J! - Schwules Netzwerk NRW

Transcription

J! - Schwules Netzwerk NRW
Editorial
s ist schon bemerkenswert: Da hat eine ganze
Generation hejtig die Abschajfung der Familie
gejordert, alternative Wohnmodelle/Kommunen
gegrUndet, um schlieBlich doch "ganz normal"
mit Kind und Kegel in Doppelhaushiiljten zu sitzen. Da haben uber Jahrzehnte Schwule ihren
Stolz entwickelt, Lesben bissig jur den Abbau patriarchaler Strukturen gekiimpjt, um schlieBlich nun doch
Hand in Hand uber den bislang "verdammten" Begrijf
"Familie" nachzudenken.
Aber so sehr sollte uns diese Entwicklung nicht erstaunen: wiihrend unsere heterosexuellen Geschwister
und Nachbarn sich schlieBlich - und wenn's nur der
Bequemlichkeit oder der Steuern halber war - auj die
gesellschajtlich gemutlich-priiparierte
Ebene zUrUckgezogen haben, konnten Schwule und Lesben sich eben
nicht zurUck auj gesichertes Festland begeben - und
haben auj ihrer Insel oder ihren Inseln schon liingst
das entwickelt, was sich "alternative" und denn auch
noch "Familie" nennen kann. Quasi aus der Not heraus
haben wir Lesben und Schwule das jiirchterlich antiquierte, aber brav weitergereichte und immer noch in
den meisten Kopjen priisente Lebensziel "Ein Hal, ein
Pjerd, eine Frau" nicht nur moduliert, sondern weitgehend ersetzt. Unsere Welt besteht eben nicht aus lauter
Kleinjamilien. Wir haben zudem sehr wahl gelernt, daB
wir Verantwortung ubernehmen mussen - for die vorangegangenen wie auch die nachjolgende Generationen.
Und wir ubernehmen Verantwortung foreinander - zum
Beispiel in Wohnprojekten oder in den liingst totgesagten Wohngemeinschajten.
Will heiBen: Wir leben eigentlich schon all das, was
in heterosexuellen Kreisen gern als "Zukunjt" verhandelt wird.
So exotisch die Idee einer schwul-Iesbischen Familien-Kampagne auj den ersten Blick sein mag, so
selbstverstiindlich ist sie im Grunde schon jur uns.
Eine Kampagne wie diese hat also keinen revolutioniiren Charakter. Sie ist die konsequente Fortsetzung
des bisher dagewesenen - und ist im ubrigen gar nicht
so exklusiv homosexuell, wie Sie meinen mochten. 1m
Gegenteil: Wir laden Sie ein, gemeinsam mit uns weiterzudenken und zu -planen.
Ulrike Anhamm
Impressum
Das Fragebogendesign entstand in Zusammenarbeit von
Lespress, Queer, First, Pride, Rosa Strippe Bochum, AIDSHilfe NRW und Schwules Netzwerk NRW
Konzeption d~r Befragung: Michael Scharmann
Statistische Auswertung: WORKS,Koln
Redaktion: illrike Anhamm, lespress, Bonn
Layout: Babette Dormer, Bonn
Photos Innenteil: Gabi Kies (aus ihrem Buch: "Ich bin ...")
Photos Umschlag: illrike Anhamm
Logo: Ralf Konig
AutorInnen: Thomas Kramer, Wera Reusch,
Monika Richrath, Michael Scharmann, Christian Scheuss,
Sabine Tenta, Georg Uecker
Herausgeber: SchwuJ.esNetzwerk NRW - Hohenzollernring
48 - 50674 Koln - Tel.0221-2572847 - Fax. 0221-2572848 e-mail: schwul@netcologne.de
Auflage: 10.000
Gefordert durch das Ministerium fur Frauen, Jugend,
Familie und Gesundheit des Landes Nordrhein-Westfalen
-Zf~N ~InMqJS SEP fEq "U~mUlEd ~InMqJs pun ~qJS!q
-S~l" ~U~EdUlE)I U~f~f1EfS~~8661 1~u9s HW 'lnE u~p
-U~dSfnm Ulnz u~qs~l 5861 "Sl~l{f01S:mo dPH Sl~fS!S
poom" UE)30ISl~p "S:"Z~f1~P10J oS "U~P1~MU~UUOM~)3
sPN u~)3~)3JdUlE)I u~p 1ill u~nE1d ~l{JS!qs~] Ul~nE lOA
u~mOS "AHUlEd~.ry~M" onoV\[ Ul~p l~fUn "U~pU~Ml~A
nz "N!UnUlUlO)" 1ill illAuouAs pun U~l~!s!mod nz JJ!l)3
-~qu~mUlEd u~p 'U~nEl{ U~UUO)3~q1~08 l~p ~mV\[ ~!P
'U~UUnS!A!:prv-Sp!y l~tpS!uq!1~UlE-sn u~q~)310A SEP
u~JHqsPN u~l{Jsfn~p u~p ~fU~!P pnq10A sN "fS!Ipnx
-~SOUlOl{~f)3E1JdS:~!P l~pO l~p qo '+q!)3l~qD1EP yum]
-sny 'f1Ql{~)3~mUlEd mz pUEUl~r qo '~)3E1d~!P l{JEUOM
'JnE ~u~zS l~p ~PO) 'U~f~PU~Ml~All{~Ul UlnE)[ u~l{Js
-!MZU! 'u~n~UOmpE1f U~U!~HUlEp u~JJ!1)3~!S "qlBM
yun)[l~H l~n~mfln)[ pun u~ddru)3S1~fN 1dtP!lp~!qJs
-l~fun U~[nMqJS u~puns~)3 pun U~)[UB1)[U~qJS!MZ
f~f!1BP!l0S 1ill ~!P '~u)3EdUlE)[U~)3!~zuyl~Up U! "17661
S]BUllS1~,,~mUlEd u~InMqJs" l~p JJ!1)3~S:u~p u~JI!l{
-sPN ~!P u~l~pU~Ml~A UlnEN U~)3!qJE1dsqJsfn~p Ul
tUdlf.:JJ..Ids
-UJHflUl1.i uoa
SJ J..IpM
nz UJ..InHn..t.J.s
'..IJUJSSJUlJ6Ul1
'UJSS111 UJqp..l1f:JsJq
..Inu ':J.J.J.J.SUJlpSifl1lf.:JSpUnJ..I.i
-..IJA -llf.l1M
.J.lf.:J1Ul1p
PUJ1f:J1J..Inzun
'ifl11f:JS.J.pUl1rn
JUp
'UJllJ.J.S.ll1P UJ1f:JSUJW ..IJP.lp 6unpulQ.lJA
J1P If.:Jnl1 snl1lf.:J..Inp UUl1~ 6unffJH1f:JSJ1fFI
pun
'.J.Sl J..IJ6Ul1rn1f:JS J1P 1f:Jnl1 J1S ffl1p
'JS1Jrn.JJ61pUJrnjOU
.J.lf.:J1USl1P jffP1f
SJPU1)J SJ..I1fl .J...lnQJD J1P !nl1
-lqSJl
JUp
If.:J1S UUJM
-unJ..I!s6unQJl1
'.J.nJ.Ij
nl1..1.i J1f:JS
'UJllJjsnZ..Ioa
UJUU1P
UJQJ1S J..I1fl ..IJ.J.Un..tl1P If.:J1S
Ul1Ul jl1lf. UUl1p 'j6u1.lQ..lJa
SP.l~Ud111Ull1.i
UJ.J.s6UJ Ull UdJlf.:Jl1Ulf.1JM nl1.l.i Jlf.:JSlqSJ1
JUp
UUJM
'JupUlJ6
UJllpJJUl1fl1usny
JH1Ull1!sifun~..IJH JUpS
Ul ..Inu J1UlVP .J.Sl '.J.Sl JPJH
J1P UJUJqJllq..lJjU1H
SJUp
uoa SJUUl1W
J6pZUl1SJp0.L
UJznrnlf.:Js
..IJp Ul UUJM
-V.J.0UU0)J ..IJ..IJpUl1 1f:JmnJp
'J6UP1fUJUlUlVSnz
JSPM
'u01.J.
J1Ul 1f:Jnl1 UUJrn
Jlnrnlf.:Js-1f:JSlqSJl
..IJSSlrnJ6 Ul UJ..IJ1.lnHn..tJS
If.:Jnv
J1S 'UJZJ1S
-Jq .J...lJrn1oqUlAS UJlf.01f pun UJllJJS..IJ1f JP~
-61.l91fJ6uJUlUll1Snz
JSPrn.JJl1JU01.J.lpl1..1J UJp
-upq..lJaUd111Ull1.i
Ul J1P 'JSSlu6p..lFI
PU]S .,'
'ifl1lf.:JS
-U..lJ.J.lFI Jl11]ZOS
'uoUdopy
-SJPUnJ..I.i
'SP..l~
'.J.l1..1]Jlf.
-~:JJrnz Jlrn UJ.J...l0rn
-If.:Jl.J.S .J.]Ul 1f:J1S J1P
'UJUOUl111J.J.SUO)J
J..IJ.J.]Jrn J1f:J1J..I
-llf.l1Z pun J1f:JHU1fP
UJUUJ~ UJznrn1f:JS
pun UJqSJl JllY
'.J.J.J.1J..Ilf.:JS
.J.Ull1
-SJPUl1.J.S Ulnz UJp
-UfJ.lD
UJ1f:J11.J.lf.:JJ..I
snl1 pun .J.Sl UJp
-UP1f..lJUUpW
-J! Ul
UJ.J.S
S.J.1J..IJqUl116
-1.J.np..IfI ..IJp UUdrn
'UUl1P If.:JllUlPU
···ualJnqas pun
all~jsapo 1 'ual,azq:J0H
werk NRW nun den Familiengedanken noch einmal
aufgegriffen. Nicht der Appell an schwule SolidarWi.t
mit Infizierten und Kranken ist Ziel dieser Kampagne,
es soll vielmehr eine Diskussion damber angestoJ3en
werden, "was Lesben und Schwule heutzutage ausmacht, wie es urn ihrer Partnerschaften, ihre Beziehungen und ihren Zusammenhang untereinander aussieht".
Die Vielfalt unterschiedlicher Lebensformen soll "sichtbar und bewuJ3t" gemacht werden, und zwar nach innen, urn die Lesben- und Schwulenbewegung
zu starken, sowie nach auJ3en, urn Forderungen nach rechtlicher Gleichstellung und gesellschaftlicher Anerkennung zu untermauem.
Doch noch sind die zahlreichen Aspekte des Begriffs
Familie in Deutschland weder ausdiskutiert noch systematisiert. "Familie" kann in einem schwul-Iesbischen
Kontext ebensogut die (heterosexuelle) Herkunftsfamilie meinen wie eine Vater-Vater-Kind-Konstellation,
es
kann sich auf den ausgedehnten (schwul/lesbischen)
Freundlnnenkreis beziehen oder auf die Gemeinschaft
("Community") aller Lesben und Schwulen. Da13es
grundsatzlich durchaus sinnvoll ist, schwul-lesbische
Zusammenhange mit dem Begriff Familie zu bezeichnen, macht die Studie einer us-amerikanischen
Anthropologin uber das lesbische und schwule San Fransciso deutlich. (Kath Weston: Families We Choose: Lesbians, Gays, Kinship. New York, Oxford 1991). Kath
Weston zufolge gibt es in San Francisco seit Mitte der
BOer Jahre die Tendenz, systematisch von "Familie" zu
sprechen und damit einen schwul-lesbischen Kontext
zu meinen, der Geliebte und enge Freundlnnen umfa13t.
Gleichzeitig gewannen zu dies em Zeitpunkt erstmals
schwul-lesbische Eltemschaft und Familiengmndung
10sge16st von heterosexuellen Zusammenhangen
- an
Bedeutung. Die Herkunftsfamilie wurde so im Sprachgebrauch zur "heterosexuellen", "biologischen"
oder "Bluts-Familie", der
die Wahlfamilien ("Families We Choose") gegenuberstehen.
Schwul-Iesbische Familien lassen sich zwar
nicht ohne die Erfahrungen in der Herkunftsfamilie begreifen, fur Weston sind sie jedoch
auch keine simple Ersatzkonstruktion
in den
Fallen - einem Drittel
der Befragten -, in denen die biologische Familie auf das ComingOut mit massiver Zumckweisung reagierte.
Zwar wird in diesen Fallen die Wahlfamilie von
den Betroffenen als
uberlebensnotwendig
bezeichnet, aber auch diejenigen Lesben und Schwulen,
die nach wie vor Kontakt zu ihrer biologischen Familie
haben, schaffen sich Wahlfamilien. Kennzeichen dieser
selbstgewahlten Familien sind ihre flieJ3enden Grenzen,
die Tatsache, daJ3 sie sich aus Geliebten, Freundlnnen,
Ex-Geliebten und Kindem in jeder denkbaren Kombination zusammensetzen, sowie die v611ige Abwesenheit
von Regeln, Vorbildem und Modellen. Feste wie Geburtstage, Weihnachten oder Hochzeiten - im Sinne
von Ritualen, die eine gleichgeschlechtliche
Beziehung
besiegeln - geben ebenso Auskunft uber die Zusammensetzung der Wahlfamilie wie Beerdigungen, die
Organisation der Kinderbetreuung, Pflegedienste im
Falle von Krankheit etc.
