- KOMPASS Stadtmagazin

50. Ausgabe 09 I 12
Das Stadtmagazin für Zwickau
Vogtland und Erzgebirge
fundbüro zwickau
Wer suchet,
der findet
Schicksal und Hoffnung
ORGANSPENDE
inhalt
TITELTHEMA
10 Fundbüro Zwickaus Schatzkammer
38 Organspende Schicksal und Hoffnung
ZWICKAU UND UMGEBUNG
06 Handball BSV verstärkt sein Team
07 Mach mit! Gegen Intoleranz und
Ausgrenzung
20 Namen der region Otto Dix
08
KUNST & KULTUR
zwikkifaxx 2012
Foto: Aktion Mensch
Zwickaus kinderspektakel
32 Buchtipp Wolfgang Herrndorf:
Tschick
33 Gaso Live Der September in Zwickaus
soziokulturellem Zentrum
36 Tipps für Kids Für die Augen und
Ohren der Kleinen
Musik
26 saint aside Live & Alive
32 Neu im Handel Lange angehört - kurz
vorgestellt
FILM
35 FILMtipp Das Bourne-Vermächtnis
34 ZWEI MAL ZWEI Neues von den Filmemachern
LIFESTYLE
30
Kunst & Kultur
Uptodate
48 o.k. Versand Geliebtes Altes
Mobil
INHALT
filmfest im Gaso
52 Fahren oder sparen Energiealternativen der Automobilindustrie
09 I 12
Stadtmagazin Kompass / 50. Ausgabe
KOMPASS 09 I 12
3
inhalt
zwickau & umgebung
inhalt
schule, beruf, karriere
54 deutsches Ausbildungssystem Expertenaustausch mit Spanien
56 die bachelor bilanz Fluch oder Segen?
GLOSSE/KOLUMNE
09 Christiane Ganz Frau
23 Die goldene Walnuss Preisgekrönte
Sinnlosigkeiten
58 käpt‘n kompass Der Superheld für jede
Lebenssituation
82 KURT‘S BERICHT Der Weltverbesserer mit
der sympathischen Kritik bezieht Stellung
unterhaltung
59 Horoskop September
Date guide
60 die highlights des monats
PARTYGESICHTER
74 Schnappschuss Die Gesichter der
letzten Parties
SINGLES
79 Vierbeiner suchen ein zuhause
STANDARDS
80 firmenverzeichnis
81 impressum
VORSCHAU
82 der kompass im oktober
Liebe Leserinnen
und Leser,
Warm sind sie gewesen, die zurückliegenden Wochen. Warm und auch ziemlich feierlich. Eine ganze
Reihe von Stadtfesten in der Region liegt hinter uns
und die Urlaubstage waren dringend nötig. Nun hat
uns der Alltag wieder und wie das so ist, wenn der Tag
wieder früher beginnt und die Körperbräune allmählich nachlässt: Wir blicken mit einem Hauch Wehmut
zurück auf den Sommer, der nun leider ausklingt.
Was so manche Schlagzeile der letzten Zeit angeht,
so gab es aber beileibe nicht nur sonnige Themen.
Bereits vor dem Aufkommen des Göttinger Uniklinikskandals haben wir uns entschieden, das Thema
Organhandel im aktuellen KOMPASS aufzugreifen.
Nun hat unsere Titelgeschichte ungewollt noch einmal eine ganz andere Brisanz erhalten. Die menschlichen Hintergründe sind dabei unabhängig des medialen Interesses die selben . . .
Im Zwickauteil spürt unser Autor Matthias Bley wenig bekannten Details des hiesigen Fundbüros nach.
Nicht auszuschließen, dass der ein oder andere dabei auch praktische Hinweise für seine alltäglichen
Vergesslichkeiten mitnimmt.
In der Rubrik Kunst und Kultur dagegen hat sich Christian Meyer nach Leipzig begeben, um eine Band zu
treffen, die unter dem Namen „Alive“ vor zehn Jahren ihre Karriere in der Robert-Schumann-Stadt begann. Weiter gespickt mit Ratgeber, Life Style, Mobiles, Kolumnen, News und vielem mehr kann der
Übergang in den Spätsommer für den KOMPASSLeser beginnen . . .
Viel Spaß beim Lesen wünscht die Redaktion.
beruf
Tag des Handwerks
4
KOMPASs 09 I 12
55
KOMPASS 09 I 12
5
zwickau & umgebung
Kurznews
MISCH MT, mach mit,
zeig Gesicht gegen Intoleranz
neu entdeckt:
RiBi City Style
und Ausgrenzung
zwickau I Klein aber gemütlich kommt es da-
her, das Neu Entdeckt im Monat September. Seit
dem 4. August gibt es für Zwickauer Shopaholics in der Marienstraße eine neue Anlaufstelle.
RiBi City Style nennt sich der kleine Modeladen und der beherbergt auf etwa 45 Quadratmetern überwiegend Young Fashion, Taschen
und Accessoires. Gerade Leute, die auf Einzelteile scharf sind, werden hier fündig. Oft gibt es
die Stücke nicht öfter als dreimal. Aber auch Marken wie Bender und Radian finden sich im Ribi
City Style. Die Preise liegen meistens im normalen Bereich, Oberteile sind ab 25 Euro zu haben,
Jeans ab 30 Euro. Demnächst werden noch ausgefallene Schuhe erwartet und für den Herbst
liegen schon die ersten kuscheligen Sachen aus.
Der Shop zeigt sich frisch, in Fliederfarben und
zwickau I Gesicht zeigen gegen Rechts, Into-
weiß – und die Ware wird geschmackvoll präsentiert. Auf Facebook gibt es neue Teile, Kontaktdaten sowie Raum für Schönes, Nettes und Kritik. Reinschauen lohnt sich. CKL
----------------------------------------Info: RiBi City Style, Marienstrasse 22/24,
08056 Zwickau, Mo-Fr 10-18, Sa 10-14, www.
facebook.com/RiBi-City-Style
BSV startet in die Saison
start in den Liga-Alltag mit 3 neuen
spielerinnen
ZWICKAU I Ab dem 15. September um 17 Uhr
dreht sich in Zwickau wieder der große Zeiger der
hiesigen Handballuhr. Dann startet der BSV Sachsen in die neue Saison der 2. Frauen-Bundesliga. In
der zweithöchsten Spielklasse Deutschlands gilt es,
sich gegen 14 starke Teams durchzusetzen. Die vergangene Spielzeit beendete Zwickau auf Rang 9 der
Tabelle und hat dabei auch feststellen müssen, dass
die Luft in der neu eingeführten eingleisigen Liga,
in der die frühere Nord- und Süd-Aufteilungen zusammengelegt wurden, eng ist. Und auch die Saison 2012/2013 wird eine harte werden.
Nach dem Abgang von gleich vier Spielerinnen, darunter auch der langjährige Publikumsliebling Emi
Uchibayashi, hat sich das Team von Trainer Norman
6
KOMPASs 09 I 12
leranz und Ausgrenzung. Diesem Credo hat sich
das „Bündnis für Demokratie und Toleranz“ in der
Zwickauer Region verschrieben. Bereits seit Mitte
der 90er Jahre, damals noch als „Bündnis gegen
Rechts“, setzt sich das Bündnis intensiv für mehr
Toleranz, Demokratie, Menschwürde und mehr gesellschaftliches Engagement in der Zwickauer Region ein. Für das kommende Jahr 2013 hat sich
das Bündnis viel vorgenommen – und dies unter
dem neuen Motto „Misch mit“. Erst kürzlich wurde
das erste Projekt zu diesem Slogan gestartet. Der
Wettbewerb mit Plakat- und Kalendermotiven steht
ebenfalls unter dieser Thematik und soll Kinder,
Jugendliche und junge Erwachsene von sechs bis
27 Jahre animieren, ihre kreativen Ideen auszuleben und sich mit ihrem Beitrag aktiv für Toleranz
und Demokratie in der Region einzusetzen. Je bunter, schöner, origineller und kritischer die Einsendungen sind, desto besser. Neben dem Bündnis für
Demokratie und Toleranz gehört auch Max-Pechstein-Ehrenpreisträger Professor Klaus Staeck, welcher zugleich die Schirmherrschaft übernommen
hat, zu den Initiatoren dieses Projektes. Unterstützt
wird der Wettbewerb weiterhin vom Verein Alter
Gasometer sowie von den Kunstsammlungen Zwickau. Bis Ende September haben die kleinen und
großen Künstler nun Zeit, ihre phantasievollen Arbeiten einzureichen, die dann bis spätestens 7.Oktober von einer Fachjury genau in Augenschein genommen werden. Nach Auswahl der zwölf besten
Motive erfolgt die Prämierung. Öffentlich präsentiert werden die Bilder im Jahreskalender 2013
und einer Plakatausstellung. Wer noch keine Idee
hat, bei der Motivwahl oder der Umsetzung unsicher ist, kann an einem Sommerworkshop teilnehmen, der von den Kunstsammlungen Zwickau ermöglicht wird.“
-----------------------------------------Info: www.zwickauer-demokratie-buendnis.de
Trainer Norman Rentsch mit seinen Neuzugängen
Christina Zuber, Nele Kurzke und Annika List (v.l.)
Rentsch bislang mit drei Neuzugängen verstärkt:
Torhüterin Nele Kurzke, Außenspielerin Annika List
und Rückraumakteurin Christina Zuber, die allesamt
schon in der Vorbereitung einen starken Eindruck
hinterlassen haben. Zudem wurde noch Bianca Kusch von der zweiten Mannschaft hochgezogen.
-----------------------------------------Info: www.bsvzwickau.de und www.facebook.
com/bsvzwickau
KOMPASS 09 I 12
7
zwickau & umgebung
Kurznews
Kolumne
Kurznews
ZWIKKIFAXX 2012
4. Auflage des groSSen Kinder- und Familienfestes am Schwanenteich
Volker Rosin. Foto: Manfred Esser
zwickau I „Kinder brauchen Zeit“
ist das Motto des diesjährigen Weltkindertages, der deutschlandweit am
20. September 2012 begangen wird.
In Zwickau steigt die große Sause bereits
am Samstag, dem 15. September ab 11 Uhr zum
inzwischen vierten ZWIKKIFAXX. Die Zwickauer Organisatoren haben dem offiziellen Motto
in Vorbereitung des großen Kinder- und Familienfestes ZWIKKIFAXX noch einen Arbeitstitel hinzugefügt: „Zwickau ist bunt“.
8
KOMPASs 09 I 12
Ganz in diesem Sinne erfolgt die Auswahl der
Mitmach-Angebote und Programm-Highlights.
So wird in diesem Jahr den Betätigungsfeldern
„Experimentieren“, „Selber ausprobieren“ und „Erschließung von Natur und Umwelt“ breiter Raum
eingeräumt. Ausgebaut werden sollen auch Angebote, die Mädchen und Jungen stärker zum Mitsingen und Mittanzen anregen. Die vertrauten Aufteilungen und Angebote der Areale wird auch dieses
Jahr beibehalten, damit sich Besucher gut zurechtfinden. Was nicht heißt, dass es nicht so manch
Neues gibt: die aus Tokio stammende und in Berlin lebende MiMi, die nicht nur phantastische Stelzenanimationen bietet, sondern auch ansonsten
Darbietungen im Programm
hat, die tolle Fotomotive liefern.
Diese hat man sicherlich auch
mit Bildern vom Kletterturm von OnSide aus dem
Kletterpark Chemnitz.
Höhepunkt von ZWIKKIFAXX ist übrigens das Programm auf der Freilichtbühne
ab 18 Uhr, bei der Liedermacher und Kinderstar
Volker Rosin auftritt (Eintritt kostenlos)
----------------------------------------Info: www.zwikkifaxx.info
Christiane
gANZ fRAU
Tue nichts, bei dem Du die Folgen kennst
Letzte Woche war sie eines Abends endlich
fertig, meine allererste Frauenkolumne. Sehr
geil, da habe ich mich schon ein wenig gefreut.
Nochmal kurz drüber gelesen und dann hätte
ich sie eigentlich gleich in die Redaktion schicken sollen. Tat ich aber nicht. Stattdessen
habe ich sie lesen lassen, von meinem Mann.
Denn ich lege Wert auf seine Meinung und oft
helfen mir seine Einwände. Manchmal jedoch
nervt diese Eigenschaft, besonders dann, wenn
sie in Klugscheißerei ausartet. Dazu muss ich
sagen, dass wir erst vor kurzem geheiratet haben und bisher hatte meine noch recht junge
Ehe nur Vorteile. Er sieht super aus, ist clever,
hat kein Ed Hardy- Syndrom, kümmert sich liebevoll um die Kinder, geht regelmäßig arbeiten
und säuft nicht. Also gab ich ihm die Kolumne.
Er las sie und mit großen Augen hoffte ich natürlich insgeheim auf ein kleines Lob, für meine
witzige Arbeit. Wer bekommt schon nicht gern
ein Kompliment.
Doch schon das erste Stirnrunzeln verhieß
nicht Gutes. Er begann mit „So geht das nicht,
Schatz“ und seine wortreiche Kritik (zum Teil
auch berechtigt)zerpflückte innerhalb von fünf
Minuten meinen kompletten Schriftsatz. Das
kannst du nicht so lassen, der Aufbau, die Assoziationen, Bla, Bla, Bla. Mann, war ich sauer!
Und als ich ihm die Zeilen aus Hand riss war er
wieder da, dieser Gedanke, dass ich seine Reaktion eigentlich schon vorher geahnt hatte.
Ich habe es einfach gewusst. Kennt ihr das,
wenn man sich wirklich über etwas freut, weil
man vielleicht sogar hart dafür gearbeitet hat
und andere zerreißen es mit ihrer Besserwisserei in der Luft? Was verdammt nochmal soll
das? Ich mach halt Fehler auch zweimal. Warum? Bestätigung, vielleicht. Fishing for compliments? Eventuell. Vielleicht auch nur ein
nettes Wort. Darum merke, nächstes Mal taff
sein und gleich wegschicken.
Man liest sich, Eure Christiane
KOMPASS 09 I 12
9
zwickau & umgebung
fundbüro / thema
Ich sitze in der S-Bahn von Leipzig nach Halle. Beim
Aussteigen gilt es, sich zu beeilen, wartet doch der
Anschlusszug auf mich. Oder besser gesagt: Er wird
es nicht tun, wenn ich mich nicht beeile. Der obligatorische Griff an die Hosentaschen verrät mir:
Mein Portmonaie ist da, aber wo ist mein Handy?
Naja, wird schon da sein, ich muss zum Zug.
10
KOMPASs 09 I 12
. . . allerdings ohne mein Handy. Mein Verdacht bestätigt sich schnell. Ich hab`s mal wieder liegenlassen. Nicht, dass mir das zum ersten Mal passiert ist, nur weiß ich diesmal nicht, wo es liegen
soll und kann dementsprechend keinen Kumpel
über drei Ecken Bescheid geben, dass er da mal
hinschauen soll. Das Teil ist also weg. Es sei denn,
ja es sei denn es gibt einen ehrlichen Finder. Und
siehe da: Mein später zugestiegener Freund, den
ich als letztes kontaktierte, erzählt, ihn habe soeben das Fundbüro angerufen, dort wurde mein
Handy abgegeben. Coole Sache denk ich mir und
frage mich so gleich, wer denn heute noch Sachen
ins Fundbüro bringt? Ist das nicht etwas für Ewiggestrige? Was wäre überhaupt mit meinem Handy
passiert, wenn ich es nicht abgeholt hätte. Genau
diesen Fragen bin ich in der Stadt Zwickau auf den
Grund gegangen.
lassen, Mütze weg. Schnell mal die Freunde angerufen, mit denen man gestern unterwegs war, sofern dies noch möglich ist. Aber wer denkt noch
ernsthaft ans Fundbüro? Ich will es euch verraten.
. . . oder kann sie sich zumindest vorstellen. Man
schlendert durch die Stadt, setzt sich ins Cafe und
da liegt noch ein Regenschirm. Ihr fahrt mit dem
Rad die Mulde entlang und im Gras hat jemand
seine Schuhe oder einen Ball vergessen. Und nun?
Natürlich wird weitergefahren. Oder ist es der eine
Regenschirm ernsthaft wert, noch mal raus ins
Ordnungsamt zu laufen und ihn dort abzugeben?
Genau wie der Ball und die Schuhe, sofern noch
brauchbar bzw. tragbar und passend landen diese
höchstens in der eigenen Sammlung, wenn grad
keiner guckt. Oder andersherum: Handy liegenge-
Im Jahr 2011 waren es genau 1198 ehrliche Finder, die dem Fundbüro der Zwickauer Stadt dieselbe Anzahl an Fundsachen übergaben. Dass
lediglich 104 Fundsachen von den jeweiligen Eigentümern wieder abgeholt wurden, spricht für
die eingangs geäußerte Vermutung, dass bei Verlust von Gegenständen eher selten an Fundbüros
gedacht wird. Dabei ist die Quote an abgegeben
Dingen pro Tag gar nicht so schlecht. Für Zwickau sind das immerhin knapp drei eingehende
Fundstücke pro Tag. Es gibt sie also noch, die ehrlichen Finder.
Ganz auf der Fundbüro-Hitliste: Schlüssel.
KOMPASS 09 I 12
11
zwickau & umgebung
fundbüro / thema
Foto: Frank Klaus / wikipedia.de
Ab in die Schublade – Im Fundbüro versucht man Ordnung ins Choas zu bringen.
Zirka 100 Fahrräder auf dem Dachboden des
Fundstelle, die noch ihren Kasernencharme hat.
Handys, Schlüssel und persönliche Dokumente
wie der Personalausweis, der Führerschein, die
EC- oder Versicherungskarte sind auf der Liste verloren gegangener Dinge natürlich ganz weit vorn
dabei. Liegengebliebene Kleidungsstücke wie zum
Beispiel Turnschuhe, T-Shirts, Sporthosen und Jacken, Sporttaschen und auch Brillen sind ebenso
keine Seltenheit. Eher ungewöhnlich muten da
schon zwei abgegebene Kinderwägen im letzten
Jahr an. Aber auch Fahrräder werden von ehrlichen
Findern abgegeben, was heutzutage beileibe keine
Selbstverständlichkeit darstellt.
12
KOMPASs 09 I 12
An gefundenen Handys und Uhren existiert
ebenfalls reichlich Auswahl.
Personalausweise und Führerschein werden an die
jeweils zuständigen Behörden geschickt, EC-Karten
an Banken und Sparkassen, Versichertenkarten an
die Krankenkassen. Bei Geldbörsen mit Dokumenten
ist der Eigentümer natürlich ebenso bekannt. Anders
gestaltet sich das schon bei Fahrrädern, Kleidungsstücken, Schmuck und Handys. Um solche verloren
gegangenen Fundstücke zurück zu erhalten, ist eine
dringende Beschreibung der Fundgegenstände Voraussetzung für die Herausgabe. So ist zum Beispiel
bei der genauen Identifizierung von Fahrrädern die
Kenntnis der Rahmennummer und bei Handys die
IMEI-Nummer, die sich unter dem Akku befindet,
hilfreich. Also besser nicht nur die Pin-Nummer auswendig lernen und jeden Kratzer an Rad oder Telefon genauestens studieren, sonst kann das mit der
Herausgabe schon mal ein Stückchen länger dauern. Denn nach Auskunft des Fundbüros kommt es
auch schon mal vor, dass potenzielle Eigentümer nur
behaupten, ihnen gehöre ein gewisser Gegenstand.
Den Beweis aber bleiben sie schuldig. Nicht auszuschließen ist dabei auch der Gedanke, sich mal eben
kostenneutral ein neues Rad zu besorgen. Das kam
im letzten Jahr allerdings nur ganze zwei Mal vor.
Die Dinge, die nicht von ihren eigentlichen Besitzern gefunden werden, gehen ein halbes Jahr nach
der Anzeige des Fundes in den Besitz des Finders
über, sofern er dies möchte. So kann also auch für
den ehrlichen Finder mit etwas Glück einiges dabei
herausspringen, eben zum Beispiel ein gut erhaltenes Fahrrad oder aber vielleicht auch einer von
zwei Kinderwagen.
KOMPASS 09 I 12
13
zwickau & umgebung
Aktueller „Edelfund“: ein E-Bike
fundbüro / thema
Jedes Jahr im Mai kommt es dann zur großen Versteigerung. Hier werden all die Gegenstände angeboten, die weder von den Besitzern, noch von den Findern entgegen
genommen wurden, was nach den eingangs erwähnten
Zahlen ja nicht gerade wenige sind. Über 1000 Fundstücke standen so im Mai 2012 zur Versteigerung parat. Dementsprechend groß ist der Andrang, der jährlich
etwa 200 Schnäppchenjäger, die bereits einige Stunden
im Voraus die Gelegenheit haben, die Fundgegenstände
unter die Lupe zu nehmen. Welch tumultartige Szenen
sich hier abspielen, was die Zwickauer bereit sind, hier
auszugeben und welche bürokratischen und finanziellen
Hürden es für Eigentümer und auch Finder gibt, darüber
haben wir uns mit einer Mitarbeiterin im Fundbüro Zwickau, Irene Wolf, genauer unterhalten.
KOMPASS: Frau Wolf, was war für Sie der bislang ungewöhnlichste Fundgegenstand?
Irene Wolf: Als ungewöhnliche Fundsachen sehe ich schon
Baustellenleuchten, Werbebanner, sowie einen Notenständer.
KOMPASS: Was passiert mit Fundstücken, die
auch bei der Auktion nicht weggehen?
Irene Wolf: Sachen, die bei der Auktion nicht ersteigert wurden, übergeben wir an gemeinnützige
Vereine zum Beispiel. Kinderheime, Rotes Kreuz etc.
KOMPASS: Gibt es ein gewisses Klientel, das Sachen ins Fundbüro bringt?
Irene Wolf: Nein. Die Fundsachen werden von allen Generationen übergeben. Das betrifft kein bestimmtes Klientel. Wir stellen aber fest, dass die Abgabe von Fundsachen sehr dürftig ist, obwohl eine
Anzeigepflicht besteht. Liegengebliebene Sachen
aus Bus und Straßenbahn gehen zudem auch ins
Fundbüro. Von den Städtischen Verkehrsbetrieben
werden die Fundsachen sporadisch in das Fundbüro gebracht. Die Deutsche Bahn verfügt aber
über ein eigenes Fundbüro.
KOMPASS: Gibt es für den Finder eine Belohnung bzw. werden Kontakte ausgetauscht oder
fragen die Besitzer nach dem Finder?
Irene Wolf: Es gibt Eigentümer, die sich bei den
Findern bedanken möchten. Die Daten der Finder werden aber nur mit deren Einverständnis
herausgegeben. Mit dem Ablauf von sechs Monaten nach der Anzeige des Fundes erwirbt der
Finder das Eigentum an der Sache.
KOMPASS: Fällt hierfür eine Gebühr an?
Irene Wolf: Für die Eigentümer fällt bei Abholung
der verloren Gegenstände eine Verwaltungsgebühr an. Der Finder hingegen muss nur eine Verwaltungsgebühr bezahlen, wenn er den gefunden Gegenstand nach sechs Monaten erwerben
möchte. mb / Fotos: Vreni Kanitz
KOMPASS: Wie wird bei Auktionen gezahlt?
Irene Wolf: Grundsätzlich in bar. In diesem Preissegment
ist der Zeitaufwand für eine andere Art der Bezahlung unangemessen.
KOMPASS: Von welchem Preissegment reden wir? Was
war denn das Fundstück, welches bisher das meiste Geld
bei einer Auktion einbrachte?
Irene Wolf: Bei der Auktion 2011 erhielten wir für ein Herrenfahrrad 140 Euro und für ein Mountainbike Pitbull 130
Euro. 2012 lag das höchste Gebot bei 91 Euro für ein Herrenfahrrad der Marke Giant.
KOMPASS: In welche Kassen fließt das Geld?
Azubi Markus Röder vor dem Plakat der
letzten Versteigerung.
14
KOMPASs 09 I 12
Irene Wolf: Sind seit dem Ablauf der in der öffentlichen
Bekanntmachung bestimmten Frist drei Jahre verstrichen
und es hat sich kein Eigentümer gemeldet, fällt der Versteigerungserlös in den Stadthaushalt der Stadtverwaltung Zwickau.
