren von Bildern für Internet, Email und Druck Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC und in Windows sind erforderlich. Kurs Nr. B56118 Mittwochs, 18.30 - 21.30 Uhr 20.11. bis 27.11., 2 Termine Domfreihof, R. 106 44,- EUR Werner Hardt 51 Digital fotografieren neu ! mit der Kompaktkamera Unter Anleitung erhalten Sie jede Menge technische und praktische Grundlagen der digitalen Fotografie vermittelt und bekommen konkrete Hilfestellungen zu den unterschiedlichsten Fragestellungen: - Kameraaufbau, Objektiv, Zeit, Empfindlichkeit - Pixel-Auflösung, Dateiformate, Gerätecheck - Weißabgleich, Gegenlichtaufnahmen, Urlaubstipps - Goldener Schnitt Zwischen den einzelnen Terminen werden Ihnen kleine Übungsaufgaben zur Bearbeitung für die nächste Sitzung gestellt. Bitte Kamera und Bedienungsanleitung mitbringen. Voraussetzung: PC Grundkenntnisse Kurs Nr. B56115 Mittwochs, 18.30 - 21.30 Uhr 18.09. bis 25.09., 2 Termine Domfreihof, R. 106 44,- EUR Werner Hardt Digital fotografieren mit der Spiegelreflexkamera Sie besitzen eine digitale Spiegelreflexkamera, fotografieren aber bisher nur mit der Automatikfunktion? Mit dem Grundlagenwissen aus diesem Kurs lernen Sie die verschiedenen Einstellmöglichkeiten Ihrer Kamera richtig zu bedienen und einzusetzen, um so gezielt die Bildergebnisse zu beeinflussen: - Kreativprogramme - Manuelle Einstellmöglichkeiten und Bedienung - Was hat es eigentlich mit Blende, Belichtungszeit und Schärfentiefe auf sich? - Was bewirkt die ISO Einstellung? - Was ist ein Weißabgleich? - Wie funktioniert eigentlich die Belichtungsmessung? - Warum bzw. wann sollte man im RAW Modus fotografieren? Der Kurs richtet sich an Ein- und Aufsteiger, die mit digitalen Spiegelreflexkameras arbeiten. Bitte Kameraausrüstung mit Handbuch und evtl. Stativ mitbringen. Kurs Nr. B56112 Mittwochs, 18.30 - 21.30 Uhr 02.10. bis 23.10., 2 Termine Domfreihof, R. 106 44,- EUR Werner Hardt 2. Kurs Nr. B56113 Donnerstags, 18.30 - 21.30 Uhr 05.12. bis 12.12., 2 Termine Wochenendkurs Kurs Nr. B56114 Samstag, 02.11., 9.00 - 16.00 Domfreihof, R. 106 53,- EUR Werner Hardt EDV Grafik, Layout Fachbereichsleitung: Rudolf Hahn Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop CS4 - Special 1 Ebenen & Co Inhalte: - Unterbelichtete Bilder aufhel‑ len oder überbelichtete ab‑ dunkeln durch duplizierte Ebenen - Korrekturen von Helligkeit, Kontrast und Farbe mit Ein‑ stellungsebenen - Bildobjekte freistellen oder ausblenden mit Ebenenmasken - Ebenenstile und Smartfilter. Teilnehmerwünsche werden gerne berücksichtigt. Voraussetzungen: Grundkenntnisse Photoshop (Elements). Auch für Macintosh-Anwender geeignet. Kurs Nr. B56110 Samstag, 22.02., 9.00 - 16.00 Domfreihof, R. 106 53,- EUR Werner Hardt 52 EDV 50+ PC-Einsteigerkurs 50+ Wochenkurs vormittags Beratung EDV 50+ kostenfrei! Mittwoch, 11.09., 8.45 - 11.45 Montag, 06.01., 8.45 - 11.45 vhs Domfreihof, R.107 Alexander Lindemann Kostenloser Schnupperkurs EDV 50+ Bevor Sie sich für einen Kurs entscheiden können Sie kostenlos einen Vormittag schnuppern und alle Kurse kennenlernen. Mittwoch, 18.09., 13.45 - 16.00 Mittwoch, 08.01., 13.45 - 16.00 vhs Domfreihof, R.106 Alexander Lindemann Texte und Briefe schreiben mit dem PC 50+ Wochenkurs vormittags Dieser Kurs richtet sich an alle, die ordentlich und stilgerecht verfassen und ausdrucken wollen. Lernen Sie auch wie anspruchsvolle und kreative Einladungen und Karten erstellt werden können. Ein Textverarbeitungsprogramm kann viel mehr als Sie es von einer Schreibmaschine gewohnt sind. Lassen Sie sich überraschen wie schnell auch Sie Word-kundig werden. Kurs Nr. B52006 Montag - Freitag, 21.10. bis 25.10. 8.45 - 11.45 Uhr, 5 Termine Domfreihof, R. 106 111,- EUR Alexander Lindemann 2. Kurs Nr. B52007 03.02. bis 07.02. Schutz vor Viren und Abzocke im WWW neu ! Das Internet bietet schier unglaubliche Möglichkeiten. Leider birgt es auch zahlreiche Gefahren! Wie schütze ich mich bzw. erkenne ich unseriöse Anbieter? Virenschutz und Co kostenlos aus dem Netz? Oder doch lieber kaufen? Wo liegt der Unterschied. Wie hilft Ihnen TOR beim surfen? Was ist es? Das alles erfahren Sie an diesem Vormittag. Bitte USB Stick mit in den Kurs bringen. Kurs Nr. B52015 Montag, 30.09., 8.45 - 11.45 Domfreihof, R. 106 26,- EUR Alexander Lindemann 2. Kurs Nr. B52016 Montag, 24.02., 8.45 - 11.45 In dem Einführungskurs lernen Sie die wichtigsten Handgriffe mit Maus und Tastatur, um Ihren Computer bedienen zu können. Wenn Sie noch gar keine Erfahrung im Umgang mit dem Computer haben oder in den Grundlagen erst einmal Sicherheit gewinnen möchten, ist dieser Kurs für Sie richtig. In entspannter Atmosphäre werden Sie Schritt für Schritt lernen, Programme zu starten und zu beenden, Dateien zu speichern und Texte zu drucken. Außerdem erhalten Sie einen Überblick über wichtige Anwendungsgebiete. 1. Kurs Nr. B52004 Montag - Freitag, 8.45 - 11.45 Uhr, 23.09. bis 27.09., 5 Termine vhs Domfreihof, R. 106, 111,- EUR Alexander Lindemann 2. Kurs Nr. B52005 13.01. bis 17.01. Emailkurs 50+ Wochenendkurs neu ! Dieser Kurs richtet sich an alle, die kostenlos und vor allem auch gut per Mail kommunizieren wollen. Endlich den Bilderversand beherrschen und selbständig verschiedene Emailkonten anlegen lernen; diese werden unter Outlook, Mozilla oder IncrediMail eingerichtet und untereinander im Raum auf Funktion getestet. Weiterer Schwerpunkt des Lehrgangs ist das kostenlose Programm Skype. Telefonieren zum Nulltarif weltweit! Weiteres Thema: die Dropbox- Bilder und andere Dateien mit der Familie und Freunden austauschen. Jederzeit und immer wieder. Leicht zu lernen, einfach in der Bedienung- weltweiter Zugriff. Internet-Einsteigerkurs 50+ Wochenkurs vormittags Lernen Sie in diesem Kurs die weite Welt des Internets kennen. Im Kurs üben Sie in Ruhe viele Möglichkeiten, es zu nutzen. Eine Vielzahl von Informationen und Auskünften lässt sich über das Internet abrufen. Sie lernen auch, Fallstricke und Kostenfallen zu erkennen und zu meiden. Vorausgesetzt werden Basiskenntnisse im Umgang mit dem PC. 1. Kurs B52008 Montag - Freitag, 04.11. bis 08.11. 8.45 - 11.45 Uhr, 5 Termine Domfreihof, R. 106 111,- EUR Alexander Lindemann 2. Kurs B52009 17.02. bis 21.02. EDV-Angebote können - falls die persönlichen Voraussetzungen gegeben sind - über den Prämiengutschein oder den Quali-Scheck gefördert werden. Um einen möglichst hohen Betrag geltend machen zu können, können Sie folgende Kurse jeweils als Block buchen. Beachten Sie, dass die Anträge vor Kursbeginn gestellt werden müssen. EDV-Block: PC 50 + Kurs Nr. B520010 Kurs Nr. B520011 333,- EUR 333,- EUR Photobücher erstellen 50+ Wochenendkurs neu ! Sie haben einen Digitalkamera und hunderte Bilder? Schade, auf dem eigenem Computer können diese nur von wenigen gesehen werden! Erlernen Sie, wie Sie tolle und ansprechende Fotobücher, Weihnachtskarten etc. mit Ihren eigenen Bildern erstellen können. Wenn vorhanden, Bilder und Digitalkamera mit in den Kurs bringen! Kurs Nr. B52013 Samstags, 8.45 - 14.00 Uhr 09.11. bis 16.11., 2 Termine Domfreihof, R. 107 66,- EUR Alexander Lindemann Kurs Nr. B52012 Montags, 8.45 - 11.45 Uhr 02.12. bis 06.12., 5 Termine Domfreihof, R. 107 111,- EUR Alexander Lindemann Einkaufsbummel durch das neu ! Wochenkurs vormittags WWW - Kaufen und Verkaufen Mit wenig viel erreichen. Der Einkaufsbummel im WWW zeigt Ihnen, wie Sie mit wenig Geld viel einkaufen können. Kombinieren, recherchieren und dann kaufen, z.B. eine Fernsehzeitschrift. Bitte USB Stick mit in den Kurs bringen. Kurs Nr. B52017 Montags, 8.45 - 11.45 Uhr 28.10. bis 30.10., 3 Termine Domfreihof, R. 106 66,- EUR Alexander Lindemann 2. Kurs Nr. B52018 20.01. bis 22.01., 3 Termine Grafik- und Bildbearbeitung 50+ Wochenkurs vormittags Sie möchten Ihre „alten“ Dias oder Fotos digitalisieren oder möchten Ihre Bilder aus der Digitalkamera bearbeiten? Sie möchten selbst Einladungen, Flyer oder Grußkarten erstellen? Inhalte: - effektive Bearbeitung von digitalen Fotos - Scannen von Dias, Negativen und Papierbildern - Layouten am Computer - Fotomontagen Windows Grundkenntnisse notwendig Kurs Nr. B52301 Montag - Freitag, 09.12. bis 13.12. 8.45 - 11.45 Uhr, 5 Termine Domfreihof, R. 106 111,- EUR Werner Hardt Kreative Geschenkideen aus eigenen Bildern 50+ neu ! Wochenkurs vormittags Machen Sie endlich mehr aus IHREN BILDERN! Erstellen Sie ein Puzzle oder eine Kaffeetasse oder eine Fototapete oder einen Fotokalender mit IHREN Bildern. Es wird mit verschiedener kostenloser Software aus dem www gearbeitet. Ziel ist es, zu zeigen, dass mit wenig Aufwand und etwas Übung tolle, preisgünstige und vor allem einzigartige Geschenke erstellt werden können. Bilderdienste werden verglichen und nach Bedarf eingesetzt. Bitte USB Stick mit in den Kurs bringen. Kurs Nr. B52014 Samstags, 8.45 - 14.00 Uhr 30.11. bis 07.12., 2 Termine Domfreihof, R. 106 66,- EUR Alexander Lindemann Gesundheit, Ernährung Gesundheit und Harmonie aus dem Kochtopf Ein Abend indisch vegetarischer Küche im Sinne des Ayurveda Erleben Sie selbst, wie diese Art des Kochens Freude bereitet, Gesundheit und Vitalität stärkt und auch einfach in der Zubereitung ist! Das vedische Essen erfreut die Sinne und das Herz, es stärkt Körper und Geist, spendet Energie und stellt uns zufrieden - es ist Nahrung für Körper und Seele. Auch wer nicht mit den Prinzipien des Ayurveda vertraut ist, kann uneingeschränkt diese Kochkunst praktizieren. Lebensmittelkosten in Höhe von ca. 6 EUR sind nicht in der Kursgebühr enthalten. Bitte einen Behälter für Lebensmittel mitbringen und ein Geschirrtuch. Kurs Nr. B30715 Donnerstag, 07.11., 18.30 - 21.00 Uhr Medard Förderschule, 20,- EUR Theo Kuhn Kurs Nr. B30717 05.11. bis 19.11., 3 Termine 50,- EUR 2. Kurs Nr. B30718 23.01. bis 06.02., 3 Termine neu ! Ein Menü ohne tierisches Eiweiß Kurs Nr. B30719 Dienstag, 01.10., 18.30 - 21.00 Medard Förderschule, 20,- EUR Theo Kuhn 2. Kurs Nr. B30720 Donnerstag, 20.02. Herbstlicher Genuss Kochen mit Kürbis neu ! Wir begrüßen den Herbst in der Küche und kochen ein Drei-Gänge-Menü, in dem der HokkaidoKürbis in verschiedenen Varianten verwendet wird. Lassen Sie sich überraschen von der Vielseitigkeit der Kürbisküche! In gemütlicher Runde verzehren wir gemeinsam unser Menü bei einem Glas passenden Weines. Anne Thiel ist Ernährungsberaterin. Lebensmittelkosten von 8-10 EUR sind nicht in der Kursgebühr enthalten. Bitte mitbringen: Schürze, Messer, Geschirrtuch, Restebehälter und eigenes nichtalkoholisches Getränk! Kurs Nr. B30730 Donnerstag, 26.09., 18.15 - 21.15 Uhr Medard Förderschule, 22,- EUR Anne Thiel 2. Kurs Nr. B30731 Donnerstag, 31.10. neu ! Dieser Kurs verbindet die Vermittlung von theoretischem Wissen über die gesundheitsfördernde Wirkung der original mediterranen Küche der 60er Jahre mit der Anleitung zur praktischen Anwendung. Wir kochen farbenfrohe, genussvolle und abwechslungsreiche Gerichte aus Fleisch, Fisch, Gemüse, Reis, Polenta und Kartoffeln. In fröhlicher Runde verzehren wir unsere Menüs bei einem Glas Rotwein. Lebensmittelkosten von ca. 8-10 EUR pro Abend sind nicht in der Kursgebühr enthalten. Bitte mitbringen: Schürze, Messer, Geschirrtuch, Restebehälter und eigenes nichtalkoholisches Getränk! Kurs Nr. B30721 Mittwochs, 18.15 - 21.15 Uhr 23.10. bis 06.11., 3 Termine Medard Förderschule, Schulungsküche Anne Thiel 58,- EUR 2. Kurs Nr. B30716 Donnerstag, 18.01. Vegan genießen Gesunden Appetit Die Küchenparty Kochkurs Bei der Küchenparty steht vordergründig das von zwei Köchen geleitete Kochen. Zubereitet werden Meeresfrüchte und Fisch mit modernen Dips, Steaks oder Geschnetzeltes mit raffinierten Salatvariationen und unterschiedlichen Dressings sowie die ganze Palette an Beilagen wie z.B. selbstgemachte Nudeln oder Kartoffelaufläufe mit verschiedenen Einlagen und Soßen. Gekocht wird in lockerer Runde mit passenden Weinen