Auf die Bitte der Forscherin hin, aufzuschreiben, wer
zu ihrer Familie zahlen wurde, nannten die Befragten
fast ausschlieJ3lich homosexuelle Menschen. Die Mehrheit der Familienmitglieder hatte dasselbe Geschlecht,
dieselbe Altersgruppe, denselben sozialen und kulturellen (ethnischen) Hintergrund. Fur Weston haben die
selbstgewahlten Familien nicht nur freundschaftlichen
Charakter, sie umfassen symbolische Liebesbeweise,
eine gemeinsame Geschichte, Mechanismen zur Konflikt16sung, materielle und emotionale Unterstutzung
sowie andere Zeichen verbindlicher Solidaritat. 1m
Unterschied zu heterosexuellen Beziehungen spielen
finanzielle Transfers jedoch gegenuber nichtmaterieller
Unterstutung eine untergeordnete Rolle und sind meistens auf kurze Zeitraume beschrankt, da von den Familienmitgliedem
prinzipiell finanzielle Unabhangigkeit und Autonomie erwartet wird. Nach Unterschieden
zu heterosexuellen Beziehungen gefragt, auJ3erten die
Befragten stolz, homosexuelle Menschen wurden
Freundschaften eine gr613ere Bedeutung zumessen, sie
wurden - im Gegensatz zu Heterosexuellen - Paarbe-
lesbische und schlVule Familien
5
qJsn;;)N
l?l;;)M •
SUr;;) SHB]U;;)P;;)!purs
'l;;)SS;;)q ;;)Sl;;)d :lqJru
;}lnMqJs
;;)+PUBM1;;)A;}qJrW1'P):/ pun
;}):/nqJDSU;;)):/OlP l;;)qD qJne
;}1I1'!]S;}POI'U;}lr;;)zqJOH l;;)qD mu
U;;)P qJoP;}!
;;)lnMqJS
pun
lqJ!U
qJrs
l;}LprS
;}rS - pUIS "Sl;;)PUB" l;}PO "qJ!;}I):/"
U;;)!T!lUed ;;)LpsrqS;}I pun
-u;}pnzqJBu
'ldPUD!
pun
-n1
-Oldsuo!ssm[s!G
-!+om;;)u
;;)+ilos ';}pmM
;;)qJS!qS;}l"
qo IB):/;}UU;;)G 'U;}){
;;)):/;}r1){s):/unpr;;)1.ps
Ul;}PUOS u;}lmq;;)D
lqJ!U
'U;;)lS!;}1snx
U;;)gOlS;}):/UB"U;}mlUBd
;;)u):/BdlUB)I ;}!P qJmp
l;;)P 'g;}Z
;;)Ul;}lU! l;}G 'Jl;} ;;)l;;)PUB SIB PUIS l;;)qJS
l;}PUD! ;;)lq! gep
'U;}):/lOS l;}pUeuplDJ
U;}lS!;;)1l!;;)qleSUO!l){npOld;;)"H ;;)InMqJS
pun
pun
U;;)qS;}l qJnB
gBp 'U;}UOl;;)q nz 'U;;)I;;)!zqB ~UnUU;;)){l;}UY ;}qJ!nJBqJslI;}S
-;;)):/pun
):/unlI;}lsqJ!;;)ID
U! '~rPU;}Mlou
pun
;}qJ![+qJ;}l]nB
lUm):/;}I qJS!+!Iod
;;)!P u;}u~BdUlB)I
SOH;}]!;}MZ lS! S3:
-!;;)M 'U;}PU;;)qBqIqoM
UJn!!UVd
J]nm![Js
'lqBJdD
;}!P qJrs
SUOlS;;)M lS;}pU!lUnZ l):/!;}Z SBP
U;;)l;;)!Urpp ):/unUlUlpUlqBM
Ul 'U;}Pl;;)M U;;)q;;)Sl;}qD U;;)llll){illlS
U;}U
U;}H;;)nx;;)s
;;)!P qJOP;;)! lq;}lS;}q Str 'U;;)l;;)!ZOAOld ;;)qJ1D! ;;)qJS
"Jf;} "lqJ;;)lSuo!+doPV
;}!P qJ!YJd1l10A
',,;;)I!;}l1oA1;}n;}lS U;;)HOM l!M"
U;;)qBq l!M"
U;}ITOM
'"U;}lBl!;}q U;}l[OM l!M"
'U;;)):/Uill;;)PlOd U;;)PU;;)qJ;;)ldslU;;) U;}P pun
'"l;}PUD!
"U;}!I!lUBd PUIS
'"U;;)UUP;;)Ul1Bd;}qtr U;}qBq l!M"
U;}S!;;)MPUBH l;;)P UOA ):/!IIQA lqJ!U
'l~I
qJ!S l;;)P ']mM
;;)pmM U;}PUt1]dlU;;) 'Jf;} IBqJ1B!1lBd
';;)!T!mBd U;}II;}nX;}SOl;;)l;}q U;}l[;;)UO!l!PBlll;;)P
;;)lnqJS
,,;}mmBd"
l;;)U!;}
UOnBl!lUl
'lZl;}S;;)):/snB U;;)]1DM10A qJ!S U;}q
]]!l):/;}H U;;)P 'U;;)l;;)!P1'!IdlDJBp 'UOlS;}M
qJoG
'l;;)UU1'!W u;}InMqJs
'U;}g
pun J![JS!qSJ]
l;;)P YBqJSU!;;)lU;}D ;}!P SIB I;;)):/;;)"H
l;}P
U! U;;)q;;)su!H lU;}l;}q1'!U !;}q qJ!S ;}ddndlu;}
SBP 'u;}mlIn)l
pun
"l!M"
;}gOl~
U;}SSB{)I 'Ul;;)lqJ;;)IqJS;;)D U;;)qJS!MZ
;}P;}!qJS1;}lUfl ;}!P ;;)1;;)!10U):/!';}mmBd
l;;)U!;;) 'Al!UnUllUoJ
;}!G 'lg;;)ld
U;}gOl):/ U;}~!ZUr;}
U;;)PU;}SsB]lUnlIe l;}Ur;;) ):/unH;}lSlOA
mlIn){qns
pun
+!;}ql;}PU!W U;}qJS!uql;;)-!SBnb
l;;)U!;;) ;}lIoN ;;)!P U! ;}1I;;)nx;;)solUoH ;}!P 'U;;)II;;)lSnz ){!l!Iod
-Sl1'!l!+U;}Pl l;;)UI;;)lSU;;)!G U;;)P U! ld;;)zuo)l-Al!UnUlUloJ
SBP
'lOABP qJoP;;)! lUlBM ;;)!S 'UUB)[ U;;)pgq ml){illlS-AlrUnUl
-lUOJ
;;)l;;)PU;}SSB]mn ;;)U!;}lP!S gBp 'lDJBP ):/unZl;}SSnB10A
;}!P ;;)!SlDJ lSI 'U;}PU!ql;;)A nz YBql;;)nBp
;}qJS!+Ol;}lqJ!U
lnH
pun
;}qJSnOl;;) 'lP){):/!qH
U;;)U!;;)l;;)lUn ;}lq;}!PD
pun
u;}):/unq;;)!z;}H
;}S;;)!G 'U;;)~U!1q
;;)S!;}1){s;}pun;}ld ;;)!S gBp
'U!lBP U;;)!T!lUe]{qBM l;}P ;;)){l1'!lS ;;)!P l):/;}!I UOlS;;)M lDd
'U;;)l;;)!A!SU;;)l
'SlU;}Ul;}~UBlIV u;;)lI;}nx
-;;)SOl;;)l;;)q nz ZlBSU;;)):/;;)DSIB Ul;}PUOS ;}!):/0IBUY SIB lqJ!U
- qJ![+n;;)p ):/unqJnSl;;)lUfl
- U;;)n!UlB]lqeM
-;;)):/!;;)l;}lq!
-Ol;;)l;;)q nz ;}P;}!qJS1;;)lUfl ;}rp U;;)!~OIBUY U;;)IIB U;}q;;)U gBp
-!IOqlB)[
lIM"
l!M"
-U! nz pun
U;;)l!;}MnzSnB U;}!I!lUBd-ABD ;;)!P 'U;}):/Bll;}):/!;}q
l;}P ):/unu!;}w
nZBp u!1;}qJslOd
OS '"U;;)qJBlds
qJBU lBq sPN
;;)U!;;)U;}qJBldSl;;)A pun
m;;)u!;}
Al!UnlUlUOJ
;}S;;)!P
(;;)):/;;)UdU! l;;)PO 11;)!+
qo) l;;)PU!)I" ';}HON ;}gOl):/ ;}U!;} U!ql;;)l
-dOPB 'qJS!):/oIO!q
;}IB!ZoS SIB qJOP;}! U;;)lI;}!ds l;}UU~W ;;)InMqJS
-l;;)A l;}pu;;)dsu;;)mBS
gBp 'nzBP
;}!G 'U;}pmM
lBqlDds
qJnB
l1q;;)lU
qJOP;}! ;;)l1qDJ ;;)S!1){
OJSquBld
UBS U! l){undlI;;)Z
UOA u;;)~Un){lIMSnv
-Bl):/ U;;)P l!m ):/uBqU;;)lUmBSnz
-Aq-ABD"
'UOlS;;)M
P!ZOU;}D mOA ;;)):/!U!;}SIB 'l){undl!;}Z
nz yun)[nz
U! UO!+Bl;;)U;;)D;;)ndU ;}U!;} U;;)lqJBlq
l;;)l~A
-pM
l;}P qIBql;}gnB
'U;;)pmM lqJnS;;)):/ Al!unmmoJ-ABD
-sPN
U;}qI;}S lUnz ;}IP 'SPN
'S!UlUU;;)){;}HU;;)lgnM;;)qlsql;;)S Ul;}P l!lU qJ!S 191'!11BMZ
Urtr 'Pl!M pun
-lOA
'A!lBA1;;)SUO){'HOAP!;;)I SIB U;;)I;}!AUOA ;}!P 'ml){illlS
;}):/!mq ;;)U!;;)!;;)S 'U;;)l;;)!U!JdP nz ;}n!UlBd SIB u;}):/unq;}!Z;;)H
;}qJS!qS;;)1 pun
-;;)S 'U;;)PU;;)M1;;)Anz ;;)!I!lUB]{qBM l;}P l!;;)qU!tr ;;)l;;)Ur;}Pl;}!P
lDJ mu
;;)rM ';}rP 'U;;)~!U;}!;}!P qJnB
U;;)PU;;)l;}!A
U;;)lBPllU;;)U!;;) U! "mooH
;;)lUUBU;;)):/OSl;}P pun
YBqJSU1;}lItr
UB ;}SS;}l;;)lUl
;;)U;;)):/;}!+S;}):/
;;)lqB[ 1;;)08 l;;)P ;;)ll!W SBP lq;;)lS UOlS;;)M lDd
'U;;)lBM U;}P10M;;)):/):/n1'!l (l;}):/U!1ql;}<u}) "pmmnH"
SIB ;;)IP
'U;;)qJSU;;)W l;}PO 'U;;)+lBq l;;)pu;}ds;;)):/ U;;)lUBS ;;)IP ';;)lnMqJS
l;;)PO U;;)lBM U;;)PlOM;;)):/l;}):/UBMqJS ):/UlllqJillJdH
-l;;)lIB" qJmp
,,;;)A!+BU
;;)!P 'U;;)qS;;)11;}P;}MlU;} U;}lUUB){ U;}l):/Bl];}H
U;}lUUBU;}~OS l;;)PO ):/unlqJillJ
;;)IN 'X;;)S "U;;)qJsrPolUlIB"
-;}H ;}qJ![+SUD){ 'YBqJs~;;)Ud
pun
uondopv
-{3:
'YBqJSU1;;)l
;}IBIZOS l;}PO ;;)qJSI):/oI
-O!q U;}lgB]mn
-uD! mnz
qJSUnM1;}P
u;;)):/unH;;)lSlOA
;;)!G '):/ullln;}p;}H ;}qJs!Ioq
-lUAS ;;)gOl):/ qJoP;}!
-lBq
U;}l
'U;;)lBM U;;)P10M U;}lU
-mOU;}):/uB l;;)PO l~n;;)Z;;)~
lX;}lU0)l
U;}qJS!qs;;)I-InMqJs
m;;)u!;;) ur ;;)!P 'l;;)PUD! 'U;}~
-unq;}!z;;)H
u;}H;}nX;}SOl;;)l;}q
snB qJou
l;;)UllU! l;;)PUD!
u;;)lS!;}m ;;)!P U;}lUlUlBlS
lBMZ 'U;;)l~M U;}q;}):/;;)):/
U;;)l!;;))[qJ!I):/QW U;}IPrzuBuy
U;}IB):/;}I;;)!P UU;;)M 'l;}P
pun
;}Ul;;)~ U;;)+l1'!q1;}+l!1G
-uD!