KOMPASS 09 I 12
15
zwickau & umgebung
promotion
Sternquell-Brauereifest am 15. und 16. September
Die Atzen, Guildo Horn, Rock Ost und jede Menge SpaSS
Peter Ensikat im Holiday Inn
Ostalgie zum Tag der Deutschen Einheit
Am 15. und 16. September wird das Gelände der Sternquell-Brauerei in
Plauen-Neuensalz wieder zur größten Partymeile des Vogtlands. „Wir freuen
uns darauf, dieses Jahr gleich drei Neuheiten zum Brauereifest bieten zu
können“, kündigt Sternquell-Geschäftsführer Jörg Sachse an. „Die spritzige Bierbrause, das prickelnde Kellerbier und das milde Schwarzbier.“
Doch nicht nur für den Gaumen ist gesorgt. Zahlreiche Showeinlagen garantieren zwei Tage voller Feierlaune und Abwechslung, darunter die Top
Acts Die Atzen, Guildo Horn und Rock Ost. Weiter stehen Final Selection,
Kissin’time, Rockstroh und die Pilgramsreuther auf dem Programmzettel.
Neben Partystimmung lädt das Fest am Sonntag auch zum Mitmachen ein:
Beim Sternquell-Wandertag, Bierkastenstapeln, am Kletterturm, bei Fahrten
mit dem Miniquad oder der Hüpfburg können sich Jung wie Alt aktiv beteiligen. Am Sonntagnachmittag und Abend krönen schließlich die Auftritte
von Guildo Horn und Rock Ost, die Show mit sechs Musikern legendärer
Ostrockbands, das Sternquell-Brauereifest. Fotos: Der Bomber der Herzen GmbH &
Co. KG, EMI Electola / © WDR / Sabrina Rothe, World Concerts GmbH
---------------------------------------------------------Info: 15./16. September; Tickets: Samstag 6,- Euro und Sonntag 5,- Euro,
Kinder bis 14 Jahre freier Eintritt; zwischen Plauen-Chrieschwitz und
dem Festgelände pendeln Shuttle-Busse, www.sternquell.dew
Erntedank- und Herbstmarkt in Zwickau
Programm mit Lied-Fass und Acoustic Vibrations
Am ersten Oktoberwochenende
lädt der Domhof
Zwickau erstmals
zu einem Erntedank- und Herbstmarkt ein. Der Leitfaden: Frische Produkte aus der
Umgebung in guter Qualität und direkt vom Urproduzenten. Besucher erwartet eine Vielfalt an
Bio-Produkten aus landwirtschaftlichen und gärtnerischen Betrieben, aus dem Weinanbau, der Binnen-Fischwirtschaft sowie Waren aus handwerklichen Leistungen. Unter anderem mit dabei: alles
rund um die Brennnessel, Obst und Gemüse der Saison, Fleisch- und Wurstwaren, Wildspezialitäten,
Räucherkäse, Öle und Liköre, Honig, Marmeladen,
16
KOMPASs 09 I 12
Am Tag der Deutschen Einheit ist im Holiday Inn
ab 19 Uhr der Schriftsteller und Kabarettist Peter
Ensikat zu erleben. Der 71-Jährige, vielen Zwickauern aus früheren Lesungen bereits bekannt, zählte
zu den meistgespielten Kabarettautoren der DDR.
Er versteht es wie kein anderer, die Vergangenheit beider deutscher Staaten sowie die Gegenwart auf eine Art darzustellen, die seine Zuhörer
zum Schmunzeln und Nachdenken bringt. Er erhielt sowohl vor als auch nach der Wende zahlreiche Preise für sein Schaffen. Dabei wurde auch
er zu DDR-Zeiten nicht vor der Zensur verschont –
ein Thema, das Ensikat in seinen Büchern mit einer
guten Portion Humor betrachtet: „Wie viel Unterhaltungswert wir dieser Zensur einst verdankten,
davon macht man sich heute kaum noch einen Begriff“, sagte er einmal. „Es war ein Katz-und-MausSpiel, bei dem eben nicht immer die Katze gewann.“
In seinem Lexikon „Populäre DDR-Irrtümer“ stellt
er fest: „Es sind nicht die Unterschiede zwischen
den beiden von mir erlebten Systemen, die mich
erschrecken. Es sind die Ähnlichkeiten.“ Der Abend
mit Peter Ensikat ist auch in kulinarischer Hinsicht
eine kleine Zeitreise: Das Holiday Inn wartet mit
einem ostalgischen 4-Gänge-Menü auf, welches
nicht verpasst werden sollte. Foto: Bebraverlag
------------------------------------------Info: Holiday Inn in Ostalgie am 03.Oktober 2012,
18 Uhr; Karten und Reservierung im Holiday Inn
Zwickau, Tel. 0375/2792-0, hotel@hi-zwickau.de
Chutneys, Brotaufstriche, Tee, Pflanzen und vieles
mehr. Zudem werden ein künstlerisches Rahmenprogramm, gestaltet vom Duo Lied-Fass und der
Band Acoustic Vibrations, sowie zahlreiche Begleitaktionen der Priesterhäuser, des Brauhaus Zwickau und der Direktvermarkter selbst den Markt
bereichern. Zukünftig werden weitere Frischemärkte das Marktleben in Zwickau beleben und somit unter dem Motto „Marktplatz Zwickau – Grün.
Frisch. Nachhaltig.“ ein neues Angebot etablieren.
Der Erntedank- und Herbstmarkt wird als Höhepunkt die Saison beenden. Foto: s.media / pixelio.de
-------------------------------------------Marktzeiten: Samstag, 6. Oktober: 10 bis 17 Uhr,
Sonntag, 7. Oktober: 11 bis 17 Uhr, www.zwickautourist.de
Blick ins Café, der Alten Brauerei Annaberg.
KOMPASS 09 I 12
17
zwickau & umgebung
PROMOTION
The Chippendales kommen
nach Zwickau
Frech, Frivol, Ästhetisch
The Chippendales sind die unangefochtene Nummer eins, wenn es darum geht, die Frauenwelt
zu begeistern. Mit anspruchsvoll choreografierten Tanzshows inklusive Livegesang und Striptease, fantasiereichen Kostümen, Bühnenbauten
und Lichtinstallationen lassen die durchtrainierten
Muskelpakete jede Show zum Erlebnis werden. Einige der begleitenden Musikstücke sind speziell für
die Show geschrieben, andere Songs sind aus den
aktuellen Charts. Dabei werden auch die leiseren
und romantischen Szenen nicht fehlen. Denn die
Chippendales stehen nicht nur für Sexappeal, sondern auch für Stil und Professionalität. Die „Collars & Cuffs“, also die Kragen und Manschetten am
nackten Oberkörper, sind längst zu ihrem Markenzeichen geworden. Das Spiel mit erotischen Fanta-
sien, mal frech und frivol, immer ästhetisch aber
nicht anstößig, gerät nie unter Niveau. In Las Vegas treten die Chippendales täglich in ihrem eigenen Theater auf und auch in Deutschland erfreut sich die Gruppe großer Beliebtheit. Auf ihrer
„Most Wanted Tour 2012“ machen die Jungs am
20. November auch in Zwickau (Stadthalle) Station.. Foto: Veranstalter
-------------------------------------------Info: The Chippendales, 20. November, Stadthalle
Zwickau, Ticket-Hotline: 0711-954 74 64, www.
chippendales.de
Historisches Markttreiben
Zwickau wie zu Schumanns Zeiten
Am 8. und 9. September 2012 erwartet Zwickau
seine Bürger, Besucher und Gäste wieder zum „Historischen Markttreiben wie zu Schumanns Zeiten“.
Zur inzwischen 17. Auflage dieses Events steht
Zwickau ganz im Zeichen der Biedermeierzeit, jener Epoche, die zwischen der Restaurationszeit
nach dem Wiener Kongress und der bürgerlichen
Revolution von 1848 angesiedelt ist und in der
sich das Leben der Leute mehr ins Private verlagerte. An zwei Tagen verwandeln sich Hauptmarkt,
Kornmarkt und Domhof in der Zwickauer Innenstadt in bunte Marktplätze, wie auch Robert Schumann selbst sie erlebt haben könnte. Alte Zünfte
zeigen, wie ihre Vorfahren arbeiteten, Händler bieten ihre handwerklich gefertigten Waren feil. Köstlichkeiten aus den Küchen und Fässern des 19.
Jahrhunderts verwöhnen die Gaumen der Besucher. Bei heiteren Klängen und derben Scherzen
tauchen die Zwickauer und ihre Gäste ein in die
Welt eines Robert Schumann, des größten Sohnes
ihrer Stadt. Bei Rundfahrten in der historischen
18
KOMPASs 09 I 12
Postkutsche sowie bei Führungen durch die Altstadt erfahren die Besucher des Markttreibens interessante Details aus Schumanns Zeit in Zwickau.
Unterhaltung findet man bei Papiertheater, verschiedenen historischen Spielen und Mitmachaktionen – und natürlich bei viel Musik. Fotos: Stadtverwaltung Zwickau
-------------------------------------------Info: Historisches Markttreiben, 8./9. September
in Zwickau (Hauptmarkt, Kornmarkt, Domhof ),
11-18 Uhr, www.zwickau.de
KOMPASS 09 I 12
19
zwickau & umgebung
promotion
IKK classic begleitet Firmen bei der betrieblichen
Gesundheitsförderung
Gesundheit ist wertvolles Gut - auch für Unternehmen
Einen großen Teil des Tages verbringen die meisten Menschen am Arbeitsplatz. Ob Zeitdruck, körperlich anstrengende oder einseitige Tätigkeit – die
Anforderungen des beruflichen Lebens beeinflussen die Gesundheit. Kein Wunder, dass immer mehr
Firmen auf präventive Angebote für ihre Beschäftigten setzen“, so Katrin Geithner, Gesundheitsberaterin der IKK classic. „Für die Unternehmen ist
es einfach wichtig, dass sie gesunde und motivierte
Mitarbeiter haben. Sie sind ihr größtes Kapital.“ Im
Jahr 2011 nutzten so beispielsweise über 2.200
Betriebe die Unterstützung der IKK classic beim
betrieblichen Gesundheitsmanagement. Die IKK
classic hat mit „IKK Fit im Betrieb“ ein Programm
entwickelt, das flexibel einsetzbare Maßnahmen
beinhaltet, die je nach Wunsch und Bedarf in dem
einzelnen Betrieb zum Einsatz kommen. Nach Analysen möglicher Gesundheitsprobleme werden gemeinsam Lösungsvorschläge erarbeitet. Ein Angebot, das für Unternehmen vorwiegend kostenfrei
ist. Foto: IKK Classic
modell-hobby-spiel
in Leipzig
Filmstars und Mitmachangebote
Die „modell-hobby-spiel“ ist Deutschlands besucherstärkste Publikumsmesse für die Bereiche
Modellbau, Modelleisenbahn, kreatives Gestalten,
Handarbeiten und Spiel. Über 640 Aussteller und
ein umfangreiches Rahmenprogramm ziehen jährlich rund 100.000 Besucher an. 2012 findet die
Messe vom 5. bis 7. Oktober in Leipzig statt. Zu den
Highlights zählen Live-Vorführungen, die größte
Indoor-Flugfläche Deutschlands, ein großes Spieleareal, zahlreiche Kreativ-Ateliers und Deutschlands
größte Airbrush-Ausstellung. Neuheiten und Innovationen dürfen auf der Messe natürlich nicht
fehlen. Eine davon ist der „First Person View“, ein
Trendthema im Modellflugsport, wobei die Piloten
mit einer Kamera am Flugzeug per Videobrille die
Sicht aus dem Cockpit miterleben können. Passend
dazu kann man auch die Curtiss D bestaunen, einen 100 Jahre alten Doppeldecker, der bereits bei
den Dreharbeiten zu „Die tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten“ zum Einsatz kam. Erstmals
präsentieren sich in diesem Jahr auch rund 20
Künstler von Dawanda, einem Online-Marktplatz
für Unikate. Zudem wird der Deutschen Spielgrafikpreis GRAF LUDO auf der Messe vergeben. Foto:
Leipziger Messe GmbH
----------------------------------------- - Info: 5. - 7. Oktober täglich 10 - 18 Uhr, Tageskarte 10,50 / ermäßigt 7,50 / Kinder 7-12 Jahre 5
(unter 7 Jahre frei) / www.modell-hobby-spiel.
de (vergünstigtes Onlineticket)
20
KOMPASs 09 I 12
KOMPASS 09 I 12
21
zwickau & umgebung
Die goldene Walnuss
Leben aktiv & gesund
Alles rund um’s Wohlergehen in
der Stadthalle
Am 29. und 30. September dreht sich in der Stadthalle Zwickau erneut alles rund um Gesundheit,
Wohlbefinden und Fitness. Schwerpunkte der
Messe „Leben aktiv & gesund“ 2012 sind klassische Schulmedizin, alternative Heilmethoden und
Therapieansätze, Fitness, Wellness sowie gesunde
und ausgewogene Ernährung. Das brisante Thema
„Burnout“ wird in diesem Jahr das Vortragsprogramm eröffnen. Psychologe und Buchautor Markus Väth erklärt anschaulich die Symptome und
Behandlungsmöglichkeiten der modernen Volkskrankheit. Eine Reihe interessanter und aktueller
Vorträge zu den Themen Schmerzen, Heilfasten,
Brustkrebs und Gehörtherapie ergänzen das Programm. Besucher erwartet eine individuelle und
kompetente Beratung an den einzelnen Ständen
mit Laufanalyse, Bestimmung des Body-Mass-Index, Gehörprüfung, Lungenvolumen- oder Rückentest und Blutdruckmessung. Für alle Frauen die
sich eine Verschnaufpause gönnen oder kurz dem
Alltag entfliehen möchten, gibt es in diesem Jahr
die Sonderschau „Frau – Zeit für mich“. Gezeigt
werden Produkte und Dienstleistungen aus allen
Bereichen von Mode, Kosmetik, Schmuck bis hin
zu Wohnaccessoires. Neben der Möglichkeit, sich
beraten zu lassen, zu Probieren oder zu Shoppen,
steht ein attraktives Live-Programm auf dem Plan.
Männer, die gern wissen möchten, was ihrer Frau
wichtig ist, sind natürlich auch willkommen.
-------------------------------------------Info: Gesundheitsmesse Leben aktiv & gesund,
29./30. September 10.00-18.00 Uhr, Stadthalle
Zwickau, www.messezwickau.de.
22
KOMPASs 09 I 12
Kurznews
goldene walnuss
promotion
Die Kondom
au
matenknack toer der
Stadt Zwick
au
Mercedes Fashion Night
Award 2012
Shoppen, Party, Mode
Große Premiere: Erstmals wird ein Preis für junge
Modedesigner aus der Region Zwickau verliehen!
Preisträger 2012 wird ein Absolvent der Studienrichtung „Modedesign und Angewandte Kunst“ von
der Westsächsischen Hochschule Zwickau. Die zur
Wahl stehenden Absolventen präsentieren sich am
6. Oktober auf der Fashion Night mit einer konzipierten Modenschau im Rathaus. Der Bürgersaal
wird hierzu erneut zum längsten Laufsteg der Stadt
umgebaut. Das Büro für Wirtschaftsförderung und
Krauß Event koordinieren vor Ort mit der Zwickauer Agentur ML den Eventtag, an den ab 15 Uhr
zahlreiche Modenschauen zu erleben sind. Unter anderem präsentieren sich die Modehäuser WÖHRL
und KRESS sowie MODE MEYER, CITY OPTIK und
INTERSPORT GÜ- SPORT mit eigenen Kollektionen
und Kreationen. Spannend wird es ab 21 Uhr im Bürgersaal des Rathauses. Hier wird live das Voting zum
„Gesicht der neuen A- Klasse“ seinen Höhepunkt finden. Seinen Abschluss findet die Mercedes Fashion
Night in der Aftershowparty mit namhaften DJs in
den Zwickau Arcaden ab 23 Uhr. Foto: Veranstalter
-------------------------------------------Info: Mercedes Fashion Night, 6. Oktober, Eintritt
frei, www.kraussevent.de
für den Monat September geht an:
D
a hatte es woh
l jemand beso
nderes eilig?
Pärchen will
Oder doch ni
Kondome be
cht? Ein
nutzen, nach
deres. Mist ab
ts. An sich ni
er auch, wen
chts Besonn man grad ke
gibt’s noch Ko
ine dabei ha
ndomautom
t. Zum Glück
aten. Zwei-d
ums auch m
rei Euro sollt
ehrmals krac
en
ausreichen,
he
n
zu lassen. H
nimmt man
at man die ni
eben ein Brec
cht dabei,
heisen. Alles
schon erlebt
Quatsch sage
, sagt die go
n Sie ? Alles
ldene Walnu
ss.
o geschehen
in der Zwic
kauer Friedr
kürzlich ein
ichs-EngelsPärchen in
Straßen, als
der Nacht be
domautomat
im Aufbrech
en von der Po
en eines Ko
lizei erwisch
wird nun weg
nt wurde. Geg
en versuchten
en die beiden
Diebstahls er
schaden von
mittelt und ei
etwa 100 Eu
nem Sachro ermittelt.
ie Nummer
hätte man ve
rmutlich auch
Andererseits
billiger habe
ist das Gesch
n können.
äft mit Kond
boomt. Da ka
omen eines,
nn man scho
was immer
n mal Hand
nur der eige
anlegen. Falls
nen Verantw
die Tat doch
ortung gesc
ben der Ausz
huldet war,
eichnung m
dann gibt’s
it der golden
Menge Resp
neen Walnuss
ekt für so vi
auch noch ei
el praktisch
ne
e Unkonvent
ionalität dazu
.
S
D
Herzlichen G
lückwunsch
!
Die „Goldene
Walnuss“, di
e Auszeichnu
die härteste
ng der beso
Jury
nderen Art fü
sich Woche fü der Welt. Ja wir – die KO
r die Sinnlosig
MPASS-Redak
r Woche den
keiten des Al
tion – ein Te
Herausforder
tion nur das
ltags, vergeb
am hartgesot
ungen des Da
an sie überm
en durch
tener Zwickau
seins in unse
ittelte Mater
er und Umlän
ial. Wir freue
re
r
Re
gi
on
st
n uns bereits
ellen. Dabei
dler, die
veröffentlicht
auf Ihre Vors
chläge für di
die Redake nächste Au
sgabe. Dank
e!
KOMPASS 09 I 12
23
zwickau & umgebung
OTTO DIX / NAMEN DER REGION
Foto: Otto Dix Archiv
Aufgrund des künstlerischen Interesses der Mutter spielten Bildung und
Kunst im Haushalt zeitig eine Rolle, sodass Dix schon in der Volksschule die erste künstlerische Förderung durch seinen Zeichenlehrer erfuhr. Sein weiterer
Werdegang ist geprägt von seiner immer deutlicher zu Tage tretenden Affinität für Kunst. Nach seiner Lehre als Dekorationsmaler begann er ein Studium an
der Kunstgewerbeschule Dresden. Möglich machte ihm das ein Stipendium des
Fürsten von Reuß.
Mit dem 1. Weltkrieg beginnt auch für
Dix zunächst ein Bruch in seinem Wirken. Sein Studium kann und will er nicht
fortsetzen. Denn Dix meldet sich freiwillig zum Dienst an der Front. Eine Zeit, die
ihn nachhaltig prägen sollte. Dix verarbeitet das hier Erlebte auf seine Art und
Weise mit über 600 Zeichnungen, in denen er seine ganz persönlichen Kriegserfahrungen reflektiert.
Otto Dix
maler und grafiker des
20. jahrhunderts
1891 wurde Wilhelm Heinrich Otto Dix als zweites
Kind des Eisenformers Franz und der Näherin Louise Dix in Untermhaus bei Gera geboren. Heute gehört der Stadtteil am Ufer der Weißen Elster zur
Stadt Gera, weshalb sich Gera auch Otto-Dix-Stadt
nennt. Zum hundertsten Geburtstag wurde das Geburtshaus, ein kleines Mietshaus neben der Marienkirche, restauriert. Es beheimatet seit 1991 das
Otto Dix Museum und damit auch die größte DixSammlung in öffentlicher Hand.
24
KOMPASs 09 I 12
Wie sehr ihn diese Zeit prägte und auch
inspirierte, zeigt sich vor allem nach dem
Ende des Krieges. Denn der Durchbruch
gelingt Dix mit einem Werk namens „Der Krieg“,
das 50 Radierungen umfasst. Inspiriert zu neuen
Stilen, wie der Radierung, wird Dix vor allem von
seiner voranschreitenden Vernetzung mit anderen
Künstlern nach dem Ende des Krieges. So wird er
Mitbegründer der künstlerischen Gruppierung der
„Dresdner Sezession - Gruppe 1919“, die schon damals für spektakuläre Ausstellungen in Dresden,
Düsseldorf, Prag und Berlin bekannt ist.
Daneben nimmt Dix auch Verbindungen zu weiteren
bedeutenden Künstlergruppen auf, wie den Berliner Dadaisten um George Grosz und John Heartfield
und der Düsseldorfer Avantgarde-Gruppe „Junges
Rheinland“. Letztlich aber ist es die Freundschaft
zu Conrad Felixmüller, die ihm die die Technik der
Radierung nahe brachte.
v.l.n.r.: Hl.ChristopherusVI (1944), RothaarigeFrau (1931), Parade (1923), Selbstbildnis mit Wanderhut (1912)
Fotos: Kunstsammlung Chemnitz / VG Bild-Kunst, Bonn 2012
Allerdings bringt Otto Dix das „Hantieren“ mit dem
Krieg nicht nur Anerkennung: „Während die einen
dies als pazifistisches Manifest für den Frieden und
gegen den Krieg priesen und nur verhalten kritisierten, dass die Verantwortlichen der Misere z. B. nicht
benannt und angeprangert wurden, vermisste die
konservative Kritik das Bild des heldenhaften deutschen Soldaten. Die ungeschönten Bilder des Frontsoldaten und seines elenden Sterbens, die Dix 1924
schuf, entsprachen in keiner Weise der Ideologie der
Deutschnationalen.
Dies zeigt sich vor allem mit der Machtergreifung
der Nationalsozialisten 1933. Inzwischen als Professor an der Kunstakademie in Dresden tätig, wird
er 1933 als einer der ersten Künstler entlassen.
Dix versucht sich anfangs noch als freischaffender
Künstler in Dresden zu halten, muss sich dann aber
doch aufgrund von Diffamierungen an den Bodensee zurückziehen. Zahlreiche seiner Werke werden
von den Nationalsozialisten in der Münchner Propaganda-Ausstellung „Entartete Kunst“ von 1937
gezeigt und unter anderem als „gemalte Wehrsabotage“ diffamiert. Nun durfte Dix auch nicht mehr
ausgestellt werden und 260 seiner Werke wurden
in der Folge aus deutschen Museen beschlagnahmt.
1938 wurde Dix dann sogar für zwei Wochen nach
einem Hitler-Attentat von der Gestapo inhaftiert, da
man ihn in Zusammenhang damit brachte.
Dix zog sich in die „Innere Emigration“ zurück, erhielt aber weiterhin Privataufträge. So malte er zum
Beispiel für den Besitzer der Köstritzer Schwarzbierbrauerei eine Darstellung des Heiligen Christophorus im altmeisterlichen Stil.
Nach dem Krieg wird Dix einerseits zum exemplarischen deutsch-deutschen Künstler. Er gerät aber
auch zwischen die Fronten der abstrakten Nachkriegsmoderne westlicher Prägung und des sozialistischen Realismus in der DDR, denn er konnte
sich mit beiden Stilrichtungen nicht identifizieren. Dies tat aber seiner hohen künstlerischen
Anerkennung durch beide deutschen Staaten keinen Abbruch.
So wird er Mitglied der Akademie der Künste, sowohl in Berlin-Ost, wie auch West, wird für den
Nationalpreis der DDR vorgeschlagen, erhält aber
auch das Bundesverdienstkreuz und stellt in beiden Staaten aus.