zum Essen. Die TeilnehmerInnen lernen von Profis, schnell und effizient zu arbeiten, mit einzelnen Produkten spielerisch zu variieren, um so zu lernen wie fantasievoll gekocht werden kann. Lebensmittelkosten incl. Getränken von ca. 25-30 EUR sind nicht in der Kursgebühr enthalten. Bitte mitbringen: Schürze, Messer, Geschirrtuch, Restebehälter Kurs Nr. B30735 Samstag, 21.09., 18.00 - 23.00 Medard Förderschule 34,- EUR Peter Schnippering / Stefan Wilhelm 2. Kurs Nr. B30736 Samstag, 19.10., 18.00 - 23.00 3. Kurs Nr. B30737 Samstag, 23.11., 18.00 - 23.00 4. Kurs Nr. B30738 Samstag, 07.12., 18.00 - 23.00 53 Gesundheit Kochen für Freunde mit Petra Schneider nach Rezepten von Johann Lafer Die Kurse eignen sich auch für Firmen, Abteilungen oder feste Gruppen von 10 bis 14 Personen und können auf Wunsch terminiert werden. Lebensmittelkosten von 13 EUR sind nicht in der Kursgebühr enthalten. Bitte mitbringen: Schürze, Messer, Geschirrtuch, Restebehälter und eigenes nichtalkoholisches Getränk! Sommer in Italien neu ! Mit mediterranen Kräutern und frischen Zutaten zaubern wir leichte, leckere Speisen, die Sie und Ihre Freunde zu einem Sommerabend an der italienischen Mittelmeerküste entführen. Wir kochen nach Johann Lafers Rezepten ein FünfGänge-Menü, bestehend aus einem Gruß aus der Küche, einer Vorspeise, einer vegetarischen und einer nicht vegetarischen Hauptspeise sowie einem Dessert zum Dahinschmelzen. Kurs Nr. B30725 Mittwoch, 18.09., 18.00 - 21.00 Uhr Medard Förderschule 22,- EUR Petra Schneider Herbstmenü neu ! Aus erlesenen und frischen Zutaten zaubern wir ein verführerisches Herbstmenü, mit dem Sie Ihre Freunde beeindrucken und verwöhnen können. Wir kochen nach Johann Lafers Rezepten ein Fünf-Gänge-Menü, bestehend aus einem Gruß aus der Küche, einer Vorspeise, einer vegetarischen und einer nicht vegetarischen Hauptspeise sowie einem Dessert zum Dahinschmelzen. Kurs Nr. B30726 Freitag, 25.10., 18.00 - 21.00 Medard Förderschule 22,- EUR Petra Schneider neu ! Winterabend in Österreich- Aus erlesenen und frischen Zutaten zaubern wir ein Menü „à l’ Autriche“, mit dem Sie Ihre Freunde beeindrucken und verwöhnen können. Wir kochen nach Johann Lafers Rezepten ein Fünf-Gänge-Menü, bestehend aus einem Gruß aus der Küche, einer Vorspeise, einer vegetarischen und einer nicht vegetarischen Hauptspeise sowie einem Dessert zum Dahinschmelzen. 5.Kurs Nr. B30739 Samstag, 18.01., 18.00 - 23.00 Kurs Nr. B30728 Freitag, 08.11., 18.00 - 21.00 Medard Förderschule Petra Schneider 22,- EUR 6. Kurs Nr. B30740 Samstag, 15.02., 18.00 - 23.00 2. Kurs Nr. B30729 Freitag, 22.11., 18.00 - 21.00 Fachbereichsleitung: Gisela Sauer „VHS macht gesünder!“ belegt eine bundesweite Studie des Universitätskrankenhauses Eppendorf zur Wirksamkeit von Entspannungskursen an Volkshochschulen. Um die Gesundheit eigenverantwortlich zu stärken, ist Gesundheitskompetenz unerlässlich. Körperliches und psychisches Wohlbefinden sind entscheidende Voraussetzungen, um die Herausforderungen im Beruf und im Privatleben erfolgreich bewältigen zu können. In unseren Bildungsangeboten erfahren Sie, was alles zu einem gesunden Lebensstil gehört kann, wie Sie Stress abbauen, Ihren Körper positiv wahrnehmen, die eigene Kraft spüren und sich ausgewogen ernähren können. Lernen Sie von den Sichtweisen anderer Menschen, erwerben Sie die Fähigkeit, mit Stress konstruktiv umzugehen und Krisen erfolgreich zu überwinden. All das stärkt Ihre psychischen und physischen Ressourcen, macht Sie fit für Alltag und Beruf und fördert Ihre Gesundheit nachhaltig. Der Hirnforscher Gerald Hüther ist überzeugt, dass „Begeisterung Dünger für das Gehirn“ ist und weist in seinen Schriften immer wieder auf den positiven Einfluss von Emotionalität, Stressbewältigung, ausgewogener Ernährung und Bewegung für das Gelingen von Lernprozessen hin. Die Angebote der Gesundheitsbildung an Volkshochschulen berücksichtigen seit langem diese Erkenntnis. Hier werden Sachinformation und Lernen mit allen Sinnen verknüpft, gelernt wird handlungsorientiert, auf die Gruppe bezogen und unter Berücksichtigung biografischer Anknüpfungspunkte... wichtige Voraussetzungen für die Lust auf das Abenteuer des lebenslangen Lernens. 54 Gesundheit, Ernährung Kochkurse von Ingrid Geipert-Schmidt Unser Motto: Viele regionale Produkte, keine langen Zutaten-Listen, einfach umsetzbare Ideen, kein großer Zeitaufwand. Wir bereiten gemeinsam, in kleinen Gruppen, ein einfach nachzukochendes und genussvolles Menu mit harmonierenden Aromen zu, inspiriert vom jahreszeitlichen Angebot des Marktes. Jeder Abend beginnt mit einem jahreszeitlich passenden Sektcocktail und einem „Gruß aus der Küche“. Bitte mitbringen: Schürze, Messer, Geschirrtuch, Restebehälter und eigenes nichtalkoholisches Getränk! Lebensmittelkosten von ca. 11-15 EUR pro Abend sind nicht in der Kursgebühr enthalten. Die Kurse eignen sich auch für Firmen, Abteilungen oder feste Gruppen von 10 bis 14 Personen und können auf Wunsch terminiert werden. Tapas neu ! Veranstalten Sie mit Freunden einen Tapas-Abend mit vielen kleinen, einfach vorzubereitenden, dekorativen spanischen Köstlichkeiten aus Fleisch, Fisch, Gemüse und Hühnchen. Sie lernen in kleinen Gruppen 10 typisch spanische warme und kalte Häppchen in dekorativen kleinen Schälchen/ als Spieße/als Dips vorzubereiten und zusammenzustellen. Dabei verwenden wir klassische Zutaten und Aromen wie u.a. Ziegenkäse, Manchego, Serranoschinken, Oliven, Zucchini, getrocknete Tomaten, Garnelen, Knoblauch, Paprika, Sherry. Zwei passende spanische Weine werden zum Essen dazu gereicht. Der Kurs eignet sich auch für Firmen, Abteilungen oder feste Gruppen von 10 bis 20 Personen und kann auf Wunsch terminiert werden. Die Kosten sind abhängig von der Teilnehmerzahl. Kurs Nr. B30702 Dienstag, 17.09., 18.00 - 21.00 Medard Förderschule, Schulungsküche 22,- EUR Ingrid Geipert-Schmidt 2. Kurs Nr. B30703 Donnerstag, 19.09., 18.00 - 21.00 Tapas 3. Kurs Nr. B30704 Dienstag, 11.02., 18.00 - 21.00 Italienisches Herbstmenü Wir kochen gemeinsam, in kleinen Gruppen, ein einfach nachzukochendes Vier-GängeMenü mit typisch herbstlich-italienischen Zutaten und Aromen, wie z.B. Steinpilze, Bohnen, Tomaten, Pflaumen, Parmaschinken, Ricotta, Pecorino, Parmesan, Mozzarella, Basilikum, Ruccola, Knoblauch, diverse Balsamico. Das Menü besteht aus drei Bruschetta-Variationen, einer Suppe, Hauptgang mit Fleisch oder Hühnchen und einem Dessert. Zwei passende italienische Weine werden zum Essen gereicht. Unser Motto: Viele regionale Produkte, keine langen Zutaten-Listen, realistisch umsetzbare Ideen, kein großer Zeitaufwand. Zwei passende Weine werden zum Essen gereicht. neu ! Kurs Nr. B30705 Mittwoch, 25.09., 18.00 - 21.00 Uhr Medard Förderschule, Schulungsküche 22,- EUR Ingrid Geipert-Schmidt Weihnachtsmenü neu ! Wir bereiten gemeinsam, in kleinen Gruppen, ein viergängiges geschmackvolles und dekoratives Menü mit typisch weihnachtlichen Zutaten und Aromen, wie z.B. Zimt, Lebkuchengewürzen, Maronen u.a. zu. Das Menü besteht aus einem Amuse gueule mit Sekt-Cocktail, einer weihnachtlichen Suppe oder Salat, einem Hauptgang mit Kalbsfilet und einem Dessert. Zwei passende Weine werden zum Essen gereicht. Unser Motto: Viele regionale Produkte, keine langen ZutatenListen, realistisch umzusetzbare und teilweise gut vorzubereitende Ideen, kein großer Zeitaufwand. Kurs Nr. B30709 Donnerstag, 21.11., 18.00 21.00 Uhr Medard Förderschule, Schulungsküche 22,- EUR Ingrid Geipert-Schmidt Weihnachtsmenü neu ! Wir bereiten gemeinsam, in kleinen Gruppen, ein gut vorzubereitendes, gemütliches Frühstück und Mittagessen (breakfast und lunch = brunch) mit ca. 10 einfachen, jahreszeitlich passenden süßen/salzigen, warmen und kalten Gerichten wie z.B. Quarkund Frischkäse-Variationen, Käseund/oder Lachsbällchen, Roastbeefröllchen, Ofenkartöffelchen mit Dips, einem Fleisch- oder Hühnchengericht aus dem Ofen, einer Suppe und/oder Quiche, Beeren-Smoothie, exotischem Obstsalat, Pfannkuchen und/oder Kuchen vor. Viele Produkte stammen aus der Region. Kaffee, Sekt und zwei passende regionale Weine werden zum Essen gereicht. Kurs Nr. B30707 Samstag, 09.11., 11.00 - 14.00 Medard Förderschule, Schulungsküche 22,- EUR Ingrid Geipert-Schmidt Eine Geschenkidee für den Partner Männer kochen nur fantasieloses Fast-Food? Wir beweisen, dass Männer ihre Frau/Freundin/ Freunde/ihren Partner mit einem gesunden, genussvollen, ansprechenden und jahreszeitlich passenden Drei-Gänge-Menü überraschen können. Das einfach nachzukochende Menü besteht aus vielen frischen, regionalen Produkten. Gemeinsam, in Gruppen aufgeteilt, bereiten wir dieses Menü, bestehend aus einer Vorspeise, Hauptspeise mit Fleisch und einer Dessert-Variation zu. Zwei passende Weine runden das Menü ab, das am Ende in gemütlicher Runde verzehrt wird. Kurs Nr. B30711 Freitag, 17.01., 18.00 - 21.00 Medard Förderschule, Schulungsküche 22,- EUR Ingrid Geipert-Schmidt 2. Kurs Nr. B30710 Dienstag, 26.11., 18.00 - 21.00 2. Kurs Nr. B30706 Freitag, 27.09., 18.00 - 21.00 Gemütlicher Weihnachtsund Sylvester-Brunch Männer kochen für die neu ! Partnerin/den Partner neu ! Selbst ist der Mann... ran an den Kochtopf Männerkochkurs Dieser Kurs richtet sich an alle Kocheinsteiger, die genug haben von Tiefkühlpizza und Fertiggerichten, aber ratlos in der Küche stehen. Vom Umgang mit Küchengeräten über Tipps zum organisierten Einkauf bis zum praktischen Kochen von einfachen, schnellen und alltagstauglichen Gerichten lernen Sie, was nötig ist zum erfolgreichen Start. Wir kochen gesund und vitaminschonend mit überwiegend regionalen und saisonalen frischen Produkten. In fröhlicher Runde verzehren wir bei einem Glas Wein unsere Gerichte aus Fleisch, Fisch, Gemüse, Kartoffeln und Reis. Lebensmittelkosten von ca. 12 EUR pro Abend sind nicht in der Kursgebühr enthalten. Bitte mitbringen: Schürze, Messer, Geschirrtuch, Restebehälter und eigenes nichtalkoholisches Getränk! Selbst ist der Mann... ran an den Kochtopf II Männerkochkurs Sie haben die ersten Gehversuche am eigenen Herd erfolgreich abgeschlossen und wollen Ihre Fertigkeiten erweitern? Wir kochen schmackhafte, schnelle und alltagstaugliche Gerichte aus Fleisch, Fisch, Gemüse, Kartoffeln, Reis und mehr. Eigene Menüwünsche können berücksichtigt werden! Kleine Tipps und Kniffe zeigen Ihnen, wie Sie Ihre Speisen besonders vitaminschonend und geschmackserhaltend zubereiten und ansprechend anrichten können. In fröhlicher Runde verzehren wir unsere Gerichte bei einem passenden Glas Wein. Lebensmittelkosten von 8-10 EUR pro Abend sind nicht in der Kursgebühr enthalten. Bitte mitbringen: Schürze, Messer, Geschirrtuch, Restebehälter und eigenes nichtalkoholisches Getränk! 2. Kurs Nr. B30708 Samstag, 16.11., 11.00 - 14.00 Kurs Nr. B30712 Mittwochs, 18.15 - 21.15 Uhr 08.01. bis 22.01., 3 Termine Medard Förderschule, Schulungsküche 58,- EUR Anne Thiel Kurs Nr. B30713 Mittwochs, 18.15 - 21.15 Uhr 12.02. bis 26.02., 3 Termine Medard Förderschule, Schulungsküche 58,- EUR Anne Thiel Information zum Kursort Schulungsküche der Medard Förderschule, Medardstr. 2; Eingang zum Parkplatz Abteiplatz Information zum Kursort Schulungsküche der Medard Förderschule, Medardstr. 2; Eingang zum Parkplatz Abteiplatz Information zum Kursort Schulungsküche der Medard Förderschule, Medardstr. 2; Eingang zum Parkplatz Abteiplatz Gesundheit und Fitness Entspannung, Körpererfahrung Autogenes Training Ruhe, Erholung und eine Zunahme an innerer Gelassenheit helfen bei der Bewältigung nervöser Anspannung, bei Konzentrationsschwierigkeiten und leib-seelischem Ungleichgewicht (Stresskrankheiten). Der Abbau von übersensiblen Reaktionen ist genauso Ziel des Kurses wie auch der Aufbau eines besseren inneren Reizschutzes. Somit ist das AT gleichermaßen Alltagshilfe als auch Regulationshilfe in akuten Belastungssituationen. Achtung: Ein Einstieg nach Kursbeginn ist nur nach Rücksprache mit dem Dozenten möglich. Kurs Nr. B30100 Mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr 25.09. bis 20.11., 7 Termine Turnhalle Heiligkreuz, Rotbachstr. 