!;;)MZ 'l;;)PUD! U;;)+lBq U;}qJs
-U;;)W U;;)l):/B1Jdq UOlS;;)M
UOA l;;)P lU;;)ZOld uq;;)Z
'U;;)l;;)rZnp;}l ~unq;;)!Z;}qlBBd
;}U!;}]nB lqJ!U
;;)!I!UlBd
'U;}]!dl~;;)q PU;}l
;;)!P pun
-;}!1m){uo){ SIB lqJrU
-s;}pun;;)ld
pun
;}Sr;;)1){
u;;)):/unq;;)!Z
alle." Eine ihrer
Schwestern war ebenso wie eine Schwester
von Rini Trauzeugin.
Die Zeremonie fand
im Standesamt statt,
wo auch zuvor der
Antrag gestellt werden muBte.
Es gelten hier die
gleichen Voraussetzungen wie bei der Ehe: beide mussen volljahrig und
unverheiratet und der erste Wohnsitz muB in den
Niederlanden sein. AuslanderInnen brauchen eine giiltige Aufenthaltsgenehmigung. Ferner darf kein zu nahes Verwandschaftsverhaltnis zwischen den PartnerInnen bestehen. Das heiBt Versorgungsgemeinschaften,
zwischen Geschwistern beispielsweise, sind ausdriicklich ausgenommen.
Die rechtliche Gleichstellung als Selbstverstandlichkeit einfordernd sagt MaIjan selbstbewuBt: "Wir haben
jetzt die gleichen Rechte und Pflichten, die die Heteros
auch haben, und das gehOrt sich so!" Da die beiden
keine eigenen Kinder haben mochten, ist es fur sie personlich nicht so relevant, daB ein Recht zur Zeit noch
aus der registrierten Partnerschaft ausgeklammert
bleibt: das Adoptionsrecht. Die sozial-liberale Regierung unter Ministerprasident Wim Kok ist aber dabei,
auch diese Dngleichbehandlung abzuschaffen. Mitte
November letzten Jahres hat das Kabinett einem Gesetzentwurf zugestimmt, der lesbischen und schwulen
Paaren die Adoption ermoglicht, wenn sie bereits seit
drei Jahren zusammenleben und seit einem Jahr fur
das Kind gesorgt haben. Auslandische Kinder sind von
der Regelung ausgenommen. Die Regierung befurchtet,
daB ansonsten auch an heterosexuelle Paare keine auslandis chen Kinder mehr vermittelt werden. Es wird mit
einer breiten Zustimmung im Parlament gerechnet, so
daB das Gesetz bis zum Jahr 2000 in Kraft treten kann.
Dnd dies wird wohl auch nicht von der katholischen
Kirche verhindert werden ki:innen, die massiv gegen
das Adoptionsrecht fur Lesben und Schwule polemisierte. Der Vatikantheologe Gino Concetti sagte beispielsweise mit Blick auf die Niederlande, Homosexuelle seien nicht fahig, "Mutter- und Vaterbilder zu vermitteln, die fur die gesunde Entwicklung der Kinder
unersetzlich" seien und sieht gar eine "Bedrohung der
Wurde der Kinder."
Drspriinglich sollte die registrierte Partnerschaft in
den Niederlanden nur fur homosexuelle Paare gelten.
Doch ein ausgepragtes BewuBtsein fur mogliche Diskriminierungen fuhrte dazu, daB sie auch fur Heterosexuelle geoffnet wurde, denn die sollten nicht ungleich
behandelt werden. Diese Erweiterung fuhrte dazu, daB
die urspriingliche Zustimmung der christdemokratischen Partei CDAin Ablehnung umschlug. Sie waren
zwar fur eine weitgehende rechtliche Gleichstellung
von Lesben und Schwulen, wollten jedoch die heterosexuellen Paare nach wie vor in der Institution Ehe ver-
Gleichberechtigung
im Land der Grachten
~chon ofter ist der lesbisch-schwule Blick
von Deutschland neidisch fiber die Grenze
in die Niederlande gegangen. Waren die
Nachbarlnnen uns doch in Sachen Toleranz und Emanzipation immer ein paar
Schritte voraus. Auch was die rechtliche
Absicherung von Lebensgemeinschaften
anbelangt, sind die Niederliinderlnnen
wieder vorangeschritten. Seit Anfang
1998 gibt es die registrierte Partnerschaft.
In den ersten sechs Monaten des letzten
lahres haben sich 1.800 lesbische und
schwule Paare registrieren lassen.
6
ini Silvertand (36 Jahre) und Marjan Konings
(52 Jahre) aus der kleinen Gemeinde Stein in der
Provinz Limburg leben seit neun Jahren zusammen. 1m Juni 1998 haben sie sich getraut, den
Schritt zum Standesamt zu wagen. Die rechtliche
Absicherung war fur beide die Hauptmotivation.
Fur Rini war es wichtig, "weil wir schon sehr lange zusammen sind und auch zusammen bleiben wollen und
weil es schon ist, alles geregelt zu haben."
Das, was fur die beiden nun rechtlich geregelt ist,
sind zum Beispiel eine Sorge- und eventuell auch Alimentationspfiicht fureinander, ferner die Ubertragung
der Hinterbliebenenrente auf die uberlebende Partnerin
und natiirlich auch das Auskunfts- und Besuchsrecht
im Krankenhaus. Dnd durch die Registrierung entsteht
ein Verwandtschaftsverhaltnis zwischen den Blutsverwandten der Partnerinnen.
Auch wenn die registrierte Partnerschaft mit annahernd den gleichen Rechten und Pfiichten verbunden
ist, wie eine heterosexuelle Ehe, so wollen die beiden
ihre Beziehung doch nicht als Ehe verstanden wissen.
"Ehe? Oh, wie schrecklich!" sagt Rini spontan und
fahrt fort: "Die Ehe ist etwas fur Mann und Frau mit
getrennten Rollen ..." und Marjan erganzt nahtlos: "...
und wir tun alles zusammen."
Die Beziehung zu ihren Herkunftsfamilien ist fur
beide sehr wichtig. MaIjan kommt aus einem kinderreichen Elternhaus, sie hat neun Geschwister. Uber den
Tag ihrer Registrierung sagt sie: "Es war ein herrlicher
Tag, nur mit Menschen, die wir mogen: Das SchOnste
war, daBjeder aus meiner Familie dabei war, wirklich
lesbische und schwule Familien
L
"jJj!P1DMSJjUnldP1QJ pUIS dSd!P ~udmp[nllSTB!ZOS Udl1d!
-!PB1l-lq::>!U !dq ){!l!TodTB!ZOSdndU dUP Uln lqdJj stI
°YBq::>suPUldJjsudqdl dlJjdTdJjUB 1dnBa JnB dU!d °17
'udTBlllm UdUlBSU!dUldJjpun :l\ldMldJjd~ UldUdqd!lLJ::>S
-dJjun 1dpo/pun UdHd!ZYJOUlduld l!Ul UldlSAS SdTB!ZOS
SdlBqUlqdUlqBM q::>mmp udfjnB pun UdUU! UOA U!d O£
'q::>S!UlOUO)[Qpun IBuOqOUld
'TB!ZOS:dUlqBU1dqDSJjun110MlUB1dj\ dJj1lIdSUdJjdJj oz
'udJjunpU!H dTBUOqOUld °1
:UdJj!U!d
sun lIM UdUUQ:l\dmlUBd UOA dTBUl:l\ldW dSd!P Jny
°UdUl
-lOJsJjUnldq::>IS dq::>SllHOdTB!ZOSdndU UB UdJjUnldP10d
UOA d::>UBqJ d!P LJ::>!S
Pld!q UdU110Jsudqdl UdJjml:lJTd!A
UOA JjunT:l\::>!MlutIdIP q::>mp UdLJ::>SUdW
1dp 110MlUV
udq::>nYBq::>SHdSdJj1dp ul ]nB JJPJjdqUd!HlUBd UdLJ::>
-n1dJjlDq UldP JnB lnBq :l\1lITodTB!ZOSdq::>S!SSBT:l\
d!a"
:uo!ssn:l\s1Q
mz JJ!1JjdqUdH!UlBd (Udq::>sqdl0dqlj UdPUdJjTOJ UlBSU!dUl
-dJj UdTidlS dIS °SUln!1dlslu!Ulud!HUlBd SdP Uldl!dq1B
-lIW pun JjunJjdMdqudTnMq::>s pun -udqsdl1dP
UdUOq
-BS!UBJj10 l!Ul dPUl:lq1dAUd!T!UlBJSdPUB11dP 1dP1lU
-ldj\ q::>!SUdJB1l TBl1dddnM U! 86°n °6 UlB (i\Mdaj
SdpuBqldASl1qBJTqoM udq::>Sql:ll!lBd udq::>Slnda
SdP "dH!UlBd dU!d lSI SBM" JjunJjBlq::>Bd 1dp In
"oldPHql!dl dpudqdJj1dHdM dTnMq::>s pun
udqsdl1!M Udq::>nlUq Uldp1d£Jll"V °U!dS "Ud!T!UlBd"
d1dsun UdUUQ:l\Sd!P 'ldlsnw dUdloqdJjUB lBBlS
UlOA 'dq~qSfjBlUSJjUnldqUd!10 lq::>nB1q q::>SUdW1da oS
°UdYBq::>SPund1d 1dpO UdJjunqd!ZdH "mu"
PUIS d1dpUB sdlN °HdqUdJj10qdD Plndpdq dSd!P
~Ud1TDJ1dWlHBnD dSS!MdJj dU!d d!P 'udJjunLJd!ZdH
dq::>nq::>SUdUludq::>S!MZ
q::>mp UdJjB1pJj P1!M d!HlUBd °17
°lUnllUdZ 1q! lq::>!UU!q q::>!'q::>!UldUqO q::>nB
l1d!UO!p[ul1J d!S 'YBq::>SU!dUldDdU!d lSI d!T!UlBd dU!tI O£
0"U!dS-BP-1dPUBU!d-1DJ" SBP 'JjunlS!dl
-dJHH dq::>HUQS1ddd!P Tn lSI dp[undUld)lldp
1dU!3: oz
°UdnB111dj\ pun lTBqudUlUlBsnz 'dql:lN 1dqD UldpUOS
'XdS 1dqD lq::>!U q::>lsud1dluYdP Ud!{!lUBd dldSUJl" °1
:udJjdlnz10A d!HUlBdl
UOA UOmUYda dAmSod dU!d 86°II"91 UlB WJ)l
Ul! JjunHBlsuB1dj\ 1dU!d JnB ldlsuDW snB udAqBmul
pun udddnlD udlq::>nsldA nZ1d!q ZlBSUdJjdD lU
"oSOldldH q::>nBUd!I!UlBJTqBM dlq! U!
Ud1d!1JjdlU! dTnMq::>s/udqsdl dld!A nz :U!dS TBUl:l\ldW
U!d)[ SHBJUdqd UUB)[ ll:lmUdPl dq::>mq::>dlq::>sdJjd1Q °17
o"lJjdTdJjUB1dnBa JnB" LJ::>HJj!PdT
pUIS udJjunLJd!ZdH
:UdqdJj JjBlq::>ssny UdP Jjunqd!ZdH 1dU!d UlnBl
-HdZ 1dp 1dpO d!UlBJjOUOW d!P lq::>!UUdUUQ:l\OSUdqtI O£
°UdJnBTsnBU!q TB10W 1dq::>sHoqlB:l\ dUlqBu
-ldLJ.(l dU!d JnB mu dp1DM SBP 'kYo d!M lUldM HUl
lXdS 1dnBa JnB uoq::>s UdqBq udJjunLJd!ZdH dq::>TdMj
U!dS ll:lHTBnXdS dUlBSU!dUldJj d!P lq::>!Uq::>nBUUB)[ StI oz
°Udq::>BUlsnBUd!I!UlBd
d1dsun d!P 'U!dS dTBUl:l\ldW dldpUB UdSSDUl Sd 'UdP
-ldM l1d!UYdP UldPU!)ll!Ul lq::>!U UdJ1DP Ud!T!UlBd" °1
:JJ!1JjdqUdH!UlBd Udq::>3
-HUlUlQ:l\ldq Ulnz Jjunzud1Jjqy ldUP nz puoW BSO~
dJBJ Ul! 86° II °6 UlB lUq J10PTdsSDa snB udAqB!l!ul
pun udddnlD l!Ul JjunlIBlSUBldASUO!Ssn:l\s1Q dU!