Dix hinterließ mehr als 6.000 Zeichnungen und Skizzen, die weltweit in Museen zu sehen sind (u.a. Gera,
Chemnitz, Dresden, Berlin, Paris, New York). Aktuell ist auch eine Ausstellung in der Kunstsammlung
Chemnitz zu sehen.
-------------------------------------------Info: www.otto-dix.de
KOMPASS 09 I 12
25
KUNST & KULTUR
Band Saint Aside / MUSIK
Andreas Voigt, heute Vorsitzender des Kulturvereins Liederbuch e.V., war ein damaliger Begleiter
der Band und erinnert sich noch gut an deren Entwicklung. „Frank, Peter und Nathanael waren damals schon die treibende Kraft. Die Truppe hatte
ein enormes Potenzial.“
Und man möchte gleich hinzufügen: Alive is still
alive, denn der Kern der Band existiert noch immer:
die Gebrüder Oberländer (Gitarre, Gesang) und Nathanael Erler (Schlagzeug). Gemeinsam mit der Bassistin Elisa Rost bilden sie Saint Aside, eine Alternative-Rock-Formation, die im Vorjahr mit „Angel
Come“ ein viel beachtetes Album herausbrachte. Bis
dahin war viel passiert, manchmal sogar zuviel . . .
Saint Aside mit dem verstorbenen Sebastian Zschucke
Die ehemalige Zwickauer Schülerband Alive zählte
einst zum Besten, was der hiesige Musiknachwuchs
zu bieten hatte. Heute hat sie ihren Sitz in Leipzig,
heißt Saint Aside und kann auf über ein Jahrzehnt Bandgeschichte blicken.
Zwickau Ende des Jahres 1999. Im Clara-WieckGymnasium stehen wie jedes Jahr Weihnachtsfeiern für die Klassen bevor. An der musisch orientierten Schule gehört es zum Standart, dass dabei
auch Lieder und Instrumentalstücke dargeboten
werden. „Wir spielen doch alle ein Instrument“,
sagte der 16-jährige Peter Oberländer zu ein paar
Mitschülern. „Lasst uns doch einfach mal zwei drei
Weihnachtslieder verrocken.“
26
KOMPASs 09 I 12
Leipzig im Juli 2012. In einem Proberaum sitzt
Peter Oberländer und erzählt, was aus dem spontanen Projekt Weihnachtsfeier geworden ist. Er
kann dabei auf ein über zwölfjähriges Stück Bandgeschichte zurückblicken, auf erste eigene Songs,
erste Auftritte, auf den Einstieg des Schlagzeugers
Nathanael Erler und seines jüngeren Bruders Frank
– er blickt zurück auf die Band Alive, die einst zum
Besten zählte, was der Zwickauer Musiknachwuchs
zu bieten hatte.
Frank Oberländer, Nathanael Erler und Peter
Oberländer (v.l. vorne) zu Alive-Zeiten.
Der eigentliche Startschuss von Alive begann 2001
mit dem „Soundcheck“-Bandwettbewerb in Freiberg.
Begleitet von zahlreichen Fans der eigenen Schule
gewann die junge Zwickauer Gruppe den ersten
Platz. „Diese Monate haben uns insoweit geprägt,
als dass wir es ab hier wirklich ernst genommen haben“, berichtet Peter und Nathanael stimmt mit ein:
„Da fährst du mit dem Bus von diesem Event mitten
in der Nacht zurück und hörst dann bei Radio PSR,
dass du gewonnen hast. Das war schon cool.“
Bandmitglieder nach und nach ihre Schullaufbahn
ab und zerstreuten sich in verschiedene Städte. Es
wurde noch weiterhin gemeinsam geprobt, der elterliche Sechs-Quadratmeter-Keller der Familie Erler
musste zeitweise als Domizil herhalten. 2002 gab es
ein erfolgreiches Abschiedskonzert im proppevollen
Zwickauer Gasometer, auch den Nachwuchsbandwettbewerb in der Robert-Schumann-Stadt gewann
Alive noch einmal. Doch dann folgte erst einmal Stagnation. Alive hatte seine Glanzzeit auch in einer
Phase, in der in Zwickau und Umgebung viele talentierte, junge Gruppen die Musiklandschaft belebten
wie Flachs, die South Side Crackers, später auch Instrucitve. „Damals gab es in Zwickau ein Who-is-who
der Bandszene“, erzählt Frank. Doch diese auch auf
der Zwickauer Schülerschaft beruhende Popularität fiel irgendwann weg. „Wir waren keine Schülerband mehr und damit entfiel auch die Fanbasis.“
Das aus heutiger Sicht Brisante an diesem Wettbewerb: Alive verwies damals eine Bautzener Band namens JAST auf den zweiten Platz. Heute kennt man
diese als Silbermond, eine der erfolgreichsten deutschen Pop-Rock-Bands mit über 3 Millionen verkauften Tonträgern. Mit Blick auf die weiteren Stationen von Alive verdeutlicht diese kleine Fußnote
auch, wie unterschiedlich die Wege einer Band verlaufen können. Der Erfolgsrichtung von Alive zeigte
zunächst weiter nach oben. Ein erstes Album wurde
aufgenommen und sogar das Musik-Label von „Universal“ wurde zeitweise auf die jungen Zwickauer
aufmerksam. In den folgenden Jahren schlossen die
2007 folgte dann der Umbruch: Bassist und Keyboarder verließen die Band, das Zentrum wurde
nach Leipzig verlegt. Ziel sollte es sein, mit der Musik irgendwann den Lebensunterhalt zu bestreiten.
Dafür opferten die Jungs auch ihr Studium. „Von
da an ging es richtig professionell los. Die Herangehensweise kann man naiv nennen, aber es ist sicher auch eine ehrenwerte Herangehensweise“, sagt
Nathanael. Geschafft habe man es noch nicht, aber
man brauche eben auch ein Ziel.
KOMPASS 09 I 12
27
KUNST & KULTUR
Band Saint Aside / MUSIK
Das Album „Angel Come“, das so noch mit Sebastian Zschucke aufgenommen wurde, kam endlich in den Vertrieb. Doch die Band auf der CD gab
es nicht mehr. Mit Elisa Rost fand man jedoch im
Frühjahr 2011 eine neue Mitstreiterin. Die junge
Freibergerin passte in die Band, und dass sie aus
jener Stadt kommt, in der die Erfolgsstory der einstigen Schülerband Alive begann, kann man als
gutes Omen bewerten.
Saint Aside bei ihrer Release-Party.
Am Bass spielte nun Sebastian Zschucke, der ebenfalls aus der Zwickauer Region stammte. In dieser
Besetzung ging man nun richtig auf. Vor Proben
wurde gar nicht erst viel geredet, jeder nahm sein
Instrument und spielte los. Improvisation bildete für
neue Songs meist die Basis. Und schließlich musste auch ein neuer Name her. „Einen, mit dem wir
uns identifizieren konnten.“ Aus Alive wurde Saint
Aside.
Mit reichlich Ambition plante Saint Aside sein neues
Album, in dem auch der veränderte Stil zum Tragen
kommen sollte: weniger elektronische Elemente,
mehr Gitarre. Ein besonderes Highlight war dabei
die deutschlandweit erste Produktion eines Augmented-Reality-Musikvideos.
Dreh mit Argumented Reality Technik.
28
KOMPASs 09 I 12
Dabei bietet sich dem Fan durch computergenerierte
Erweiterungen des Gefilmten interaktive Möglichkeiten – ein Verfahren, das zuvor Blink182 oder
Rihanna verwendet hatten. Gedreht wurde in einer
leer stehenden Halle direkt vor dem Bandproberaum
mit viel Aufwand und technischer Verstärkung. „Wir
wollten uns anfangs nur eine Kamera ausleihen und
hatten dann ein Team mit sechs Leuten, die uns unterstützt haben“, sagt Nathanael. Einige Saint AsideVideos verzeichnen auf Youtube oder MyVideo Zahlen von 30 bis 40-Tausend Klicks.
Nach drei Jahren harter Arbeit, gemeinsamer Findung und Kreativität war das Album fertig aufgenommen – als die Band im August 2010 ein Schock
traf: den tragischen Tod von Bassist Sebastian
Zschucke. Mit diesem Ereignis verlor Saint Aside
nicht nur einen Freund und Musiker, sondern für
einige Zeit auch den Antrieb, Musik zu machen. Es
sei wie ein Schlag ins Gesicht gewesen, sagen Nathanael, Peter und Frank. Auch heute noch merkt
man den dunklen Schleier, der bei diesem Thema
über den Proberaum liegt, den man viele Monate
lang nicht habe betreten können. Und doch reifte
auch die Erkenntnis: Es muss weitergehen!
Derzeit blickt Saint Aside wieder nach vorne, auch
wenn das nicht einfach ist. Ob man den tragischen
Einschnitt musikalisch verarbeiten und umsetzen
kann? „Soweit sind wir noch nicht“, so Frank. Das
sei auch ein zeitliches Problem. „Wir müssen auch
an Miete und Kühlschrank denken. Da kommt das
Leben mit voller Breitseite. Zum Glück hatten wir
immer Menschen, die uns unterstützt haben.“ „Wir
wollten schon damals stilistisch etwas weiter aufmachen, keine Grenzen bei unserer Musik ziehen
und den Dingen freien Lauf lassen. Das ist uns mit
Eli auch schon geglückt“ sagt Frank.
Das englische Wort „aside“ bedeutet abseits, beiseite
– aber auch an der Seite. Vor dem Hintergrund des
menschlichen Verlustes vor zwei Jahren, vor dem
Hintergrund mancher Rückschläge und des kurvenreichen, mitunter abseitigen Weges, den Saint Aside
in mehr als einer Dekade bis zum heutigen Tag zurückgelegt hat, spiegelt sich der Werdegang der
Musiker in beachtenswerter Weise in der sprachliche Mehrdeutigkeit des Bandnamens wider. Obwohl man sich den ja schon vor fünf Jahren gab.
In den Songtexten von „Angel Come“ legt die Band
dem Hörer nahe, darüber nachzudenken, was sie
tun und sagen. In der Musik von Saint Aside steckt
nicht nur Arbeit und Kreativität, sondern auch eine
Menge Überzeugung. Eine davon ist eine ganz praktische: Seinen Weg zu gehen, mit all seinen Umwegen und seitlichen Ausläufen.
-----------------------------------------Info: Saint Aside (unplugged), 15. September,
Alte Turnhalle Fraureuth, Beginn 19 Uhr
Die Tragödie des Macbeth
Schauspiel von William Shakespeare,
deutsch von Thomas Brasch
Die Weissagung künftiger Macht lässt den schottischen Feldherren Macbeth nicht mehr los. Ehrgeiz
und Allmachtsfantasien vergiften seine Gedanken.
Lady Macbeth, für die Karriere ihres Mannes zu
allem bereit, beschwichtigt seine Gewissensbisse
und König Duncans Ermordung ist schneller vollzogen als gedacht. Macbeth wird neuer Konig von
Schottland. Doch damit ist noch lange nicht alles
vorbei. Die Vertuschung des Initialmordes und neuerliche Prophezeiungen fordern weitere Bluttaten
und Macbeth gerät in eine Spirale der Gewalt, die
unweigerlich zur Katastrophe führt. Machtgier verführt Shakespeares Protagonisten zum Mord. Jede
Schandtat fordert die nächste und treibt Macbeth
in den Blutrausch des vereinsamten Tyrannen. Foto:
Theater Plauen-Zwickau
Die Premiere findet am 31. September um 19.30
Uhr im Gewandhaus Zwickau statt. Regie führt
Roland May.
Infos u. Spielpläne: www.theater-plauen-zwickau.de
Theater Zwickau 0375 27 411 4647/ 4648
Vogtlandtheater Plauen : 03741 2813 4847/4848
KOMPASS 09 I 12
29
KUNST & KULTUR
Filmfestival / FILM
Regisseurin Judy Lieff erzählt von der gehörlosen
Schülerin Aneta aus New York, deren Eltern aus Israel eingewandert sind. Sie trifft in der Spoken Word
Slam-Szene auf die hörende Tahani, eine Slam-Poetin, die aus Palästina stammt.
überall dabei …
30
KOMPASs 09 I 12
Was ist der Mensch? Wird aus ihm zukünftig eine
Maschine? Was ist Bewusstsein, was künstliche Intelligenz? Die Regisseure Alexander Kluge und Basil Gelpke folgen diesen Fragen und besuchen Robotiker, Neurologen und Ärzte. Roboter als Ebenbild
des Menschen, als Hilfe im Alltag oder gar als neuer
Körper?
-------------------------------------------Info: Überall dabei, 28.9. – 3.10. im Alten Gasometer, Zwickau, www.aktion-mensch.de/filmfestival
Alex verliert seinen Job am Theater und seine
Freundin Lisa setzt ihn vor die Tür. Sein Leben
gerät außer Kontrolle, weil er keine Verantwortung übernimmt. Seine einzige Chance: ein Job als
Assistent bei einer Gruppe von Menschen mit geistiger Behinderung...
Fotos: Aktion Mensch
„überall dabei“ – so lautet der Titel des inzwischen
fünften Filmfestivals der Aktion Mensch. Vom 20.
September bis zum 8. Mai 2013 werden in 40 deutschen Städten sechs Spiel- und Dokumentarfilme
gezeigt, die die Inklusion von Menschen mit Behinderung thematisieren. Das Festival ist umfassend
barrierefrei organisiert: Es stellt Audiodeskriptionen für sehbehinderte Menschen, Untertitel für
hörbehinderte Menschen und eine spezielle Ton-
Die Australierin Rachel arbeitet als Prostituierte, sie
besucht John, der Multiple Sklerose hat und seinen
Rollstuhl mit dem Kinn steuert. Rachel Wotton hat
sich spezialisiert auf Klienten, die lange Zeit übersehen wurden: Menschen mit Behinderung.
sind. Beide mit blondem Haar und blauen Augen, aber
unverwechselbar: Gustav ist groß, Oskar kleinwüchsig. Regisseur Axel Danielson hat die Brüder zehn
Jahre mit der Kamera begleitet und so ein ungewöhnliches Porträt gefilmt.
spur für Schwerhörige zu den Filmen bereit. Dazu
begleitet es anschließende Diskussionen mit Gebärdensprachdolmetschern für Gehörlose. Vom
28. September bis 3. Oktober macht „überall dabei“ auch im Alten Gasometer in Zwickau Halt. Nach
den Vorführungen laden die Filmpartner und Gäste zum Gespräch ein. Alle Veranstaltungen können von Menschen mit und ohne Behinderung gemeinsam besucht werden.
Ein Autounfall mit Fahrerflucht, doch zwei Menschen sind Zeugen der Szene: Die ehemalige Polizeistudentin Sooah, die erblindet ist, und der junge
Gisub, der den Unfall gesehen haben will. Ein Ereignis, das kompliziert wird, da beide unterschiedliche Geschichten erzählen.
Gustav und Oskar, Zwillinge aus Südschweden, die
viel gemeinsam haben und doch unterschiedlich
KOMPASS 09 I 12
31
KUNST & KULTUR
literatur/ musik / LIVE / tipps
DIE ZÖLLNER BIG BAND im gasometer
Buch: wolfgang herrndorf
tschick
„Tschick“ passt in keine Schublade, denn dieses Buch ist ein
wunderbarer kleiner Roman über
das Erwachsenwerden mit zwei
liebenswerten Helden, mit denen
man gerne die Zeit verbringt.
Maik Klingenbergs Ferien sind
schon verplant, 14 Tage alleine am heimischen Pool mit Videobeamer und
200Euro für den Pizzadienst. Seine Mutter ist in
einer Entzugsklinik und sein Vater mit der jungen
WELTMUSIK MIT REICHLICH FUNK & SOUL
hübschen
Assistentin auf Geschäftsreise.
Tschick heisst eigentlich Andrej Tschichatschow, wohnt in der Platte in
Helldersdorf und hat es irgendwie von der Förderschule in die Gymnasialklasse von Maik geschafft.
Und als Tschick nun mit einem geklauten Lada bei
Maik auftaucht beginnt für beide ein unvergesslicher Trip durch die sommerliche Provinz. Foto: Rowohlt-Verlag,
---------------------------------------„tschick“ von Wolfgang Herrndorf, Rowohlt-Verlag, ISBN 978-3-499-25635-6, 8,99 Euro
Die Big Band DIE ZÖLLNER um Frontmann Drik Zöllner feiert 25jähriges Bühnenjubiläum. Am 1. Juni erschien das neue Album „Uferlos“, auf dem Gäste wie
Bobo in White Wooden Houses, Edo Zanki und Xavier Naidoo mitgewirkt haben.
Seit Mitte der 80er Jahre ist Sänger Zöllner unablässig Bestandteil der deutschen
Musikszene und hat mit einer Mischung aus Funk & Soul amerikanischer Herkunft und osteuropäischer
Balladen längst einen eigenen Stil geschaffen. Seit 1987 fast durchgängig mit dabei: Keyboarder André Gensicke. Neu sind Andreas Bayless (git) und Ralf Gustke (dr) von den Söhnen Mannheims. Außerdem wurde
Bassist Jenne Brüssow mit ins Boot geholt. Neben eigenen Hits werden am 15. September im Alten Gasometer auch Titel der Söhne Mannheims und Kostproben des neuen Albums präsentiert. Foto: Veranstalter
„MOONRISE KINGDOM” IM KINO CASABLANCA
SKURRILER HUMOR MIT STAR-ENSEMBLE
CD: MAX MUTZKE
CD: NELLY FURTADO
erhältlich ab 14.09.2012
erhältlich ab 14.09.2012
Der einst im Alter von 22 Jahren von Stefan Raab entdeckte Max Mutzke nähert
sich mit seinem neuen Album seinen Wurzeln: dem
Jazz. Auf „Durch Einander“ singt er sowohl englisch als auch deutsch. Wiegald Boning, Klaus Doldinger und Götz Alsmann sind nur einige der vielen Gäste, die den inzwischen 30-jährigen Mutzke
bei seinem neuen Album musikalisch den Rücken
stärken. 17 Songs, mal luftig leicht und dann wieder ehern, mal frühlingsheiter und mal melancholisch wie ein verregneter Novembertag. Foto: Sony
Seit über zehn Jahren erfindet
sich Nelly Furtado mit jedem Album und jeder Kollaboration neu, um sich treu zu bleiben, sich nicht
zu wiederholen. Dieser Geist weht nun also auch
auf „The Spirit Indestructible“, das mit seinen hochkarätigen Gästen (Nas, DJ Tiësto etc.) und Produzenten (R. Jerkins, S. Remi etc.) ein ähnliches Hitfeuerwerk auslösen wird, wie schon ihr „Loose“-Album,
das 2007 die internationale Musiklandschaft dominierte. Zeitgleich erscheint auch die titelgebende
Single-Auskopplung. Foto: Universal Music
DURCH EINANDER
THE SPIRIT INDESTRUCTIBLE
Sommer 1965 auf einer kleinen Insel vor der Küste Neuenglands: Ausgestattet mit allem, was man in der Wildnis benötigt, büchst der junge Pfadfinder
Sam aus dem Sommercamp aus, um mit seiner heimlichen Freundin durchzubrennen. Schon bald stehen nicht nur die Erziehungsberechtigten, sondern der
ganze Ort Kopf und eine fieberhafte Suche nach den 12-jährigen Ausreißern
beginnt. Je schwieriger sich die von großem Tumult begleitete Aktion gestaltet, desto mehr dämmert allen Beteiligten, dass die Liebe zwischen den flüchtigen Teenies doch wohl sehr groß sein muss... Wes Anderson bietet nicht nur skurrilen Humor vom allerfeinsten, sondern auch herausragender Darsteller auf, u.a. Bruce Willis, Bill Murray, Edward Norton und
Tilda Swinton. Zu sehen am 11. September im Alten Gasometer. Foto: Tobis Film
Tickets & Info: ALTER GASOMETER ZWICKAU, www.alter-gasometer.de, booking@alter-gasometer.de
Foto: der Hörverlag
Hörbuch: Kathrin WeSSling
DRÜBERLEBEN
Ida steht zum wiederholten Mal in ihrem Leben vor der Tür einer psychi-
32
KOMPASs 09 I 12
atrischen Klinik. Drüberleben erzählt von den Tagen nach diesem Tag, von
den Nächten, in denen die Monster im Kopf und unter dem Bett wüten, den
Momenten, in denen jeder Gedanke ein neuer Einschlag im Krisengebiet ist.
Es erzählt von Gruppen, die merkwürdige Namen tragen, von Rückschlägen
und kleinen Fortschritten, von Mitpatienten und von Therapeuten. „Drüberleben“ Hörbuch gelesen von Kathrin Weßling, der Hörverlag, ISBN 9783-86717-920-1, 19,99 Euro, erhältlich ab 08.09.2012
KOMPASS 09 I 12
33
KUNST & KULTUR
film / tipps
neu aud dvd
Glück
Gone
ab 06.09.2012 im Handel
ab 28.09. 2012 im Handel
„Glück“ erzählt die Geschichte von zwei sehr jungen, traumatisierten Menschen in Berlin, von Irina
(Alba Rohrwacher), Kriegsflüchtling und Prostituierte, und Kalle (Vinzenz Kiefer), Punk und obdachlos. Zaghaft verlieben sie sich ineinander, schaffen
es dann aber, zusammen zu ziehen und sich ein
kleines Leben aufzubauen. In ihrer gemeinsamen
Wohnung empfängt Irina weiterhin ihre Freier.
Eines Tages bricht ein Freier tot zusammen, Irina
flüchtet in Panik, Kalle kommt nach Hause, entdeckt die Leiche – und beschließt, sein Glück mit
Irina zu verteidigen. Foto: Constantin Film Verleih
----------------------------------------ASIN: B007EPYSO8
Preis: 15,99
Die junge Jill Parrish (Amanda Seyfried) kommt
eines Abends nach Hause und entdeckt, dass ihre
Schwester Molly (Emily Wickersham) verschwunden ist. Sie ist überzeugt davon, dass sie entführt
wurde und der Täter der gleiche Mann ist, der
auch sie ein Jahr zuvor verschleppt hatte. Damals
konnte sie dem Serienkiller im letzten Moment entkommen. Die Polizei hält sie für traumatisiert und
tut ihren Verdacht als Spätfolge der Entführung
ab. Ohne die Hilfe der Polizei muss sie nun versuchen, den Kidnapper aufzuspüren und so das Leben ihrer Schwester zu retten. Foto: Fox Deutschland
----------------------------------------ASIN: B007IJKQRS
Preis: 14,99
neu im kino
The Expendables 2
Der Chaos-Dad
ab 30.08.2012 im Kino
ab 27.09.2012 im Kino
Barney Ross (Sylvester Stallone), Lee Christmas
(Jason Statham) Yin Yang (Jet Li), Gunnar Jensen (Dolph Lundgren), Toll Road (Randy Couture)
und Hale Caesar ( Terry Crews) sind zurück. Und
bekommen diesmal Verstärkung von Billy The
Kid (Liam Hemsworth) und Maggie (Yu Nan). Zusammen werden sie von Mr. Church (Bruce Willis) für einen Job angeheuert, der zunächst nach
leicht verdientem Geld aussieht. Doch als der Plan
schief läuft und einer von ihnen brutal ermordet
wird, sinnen die Expendables auf Rache und ziehen, obwohl es eine gefährliche Operation ist, in
feindliches Gebiet. Getrieben vom Drang nach Vergeltung zieht die Truppe eine Schneise der Verwüstung nach sich. Foto: 20th Century Fox
Donny (Adam Sandler) hat im Teenager-Alter seinen Sohn Todd gezeugt, den er bis zu dessen 18.
Lebensjahr auf recht unkonventionelle Art alleine
aufzog. Donny lebt immer noch sein ausschweifendes Leben weiter, jeden Tag feiert er, als ob es
sein letzter wäre. Als er erfährt, dass er 43.000
Dollar Steuern nachzahlen muss, scheint er vor
dem endgültigen Ruin zu stehen. Bis er zufällig
in der Zeitung von der bevorstehenden Hochzeit
seines inzwischen wohlhabenden Sohnes liest.