21 100,- EUR Dipl. Psych. Stefan Hartmann 2. Kurs Nr. B30101 Mittwochs, 20.00 - 21.30 Uhr 2. Kursblock 27.11. bis 05.02. 1. Kurs Nr. B30102 Mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr 2. Kurs Nr. B30103 Mittwochs, 20.00 - 21.30 Uhr Autogenes Training neu ! Kurs Nr. B30105 Donnerstags, 18.00 - 19.00 Uhr 19.09. bis 28.11., 8 Termine Karl-Berg-Musikschule Hauptgebäude, Raum 3.04 47,- EUR Bianka Ehlscheid neu ! 2. Kurs Nr. B30106 Donnerstags, 18.00 - 19.00 Uhr 05.12. bis 06.03., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule Hauptgebäude, Raum 3.04 58,- EUR Der Kurs ist als Präventionsmaßnahme anerkannt und wird von Krankenkassen bezuschusst! 55 Ganzheitliches Yoga zum Kennenlernen von A wie Augen bis Z wie Zeit zum Entspannen Yoga ist mehr als die Beherrschung anspruchsvoller Körperübungen. Erfahren Sie die Vielfalt des Yoga als einen ganzheitlichen Weg, um Lebenseinstellungen und Verhaltensweisen zu entwickeln, die Gesundheit, Wohlbefinden und Ausgeglichenheit in den Mittelpunkt stellen. Die Übungen werden den individuellen Möglichkeiten angepasst und sind auch ohne Vorkenntnisse durchführbar. Gudrun Selzner ist Yoga-Lehrerin, Heilpraktikerin, B. A. Soziale Verhaltenswissenschaften. Bitte Gymnastikmatte, bequeme warme Kleidung, dicke Socken, Decke und Kissen mitbringen! Kurs Nr. B30129 Freitags, 17.00 - 20.15 Uhr 25.10. bis 08.11., 2 Termine Karl-Berg-Musikschule Verwaltungsgebäude Raum V1 Gudrun Selzner 55,- EUR Yoga Sie lernen mit den Übungen des Yoga, die Körperhaltung zu verbessern. Die Halte- und Bewegungsmuskulatur wird gestärkt und ein besseres Körperbewusstsein erarbeitet. Berufsbedingten einseitigen Belastungen und Verspannungen wird entgegen gewirkt. Die Yoga-Übungen verhelfen ebenfalls zu Entspannung, Ruhe und Wohlbefinden. Yoga für AnfängerInnen und WiedereinsteigerInnen Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, Yoga-Sitzkissen - wenn vorhanden - , 1 normales Kissen für den Kopf, 2 Decken, rutschfeste Socken oder Saalschläppchen. Kurs Nr. B30130 Dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr 17.09. bis 03.12., 10 Termine Familienzentrum Forum Feyen 89,- EUR Leandra Chytra 2. Kurs Nr. B30131 Dienstags, 19.45 - 21.15 Uhr 3. Kurs Nr. B30132 Donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr 4. Kurs Nr. B30133 Donnerstags, 19.45 - 21.15 Uhr Turnhalle Heiligkreuz Bei bestimmten Gesundheitskursen erstatten die Krankenkassen einen Teil der Kursgebühren zurück. Bitte wenden Sie sich an Ihre Kasse! Bei bestimmten Gesundheitskursen erstatten die Krankenkassen einen Teil der Kursgebühren zurück. Bitte wenden Sie sich an Ihre Kasse! Yoga für AnfängerInnen und WiedereinsteigerInnen Kurs Nr. B30134 Montags, 20.15 - 21.45 Uhr 16.09. bis 02.12., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule Verwaltungsgebäude Raum V1 89,- EUR Anja Geishecker 2. Kurs Nr. B30135 Dienstags, 20.00 - 21.30 Uhr 17.09. bis 03.12., 10 Termine 3. Kurs Nr. B30136 Mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr 4. Kurs Nr. B30137 Mittwochs, 19.45 - 21.15 Uhr 5. Kurs Nr. B30138 vormittags Samstags, 9.00 - 10.30 Uhr 21.09. bis 14.12., 10 Termine Kursleiterin: Anja Geishecker, von Krankenkassen anerkannt Yoga Sanft Tai Chi - eine Reise zu sich selbst Durch regelmäßiges Praktizieren von Tai Chi erreichen Sie: - Allgemeine Mobilisation - Körpergefühl und Selbstwahrnehmung - Zunehmende Beweglichkeit - Inneres und äußeres Gleichgewicht - Physische und psychische Stabilität - Willenskraft und Selbstbeherrschung - Harmonisierung der Gefühle - Tiefenentspannung - Stärkung des Immunsystems und der Selbstheilungskräfte Bitte bequeme Kleidung, leichte Schuhe oder dicke Socken und Getränk mitbringen! Kurs Nr. B30125 Freitags, 18.00 - 19.30 Uhr 20.09. bis 20.12., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule Hauptgebäude, Raum 3.04 Martin Rieff 79,- EUR Mit leichten aber effektiven Übungen wird der Körper sanft gekräftigt und gedehnt. Entspannungs- und Atemübungen erhöhen das allgemeine Wohlbefinden und die Vitalität. Besonders geeignet für Personen, die sanft Yoga üben wollen und für die Generation 50+. Bitte mitbringen: Gymnastikmatte und Decke Vormittagskurs Kurs Nr. B30139 vormittags Dienstags, 9.00 - 10.00 Uhr 17.09. bis 03.12., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule Hauptgebäude, Raum 3.04 62,- EUR Anja Geishecker Erlebnisabend Körpertherapie Schnupperworkshop Hormonyoga siehe Seite 18 Yoga für hormonelle Balance siehe Seite 18 Yoga speziell bei Bandscheibenvorfall neu ! Für AnfängerInnen und WiedereinsteigerInnen Die Übungen aus dem Hatha-Yoga sind besonders abgestimmt auf Bandscheibenvorfall, Hexenschuss und Ischias. Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, Decke, rutschfeste Socken und bequeme Kleidung Kurs Nr. B30148 Dienstags, 20.00 - 21.30 Uhr 22.10. bis 14.01., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule Hauptgebäude, Raum 3.04 89,- EUR Anna Feldmann neu ! Kurs Nr. B30126 Donnerstags, 10.00 - 11.30 Uhr 19.09. bis 12.12., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule Hauptgebäude, Raum 3.04 79,- EUR Martin Rieff neu ! für Frauen, Männer und Paare Das Angebot richtet sich an Menschen, die sich persönlich weiterentwickeln und wachsen wollen, an alle die ihre Körperwahrnehmung erweitern möchten, um mehr Lebensfreude und Fülle in Beziehung mit sich selbst und mit anderen zu spüren. Der Körper ist das Medium der Erinnerung und der Veränderung. Alle Ereignisse des eigenen Lebens sind in unseren Körpern gespeichert. Mit neuen Erfahrungen kann die Körpertherapie belastende oder einengende Strukturen durchlässig machen und die eigene Selbstregulation stärken. Es entsteht mehr innere Freiheit, Ausgeglichenheit und Wertschätzung zu sich selbst und zu anderen. An diesem Abend erfahren Sie mittels Vortrag, Bewegung, Übung und Haltung am eigenen Körper, was Körpertherapie bedeuten kann. Bitte bequeme Kleidung, Matte, Decke und Sitzkissen mitbringen! Kurs Nr. B30110 Mittwoch, 06.11., 19.00 - 22.00 Uhr Bürgerhaus Trier-Nord, R.209b Franz-Georg-Straße 36 30,- EUR Rainer Albert / Mariola Suda 2. Kurs Nr. B30111 Mittwoch, 12.02. Gesundheit und Fitness Yoga für den Rücken Für AnfängerInnen und WiedereinsteigerInnen Anna Feldmann ist Yogalehrerin, von Krankenkassen anerkannt und hat sich an Yogaashrams in Indien fortgebildet. Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, Decke, rutschfeste Socken und bequeme Kleidung Kurs Nr. B30146 Dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr 17.09. bis 03.12., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule Hauptgebäude, Raum 3.04 89,- EUR Anna Feldmann Für Fortgeschrittene neu ! Kurs Nr. B30147 Montags, 18.30 - 20.00 Uhr 16.09. bis 02.12., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule Verwaltungsgebäude Raum V1 Wochenendseminar Yoga - Atemkurs Schon vor Jahrtausenden wurde die „Macht“ der Atmung erkannt und es wurden in Indien wirksame Atemtechniken entwickelt, um Gesundheit, Energie, Lebenskraft und charismatische Ausstrahlung zu steigern. In diesem Atemkurs lernen Sie natürliche Atmung, vollständige Yoga-Atmung, Atemtechniken zur Vorbeugung und Linderung von Atembeschwerden, Verbesserung der Konzentrationsfähigkeit, Abbau von Stress und Erhöhung des Energielevels. Bitte bequeme Kleidung mitbringen und ca. 1 Stunde vor Kursbeginn nichts essen! Kurs Nr. B30149 Sa 28.09., 17.00-21.00 So 29.09., 10.00-13.00, Karl-Berg-Musikschule, Verwaltungsgebäude, Raum V4 48,- EUR Anja Geishecker Alles Yoga Sie lernen Yoga in seiner Vielfalt kennen. Sie werden in verschiedene Yogaarten eingeführt und können so ein umfassendes Verständnis der unterschiedlichen Aspekte des Yogas für die Harmonie von Körper, Geist und Seele erlangen. Anna Feldmann ist Yogalehrerin, von Krankenkassen anerkannt und hat sich an Yogaashrams in Indien fortgebildet. Bitte Yogamatte, Kissen, Decke und Getränke mitbringen! Kurs Nr. B30144 Sa 09.11., 18-21 Uhr So 10.11., 10-16 Uhr, KarlBerg-Musikschule Verwaltungsgebäude Raum V1 63,- EUR Anna Feldmann 2. Kurs Nr. B30145 Sa 07.12., 18-21 Uhr So 08.12., 10-16 Uhr, Wochenendseminare Die 6 Yogawege Wochenendseminar Hauptsächlich bekannt ist im Westen der Hatha-Yoga, der vor allen Dingen zur Gesunderhaltung des Körpers zahlreiche Übungen liefert. Doch Yoga ist viel umfassender. An diesem Wochenende lernen Sie anhand von Theorie und Praxis die Vielseitigkeit des Yogas kennen, wie Meditationsund Energietechniken, Mantras, Asanas, Atemübungen, spirituelle Rituale, Ernährungs- und ethische Regeln sowie die Philosophie, die hinter dem Yoga steht. Die Kursleiterin ist Yogalehrerin und hat selbst zwei Jahre in einem ganzheitlichen Yoga-Ashram gelebt und mitgearbeitet. Bitte bequeme Kleidung mitbringen und ca. 1 Stunde vor Kursbeginn nichts essen! Kurs Nr. A30148 Sa 09.03., 17.00 - 21.00 So 10.03., 10.00 - 13.00, Karl-Berg-Musikschule Verwaltungsgebäude, Raum V2 45,- EUR Anja Geishecker Ausbildung zum/r LachyogaleiterIn Wochenend-Intensivseminar Es ist immer wieder erstaunlich, wie leicht man in einer Gruppe durch Lachyoga in ein intensives Lachen eintauchen kann. Lassen Sie sich diese Erfahrung nicht entgehen und machen Sie regelmässiges Lachen wieder zu einem festen Bestandteil Ihres Lebens! In einem 2 tägigen intensiven Training erlernen Sie die Grundlagen des Lachyoga und mit erfolgreichem Abschluss erhalten Sie ein Zertifikat der Dr. Kataria School of Laughter Yoga. Damit können Sie Lachyoga für verschiedene Gruppen (Arbeitsplatz, Kinder, Senioren, Erwachsene) anbieten. Die Ausbildung umfasst: Definition von Lachyoga, Grundprinzipien von Lachyoga, unterschiedliche Einsatzgebiete von Lachyoga, Aufbau einer LachyogaUnterrichtsreihe, Anleitung von Lachyoga-Übungen, Die Kombination von Lachyoga, Tanz und Entspannung uvm.. In der Gebühr sind Skript, Getränke und ein Snack enthalten. Kurs Nr. B30410 Sa/So 25./26.01. 10-17 Uhr, 2 Termine Karl-Berg-Musikschule, Verwaltungsgebäude, Raum V4 220,- EUR Brigitte Yashima Schuler 56 Meditationskurs Die Stille ist eine Quelle der Kraft und Energie. Meditation ist ein Weg in die Stille. Im Kurs werden verschiedene Meditationstechniken vorgestellt und praktiziert. Etwas Theorie und verschiedene Übungen, die Körper und Geist auf die Meditation vorbereiten, runden das Programm ab. Bitte Matte, Decke, bequeme Kleidung und dicke Socken mitbringen und, falls vorhanden, ein Meditationskissen Kurs Nr. B30116 Sa 23.11., 17.00-21.00 Uhr So 24.11., 10.00-13.00 Uhr, Karl-Berg-Musikschule, Verwaltungsgebäude, Raum V4 48,- EUR Anja Geishecker neu ! Qigong im Sitzen Workshop Die Übungen können sowohl im Sitzen als auch im Stehen ausgeübt werden. Es handelt sich um sanfte Übungen, die unsere sensitive Wahrnehmung fördern, Gelenke und Muskeln sanft bewegen, den gesamten Körper ins Schwingen bringen und gesteigertes Wohlbefinden hervorrufen. Alle Übungen werden rechts und links geübt, damit ein leichtes Erlernen möglich ist. Danach üben wir als Vertiefung gleichzeitig beide Seiten, was energetisch eine wunderbare Erfahrung ist, die Koordination fördert und den Kopf (Geist) frei macht. Eine meditative Erfahrung, die uns tief entspannt, den Körper geschmeidig macht und zur inneren Ruhe und der Kraft der inneren Mitte führt. Kurs Nr. B30127 Samstag, 09.11., 9.30 - 17.00 Karl-Berg-Musikschule, Verwaltungsgebäude, Raum V4 65,- EUR Serina Karin Simon Fantasiereisen und Entspannung neu ! Einfach mal abschalten und Kraft schöpfen für die Herausforderungen von Beruf und Familie - dazu sind Fantasiereisen ideal! Ohne Vorkenntnisse bewirken die angenehmen Vorstellungsbilder Ruhe und Entspannung. So lade ich Sie herzlich ein, mit mir als Ihrer „Reiseführerin“ durch das Land Ihrer inneren Bilder zu reisen. Ich leite an, gebe Anregungen und natürlich ist Ihnen freigestellt, bei Ihrer „Reise“ auch eigene Wege zu gehen, unterwegs einen eigenen Blickwinkel zu haben. Am Ende der 15 - 30 minütigen Fantasiereise bringe ich Sie als TeilnehmerIn wohlbehalten zurück. Bitte bequeme Kleidung mitbringen! Kurs Nr. B30115 Freitags, 18.00 - 19.00 Uhr 18.10. bis 29.11., 6 Termine Praxis für Körperbewusstes Sein, Aachenerstr. 