c;snv lpJUUJfi!J
J!l!utV:l Jln(nt[Js/Jl[JS!qSJl JU!J Jl[JVut SVM
°J.lJ!1n~S!p S.lJ(W.lJUO~"J!l!utV:l" .lJp
JJ!.lfiJEl .lJp p.l!rn "UJH!utV:l Jlnrnl[Js pun
Jl[JS!qSJI" Jufivdutv)J .lJp UJutl[vH utI
pun BUl!i)l SdLJ::>!TULJl:l
U!d 1d!LJl!M Udlll:lH ]nB1p ldSSdq
dZUd1D d!P 1dqD :l\::>HHdq::>S!P!dU1dp pun dTTIMq::>Spun
LJ::>BJU!d
pUIs udPUBl1dPd!N UdP U! dlndl d1Q" :ldLJ::>sH
ZU!dH lJjBS PUBTLJ::>SlndasnB Pdlq::>sqy Ulnz °dssnN dJjl1
udqsdl1DJ JjunIPlsq::>!dTD dq::>mq::>d1dJj!PTBq dUld JnB
-ql:lfZZ 1dp W!dUl ,;Jjl1qD Udq::>SUDMTIZlqdS l£Jl:lT)[!lHod
JjunuJJoH d!P mu PUBTLJ::>SlndaU! 1d!q N!dyq os pUJl
O::>ldlq::>mdsllBLJ1dWJl dU!d d!M 1.pnJjQUlun
dZUBJj d!a °lq::>snl:lllud q::>op q::>!UllBq PUBTLJ::>Slnda"
OSUdqd lSI U!dq::>ssJjunJjqLJ::>d1dquqoM 1dUlBSU!dUldJj
°Uldq::>!SnzqB lmqsulslq::>d~ Sd1dPUB U!d 1dpO dqtI
dU!d 1dqD SldUl1Bd udq::>s!pul:lTsnB SdP HBlfl.udJny UdP
U!tI °JjUBTlSI UdJjUnld!U!Ul!1)[S1Q udq::>mLJ::>d1ldp dlS!1
'nd)[q::>nJjQW dU!d)[ lLJdlsdq dlBBd dq::>mq::>dTq::>SdJjq::>!dTJj
d1Q °UdpldM l1dq::>!SldATB!ZOSl!lU UdUUPdUl1Bd d!P flBP
'UpJjdl q::>nJjB111dAq::>!SlfJ1H Jj!UdM OSUdqtI °UdJj!qnBTJj
'dIBUOqBU!q 1DJ UUdP 'udSSDUl udsSBl1dA PUBTq::>Slnda
-dq lq::>PdD lOA lq::>d1SJjUnldJjldM1dAs!UJjndZ up 1dpO
sUlnlpmS-Bm[
SdU!dS £JllTq::>sqyq::>BUdlll:lLJ (0:l\UdJldlS
1dUdlOqdJjj 1dq::>sH uquBlSUO)l °UdssoTq::>SlUdllPq::>S
JjunJjqsUDJjldA1dndlS dUld UUB:l\1BlON Uld:l\ ldqB 'UpJjdl
q::>HJjB111dAJjunJjDJ1dAUdlUdqBd dU!d 1dpO )fUBH d!P
udLJ::>HuLJQMdJjunUldSd!P nz lBBd dLJ::>S!SSnl-q::>slndpSBP
LJ::>lslBq Jjunqd!ZdH Ud1qB[ qTBqU[dldMZ q::>BN°UdSSBT
1DJ lq::>BUlIlOATB1dUdDdUP 1dpO Udq::>BUlJjB111dASYBq::>S
nz Ud1d!llS[Jjd1 110P q::>ls Uln 'puBI1Bqq::>BN sU! uIBW UlB
-q1tI U!d LJ::>lS
l£Jl:lT1BMZ O!dqlOAll:llHBd~ ldp UB SBP lqdJj
os 'UpJjd1 q::>!TJjB111dAlBA!1d
SdHB q::>op UdWUQ)f d1BBd
1111J)[UB1dUOA Zl!SuqoM Ud1LJ!UdlJjdl1dA dpldH °lJjmz
-ldqD ldq::>sH ZU!dH pun uquBlSUO)l q::>nBlBq yBq::>S
dHdnxdsoUloq 'P11M l1qDJdJjUB YBq::>SldUl1Bd dl1d!1lS!Jjd1
dUld pun dqtI-OUlOH d!P UdJjdJj 1dPd!M 1dUlUl! 'dlldS
-ldUl1Bd Udl1d!llS!Jjd1 ldp ITdPOW dq::>s!pum1dpd!U SBa
1dA!lBA1dSUO)[UOA dldpUOSdqsU[ 'dPUBITIZld[LJUUdM
°Ud1l:lMUdJJ01ldq Jjunl
-dJjd~ udpUdq::>d1dslUd 1dUld UOA dZldSdD OOL 1dqD flBP
°fjdH Ud1d!1lS[Jjd1 lq::>PlSBBW U! q::>lSSBP 'lBBd
'l!UlBP UBUl ldUq::>d1PUBTLJ::>SlndaUl °Udp1dM lfIBddJjUB
dq::>S!PUl:lTsnBdlS1d SBP dJj!1LJl:lf1717
1dp IBM 1dUl1Bd Udq::>S
dZldSdD OZ1 lLJ?JdJjun udlfjnUl YBq::>SldUl1Bd dl1d!llS1Jjdl
-!SSnl UldUldS HUl UdUlUlBsnz ,;udqldTq PUBlq::>Slnda
d!P 1dqD SdZldSdD SdP JjunzldSUlJl mz °UdSS!MlJjlOS
U! l!M Udp1DM 'Udl!d)[q::>nJjQW dq::>mLJ::>d1
dLJ::>!TULJl:l
in Pr02ent
In den Diskussionen zur Kampagne
"Lesbische und schwule Familien"
wurde bis jetzt immer wieder beklagt, wir wiiBten gar nicht, was
Lesben und Schwule eigentlich wollen, wie viele Paare oder Singles es
tatsachlich gebe, wie wichtig ihnen
ihr Freundeskreis ware, was ihre
Beziehungsvorstellungen waren. Mit
einem Wort: was macht die oder den
Homo von heute eigentlich aus?
Erste Antworten gibt eine Bejragung
an 1124 Lesben, Schwulen und
Bisexuellen, die in Zusammenarbeit
mit Lespress, Queer, First und 14
Initiativen aus NRW Ende 98 vom
Schwulen Netzwerk NRW organisiert
wurde. Um es gleich vorweg zu nehmen: Lesben und Schwule unterscheiden sich weit weniger als bisher
angenommen. 1
Singles schein en unglticklich
5
o
5,3 % aller Befragten leben gegenwartig als
Singles. Doch die meisten von ihnen sind mit
ihrem Single- Dasein unzufrieden: nur 12,1 0/0
der Lesben und Schwulen leben "gem als Single",
dagegen wtirden 76,7 % "lieber in einer festen Beziehung leben". Interessanterweise unterscheiden
sich hierbei Lesben und Schwule: wahrend die zufriedenen Singles bei den Schwulen noch 13,7 0/0
ausmachen, sind es bei den Lesben nur noch 5,3
%. Offensichtlich sind Lesben etwas bindungsfreudiger!
Von den Jtingeren wird die Frage tendenziell
haufiger bejaht: nur noch 5,6 % aller Alteren ab
50 leben geme als Single, sie haben auch den starksten Wunsch nach einem Lebenspartner (69,4 0/0).
Diese Tendenz ist deprimierend. Trotz einer ausgepragten Szene, neuen Freiheiten und einer immer
starker werdenden Akzeptanz schein en viele Lesben und Schwule unzufrieden mit ihrem Leben zu
sein. Die momentane Kampagne, die unseren Zusammenhalt unter "Familien" thematisiert, scheint
dringend notwendig zu sein.
Bei den bestehenden Beziehungen findet sich hingegen allgemein eine hohe Zufriedenheit mit der
gegenwartigen Lebensform: 84,8 % finden die Vorstellung interessant, "zusammen mit meinem Partner/meiner Partnerin aIt zu werden", bei den offenen Beziehungen sind dies immerhin noch 71,9 %.
Herkunftsf amilie und rreundschaften
as sich innerhalb der Gesellschaft entwickelt,
zeigt sich bei den Lesben und Schwulen besonders deutlich: die Herkunftsfamilie besitzt
keine herausragende Stellung mehr. Von den befragten Lesben fanden sie nur noch 2,6 % bedeutsamer als den Freundeskreis, bei den Schwulen
sind dies ebenfalls nur 7,5 0/0. Dagegen wird die
Bedeutung des Freundeskreises bei Lesben und
Schwulen einhellig mit 29,8 bzw. 30,5 % als
"wichtiger" eingestuft.
Die Bedeutung der Herkunftsfamilie nimmt mit
zunehmendem Alter noch ab: Jugendliche unter 20
empfinden sie noch zu 16 % als "wichtiger" im
Vergleich zum Freundeskreis, jede/r dritte Lesbe
und Schwule ab 35 bevorzugt dagegen den eigenen Freundeskreis, bei den Alteren ab 50 ist dies
bereits fastjeder zweite (47,2%).
m
Leben in lUohngemeinschaften
OCh deutlicher zeigt sich unser ZusammenhaIt
mit Freunden/Freundinnen
in der bevorzugten
Wohnform. Haus- und Wohngemeinschaften
sind der Renner: 16,8 % der Lesben und Schwulen
leben bereits in einer WG, 44,4 % wtirden "geme
in einer Wohn- bzw. Hausgemeinschaft mit Freunden/Freundinnen leben". Damit wtinscht sich fast
jede/r zweite Homo eine gemeinsame Wohnung
oder ein gemeinsames Haus zusammen mit seinem
Freundeskreis! Vielleicht soUte dieses Ergebnis bei
der geplanten rechtlichen Absicherung unsrer "Familien" entsprechend berocksichtigt werden ...
n
Homos und Hinder?
roher gaIten Homos als potentielle Kinderverfuhrer: eine lesbische Sportlehrerin oder ein
freundlicher Nachbar (Bonbons stets in der Hosentasche!) waren die heterosexuellen Klischees der
funfziger Jahre tiber Lesben und Schwulen, die
P
iesbische !Iud scilwuie Famiiieu
6
-Oqdl3uy
q:me ldqe dUdZS UdYfd!ZldUlUlO)]:
ldp U! UdY
-qdJ q;)HUldl{;)Sll{eM 'UdldlIV
ldP
-ESH1~!ZOSdIP UdU!d UlnZ'lp!S
ud)3ullil{eJldSUO!l
Ud)3PZ ld!H
')3PQl{
-d)3nz A+!UnUlUlOJ ldp l{;)!S UdIl{D] OS qE udInMl{;)S
pun udqsdl1dP
Ofo v'69 dZIolS
:ldlIV
UldPUdUl
-l{dUnz l!Ul l{;)0pdf lSl{;)~M zUdPUdH10MlUY dSd!Q
)3uEIS!q UdllOMlUE Udll{E[ OZ ldlU[l
lSI lll{d){d)3Ul[l
IIJIf'WIJd
;}/l1llllP~
pun :).Sd1UdP ud:).q;)eUl lIM 'nequdUlUlEsnz
JlUIl
Jlpm/S'J/
Udldsun
Uln A+!UnUlUloJ ldP U! Sd ll{d)3 l{;)!HJdHl{;)S'Ud)3!dZ
udl)3ElldH
-SQN"
UdP pq
"udddlliD
pun uduPldA
'udlHH
HUl l~H1EPHoS dl)3~ldd)3snE dUld l{;)nEn
l{;)!S dl£mUl 'N!)3 A+!UnUlUloJ dlld!HZP!A dIP Sd
UUdM :lEM )3un)3ElldH ldp lOA )3un)3d{1d<u}dldSU
'A+!UnUlUloJ ldp Hd.l SIE l{;)!S udIl{D] dIS 'Ofo 9'9v
mu
t q3'I~J,m"fil,unUlUlo3 fip6
pUPUP!qsal" a,p sa lqm
:lnEl{;)SUE
A+!UnUlUloJ mz Il{D]d)3SlP){)3PQl{d)3nz SEP l{;)!S UEUl
UUdM 'l{;)0pdf pUdl.lldp
'(OfoS'6L)
UdlldM UdlSl{;)Ql{UdP l!Ul ld!l{ UdllOMlUE dl{;)HPUd)3
-n[ 'udunES
ldPO SO){S!Q'Udd!dU)lld)3!UdM
dInMl{;)S pun udqsdl
dldH~
udl{;)nsdq ldlIV
SIE ldl{Ql{ Ofo S I -
vI
lnd
mUl{;)sl{;)mQ ul! l)3dH
l{;)!{qdl{ld ud)3unl{d!ZdH UdU
-d)3nz SEP lSI dS!dMldlUESSdldlUI 'snE dUld)3 l{;)!dI)3
qO idlIo~ dU!d){ ldnEl{ldqn
ldPO ldlSdJ
U! 'dI)3U!S
sUd)3pqn udl{;)nsdqdudzS
Ullols)3unl{d!zdH
lllOl{ldpU!)I
ldUlUl!