Die perfekte Gelegenheit, sich Todd wieder anzunähern. Eine Adam Sandler-Komödie über einen
nichtsnutzigen, hochverschuldeten Lebemann,
der sich seinem erfolgreichen Sohn (Andy Samberg) wieder annähern will. Foto: Sony Pictures
34
KOMPASs 09 I 12
Das BourneVermächtnis
Jason Bourne war nicht alleine: Tatsächlich war er nur einer von vielen Agenten, die
beim Treadstone-Programm zu einer willenlosen
Tötungsmaschine umprogrammiert wurden. Zu ihnen gehörte auch Aaron Cross, ein Agent, der als
verschwunden galt – bis er, wie Bourne, unvermittelt mit gelöschtem Gedächtnis wieder auftaucht
und beginnt, Fragen zu stellen. Das sorgt für Panik
bei den Verantwortlichen innerhalb des CIA, denn
Aaron Cross ist bekannt dafür, noch viel gefährlicher zu sein als Jason Bourne. Gemeinsam mit
der Ärztin Marta Shearing will Cross die anderen
Agenten des Outcome-Programms, ein Nachfolgerprojekt des Treadstone-Programms, befreien. Als
frischer Held im Bourne-Universum übernimmt
Jeremy Renner (Mission: Impossible – Phantom
Protokoll) nun die Hauptrolle eines neuen Charakters in dem temporeichen Action-Thriller um Verrat, Verschwörung und verlorene Identität. In bester Tradition führt die atemlose Jagd auf Leben
und Tod stilbewusst zu den exotischsten Schauplätzen dieser Welt. Mit dabei sind auch Rachel
Weisz undf Edward Norton. Ab 13. September im
Kino. Foto: Universal Pictures
CineStar und KOMPASS verlosen 2 x 2 Karten für „The
Watch“ im CineStar Zwickau und 2 x 2 Karten für einen
Film Ihrer Wahl im CineStar Crimmitschau. Beantworten
Sie einfach folgende Frage: In welchem Film bekommt es
Ben Stiller nicht mit Aliens, sondern einem krantigen Schwiegervater (gespielt von Robert De Niro) zu tun? Schreiben Sie
eine Email mit der richtigen Lösung, dem Betreff „CineStar“ und
dem Kino Ihrer Wahl an gewinnen@deinkompass.de. Einsendeschluss ist der 20.09.2012. Viel Glück!
The Watch – Nachbarn
der 3. Art
Vier ganz normale Kerle aus einem kleinen Städtchen (Ben Stiller, Vince Vaughn, Jonah Hill und
Richard Ayoade) treffen sich abends, um als nächtliche Bürgerwehr für Sicherheit in ihrer Nachbarschaft zu sorgen. In erster Linie haben die vier so
eine willkommene Entschuldigung, einen Abend in
der Woche ihrem wenig heldenhaften Leben und
der alltäglichen Routine zu entkommen und sich als
große, mächtige Männer zu profilieren. Eigentlich
bekämpfen sie die ganz normalen Lapallien in einer
Kleinstadt, das heißt: randalierende Teenager und
Ähnliches. Dann jedoch machen sie eine schreckliche Entdeckung: Die ganze Stadt ist infiltriert von
Außerirdischen, getarnt als gewöhnliche Mitbürger.
Nun sind die Vorstadt-Daddies gefragt. Sie müssen
über sich hinauswachsen und ihre Stadt – womöglich sogar die gesamte Menschheit – vor den Invasoren retten. Eine herrliche Science-Fiction-Komödie von Akiva Schaffer, der auch Drehbuchautor und
Regisseur der Saturday Live Night Show ist. Ab 6.
September im Kino. Foto: 20th Century Fox
CineStar Astoria Zwickau:
Poetenweg 6-8, Telefon 0375/ 35 36 41 0
CineStar Crimmitschau:
Friedr.-August-Straße 1b, Telefon 03762 / 93 73 93
www.cinestar.de
KOMPASS 09 I 12
35
KUNST & KULTUR
literatur / film / audio / tipps für Kids
Roman: Dreams ‚n‘ Whispers
Lebe lieber übersinnlich
Sportstunden,
Zickenkrieg
auf der Mädchentoilette und ein eigener
Spind! Evie ist glücklich, endlich das Leben eines gewöhnlichen Teenagers zu führen.
Doch Normalsein kann auf die
Dauer auch ziemlich langweilig sein. Als die Internationale
Behörde zur Kontrolle Paranormaler Evies Hilfe braucht, zögert sie nicht lange und schon
überschlagen sich die Ereignisse: Ihr Exfreund Reth konfrontiert sie mit niederschmetternden Enthüllungen über ihre
Vergangenheit und im Feenreich bahnt sich ein Kampf an, bei
dem es um niemand anders geht als Evie selbst.
„Dreams ‚n‘ Whispers“ ist der zweite Band einer Trilogie. Der Titel des ersten Bandes lautet „Flames ‚n‘ Roses“. Foto: Loewe Verlag
----------------------------------------------------„Dreams ‚n‘ Whispers“ – Lebe lieber übersinnlich, von Kiersten
White, Loewe Verlag, ab 12 Jahren, ISBN 978-3-7855-72399, 17,95 Euro
KOMPASS verlost das vorgestellte Buch „Dreams ‚n‘ Whispers“ –
Lebe lieber übersinnlich, von Kiersten White. Schreiben Sie eine Email
mit dem Betreff „Dreams ‚n‘ Whispers“ an gewinnen@deinkompass.de.
Einsendeschluss ist der 20.09.2012. Viel Glück!
film:
Der kleine Rabe Socke
BilderBuch:
Rositas groSSe Reise
Gregs Tagebuch 3 - Ich war‘s nicht
Rosita ist ein ganz besonderes
Schwein: Sie tanzt und singt, macht
Klimmzüge und schlägt Purzelbäume.
Sehr zum Leidwesen des Bauern, denn
Rosita will einfach nicht dick werden.
Deshalb darf sie auch nicht auf die geheimnisvolle Reise gehen. Doch dann
tanzt Finn, der Straßenkönig, mit seiner Geige über den Hof. Zusammen
ziehen sie in die große weite Welt.
Ob Rosita doch noch ihr Glück findet? Buch des Monats Mai 2012 der
Deutschen Akademie für Kinder- und
Jugendliteratur e.V. Foto: Tulipan Verlag
------------------------------„Rositas große Reise“ mit Bildern von
Susanne Straßer, Tulipan-Verlag, ab
4 Jahren, ISBN: 978-3-939944-81-2,
14,95 Euro
Der Sommer steht vor der Tür, das letzte
Schuljahr ist so gut wie vergessen und
Greg Heffley (Zachary Gordon) ist voller
Vorfreude und Pläne für die freien Monate. Sein Vater (Steve Zahn) hat jedoch
andere Vorstellungen von gut genutzten
Ferien und so kommt es, dass sich Greg
gegen seinen Willen auf einem Campingausflug mit seiner
alten Pfadfindertruppe wiederfindet. Doch ein glücklicher
Zwischenfall sorgt dafür, dass der Ausflug ein jähes Ende
findet und Greg endlich mit seinem Freund Rupert (Robert
Capron) rumhängen und die freie Zeit am Pool des schicken Country-Clubs verbringen kann. Als dort auch noch
Holly Hills (Peyton List) auftaucht, in die Greg schon lange
heimlich verknallt ist, scheint sein Leben perfekt. Gregs älterer Bruder Rodrick (Devon Bostick) schummelt sich in
den Club, dann verschwindet auch noch Gregs Badehose und damit fängt der Schlamassel auch erst an. Ab 20. September im Kino. Fotos: Fox Deutschland
hörbuch: DIE NEUE KINDER UNI WISSENS-BOX
Vier Themen, sieben CDs, über neun Stunden Wissen unterhaltsam verpackt. „Keine einfachen oder belehrenden Antworten, sondern fundierte
Auskünfte auf der Höhe der Zeit, für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
gleichermaßen informativ wie spannend. (Hr2-Hörbuch-Bestenliste)Die Box
enthält: Wolken, Wind & Wetter. Ritter durften noch rülpsen! Warum reiten Hexen auf dem Besen? Warum feiern wir Weihnachten? „Die Neue Kinder-Uni Wissens-Box“ 7 Audio-CDs, der Hörverlag, ISBN 9978-3-86717898-3, 24,99 Euro, erhältlich ab 17.09.2012. Foto: der Hörverlag
36
KOMPASs 09 I 12
Der vorlaute Rabe Socke
(Jan Delay) freut sich bereits, da sich alle seine
Freunde im Wald versammeln, um gemeinsam Pirat zu spielen. Als sie am
Staudamm im Wald zusammenkommen und Socke überzeugt zur
Tat schreitet, beschädigt er den Staudamm
versehentlich. Da nun der See in den Wald
zu laufen droht, befürchtet der kleine Rabe
die Bestrafung von Frau Dachs (Katharina
Thalbach), die im Wald auf alle anderen
Tiere Acht gibt. Um das Missgeschick zu
beheben, bevor sie etwas merkt, macht sich
der kleine Rabe mit seinen Freunden, dem
ängstlichen Schaf Wolle und dem starken
Eddi-Bär auf zu den Bibern. Nun liegt es an
ihm und seinen Freunden, zu beweisen, dass
sie mutig genug sind, um für seine Fehler
geradezustehen. Ab 6. September im Kino.
Fotos: Universum Film GmbH
Hörbuch: CARLOS, KNIRPS & CO: ABENTEUER AM WALDSEE
Pinguin Knirps wird von einem Adler aus seinem luxuriösen Zoo-Gehege
entführt und während des Fluges in einen Waldsee geworfen. Auf der Suche nach seiner Familie entdeckt Knirps einen verlassenen Bauwagen, der
sich als Unterschlupf eignen würde. Doch darin wohnen schon zwei andere
Tiere: der Hase Constantin und der Zirkusbär Carlos. Nach einigen Abenteuern werden die drei dicke Freunde. „Carlos, Knirps & Co“ (ab 6 Jahre) Inszenierte Lesung mit Musik, cbj audio, ISBN 978-3-8371-1666-3, 7,99
Euro, erhältlich ab 24.09.2012. Foto: cbj audio
KOMPASS 09 I 12
37
thema
In
38
organspende
Organspende
jedem steckt
KOMPASs 09 I 12
Wenn Leber, Niere oder Herz versagen, sind kranke Menschen oft
auf fremde Organe angewiesen. Die Bereitschaft, selbst zu spenden
ist noch immer gering, einer großen Zahl an Patienten steht einer
viel zu kleinen Menge an Spendern gegenüber. KOMPASS berichtet
über zwei Frauen, die sowohl Freude als auch Leid mit dem Thema
verbindet.
ein Lebensretter
Fotoquelle: ABDA - Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände
Motiv: Tag der Apotheke 2011
KOMPASS 09 I 12
39
thema
Evelin Liebold (61)
aus Zwickau hat zwei
wertvolle Menschen
verloren. Trotzdem
hegt sie keinen Groll
gegen die Ärzte.
organspende
Der Aufruhr war groß, als im Juli bekannt wurde,
dass in der Göttinger Uniklinik Organe verschoben
wurden. Krankenakten wurden gefälscht, um bestimmte Empfänger zu bevorzugen. In den Schlagzeilen war und ist die Rede vom Organspendeskandal. Ein Wort, das seine Berechtigung hat und
dennoch eine unheilvolle Wirkung hervorrufen
kann, denn der positiv besetzte Begriff der Organspende verliert sich neben dem Wort „Skandal“.
Was bei solchen Negativschlagzeilen vor allem verloren geht, ist Vertrauen. Vertrauen darin, dass
die eigene Opfergabe den oder die Richtige finden wird.
Warten und immer wieder warten
Menschen wie Evelin Liebold kennen dieses Vertrauen. Die 61-Jährige hat sowohl ihre Tochter
als auch ihren Ehemann verloren. Beiden wurden
Spenderorgane transplantiert. Und beide starben
letztlich auch daran, dass es in Deutschland und Europa einen Mangel an Organspenden gibt.
In Deutschland kommen auf eine Million Einwohner gerade einmal 15 Spender. Im internationalen
Vergleich einer niedriger Wert, was auch an der
unterschiedlichen Gesetzregelung liegt. Während
man hierzulande explizit zustimmen muss, dass
nach dem eigenen Tod Organe entnommen werden dürfen (oder Angehörige dies für Hinterbliebene entscheiden), gilt in anderen Ländern – auch
in einigen des Eurotransplant-Verbundes – das Widerspruchsrecht. Hier sind Organe nach dem Tod
eines Menschen automatisch freigegeben, sofern
vorher kein schriftlicher Widerspruch erfolgt. Da
Organe aus anderen Ländern über Eurotransplant
auch in Deutschland zur Verfügung stehen, profitiert man hier also von der höheren Spendenbereitschaft im Ausland.
Evelin Liebold sitzt an einem Sonntagvormittag
auf der Couch in ihrem Wohnzimmer in ZwickauMarienthal und erzählt von ihrer Tochter Kerstin,
die gerade erst sechs Jahre alt war, als die Familie erfuhr, dass sie eine Leberzirrhose hat. Nach
zwei OPs hieß es: Es muss transplantiert werden.
„Das war 1986“, erinnert sie sich. „Da ist für mich
eine Welt zusammengebrochen. Zu DDR-Zeiten war
eine Transplantation noch völlig außer Sicht und
die Ärzte sagten, mit ihrer jetzigen Leber kann sie
vielleicht noch zehn Jahre leben.“ Die folgende Zeit
war schwer für die Liebolds. Der kleinen Kerstin
ging es immer schlechter, ihre Mutter konnte nur
noch halbtags arbeiten. 1994 kam sie schließlich
ins Berliner Charité. Eine Transplantation musste
nun möglichst bald erfolgen.
„Da ist für mich
eine Welt zusammengeb rochen.“
40
KOMPASs 09 I 12
Wer in Deutschland eine Organtransplantation benötigt, kommt auf eine Liste des EurotransplantVerbundes, einer Stiftung mit Sitz in den Niederlanden, die als internationale Vermittlungsstelle für
Organspenden fungiert. Neben Deutschland sind
die Beneluxstaaten Mitglied sowie Österreich, Slowenien und Kroatien. Je nach Dringlichkeit rückt
ein Patient auf der Liste weiter nach vorn und hat
somit eher Chancen auf eine Transplantation. Stets
wird dabei abgeglichen, ob das Spenderorgan für
den neuen Empfänger auch geeignet ist.
„Eines Nachts um drei Uhr kam dann der Anruf,
dass es jetzt losgehe“, sagt Evelin Liebold. Endlich
hatte man eine passende Leber für ihre Tochter gefunden. Das Organ eines jüngeren Kindes, das bei
einem Unfall verstarb – mehr wisse sie nicht, sagt
Evelin und mehr wollte sie auch nicht wissen. „Das
hat mir gereicht, auch wenn man den Eltern dankbar ist, die selbst ihr eigenes Kind verloren haben
und nun meiner Tochter das Leben retteten. Das
ist ein unbeschreibliches Gefühl.“
KOMPASS 09 I 12
41
thema
organspende
Ein Stück Leben
Auch Stefanie Schubert war auf eine Organspende angewiesen. Jahrelang litt die heute 32-jährige Zwickauerin an einer Immunkrankheit, bei der ihr keiner sagen
konnte, woher sie kommt. Zahlreiche Therapien und
Medikamente hat sie über sich ergehen lassen müssen.
„2010 hatte ich soviel Gewicht verloren, dass ich nur
noch 40 Kilo wog. Bei einer Größe von 1,76 Meter.“ Im
Januar 2011 hatte sie soviel Giftstoffe im Körper, dass
sie zur Dialyse musste. Um der anstrengenden Prozedur auf Dauer zu entgehen, musste eine neue Niere her.
Zu ihrem Glück sagten zahlreiche Familienangehörige
zu, sich als Spender bereit zustellen. „In dem Moment,
als ich dachte ich falle, haben sich viele Verwandte erklärt, mir zu helfen. Das hätte ich vorher nicht gedacht.“
Als Optimalspender stellte sich schließlich ihr Vater heraus. Im Sommer 2011 wurde ihm dann eine Niere entfernt und bei Stefanie angeschlossen.
Doch die Transplantation ging schief. Zwar wurde das
neue Organ in Stefanies Körper durchblutet – doch es
arbeitete nicht. In ihrem Körper hatten sich Thrombosen, also Blutgerinnsel genau an der Arterie gebildet, an
der die neue Niere ansetzte. Auch eine Plasmapherese,
bei der Blutplasma ausgetauscht wird, brachte über
acht Wochen lang keinen Erfolg. Am Ende musste die
Niere, die ihr Vater extra für sie spendete, wieder entfernt werden. „Ich war psychisch am Ende“, blickt Stefanie auf die schlimmste Zeit ihres Lebens zurück, unter der auch die Familie, vor allem ihre kleine Tochter
litt. „Meine Tochter ist damit groß geworden, dass ich
immer krank war.“
Heute geht Stefanie wieder zur Dialyse, an drei Tagen
in der Woche, jeweils vier Stunden. Trotzdem arbeitet
sie noch, fast Vollzeit. Von einer weiteren Spende aus
der eigenen Familie raten ihre Ärzte inzwischen aufgrund der Immunkrankheit ab, vielleicht kann sie in
einigen Jahren auf eine passende neue Niere hoffen.
Dann wohl von Eurotransplant. Wie Kerstin, die Tochter von Evelin Liebold.
42
KOMPASs 09 I 12
Stefanie Schubert (32)
aus Zwickau mit ihrem Vater, der ihr eine
Niere schenkte.
„Ich möchte mein Kind aufwachsen
sehen und für es da sein,
wenn es seine Mutti braucht.“
KOMPASS 09 I 12
43
thema
“Ein Thema, das jeder vor sich her
schiebt“
Diese Geschichte erzählt Evelin Liebold gefasst
und ohne jede Bitterkeit, obwohl 79 Tage nach
dem Dahinscheiden ihrer Tochter auch noch ihr
Mann verstarb, der – ebenfalls mit einer neuen
Niere ausgestattet – nach einer Lungenentzündung auf eine Lungentransplantation wartete.
Vergeblich. So intensiv mit dem Thema Organspende konfrontiert, engagiert sich Evelin heute
im Zwickauer Verein „Gesundheit für alle“ und
versucht darauf aufmerksam zu machen. „Weil
ich aus eigener Erfahrung weiß, wie notwendig
das ist. Ein fremdes Organ wollen fast alle, wenn
sie es brauchen, aber bereit sein selbst zu geben
sind nur wenige.“ Sie sagt das nicht anklagend,
eher bedauernd. Sie selbst und die ganze restliche
Familie haben schon lange einen Spenderausweis. „Ich stelle oft fest, dass es Angst und Unsicherheit darüber gibt, ob man dann auch wirklich tot ist. Es ist ein Thema, das jeder vor sich
her schiebt.“ Dabei kann jeder ausgefüllte Organ-
44
KOMPASs 09 I 12
spendeausweis, der unkompliziert zu bekommen
ist, ein Menschenleben retten. 1.200 Transplantationen sind 2011 nach Statistiken der Deutschen
Stiftung Organspende in Deutschland vorgenommen worden. Mehr als zehnmal so viele warten
auf ein Organ.
In Evelins Wohnzimmer stehen die Porträtbilder
ihrer Tochter und ihres Mannes auf dem Regal.
An der gegenüberliegenden Wand hängt eine
Zeichnung. Sie zeigt ein Herz, nicht als Symbol,
sondern als Organ, rechts und links wird es von
zwei Händen gehalten. Darunter steht:
„Immer wenn wir von euch erzählen
fallen Sonnenstrahlen in uns’re Seelen
uns’re Herzen haben euch gefangen
so als wärt ihr nie gegangen“
Für Stefanie Schubert geht das Leben weiter. Mit
Dialyse, aber die vertrage sie gut. „Ich kann nicht
beschreiben wie wichtig mir Zeit ist“, sagt sie auf
die Frage, was sich nach der Transplantation, die
in ihrem Fall ja gescheitert ist, in ihrem Leben geändert hat. „Es klingt vielleicht komisch, aber ich
würde nie auf jemanden eine halbe Stunde warten.“ Sie habe sich sogar von einigen Freunden
lossagen müssen, die das nicht verstanden haben. „Und ich finde es schlimm, sich über Sachen
aufzuregen, die es nicht wert sind.“ Was sie sich
für die Zukunft wünscht? „Ich möchte mein Kind
aufwachsen sehen und für es da sein, wenn es
seine Mutti braucht. Das ist alles, was ich will.“ cm
Organspender werden...
Leben retten 2.0
Im Zeitalter des World Wide Web ist es einfacher,
sich mit dem Thema Organspende- und Transplantation auseinanderzusetzen. Der Zugang zur
Thematik erfolgt schneller als früher und Personen, die wegen eines Organspendeausweises
unsicher sind, können sich erst einmal allein mit
der Frage beschäftigen, ob das etwas für sie wäre.
Auf interessanten und informativen Webseiten
kann man sich zu dem Thema umfassend belesen.
Empfehlenswert hier zum Beispiel die Webseite
der DSO, der Deutschen Stiftung Organtransplantation. Neben Erklärungen zur Organspende, dem
Spendeverfahren, der Transplantation selbst oder
Infomaterial findet man auch Erlebnisberichte
von Betroffenen, die sich mit der Situation schon
auseinander setzen mussten. Der Internetauftritt
der BZgA, der Bundeszentrale für gesundheitliche
Aufklärung, ermöglicht es Menschen, die sich als
Spender offiziell eintragen lassen möchten, den
Organspendeausweis, als Plastikkarte oder als
Klappkarte mit dem Ausweis zum heraustrennen, direkt im Netz zu downloaden.
Eine Entscheidung, um Leben
zu retten.
Das Ausfüllen eines Organspendeausweises ist...
- unbürokratisch
- ohne Voruntersuchung und ab dem Alter von 16
Jahren möglich
- auch machbar, wenn bestimmte Organe von einer Spende ausgeschlossen sein sollen
- auch bei einer negativen Entscheidung hilfreich,
weil damit Angehörige nicht belastet werden
Download unter:
www.organspende-info.de/aktivitaeten/ausweis/bestellen/
oder unter gebührenfreier Hotline bestellen: 0800 / 90 40 400
Organspendeausweis
HIER und JETZT!
Dieser Ausweis ist ein offizielles und damit gültiges Dokument.
Ausweis nebenan ausschneiden
und ausfüllen – und so in nur
zwei Minuten zum Organspender
werden.
Am besten stets im Porte­mon­
naie aufbewahren. Sie tragen
dazu bei, dass vielleicht ein
Leben gerettet wird!
>>>>>>>>>
Foto: www.bzga.de
Bei der erfolgreichen Lebertransplantation bei
Kerstin Liebold im Berliner Charité war diese 14
Jahre alt. Trotz mancher Komplikationen hatte
sie danach „eigentlich eine schöne Zeit“, sagt ihre
Mutter heute. Sie machte ihren Schulabschluss,
dann eine Ausbildung zur Bürokauffrau.
„Sie hatte das alles sehr gut weggesteckt, ist trotz
ihrer Narbe auch mal ausgegangen. Sie hatte einen Freund und wollte auch eines Tages heiraten und ein Kind haben.“ Doch nach über zehn
Jahren hatten sich inzwischen auch bei Kerstins
neuer Leber Zirrhosen gebildet und eine weitere Transplantation stand bevor. Diese zweite
fand in Leipzig statt. Zunächst sah alles gut aus.
Nach drei Wochen aber platzte eine Ader. Kerstin drohte innerlich zu verbluten. Sie brauchte
nun sofort eine neue Leber – innerhalb von 24
Stunden. Nach 36 Stunden hatte man endlich ein
neues Organ. Die OP verlief zwar gut, doch ihr
Körper war schon zu schwach. Im Alter von 26
Jahren verstarb sie 2006 im Beisein ihrer Eltern.
organspende
nach § 2 des Transplantationsgesetzes
Name, Vorname Geburtsdatum
Straße PLZ, Wohnort
Antwort auf Ihre persönlichen Fragen erhalten Sie beim Infotelefon Organspende unter 04 I 12 KOMPASS . 45
der Rufnummer 0800/9040400.
thema
organspende
Neue Niere? LIKE! –
Spenden via Facebook
Mit Musik zu mehr Bereitschaft
Egal ob Face to Face, auf Infoveranstaltungen
oder via Internet: Möglichkeiten, sich zum Thema
Organspende zu informieren und zu beschäftigen, gibt es reichlich. Mehr als 12.000 Menschen
warten nach Angaben der DSO zurzeit in Deutschland auf ein Spenderorgan und die damit verbundene Chance weiterzuleben. Eine kleine Karte im
Portemonnaie mit großer Wirkung. CKL
oder
JA, ich gestatte, dass nach der ärztlichen Feststellung meines Todes
meinem Körper Organe und Gewebe entnommen werden.