63 49,- EUR Elke Reget Reiki-Training Reiki ist die universelle Lebensenergie, sie verhilft zur inneren Ruhe, Balance und Sicherheit, indem Disharmonien und Beschwerden aufgelöst werden können. Alltägliche Probleme und Stress werden positiv angegangen und bewältigt. Das persönliche Wachstum wird gefördert. Wir möchten alle Reiki-Eingeweihten von Grad 1 - 3 einladen, sich über Reiki auszutauschen und gemeinsam zu praktizieren. Anna Feldmann ist Reiki-Meisterin und Reiki-Lehrerin. Kurs Nr. B30120 Samstag, 26.10., 16.00 - 19.00 Karl-Berg-Musikschule Verwaltungsgebäude Raum V1 20,- EUR Anna Feldmann 2. Kurs Nr. B30121 Samstag, 18.01. PlusPunkte für Ihre GesundheIt! das neue aok-GesundheitsproGramm alles, was das Leben gesünder macht, finden sie bei ihrer aok: • Kurse für mehr Fitness, gesündere Ernährung und Stressbewältigung. • Angebote garantiert auch in Ihrer Nähe. • Für AOK-Kunden ist die Teilnahme kostenfrei! AOK PLUSPUNKT Gesundheit AOK Rheinland-Pfalz/Saarland – Die Gesundheitskasse www.aok.de Gesundheit und Fitness Ich beweg mich Rückenfit Kooperation mit Apothekenumschau Kraft und Entspannung für die Wirbelsäule Den Rücken stark machen, den Körper in Balance bringen und sich geschmeidig bewegen. Die gelenkschonende Gymnastik stabilisiert den Rücken, löst Verspannungen und sorgt für eine bessere Haltung. Dabei steht auch Ihre individuelle Situation im Mittelpunkt. Sie lernen viele nützliche Tricks kennen, die Ihnen dabei helfen, Ihre Wirbelsäule zu Hause und am Arbeitsplatz zu entlasten. Entspannungs- und Atemübungen sorgen für Erholung und ein positives Körpergefühl. Gut für - alle, die Ihrem Rücken etwas Gutes tun möchten. Auch für Menschen, die leichte Verschleißerscheinungen an der Wirbelsäule haben, Osteoporose oder Arthrose vorbeugen möchten, ist dieser Kurs ideal. TeilnehmerInnen mit gesundheitlichen Einschränkungen sollten nur nach Rücksprache mit ihrem Arzt und einer schriftlichen Bescheinigung am Kurs teilnehmen. Bitte mitbringen: Trainingskleidung, feste Turnschuhe und Gymnastikmatte, etwas zum Trinken! Kurs Nr. B30222 Montags, 18.30 - 19.30 Uhr 02.09. bis 25.11., 10 Termine Turnhalle Heiligkreuz, Rotbachstr. 21 58,- EUR Bianka Ehlscheid 2. Kurs Nr. B30223 Montags, 19.30 - 20.30 Uhr 3. Kurs Nr. B30224 Montags, 20.30 - 21.30 Uhr 4. Kurs Nr. B30226 Donnerstags, 19.00 - 20.00 Uhr Karl-Berg-Musikschule Hauptgebäude, Raum 3.04 2. Kursblock ab 02.12. Kurs Nr. B30227 Montags, 18.30 - 19.30 Uhr 2. Kurs Nr. B30228 Montags, 19.30 - 20.30 Uhr 3. Kurs Nr. B30229 Montags, 20.30 - 21.30 Uhr 4. Kurs Nr. B30231 Donnerstags, 19.00 - 20.00 Uhr Wirbelsäulengymnastik und Einführung in die Präventive Rückenschule Die im Mittelpunkt stehenden Kräftigungs-, Dehn- und Beweglichkeitsübungen dienen einer Verbesserung der Körperhaltung sowie der Linderung von Haltungsschäden und deren Folgen wie Verspannungen und Schmerzen. Anatomische Grundkenntnisse der Wirbelsäule und Anregungen über rückengerechte Verhaltensweisen im Alltag sollen helfen, wirbelsäulenschädigende Bewegungsabläufe bewusst zu vermeiden. Teilnehmende mit akuten Wirbelsäulenbeschwerden sollten schon an einer Behandlung in der Krankengymnastik teilgenommen haben. Bitte Sportkleidung und ein großes Handtuch mitbringen. Kurs Nr. B30220 Montags, 18.00 - 19.00 Uhr 16.09. bis 27.01., 15 Termine Gymnastikhalle Nelson Mandela Realschule plus 74,- EUR Annemarie Pfirschke 2.Kurs Nr. B30221 Montags, 19.00 - 20.00 Uhr Bewegungsgymnastik/-sport In den Kursen erlernen die TeilnehmerInnen Übungen, die der Kräftigung der Wirbelsäule und der Muskulatur dienen. Bewegungs- und Entspannungsgymnastik für Wirbelsäule und Gelenke Durch ein gezieltes Programm erprobter Übungen werden die Beweglichkeit der Wirbelsäule gefördert und die Leistungsfähigkeit des Muskel- und Bänderapparates gestärkt. Die Übungen beugen den typischen schmerzhaften Degenerationserscheinungen einer vorwiegend sitzenden Lebensweise wie Bandscheibenschäden, Arthrosen und Durchblutungsstörungen vor und beseitigen die Neigung zu Verspannungen und Fehlhaltungen. Der Kurs ersetzt keine Einzelbehandlung durch Krankengymnastik. 57 Bewegungs- und Entspannungsgymnastik zu ruhiger Musik Gesundheit Bei den Übungen wird die Muskulatur, besonders der Rumpf gestärkt, geformt und gedehnt. Die Körperwahrnehmung wird geschult und die Haltung verbessert. Trainiert wird mit Hanteln, die von den Teilnehmenden mitzubringen sind. Teilnehmen können Frauen und Männer jeden Alters, die ruhige Übungen bevorzugen. Bitte Isomatte und Hanteln mitbringen! Für AnfängerInnen werden 0,5 oder 1 kg Hanteln empfohlen. Kurs Nr. B30210 Donnerstags, 17.00 - 18.00 Uhr 26.09. bis 05.12., 8 Termine Turnhalle Heiligkreuz, Rotbachstr. 21 55,- EUR Ulla Dworski neu ! Ich beweg mich - Fit im Alltag Kooperation mit Apothekenumschau Neue Energie tanken und Muskeln aufbauen Die einfachen Übungen kräftigen den ganzen Körper, bringen den Kreislauf in Schwung und stärken die Kondition. Nebenbei sorgen sanfte Entspannungstechniken für mehr Balance und ein neues Körpergefühl im Alltag. Werden Sie gemeinsam mit anderen aktiv! Dieser Kurs bringt Sie nicht nur ins Schwitzen, sondern verbessert auch Ihre Körperwahrnehmung. Gut für alle, die ihre Gesundheit stärken und fit werden möchten. Ideal auch für EinsteigerInnen. Bitte Isomatte und Hanteln mitbringen! Für AnfängerInnen werden 0,5 oder 1 kg Hanteln empfohlen. Kurs Nr. B30212 Donnerstags, 18.00 - 19.00 Uhr 26.09. bis 05.12., 8 Termine Turnhalle Heiligkreuz, Rotbachstr. 21 55,- EUR Ulla Dworski Fachbereichsleitung: Gisela Sauer Telefon 718-1435 e-mail: gisela.sauer@trier.de Zirkeltraining neu ! Ein Kurs mit viel Abwechslung! Beim Zirkeltraining werden Kraft, Ausdauer, Schnelligkeit, Beweglichkeit und Koordinationsfähigkeit trainiert. Alle Hauptmuskelgruppen werden bei diesem Training beansprucht. Dabei kommen verschiedene Geräte zum Einsatz. Ob EinsteigerIn oder Sportskanone - das Zirkeltraining ist für alle gleichermaßen effektiv, denn über die Intensität der Übungen entscheidet jede/r selbst. Bitte Gymnastikmatte und Hallenschuhe mitbringen! Kurs Nr. B30217 Dienstags, 18.00 - 19.00 Uhr 17.09. bis 03.12., 10 Termine Turnhalle Heiligkreuz, Rotbachstr. 21 48,- EUR Anne Marxen 2. Kurs Nr. B30218 Dienstags, 19.00 - 20.00 Uhr Kurs Nr. B30200 Montags, 18.45 - 19.45 Uhr 16.09. bis 27.01., 15 Termine Gymnastikhalle Pfalzel, Pfalzgrafenstr. 49 66,- EUR Liesel Clemens 2. Kurs Nr. B30201 Montags, 19.45 - 20.45 Uhr Für Männer Ich beweg mich - Rückenfit Kurs Nr. B30225 Mittwochs, 19.00 - 20.00 Uhr 25.09. bis 27.11., 8 Termine Gymnastikhalle Nelson Mandela Realschule plus 55,- EUR Ulla Dworski Kurs Nr. B30202 Donnerstags, 20.00 - 22.00 Uhr 19.09. bis 28.11., 8 Termine Gymnastikhalle Pfalzel, Pfalzgrafenstr. 49 53,- EUR Josef Köhn Förderer des sports 2. Kurs Nr. B30203 Donnerstags, 20.00 - 22.00 Uhr Konstantinstr. 16 · 54290 trier · telefon 0651 / 7 58 79 58 Gesundheit und Fitness Psychologische Selbstverteidigung - Von der Kunst des Sich-Wehren-Könnens neu ! Vortrag mit Diskussion Manche sozialen Beziehungen lassen sich dadurch beschreiben, dass ein Partner führt und regiert, der andere sich anpasst und dabei immer wieder auf seine eigenen Bedürfnisse verzichtet. Dieses Beziehungsmuster findet sich sowohl in Arbeitnehmerbeziehungen, als auch in der Welt von Familie, Ehe und Partnerschaft. Der Referent stellt auf anschauliche Weise dar, wie diese leidvollen Verbindungen entstehen können und welche Wege aus ihnen herausführen. Gute Selbstachtung fußt mit auf der Fähigkeit des „Sich-Wehren-Könnens“. Parallel hierzu wird es wesentlich sein, das eigene gesunde Selbstbewusstsein zu stärken. Besonders Mobbing-Opfer sind hierzu recht herzlich eingeladen. Kurs Nr. B10713 Dienstag, 21.01., 19.30 Uhr Karl-Berg-Musikschule, Kammermusiksaal, Raum 2.08 8,- EUR Dipl. Psych. Stefan Hartmann Mann sein neu ! Hier wird ein Raum geschaffen, in dem „MANN“ sich im Gespräch und bei Bewegung unter Gleichen trifft. Der geschützte und vertraute Rahmen gibt Möglichkeit für essentiellen Kontakt und eigene Entwicklung. Folgende Themen sind Bestandteil: Wahrnehmung, Austausch und Achtsamkeit in der Runde, körperliche Übungen, Einbeziehung männlicher Archetypen, Beziehung und Miteinander, Verbindlichkeit und Umgang mit Vereinbarungen. Bitte bequeme Kleidung, Matte, Decke und Sitzkissen mitbringen! Feldenkrais für Musiker neu ! Fitness für die Augen Nicht wenige MusikerInnen haben sich - aus leidvoller Erfahrung mit blockierten Schultern, Lampenfieber und einem insgesamt harten, professionellen Orchesteralltag und Musikbetrieb - mit der Feldenkrais-Arbeit beschäftigt und sie kreativ im eigenen Spiel bzw. Unterricht adaptiert. In vielen Musikschulen, Musikhochschulen und Orchestern ist mittlerweile die kinästhetische Wahrnehmungsschulung Teil des Arbeitsalltags geworden. Die simple Aufforderung „Spielen Sie mit weniger Kraft!“, nützt meist ebenso wenig wie die Anweisung: „Entspannen Sie sich!“. Hier muss mit neurologischer Diplomatie vorgegangen werden: sich hinlegen und ungewohnte Schulter-, Arm- und Fingerbewegungen ausführen, ihren Zusammenhang mit Rippen und Becken und bis zu den Füßen hinunter erspüren, die Atmung beobachten, in ungewöhnlichen Positionen etwas tun: Geige, Cello, Saxophon spielen... So wird das reflexartige Muster des Greifens, Haltens und (Bogen- oder Atem-)Führens, das sich vielleicht über Jahre hinweg eingespielt hat, aufgelöst und die Freude am experimentellen und improvisatorischen Umgang mit sich und dem Instrument erneut geweckt. Bitte Matte, kleines, festes Kissen, warme, bequeme Kleidung und dicke Socken mitbringen! In Kooperation mit der Karl-BergMusikschule Ganzheitliches Sehtraining für Beruf, Schule und Alltag Wochenendseminar Sie leiden unter trockenen Augen? Bildschirmarbeit und Lesen strengen Sie an? Sie haben öfter Kopfschmerzen und Verspannungen im Nacken-Schulte-Bereich? Oder haben Sie andere Probleme mit dem Sehen? Anders als bei den meisten Beschwerden finden wir uns bei dem wichtigen Organ Auge ungefragt mit einer ständigen Verschlechterung ab. Verordnete Brillen neutralisieren zwar schnell Probleme beim Scharfsehen in der Nähe und Ferne, ändern aber nichts an den vielfältigen Ursachen von Augenbeschwerden wie z. B. Muskelverspannungen, einseitigen Sehgewohnheiten oder belastenden Körperhaltungen. In diesem Kurs erfahren Sie, wie es Ihnen gelingt, mit leicht durchführbaren Übungen und wirksamen Tipps Sehprobleme zu reduzieren bzw. diesen vorzubeugen und Ihre Sehqualität zu verbessern. Gudrun Selzner, Sehtrainerin, Heilpraktikerin, B. A. Soziale Verhaltenswissenschaften Bitte bequeme Kleidung und eine Gymnastikmatte mitbringen! A single day for SINGLES Ein Erlebnis- und Begegnungstag Lust und Frust - das Leben ohne festen Partner kann beides sein. Wir wollen an diesem Tag die Licht- und Schattenseiten des Single-Daseins genauer bestimmen, um den eigenen Selbstwert in dieser schwierigen Lebensform zu stärken. Der Abschnitt SingleLeben stellt eine wichtige Vorbereitung für die nächste Liebe dar. Die oft innig ersehnte spätere Partnerschaft wird nur dann erfolgreich sein, wenn der Mensch fähig ist, mit sich ausgesöhnt zu sein und in relativer Harmonie und emotionaler Selbständigkeit lebt. Erfahrungsaustausch, Tipps, gemeinsames Nachdenken und humorvolles Miteinander führen uns lebendig