Stage Internazionale 50 anni Aikikai d`Italia

Associazione di Cultura Tradizionale Giapponese
Aikikai d’Italia
(Ente Morale D.P.R. 8 luglio 1978, n°526)
Cinquantennale
Cinquantennale
Associazione di Cultura Tradizionale Giapponese
Associazione di Cultura Tradizionale Giapponese
(Ente Morale D.P.R. 8 luglio 1978, n°526)
(Ente Morale D.P.R. 8 luglio 1978, n°526)
Aikikai d’Italia
Stage Internazionale
50 anni Aikikai d’Italia
Aikikai d’Italia
Bedingungen für die Teilnahme
Unterkunft
Einschreibung vorab online (die Miniseite für die Einschreibung online ist in Vorbereitung)
Die Übernachtungskapazität in Rom ist beachtlich und in seinen Preislagen breit gefächert, vor allem aber gilt
der Monat November als touristische Nebensaison. Daher werden alle Teilnehmer keine besonderen Schwierigkeiten haben, eine Unterkunft zu finden.
Aus logistischen und organisatorischen Gründen ist es nicht möglich, innerhalb des Gebäudes der Messe zu
übernachten. Aber jedes Dojo von Rom wird Initiativen der Gastfreundschaft in den eigenen Räumlichkeiten
anbieten können, zu denen Ihr u. U. Informationen auf der Webseite findet - unter pagina (Seite) oder gruppo
(Gruppe) von Aikikai d’Italia auf Facebook. Es sind weder Hotels oder sonstige besondere Unterkünfte ermittelt
noch besondere Vereinbarungen getroffen worden, da sich mittlerweile die preiswerteste Art der Unterkunft
aus der Recherche im Internet ergibt (z.B. booking.com, expedia.it, trivago.it, edreams.it usw). Hier finden sich
die günstigsten Bezirke der Stadt, um den Ort der Veranstaltung zu erreichen. Die Zuglinie, die Rom mit der
Fiera verbindet, ist die FR1, die Haupthaltestellen in der Innenstadt sind an den Strecken der Bezirke Tiburtina,
Tuscolana, Ostiense-Piramide, Trastevere, Testaccio, Garbatella, Magliana, daher ist es empfehlenswert, ein Hotel/B&B in ihrer Nähe zu suchen. Fast alle diese Bezirke haben Parkplätze, die durch die blauen Linien gekennzeichnet sind, mit Gebühren von ca. 1 bis 1,50 € pro Stunde. Daher ist es ratsam, eine Unterkunft zu finden, die
mit Parkplätzen/Parkhaus ausgestattet oder mit diesen vertragsgebunden ist.
Für jede Form von Hilfe und Information steht das Sekretariat von Aikikai d’Italia zur Verfügung - oder das Team,
das unter der Facebook Seite https://www.facebook.com/aikikai.italia oder unter der Gruppe https://www.facebook.com/groups/36747323140/ .
Ganzer Workshop: € 130,00
Samstag: € 80,00
Sonntag: € 70,00
Kinder unter 15 Jahren können nur an dem Unterricht teilnehmen, der am Samstag, den 01. November von 14:00 – 15:00 Uhr stattfindet, die
Teilnahme ist kostenlos.