JA, ich gestatte dies, mit Ausnahme folgender Organe/Gewebe:
oder
JA, ich gestatte dies, jedoch nur für folgende Organe/Gewebe:
oder
oder
NEIN, ich widerspreche einer Entnahme von Organen oder Geweben.
Über JA oder NEIN soll dann folgende Person entscheiden:
15.09.2012 CHEMNITZ STADTHALLE
Das aktuelle Album
im Handel erhältich.
28.09.2012
CHEMNITZ
STADTHALLE
www.vonmenschzumensch.org
Für den Fall, dass nach meinem Tod eine Spende von Organen/Geweben zur
Transplantation in Frage kommt, erkläre ich:
Name, Vorname Live in concert - 2012
Auch das Web bietet zahlreiche
Möglichkeiten, sich als Organspender zu kennzeichnen.
FOTO: SVEN SINDT
Erklärung zur Organ- und Gewebespende
Flo Bauer ist Musiker aus Hamburg und auch er
versucht mit Hilfe des Internet und der Techniker Krankenkasse gerade, junge Menschen zu informieren und ihnen die Berührungsängste beim
Thema Organspende zu nehmen. Mit der InfoKampagne „ Von Mensch zu Mensch – Flo Bauers Reise zur Organspende“ sollen vor allem Jugendliche und junge Erwachsene angesprochen
werden, denn laut einer Umfrage der BZgA fühlt
sich insbesondere die Altersgruppe der 14- bis
29-Jährigen zu wenig oder gar nicht ausreichend
informiert. Deshalb reist der Hip Hopper seit Anfang Mai quer durch die Republik und nimmt
Kontakt auf zu betroffenen Patienten, Angehörigen und Ärzten. Ins Gespräch kommen, reden, informieren: Das sind die wichtigen Punkte. Seine
Reiseberichte mit persönlichen Einblicken hält
Flo in seinem Weblog fest:
Einen anderen Weg, Menschen mit dem Thema Organspende in Verbindung zubringen, kommt von Facebook-Gründer Mark Zuckerberg. Dieser
hat in dem sozialen Netzwerk eine Funktion einrichten lassen, mit der sich
Nutzer in den USA und Großbritannien als Organspender registrieren lassen können. Desweiteren verlinkt das soziale Netzwerk auch zu Organisationen, wo Nutzer ihre Bereitwilligkeit zur Organspende auch noch einmal
registrieren lassen können. Leider gibt es bei uns bisher nur die Anleitung
in deutscher Sprache, die Funktion selbst lässt noch auf sich warten. Sinn
der Sache ist neben dem persönlichen Bekenntnis zur Organspende auch
die Verbreitung und nähere Auseinandersetzung des Themas innerhalb des
Freundeskreises des betreffenden Nutzers. So soll im besten Fall die Vorbildfunktion greifen und mehr Menschen mit der Thematik vertraut machen. Auf
die Idee kam Zuckerberg durch Gespräche mit seiner Frau Priscilla Chan,
die Medizin studiert und das Problem der mangelnden Spendenbereitschaft
kennt. Zum anderen inspirierte ihn sein inzwischen verstorbener Freund und
Apple-Gründe Steve Jobs, welcher 2009 selbst auf eine Organspende angewiesen war. Ihm hatte man erfolgreich eine Leber transplantieren können.
GUNTER GABRIEL SINGT JOHNNY CASH
PUHDYS
KARAT • CITY
DAS KONZERT
PANKOW • ROCKHAUS
Die Superstars des Ostens und ihre größten Hits
09.11.2012 Zwickau Stadthalle
Telefon
Straße PLZ, Wohnort
Platz für Anmerkungen/Besondere Hinweise
Datum Unterschrift
KOMPASS 09 I 12
47
lIFestyle
recyclingdesign / up to date
Hühner aus Plastiktüten
Die Klassiker aus den Townships von
Johannesburg (Südafrika).
Mini 4,- Euro, Mittel 6,50 Euro,
Groß 10,- Euro
ft
gesellscha
rf
e
w
g
e
W
tt
a
st
n
Recyclingdesig
Fotos: OK Versand
Gießkanne Senegal
Nur als Deko oder im freien
zu verwenden.
Klein 11,- Euro, Groß
17,- Euro
auf
rkte lebten jahrelang
Nicht nur die Finanzmä
krise zuanz
Fin
der
e
Zug
im
8
Pump und brachen 200
ur geht es immer schlech
sammen, auch unserer Nat
r es soweit. Ab
wa
res
Jah
sen
die
ust
ter. Am 21. Aug
rshoot day“ leben wir
diesem Tag, dem„Earth ove
ere ökouns
r
übe
h
risc
rein rechne
ss
Da
se.
logischen Verhältnis
die
n,
rce
sou
Res
die
heißt,
verbraucht werden, wachsen nicht im gleichen Um
Allim
wir
s
Wa
fang nach.
?
tag dagegen tun können
Bei
hes
fac
ein
z
Ein gan
spiel ist das Verwenden von
Sto ffb euteln zum
Kartondose mit Deckel
Recycelt aus alten
Verpackungskartons.
2er Set 15,- Euro
Plat immer wieder neue
Wocheneinkauf, anstat
sse
tka
ark
erm
Sup
an der
stiktüten unterm Band
Ressourcen
n
ere
and
h
auc
ch
Do
her vorzukramen.
MöHolz in Form von alten
geht es an den Kragen:
Dovon
m
For
in
gt, Metalle
beln wird täglich entsor
schrottet.
ver
n
rde
we
os
Aut
sen und
it anWas man alternativ dam
das
stellen kann, zeigt uns
haDas
.
ign
des
ing
ycl
Rec
el
ben wir uns am Beispi
rdes Int ern et- OK -Ve
che
dis
län
aus
der
,
sandes
land
Produkte nach Deutsch
r anaue
gen
l
ma
ein
,
iert
import
gestellt,
geschaut und zudem fest
der Umwelt
dass man damit nicht nur
n.
Freude bereiten kan
Schale aus einer
alten Schallplatte
Tiefgezogene Schallplatten.
(30x8,5cm) 17,- Euro
Lampe aus Cassetten
(21x20x21cm) Gebaut aus 36 alten Cassetten
inkl. Elektrik für große E27 Glühbirnen
(Standard) bis 25W.
70,- Euro
Auto aus recycelten Abfallblech, Madagaskar,
Mini 4,- Euro, Mittel 9,- Euro, Groß 14,- Euro
48
KOMPASs 09 I 12
Hocker aus alten
Fahrradreifen (30x30x30 cm)
Einfache Holzkonstruktion,
bespannt mit den Mänteln
alter Fahrradreifen.
30,- Euro
KOMPASS 09 I 12
49
liFestyle
up to date / recyclingdesign
up to date / recyclingdesign
Untersetzer
Handgefertigte Einzelstücke aus
recycelten Skateboards. 15,- Euro
Kommode recycelt
(35x35x60 cm) Aus Holz mit
Andruck-Resten verkleidet.
110,- Euro
Reifen- Korb aus alten
Auto- und LKW- Reifen
Jemen, 32,- Euro
Wer kennt das nicht, die Suche nach einem originellen
Mitbringsel für die Gastgeber der
nächsten Party, ein ausgefallenes, aber
auch persönliches Geschenk für die beste Freundin,
die man allerdings seit über 10 Jahren mit Geburtstagsgeschenken beglückt, oder auch die Jagd nach
einem hübschen stylischen Dekoteil, das dann aber
bitte nicht auch alle Freunde und Bekannte ebenfalls
in der Wohnung haben, erworben aus den üblichen
Geschenkeshops aus der Fussgängerzone. Und wer
Spaß daran hat, in fremden Ländern durch typische
Shops und lokale Kaufhäuser zu stöbern und das dortige Warenangebot zu entdecken, der ist hier ebenfalls an der richtigen Adresse.
Denn das ist die Idee des o.k.-Versands: „Hier
werden Alltagsgegenstände angeboten, die zwar
qualitativ mit den Produkten deutscher Wertarbeit
nicht immer mithalten können, dafür aber außergewöhnlich skurril gestaltet sind.“
Lukas Plum hat den o.k.-Versand im Herbst 1997 gegründet. Nach wie vor, ist der o.k.-Versand hauptsächlich ein Internet-Versandhandel, aber es gibt mittlerweile auch 2 Läden in Köln und Hamburg. Getreu seiner
Idee lässt Lukas Plum keine Ware produzieren, sondern
kauft Artikel, die für den jeweils heimischen Markt (z.B.
Osteuropa, Indien, China, Afrika, Lateinamerika) und
dessen Bedingungen gemacht sind. Wer die Möglichkeit hat, der sollte auch unbedingt mal einem der beiden Läden einen Besuch abstatten. Dies fühlt sich nicht
nur wie eine kleine Weltreise an, sondern man kann
hier ganz klassisch stöbern und schmökern, die zum
Teil sehr skurrilen Artikel in die Hand nehmen und sich
daran erfreuen, was es nicht so alles gibt. Aber Vorsicht, bitte Zeit mitnehmen, denn die vergeht hier wie
im Flug. Zusätzlich zum Laden in Köln gibt es noch die
sehr schöne Idee des Warenautomats. Der Automat befindet sich neben dem Geschäft und für 2x2Euro kann
man sich kleine Artikel ziehen. Fotos: o.k. Versand
-----------------------------------------Onlineshop: www.www.okversand.com
50
KOMPASs 09 I 12
KOMPASS 09 I 12
51
liFestyle
alternative Antriebsmethoden / mobiL
Foto: autochannel.com
Foto: auto-motor-und-sport.de
Foto: Fabian Forban / pixelio.de
Doch tun sich deutsche Autohersteller immer noch
schwer, alternative Antriebsmethoden wie Elektromotoren verstärkt zu entwickeln. Ganz im Gegensatz beispielsweise zur französischen Automobilindustrie. Der
Grund für solch deutsche Starrsinnigkeit zeigt, wie gut
es den Deutschen in Zeiten wirtschaftlicher Not immer
noch geht. So ist das geliebte Auto für uns seit Jahr und
Tag Prestigeobjekt Nummer eins. Doch warum hängt
der Deutsche so sehr am Energie verschwendenden
Verbrennungsmotor?
Vielleicht ist es die brachiale Kraft und der die Nackenhaare aufstellende Sound eines Verbrennungsmotors, der die Deutschen fasziniert und nicht loslässt?
Die Nachfrage ist längst nicht versiegt und der Wunsch
zum Energiesparen nicht stark genug, diese Faszination
zu beenden. Und nicht zuletzt wundern sich viele Länder über die Straßen ohne Geschwindigkeitslimit, die
man nur selten außerhalb von Deutschland vorfindet.
52
KOMPASs 09 I 12
Dies ist der Grund, dass Deutschland trotz hoher Subventionierung für Elektromotoren international nicht
mithält. Ostasiatische, französische und auch amerikanische Elektromotoren gehören dagegen nicht mehr
zur Seltenheit im Straßenverkehr.
Wirklich eine Neuheit?
Um das schlechte Gewissen der Deutschen und die
strapazierten Geldbeutel zu schonen, scheinen immer wieder neue Verbrauchswunder von Verbrennungsmotoren den Automobilmarkt zu bereichern. So
wirbt Volkswagen seit geraumer Zeit mit innovativen
„BlueMotion“-Modellen (bei Skoda als „GreenLine“ bekannt). Dabei bekommt nur das sparsamste Auto einer
Baureihe den Titel verliehen. Das aktuell sparsamste Modell ist der VW-Polo, der auf 100 Kilometer rund 3,3 Liter Verbrauch erreicht. Doch ist das wirklich ein nie erreichter Fortschritt? Die schlichte Antwort: Nein.
Bereits 1999 erschien der Lupo 3L TDI auf dem Markt,
dessen Produktion Anfang 2005 eingestellt wurde. Sein
Verbrauch lag weltweit erstmals bei glatten drei Litern
je 100 Kilometer. Und auch die Werbung zeigt auf, dass
kein großer Fortschritt erreicht wurde. Heute und auch
schon Mitte der 90er Jahre sprach man in Werbespots
von sparsamen 5-Liter-Modellen der unterschiedlichen
Golf-Baureihen. Der eigentliche Fortschritt ist dabei ausschließlich der enorm gesenkte Schadstoffausstoß.
Der Vorsprung mit BMW-Motoren
Vergleicht man den Verbrauch unterschiedlicher Fahrzeugmodelle, muss man natürlich die Motorleistung berücksichtigen. Der aktuelle Polo „BlueMotion“ und der
Lupo 3L von 1999 zeigen dabei jedoch keine großen
Leistungsunterschiede. Beide sind mit rund 1,2 Litern
Hubraum und einer Leistung von zirka 60 PS erhältlich.
BMW als die luxuriösere Variante des deutschen Autos
setzt hingegen auf enorme Leistung. Mit dem in diesem Jahr erschienenen BMW M550d xDrive bringt der
bayrische Automobilhersteller den bisher sportlichsten
Dieselmotor auf den Markt. Dabei ist dessen Motor mit
einem Hubraum von 3,0 Litern fast drei Mal größer als
der der Sparmodelle von Volkswagen. Mit 381 PS schlägt
der Bayer die Volkswagenmodelle um Längen.
Die vergleichsweiße enorme Leistung lässt auf einen
durstigen Motor schließen, doch weit gefehlt. Mit 6,3 Litern auf 100 Kilometer kommt der M550d auf einen unschlagbar niedrigen Verbrauch bei entsprechender Leistung. Auf dieser Basis ist BMW der Autohersteller, der
wirklich bahnbrechenden Erfolg in Sachen Sparsamkeit
erzielt. Durch diesen Erfolg wird sich auch in Zukunft
nicht viel am Unterschied ändern, dass sich Elektromotoren in vielen Ländern verstärkt verbreiten, Deutschland jedoch weiter Energie und Forschung primär in die
geliebten Verbrennungsmotoren steckt. nb
KOMPASS 09 I 12
53
schule, beruf, karriere
schule / Deutsches Ausbildungssystem
tag des handwerks / beruf
Deine Zukunft im Handwerk / Deine Zukunft lädt dich ein
Unter dem Motto „Deine Zukunft lädt dich ein“ findet am 15. September 2012 der bundesweite Tag
des Handwerks bereits zum zweiten Mal in Aue statt.
Foto: Paul-Georg Meister / pixelio.de
Foto: Karl -Heinz Laube / pixelio.de
Deutsches Ausbildungssystem gefragt / Erfahrungs- und
Expertenaustausch mit Spanien
Das deutsche duale Ausbildungssystem ist weltweit anerkannt. Für jeden Azubi ist es selbstverständlich, dass
er neben fachpraktischer Ausbildung in einem Betrieb
eine theoretische Schulbildung erhält, meist an einer
Berufsschule. Es ist nicht zuletzt diese Verbindung von
Praxis und Theorie, die dafür sorgt, dass Deutschland im
internationalen Vergleich eine relativ geringe Jugendarbeitslosigkeit hat. Gerade diese rückt vor dem Hintergrund der europäischen Finanzkrise in zahlreichen Ländern in den Fokus. Nach einem Bericht der Europäischen
Kommission sind 5,5 Millionen Jugendliche zwischen 14
und 25 Jahren in Europa arbeitslos, insbesondere südeuropäische Länder sind stark betroffen.
Obwohl sich das duale System, wie es hierzulande existiert, bewährt hat, trifft man es nur in wenigen Staaten
an. Daher ist Deutschland derzeit ein gefragter Gesprächspartner, wenn es um die Weiterentwicklung
54
KOMPASs 09 I 12
von Ausbildungsmöglichkeiten geht. Erst im Juli fand
in Stuttgart eine Deutsch-Spanische Ausbildungskonferenz statt, an der neben Bildungsministerin Schavan und
deren spanischer Amtskollege Ortega auch führende
Vertreter von Unternehmen, Bildungsanbietern, Kammern und Gewerkschaften teilnahmen. Im Mittelpunkt
standen konkrete Maßnahmen gegen die Jugendarbeitslosigkeit in Anbetracht der deutschen Erfahrungen
mit dem dualen System. In Spanien etwa lag die Jugendarbeitslosenquote im Mai 2012 bei 52,1 Prozent.
Die europaweit niedrigste Jugendarbeitslosigkeit von
7,9 Prozent in Deutschland wird zu einem erheblichen
Anteil dem deutschen Berufsbildungssystem zugeschrieben.
Dem regionalen Handwerk steht
ein Grund zum Feiern ins Haus,
denn nach dem erfolgreichen Erstversuch im
Jahr 2011 findet der Tag des Handwerks, bereits
zum zweiten Mal in Aue statt. Und auch wenn der Begriff
Ehrentag vermuten lässt, dass in langwierigen Reden vor
allem die Handwerkstraditionen an diesem Tag hoch leben, wendet sich das Event an das junge Publikum der
Region. Die „Nachwuchshandwerker“, wie Steffen Böttcher, Hauptgeschäftsführer der Kreishandwerkerschaft
Erzgebirge, die jungen Leute gern bezeichnet, sollen das
Handwerk und dessen Berufsbilder kennen lernen. Bereits das Motto der Veranstaltung verrät, dass die regionalen Ausbildungs- und Zukunftschancen im regionalen Handwerk im Fokus stehen. Die Besucher dürfen
sich auf einen Handwerkermarkt der besonderen Art
freuen: Verschiedenste Gewerke, darunter auch einige
wirklich besondere und seltene Fachrichtungen,
präsentieren sich der Öffentlichkeit. Dabei stehen nicht deren Produkte im
Mittelpunkt, sondern die Besonderheiten: Leistungsumfang,
eingesetzte Technologien oder
klassische Handgriffe werden
präsentiert. Insbesondere für interessierte Bewerber und all diejenigen, die ihren Traumberuf noch suchen,
besteht die Chance, sich die wichtigsten Informationen zu Ausbildung, Zukunfts- und
Entwicklungsmöglichkeiten und natürlich den offenen
Lehrstellen direkt beim Fachmann einzuholen. Ganz nebenbei wartet ein interessantes Programm auf Jung und
Alt. Der Eintritt ist natürlich frei! Foto: Große Kreisstadt Aue
-----------------------------------------Info: Tag des Handwerks, 15.September 2012, 10-17
Uhr, Altmarkt Aue, www.tdh-aue.de
„Wir können nicht zulassen, dass eine ganze Generation
junger Menschen verloren geht“, sagte Schavan.„Wir haben sehr gute Erfahrungen mit dem deutschen dualen
Berufsbildungssystem gesammelt. Spanische Unternehmen, die in Deutschland eine Niederlassung haben, sind
wichtige Botschafter. Und deutsche Unternehmen stehen auch in Spanien bereit, nach diesen Grundsätzen
auszubilden.“ Mit der Kooperation sollen ein enger Erfahrungs- und Expertenaustausch zum Berufsbildungssystem sowie Maßnahmen zur Unterstützung der Mobilität von Auszubildenden initiiert werden. Deutsche und
spanische Unternehmen sollen beim Aufbau einer am
dualen System orientierten Ausbildung in Spanien eng
zusammenarbeiten. pm/red
KOMPASS 09 I 12
55
schule, beruf, karriere
Foto: daniel-weber / flickr.
de
Bachelor-Bilanz / karriere
Fragt man Studierende
oder Dozenten, hört man
anderes. Studenten klagen vor allem über mangelnde Mobilität, Professoren und Dozenten schimpfen über ein zunehmend verschultes Denken und
Arbeiten seitens der Studierenden und damit auch
ein sinkendes Niveau. Beschönigt die Politik also nur?
Oder jammern die Universitäten zu Unrecht?
Pro und Contra
Das Bildungsministerium verweist auf einige Zahlen für ihre Erfolgsinterpretation. Beispiel Studienabbrecher: 39 Prozent aller Bachelorstudenten an einer Fachhochschule haben 2006 noch ihr Studium
abgebrochen, 2010 waren es nur noch 19 Prozent.
Beispiel Berufseinstieg: Universitäts-Bachelor sind
im Schnitt 3,2 Jahre jünger als Absolventen traditioneller Abschlüsse.
Die Bachelor-Bilanz
Fluch oder Segen?
Im August hatte das europäische Bildungssystem etwas zu feiern: zehn Jahre
Bologna. Die Hochschulreform, sollte europaweit einheitliche Abschlüsse einführen,
Leistungen und Zertifikate sollten international vergleichbar werden. Auch die
Studiendauer sollte verkürzt werden, indem man mit dem Bachelor einen Abschluss
bereits nach drei Jahren ermöglicht.
Weitgehend abgeschafft wurden das gute alte Diplom
und der Magister. Die Reform zog anfangs heftige Proteste von Studenten und Professoren nach sich. Heute
hat man sich zwar größtenteils mit der Umstellung abgefunden, doch so richtig herrscht keine Übereinstimmung zwischen Universitätsangehörigen und der offiziellen Bilanz des Bildungsministeriums, das Anfang
August die Reform als „eine europäische Erfolgsgeschichte“ bewertete. Die Studiendauer habe sich verkürzt, auf dem Arbeitsmarkt existiere eine gute Akzeptanz und die angepeilte Mobilität für Studenten
sei ebenfalls eingetreten.
56
KOMPASs 09 I 12
Oft vernachlässigt wird in der
Debatte ein anderer Fakt: Ein
Studium ist in aller Regel kein
Berufsabschluss. Vor allen in
den Geistes- und Sozialwissenschaften, aber auch
für viele naturwissenschaftliche Fachrichtungen gilt:
Ein guter Abschluss ist noch lange keine Jobgarantie. Um als Student für den Arbeitsmarkt fit zu sein,
bedarf es auch Erfahrung außerhalb des Seminarraums: Praktika, Projekte, Engagements in Vereinen
oder anderen Institutionen und auch so mancher Nebenjob sind für viele Akademiker eine Startrampe für
den Berufseinstieg.
Kritiker halten dagegen, jünger sei nicht besser. Da die
Menschen immer länger arbeiten, sei es auch sinnvoll,
länger in die Ausbildung zu investieren. Viele Stimmen aus der Wirtschaft sehen das ähnlich. Es gibt aber
auch aus den Universitäten Kritik zur Kritik. Der Bachelor sei nicht schuld an so manchen Missständen, habe
aber ihre Existenz erst deutlich gemacht, schrieb zuletzt Dr. Andrea Frank von der Universität Bielefeld in
der„Zeit“. Gemeint waren damit unter anderem überfüllte Hörsäle und unterdurchschnittliche Studenten,
deren Leistung im neuen System viel eher offenkundig werde, weil mehr Prüfungen verlangt werden.
Um sowohl in der Hochschule Leistung zu bringen
als auch auf anderen Feldern Praxis sammeln zu können, bedarf es jedoch auch eines Faktors, der sich
schwer regulieren oder reformieren lässt: Zeit. Nicht
jeder, der eine Regelstudienvorgabe nicht einhält,
ist ein „Bummelstudent“. Viele außeruniversitäre Arbeiten und Engagements von Studierenden kommen
nicht nur deren Entwicklung, sondern auch der Gesellschaft zu Gute.
Bologna ist durch, und eine Rückkehr zum alten System lehnen selbst viele Skeptiker ab. Wichtiger, so
der allgemeine Tenor, sei es, an einigen Stellschrauben zu drehen und Missstände wirksam zu beheben.
Wenn bei all dem nicht vergessen wird, das junge
Menschen nicht bloß Kanonenfutter für den Arbeitsmarkt sind, sondern jeder seinen eigenen Weg gehen
muss und dafür auch etwas Zeit braucht, wäre wohl
schon viel geholfen. cm
Piercingschmuck
• Kosmetik
• Epilation
• Körperbehandlung
Foto: reingestalter / flickr.de
• Naildesign
• Piercing
Jedes Piercingschmuckstück für
10,- Euro erhältlich!