durch den Tag. Fehler im Umgang mit sich und anderen werden vorgestellt, Wege aus Einsamkeit und Unsicherheiten erarbeitet. Auch Personen, die in einer Trennungssituation leben, sind herzlich eingeladen. Gemeinsames Mittagessen ist geplant. Kurs Nr. B10711 Sonntag, 15.12., 9.00 - 18.00 Karl-Berg-Musikschule, Verwaltungsgebäude, Raum V4 50,- EUR Dipl. Psych. Stefan Hartmann Kurs Nr. B30401 Samstags, 10.00 - 13.15 Uhr 16.11. bis 23.11., 2 Termine Domfreihof, R. 101 68,- EUR Gudrun Selzner Kurs Nr. B30128 Montags, 10.30 - 12.00 Uhr 11.11. bis 16.12., 5 Termine Karl-Berg-Musikschule Verwaltungsgebäude Raum V1 65,- EUR Steffen Hebestreit Kurs Nr. B30112 Dienstags, 19.30 - 22.00 Uhr 12.11. bis 18.02., 5 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, Franz-Georg-Straße 36 R.209b, 80,- EUR Rainer Albert Ich beweg’ mich! Eine gemeinsame Aktion der Apotheken Umschau und Ihrer vhs Die vhs-Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene: n Fit im Alltag n Pilates n Rücken fit Ich beweg’ mich! Ich beweg’ mich! So bringen Sie mehr Schwung in Ihr Leben – jeder Schritt zählt. Wie motiviert sind Sie? Testen Sie Ihre guten Vorsätze und profitieren Sie von unseren Experten-Tipps: www.apotheken-umschau.de/ich-beweg-mich 1209_221_Anzeige_148x55_4c.indd 1 13.09.12 16:21 Gesundheit und Fitness Pilates Pilates ist ein Ganzkörpertraining, das Kräftigungs- und Dehnungsübungen mit bewusster Atmung und innerer Aufmerksamkeit verbindet. Ziele sind eine verbesserte Körperhaltung, Muskelkräftigung, Steigerung von Gelenkbeweglichkeit, Koordination und Kondition sowie die Verbesserung der Körperwahrnehmung. Die Grundlage aller Übungen ist das Training der Körpermitte - des sogenannten „Powerhouse“: die tiefliegende Bauch- und Rumpfmuskulatur rund um die Wirbelsäule und der Beckenboden werden gezielt gekräftigt. Das Pilates-Training dient der allgemeinen Gesundheitsförderung, der Vorbeugung und ist geeignet bei Rücken- und Beckenbodenproblemen. Der Kurs ersetzt keine Einzelbehandlung durch Physiotherapie. Bitte bringen Sie eine Fitnessmatte, bequeme Kleidung, dicke Socken, zwei Handtücher und etwas zum Trinken mit! 59 Pilates für AnfängerInnen am Vormittag Kurs Nr. B30244 Donnerstags, 18.00 - 19.15 Uhr 05.09. bis 23.01., 14 Termine Familienzentrum Forum Feyen Gymnastikraum 99,- EUR Claudia Gasse-Ernst Pilates für Fortgeschrittene Voraussetzung: Pilates für Geübte Bitte bringen Sie eine Fitnessmatte, bequeme Kleidung, dicke Socken und etwas zu Trinken mit! Kurs Nr. B30245 Mittwochs, 9.30 - 10.45 Uhr 04.09. bis 22.01., 14 Termine Schammatdorfzentrum Großer Saal 99,- EUR Claudia Gasse-Ernst Ich beweg mich - Pilates Pilates für AnfängerInnen In Kooperation mit dem Sozialdienst Katholischer Frauen Bitte bringen Sie eine Fitnessmatte, bequeme Kleidung, dicke Socken und etwas zu Trinken mit. Kurs Nr. B30243 Donnerstags, 19.30 - 20.45 Uhr 05.09. bis 23.01., 14 Termine Familienzentrum Forum Feyen Gymnastikraum 99,- EUR Claudia Gasse-Ernst Pilates für Fortgeschrittene Kurs Nr. B30240 Dienstags, 19.10 - 20.25 Uhr 27.08. bis 03.12., 11 Termine AMG kleine Sporthalle 88,- EUR Bettina Weiler Pilates für Geübte Voraussetzung: Pilates Einsteigerkurs In Kooperation mit dem Sozialdienst Katholischer Frauen Bitte bringen Sie eine Fitnessmatte, bequeme Kleidung, dicke Socken und etwas zu Trinken mit. Das sanfte Training bringt schnelle Erfolge Kooperation mit Apothekenumschau Das Ganzkörpertraining nach Joseph Pilates kombiniert Atemtechnik, Kraftübungen, Koordination und Stretching. Im Zentrum stehen Bauch, Hüften, Po und Rücken, die Körpermitte, im Pilates auch „Powerhouse“ genannt. Pilates kräftigt, entspannt und dehnt auf sanfte Weise die tiefen Muskeln. Der Körper wird straff und geschmeidig, die Haltung aufrecht. Die Bewegungen werden sehr bewusst und mit großer Konzentration ausgeführt. Die Übungen sind sehr effektiv und zeigen rasch Erfolge. Wie intensiv Ihr Training ist, können Sie individuell variieren. Gut für alle, die sich ein sanftes und effektives Training für den ganzen Körper wünschen. Keine Vorkenntnisse nötig! In jedem Alter geeignet! Bitte bringen Sie ein Theraband (blau), eine Fitnessmatte, bequeme Kleidung, dicke Socken, zwei Handtücher und etwas zu Trinken mit! Kurs Nr. B30241 Mittwochs, 18.00 - 19.15 Uhr 04.09. bis 22.01., 14 Termine Familienzentrum Forum Feyen Gymnastikraum 99,- EUR Claudia Gasse-Ernst Kurs Nr. B30246 Mittwochs, 18.30 - 19.30 Uhr 18.09. bis 18.12., 12 Termine Schammatdorfzentrum Gymnastikraum 94,- EUR Marianne Heisel 2. Kurs Nr. B30242 Mittwochs, 20.00 - 21.15 Uhr 2. Kurs Nr. B30247 Mittwochs, 19.30 - 20.30 Uhr Bei bestimmten Gesundheitskursen erstatten die Krankenkassen einen Teil der Kursgebühren zurück. Bitte wenden Sie sich an Ihre Kasse! Bei bestimmten Gesundheitskursen erstatten die Krankenkassen einen Teil der Kursgebühren zurück. Bitte wenden Sie sich an Ihre Kasse! Vortragsreihe neu ! „Kosmetik für Best Agers“ Als Best Ager stehen Ihnen eine Vielzahl von kosmetisch-medizinischen Behandlungsmöglichkeiten zur Verfügung, die Sie in Anspruch nehmen können. Die Vortragsreihe zu einer ganzheitlichen Therapie soll Ihnen aufzeigen, wie Sie ihre individuelle Problematik effektiv in den Griff bekommen. Im Anschluss an die Vorträge ist anhand Ihrer Fragen ein reger Informationsaustausch vorgesehen. Die Referentin ist Dipl. Chemikerin und Dozentin an einer privaten Berufsfachschule für Kosmetik. jeweils Domfreihof, R. 5 8,- EUR Irene Koller neu ! Gesundheit Anti-Aging für Best Agers Kurs Nr. B30510 Donnerstag, 19.09., 19.30 Uhr Anmeldeschluß: 17.09.2013 neu ! Gut aussehen mit 50+ Kurs Nr. B30511 Donnerstag, 24.10., 19.30 Uhr Anmeldeschluß: 22.10.2013 neu ! Das Alter und die Falten Kurs Nr. B30512 Donnerstag, 21.11., 19.30 Uhr Anmeldeschluß: 19.11.2013 neu ! Was steckt hinter Rosenwangen? Kurs Nr. B30513 Donnerstag, 05.12., 19.30 Uhr Anmeldeschluß: 03.12.2013 neu ! Naturnagelpflege im Trend Kurs Nr. B30514 Donnerstag, 23.01., 19.30 Uhr Anmeldeschluß: 21.01.2014 neu ! Haarausfall - was tun? Kurs Nr. B30515 Donnerstag, 20.02., 19.30 Uhr Anmeldeschluß: 18.02.2014 Fachbereichsleitung: Gisela Sauer Telefon 718-1435 e-mail: gisela.sauer@trier.de Ayurveda Der Lehrgang ist geeignet für TeilnehmerInnen, die in Heilberufen tätig sind, eine Ergänzung zum bisherigen Therapieangebot suchen, für MasseurInnen, PhysiotherapeutInnen und dergleichen; ebenso für interessierte Laien. Bitte bringen Sie Öl für Kopf und Gesicht geeignet oder Gesichtscreme sowie ein Handtuch, eine Decke oder Rolle für Knie und Füße mit! Lehrgangsmaterialien sind in der Kursgebühr enthalten. Ayurvedische Rückenmassage Workshop Massage als heilsame Berührung mit warmen Ölen durchgeführt trägt zur Tiefenentspannung und Schmerzlinderung entscheidend bei. Bei dieser Rückenmassage geben wir den Schwerpunkt auf die 7 Hauptchakren (Wurzelchakra bis hinauf zum Scheitelchakra), auf diverse Marma-Punkte und setzen gezielte Griffe an, die den Energiefluss positiv beeinflussen. Die Massage kann meditativ, beruhigend ausgeübt werden, bei Bedarf jedoch auch dynamisch und anregend. Vorkenntnisse in diversen Massagetechniken sind nicht erforderlich. Freude, liebevolle Fürsorge, Geben und Nehmen sind die besten Voraussetzungen. Kurs Nr. B30450 Samstag, 07.12., 9.30 - 17.00 Karl-Berg-Musikschule, Verwaltungsgebäude, Raum V4 65,- EUR Serina Karin Simon 60 Gesundheit - Fitness/Tanz - Farb- und Stilberatung Orientalischer Tanz Absolute Anfängerinnen In dem Kurs werden die Grundlagen des Orientalischen Tanzes vermittelt, Bauchtanz, eine jahrtausendealte Tanzform voller Harmonie, Sinnlichkeit, Kraft und Energie. Er bietet Ihnen die Möglichkeit, ein neues Körpergefühl zu erfahren und Ihre Weiblichkeit neu zu entdecken. Sanfte, lösende, auf das Tanzen vorbereitende Körperarbeit, die Ihren Geist beflügelt und Ihren Körper löst, bereitet Sie darauf vor zu tanzen. Orientalischer Tanz ist für jede Frau geeignet, als sanftes Fitnesstraining, das Verspannungen löst und den Rücken stärkt, oder als reines Tanzvergnügen. Kurs Nr. B30253 Donnerstags, 18.15 - 19.30 Uhr 19.09. bis 12.12., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule Verwaltungsgebäude Raum V1 78,- EUR Alexandra Dietze Orientalischer Tanz-Medium Voraussetzungen: Erfahrungen (Basiskurs) im Orientalischen Tanz Dieser Kurs bietet Ihnen die Möglichkeit, ganzheitlich, sinnlich und körperbezogen zu tanzen, Ihr Bewegungsrepertoire zu erweitern und Ihr eigenes Tanzen zu entwickeln. Wir beschäftigen uns mit der Erweiterung der Grundlagen des Orientalischen Tanzes, Basistechnik, Körperarbeit, Choreographiearbeit, dem Gestalten, der Improvisation von Tänzen, Rhythmus, Tanzkombinationen mit Elementen aus verschiedenen Tanzstilen. Kurs Nr. B30254 Donnerstags, 19.30 - 20.45 Uhr 19.09. bis 12.12., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule Verwaltungsgebäude Raum V1 Alexandra Dietze 78,- EUR Orientalischer Tanz Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Gymnastikschläppchen, ein Hüfttuch, langen Schal oder Pareo! Tribal Style Dance & Fusion für Anfängerinnen Tribal ist ein Gruppen-Improvisationstanz und fördert das gemeinschaftliche Tanzen. Es gibt keine festgelegten Choreographien, die Bewegungen und Kombinationen werden durch Zeichen, sogenannte Cues, manchmal auch verbal durch Ausrufe (z.B. „Jippp“, „Ahhai“) von einer „Vortänzerin“ bestimmt. Formationen, Soli, Duette, sowie anspruchsvolle Bewegungen werden vermittelt. Tribal konzentriert sich nicht nur auf die körperliche, sondern auch auf die innere Haltung der Tänzerin. Er ist ein stolzer Tanz und schafft Verbindung zur eigenen Weiblichkeit und zur Gruppe. Tribal Tanz wird unterrichtet nach den Prinzipien der Integrativen Tanzpädagogik. Kurs Nr. B30260 Dienstags, 18.15 - 19.30 Uhr 17.09. bis 03.12., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule Verwaltungsgebäude Raum V1 Alexandra Dietze 78,- EUR Die TeilnehmerInnen lernen Übungen zur Kräftigung des Rückens und der Muskulatur. Fit und gesund mit Aquafitness Sich im Wasser auspowern, ohne die Gelenke zu strapazieren und sich dabei leicht und beweglich fühlen. Kaum ein anderes Medium hat so vielfältige positive Wirkungen auf den Organismus wie das Wasser. Der Körper wird im Wasser um 90% entlastet, die Gelenke also mit nur einem Zehntel des eigenen Körpergewichts belastet. Durch den Wasserdruck kommt es zu einer angenehmen massierenden Wirkung. Der Körper im Wasser arbeitet gegen einen erheblich höheren Widerstand, das gilt umso mehr, wenn das Tempo gesteigert oder Handgeräte wie z.B. Poolnudel, Discs, Sticks oder Stäbe eingesetzt werden. Das Training ist effektiv, gesund und einfach „spritzig“. Bitte Badeanzug und Handtuch mitbringen! Deutsche Richterakademie 11 Termine: 115,- EUR 10 Termine: 105,- EUR Kursleiterin: Marlies Kierok 1. Kurs Nr. B30280 Mittwochs, 9.15 - 10.15 Uhr 04.09. bis 11.12., 11 Termine 2. Kurs Nr. B30281 Mittwochs, 11.15 - 12.15 Uhr 04.09. bis 11.12., 11 Termine 3. Kurs Nr. B30282 Donnerstags, 9.15 - 10.15 Uhr 05.09. bis 12.12., 10 Termine Fußreflexmassage Sie möchten Ihren eigenen Tanz und Ihren Ausdruck entwickeln? Schlängelnde Arme, verführerische Hüftbewegungen, wilde und kraftvolle Akzente. Erleben Sie Bauchtanz hingebungsvoll und sinnlich. Nach einem intensiven, auf den Tanz vorbereitenden Warm up beschäftigen wir uns über Improvisation und Gestaltung mit der Weiterentwicklung des eigenen Tanzens, des Ausdrucks, aber auch mit dem Erlernen von Choreographien, Soli oder Gruppentänzen aus der Vielfalt des Orientalischen Tanzes. Grundprogramm für die Eigenund Partnerbehandlung zur Entspannung und Gesundheitsförderung Sie lernen die wichtigsten Grundgriffe und die Lage verschiedener Organzonen am Fuß kennen. Im Kurs wird ein leicht erlernbares Basisbehandlungsprogramm eingeübt, das jeder gleich bei sich oder der Partnerin anwenden