UldPUdUl
-l{dUnz l!Ul :A!l){E1HEUn dUdZS dIP lSI dldHV
'UdUllOJSUdqdl UdldPUE
UdP pq
pun l)3~ldd)3snE ld){l~lS
UdP !dq ldqE A+!UnUlUloJ mz Il{D]d)3sHd){)3PQl{
-dll0
Udl{d)3dlIE ')3unl{d!ZdH ldudll0
UdP pq lP!ds
UdUd)3!d UdU!d
lE)30S Udll{E[ Ud)3!U!d U! ud)3unHElsUEldA
-un lnE l!M Udld!S!UE)310 ll{;)PIP!A
lSI PUdl.l U!d l{;)0Q 'ldll{;)Pdq ldl~A
Uldlmw
UdldS
'lEqUUd){ldAUn
udInMl{;)S pun
Udl{;)S!qSdI UOA lSdpU!UlnZ Pl!M Sd!Q lSP!)l
UdP l{;)H)3nZdq nqE.l U!d A+!UnUlUlOJ ldp U! ll{dlSdH
'UldPU!)Il!Ul
Udqdl SEP ldqn
l!M UdSdI dssdld
a14er OS
sle lam
SEMld UdlPS lZldf S!q
udInMl{;)S ldPO Udl{;)S!qSdI ldp uI
% a14er
OS S!q 9£
%0'0
dUEludUlOUl d!Q
0/00'5
'udInMl{;)S pun Udq
-sdl
UdP ldlUn
udlIdnxdsm
%
%0'01
UOA ZUElddZW dPUp)3
'Ofo S'Sv
-UEUl l{;)OUldUlUl! dIP lD] )3dIdH up
dIS udPuydUld
-dZS ldp U!
nz l{;)!S
%0'5 I
A+!UnUlUlOJ ldp Hd.l sIE 'Il{oM dU
%O'OZ
OS nz l{;)OUmu l{;)!S udIl{D] (j1dUU~W
l{;)H£JdHl{;)sSnElSE11d!l{) Udl{;)SUdW dlIdnxdsm
.. , "dUld)3" l)3U!pdqun
-sdl
0/00''1 e:
ll{;)!U ldqE ll{;)PlId!A '(jUdq
%0'0£
sll~ ld)3yn~l{ lE)30S ll{;)PIPIA) dUdZS dIP U! )3y
-n~l{ snEl{;)mp Udl{d)3dInMl{;)S :UdpldM
os l{;)m UdInMl{;)S UdP pq
%0'5£
lld!ldlrudlU!
ZUdPUd.l dld)3UPd)3 dIP
I;-
%0'017
dluuQ){ 'dl{d)3 dUdZS dIP U! "dUld)3" UEUl qo 'dldlnEI
l{;)nE ldqE
'(OfoS'99)
d)3Eld dIP EQ
ldudlpS
%0''117
SEMld udI
-nMl{;)S dIP d)3Eld dSd!P Udll{Efdq 'Udl{d)3 dUdZS dIP
%0'0'1
U! "yo pun dUld)3" UdplnM dIS 'UdldllOMlUE Ofo 6'OL
nz ld!l{ udnEld
UdP pq
dl{;)S!qSdI pUdll{~M 'udInMl{;)S
SIE l)3~ldd)3snE ld){l~lS
dIS lSI udqsdl
UdP !dq :lll{d){d)3Uln so){s!Q pun udd!dU){dUdZS nz
)3unUlUl!lSnz ldp l!Ul Sd ll{dlS dS!dMldl{;)HUnElSla
'UdUlUlOUd)3uE ldl{S!q SIE ldlPlqldA
PIA l{;)H
ldl!dM
-ll{;)!SUdll0 lSI UdlQl{d)3nzudUlUlesnz d){UEPdD ldQ
'ldllEMld
lldl{;)HUl{~ ldUlUl! ldnEQ
lnE SOldldH
dld)3unf
ll{;)IdIP!A ')3unzudl)3qy
SldpUOSdq :lOA )3unl){;)!MlUa dndU
dU!d ld!l{ l)3dH dS!dMldl{;)H)3QW'UldPU!)Il!Ul
-IdlS10A
)3unUlUl!lSnz ld)3!UdM l{;)HPUd)3!dld!l{ dP
-mM Udq0l{ld Ud)3U~IElSUEldAO){S!Q lOA Hd.l Udl{;)H
ll{;)!U UldUP nz UdlEQ dIP EQ 'A+!UnUlUlOJ
dIP lSI l)3~ldd)3snE
dlIE ldqn
sldpuosdH
dIP SIE ll{dW
udqsdl
dIP Udl)3Elpq
Udq
'HqEls UdUl
Udq!dIq UdIl{EZ dIP 'dHEl{snEl{
-dI)3U!S ldPO ud)3unl{d!ZdH ldlSdl
l{;)ml{;)!SU!l{dl){dl
-]3: dU!d){ l{;)nE ld!l{ N!)3 sa '"udqdIudUlUlEsnz
mz Il{D]d)3SHd){)3!1Ql{d)3nz
dl)3~ldd)3snE U!dUld)3
pun lldIS!UE)3lO ldSSdq U!dUld)3lIE yEl{;)S
Pd!l{;)S
-U!)ll!Ul
ldp
v'Ov
%
UldP
Udll{;)QUl udInMl{;)S
dUld)3" d)3EllUl[llnEI
Ofo Z'I£ 'Mzq udqsdl1dP
:sOUloH UdP !dq
sIE l{;)!Sl)3!dZ pun l)3~ldd)3snE l{;)mndp
PUdl.lldndU
lSI UldPU!)I l{;)EU l{;)sunM ldp
'InMl{;)s ldPO l{;)S!qsdI
qo IE)3a :ldl{;)HPU~lSldAlsqIds SdId!A lU!dl{;)S dlndH
Ofo L'Lv l!Ul Sd!P
'udqd)3nzlnE
UdP !dq 'A+!UnUlUloJ ldp IP.l SIE l{;)!S
U! udlIEl{ldAldl{;)nsdH
ldp
A+!UnUlUlOJ mz Il{D]d)3SlP){)3PQl{d)3nz
Uldll{! l{;)EU udInMl{;)S pun
UdP l!M UdpldM
l{;)EU S!Ul1npdH SEP ld)3!UdM UdqEl{ dInMl{;)S pun
udqSdl
-dl U!d l{;)!S Udl{;)SUnM OZ ldlUn udl{;)HPud)3n[ ldlIE
9'9v :Ud:).s)3un[ UdP !dq UdqdI nz UldPU!)I HUl )3unI
0/0
-lolsudqdl
UOA )3yn~l{ OSIE 'UdP
-mM 'UdUlUlElS "dIdodd NlEd"
-qdl{ldun
-lIE SEP l{;)OUUdPlSI lIOAS){;)lliPUH 'udmnllilSSU0!l
-ES!UE)310 dUd)3!d ld)3!UdM (l{;)OUlZldf slq) udzHs
-dq udnEld
-lIdsdD ldp U! pUIS ldUU~W 'll{;)!U lunElSld
'ld)3!UdM PUdlIEJJnE
-ldlU[lldSd!Q
pUIS udqsdl
udIl{D] (Ofov'SS) udInMl{;)S ldp dymH
:dUdZS (UdlId!ZldUlUlO){)
Uldll{! pun
UldPU!)I UdUd)3!d UOA ddPI dIP 'udpunqldA
l{;)nE lS!dUl lEM lno-)3U!UlOJ
-ldlU!
l!dM ){;)UlS U!d lsqps
-lIS ud)3unIPlsloA
-ldA
ldsun
HUlEP
:UdqEl{ lld!SHEU
dIS l!M £fEp 'ld!l OS UdZ
udl{;)!IYEl{;)SlIdsd)3dSd!Q 'Udll{D]
nz ldpU!)I :udHEl{ UU!S ul! SU!d mu l{;)Hqd)3UE
te fur altere Lesben und Schwule, eine regelrechte
Marktlticke fur Szenebetreiber!
moglich, vorher ist an eine Beziehung gar nicht zu
denken ... (siehe Tabelle 3)
Proud to be grey?
iner der groJ3en M~~en unter den Schwulen ist
die Angst vor dem Alterwerden. Das Lamentieren an jedem Geburtstag kennt jeder und dient
vor allem dem Einheimsen von Lob: man hort
gem, daJ3 man so alt doch noch gar nieht aussehe
(und in den meisten Fallen stimmt das ja sogar!).
Bei den Lesben spielt die sexuelle Attraktivitat dagegen keine dominierende Rolle, sie verfugen - im
Gegensatz zu den Schwulen - tiber Ideale reiferer
Sexualpartner. Bei der "Angst vor dem Alter" wurden dementsprechend groJ3e Unterschiede unter
Lesben und Schwulen vermutet. Diese zeigten sieh
auch, allerdings weit geringer als erwartet (wenn
auch "statistisch signifikant"):
Jeder vierte Schwule kreuzte auf einer Skala von
1-7 seine Angst vor dem Alterwerden mit der Hohe
5, 6 oder 7 an. 1m Vergleieh der Mittelwerte zeigen
Lesben mit 3,0 statt 3,3 eine geringere Tendenz,
aber auch hier bleiben die groJ3en Unterschiede
aus. Wo bleibt nun die vielbeschworene Angst vor
dem Alter? Kokettieren die Schwulen nur?
Alterwerden bedeutet geringere sexuelle Attraktivitat und damit weniger Mogliehkeiten sozialer
Kontakte innerhalb der schwulen Szene. Letztlich
kann die Angst vor dem Alter als Angst vor der
Einsamkeit interpretiert werden. Sie scheint aber
weniger ausgepragt zu sein als immer behauptet.
Vielleicht ist unsere soziale Kompetenz doch besser
entwickelt als wir uns dies eingestehen wollen, und
selbst das Altwerden wird souveraner gemeistert,
als die Sprtiche es allgemein vermuten lassen? Das
gibt ja Hoffnung!
• Michael Scharmann
E
•
besuche
gerne Jesbisch/schwuJe
Herkunftsfamilie
weniger
wichtig
Szenetreffs
als
•
ftihle mich als Tei! der Community
cler Freundeskreis
Coming=Out im Deruf
ie sieht es aus mit dem offenen Leben am Arbeitsplatz? Konnen wir uns unbeschadet unter
Kollegen outen? Vor allem Lesben zeigen hier
Mut: weniger als ein Drittel (30,50f0) sehen ihre Homosexualitat auf der Arbeitsstelle als Privatsache
an, 55,6 Ofo leben sie "ganz selbstverstandlich auch
im Berufsleben". Dagegen meinen immerhin 37,3 0/0
der Schwulen, ihre Homosexualitat hatte "am Arbeitsplatz niehts zu suchen". Bisexuelle thematisieren ihre Sexualitat auf der Arbeit noch seltener:
nur noch 30,3 % leben hier offen als Bi's. Wenn
man sieh tiberlegt, daJ3 die Befragten im Durchschnitt eher selbstbewuJ3te Szenebesucher sind,
kann man davon ausgehen, daJ3 die Situation am
Arbeitsplatz im Grunde genommen noch schlechter
ist. Es gibt sieher noch viele versteckt lebende
Lesben und Schwulen, die wir mit der Befragung
nieht erreiehen konnten. Sie hatten diese Zahlen
noch weiter nach unten korrigiert - ein Hinweis
darauf, wie dringend ein Antidiskriminierungsgesetz fur uns notwendig wird!
Das Zugehorigkeitsgefuhl zur Community macht
im tibrigen auch selbstbewuJ3ter: wer hier zustimmte, lag auch in der Antworttendenz "ComingOut am Arbeitsplatz" mehr als 10 % tiber dem
Durchschnitt. Auch eine bestehende Beziehung
starkt den Lesben und Schwulen eventuell den
Rticken. Egal ob offene oder feste Partnerschaft, im
Berufsleben tritt man rund 140f0 haufiger offen lesbisch/schwul auf, wenn eine Partnerschaft besteht.
Oder ist es einfach nur schwieriger, sieh zu verstecken, wenn einen immer wieder die gleiche
Freundin/der gleiehe Freund abholt? Eine umgekehrte Erklarung ware ebenfalls plausibel: das Coming-Out macht eine gelebte Partnerschaft erst
lU
10
1 Fur die Berechnung von Gruppenunterschieden
wurden in der
engeren statistischen Auswertung aile Befragten entfernt. die heterosexuell waren oder keine Daten zur sexuellen Jdentitat angegeben hatten. Uhrig blieben 955 Personen, hien;on 77,3 % Schwule, 15,8 %
Lesben, und 6,9 % Bisexuelle. Die Altersverteilung
lag mehrheitlich
zwischen 20 und 35 Jahren, 7,6 % der Befragten waren junger als
20, 17,5 % lagen zwischen 36 bis 50 Jahre und nur 3,8 % waren
alter als 50 Jahre.