Angebot für
10,-Euro
KOMPASS 09 I 12 57
EPICOS | Marchlewskistraße 1 | im Baikal Center | 08062 Zwickau Tel. 0375
- 7 88 38 00
glosse
Klischees in Uniform
Kennt ihr das, wenn ein Traum zum Alptraum
wird? Wenn man glaubt, es passiert etwas Wunderbares und dann: Peng! Schießt dir die unbarmherzige Wirklichkeit voll in die Eier. Es ist noch
gar nicht lange her, da ist mir genau das passiert.
Euer Käptn hatte sich im August ein bisschen Urlaub gegönnt, denn ja, auch Helden müssen mal
entspannen. Trotz der niederschmetternder Erfahrung meiner Deutschlandreise flog ich nicht
nach Miami oder an die französische Küste, zu
den ganzen scharfen Weibern. Nein, ich gab der
Republik eine zweite Chance. Euer Super-Käptn
gönnte sich eine Woche Ostsee mit den Kumpels,
schwimmen in 19 Grad kaltem Wasser, Würstchen grillen vorm Zelt und ganz viel Nichtstun
am Strand. Ohne Superheldenvollkörperkondom.
Zum Glück gab es ja auch bei uns die eine oder
andere attraktive Dame, die vielleicht Lust auf
einen „Onepack“ in der Bauchgegend hatte. Bald
fand sich so ein hübsches Schnittchen mit wenig
an. Um zu zeigen, dass ich trotz geringfügig verschobener Adonisfigur was kann, ließ ich mich
zu einem Beachvolleyballspiel überreden. Viel
kann und will ich zum Verlauf nicht sagen, außer dass ich eine Menge Sand essen durfte und
das für mich das Spiel kurz vor Ende des zweiten Satzes vorzeitig endete, weil ich mir das Knie
verdrehte. Unschön knallte ich auf den sandigen
Boden und hielt schreiend besagtes. Nicht gerade
männlich, ich weiß, aber der Schmerz war echt
riesengroß. Als ich meine Augen wieder öffnete,
sah ich vor mir eine Rettungsschwimmerin angerannt kommen. In meiner traumhaften Vorstellung einer Lebensretterin hat diese lange Haare,
riesen Möpse und einen roten Badeanzug an. „Ich
glaube, sie müssen mich beatmen“, hechelte ich
58
KOMPASs 09 I 12
in freudiger Erwartung. Und die Antwort kam
sofort. Doch bei näherem Hinsehen wurde aus
Pamela plötzlich Sabine aus Zingst, mit Ringerfigur und tiefer Stimme. Oh mein Gott! Doch es
sollte noch schlimmer werden. Denn im Krankenhaus angekommen, erblickte ich das Schönste aller Klischees, eine heiße Krankenschwester. Na
gut, als Entschädigung nicht schlecht, dachte ich
mir. Und plötzlich tat mein Knie gar nicht mehr
so weh. Dann bitte untersuch mich, Baby! (Natürlich will ich an dieser Stelle, bemerken, dass Rettungsschwimmerin und Krankenschwester wirklich wichtige Berufe sind). Sie lief auf mich zu
mit langen, blonden Haaren, einer echt kurzen
Schwesternuniform und einem ziemlich verführerischen Blick. „Tut´s sehr weh?“ fragte sie.
„Nee nee, ist eigentlich gar nicht so schlimm.“,
versuchte ich möglichst gelassen zu klingen. Man
gibt sich vor so einer Frau ja nicht die Blöße. Die
Krankenschwester (immer noch heiß) fing an zu
grinsen und mit einem „Na dann wollen wir mal“
schob sie mich schnell ins nächste Zimmer und
fing an, mein Knie zu untersuchen. Leute glaubt
mir, die Hölle ist ein Paradies und der Teufel ein
netter Onkel, im Gegensatz zu dem, was da auf
mich wartete. Von wegen heiß und zärtlich! Sie
drehte das eh schon geschwollne Knie in jede
Richtungen, zog und quetschte, was das Zeug
hielt. Ich glaube, sie wollte mir das Ding gleich
so rausholen. Und dann verschwand meine verklärte Sicht auf die Pflegerin und aus meiner Klischeeschwester wurde Ursula (gar nicht heiß).
Also immer schön vorsichtig sein, mit den lieben Klischees.
Euer Käp`n Kompass
21.3
20.4
Mit charmantestem Geplauder kann der Widder
den Unterhaltungsstar geben. Manches Familienmitglied sehnt sich allerdings nach einem
Schweigetag, da sein Redefluss ununterbrochen dahinplätschern kann. Über was er allerdings gar nicht gerne redet, sind seine Gefühle,
und zum Romantiker neigt er gerade gar nicht.
Da besteht eindeutig Änderungsbedarf.
22.6
22.7
Innere Widersprüche bringen dem Krebs Unbehagen. Er will sich selber treu bleiben und nicht
um der Harmonie willen nachgeben oder Dinge
tun, die gegen seine Moralvorstellungen verstoßen oder mit denen er sich null identifizieren
kann. Er sollte zunächst Ordnung in seine Gedanken bringen und dann klare Ansagen machen. Nicht alles gefallen lassen.
24.8
23.9
Die Jungfrau sieht grün - zumindest auf dem
Teller. An Salat könnte sie sich dumm und durmelig essen und ihre Haut mit gemüsigen Masken verwöhnen. Vieles bekommt sie frisch aus
dem eigenen Garten, vom Markt oder direkt
vom Bauern, dann schmeckt es ihr noch mal
so gut. Aber nicht dogmatisch werden und anderen Leuten das Schnitzel auf dem Teller vermiesen.
24.10
22.11
Er möchte immer alle Fäden in der Hand halten.
Aber auch der Skorpion kann nicht alles unter
Kontrolle halten. Manche Dinge muss er einfach laufen lassen und andere ihre Fehler selbst
machen lassen. Gute Ratschläge sind okay, aber
nicht übertreiben, und dann einfach mal entspannt zurücklehnen. Mal wieder richtig schön
Essen gehen, aber nicht nur an die Frittenbude.
22.12
20.1
Er hasst es, in einer Menschenmasse festzustecken. Deswegen interessiert sich der Steinbock
auch kein bisschen für die In-Szene, sondern
sucht Insidertipps. Wo gehen die Einheimischen
hin? Dafür geht er auch gerne mal ein paar Straßen weiter. Da herrscht dann nicht nur weniger
Gedrängel, meistens gibt es auch bessere Qualität zu günstigerem Preis.
21.4
20.5
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
mpass
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Käpt`n K
horoskop september
Immer, wenn der Stier von jemandem einen
Ausflugstipp bekommt oder etwas in der Zeitung liest, sollte er sich das notieren. Dann hat er
jederzeit einen Ideenpool, aus dem er schöpfen
kann, bevor Langeweile aufkommt. Aber dann
bitte nicht immer die Bequemlichkeit siegen
lassen oder das Wetter als Ausrede vorschieben, sondern Hintern hoch und los!
23.7
23.8
Manchen kann man ja jede durchgefeierte
Nacht an den Augenringen ablesen, aber nicht
dem Löwen. Umwerfender Charme umhüllt ihn.
Königliche Allüren nimmt man ihm nicht übel.
Man sonnt sich in seiner Nähe. Das Spieglein
an der Wand gibt ihm nur gute Worte. Selbstverliebt sollte er trotzdem nicht werden, sondern auch die Bedürfnisse der Lieben streicheln.
24.9
23.10
Wie ausgedörrt fühlt sich die Waage. Geistiges
Futter muss her. Im Fernsehen gibt es nur Häppchen, nach einem sättigenden Menü muss sie
woanders suchen. Sie könnte das neue VHSVerzeichnis nach einem Kurs durchstöbern. Wie
wäre es mit einem Theaterabo für die neue Saison? Für zwischendurch: anspruchsvolle Filme
im Programmkino, Ausstellungen und mehr.
23.11
21.12
Massentierhaltung hier, Genpflanzenanbau da,
die täglichen Horror-Nachrichten über Lebensmittel bringen den Schützen dazu, beim Einkauf
mehr auf die Herkunft der Waren zu achten.
Schnell merkt er, dass das alles nicht so einfach
ist, und er viel mehr Informationen benötigt. Die
Mühe sollte ihm seine Gesundheit wert sein. Ab
und an darf‘s aber auch der Imbiss sein.
21.1
19.2
Sparen kann nicht schaden, man weiß ja nie,
welche überraschenden Kosten auf einen zukommen. Aber übertreiben muss es der Wassermann nun auch wieder nicht, er darf und
sollte sich die eine oder andere Köstlichkeit
gönnen. Er braucht mehr Gelassenheit. Ein
maßgeschneidertes Wellnessprogramm wäre
optimal: Was will er und was tut ihm gut?
21.5
21.6
In der Hektik des Alltages geht den Zwillingen
oft verloren, worauf es wirklich ankommt. Sie
wollen nichts verpassen, hetzen von einem
Event zum nächsten und haben daheim gleichzeitig den Fernseher und den Newsticker im
Internet kaufen. Sie müssen klären, was ihnen
wirklich wichtig ist. Computer aus, Handy aus
und eine einsame Wanderung machen.
Christopher Reeve
Der ComicSuperheld
schlechthin
war seine
Paraderolle.
In vier Filmen spielte
Christopher
Reeve Superman. Einen Heldenstatus ganz realer Art verdiente er sich jedoch außerhalb der Bühne. Nach einem
Reitunfall 1995 blieb er vom
Hals abwärts querschnittsgelähmt. Entmutigen ließ durch
diesen Schicksalsschlag nicht.
Er gründete eine Paralysestiftung, engagierte sich für
Stammzellenforschung, sogar
im Filmen war er noch ab und
an in Nebenrollen zu sehen.
Weltweit inspirierte er bis zu
seinem Tod 2004 Menschen
mit und ohne Behinderung.
Am 25. September wäre er
60 Jahre alt geworden.
Foto: Jbfrankel / wikipedia
20.2
20.3
Single-Fische dürfen die Partnersuche nicht mit
Shopping verwechseln. Menschen sind nun mal
keine Objekte, die sich wie ein Schuh dem Fuß
anpassen müssen. Der verbandelte Fisch kann
jetzt Romantik pur ins Schlafzimmer bringen.
Langeweile und Routine sind out, Fantasie und
Kreativität im Liebesleben kennen keine Grenzen. Schlafzimmer kuschelig machen.
KOMPASS 09 I 12
59
22.00 Uhr nachtwerk, Zwickau
GRANDE ORGIA - welcome to new
season Die neue Saison bricht an – es
erwarten Dich ausgelassene Partys, angesagte DJ´s und coole Live-Act´s. Erlebe die neue nachtwerk-Lounge, feier
mit Dragqueens und Fetish Gogo`s im
neuen Licht des Mainfloor und entspanne
auf der Terazza des nachtwerk. Gestartet
wird zur GRANDE ORGIA auf 3 Floors mit special Guests 2elements! Außerdem
dabei THE SNIPER, DJ LAROO und KINNI.
Eine multiple Versuchung aus Feuer, Licht,
Show, Sex und Sound! Infos unter: www.
disco-nachtwerk.de
22.00 Uhr Linde Leubnitz
Schwarze Tanznacht AREA1 DJ
MARCEL Project Pitchfork Special, AREA2
DJ RASCHY DeinWunsch ist mir Befehl! Eintritt Frei + Begrüßungsgetränk bis 23:23
Uhr (facebook,„Ich nehme teil“). Infos unter: www.meinelinde.de
19.00 Uhr Alte Kaffeerösterei ,
Plauen “rampa zampa” Open Air
Festival 2012 Um das Programm gewohnt vielseitig und anspruchsvoll zu
gestalten, wird sich das Open Air über 2
Tage erstrecken. Künstler und Programmpunkte sind mit viele Liebe zum Detail
und mit der Intention zusammengestellt
worden, ein buntes und dennoch stimmiges Erlebnis zu schaffen, bei dem Körper und Geist, Augen und Ohren, Bauch
und Beine, Herz und Verstand gleichermaßen auf ihre Kosten kommen. Infos unter: www.altekaffeeroesterei.de
22.00 Uhr SAX, Rodewisch SIERRA TEQUILA PARTY Sierra Paloma Margarita – easy to mix! Tequila
mit ganz neuem erfrischenden Geschmack! Probieren lohnt sich! Mainfloor: DJ Mikka. Soundgarden: DJ
Bundy. Infos unter: www.discosax.
com/rodewisch
DO.
06.09.
22.00 Uhr nachtwerk, Zwickau
FUN-tastischer-Donnerstag ist der
Mega-Star in Sachen Party! Das nachtwerk lockt mit günstigen Preisen, die
ganze Nacht lang Longdrinks ab 99cent
und jede Menge gute Musik zum Feiern und Tanzen. An den Playern auf dem
Mainfloor - DJ MAIK HORLBECK. Zukünftige Akademiker (auch Studenten ge-
60
KOMPASs 09 I 12
nannt) dürfen, wie jeden Donnerstag,
kostenlos ins nachtwerk. Infos unter:
www.disco-nachtwerk.de
FR.
07.09.
19.00 Uhr Lichthof Plauen Plauen
City Beatz Zum zweiten Mal in diesem Jahr wird der Lichthof in Plauen aufs
derbste abgefeiert. Dieses Mal mit der
grandiosen DJ-Combo NOIZE TOYS aus
„Karl-Marx-Stadt“. Die beiden DJs sind
schon seit langem deutschlandweit als
Solo-Künstler in den coolsten Clubs unterwegs. Zu deren Spezialitäten gehören
vor allem elektronische Klänge der besonderen Art. Der Eintritt im Lichthof ist frei! Infos unter: www.glashaus.in
22.00 Uhr Malzhaus, Plauen Summernightgroove: Tanzwut Rock’n
Roll, Sixties Electro-Pop, Garage, Rockabilly, Rock, Soul, Funk, Glam Rock, Swing,
DJ Lovebringer Harris. Infos unter: www.
malzhaus.de
22.00 Uhr Alte Kaffeerösterei,
Plauen (Fire) Soundbombing –
Represent The Real Shit Daddy
Swingkid und Mario, besser bekannt
als Firesound International lassen heute
Abend alte Traditionen wieder aufleben
und sind zurück in der Röste! Hier gibt’s die
volle Portion Dancehall, Reggae, Ska und
Soca für alle Headz, die mal wieder die
ganze Nacht durchtanzen wollen. Im Salon packen Sickboy, Prezz und Mille HipHop in all seinen Spielarten auf die Teller.
Infos unter: www.altekaffeeroesterei.de
22.00 Uhr Linde Leubnitz Saisonopening vs. Kassensturz Hip Hop:
DJ MAXIM, Electro, Rock, Pop: DJ MUGGELUX, Dresscode: Cool and Sexy. Eintritt Frei
bis 23:23 Uhr (facebook,„Ich nehme teil“).
Infos unter: www.meinelinde.de
SA.
08.09.
Foto: Hot Pot
01.09.
Party & Event / September
01. September 2012, 22.00 Uhr
08. September 2012, 19.00 Uhr
Âme Live!
Hot Pot – Die Partycoverband
Âme Live in Personalunion mit Member Frank Wiedemann. Neben
Dixon und Henrik Schwarz, gehört Âme zu den Köpfen und Zugpferden der Innervisions Base aus Berlin. Der einzigartige Sound
von Àme lanciert zwischen kraftvoll-treibend und herzerwärmendmitreißend. Dem Zauber der Klangwellen, die Wiedemann aus seinem Elektronik-Spielzeug Live auf dem Sonnendeck herauskitzeln wird, kann sich keiner entziehen. Infos unter: club-zooma.de
Zum Plauener Herbst sind für euch „Hot Pot – Die Partycoverband“ aus Berlin live in Plauen am Start. Ob Rock’n’Roll oder
Hits der vergangenen Jahre – in ihrem Repertoire findet sich für
Jeden etwas Passendes. Lichthof-Samstag ohne DJ geht natürlich nicht! Deshalb wurde der Plauener Liebling DJ SNIPER gebucht. Der Eintritt ist frei.
Club Zooma, Plauen
Lichthof Plauen
Foto: Kevin
SA.
September / Party & Event
Foto: Frank Eickhoff
dateguide
02. September 2012, 10.00-22.00 Uhr
21. September 2012, 21.00-05.00 Uhr
DMF KlangGarten #09
Deep Diamonds Part 5
Noch einmal gemütlich ins Grüne hauen, leckere Sommerdrinks genießen und natürlich richtig abhotten. Dafür wird neben der DMFMannschaft diesmal Dilivius Lenni aus Leipzig sorgen. Und natürlich gibts auch wieder den Elektronischen Frühschoppen von 10.00
Uhr bis 13.00 Uhr, bei dem ihr euch mit gediegenem Ambient und
Dub-Techno die Sonne auf die Plauze scheinen lassen könnt. Na
dann los, es geht noch einmal nach DRAUSSEN MIT FREUNDEN!!
Endlich ist es wieder soweit und die Veranstaltung Deep Diamonds
geht in die 5. Reihe. Aus diesem Grund haben wir uns ein spezielles Lineup einfallen lassen. Als Hauptact beehrt uns Thomas Stieler ( Tacterea/ Saalfeld ). Er ist in der DJ- Szene kein Unbekannter
mehr und bestreitet Gigs in ganz Deutschland und auch im Ausland. Als regionale Unterstützung haben wir diesmal Conny Wolf,
Peter Miese und als Support-DJ Kevin.
Perle / Stadtstrand, Zwickau
niro lounge, Zwickau
22.00 Uhr nachtwerk, Zwickau
ONE FAMILY Egal ob Facebook, StudiVZ oder zwigge - wir feiern mit allen Community-Members im nachtwerk! (ACHTUNG! Einlass: P18). Auf 3
Floors erlebst Du die große CommunityParty des nachtwerk. Unter anderem dabei: Special-Live-Guests: TRAUMFABRIK
(KLANG LIEBT TON), DJ M.E.B., KINNI und
im CLUB8 DJ MUGGELUX mit „ALL YOU
CAN PARTY“. Infos unter: www.disconachtwerk.de
22.00 Uhr Club Seilerstraße, Zwickau La Obscurité Noire Floor01:
Synth- & Future Pop, EBM, Industrial by
DJ Eric Sator & DJ Dirk Steyer von Accessor. Floor02: Gothic, Darkwave, Neofolk, Dark Eighties,New Goth Rock &
Medieval by DJ D.Flo Infos unter: www.
club-seilerstrasse.de
22.00 Uhr Club Zooma, Plauen My
Lucky Revolutions Musikalisch gibt’s
von Indie, Rock, Sixties bis BigBeat, HipHop, Funk & Groove stets einen bunten
Mix, der zum kollektiven Tanzbeinschwingen und Ausrasten einlädt. Auf dem Sonnendeck feiern Beatbär, Demion Treasure
und Lipinski. Das Duo Infernale lädt in
der Kantine zur Abrisssession ein! Mille
und Spanky zocken Partyclassics, Sixties,
Rock&Roll, HipHop, Funk und alles, was
gute Laune macht und die Tanzfläche
zum platzen bringt! Infos unter: www.
club-zooma.de
22.00 Uhr Alte Kaffeerösterei,
Plauen Heimatkunde Das Fach Heimatkunde bezeichnet ursprünglich die
primär nahräumlich-geographisch geprägten Bildungsinhalte, steht aber hier
unter dem Motto: erkenne deine Wurzeln oder „zuhause ist es immer noch
am schönsten“! Frische Leckereien aus
der Elektronikküche der Region werden
in ungezwungenem, familiärem Umfeld serviert und regen zum Feiern an.
Prost, Mahlzeit! Infos unter: www.altekaffeeroesterei.de
22.00 Uhr SAX, Rodewisch Un-
treu Party Die Party mit dem richtigen Flirtfaktor! Farbige Bänder signalisieren, was ihr wirklich wollt: Grün:„Ich
bin für alles offen“ Gelb:„Ich flirte gern“
Rot: „Keine Chance / Ich bin vergeben“
Alles ist erlaubt! Come in and flirt out!
Für jeden Bändchenträger gibt es jeden
Pfeffi, Kirsch oder Tequila für 80 Cent die
ganze Nacht! Mainfloor: DJ Little Bird.
Soundgarden: DJ Lucky Vibes Infos unter:
www.discosax.com/rodewisch
SO.
09.09.
10.00-24.00 Uhr Jena / Porstendorfer See deep! das sonntags Festival Ellen Allien, Robag Wruhme, Karotte, Re.You, Sascha Braemer, Gunjah,
Markus Kavka, Dynanim, Scharrenbroich, Adam Kay, Florian Felsch & Soeren
Infos unter: www.deepwithyou.de
22.00 Uhr Linde Leubnitz Revival „Northern Lite Special“ mit DJ
CHRIS, Dresscode: Well Dressed, Eintritt
Frei bis 23:00 Uhr (facebook, „Ich nehme
teil“). Infos unter: www.meinelinde.de
DO.
13.09.
22.00 Uhr nachtwerk, Zwickau
FUN-tastischer-Donnerstag ist
der Mega-Star in Sachen Party! Jede
Menge gute Musik zum Feiern und Tanzen. An den Playern auf dem Mainfloor
- DJ LAROO. Zukünftige Akademiker
(auch Studenten genannt) dürfen, wie
jeden Donnerstag, kostenlos ins nachtwerk! MAINFLOOR: all you can dance
mit DJ LAROO Infos unter: www.disconachtwerk.de
FR.
14.09.
22.00 Uhr Alte Kaffeerösterei,
Plauen Festival Feeling Die diesjährige Festival-Session neigt sich dem
Ende zu, was jedoch ein Grund mehr ist
Euch in der Röste ein kleines FestivalFeeling zu geben. Auf 2 Bühnen stehen
DJ Demion Treasure und DJ Spanky am
Set und spielen extra für Dich das „who
is who“ der diesjährigen Festivalsaison.
Soviel sei verraten: es gibt ausführliche
Musik von: Kraftklub, Bonaparte, Justice, Deichkind, Bloc Party, Florence and
the Machine und und und!!! Infos unter:
www.altekaffeeroesterei.de
22.00 Uhr Glashaus Adorf Remmi
Demmi Dein Puls wird schneller, deine
KOMPASS 09 I 12
61
22.00 Uhr Linde Leubnitz Very
Sexy Electro, House: MARCAPASOS / DJ
ALEX, Oldschool Hip Hop: DJ RON, Dresscode: Cool and Sexy. Eintritt Frei bis 23:23
Uhr (facebook,„Ich nehme teil“). Infos unter: www.meinelinde.de
SA.
15.09.
22.00 Uhr nachtwerk, Zwickau
DRAUFGÄNGER - special Guests:
XX aka VORTEX & LEXER Die beiden
sind diese Typen, die jung und unbekümmert aufspielen, keinem müden Sound
hinterher dackeln, viel mehr eigene Rollen schlagen und dem Publikum nur das
geben was sie wollen: PARTY! Doch, hört
und erlebt sie selbst zu: DraufGänger! Infos unter: www.disco-nachtwerk.de
22.00 Uhr Linde Leubnitz Ein Tag
Wie Dieser Dresscode: Cool and Sexy.
Das Beste Von Den ÄRZTEN und den
TOTEN HOSEN mit DJ MUGGELUX. Infos unter: www.meinelinde.de
22.00 Uhr Club Zooma, Plauen
Boomboxx Neonlight vs Urban
Beats Ein Wort und die weitere Beschreibung des Abends wäre fast schon
überflüssig: Bass. Denn wenn dass
Doppel-“o” in Club zOOma optisch mit
dem “bOOm” eines Trommelbasses verschmilzt, dann ist es eben mehr als nur
das. Es ist die Komposition sehr tiefer
Schallwellen, die Mark und Knochen einer wildtanzenden Meute erschüttern
und jede Herz-Druck-Massage hinfällig macht. Infos unter: www.clubzooma.de
22.00 Uhr Alte Kaffeerösterei,
Plauen DARK DANCE: AND ONE
SPEZIAL Die Protagonisten von „La
Danse Macabre“ laden ein zu einem Best
Of : Ebm, Industrial, Electro, Gothic, 80er,
Darkwave, Mittelalter, und allen weiteren
Spielarten der schwarzen Szene. Die Party
erstreckt sich über 2 Floors. Floor 1 : DJ Eric
Sator kommt hier mit Druck auf den Boxen
und elektronischen Klängen in allen ihren
dunklen Spielarten zum Zug!! Floor 2 : DJ
62
KOMPASs 09 I 12
Schubi wird Euch mit Darkwave, Gothic,
Mittelalter, Dark-Eighties und anderen
Gothischen Klängen beglücken! Schaut
vorbei, die Nacht gehört Euch. Infos unter: www.altekaffeeroesterei.de
DO.