kann. Mit diesem Grundprogramm kann man sich selbst oder der Partnerin etwas Gutes tun und zu mehr Ruhe, Ausgeglichenheit und Entspannung verhelfen. Die Massage wird auf dem Boden sitzend durchgeführt. Wichtig: Fingernägel, besonders Daumennägel, müssen ganz kurz geschnitten sein! Bitte mitbringen: Isomatte, Decke, Kissen, Sitzkissen, Buntstifte, Tagesverpflegung. Kurs Nr. B30255 Dienstags, 19.30 - 20.45 Uhr 17.09. bis 03.12., 10 Termine Karl-Berg-Musikschule Verwaltungsgebäude Raum V1 Alexandra Dietze 78,- EUR Kurs Nr. B30460 Samstag, 21.09., 9.00 - 14.15 Karl-Berg-Musikschule Verwaltungsgebäude Raum V1 36,- EUR Claudia Dunger, Dipl. Psych. Orientaltanz-Fortgeschrittene Aquafitness 4. Kurs Nr. B30283 Donnerstags, 10.15 - 11.15 Uhr 05.09. bis 12.12., 10 Termine 5. Kurs Nr. B30284 Donnerstags, 11.15 - 12.15 Uhr 05.09. bis 12.12., 10 Termine 6.Kurs Nr. B30285 Freitags, 9.00 - 10.00 Uhr 06.09. bis 13.12., 10 Termine Farb- und Stilberatung Farbberatung für Frauen Sind Sie ein Frühlingstyp? Sollten Sie dieser Frage immer noch mit Unverständnis gegenüber stehen, sind Sie hier an der richtigen Adresse, um Ihre typgerechten Farbtöne für Kleidung, Schmuck, Accessoires usw. zu erkunden. Die Farb- und Stilberaterin wird mit Hilfe verschiedener Hilfsmittel Ihren speziellen Typus herausfinden und Sie dementsprechend beraten. Sie werden wissen, welche Farben zu ihrem speziellen Typ passen und Sie werden mehr aus sich machen können. Sie werden selbstsicherer und diese Sicherheit auch ausstrahlen. Nebenbei können Sie mit diesem Wissen auch leicht teure Fehlkäufe vermeiden. Kurs Nr. B30503 Freitag, 17.01., 9.00 - 16.00 Studio Stilecht, An der Pferdsweise 62 84,- EUR Elisabeth Demmer Farb- und Stilberatung Frauen Perfektes Styling - Tolle Ausstrahlung - Optimale Wirkung Vor dem Farbberatungsspiegel werden mit Tüchern Ihr Hauttyp/ Hautunterton, Ihr Augen- und Haarkolorit ermittelt. Sie erfahren selbst, welche Farben Sie frisch, jugendlich, stimmig, einfach souverän wirken lassen. Die Kleiderstilrichtung ist eine Art der Kommunikation. Sie ergänzt das Gesamtpaket der Sprache, Körpersprache und der Umgangsformen. Sie finden den für Sie stimmigen Kleidungsstil und erfahren selbst, wie Sie Ihre Vorzüge betonen können. Kurs Nr. B30500 Montag, 28.10., 18.30 - 22.00 Domfreihof, R. 5 34,- EUR Vinzenz Thielen 2.Kurs Nr. B30501 Montag, 27.01., 18.30 - 22.00 7. Kurs Nr. B30286 Freitags, 10.00 - 11.00 Uhr 06.09. bis 13.12., 10 Termine 8. Kurs Nr. B30287 Freitags, 11.00 - 12.00 Uhr 06.09. bis 13.12., 10 Termine Bei bestimmten Gesundheitskursen erstatten die Krankenkassen einen Teil der Kursgebühren zurück. Bitte wenden Sie sich an Ihre Kasse! Eingangsbereich vhs Domfreihof 61 Kreatives Illusionsmalerei neu ! I- Wolken, Strand und Meer In dem Seminar werden den TeilnehmerInnen neben Grundlagen auch professionelle Techniken vermittelt, mit denen sie eigene „Traumlandschaften“ erschaffen können. Illusionsmalereien mit Himmels- und Meeresflächen sind im Wellness- und Saunabereich sowie in Gastronomiebetrieben gefragt. Durch gemalte Wolken etwa wirkt ein Raum wesentlich größer. Sie erhalten Erläuterungen zu den erforderlichen Werkzeugen, Materialien und Maltechniken und Anleitungen zur Darstellung eines Bildes mit Wolkenhimmel und Meereslandschaft. Im Anschluss an diesen Grundkurs sind weitere Seminare wie „Illusionsmalerei II - Steinimitation und Graumalerei“ und „Illusionsmalerei III - Intensivseminar“ geplant. Es bestehen keine Zulassungsvoraussetzungen. Am Ende des Lehrgangs erhalten die TeilnehmerInnen ein Zertifikat mit der Teilnahmebestätigung. Das Seminar findet in Kooperation mit der HWK Trier statt im Berufsbildungs- und Technologiezentrum der Handwerkskammer Trier, Ausbildungswerkstatt Maler und Lackierer, Raum: GE 7, Loebstr. 18, 54292 Trier. Die Kosten für alle Arbeitsmaterialien (Werkzeug, Farben, Leinwand) sind in der Gebühr enthalten. Kurs Nr. B20515 Freitag, 22.11., 16.00 - 20.30 Samstag, 23.11., 8.30 - 16.00 300,- EUR Jürgen Rauschenbach neu ! Kreatives Gestalten mit Acryl, Skulptur und Plastik für Fortgeschrittene Sie sollten sich mit den Grundlagen der Acrylmalerei beschäftigt haben. Farbgebung dient dem plastischen Gestalten als Ausdrucksmittel. Sie vertiefen Ihre Kenntnisse in Pinsel- und Spachteltechnik, erlernen den Aufbau einer Plastik und das Herausarbeiten von Formen. An jedem Abend wird eine andere Technik ausprobiert. Der Dozent ist Kunstmaler und Kunstpädagoge und wird sich individuell mit den TeilnehmerInnen beschäftigen. Das Material wird gestellt, die Kosten in Höhe von 30 EUR sind in der Gebühr enthalten. Kurs Nr. B20509 Mittwochs, 18.30 - 21.00 Uhr 06.11. bis 11.12., 6 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.208 Franz-Georg-Straße 36, 99,- EUR Konstantin Henkin Mixed Media (-tiv) neu ! Variieren mit Materialien und Möglichkeiten Für AnfängerInnen und Fortgeschrittene Die Kombination von (Material-) Druck, Malerei und Zeichnung gibt Raum für gestalterische Ideen und eigene Erfahrungen mit Farben und Materialien. Collagetechniken mit verschiedenen Papieren, teilweise selbst gemalt und gestaltet, Zeitungsdrucken, Fotos und Textilien werden reizvolle Hintergründe für unsere Druckstöcke oder Überzeichnungen. Wir bearbeiten die gedruckten Bilder und Collagen weiter mit verschiedenen Techniken und Mitteln (Spachtel, Stift und Pinsel). Sich einzulassen auf dieses Experiment lohnt sich für alle, die ihrer Phantasie eine Chance geben möchten. Der meditative Umgang mit dem Material und die Konzentration auf die Technik bringen Entspannung und Abstand vom Alltag. Bitte mitbringen: Sammlung persönlicher Inspirationsquellen z.B. Fotos, Zeitungsausschnitte, Acrylfarben (Ultramarin, Krapplack, Chromoxyd feurig, Titanweiß, Siena natur), Pinsel, evtl. Palettenmesser, Zeichenutensilien, Graphitstifte, Kohle, Bleistift, festes Zeichenpapier, Leinwände, Mischbehälter, Schürze, Lappen! Pinsel oder Leinwand können im Kurs bezogen werden. Kurs Nr. B20502 Samstag, 16.11., 10.00 - 17.00 Bürgerhaus Trier-Nord, R.208 Franz-Georg-Straße 36, 36,- EUR Sabine Wissmann 2. Kurs Nr. B20503 Samstag, 15.02., 10.00 - 17.00 Kreatives Gestalten mit Acryl für AnfängerInnen neu ! Der Kurs richtet sich an AnfängerInnen, die die künstlerischen Ausdrucksmittel der Acrylmalerei kennenlernen möchten, um herauszufinden, welche Gestaltungsvarianten möglich sind. An jedem Abend wird eine andere Technik ausprobiert. Der Dozent ist Kunstmaler und Kunstpädagoge und wird sich individuell mit den TeilnehmerInnen beschäftigen. Das Material wird gestellt, die Kosten in Höhe von 20 EUR sind in der Gebühr enthalten. Kurs Nr. B20508 Mittwochs, 18.30 - 21.00 Uhr 25.09. bis 30.10., 4 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.208 Franz-Georg-Straße 36, 68,- EUR Konstantin Henkin Einführung in die Aquarelltechnik neu ! Die TeilnehmerInnen sollen über die Grundlagen des Zeichnens verfügen. Sie versuchen sich an der klassischen Aquarelltechnik für Stillleben und Landschaft und lernen Techniken und Stilmittel des dekorativen Aquarells, z.B. Skizzen für Glas- oder Keramikmalerei kennen. Der Dozent ist Kunstmaler und Kunstpädagoge und wird sich individuell mit den TeilnehmerInnen beschäftigen. Das Material wird gestellt, die Kosten in Höhe von 20 EUR sind in der Gebühr enthalten. Kurs Nr. B20506 Montags, 18.30 - 21.00 Uhr 21.10. bis 11.11., 4 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.208 Franz-Georg-Straße 36, 68,- EUR Konstantin Henkin Ausdrucksmalen neu ! Eine Entdeckungsreise in die innere Farbwelt - zum Ursprung der eigenen Kreativität In einer geschützten, wertungsfreien Atmosphäre erhält jede/r TeilnehmerIn die Möglichkeit mit diversen Pinseln, großformatigem Papier, sowie leuchtenden Gouachefarben, spielerisch und experimentell, ohne Zielvorgabe, seiner/ihrer Intuition zu folgen, von Innen heraus den eigenen Malstil zu entwickeln. Die Kursleiterin bietet allen Teilnehmenden kompetente, unterstützende Malbegleitung an. Eine Malreise für AnfängerInnen sowie Geübte! Teilnahmebeschränkung 6 Personen! Malutensilien werden gestellt; bitte Malkittel mitbringen! Kurs Nr. B20510 Mittwochs, 19.00 - 21.00 Uhr 30.10. bis 04.12., 6 Termine Atelier Farbenspiel, Pfarrzentrum St. Valerius, Clara-Viebig-Str. Sabine Henning 85,- EUR 2. Kurs Nr. B20511 15.01. bis 26.02., 7 Termine Kreatives Gestalten Experiment (Acryl-) Malerei - Improvisieren mit Zufällen Für AnfängerInnen und neu ! Fortgeschrittene Sie erleben Freies Malen als dynamischen, kreativen Prozess, in dem kompositorische Ordnung und Unordnung, Struktur, Farbwirkung und Farbauftrag zur kreativen Bildfindung führen. Persönliche Anliegen und Vorlieben werden erforscht und Inspirationsquellen individuell besprochen. Im Kurs werden Bildaufbau, konventionelle und experimentelle Techniken (mit Walze, Spachtel, Farbpigmenten, u.a. lassen sich überraschende Effekte erzielen) vermittelt. Darüber hinaus Basiswissen aus Farb- und Kompositionslehre erörtert; großformatiges Zeichnen/ Malen unterstützen eine lockere Kreativität. Bitte mitbringen: Sammlung persönlicher Inspirationsquellen z.B. Fotos, Zeitungsausschnitte, Acrylfarben (Ultramarin, Krapplack, Chromoxyd feurig, Titanweiß, Siena natur), Pinsel, evtl. Palettenmesser, Zeichenutensilien, Graphitstifte, Kohle, Bleistift, festes Zeichenpapier, Leinwände, Mischbehälter, Schürze, Lappen! Pinsel od. Leinwand können im Kurs bezogen werden. Kurs Nr. B20500 Samstag, 21.09., 10.00 - 17.00 Bürgerhaus Trier-Nord, R.208 Franz-Georg-Straße 36, 36,- EUR Sabine Wissmann 2. Kurs Nr. B20501 Samstag, 18.01., 10.00 - 17.00 Alles für KREATIVE-FREIZEIT 62 Kreatives Gestalten, Stricken Zeichenkurs für AnfängerInnen Einführung in Bleistift- und Kohlezeichnen Anhand einfacher Übungen wird eine Einführung in Bleistift- und Kohlezeichnung gegeben, wobei sowohl das einfache schnelle Skizzieren, als auch das Zeichnen komplett ausgearbeiteter Bilder erklärt werden. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Das Material wird gestellt. Die Kosten in Höhe von 10 EUR sind in der Gebühr enthalten. Kurs Nr. B20504 Montags, 18.30 - 21.00 Uhr 16.09. bis 30.09., 3 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.208 Franz-Georg-Straße 36, 47,- EUR Konstantin Henkin 2. Kurs Nr. B20505 03.02. bis 17.02., 3 Termine Zeichenkurs Fortgeschrittene Für TeilnehmerInnen des Anfängerkurses und Menschen, die die Grundlagen des Zeichnens beherrschen. Neben Kohle, Tusche und Mischtechniken kommen verschiedene Stifte und Tinten zum Einsatz. Wir üben uns an Stillleben, Bäumen und Landschaften. Vermittelt werden: Bildaufbau, Perspektive, Bildkonzeption und Bildgestaltungsrezepte, Figur und Anatomie. An jedem Abend wird eine neue Technik ausprobiert. Der Dozent ist Kunstmaler und Kunstpädagoge und wird sich individuell mit den TeilnehmerInnen beschäftigen. Das Material wird gestellt, die Kosten in Höhe von 20 EUR sind in der Gebühr enthalten. Schmuck selbstgemacht Grundlagen des Goldschmiedens - nach eigenem Entwurf EinsteigerInnen und Fortgeschrittene können die Grundtechniken wie Sägen, Feilen, Biegen, Schmieden und Löten erlernen und vertiefen. Fortgeschrittene lernen zusätzliche Techniken kennen. Kreative Gestaltung und handwerkliches Arbeiten ermöglichen die Fertigstellung eines individuellen Schmuckstückes. Durch die verschiedenen Techniken und Materialien und durch eigene Form-Farbfindung können immer wieder neue, eigene Schmuckobjekte entwickelt werden. Zur Verfügung stehen Silber, Kupfer, Messing, eine Auswahl von Edelsteinen und Gold in kleineren Mengen. Andere Materialien können auch mitgebracht werden. Das Herstellen von Trauringen ist nach vorheriger Absprache (mindestens 14 Tage) möglich. Zu Beginn der Kurses werden 10 EUR für alle Verbrauchsgüter (Silberlot, Sägeblätter) eingesammelt. Edelmetalle und Edelsteine werden extra berechnet. Wer Lust auf einen kreativen Ausflug in die Ardennen hat, kann auch einen Workshop im Atelier der Kursleiterin besuchen; Infos anfordern bei diana.prokot@euphonynet.be Heimwerken neu ! Für Frauen und Männer Sie sind auf der Suche nach Tipps für handwerkliche Tätigkeiten, möchten selber reparieren oder renovieren? Sie werden im Kurs vertraut mit Grundlagenarbeit beim Heimwerken, Werkzeugkunde, allgemeinen Baustoffen und speziellen Arbeiten. Bringen Sie Fragen mit und Anliegen, Sie lernen kleine handwerkliche Arbeiten auszuführen. Der Kursleiter ist Schreinermeister. Werkzeuge werden gestellt! Stricken für AnfängerInnen Kurs Nr. B21210 Mittwoch, 25.09., 18.00 - 21.00 Uhr Bürgerhaus Trier-Nord, R.209b Franz-Georg-Straße 36, 15,- EUR Stefan Houver Kurs Nr. B20130 Dienstags, 19.00 - 21.00 Uhr 17.09. bis 29.10., 5 Termine Stadtbibliothek im Palais Walderdorff 41,- EUR Beate Scherr Stricken Aufbaukurs NEUER UNTERRICHTSORT: vhs Trier im Bürgerhaus Trier Nord Franz-Georg-Str. 36, 54292 Trier Kurs Nr. B20600 Sa/So 28./29.09. 