Tabelle 3: Coming-Out am Arbeitsplatz
Schwule
•
"Privatangelegenheit"
Lesben
"selbstverstandlich
Bisexuelle
offen leben"
/(,,/Jiscilc UluI Sclll1'ule
Familiell
II
n ~.IO;}D
.I;}){J;}
•
j f!.{BM ;}!;}lJ ;}!P lDJ
lPZ
;}lsqJQq
- S;}P~
Pl!M S;}
;}~UBI sun
l!M U;}qBq lqJsuDM
-;}D ·"qJsunM"
"IqBM
pun
;}!;}ld" :U;}+I;}){
-qJH~QUIS~UnZl;}S
-1;}q[]. !;}MZ "uondo"
JJP~;}H
U;}qJS!U
-!;}lBI U;}P lDJ qJnB
N!~
UO){!X;}1 ;}:j.1;}mZ
S~UB~U!;} SBP pun
jgnUI
U;}UIq;}U qJruds
-uy
U! ;}!S UBUI
gBp '~yn~Is~uBMZ
lqJ!U
U;}uondo
Bf W!;}q
U;}lUUBU;}~
l;}P U;}UU!M;}~){JDl
-nz
UIn ·U;}qBq
II.lll!WIJ,l
-U;}!P;}li'\Tpun
-Bl~B1Bd
;)uqo
<'I(.lSlqSJ/
1"m
<,/nil/lfJs
U;}qJ!P;}~lDq-nUB
·qJsIdoln
-;)~qJPI~
qJnB
'U;}:j.1;}M
lnu
l;}UIdS qJnB
pun
U;}P
l;}qJSIlS
~mQA 'U;)l;)ndopB
qJmqJ;)l
pun
+TT;)lS
U;)P1DM
~U!UIOJ
U;)uondO
qJIs
UI;}U
'!;)q
lIUI U;)qS;}1
U;)l;)~UDf UOA
;}qJHPU~lSl;}A+SqpS
;)IG
:U;)U
l;}lSl;} U!;}
;}IS UU;}M 'pU;}UUBds
~unH;}lsqJPTD
U;}qJmqJ;}l
UII pun
U;)~HBUIlSl;} l;)P lqB[
U;}lSl;} UI;}P qJBU
'SL
;}lqB[ ~IZUBMZ
S;}P ~uru;}ISHB1;}qn
l;}P qJBU ;uqB[
·U;)~U~MZ U;}qJSIqJ1Bl;}Iq
pun
I u;}qd
~!m;}lQ
l!;}qU;}~lOq
-;)D 1;}PU;)UI1~M U;)qJS!MZ ~un~~ldsny
-Hl;}~lDq
lIUI U;}InMqJS
U;}qJ
;)IM lsqI;}S JJP~;)H
UI;)P
U;)qS;)1 UOA U;}~UruqBJl3:
U;}~nmdS;}!MZ ;)!P ;}lsqJmn;)Q
~Ummp;)qI;)ddoQ
'~unI
;}!P IBM ;}lqB[ l;)OL
I;}H ·U;}nBq ;)IU ;)H;)nx;)s
;}l;}n~ ;}!P 'U;}UU!M;)~
-Bp pUIS ;}!S ·qJsunM1;}puDI
-s~unq;)IZ;}H
U;}InMqJS
~UB~UIn
l;}P qJIUI lDJ lS! S!UlUU;}){
-13: ;)lsqJHunBlSl;)
-UQ){ U!;}S npqJS
U;}l;}ql;}A UOnBl;}U
'U;}~;}p){ Z!;}lqJ;}lH U;}l
U!
U;}InMqJS
'U;}l;}!UOn){Utlj lq;}UI
Bf;}!p
UOA ;}UIqBU1;}q[]. U;}qJsn
(+JBqJS1;}U:j.1Bd
UOA U;}uondO
sJnB NPlqJS;}q
;)qJSI~oIOUIN;)
;}S;)IP uPH
U;}U;}U
U;}qS;}1 ;}l;}~Ul]f :u;}~unI"){J!M
;}q;}S 'U;}HOM "U;}q;}IU;}UI
pun
l;}lT\f qJBU
l;}P lU;}ZOld 9t
;}puy
U;)lBBd u;)H;}nX;}SOUIoq UOA
qJ!S
gBp ':j.1;}U
;}!S IPM
;}!P 'U;}qS;}1 pun
U;}+JBqPJPMZ
pun
S;}!P qJ!
U;}InMqJS
pun
:,YV11:JS
-UJssouJ6snVH"
pun "YV11:JS1JUJ!a"
:UJqJ61JpJ!m
uJ{junzJ.JS1Jo/J- !Jmz -nUt
{junldslIl
UJ11:J!lJ.lgm Utl - UO~!XJ7
SJsg!1JS u!-J OS - 11:J!-sJ.ff!1l "v!1!UtVd"
6unu11:J!-JZJfj JL[:Js!-U!JJ.vl J!-a
IE
lS! U;}IOd
;)IBsnq
U;)){Un SIB qJ!UI qJ!
dSS!uq;)~1;);)~B1JUIn
U;)PU;}~;}Hl0A ;}!P qJ!
U;}qJSHBl
;}!S qJnB
'U;}q;}S lq01P;}q
U;}qJsIl
SS;}l~UO)l-u;}InMqJS
-Hods;)punq
lU;}UI;}~B~U3: S;}qJS
lq!
U;}l;}PU;}M1;}AU;}qJ!;}ZS~uruqDJuy
l!UI UOA U;}P !;}q uoqJS
·U;}Pl;}M nqBZ;}q
u;}H;}nX;}SOl;}l;}H !;}q uoqJs
"Ul;}PUDI" pun
;}!P gBp 'U;}SSBdJnB l!;}){qJH~Qli'\I qJBU
U;}+TTOS
;}InMqJS
l;}SOIU;}ZU;}l~ U!;}li'\T·PUBI
U;}qJHPU!;}Jl;}PUI){ l;}q;} UI! ~UB~){JDlU;}l
U;}l~U!P;}q H;}nX;}SOl;}l;}q UInz pmUIU;}~;}D
U1;}PUDI" l!UI (lqJ;}IqJS;}D
QNfl
·UI;}S qJH1;)~lDqnUB
·U;}puy
1;)pnql0A
UIn 'UOnBl;}U;}D-l;)89-lS0d
l;}P U;}ZU;}PU;}lS~UnZU;}l~
-qy
+IUI snUISnBUI~Bld
-HB;}l U!;} qJ!S ;)lqJSIUI1;)A OS
l;}PUDI S;}~BI S;)UI;) qJnB
U;}lUuQ){
lqJPIP~
;}lBBd dH;)nx;}SOUIoq
-PlSl0A
l;}P ;}pu3: lno
-pUI
-oUIoH
-nz){JDlnz
pun
pun
SBQ :U;}Pl;}M nz
U;}PUBlSl;}A qJSIBJ
lqJ!U
lsqJQq
-;}D U;}l;}lm l;}P 1;}~
-uy;}~!;}Z
-OUI U;}P l;}qDlJ
l;)U!;} nz ;}~BPOAS;}Zl;}S;)D
-UP;} UB1Bp U;}!;}S
l!;}){qJH1;}~lDH-nuv
U;}IB){!PBl l;}U!;}S U!
-nHodu;}InMqJs
-!;}){qJmJP~;}H
;}!P pun
lqJ!U
U;}qJH1;}~lDq
-!.I){un l;}UP +IUI lqJ!U
;}:j.1;}PlS!~;}l =) ,,;}q3:" ',,;}mUIBd"
-UOM;}~){JDlnz
-lU3: l;}qJIOS ZU;}IBA!qUIY ;}!P JnB ){JHH U;}P lqJ!U
19;}HqJS1;}A SnUIS!UIndO
-qJSln;}Q
-mq;}D
S;}lBq01d SIB qJnB
-UIBsnz
;}O U;}qS;}1 pun
U;}qJS!MZ OSIB UU;}M ·lBI"){OS lq;}UI lqJ!U
U;)P!;)q U;)qJS!MZ ~UBqU;)UIUIBSnz
'U;)InMqJS
;}IM qJBN
-InMqJS
l;)P l;)qB
;}lqJBll;)q
lOA
;)S l;}d ;}WnUI UI;)S
U!;} ZU;}S~ld
nz UI;}SWnM;}qlsqPS
nusdem ara leluniuersum
Ich lebe und arbeite zu fast 100 Prozent mit
Schwulen und Lesben zusammen. Immer, wenn
ich aUf meinen Heimatplaneten "Bottrop" zu
diversen Familienriten zuriick beame, komme ich
mir var wie ein AuBerirdischer in einem Paralleluniversum. Meine Eltern begriiBen mich freudig,
und ich verstehe auch ganz gut, was sie so treiben
in ihrer Galaxie. Nur habe ich Schwierigkeiten zu
vermitteln, was ich eigentlich den ganzen Tag iiber
fabriziere. Da ist dann plOtzlich der Ubersetzer
defekt, meine Stimmenmuster versagen affensichtlich. Ich bleibe stumm, oder versuche drumrumzureden. Ganz eindeutig: Die schwul-Iesbische
Familie entjremdet mich unheimlich von der
Stammfamilie.
12
iese babylonische Geschichte hat natiirIich einen Anfang, der, da er sich schon unzahlige Male in deutschen Wohnzimmern zugetragen hat, inzwischen wie
eine billige Soap-Oper wirkt: Papi und Mami sitzen
schreckensbleich auf der Wohnzimmercouch. Sie
bricht in Tranen aus, er brullt und droht mit RausschmiB. Das Coming-Out ("Ich bin ein AuBerirdischer") in
der eigenen Familie gerM zum Debakel. Hilflosigkeit, Wut,
Verstandnislosigkeit beim Abschied yom Tisch, "unter den
man so lange seine FuBe gestellt hat", sind nicht selten. Die
Familie? Die brauche ich nicht mehr!
Da hat man das elterliche Horrorkabinett nun Lich1jahre
hinter sich, und plOtzlich kommt man wieder auf den Familiengeschmack. Nicht unbedingt den Abgeschmackten der
Herkunftsfamilie, wie gesagt, die Verstandigungsschwierigkeiten. Aber der taste der neuen family, die mich tagein,
tagaus umgibt. Diejenigen, mit denen ich diskutiere, lache,
streite und arbeite, mit denen ich kuschele oder Sex habe.
Was sind die fur mich? Familie? Die erste Reaktion ist
Ablehnung: Was soli das? 1st das die konzertierte Aktion
der familienabhangigen Mobelindustrie zur Erweiterung
ihrer Absatzmarkte bei Schrankwanden und Einbaukuchen?
Ist es ein Appell, sponsored by Muttergenesungswerk, damit
die verlorenen Sohne und Tochter reumutig zuruckkehren,
urn gemeinsam den schiefhangenden Familiensegen wieder
geradezurucken?
Dann die Besinnung: In der Politik wird, zumindest im iiberalen und linken Spektrum, schon seit Iangerem uber
einen neuen Familienbegriff nachgedacht. Familie ist hier
nicht mehr allein das verheiratete Paar und deren Verwandte, zur Familie gehort auch der nichtverheiratete heterosexuelle Partner oder das in "wilder Ehe" lebende Paar, das
Kinder erzieht. Man kann aber noch viel weiter gehen als
die SoziaipolitikerInnen in ihren Beratungen zu rechtlichen
Regelungen. Der Begriff der "Familie" wird aus der konservativen Hulle herausgeschalt urn ihm ein eigenes, individuelles, dem Leben der Lesben und Schwulen angepaBtes
Outfit zu geben. Familie muB neu gedeutet, das alte "FamiIienstammbuch" urn neue Seiten erganzt werden.
Frei sind wir zumindest in der Ausgestaltung unserer
Spieiraume zwischen Produktion und Reproduktion, damit
haben wir heute die Moglichkeit, unsere eigenen Beziehungsmodelle und Familien zu konstruieren, uns Teilfamilien zu schaffen, die uns den Rahmen an Verstandnis, an
Fursorge und an Miteinander geben, den wir benotigen. Die
klassische Zweierbeziehung wird sicher weiterhin das vorherrschende Beziehungsmodell sein.
Doch Schwuisein zu zweit ist auf Dauer nicht abendfullend. (Wie hoch sind eigentlich die Scheidungsraten bei Homopaaren?) So gibt es immer wieder die Dreier- oder Viererkisten. Junge Schwule und Lesben definieren sich zunehmend weniger uber ihre Homosexualitat, die gerade vorherrschende Jugendkultur ist weitaus pragender als die Coming-out-Gruppe. Die Gruppe der Bisexuellen beginnt sich
zu emanzipieren, ihr Symbol - der Halbmond in Regenbogenfarben - ist zunehmend auf StraBenfesten und Paraden
zu sehen. Die Transgender-, Crossdressing und Transidentitas-Diskussion aus den USA greift nach Deutschland uber.
Wir gehoren zwar aIle "zur Familie", wie der Volksmund
bereits treffend bemerkte, doch wie die im einzelnen aussieht, das ist sehr individuell.
Die (beste) Heterofreundin gehort ebenso dazu wie der
schwule oder lesbische Betrieb, in dem man arbeitet. Das
kann der stiIsichere Homo-Coiffeur sein oder die lesbische
Versicherungsvertreterin, die sich im Partnerschaftsrecht
bestens auskennt. Der Begriff "gay community" Iiegt einigen bereits auf der Zunge, vielleicht ist "Familie" die treffende Ubersetzung dafur. Die gay community ist die GroBfamilie, in der wir uns aufhalten konnen, wenn wir wollen.
Dort finden wir das, was wir fur unser schwul-Iesbisches
Leben brauchen - die Kontakte, die Freundschaften, die
groBen und kleinen Lieben, den schnellen Flirt, den geilen
Quickie. Man kann es auch ganz frei von den emotionalen
Bedlirfnissen formulieren. Dann ist es die GroBfamilie, in
der ich gemeinsam handele, politisch oder wirtschaftlich
zusammenarbeite, wo ich gebe und nehme, Ierne und lehre.
Die zunehmende Vielfalt der Gruppen zeigt, daB der Part
des gemeinsamen Handelns in der community bereits funktioniert. Mit den Gay Managern oder Unternehmen wie der
Pride-Company wachsen zarte Pflanzchen der wirtschaftlichen Macht heran. Und wenn Gay and Grey sich mit den
Youngstern auf einer Technoparty zum Streuselkuchen
(meinetwegen auch zum Caipirinha beim Klavierkonzert)
trifft, kommt der Austausch zwischen den Generationen in
Gang. DaB die "warme Familie" auch Verantwortung fureinander libernehmen kann, hat sie bereits bewiesen. Mit der
Aids-Krise entstanden zunachst die Aids-Hilfen aus der Bewegung heraus, spater die schwulen Pflegedienste. Und mit
der beginnenden Diskussion um schwul-Iesbische Wohlfahrtsverbande und Homo-Altersheime setzen wir gerade
einen neuen Generationenvertrag auf.