20.09.
22.00 Uhr nachtwerk, Zwickau
FUN-tastischer-Donnerstag ist der
Mega-Star in Sachen Party! Jede Menge
gute Musik zum Feiern und Tanzen. An
den Playern auf dem Mainfloor - DJ
MAIK HORLBECK. Zukünftige Akademiker (auch Studenten genannt) dürfen, wie
jeden Donnerstag, kostenlos ins nachtwerk! MAINFLOOR: all you can dance mit
DJ MAIK HORLBECK. Infos unter: www.
disco-nachtwerk.de
22.00 Uhr Linde Leubnitz 120 MINUTEN PARTY Music: Freestyle by DJ
SHUSTA, Dresscode: Cool and Sexy. Special: Getränke für nur 1,99 Euro. Eintritt Frei
bis 22:22 Uhr (facebook,„Ich nehme teil“).
Infos unter: www.meinelinde.de
FR.
21.09.
22.00 Uhr Alte Kaffeerösterei,
Plauen FAST FORWARD - NOIZEE NIGHTMAARE The First Anniversary Mittlerweile nicht mehr aus
dem Partyleben von Plauen wegzudenken und stets immer vorwärts lassen wir
es auch diesmal krachen! Nightmaare
Floor: HARDCORE FREAKZ EASTGERMANY
- Dexxter und Hakker, DEVILS ON HIGH LEVELS, EAZTPAKK und SCHINDLER & HARMOND AGE! Noizee Floor: RICCARDO DE
NICU und DANIEL KLEIN! Freuen dürft Ihr
euch außerdem auf MISS SUGAR, AUDIOKRATIE, ELEKTRONISCH LAUT und MINIMALISTIC sowie TOBIAS BROCKE! Infos
unter: www.altekaffeeroesterei.de
22.00 Uhr Linde Leubnitz Chocolate Flava Hip Hop, R´N´B: DJANE TEREZA, Electro, House: DJ CHRIS, Dresscode: Cool and Sexy. Eintritt Frei bis 23:23
Uhr (facebook,„Ich nehme teil“) sowie jede
Menge CHOCOLATE FOR FREE! Infos unter:
www.meinelinde.de
SA.
22.09.
20.00 Uhr Der Mädler, Zwickau
Mädler‘s Dance Party TANZ mal wieder! - heißt die Devise. Ü40-Party in angenehmen Ambiente, mit guter Musik &
aufmerksamen Service. Also dann: Run-
ter vom Sofa! Raus aus dem Haus! (Reservierungen Empfohlen) Infos unter: www.
ue40-zwickau.de
22.00 Uhr nachtwerk, Zwickau
BigPartyZone: BERLIN IS CALLING
Dass der „Berliner Sound“ nicht immer
fluffig, aber immer saucool ist beweist
DRAUF&DRAN. Aus der Leidenschaft für
das Tanzen entwickelte sich langsam auch
die Leidenschaft die Leute zum Tanzen zu
bringen. Diese Woche feiert er sein Debüt
in sächsischen Gefilden und bekommt dabei Unterstützung von DJ M.E.B. Infos unter: www.disco-nachtwerk.de
22.00 Uhr Linde Leubnitz Rockabilly Party Rockabilly: DJ MUGGELUX. Eintritt Frei bis 23:00 Uhr Für Alle
Gäste Im PETTYCOAT Bzw. Outfit der
50er und 60er Jahre. Infos unter: www.
meinelinde.de
22.00 Uhr Alte Kaffeerösterei,
Plauen Scream It Out! VHeute wird
es laut in der Röste! DJ Matrix sorgt mit
der neuen Hardcore/Metal-Veranstaltung für ein rundum alternatives Abendprogramm. Geboten wird ein Mix von
Metalcore über alle modernen Hardcore- und Metal- Richtungen bis hin zu
rockigen Songs für eine Party der härteren Gangart. Ihr dürft tanzen, moshen
und euch alles von der Seele schreien –
scream it out! Infos unter: www.altekaffeeroesterei.de
22.00 Uhr Glashaus Adorf Boogie
Pimps live Somebody to Love, Sunny,
Then came you… die Liste der Welterfolge ließe sich bestimmt unendlich fortsetzen. Goldene Schallplatten,TopTen Platzierungen, Musikvideos zur Primetime auf
VIVA und MTV, Gigs in Kuba, Südafrika,
USA, Russland, GB… alles egal, denn das
was zählt ist der Dancefloor und der lügt
nie! Die Boogie Pimps und ihre grandiosen
DJ Sets, überzeugen immer wieder ihre vielen Fans mit purem Sound und diese sagen
zu Recht: IN PIMPS WE TRUST! Infos unter:
www.glashaus.in
22.00 Uhr Club Zooma, Plauen
My Lucky Revolutions SKATE AFTERSHOW My Lucky Revolutions, die
Mutter aller Party’s – immer ein bisschen anders, immer wieder verrückt und
extrem gut! Musikalisch gibt’s von Indie, Rock, Sixties bis BigBeat, HipHop,
Funk & Groove stets einen bunten Mix,
der zum kollektiven Tanzbeinschwingen
und Ausrasten einlädt. Diesmal, die wohl
Party & Event / September
legendärste, alljährlich wiederkehrende
Session: der Skatecontest mit anschließender Aftershow Party! Sonnendeck:
KITKUT und Spanky. Die Kantine: New
Yummy Taste Of Melonkings a.k.a. Demion Treasure & Mille McLovin! Infos unter: www.club-zooma.de
22.00 Uhr E-Werk, Reichenbach
WE ARE! We Are Triebton! We Are Klees
Raus! We Are Dusted Decks! We Are Maniacs! 4 Floors! 4 Showcases! 4 Styles!
Samstagnacht - Welcome back im alten E-Werk Reichenbach - Dein musikalisches Zuhause für diese eine Nacht die Woche kann uns endlich mal und wir
geben wieder alles! Infos unter: www.
ewerk-reichenbach.de
22.00 Uhr SAX, Rodewisch FLIRTY
DANCING Die ultimative Flirtparty. Jeder Gast erhält von unseren sexy Flirtengeln eine Nummer für unser Flirtpostamt. Außerdem könnt ihr an unserem
Pärchen-Tanzwettbewerb teilnehmen.
Das Gewinner-Paar wird von unseren
Flirtengeln bestimmt und gewinnt einen
kleinen Preis. Mainfloor: DJ Freadmaxx,
Soundgarden: DJ Minne Infos unter:
www.discosax.com/rodewisch
DO.
27.09.
22.00 Uhr nachtwerk Zwickau
FUN-tastischer-Donnerstag - LADYKRACHER lässt einmal im Monat den
Frauenanteil donnerstags enorm ansteigen, denn bis 0 Uhr dürfen diese kostenfrei zur Party ins nachtwerk. Jede Menge
gute Musik zum Feiern und Tanzen locken
auch die Herren der Schöpfung und sind
somit Garanten für unser Donnerstagsmotto: Besser feiern geht nicht ! Infos unter: www.disco-nachtwerk.de
FR.
28.09.
22.00 Uhr Linde Leubnitz Friends
Night Party: DJ CHRIS, Hip Hop, R´N´B:
DJ SPECIAL K. Dresscode: Cool and Sexy.
VERLOSUNG DES iPhone 4S Aus Unserer Facebook Aktion!!! Freier Eintritt
Für Alle mit FRIENDSCART, FACEBOOK
„Ich Nehme Teil“ & Alle Linde V.I.P.s + 2
Deiner Freunde bis 23:23 Uhr. Infos unter:
www.meinelinde.de
22.00 Uhr Alte Kaffeerösterei, Plauen Röste hoch2: Rookie
Night Man könnte es auch als RösteDoublefeature oder Party-Doppeldecker
Foto: Boogie Pimps
fangen an zu zucken und tragen dich wie
von Zauberhand Richtung Glashaus…
das kann nur eins bedeuten: ES IST REMMI
DEMMI – FREITAG! Auch in der neuen Saison erwartet euch ein musikalisches Feuerwerk aller erster Güte. Für K STYER zählt
nur eins: ein krachend voller Dancefloor und
eine rockende Partygemeinde. Infos unter:
www.glashaus.in
September / Party & Event
22. September 2012, 22.00 Uhr
Boogie Pimps live
Glashaus Adorf
Somebody to Love, Sunny, Then came you… die Liste der Welterfolge ließe sich bestimmt unendlich fortsetzen: Goldene Schallplatten, Top Ten Platzierungen, Musikvideos zur Primetime auf VIVA und
MTV, Gigs in Kuba, Südafrika, USA, Russland, GB… alles egal, denn
das was zählt ist der Dancefloor und der lügt nie! Die Boogie Pimps
und ihre grandiosen DJ Sets, überzeugen immer wieder ihre vielen
Fans mit purem Sound. Infos unter: glashaus.in
Foto: Veranstalter
dateguide
29. September 2012, 22.00 Uhr
You´ve Got the Love
Alte Kaffeerösterei, Plauen
Im „You’ve Got The Floor“ spielen die DJ’s im stündlichen Wechsel die größten Partygranaten ihrer jeweiligen Musikstile. Im
„Love Floor“ wechseln die DJ’s genauso, spielen hier allerdings
den ganzen Abend ihre persönliche Lieblingsmusik. Kurzum: wer
auf Partyklassiker feiern und durchdrehen will bekommt genau
das im Saal, wer Bock hat mal was anderes zu hören zieht sich
die Musik im Salon rein! Infos unter: www.altekaffeeroesterei.de
bezeichnen, an einem Abend auf 2 Floors
gleich 2 Partys laufen zu lassen. Das 2x2
(nach Adam Riese auch als „hoch2“ bekannt) besteht im heutigen Fall aus einer
Kombination der Rookie Night und der Alternative Night. Der Vorteil: für eine Party
bezahlen und zwei bekommen! Also kein
Problem, heute einfach mal ausnahmsweise„auf 2 Hochzeiten zu tanzen“. Infos
unter: www.altekaffeeroesterei.de
22.00 Uhr Glashaus Adorf Ladies… Welcome to heaven mit DJ
Logo Sie himmlische Nacht – nicht nur
für alle Ladies… doch werdet bloß nicht
zu Engeln! DJ Logo, der sonst nur in den
himmlischsten Spots der Welt hinter die
Turntables steigt, wurde gebucht um euch
zur Extase zu bringen. In der extra eingerichtet Heaven – Lounge werden alle* Mädels von unseren Oben – Ohne – Kellnern
mit kostenlosem Sekt bis Mitternacht verwöhnt, während sich die Jungs BECK´s für
günstige 2,- € an den Bars schmecken lassen können. (Weitere Infos zum Gratissekt
und freien Eintritt erhaltet ihr auf der Facebookseite der Veranstaltung. Infos unter:
www.glashaus.in
SA.
29.09.
22.00 Uhr nachtwerk, Zwickau
HISTORY of nachtwerk Die Feierhits aus fast 14 Jahren nachtwerk in einer Nacht - HISTORY OF NACHTWERK!
Musikalisch bieten wir Euch die Highlights der nachtwerk-Ära gemixt mit
den aktuellen Sounds der Clubszene. DJ
THE SNIPER wird Euch auf dem Mainfloor
mit einem Trommelfeuer Eurer LieblingsFeier-Trax so richtig einheizen! Infos unter:
www.disco-nachtwerk.de
22.00 Uhr Linde Leubnitz Revival „Depeche Mode Special“ Eine
Stunde das Beste von Depeche Mode, mit
DJ Steve Win. Dresscode: Well Dressed.
Freier Eintritt ab 25 Jahren bis 23:00 Uhr.
Infos unter: www.meinelinde.de
22.00 Uhr Club Zooma, Plauen
8 Jahre Club Zooma Aus der Idee,
Plauen um ein Stück exquisite Lebenskultur zu erweitern, entstand ein Club,
der nun in sein achtes Jahr voller mitreißender Erlebnisse startet. Und wer ist für
dieses Vorhaben besser geeignet als der
Tastenzauberer, der unser Sonnendeck
schon einmal in eine wunderbare Klangwelt verzaubert hat: Erobique! Sonnendeck: Erobique LIVE, No Divas Orchestra,
Daniel Hauser / Kantine: Herbert Baum-
garten, Mathias Ache & MuLe und Sugar D. Infos unter: www.club-zooma.de
22.00 Uhr Club Seilerstraße, Zwickau The Prodigy - Party Floor01:
Prodigy Sounds, Bigbeat, Tronic, TripHop. Floor02: Dubstep & Drum ‚n‘ Bass.
Infos unter: www.club-seilerstrasse.de
22.00 Uhr SAX, Rodewisch Facebook “I Like Sax Clubzone” Party
Du bist mit der SAX Clubzone Rodewisch bei Facebook befreundet? Dann
erhältst Du automatisch eine Einladung
zu dieser Party. Tritt dieser einfach bei
und erhalte bis 23.30 Uhr freien Eintritt!
Außerdem spendieren wir dir das erste
Getränk am Abend! Infos unter: www.
discosax.com/rodewisch
*
IHR
KULTURELLER
EINTRAG
JEDEN
MONAT
KOSTEN
FREI
* Bei kostenfreien Einträgen
wählt die Redaktion nur einen Teil der Veranstaltungen
für den Abdruck aus.
Kostenpflichtige HighlightEinträge und Stopper garantieren die Platzierung im
Magazin.
Fragen dazu bitte an:
Tel. +49(0)375 2898980-2
oder info@deinkompass.de
KOMPASS 09 I 12
63
MI.
05.09.
20.00 Uhr Café Taktlos, Glauchau
La Ira de dios (Peru) Psychedlic /
Punk / Rock. Beeinflußt von Spät-60erPsychedelic, Blues und Krautrock (wie immer solche Musik auch ihren Weg nach
Peru gefunden hat) versuchen sich La Ira
de Dios an einer zeitgemäßen, trippigen,
hardrockigen Version dieser Ingredenzien.
Infos unter: www.cafe-taktlos.de
20.00 Uhr Alter Gasometer, Zwickau Duffhues Düstere Songs voller
Traurigkeit, Wut, Naturgeheimnissen, Dämonen und Teufeln. Duffhuës schuf seine
eigene Welt von menschlichem Versagen,
indem er Lieder, Geschichten und Theaterstücke schreibt, die als moderne Märchen
oder Geschichten voller Geheimnisse und
Wunder bezeichnet werden können. Infos
unter: www.alter-gasometer.de
FR.
07.09.
20.00 Uhr Alte Spinnerei,
Glauchau Konzert: PRO PAIN Aggressiv, akkurat, leidenschaftlich, rechtschaffend - all diese Merkmale kennzeichnen die Grundzüge der Metal/Hardcore
Pioniere PRO-PAIN. Seit ihr für den NAIRD
Award nominiertes Debütalbum„Foul Taste Of Freedom“ 1992 wie eine Bombe
einschlug, zählen Veröffentlichungen von
PRO-PAIN für Metal-Fans weltweit zum
Pflichtstoff. Infos unter: www.altespinnerei.auto-gross.de
SA.
08.09.
19.00 Uhr BARMER GEK, Zwickau
Von Wien nach Hollywood – eine
Hommage an den Filmkomponisten Walter Jurmann Präsentiert
von der Saxo-Live Company aus Frank-
64
KOMPASs 09 I 12
19.30 Uhr König Albert Theater,
Bad Elster Chursächsische Philharmonie: Entdeckungen América Aufgeführt werden dabei neben
der Ouvertüre zu „Candide“ von Leonard Bernstein die berühmte „Rhapsody
in Blue“ für Klavier und Orchester in BDur von George Gershwin mit Radim Vojir am Flügel. Höhepunkt des Festkonzerts
ist dann die Symphonie Nr. 9 in e-Moll
„Aus der neuen Welt“ op. 95 von Antonín
Dvorák. Ein musikalisches Feuerwerk zur
Spielzeiteröffnung! Infos unter: www.chursaechsische.de
21.00 Uhr Alter Gasometer, Zwickau Suralin aus Chemnitz veröffentlichen nur zwei Jahre nach Gründung
und ein Jahr nach ihrem Debüt „Leda“
ihr neues Album„A General Dogsbody“.
Der öde und düstere Winter im industriell-historischen Flair scheint dabei die
Kreativität der Band beflügelt zu haben.
Suralin bleiben sich treu. Von der Frau
mit Schwan zum Mädchen mit Hund.
„A General Dogsbody“ bedeutet soviel
wie „Mädchen für alles“, was beim Anblick des Covers durchaus Interpretationsspielraum lässt. Infos unter: www.
alter-gasometer.de
SO.
07. September 2012, 20.00 Uhr
14. September 2012, 21.00 Uhr
Zehnuhr35
Triakel
Lutherkeller, Zwickau
Zehnuhr35 nehmen eine groovige Mischung aus deutschsprachigem Funkrock mit musikalischen Einflüssen aus Jazz oder Progressivrock. Abgeschmeckt mit einer eigenständigen Soundnote,
entfaltet die Groovemischung ihre melodiöse Eingängigkeit besonders im Abgang. Sie verbinden mit Kreativität und Spielfreude so
manche unterschiedlichen Einflüsse und auch LIVE sind sie nicht
auf den Mund gefallen. Infos unter: www.liederbuch-zwickau.de
Malzhaus, Plauen
Mit Triakel erwarten wir eines des bekanntesten schwedischen FolkTrios. Eine Geige, ein Harmonium, eine Stimme. Sonst nichts. Und
die Musik von TRIAKEL ist ebenso süß wie schwarz: Die düsteren
Texte aus mittelalterlichen Zeiten um Mord, Teufel, Himmel, Gott,
Verrat, Schönheit und Bestien stehen in wunderbarem Kontrast zur
kleinen Instrumentierung und vor allem zu der klaren, gefühlvollen
Stimme Emma Härdelins. Infos unter: malzhaus.de
09.09.
19.30 Uhr Alter Gasometer,
Zwickau GlasBlasSing Quintett - Keine Macht den Dosen!
Man kommt nicht umhin, dem GlasBlasSing Quintett zuzugestehen, dass
seine Idee, ein 90-Minuten Programm
namens „Liedgut auf Leergut“ ausschließlich mit auf Flaschen gespielter
Musik zusammenzustellen, nicht nur
eine Schnapsidee oder Bierlaune war,
sondern tatsächlich funktioniert hat.
Glückwunsch. Man durfte ja durchaus
skeptisch sein, ob man den Spaß einen
ganzen Abend lang aushält. Infos unter: www.alter-gasometer.de
08. September 2012, 21.00 Uhr
15. September 2012, 20.00 Uhr
Deutschrock mit Benzin
Die ZÖLLNER Big Band
Benzin rocken schon einige Jahre, genau seit 1996. Mit der vierten
Platte “Chor der Kaputten” gelang der Band aus Ulm nun der endgültige Durchbruch. Nach einer intensiven Festivalsaison rocken sie
nun die Alte Brauerei. Mit dabei sind endlich einmal in Annaberg
„Die arbeitslosen Bauarbeiter“ aus Chemnitz, eine allseits beliebte
Deutschpunk- Band mit aktuell neuem Album. Infos unter: www.
altebrauerei-annaberg.de
Die Band feiert 25jähriges Bühnenjubiläum, während ihr Frontmann Dirk Zöllner glatte 50 wird. Grund genug für ein neues
Bandalbum, auf dem zahlreiche Gäste - von Bobo in White Wooden
Houses und Regy Clasen über Edo Zanki bis zu Xavier Naidoo mitgewirkt haben.„UFERLOS“ erschien am 1. Juni bei Edel Germany ,
und DIE ZÖLLNER lassen es sich nicht nehmen, wieder mit großem
Besteck die Bühnen der Republik zu erobern! Infos unter: alter-gasometer.de
Alte Brauerei Annaberg
Metal ! Auf die Ohren gibt‘s METAL mit
Amarok, die Punk-Legende PIGSTATE
und Rockmusik von Sommergewitter.
Infos unter: www.cafe-taktlos.de
Foto: Veranstalter
ganztägig Kulturinsel Einsiedel
19. Folklorum 2einhalb Tage und
Nächte Anderssein stehen auf dem Programm beim 2. größten Folk- & Weltmusikfestival Deutschlands! Dieses Jahr mit
dem kontrastreichen Paar Kuba und die
Donauländer, wie immer sind Polen und
Deutschland auch mit dabei. Musik auf 13
Bühnen (3 davon überdacht), mit mehr
als 80 Bands & Companies und über 400
Künstlern. Noch bis 02.09.2012. Infos unter: www.kulturinsel.com
furt/Oder. Moderation durch Prof. Eberhard Görner, Filmregisseur. Erleben Sie
Live-Musik aus den 20er bis 40er Jahren des vorigen Jahrhunderts inmitten der Bilder von Mandy Friedrich und
Skulpturen von Siegfried Otto Hüttengrund. Gerne dürfen Sie in der Kleidung
der damaligen Zeit das Konzert besuchen. Wegen der begrenzten Platzkapazität sind Kartenreservierungen notwendig. Tel.: 0375/522392. Infos unter: www.
galerie-fl.de
Konzert & Kultur / September
Foto: Die Zöllner
01.09.
Foto: Veranstalter
SA.
September / konzert & kultur
Foto: Benzin
dateguide
Alter Gasometer, Zwickau
20.00 Uhr Lutherkeller, Zwickau
Guru von Germeten Guro von Germeten ist ein charmantes norwegisches
Mädchen mit einem roten Akkordeon,
roten Pumps und einer großen Stimme.
Guro erschafft eine ganz eigene Welt aus
Chanson-Cabaret, Balkan-Noir, französischem Lebensgefühl, italienischer
Grandezza und deutschem Geiste. Durch
Guros Augen gesehen ist die Welt absurd und bitter, aber auch sinnlich und
prachtvoll und sie besingt sie in Liedern über die Liebe, Polkakleider, guten Wein, verführerische Matrosen und
wilde Küsse mit Zirkusclowns. Infos unter: www.liederbuch-zwickau.de
DI.
11.09.
19.30 Uhr KunstWandelhalle, Bad
Elster Eine argentinische Nacht
Das renommierte Ensemble Sentimental mit der Starsängerin Malena Grandoni
präsentiert eine argentinische Nacht in der
KunstWandelhalle Bad Elster. Dabei begibt sich das Publikum auf einen musikalischen Streifzug durch die temperamentvolle argentinische Musikkultur.
Das Ensemble besteht aus drei virtuosen
Musikern und wird begleitet von der unvergesslichen Stimme von Malena Grandoni, die wie kaum eine zweite den Stolz
und die Hingabe als Elemente des Tango
Argentino interpretieren kann. Infos unter: www.chursaechsische.de
FR.
14.09.
21.00 Uhr Café Taktlos, Glauchau
Amarok + Pigstate + Sommergewitter Das Cafe Tatklos eröffnet nach der
Sommerpause wieder seine Pforten. Ein
Konzert mit dem Genre Rock, Punk und
21.00 Uhr Alte Brauerei Annaberg Engel + Malrun, Support:
Nevertrust Engel aus dem schwedischen Gothenburg haben sich auf
Tourneen mit Bands wie Arch enemy
und Pain seit 2007 einen sehr guten
Namen in der Szene erspielt. Zudem
steht mit Niclas Engelin von In Flames
ein rennomierter Gitarrist im line up
der band. Mit dem 3.Album „Blood of
saints“ gehen die 5 Musiker nun erstmals auf Headliner Tour. Dabei sind Malrun aus Dänemark, die u.a. kürzlich die
Apokalyptischen Reiter durch Deutschland begleiteten. Infos unter: www.altebrauerei-annaberg.de
SA.
15.09.