10.00-17.00 Uhr mit Mittagspause, 2 Termine Bürgerhaus Trier Nord, R 208 Diana Prokot 84,- EUR 2. Kurs Nr. B20601 Sa/So 07./08.12. 3. Kurs Nr. B20602 Sa/So 08./09.02.2014 In dem Kurs erlernen Sie die Grundkenntnisse des Strickens. Die Einführung bildet ein kurzer historischer Abriss, Garnsorten, Stricknadeln und sonstige Hilfsmittel werden erklärt. Im praktischen Teil werden Sie schrittweise an die Technik des Strickens herangeführt und lernen, sich in der reichhaltigen Strickliteratur zurecht zu finden und eigene Entwürfe zu stricken. Bitte mitbringen: Stricknadeln 3,5 mm und sechsfädiges Garn Für TeilnehmerInnen aus früheren Strickkursen oder Personen, die ihre Strickkenntnisse wieder auffrischen möchten. Wir beschäftigen uns mit Muster stricken und Spezialtechniken, u.a. Perlenstricken. Bitte mitbringen: Stricknadeln 3,5 mm und sechsfädiges Garn! Kurs Nr. B20131 Dienstags, 19.00 - 21.00 Uhr 05.11. bis 03.12., 5 Termine Stadtbibliothek im Palais Walderdorff 41,- EUR Beate Scherr Eingang Kurs Nr. B20507 Montags, 18.30 - 21.00 Uhr 18.11. bis 09.12., 4 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.208 Franz-Georg-Straße 36, 68,- EUR Konstantin Henkin Kreatives Arbeiten mit Granny Squares Die Häkelquadrate sind Kult! Es gibt sie in Hunderten von Mustern und ebenso vielen Anwendungsmöglichkeiten. Der Kurs möchte in die Vielfalt einführen und Anregungen für den Gebrauch geben. Grundkenntnisse im Häkeln werden vorausgesetzt. Bitte mitbringen: Häkelnadel 3,5 mm, sechsfädiges Garn, Garnreste! Kurs Nr. B20132 Donnerstags, 19.00 - 21.00 Uhr 07.11. bis 05.12., 5 Termine Domfreihof, R. 3 41,- EUR Beate Scherr Engelstraße 31 | 54292 Trier Eingang Ärztehaus Tel.: 0651 436 2217 | Fax: 0651 436 2219 info@hausdergesundheit-trier.de | www.hdg-trier.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:00 - 12:30 Uhr w w w. h d g - t r i e r. d e 63 Nähen Kreatives Nähen Für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse Der Kurs ist für Erwachsene und Jugendliche geeignet. Er vermittelt Grundkenntnisse im Nähen und Zuschneiden. Wir werden einfache Tricks zum schnellen Näherfolg einüben. Sie lernen das Nähen von Tischdecken, Servietten, Topfhandschuhen, Schürzen u. ä. einfacheren Teilen aus Baumwollstoff. Die Funktion der Nähmaschine und die Handhabung der erforderlichen Nähutensilien werden fachlich und verständlich erklärt. Sie können auch eine tragbare Nähmaschine mitbringen. Kurs Nr. B21400 Montags, 18.15 - 20.45 Uhr 16.09. bis 25.11., 9 Termine BBS - EHS - Nähen - 2 93,- EUR Inna Sabirova 2. Kurs Nr. B21402 Donnerstags, 18.15 - 20.45 Uhr 19.09. bis 28.11., 8 Termine BBS - EHS - Nähen - 2 87,- EUR Lerne Deine Nähmaschine kennen! Kreatives Arbeiten mit Stoff Der Kurs wendet sich an kreative EinsteigerInnen, auch an junge Mütter oder Jugendliche, die eine Nähmaschine besitzen. Sie sollen Ihre Maschine mit ihren Möglichkeiten und „Tücken“ kennen- und damit arbeiten lernen. Vermittelt werden Grundkenntnisse wie Knopflöcher nähen oder einen Reißverschluss einnähen. Christine Reiter-Ehrmann, die selbst Kollektionen erstellt hat, unterstützt sie und geht individuell auf die Kenntnisse der KursteilnehmerInnen ein. Bitte bringen Sie Ihre eigene Nähmaschine mit! Kurs Nr. B21410 Donnerstags, 18.30 - 21.00 Uhr 19.09. bis 28.11., 8 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.207 Franz-Georg-Straße 36, 76,- EUR Christine Reiter-Ehrmann neu ! Lerne Deine Nähmaschine kennen! - Fortgeschrittene Kreatives Arbeiten mit Stoff Bitte bringen Sie Ihre eigene Nähmaschine mit! Vorkenntnisse erforderlich. Kurs Nr. B21411 Dienstags, 18.30 - 21.00 Uhr 17.09. bis 19.11., 8 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.207 Franz-Georg-Straße 36, 76,- EUR Christine Reiter-Ehrmann Änderungsschneiderei und Nähen mit fertigen Schnitten Durchstöbern Sie Ihren Schrank, wir machen Ihr Lieblingskleidungsstück wieder passend. Kürzen oder verlängern, verengen oder erweitern, Reißverschluss wechseln, Futter einoder umnähen - alles ist machbar, und Ihre Kleidung hat wieder eine perfekte Passform. Sie werden beraten beim Zuschneiden und Nähen und darin, den Schnitt passgenau für Ihre Figur zu verändern. Erfreuen Sie sich an selbst genähter und maßgeschneiderter Kleidung. Bitte ab dem 3. Termin eine tragbare Nähmaschine mitbringen! Vorkenntnisse erforderlich. Kurs Nr. B21403 Mittwochs, 18.15 - 20.45 Uhr 18.09. bis 04.12., 10 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.207 Franz-Georg-Straße 36, Inna Sabirova 100,- EUR Kreatives Nähen ein Rock nach Maß neu ! Sie können schon nähen und möchten das Erstellen eines Schnittes nach Ihren Maßen lernen? Ziel des Kurses ist es, einen maßgeschneiderten Rock zu fertigen. Hierbei werden das Maßnehmen, die Umsetzung in einen Rockschnitt, das Zuschneiden und Nähen ausführlich erklärt und begleitet. Abschließend werden Variationen des Rockschnittes gezeigt, die die TeilnehmerInnen zuhause fertigen können. Auf näh- und schnitttechnische Fragen wird individuell eingegangen. Bitte ab dem 3. Termin eine tragbare Nähmaschine mitbringen! Vorkenntnisse erforderlich. Kurs Nr. B21404 Mittwochs, 18.15 - 20.45 Uhr 11.12. bis 05.03., 11 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.207 Franz-Georg-Straße 36, Inna Sabirova 106,- EUR Kreatives Nähen - Taschen und Accessoires nähen neu ! Machen Sie sich selbst oder Freundinnen ein Geschenk mit einer selbst entworfenen und selbst genähten Tasche und passenden Accessoires dazu oder zu Ihrer Kleidung! Wir nähen Gürtel, Schals, Mützen, Taschen aus Jeansstoff, Leinen oder Baumwolle. Wir können zusammen einen Schnitt entwerfen, die Kursleiterin erklärt den Zuschnitt und hilft beim Nähen. Sie können auch eine tragbare Nähmaschine mitbringen. Kurs Nr. B21406 Montags, 18.15 - 20.45 Uhr 02.12. bis 24.02., 10 Termine BBS - EHS - Nähen - 2 100,- EUR Inna Sabirova Kreatives Nähen eine Hose nach Maß neu ! Sie können schon nähen und möchten das Erstellen eines Schnittes nach ihren Maßen lernen? Ziel des Kurses ist es, eine maßgeschneiderte Hose zu fertigen. Sie werden beraten, welcher Hosenstil Sie am besten kleidet. Wir nehmen Maß und zeichnen den passenden Hosenschnitt, lernen Stoff zuzuschneiden und mögliche Änderungen nach der ersten Anprobe vorzunehmen, einen Reißverschluss einzunähen und den Bund oder Besatz anzufertigen. Auf näh- und schnitttechnische Fragen wird individuell eingegangen. Bitte ab dem 3. Termin eine tragbare Nähmaschine mitbringen! Vorkenntnisse erforderlich. Kurs Nr. B21405 Donnerstags, 18.15 - 20.45 Uhr 05.12. bis 06.03., 11 Termine BBS - EHS - Nähen - 2 106,- EUR Inna Sabirova Kreatives Nähen für SchülerInnen und Studierende Für AnfängerInnen ohne neu ! Vorkenntnisse Der Kurs ist nur für SchülerInnen und Studierende geplant. Er vermittelt Grundkenntnisse im Nähen und Zuschneiden. Wir werden einfache Tricks zum schnellen Näherfolg einüben und nähen einfache Teile aus Baumwollstoff, z.B. Schürzen, Tischdecken, Topflappen. Die Funktion der Nähmaschine und die Handhabung der erforderlichen Nähutensilien werden fachlich und verständlich erklärt. Anmeldungen mit Vorlage des Schüler-, Studierendenausweises. Bitte bringen Sie Ihre Nähmaschine mit! Vier Maschinen sind vorhanden. Kurs Nr. B21401 Mittwochs, 15.30 - 18.00 Uhr 18.09. bis 04.12., 10 Termine Bürgerhaus Trier-Nord, R.207 Franz-Georg-Straße 36, 40,- EUR Inna Sabirova 2. Kurs Nr. B21407 11.12. bis 26.02., 10 Termine 64 persönliche oder telefonische Beratung durch die MitarbeiterInnen Telefon: 0651/7181430 Rudolf Hahn, Leiter der vhs Fachbereiche Gesellschaft, Kultur, Arbeit und Beruf e-mail: rudolf.hahn@trier.de Telefon: 0651/7181431 Teilnahme - Infos Telefon: 0651/7181432 Hermine Henner, Verwaltungsleiterin e-mail: hermine.henner@trier.de Telefon: 0651/7180, aus Trier: 115 Patrick Bettendorf, Geschäftsstelle e-mail: patrick.bettendorf@trier.de Telefon: 0651/7180, aus Trier: 115 Telefon: 0651/7181435 Andrea Bettendorf, Geschäftsstelle e-mail: andrea.bettendorf@trier.de Rita Brockhaus, Fachbereiche Sprachen, Schulabschlüsse e-mail: rita.brockhaus@trier.de Telefon: 0651/7180, aus Trier: 115 Gisela Sauer, Fachbereiche Gesundheit, Kreatives Gestalten Telefon 718-1435 e-mail: gisela.sauer@trier.de Telefon: 0651/7180, aus Trier: 115 e-mail: achim.schossau@trier.de Sieglinde Rausch, Geschäftsstelle e-mail: sieglinde.rausch@trier.de Unterrichtsfrei: in den Schulferien und an allen gesetzlichen Feiertagen Öffnungszeiten: 08.45–12.15 Uhr Mo., Di. 14.30–16.00 Uhr Do. 08.45–18.00 Uhr Mi., Fr. 08.45–12.15 Uhr Sonderregelungen in den Ferien Anmeldung Die schriftliche Anmeldung ist unabdingbare Voraussetzung für die Kursteilnahme. Sie erhalten keine Anmeldebestätigung. Kommen Sie bitte ohne weitere Aufforderung zu Ihrem ersten Kurstermin. Angaben zu Alter und Geschlecht dienen ausschließlich statistischen Zwecken. Die Erhebung, Speicherung und Verarbeitung personenbezogener Daten zu eigenen innerbetrieblichen Zwecken ist der vhs gestattet. Sie können sich auch online anmelden: www.vhs-trier.de Achim Schoßau, Technik Nina Neuhof, Geschäftsstelle e-mail: nina.neuhof@trier.de Dauer des Semesters: 16.09.2013 Montag bis Sonntag 09.03.2014 Ordnungsdienst: Herr Franzen, Herr Neumann, Herr Schleimer, Herr Schwarz, Herr Tischer SEPA: Bargeldlose Zahlungen in Europa werden einfacher Was bedeutet SEPA? SEPA (Single Euro Payments Areal bedeutet übersetzt Einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum. Mit dem SEPAVerfahren werden bargeldlose Zahlungen (Überweisungen und Lastschriften) innerhalb des SEPA-Raums zukünftig einfacher. Der SEPA-Raum umfasst alle Mitgliedstaaten der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraumes sowie die Schweiz und Monaco. Überweisungen und Lastschriften in SEPA-Länder werden künftig ebenso schnell und günstig sein wie inländische Zahlungen. Wann stellen wir auf SEPA um? Ab dem 1. Semester 2014 stellen wir den gesamten bargeldlosen Zahlungsverkehr um. Das gilt auch für unsere Kunden, die am Lastschriftverfahren teilnehmen. Umfassende Informationen über das weitere Umstellungsverfahren werden wir ab Herbst 2013 über unsere Internetseite www.vhs-trier.de für Sie bereitstellen. Unser neues Titelbild zeigt einen Ausschnitt der diesjährigen Kulturaktie Trier, gestaltet von dem Künstler Guido Bidinger. Mit dem Erlös der Kulturaktien fördert die Kulturstiftung Trier vielfältige Kunst- und Kulturprojekte; jeder Käufer leistet somit einen wichtigen Beitrag zur Sicherung der Kulturlandschaft in Trier: Kunst sammeln und Kultur fördern! Information und Bestellung aller Editionen bei den Verkaufsstellen unter www.kulturstiftungtrier.de oder 0651 82678910. Die Anmeldung erfolgt in der Reihenfolge des Eingangs der Anmeldeformulare bei der vhs. Unvollständige Anmeldeformulare können nicht berücksichtigt werden. Die Anmeldung ist nur in Verbindung mit einer Bankeinzugsermächtigung oder Barzahlung möglich und verbindlich. Ausnahmen hiervon bilden Einzelveranstaltungen wie Filme, Einzelvorträge und zwei- bis dreiteilige Vortragsreihen (Einzelkarten). Die Ankündigung von Veranstaltungen ist unverbindlich; aus sachlichen Gründen sind Änderungen möglich. Selbstverständlich benachrichtigen wir Sie umgehend, wenn Ihr Kurs ausfallen sollte, überbelegt ist oder Terminänderungen notwendig werden. Mindestteilnehmerzahl Kurse können in der Regel nur stattfinden, wenn mindestens 8 Personen daran teilnehmen. Auf Wunsch der TeilnehmerInnen kann ein Kurs auch mit weniger Personen durchgeführt werden, wenn die Angemeldeten mit einem anteiligen Aufpreis einverstanden sind oder wenn im Einvernehmen mit den TeilnehmerInnen, bei gleicher Gebühr, die Laufzeit verkürzt wird. Kommt es zu keiner solchen Regelung, kann die vhs vom Vertrag zurücktreten. 