Familiengefuhle im positiven Sinne fur uns Lesben und
Schwule? Das sind doch schone Aussichten, oder? Noch ist
der Familiengedanke fur viele neu, hauflg wird die Szene
noch mehr als Ghetto begriffen denn als "Heimat" (noch so
ein Wort, das man fur eigene Zwecke verformen kann).
Und: Die schwulen und lesbischen Familien sind nicht das
wahre Homoparadies. Wir werden uns auch zoffen und anbruIlen, es wird Spielverderber geben und Falschspieler.
Aber so ist das nun mal - in einer richtigen Familie .
• Christian ScheuB
£1
uoqJS
~S! SBa ·1l0 UJlUqJUJ~UB
·~nUJ~
lqJS lUJU!J nz nJnpB~S
l[JVJU!J
ULn..lJpJ!m
IJJllllll"-l
)11li/llpS
·N3fI3I
JllJnXJSOUWH
svm
1'1111 JlpSI1/S.J1
SlJpUV
[fVP 'J6JJZ InU
'uJ6v..lp6..l0(l
VUlV.la
pun
UJU!JlU ~qJBlU SBa ·pU!S llB1JqD UJqJ lIM gBp 'TqDJJD
SBP ~!lUBP l!lU UTJmlU1JA pun lBq~qJ!S qJ!lU lDJ 'Bp
PU!S J!S 'JplJM
-lqB~SqJQq
UJUlJTUJUUJ)[ UJqJllU!
UJqJSUJW
J!U qJ!TU!JqJS
JSJ!P qJ! gBp 'qJS!~Bl~
-!JM ~qJ!U ~S! SJ !pU!S ~~m~qJSJq
UJUJp U! 'UJ~!PJ[lJ
UJqSJl
nz SnJnpB~S
lJ~
pun JlnMqJS
SJU!JlU UJ+.t~qJSJD
U! - lBqqJBlU l!JMOS - JJn~)[UEI JUplU 'UJ~UB~J~lJqD
nZBp qJ! U!q os ·llJM lUJ1Bqz~~qJsun
- UJUUQ)[ UJlqDJ llJ!TOS! lJqJ
UOA UJ~J~U!q
qJ!S JIlJnxJsolUoH
OM
- pUBl lUJP JnB pun UJ+p~~SU!JDI U! 'U!JS ~!SSDlPJqD
SBP ~BlU UJlodol~JW UJqJs!qsJlnMqJs
UJgOl~ UJp
Ul ·UJqJBlU lBq~qJ!S lJpUBU!J l!M lUJP U! 'UJJJBqJS nz
ZlJN SJIB!ZoS up
L[Js.jDI P!(l
UJUU!SUV
-mUJjJ.Q
-lJH
lJlql
U! qJnV
Jlql
ZlJH
pun UlJ~SJMqJS1JA
UJqJs
SJ gBp 'UlJpUOS '(qJn~QlU
UJ~~~ldJ~
IlJnXJS01JlJq
lJ1JSUn
lJlql
nUl
,,[J?lWJ6uJznmL[Js"
... -J.lJHnJv.l6
UJqJI
lJlql
J!S UJ~mqJs
U!
'UJJJBqJS
Jlql
JP.lnm
6v.l.juV
UJL[J
llJnXJSOlJ-JJLf
.Jp PPD
'XJS 'nJlj.lJL[J!S
UJllJnXJSO.lJpL/
UJSS!Uj.1rJPJfI
lPwuJ6!J
-JSL/JQlf uJ6nv
UJUp
llvj.10A
-
UJ..llj! U! - .lJp [fvp
'LfvS JL(J!U U!6Jllo)J
JIP sVM
·J-JlfJVW
nJ?f.L[JWUJ./J.Q .ld]]V
..lJJuuv?f.JfI
JU!J
.lJznmLIJs
U!
U!J J!m
L[J!lZ.lrJ?f. ljJ!Ul
os JllJnxJsouwH
J-J6v..lJ
PU!S ULn.lVM"
a~uU1PJlqpm
UJp
gJl~S
au~alU
·J~qJQUl pun
UJp snB
J1JSUn UJp 'UJJJBqJS ~IBq)[JDN
UJ1~!EUlBJ UJUp J!EUlBJlqBM lJ1JSUn HlU sun l!M
SJ ~qJ~
·lJqDUJ~J~
.lJp J..lPM
'6unL[J!F{..l!rn.lJ(lJsqpS
JljJ!ifn.lJq
'UJl(JSUJUI-J.!W
UJqJ!lp6
UJp UO(l JllJrlXJSOUIOH
'-J6!JZ ..lnu
[fvp
JL[J!lu!Jd
'.wm
6v.lJuvS-JV..l!JH
punJ.l::IUlJU!JS
'J-J-JVLj-J1JP1!L[JSJ6 -J.lQdwJ .lIUI J!S UIJPl(JVU
'U!6Jll0?f.s-J.!Jq.lV
"I.StI3aNV
FlU qJ!TgJ!TqJs
lTIU qJ!S J!S gBp '~qJ!U ~J~nJPJq
J!p lDJ lqO SJUJJJo U!J B~J
lJp FlU lJ~SJMqJS
2.snB ~unqJ!ZJS:
lql lJnnw
sva
nUl
pun
J!rn
UJpIJm
LlJljJ!J]6
J!a
J!S UJ~QlU J!ElUBJs+.tun)[
·U1JPDlqlJA
'uJ~unqJ!ZJS:
PU!S nZBp pUll ·UJplJM UJPUB~SlJA
J~UB[dS: JSJ!P lJqD qJ!S J!S
UJUJp l!lU 'lq!~ UJqJSUJW
-snB qJou
lJqD
UIJU!JS nz L[JOU L[J!lU!JL/JS.lL[Vm
UHf} UVUl J-J-J'Plf 'uJsJmJ6
JJUUV?f.JfI JznmljJS
'UlJPUDI
J.jv(l!.ld
'JqJ!I
J..llj! JIm
~sq[ds sun '~!J)[qJ!T~QW J!p lUJP1JgnB
sun ~J~J!q J!l!lUBd sJJ!l~JS: SJp ~uTI:j.lJMJqnJN
·~qJ!U UOS1Jd
J1JpUB lJPO JU!J J!P lJqJ!S
zun)! pun zu!H ~!lU lqJ!U qJ!S UJIlOS J!S ·~JU~!JJ~ lqJlU
+!JM qJ!T1JqJ!S .J~J UJUUlPUnJ1d
-!qsJlnMqJs
pun UJuuQ)[ UJqJsnB~snB
-un SBP lS! nJMlUll
un UJSSBJJq UJ~UBIJS: UJqJs!qsJlnMqJs
nz J!ElUBJlqBM JU!J qJ!S 2.1JIlJnxJSOlUOH ~un~!Tp~
-qJBUJS: JqJ!T+.tBqJsIlJSJ~
J!l!UlBJU!JDI uJI[dnXJS01J~Jq
~BH 2.Z~Blds~!Jq1V lUB ~no ~U!lUOJ lql lJqD lJ~BA UlJlql
HUl J!S UJ1J!ln)[s!Q
UUB)[ UJ~J!q lqJ!U +.to UJPUDlD UJ~SUJPJ!qJS1JA
sun J!ElUBJs+.tun)[lJH
gBp 'lUillBp qJop
qJ!TpUJ~Z~Jl
sun
ZUB1JIOI1JqJ!T+.tBqJsIlJSJ~
UOA UlJplOJU!3: lJPO JnB
UJllBM UlOA lqJ)[qV JU!J
qJnB UJUllUOUJ~ JPUillD
~J~nJPJq
lU!
J!S !lJPU!)[A!:j.dopV
lJPO -J~JTJd JnB ~qJJN SBP
lJPO UJ!l!lUBJU!JDI UJqJs
-!qsJlnMqJs
UOA ~unpuD-ID
J!p lJqD SnBU!q ~!JM ~qJ~
lTInn)! UJqJs!qSJTnMqJs
lJp
J!l!lUBd sJJ!l~JS: SJp ~Uill
-J!uIPpnJN
J!a ·UJU0!lBn
-+!sSUJqJl1JllJMSUJqJS
-UDM ~Ul1JJBqJS J!P pun
lJlIJnxJSOlUOH
UO!:j.B
-n+!s UJqJH+.tBqJsI[ds
-J~ lJp UJ~B1J1JlU!H
J~!PU~~S SBP qJnB
Tn
llQqJ~ mSSUJqJl
UJ1JpUB lUJSJ!p n
14
Treinen und
Tumulte in
Prankreich
gegen die
lesbische
und schwule
Pamilie
Ein Gesetz, das
vorsieht, unverheiratete
Paare unabhiingig yom
Geschlecht
weitgehend
rechtlich
gleichzustellen,
erhitzt in
Frankreich seit
Monaten die
Gemuter und
wird es wahrscheinlich weiter tun. Das
Gesetz heiBt
"Pacte civil de
solidarite", also
ziviler Solidaritiitsvertrag, und wird auch kurz PACS genannt. Es ist auf den Weg durch die gesetzgebenden Instanzen gebracht und hat
bereits die erste Hurde genommen. Das
Gesetz ist nicht nur, aber in erster Linie
fur Lesben und Schwule gedacht.
ie sozialistische Regierung ist dabei, die Familie
zu zerstoren!" behauptet der rechtsgerichtete
Abgeordnete Philippe de Villiers und formuliert
damit die Hauptsorge der PACS-GegnerInnen.
Die katholische Bischofskonferenz sieht den Sinn
von Ehe und Familie in Frage gestellt. Fur deren
Vorsitzenden Louis-Marie Bille ist das Gesetz ein "Koffer mit doppeltem Boden", denn es gehe eigentlich darum, Homosexualitat zu legitimieren. Auch andere
Weltreligionen wandten sich gegen den zivilen Solidaritatsvertrag PACS. Der judische GroBrabbiner Joseph
Sirtuk sieht einen Angriff auf das Familien-Ideal und
damit gar die ganze Gesellschaft in Gefahr: "Ohne
Ideal lOst sich die Gesellschaft auf."
Das, wogegen von konservativer und kirchlicher
Seite so vehement vorgegangen wird, ist eine rechtliche Gleichstellung fur lesbische und schwule Paare.
Allerdings soli der Weg zur traditionellen Familie verwehrt bleiben. Die Adoption und die kunstliche Befruchtung fur Homosexuelle soli en nicht erlaubt werden, wie der sozialistische Premierminister Lionel Jospin immer wieder mit beschwichtigendem
Blick auf die
GegnerInnen betont.
Der Gesetzentwurf sieht ansonsten Veranderungen
vor, die der heterosexuellen Ehe nahe kommen. Ge-
le~b, .,,,
!llld
Sc/I/I'll/!'