Zeiten
1- 2 november 2014
Rom
Samstag 01 November
08.00 - 10.00 Einschreibung
10.00 - 12.00Unterricht
14.00 - 15.00Unterricht Kinder
15.00 - 18.00Unterricht
19.00 - 20.30Embukai
21.00Gemeinsames Abendessen
Nuova Fiera di Roma
Aikido Doshu
Sonntag 02 November
08.00 - 09.00 Einschreibung
09.00 - 12.00Unterricht
13.00 - 17.00Unterricht
die Zeiten können sich aus Rücksicht auf die Meister verändern
Ueshiba Moriteru
Direttore Didattico
Anreise
Tada Hiroshi 9°Dan
Asai Katsuaki 8° Dan
Kitaura Yasafusa 8° Dan
Tsuboi Takeki 8°Dan
Kubota Ikuhiro 8°Dan
Kamei Tadaishi 8°Dan
Yamada Hironobu 8° Dan
Nomoto Jun 7°Dan
Aiello Pasquale 7° Dan
Esposito Brunello 7° Dan
Fabbretti Auro 7° Dan
Raineri Carlo 7° Dan
Zucco Domenico 7° Dan
Die Assoziation der Traditionellen Japanischen Kultur Aikikai d’Italia ist sehr erfreut, die Fünfzigjahrfeier der Lehre von M.° Hiroshi
Tada in Italien und der Aktivität des Aikikai d’Italia anzuzeigen! Das Ereignis wird am 1. und 2. November 2014 in der Nuova Fiera
von Rom im Beisein von Meister Hiroshi Tada stattfinden und wird die Teilnahme des Doshu Moriteru Ueshiba und vieler anderer
namhafter Meister einschliessen. Die Einladung gilt für alle, sowohl Aikido-Praktizierende als auch Nicht-Praktizierende, für Mitglieder unserer Assoziation und auswärtige Gäste, für alle, die mit uns diesen Jahrestag feiern wollen und die wir gerne als Gäste
aufnehmen möchten. In Anbetracht der Bedeutung und des Ausmaßes des Ereignisses organisieren wir zur Zeit jeden Aspekt und
jedes Detail mit großer Sorgfalt, so daß eine unbeschwerte und gewinnbringende Teilnahme ermöglicht wird. Unser organisatorisches Team und alle freiwilligen Helfer werden sich bemühen, den Unterricht und auch den Aufenthalt in Rom so optimal wie möglich zu gestalten. Wir zählen gleichzeitig auf Eure Geduld und Mitarbeit, um die Organisation zu unterstützen und zu einem guten
Gelingen des Ereignisses beizutragen. In Anbetracht der großen Anzahl von teilnehmenden Personen wird es folglich fundamental
wichtig sein, den getroffenen Anordnungen der Organisation zu folgen, die Uhrzeiten, die vorgegebenen Stätten, die eventuellen
Schlangen und sonstige mögliche Anweisung zu beachten, um eine funktionale und heitere Teilnahme zu ermöglichen. Wir stehen
allesamt zu jeder Form von Hilfe und Zusammenarbeit zur Verfügung und bitten Euch daher, nicht zu zögern, sich mit allen Belangen an das Team und die Freiwilligen zu wenden! Wir werden in Kürze weitere organisatorische Ergänzungen mitteilen, versehen
mit den notwendigen Informationen zur Einschreibung und den Uhrzeiten des Treffens.
Organisation: Segreteria Nazionale Aikikai d’Italia
06 77208661segreteria@aikikai.it www.aikikai.it
AUTO – Vom G.R.A. (Autobahnring), aus jeder Richtung kommend, ausfahren bei Ausfahrt 30 - Aeroporto (Flughafen) di Fiumicino, weiterfahren auf Autobahn A91 Roma-Fiumicino (ohne Gebühr) bis zur Ausfahrt Nuova Fiera di Roma.
ZUG – Vom Bahnhof FFS Roma Tiburtina, Roma Tuscolana, Roma Ostiense und Roma Trastevere, die Zuglinie FR1 nehmen, mit der Haltestelle Fiera di Roma (Fahrplan auf der Webseite www.trenitalia.com) - Achtung: nehmt nicht den Zug Leonardo Express vom Flughafen
Fiumicino nach Roma Termini, weil dies ein direkter Zug ist! Tickets von circa 8 € kauft man am Fahrkartenschalter/Automat self-service
FFS, Zeitungsläden, Bars, Zigarettenläden, Reisebüros. Wer den Zug ITALO nutzt, dem wird der Bahnhof Stazione Roma Ostiense empfohlen.