65 Kursgebühren Die Kursgebühren ergeben sich aus der bei Eingang der Anmeldung aktuellen Ankündigung der vhs (Programm/Aushang/Internet). Die Kursgebühr wird bei Anmeldung fällig. Auch bei späterem Kurseintritt ist die gesamte Teilnehmergebühr zu entrichten. Kurswechsel Das Wechseln von einem in einen anderen Kurs ist nur nach persönlicher Rücksprache mit der Geschäftsstelle unter Vorlage der Originalanmeldebescheinigung möglich. Teilnahmebescheinigung Auf Wunsch werden nach Beendigung des Kurses Teilnahmebescheinigungen über den Kursbesuch ausgestellt, für die eine Gebühr von 2,50 EUR erhoben wird. Werden auf Wunsch des Teilnehmenden Teilnahmebescheinigungen mit Leistungsbeschreibung ausgestellt, werden hierfür 5,- EUR Gebühr erhoben. Für Teilnahmebescheinigungen zurückliegender Semester sowie sonstige Bescheinigungen werden Gebühren je nach Aufwand berechnet (Mindestgebühr 10 EUR). Ratenzahlungen In begründeten Einzelfällen ist eine Ratenzahlung möglich. Diese kann nur persönlich in der Geschäftsstelle vereinbart werden. Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis oder eine Meldebestätigung mit. Kursrücktritt Die vhs behält sich die Verlegung und die Absage von Kursen vor. Für Kurse, die nicht zustande kommen, werden die bereits entrichteten Gebühren zurückgezahlt. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen. Eine Abmeldung von Veranstaltungen, Kursen und Einzelveranstaltungen durch den Teilnehmenden ist kostenfrei bis zu 3 Tagen vor deren Beginn oder bis zur Anmeldefrist möglich. Der Rücktritt ist der vhs schriftlich zu erklären. Die Kursgebühr wird nach Vorlage der Originalanmeldebescheinigung (im Falle der persönlichen Anmeldung) zurückerstattet. Erfolgt die Abmeldung innerhalb der 3 Tage vor Veranstaltungsbeginn oder bis zur Anmeldefrist wird die Kursgebühr abzüglich einer Bearbeitungsgebühr in Höhe von 6 EUR zurückerstattet. Der Rücktritt ist der vhs schriftlich zu erklären. Ein Rücktritt von einer laufenden Veranstaltung durch den Teilnehmenden ist nur in begründeten Ausnahmefällen möglich. Der Rücktritt ist der vhs schriftlich zu erklären. Im Falle einer begründeten Ausnahme wird nach Vorlage der Originalanmeldebescheini- gung und einer Bescheinigung über die Gründe (Arbeitgeber, Arzt, Meldebehörde) die anteilige Kursgebühr abzüglich einer Bearbeitungsgebühr in Höhe von 10 EUR zurückerstattet. Die Rückzahlung erfolgt unbar. Kursleitende Die vhs Trier arbeitet mit qualifizierten Kursleitenden. Sie bietet diesen interne, regionale und überregionale Fortbildungsveranstaltungen an. Aus Datenschutzgründen werden keine näheren Angaben zur Person im Programm abgedruckt. Studienreisen/Studienfahrten Den Veranstalter der Studienreise/fahrt entnehmen Sie bitte der Beschreibung der jeweiligen Veranstaltung im Programmheft oder den Sonderprogrammen. Der Vertragspartner ist der in der Beschreibung angegebene Reiseveranstalter. Die Auftragsbestätigung und die Rechnungsstellung erfolgt durch den jeweiligen Reiseveranstalter. Voraussetzung für die Durchführung einer Studienreise/-fahrt ist eine Mindestteilnehmerzahl. Wird diese nicht erreicht, so können die vhs oder der Veranstalter von der Durchführung zurücktreten. Den Teilnehmenden wird empfohlen, sich gegen Unfälle, Krankheit und den Verlust von Reisegepäck zu versichern bzw. den Umfang des Versicherungsschutzes vor Fahrtantritt bei ihrer Versicherung zu erfragen. Eine Haftung der vhs oder des Veranstalters in diesem Bereich wird ausgeschlossen. Anmeldung bei Studienreisen Die Anmeldung ist nur persönlich in der Geschäftsstelle der vhs möglich. Rückfragen an Frau Gisela Sauer. Rücktritt von Studienreisen Der Rücktritt von der Teilnahme an einer Studienreise/-fahrt ist der vhs/dem Veranstalter schriftlich zu erklären. Erfolgt der Rücktritt vor dem im Programmheft angegebenen Anmeldeschluss, sind der vhs Verwaltungsgebühren in Höhe von 6 EUR zu zahlen. Wenn der Rücktritt nach dem im Programmheft angegebenen Anmeldeschluss erklärt wird, gelten die Stornobedingungen des jeweiligen Reiseveranstalters. Diese entnehmen Sie bitte der Beschreibung der jeweiligen Veranstaltung im Programmheft oder den Sonderprogrammen. Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Art. 246 § 2 i.V.m. § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312g Abs. 1 Satz 1 BGB i.V.m. Art. 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an: Bildungs- und Medienzentrum der Stadt Trier, Abteilung Volkshochschule Domfreihof 1b 54290 Trier Fax:06517181438 E-Mail: vhs@trier.de Widerrufsfolgen Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzung (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzung (z. B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen müssen. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang. Besondere Hinweise Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausübt haben. Ende der Widerrufsbelehrung Die Teilnahme an den Veranstaltungen der vhs geschieht auf eigene Gefahr. Bei Personen-, Sach-, Vermögensschäden und anderen Verlusten tritt eine Haftung der Stadt nur dann ein, wenn Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit eines ihrer Organe oder eines ihrer Bediensteten nachgewiesen wird. Etwaige Schäden sind unverzüglich der vhs-Leitung zu melden. Unser Service: kostenlose Beratung und Einstufung Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch Donnerstag, 05.09., 16.00–19.00 vhs Domfreihof, R. 5 An diesem Tag ist die Geschäftsstelle bis 19.30 Uhr geöffnet. kostenlose Beratung Deutsch als Fremdsprache siehe Seite 36 Beratungstag EDV „Wie finde ich den für mich passenden EDV-Kurs?“ Kostenfrei! Montag, 09.09., 18.30 - 20.00 Mittwoch, 11.09., 8.45 - 11.45 Montag, 06.01., 8.45 - 11.45 vhs Domfreihof, R.107 kostenloser Schnupperkurs 50+: Mittwoch, 18.09., 13.45 - 16.00 Mittwoch, 08.01., 13.45 - 16.00 vhs Domfreihof, R.106 Impressum Herausgeber: STADT TRIER, Amt 43, Bildungs- und Medienzentrum der Stadt Trier, Volkshochschule, Domfreihof 1 b, 54290 Trier, Postfach 3470, Telefon: (0651) 718-1430, Telefax: (0651) 7181438, Internet: www.vhs-trier.de, E-Mail: vhs@trier.de Redaktionell verantwortlich: Rudolf Hahn, Leiter des Bildungs- und Medienzentrums der Stadt Trier. Finanzierung: Die Finanzierung des Programmheftes erfolgt mit den im Rahmen des Haushaltsplans der Stadt Trier bereitgestellten Mitteln. Druck: ensch-media GbR, Paulinstraße 84, 54292 Trier, Telefon: (0651) 9762690, Telefax: (0651) 9762683, Internet: www.enschmedia.de, E-Mail: info@enschmedia.de. Vertrieb: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Europaallee 2, 54343 Föhren, Telefon: (06502) 9147-0, Telefax: (06502) 9147-250. Anzeigen: Amt 43, Bildungs- und Medienzentrum der Stadt Trier, Volkshochschule, Domfreihof 1 b, 54290 Trier, Postfach 3470, Telefon: (0651) 718-1433, Telefax: (0651) 718-1438, Internet: www. vhs-trier.de, E-Mail: vhs@trier.de Verantwortlich für den Anzeigenteil: Nina Neuhof, Amt 43, Anschrift und weitere Daten s. oben Erscheinungsweise: halbjährlich Kostenlose Verteilung an alle erreichbaren Trierer Haushalte. Die aktuelle Ausgabe liegt außerdem u.a. im Bürgeramt, der Stadtbibliothek, der KfzZulassungsstelle, im Theater, im Bildungs- und Medienzentrum der Stadt Trier und in verschiedenen Einzelhandelsgeschäften im Bereich der Innenstadt aus. Auflage: 63000 Exemplare 66 Anmeldung (bitte in Blockschrift ausfüllen) vhs Trier Domfreihof 1b 54290 Trier Tel.: Fax.: E-Mail: 0651 7180 0651 718 1438 vhs@trier.de Hiermit melde ich mich verbindlich an zu 1. Kurs-Nr. Kurstitel Kursbeginn 2. Kurs-Nr. Kurstitel Kursbeginn Name Vorname Straße Hausnr. Telefon PLZ Ort E-Mail Geburtsdatum Ich erkenne die Teilnahmebedingungen der VHS Trier an und bin mit der Speicherung meiner Daten (nur zum internen Gebrauch) und der Weitergabe meiner Adressdaten an den Kursleitenden zur Kursabwicklung einverstanden. Ich bin auf mein Widerrufsrecht hingewiesen worden und stimme diesem ausdrücklich zu. Ich ermächtige die VHS Trier hiermit widerruflich, die von mir zu entrichtende Gebühr für die oben aufgeführte(n) Veranstaltung(en) einmalig zu Lasten meines Girokontos einzuziehen. Falls das Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des kontoführenden Kreditinstitutes keine Verpflichtung zur Einlösung. Mit der Angabe der E-Mailadresse erkläre ich mich damit einverstanden, den Newsletter der vhs zu erhalten. Ich habe jederzeit die Möglichkeit, ihn abzubestellen. Bankleitzahl Name des Kreditinstitutes Kontonummer Name des Kontoinhabers (falls abweichend) Eine schriftliche Bestätigung Ihrer Anmeldung erfolgt nicht. Wenn Sie nichts von uns hören, gilt Ihre Anmeldung als angenommen. Sollte die Veranstaltung ausgebucht sein oder ausfallen, werden Sie benachrichtigt. Datum Unterschrift Anregungsbogen Was Sie uns schon immer sagen wollten... Bitte füllen Sie untenstehenden Anregungsbogen aus und geben Sie ihn mit Ihrer Anmeldung (oder getrennt) ab. Wir sind bemüht, Ihre Anregungen im Rahmen unserer Möglichkeiten zu berücksichtigen. Falls wir mit Ihnen in Kontakt treten sollen, etwa bei Rückfragen: Meine Telefonnummer: ______________________________________ Meine Mailanschrift:_________________________________________ 1. Programmheft Wie beurteilen Sie das vorliegende Programmheft? sehr gut schlecht Wie zufrieden sind Sie mit 4. Service Anmeldemöglichkeiten sehr gut Öffnungszeiten Haben Sie weitere Anregungen zum Programmheft? __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ 2. Kursangebot Wie beurteilen Sie das vorliegende Kursangebot dieses Semesters? sehr gut schlecht Haben Sie weitere Anregungen zum Kursangebot? __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ 3. Internetauftritt www.vhs-trier.de Wie oft besuchen Sie die Internetseiten der vhs Trier? sehr gut Beratung sehr gut Service der Geschäftsstelle sehr gut Falls Sie bereits Kurse bei der vhs Trier belegt haben, wie zufrieden waren Sie mit Raum/Ausstattung sehr gut Kursleitenden sehr gut schlecht schlecht schlecht schlecht schlecht schlecht Was hat Ihnen besonders gefallen/nicht gefallen? Wie beurteilen Sie die Internetseiten der vhs Trier? sehr gut schlecht __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ zu Ihrer Person: Ich bin nie manchmalregelmäßig Ihre Anregungen: __________________________________________________________ __________________________________________________________ Vielen Dank für Ihre Mithilfe. unter 18 18-24 vhs Trier Domfreihof 1b 54290 Trier weiblich männlich 25-34 35-49 50-64 über 65 Tel. 0651/7180; aus Trier: 115 Fax 0651/718-1438 e-mail: vhs@trier.de Viele Fragen? Wenig Zeit? 115 – eine für alles. Jetzt auch für die vhs! Der neue Service für Sie: Leben & Wohnen im Alter Informationen rund um die vhs einfach und unkompliziert direkt bei der 115! Das Wichtigste kennen Sie schon. Den Rest lernen Sie bei uns. Residenz am Zuckerberg Frauenstr. 7 54290 Trier Mehr als nur leben .... www.residenz-trier.de 07.07.2011 10:38:26