Fami/leu
51
I/JI!WfIJ!i
Jl'lilllIJ·~
pUll
JlfJsliJs'Jl
dpmM llilOd Id:).ldpU~ldA
ul "dfUUO)[ Udj'lU~lq nBd
nz pnMlu3:
-dugno~
UdP j'lBllUB
llidU!d l!lli uoq
-!soddO dIP UBP os 'UdU
-d!q::>Sld j'lnudj'l q::>!dlTqBZ
lq::>~u UdlBM UdldUPlOdj'l
-qV udq::>sqsHB~ZOS d!Q
"dj'lB[1dPd~N dqldq
dU!d
UO~mBO)[sj'lurud!j'ld~
dIP n1[1d q::>nsldA UdlSld
lli~dH "dpmM lj'lngqdj'l
pnMlu3:
Idp s~q 'j'l!pUdM
-lOU UdlBM dJn~Tuv
dldl
-qdW "j'ldM Idq::>HldMq::>S
-dq Uld IBM d)[::>dllS
- ndl dlSld dSd!P Sl!dldq
pun "UdllilliOUdj'l dPl~H
dq::>S~lBlUdlliB[1Bd dlSld
dIP j'luBTS!q pnMlUdzldS
-dD Idp lBq j'lunTllilliBS
-ldATBUOqBN Idp UI
"U~dudq::>dldsldATqBM U!d u~dsOf IdlS!U~llild~lli
-S:yBq::>STldSdDdq::>~PP~M" dU~d q::>nB UldPUOS '"npq::>S
-:).l0d Idq::>SnBlOlli pun IdTB~ZOS"U~d mu lq::>~u S)Vd
UBP 'q::>mq::>~SldAnz lS~ noj'l~nD qldqBS
Idp
"UUB)[ UdpldM ldPd~q::>SqBldA 6661 dP
Idp lSI drS l~d
-u3: S!q S)Vd
-H3: uPdls~u~llizgsnf
dq::>sgsHB~ZOSdIP q::>oQ "ldUq::>dldj'l
-dId dq::>sqsHB~ZOSIdp dlSQ[ SdJmMlUdZldSdD
-upqum
'lBUdS Idp 'ldllilliB)[SlUdlliBPBd
U! pnMlUdZldSdD
-ldATBUOgBN dIP dlj'lnnq
JnB UdpmM
"dTldnxdsollioH
IDJ S)Vd
dl!dMZ d~P Pl!M
UdP j'lunTllilliBs
8661 IdqllidZdQ
uduoHnW
"6 lliV
JUDJ s~q
IDJ q::>nB OfoOS ddBID[ pun
UdP uduuISQZUBld
"s::>BdguV JO SlO[O) pdl!Un"
OOZ"L
Idp OfoL9
dIM Ud[OlBd
mu q::>opdf dlIq~z ~dzHOd
dU~d uomsoddo
dAgBAldSUO)[
UdP nz PTTBIBd
U~ dSd!P q::>Blq 'JIBMlOA "Udj'luruduny
dgdMldTn!lli
dIP Idq~ lnlliUn
UdP
llidlq~ u~qJnBIBp Udl
pun dq::>OTH)[::>PlBd UdlSH
-B!ZOS llidP UOA dIP ')[::>~nz UdPu~qldAUdTldnXdSOlliOH
dIP JnB S)Vd
Idp lqdj'l q::>Hj'lu~dsln
,,"dU~dMq::>S
Idp IdnQds
'ldqT~)l 'ldP~H"
:TdlU UdP IBj'l j'lunzu~j'll3:
UdqBj'l j'lnzdH udq::>HPU~[ UdP JnB )[::>Hqum
Hlli '[!dlUdj'ldD lli~ ZUBD "UdUqQSldA lq::>Iu UdUUPdUj'ldD
dIP uuq
zlBsnz
IdSd!P
q::>oQ "UdqldM S)Vd
dAgBAldSUO)[-q::>H
Idp Udj'lU~j'ldnBqdQ
UdP IDJ
Idlq::>~dTUdS~d1)[TqBM Udlq! u~ unu UdUUQ)[ ZU~AOld Dp
snB UdUUPdPBlUdlliB[1Bd
-U~dllidj'lsj'lunj'llosldA
'dpmM
d!Q "Udqd! UdllilliBsnz
:yBq::>S
IdU~d U! Idls~Mq::>SdD :yo :).lOp Bp
lq::>Bllidj'l UdUO~j'ld~ udq::>Hpum dIP JnB )[::>nqum
l~lli llidTlB lOA dIP 'j'lunzu~j'll3:
dUm "Uldq::>~snzqB q::>H
-lq::>dl :YBq::>SUldllidj'lsUdqd1 dU!d 'UdqBq l!d)[q::>nj'lQW dIP
Idls~Mq::>sdD q::>nB UdlBBd udTldnxdsoldldq
pun -OlliOq
UdqdU UdTlOS OS "lZU~j'lld q::>BJlqdlli pnMludzldSdD
dpmM 'UdP!dllildA nz "dq3:-0lliOH"
Idp
lB)[!P~ld SBP llin
"dPIQqdH
udq::>mBBlS UdldUplOdj'lldq~
IdU!d 'ml)[dJ~ld
-UOS 'UdPldM UdSSOTq::>Sdj'lqBIdsn~qlB~
Idp U! UldP
Uldllli~SdP
Idp
-UBlS UdP JnB lq::>!U l)[BdT!A!Z Idp Tlos 'udq::>!dllSldlUn
nz q::>SnoqlliAS q::>nB Sd!P llin "j'lBl:).ldAIdT!A!Z U!d q::>n
-j'l!PdT UldpUOS 'IdS dTpnxdsollioH
IDJ dq3: dU!d)[ Sd UBP
'ldPd!M Idllilli~ u!dsOf IdlS!U!llildIllid1d luoldq j'lUrud)[[QA
-dH Idp ul ZUBlddZW
dldUQlj'l dU!d llin Udq~llidH lliI
"POL UdP q::>mp
d!Q ]nB dPd~ dj'l!pUmssq::>dS lSBJ
'UdU
d!Q "UdldMq::>Sld U~qldllilli~
UdlB[)[ Idp Slq::>!Sdj'luy "dj'l~llUBSj'lUru
-dPUY 006 Idq~ dlHdlS uomsoddo
d!Q "SnBlOA j'lunllilligsqv
09 Idq~ llliBsdj'lsUI "lq::>Blqdj'luld lndUld UUBp
SdP j'lunj'l
Idp HW "UdpmM UdJJpj'ldj'lJnB j'lunj'ldMdqldj'lI~H
Ud)[UH Idp UOA Tdq::>~Wdlld~d
UOA dAqBmuI
Udj'lUrudPUY UdPUdP!dq::>SlUd Hlli pl~M 'lj'lDJldA HdqlqdW
'dq~)l
dAgBAldSUO)[ dU~d Idq~ lBUdS Idp BQ "UdlBldq ZldSdD
SBP Dq~
unN "j'lunsd11dlSld
"Udld~lltOld UOABp uduuISQZUBld
Id~A dS~dMSj'lUnzWq::>s udlUuQ)[ os 'Udldll :yB1)l U! ZldSdD
SBP dPl~M
dTldnxdsoldldH
Ud:).lOMlDJdq dj'lToJnz dj'lBIJllin IdUm "TqBzldPU!W Idp
u~ pu~s UdUUPdUj'ldD dIP 'UdlBM nBudj'l unu Sd d[d~A d~M
q::>~dTj'lZUBD "Udj'lBlldj'l WBlS dIP q::>mp UdlUdlBdsUBll
"UdUUnUBllSuOllidQ
dIP 'dUBllS dIP JnB S)Vd UdP Udj'ldj'l Udq::>SUdW 000"09
Udj'lU~j'lIdlTBlSUBldA Idp UdqBj'luy q::>BN ":).ld~S~UBj'110
sPBd U! UOgBllsUOllidQ
dIP lBq lUdlliB[1Bd lli~ Udj'lunlBldH
"SnB UdU~ll
U~ Hd)[j'l~soWBW" UPdUPdlS0TpU3: Idp u!dSOf Id~llidld
nz SBM ':yn1 j'lunzl~S dq::>mq::>~u
SN "d:).lqDJ udl[nllinl
-q::>Blli uduunSHB!Z0s
dU~d IBj'l lUdlliB[1Bd llidP j'lUBMZ 'U!lnOH dU!lspq)
-UPdUj'ldD Idp updlqDJ:).lOM
IdqB 'UldPU~qldA lq::>!U q::>HPUdlzldT j'lunpd~q::>sqBldA
d~P dIs dlUUO)[ j'lurudlj'ld1SUOmTBO)l d)[Un dIP IDJ dsslu
-lmqldASlPqlqdW
-ldj'll~q
udpunlS
IdpO UdUUPdU:).lBd Idp IdU!d j'lunpUn)[dqsudTHM
q::>mp lq::>Pdj'lsllU'f lli!dq lj'lToPd j'lUrud!llS!j'ld~
-QTJnv d!Q "UdUUQ)[ Udj'lBllUBdq j'lunzldSldA
-Uld dldlsudIPdqSlBBlS
-!pumsnB
-Jnv
UdliOS IdUldd
IDJ j'lurudj'll~qum
j'lurudqYOld
dU!d
Idp j'luns
dU!d Idq::>BJ
"UdUUPdU:).lBd dq::>S
pun j'lunj'l!lliqdudj'lsHBqlud
dldlq::>!dT dU!d dIM 'ups
q::>Hj'lQlliOSUdqd UdTlOS UdU
-UpdU:).lBd Idp j'lurudq::>~SldAdqldlS
Id
pun -TB!ZOS Idp UOA
dIP d!MOS udj'luru~[)[ldldndlS
dlliBSU!dlli
Hi
m "Munzinger-Archiv" zu Person en
des offentlichen Lebens gibt es eine
eigene Rubrik zum Thema Familie. Wir
konnen hier ausflihrlich nachlesen,
wieviele Kinder Helmut Kohl hat und
wie oft Gerhard Schroder verheiratet
war. Schwierig wird diese Kategorie
"Familie" allerdings, wenn die Biographie von der Norm abweicht: "w. ist
unverheiratet." hellit es da zu FDP-Generalsekretar Guido Westerwelle und
"Frau Sch. ist unverheiratet" zu BadenWtirttembergs CDU-Kultusministerin
Annette Schavan. SoIche Negativ-Aussagen verraten narurlich nichts tiber
familiare Bindungen. Sie geben eher AnlaB zu Spekulationen, als daB sie informieren. Die Munzinger-Archivare geraten hier ebenso in ein DUemma, wie
Joumalistlnnen, die tiber Personen des
Offentlichen Lebens schreiben. Dabei
geht es immer um die Frage: Wieviel
Familienleben geh6rt an die Offentlichkeit?
Bei der Abwagung zwischen 6ffentlichern Interesse und dem Schutz der Privatsphare gilt bis heute unter Journalistlnnen und Publizistlnnen die angebliche Regel: Es wird nUTtiber das Privatleben berichtet, wenn die betreffende
Person einverstanden ist. Prominenteste
Vertreterin dieser Auffassung ist Alice
Schwarzer. In der Debatte urn das Outing des Tagesschausprechers Jens Riewa
fordert sie, "daB Menschen ein Recht auf
richtige Fakten haben und darauf, selbst
zu bestimmen, was sie Privates tiber ihr
Leben mitteilen." (vgl. Emma Jan! Feb,
CE99)Frau Schwarzer teilt hier zwischen
den Zeilen (unfreiwillig?) viel tiber sich
1
,t:
~
-
-
.,
,:;:-
~
-...;:..~
selbst mit, und ist dabei noch hochgradig inkonsequent. Die Ein16sung ihrer
ersten Forderung hatte namlich ein Outing alier versteckt lebenden Lesben und
Schwulen zur Folge. Wir durfen bezweifeIn, daB sie dariiber erfreut ware. An
ihre zweite Forderung halt sie sich ebensowenig. Beispielsweise wird ein Sexualstraftater in Frau Schwarzers Augen
wohl kaum selbst bestimmen durfen,
was er "Privates" uber sein Leben mitteilt. Und wieder sind wir also bei der
Frage, wann das Private Offentlich sein
mu13oder sollte. Tragisch ware es, wenn
immer nur die sexuelle Orientierung von
skandalumwitterten oder kriminellen
"Negativ-Beispielen" offenbar wurde.
Dabei gibt es uberal! um uns herum
Beispiele flir gelebte lesbiscbe und
schwule Familien: lesbische und schwule
Paare oder Singles, die bei den Eltem,
Geschwistem und deren Kindem oder
auch bei den eigenen Kindem akzeptiert
sind und sich einen Freundeskreis als
eine "Wahlfamilie" aufgebaut haben Lesben und Schwule, die mit "ibrer
Familie" gliicklich sind.
Nur prominente Lesben und Scbwule
scheint es unter 80 Millionen Deutschen
nicht mehr als eine Handvoll zu geben.
Dabei k6nnten sie eine wichtige Rolle
als Identifikationsfiguren spielen und die
Offentliche Meinung tiber Homosexuelle
maBgeblich positiv beeinflussen.
"Schutz" bietet diesen Prominenten die
heuchlerische Regel, nach der das Privatleben von Personen des 6ffentlichen
Lebens angeblich tabu ist. Die Realitat
sieht natiirlich anders aus. Das Familienleben von heterosexuel!en Promi~
-
-~"'-,,"
..,.
,..
~
-
-
.••
~-
-
nenten wird mit gewissen Einschrankungen alltaglich thematisiert, ebenso das
vorgetauscht heterosexuelle Familienleben von Homosexuellen. Hier zahlen
also nieht immer die Fakten, sondem die
Befriedigung einer vermeintlichen Erwartungshaltung. Dagegen ist Homosexualitat als Teil des Privatlebens nur
dann ein Thema, wenn jemand "offen
lebt" oder sein Recht auf Privatsphiire
"verwirkt" hat, z. B. durch eine Straftat,
oder weil jemand geoutet wurde und sowieso schon aIle dartiber berichten. Dieser seltsam widerspriichliehe Umgang
mit Homosexualitat kann aus selbstbewuBt schwul-lesbischer Sieht nieht richtig sein. Er verstoBt gegen den Grundsatz der GJeichberechtigung und ist
emanzipatorisch kontraproduktiv.
Prominente Lesben und Schwule sollten anfangen, ibre Umwelt endlieh ernst
zu nehmen, indem sie sich ihr so zeigen,
wie sie sind: eine lesbisch-schwule Familie. Ubrigens, Herr Westerwelle ist in
dieser Hinsicht aufgeklarter als diejenigen, die uber ibn schreiben. FliTdas
Buch "Out - 500 bertihmte Lesben,
Schwule und BisexueIle" schickte er dem
Quer-Verlag ein nettes Foto von sich zu.
Es ware schon, wenn wir bald noch
mehr Namen aus Deutschland sehen
konnten. Also, nehmen wir Alice
Schwarzer beim Wort und fordem unser
"Recht auf richtige Fakten". Fragen wir
doch einfach mal unsere Promis nach
ihrer wahren Familie! VieIleieht fangen
wir gleich mit dem nachsten Bundesprasidenten an ...
• Thomas F. Kramer