FLUG – Vom Inneren des Internationalen Flughafens Fiumicino nehmt Ihr den Zug FR1 Richtung Fara Sabina - Orte, Haltestelle Nuova
Fiera di Roma, Abfahrtszeit alle 15 Minuten circa – alle 30 Minuten an Sonn- und Feiertagen. Achtung: nehmt nicht den Zug Leonardo
Express vom Flughafen Fiumicino nach Roma Termini, weil dies ein direkter Zug ist! Vom Flughafen Roma Ciampino ist es empfehlenswert, ein Pendelfahrzeug des Flughafenbeförderungsunternehmens oder ein privates zu nehmen, Termini auszusteigen und per
Metropolitana “Linea B” am Bahnhof FFS Roma Ostiense (Haltestelle Ostiense-Piramide) anzukommen und dann die Zuglinie FR1 zu
nehmen.
TAXI – Mit dem Taxi von Rom-Zentrum aus dauert die Anfahrtszeit circa 40 Minuten. Die Anschrift ist Fiera di Roma, Eingang EST via A.G.
Eiffel, für den Eingang NORD ist es via Portuense nr. 1645. Vom Flughafen Fiumicino dauert die Anfahrtszeit circa 15 Minuten.
BUS – Die einzige Buslinie, die die Nuova Fiera von Rom erreicht, ist die 808, mit der Endstation zona via di Bravetta und der Haltestelle
Eiffel-Fiera di Roma. Für weitere Informationen siehe www.atac.roma.it.
Hier sind jedenfalls einige Hotels nahe der Nuova Fiera von Rom:
• Hilton Garden Inn FIUMICINO (5.1 km dalla Fiera di Roma)
• Hilton Rome Airport FIUMICINO (6.7 km dalla Fiera di Roma)
• Sheraton Golf Parco De’ Medici ROMA (6.3 km dalla Fiera di Roma)
• Holiday Inn Rome ROMA- Eur Parco Dei Medici (6.7 km dalla Fiera di Roma)
• Camping Village Fabulous CASAL PALOCCO (6.3 km dalla Fiera di Roma)
• Hotel Maximo CASAL PALOCCO (3,5 dalla Fiera di Roma)
• Rome Marriot Park Hotel (5.2 km dalla Fiera di Roma)
• Rome Holidays Resort 6 (2.1 km dalla Fiera di Roma)
• B&B la Fiera 5 (2.1 km dalla Fiera di Roma)
• Nuova Fiera B&B 6 (1.3 km dalla Fiera di Roma)
• Affittacamere Flavia Roma OSTIA ANTICA (3.7 km dalla Fiera di Roma)
• Ibis Roma Fiera (5.3 km dalla Fiera di Roma)
• Agriturismo La Muratella 9 (4.4 km dalla Fiera di Roma)
• Roman Country Residence (5.3 km da Fiera di Roma)
• Case vacanze Flatinrome Fiera (1,4 km) 333 1929247
• Villa Eur (400 metri dalla metro Laurentina) 06 54220627
• Domus Romana Hotel Residence (in centro - vicino metro) 06 489441 Reference David Mancinelli
• Ancient Trastevere Room B.B. (Trastevere) www.elp.it/bb cell (0039) 349 3852085 Reference Elisabetta
Sonderabkommen mit
Holiday Inn Rome ROMA- Eur Parco Dei Medici (6.7 km) 06 65581
(Einzelbuchungen per E-Mail an conference@holidayinn-eur.it oder fax 06.6537637 mit dem beigefügten Formular
ausfüllen und zurückschicken).
unter der Schirmherrschaft des
The patronage of
has been requested
Organisation:
Organisation:
Segreteria Nazionale Aikikai d’Italia
06 77208661segreteria@aikikai.it Segreteria Nazionale Aikikai d’Italia
06 77208661segreteria@aikikai.it www.aikikai.it
Comune di Roma
Comune di Fiumicino
Ambasciata Giapponese
www.aikikai.it