19.30 Uhr König Albert Theater,
Bad Elster Dylan On The Rocks Im
Wechselspiel von Musik und Biografie
präsentieren die Musiker von Dylan On
The Rocks an diesem Abend anlässlich
der Festspiele ein charmant moderiertes Konzert, welches die bewegte Geschichte Bob Dylans erzählt. Ohne unreflektierte Heldenverehrung zeichnet
Dylan On The Rocks ein Bild des ebenso
genialen wie manchmal auch widersprüchlichen Stars. Die musikalische
Zeitreise durch fünf Jahrzehnte umfasst die ganze Bandbreite von Dylans
Schaffen von den frühen Protestsongs
bis zu seinem zeitgenössischen Werk.
Infos unter: www.chursaechsische.de
SO.
16.09.
17.00 Uhr Robert-SchumannHaus, Zwickau Reihe Schumann
Plus VI: Liederabend „Sängers
Trost“ mit Locky Chung (Tenor) und MiJo Lee (Klavier): Lieder von Robert Schumann: Kerner-Liederreihe op. 35, Andersen-Lieder op. 40, Lenau-Gedichte op. 90.
Infos unter: www.schumannzwickau.de
KOMPASS 09 I 12
65
SA.
22.09.
&
Mollust
www.alter-gasometer.de
Coppelius
20.00 Uhr Café Taktlos, Glauchau
The System will be Killed by the
Kids Festival #1 Trigger + Ania + Attack of the Mad Axeman + Entrails Massacre + huntsville stairsweepers + the
gentleart of chokin + Columbo + OVERPOWER + Down On Knees I´m Weak +
Runtimeerror + H.A.T.E. + Alien Placenta
+ Chevin + Contragan Superstars usw.
Zum ersten mal findet an diesem Wochenende ein kleines Festival statt, zudem
verschiedene Bands aus den Schubladen
Crust, Grind, Fastcore, Doom geladen sind.
Auch am 29.09.2012, 18.00 Uhr. Infos unter: www.cafe-taktlos.de
SA.
29.09.
22.09.
Zwickau
DO.
27.09.
14.30 Uhr Festhalle Plauen Gala
der Operette Zu einem musikalischen
Nachmittag mit heiteren und leichtbeschwingten Melodien lädt die Vogtland
Philharmonie zur großen „Gala der Operette“ ein. Auf dem Programm stehen
Werke berühmter Vertreter wie Johann
Strauß oder Franz Lehár. Aber auch Kompositionen von Emmerich Kálmán, Carl
Millöcker oder Jacques Offenbach werden zu hören sein. Infos unter: www.festhalle-plauen.de
FR.
28.09.
19.30 Uhr König Albert Theater,
Bad Elster Amerikanische Soulshow: THE GOOD OLD BOYS Sie sind
die deutsche Soul-Band. Wohl kaum
eine andere Gruppe kann von sich behaupten, dem Classic American Soul der
1960er Jahre so eindrucksvoll neues Leben einzuhauchen und den wahren und
wirklichen„Spirit“ für diese Musik zu haben. Allen voran die beiden schwarzen
66
KOMPASs 09 I 12
17.00 Uhr Robert-SchumannHaus, Zwickau Kammermusikkonzert: Trio Vivente Das Trio Vivente wurde 1992 von der Pianistin
Jutta Ernst, der Violinistin Anna Katharina Schreiber und der Cellistin Kristin
von der Goltz gegründet. Vier Jahr später erhielten sie beim 1. Internationalen
Joseph-Joachim-Kammermusikwettbewerb in Weimar den 2. Preis sowie den
Sonderpreis für die beste Interpretation
einer zeitgenössischen Komposition. Infos unter: www.schumannzwickau.de
21.00 Uhr Alte Brauerei Annaberg Eric Fish & friends Ein gern
gesehener Stammgast kommt immer
wieder an Orte des guten Geistes zurück. Die Rede ist von Eric Fish, dessen
Konzerte stets in ein großes Happening
nahezu ohne Ende ausarten und die so
beliebt sind, daß die Brauerei aus allen
Nähten platzt. Aktuell ist Eric auf „Zugabe-Tour“ Das heißt, er reflektiert sein
musikalisches Schaffen von den Wurzeln
(Irish Folk) bis zu den aktuellen eigenen
Songs. Auf der Bühne sind außerdem:
B.Deutung am Cello, Gerit Hecht am Piano, Uwe Nordwig an der Gitarre und
Rainer Michalke. Infos unter: www.altebrauerei-annaberg.de
Foto: Leipziger Messe GmbH
19.30 Uhr König Albert Theater,
Bad Elster Mit Jazz, Lyrik und
Prosa zu Love & Blues! Es gastiert die
beliebte Veranstaltungsreihe Jazz – Lyrik– Prosa mit ihrem aktuellen Programm
„Love and Blues“ im König Albert Theater. Mit dem aktuellen Programm widmet
sich dieser Abend der Verbindung von Literatur und Jazz im Angesicht der Macht
der Liebe, was oft weit über die Addition
von Jazz, Lyrik und Prosa hinausgeht. Infos
unter: www.chursaechsische.de
Sport & Freizeit / September
21. September 2012, 20.00 Uhr
05.- 07. September 2012, 10.00 - 18.00 Uhr
WOX und Electric Hoodoo
modell-hobby-spiel
W.O.X - The Wilkau Oberlohsa Experience - zelebrieren die Musik
von Cream, Jimi Hendrix und anderen Psychedelic-Rock-Musikern der Endsechziger und frühen Siebziger mit möglichst authentischem Feeling und in kultigem Outfit. Electric Hoodoo aus Dresden stammen zwar aus dem Gefilde des Bluesrock und der 60er
Jahre. Ihre Songs spielen sie aber zeitgemäß und tanzbar ohne ihre
Wurzeln zu vergessen. Infos unter: www.liederbuch-zwickau.de
Deutschlands besucherstärkste Publikumsmesse für die Bereiche
Modellbau, Modelleisenbahn, kreatives Gestalten, Handarbeiten
und Spiel. Über 640 Aussteller und ein umfangreiches Rahmenprogramm. Zu den Highlights zählen Live-Vorführungen, die größte
Indoor-Flugfläche Deutschlands, ein großes Spieleareal, zahlreiche
Kreativ-Ateliers und Deutschlands größte Airbrush-Ausstellung. Infos unter: www.modell-hobby-spiel.de
Lutherkeller, Zwickau
Messe Leipzig
Foto: Manfred Esser
21.09.
Sänger Phil Phillips und Tony Johnson.
An ihrer Seite die phänomenalen Sängerinnen und nicht nur Geschwister im
Geiste, Melanie und Svenja Schmidt. Infos
unter: www.chursaechsische.de
Foto: Veranstalter
FR.
September / konzert & kultur
Foto: Veranstalter
dateguide
22. September 2012, 21.00 Uhr
15. September 2012, 20.00 Uhr
COPPELIUS & Molllust
Zwikkifaxx – Das Kinderfest
Alter Gasometer, Zwickau
Schwanenteich, Zwickau
Werte Damen und Herren, betreten Sie das zauberhafte Kabinett
der edlen Grandseigneurs von Coppelius und lassen Sie sich auf
galanteste Art und Weise durch ein Reich der Wunder geleiten.
Was Sie hier zu sehen und zu hören bekommen, wird ihren Horizont erweitern, ihr Blut in Wallungen bringen und Ihnen nicht zuletzt auch den Zylinder vom Haupte fegen. „Zinnober“ heißt das
Zauberwort.Infos unter: www.alter-gasometer.de
So wird in diesem Jahr den Betätigungsfeldern„Experimentieren“,
„Selber ausprobieren“ und„Erschließung von Natur und Umwelt“
breiter Raum eingeräumt. Ausgebaut werden sollen auch Angebote, die Mädchen und Jungen stärker zum Mitsingen und Mittanzen anregen. Höhepunkt von ist das Programm auf der Freilichtbühne ab 18 Uhr, bei der Liedermacher und Kinderstar Volker
Rosin auftritt. Infos unter: www.zwikkifaxx.info
FR.
07.09.
17.15-20.00 Uhr Sportgelände TSV Lichtentanne
21. Sport- und Spielfest Höhepunkte sind
der Lampionumzug mit
Lagerfeuer am Freitagabend, sowie das gesellige
Treiben auf der Sport- und
Spielwiese Samstagnachmittag. Wie gewohnt will der
TSV Lichtentanne sich in den 2 Tagen vorstellen und zum Mitmachen
animieren. Weiterhin sind für beide
Sportfeststage sportliche Vergleiche
der Fuß- und Handballer bzw. Trainingseinheiten der Nachwuchsmannschaften geplant.Auch am 08.09.2012.
Infos unter: www.tsv-lichtentanne.de
SA.
08.09.
18.00 Uhr Klubhaus Sachsenring,
Zwickau Shuri Fight Club Unsere
Mission ist es unseren Fans, die den Sport
ebenso lieben wie wir, faire und spektakuläre Sportveranstaltunen zu präsentieren.
Seit einem guten Jahrzehnt, mit der Hilfe
vieler engagierter Sportler und Kämpfer
von überall aus der Welt, hat FightClub
News es geschafft aus Fightclubs beliebte
und angesehene Sportveranstaltungen zu
machen. (Einlass ab 16 Jahren) Infos unter: www.fightclub-news.de
Moto-Cross-Arena, Thurm Internationales 16. ADMV MOTOCROSS Der MSC Thurm e.V. im ADAC
lädt alle Motocross-Interessierten auf
die Motocross Arena „An der Lindenallee“ ein. Spannende Rennen erwarten
wir auch am Samstag zu den Wertungsläufen der Landesmeisterschaft Sachsen.
So starten in den Klassen Bambini und
Kids viele Nachwuchstalente unseres Vereins. Auf ihrer Heimstrecke werden sie vor
einer tollen Kulisse, natürlich alles geben
um möglichst viele Meisterschaftspunkte
zu erkämpfen. Auch am 09.09.2012. Infos
unter: www.msc-thurm.de
SA.
15.09.
17.00 Uhr Sporthalle Neuplanitz,
Zwickau 1. Heimspiel der Saison
BSV Sachsen Zwickau : TSV Travemünde
IHR
KULTURELLER
EINTRAG
JEDEN
MONAT
KOSTEN
FREI
* Bei kostenfreien Einträgen
wählt die Redaktion nur einen Teil der Veranstaltungen
für den Abdruck aus.
Kostenpflichtige HighlightEinträge und Stopper garantieren die Platzierung im
Magazin.
Fragen dazu bitte an:
Tel. +49(0)375 2898980-2
oder info@deinkompass.de
KOMPASS 09 I 12
67
13.00 Uhr Galerie Domhof, Zwickau Ausstellungseröffnung:
Michael Schulz „Spuren aus der
Wirklichkeit“ Präsentiert werden
Arbeiten verschiedener künstlerischer
Genres und Techniken, darunter Malereien, Fotografien und Collagen, die
auf poetische, ungewöhnliche und
eindringliche Art Fragen an unser Verständnis von Ästhetik stellen und es herausfordern wollen. Dabei bedient sich
der Künstler Mitteln, die von der anarchischen Übertreibung bis hin zu programmatisch klaren Zielen der Malerei reichen. Bis 14.10.2012. Infos unter:
www.galerie-zwickau.de
15.00 Uhr Kunstsammlungen,
Zwickau Zwickau und das Muldenland. Fotografien und Aquarelle aus zwei Jahrhunderten In
der Ausstellung sind einerseits Fotografien aus dem 20. Jahrhundert zu
sehen, die 100 Jahre Zwickauer Stadtgeschichte durch historische Fotos
und Ansichtskarten – ergänzt durch
Stadtpläne – lebendig werden lassen.
Gleichzeitig werden aus den Beständen der Zwickauer Kunstsammlungen
Stadtansichten und Landschaften des
Muldenlandes präsentiert. Infos unter:
www.kunstsammlungen-zwickau.de
15.00 Uhr Natur Theater, Bad Elster Simsala Grimm In diesem liebevollen Märchenmusical auf Grundlage der
äußerst erfolgreichen TVSerie (ARD und
KI.KA ) wird das Publikum im NaturTheater Bad Elster in die märchenhafte Welt
der Gebrüder Grimm entführt. Die beiden Helden und Freunde Yoyo und Doc
Croc stellen mit großem Schrecken fest,
dass sich alles in ihrem geliebten Märchenland Simsala verändert hat. Infos unter: www.chursaechsische.de
68
KOMPASs 09 I 12
DI.
04.09.
20.00 Uhr Alter Gasometer, Zwickau Kino Casablanca: 20 Geigen für St. Pauli erzählt die bewegende Geschichte einer Grundschulklasse
in St. Pauli, einem der ärmsten Stadtteile
Hamburgs. Durch das einzigartige Engagement des Musikers Gino RomeroRamirez lernen die Kinder schon ab der
zweiten Klasse Geige spielen. Infos unter: www.alter-gasometer.de
20.00 Uhr Clubkino Glauchau
Hasta la vista Drei Jungs aus Belgien
möchten nur das Eine: Sex. Denn der eine
ist durch eine fortschreitende Krankheit an
den Rollstuhl gefesselt, der zweite vom
Hals abwärts gelähmt und der dritte fast
total blind. Gegen den Willen der Eltern
brechen sie heimlich mit einer Pflegerin auf nach Spanien in ein speziell für
ihre Bedürfnisse ausgerichtetes Bordell.
Beim abenteuerlichen Trip zum Ziel ihrer
Träume kämpfen sie um Unabhängigkeit,
Liebe und wahre Freundschaft. Infos unter: www.clubkino-glauchau.de
DO.
06.09.
20.00 Uhr Cinestar, Zwickau The
Watch - Nachbarn der 3. Art Um
ihrem langweiligen Alltag etwas Abwechslung zu geben, schließen sich
vier Durchschnittsbürger eines Vororts
freiwillig zu einer wöchentlichen Nachtwache zusammen. So soll die Sicherheit
der Nachbarschaft gewährleistet werden. Allmählich dämmert ihnen, dass
die gesamte Stadt fremdgesteuert ist von Aliens. Um ihre Heimat und nicht
zuletzt die ganze Welt zu retten, beschließen die vier, in den Kampf gegen
die Bedrohung dritter Art zu ziehen. Infos unter: www.cinestar.de
Heinrich – Als ich ein FDJler war
Unglaubliche Geschichten und mitreißende Lieder aus dem Land, das früher
‚Drüben’ hieß. Als die Mauer fiel, war er
18 Jahre alt und absolvierte gerade eine
Konditorlehre und hat somit garantiert
alles selbst erlebt! 2011 erhielt er dafür
den Kleinkunstpreis Baden-Württembergs und den renommierten Salzburger Stier. Infos unter: www.malzhaus.de
Foto: Fr. Duygutozachan
19.30 Uhr Festhalle Plauen Das
Kaffeegespenst Von der Bärchschaft
bis zum Gostiemfest, vom Handschuh
bis zu Sängersch Fluch reicht die Palette der unsterblichen Leipziger Mundartdichterin Lene Voigt, die Tom Pauls,
Bernd-Lutz Lange und Gunter Böhnke zu
Gesicht und zu Gehör bringen. Ein Leipziger, ein Zwickauer und ein Dresdner
drei Typen, die ihre Mudderschbrahche
lieben, ohne in Sachsentümelei zu verfallen. Sie scheuen sich auch nicht, ihre
Fremdsprachenkenntnisse zu zeigen: ab
und zu sprechen sie hochdeutsch. Infos
unter: www.festhalle-plauen.de
kunst & kino / September
SO.
31.08. - 02. September 2012, 10.00 Uhr
06. September 2012, 20.00 Uhr
IBUg 2012
Sissi Perlinger – Gönn Dir ne Auszeit
Seit dem 24. August beziehen fast 70 nationale und internationale
Künstler im ehemaligen Schlachthof im sächsischen Glauchau ihr
Domizil und werden das Schlachthaus und die Räucherkammern
mittels Graffiti, Streetart und Multimedia in ein Gesamtkunstwerk
verwandeln. Die Ergebnisse werden vom 31. August bis 2. September im Rahmen eines Festivals für urbane Kultur präsentiert.
Infos unter: www.ibug-art.de
Sissi Perlinger nimmt das vor Glück quiekende Publikum mit auf
eine rasante Reise, und erfüllt alle großen Sehnsüchte. Frau Prof.
Dotter Perlinger wird das Dargebotene mit einer nie dagewesenen
Stringenz in der musikalischen Stilistik auf den Punkt bringen. Ein
wahrer Augenschmaus, die unglaublichen Kostüme, eine erfrischend provokativ- positive Sicht der Dinge, wie eine RundumErneuerung für die Seele. Infos unter: www.malzhaus.de
Alter Schlachthof, Glauchau
Malzhaus, Plauen
Foto: Theather Plauen / Zwickau
02.09.
Foto: Thomas Dietze
So.
September / kunst & kino
Foto: Stadtarchiv Zwickau
dateguide
19.00 Uhr König Albert Theater,
Bad Elster Don’t Worry, Be German! Als einer von 8 Millionen Menschen aus New Jersey in den USA hat
es John Doyle geschafft, Europa zu erobern - Jetzt erobert er Bad Elster! Den Weg
nach Deutschland fand er über Österreich,
wo er in Ansätzen versuchte, die deutsche Sprache zu erlernen. Seit 20 Jahren
wohnt John Doyle nun in Deutschland.
Infos unter: www.chursaechsische.de
MO.
07. September 2012, 19.30 Uhr
Zwickau und das Muldenland
Premiere: Hello, Dolly!
Kunstsammlungen Zwickau
Stadthalle, Zwickau
Fotografien und Aquarelle aus zwei Jahrhunderten. Im Rahmen
der Gemeinschaftsausstellung lässt das Stadtarchiv rund 100 Jahre
Zwickauer Stadtgeschichte durch historische Fotos und Ansichtskarten, ergänzt durch Stadtpläne, lebendig werden. Im Mittelpunkt
steht nicht nur die Stadtbildveränderungen, sondern ebenso die
gesellschaftliche Entwicklung im letzten Jahrhundert. Infos unter:
www.kunstsammlungen-zwickau.dezwickau.de
Musical von Jerry Herman. 1964 kreierte Jerry Herman sein Musical Hello, Dolly! mit ohrwurmtauglicher und mitreißender Musik,
das im gleichen Jahr noch den begehrten Tony Award in sieben Kategorien erhielt. Erleben Sie unsere Sommerproduktion mit Evergreens wie Hello, Dolly!, Zieh Deinen Sonntagsanzug an oder Bunte
Bänder trage ich am Hut. Infos unter: www. zwickautourist.de
10.09.
20.00 Uhr Malzhaus, Plauen Kino:
Sing Your Song Das Regiedebüt der
gelernten Cutterin Susanne Rostock folgt
dem Lebensweg des Sängers und Entertainers Harry Belafonte und beschreibt
ausführlich dessen Be­teiligung an der
schwarzen Bürgerrechtsbewegung. Eine
Hommage an einen großen Künstler, ein
politisches Manifest gegen den Rassismus. Auch am 11.09.2012. Infos unter:
www.malzhaus.de
DI.
02. September 2012, 15.00 Uhr
09.09.
11.09.
20.00 Uhr Alter Gasometer, Zwickau Kino Casablanca: Moonrise Kingdom Im Sommer 1965 auf
einer kleinen Insel vor der Küste Neuenglands. Ausgestattet mit allem, was
man zum Überleben in der Wildnis benötigt, büchst der junge Pfadfinder Sam
(Jared Gilman) aus dem Sommercamp
aus, um mit seiner heimlichen Freundin Suzy (Kara Hayward) durchzubrennen. Schon bald stehen nicht nur die Erziehungsberechtigten, sondern der ganze
Ort Kopf, und eine fieberhafte Suche nach
den 12-jährigen Ausreißern beginnt. Infos unter: www.alter-gasometer.de
DO.
13.09.
20.00 Uhr Malzhaus, Plauen Nils
20.00 Uhr Cinestar, Zwickau Das
Bourne Vermächtnis Im vierten Teil
der Bourne-Saga steht ein neuer Held
im Zentrum. Aaron Cross, gespielt von
Jeremy Renner, löst in Das Bourne Vermächtnis Jason Bourne Matt. In dessen
Leben ist durch die von Jason Bourne
ausgelösten Ereignisse einiges ins Rollen gekommen, wodurch ein Wettlauf
um Leben und Tod entbrennt. Auch in
Das Bourne Vermächtnis versucht der
Geheimagent Cross genau wie sein
Vorgänger, seine Vergangenheit zu erforschen. Infos unter: www.cinestar.de
FR.
14.09.
15.00 Uhr Kunstwandelhalle,
Bad Elster Ausstellung: Keramik
international: Amerika Anlässlich
der Chursächsischen Festspiele zeigt die
KunstWandelhalle Bad Elster eine imposante Keramik-Werksschau amerikanischer Künstler des Internationalen
Keramiksymposiums aus dem thüringischen Römhild. Dabei werden Arbeiten von Jimmy Clark, Brad Schwieger,
Georgette Zirbes, Heidi Preuss und Marc
Leuthold gezeigt, welche einen sehr eindrucksvollen „amerikanischen“ Einblick
in die langjährige Historie dieses bedeutenden mitteldeutschen Keramiksymposiums liefern, gezeigt. Infos unter: www.
chursaechsische.de
20.00 Uhr Clubkino Glauchau
Rum Diary Mittel- und ahnungslos trifft
Journalist Kemp 1960 auf Puerto Rico ein,
um für eine lokale Zeitung zu arbeiten.
Schon bald erkennt er, dass der amerikanische Traum hier mit dem Ausverkauf des
Paradieses und desillusionierten Kollegen
bezahlt wird, die ihren Frust in Alkohol ertränken. Als er den einflussreichen, ihm
wohlgesinnten PR-Strategen Sanderson
kennenlernt, winken Kemp erstmals beruflicher Erfolg und Geld. Wenn da nicht
dieser verdammte Rum, diese lästige Arbeit und Sandersons bildhübsche Freundin Chenault wären. Infos unter: www.
clubkino-glauchau.de
KOMPASS 09 I 12
69
So.
16.09.
13.00 Uhr Robert-SchumannHaus, Zwickau Zum 200. Geburtstag des Zwickauer Schumann-Freundes Emanuel Klitzsch
Eröffnung der Sonderausstellung. Infos
unter: www.schumannzwickau.de
MI.
19.09.
20.00 Uhr Alter Gasometer, Zwickau Murat Topal - Topal Total! Gedrängt von seinen damaligen Kollegen,
die sich über seine spontanen Späße im
Dienst stets köstlich amüsiert hatten, betrat der Kreuzberger Polizist Murat Topal
im Berliner Scheinbar- Varieté erstmals
eine Bühne. Hier nahm der märchenhafte
Aufstieg, der Murat schnell zu unzähligen
Auftritten auf nahezu allen großen Bühnen des Landes seinen Anfang. Infos unter: www.alter-gasometer.de
DO.
20.09.
20.00 Uhr Cinestar, Zwickau Resident Evil: Retribution Die letzte und
einzige Hoffnung der Menschheit heißt
Alice. Ohne einen sicheren Rückzugsort
jagt die unerschrockene Heldin diejenigen, die für den Ausbruch der Seuche verantwortlich sind und sucht in der streng
geheimen Umbrella-Schaltzentrale nach
einer Lösung. Doch je tiefer Alice in das
Gebäude und seine Geheimnisse eindringt, desto mehr offenbart sich ihr ihre
eigene mysteriöse Vergangenheit. Infos
unter: www.cinestar.de
70
KOMPASs 09 I 12
21.09.
18.00 Uhr Königliches Kurhaus,
Bad Elster Vernissage: Papierwelten John Gerard, ein amerikanischer Künstler und Papiermacher,
möchte zeigen, dass Papier nicht allein Träger eines Bildes, sondern das
Bild selbst sein kann. Wichtigster Ausgangspunkt für sein Wirken ist die außergewöhnliche Verbindung zu Papier.
Infos unter: www.chursaechsische.de
20.00 Uhr Clubkino Glauchau
Sons of Norway Es ist das Ende der
Siebzigerjahre und der 14-jährige Nikolaj lebt das typische Leben eines Jungen,
dessen Eltern die Hippiebewegung voll
ausleben und den eigenen Kindern alle
Freiheiten lassen. Doch als Nikolajs Mutter bei einem Verkehrsunfall ums Leben
kommt, fällt sein Vater Magnus in eine
tiefe Depression. Als sein Vater plötzlich
aus seiner Depression herausfindet, unterstützt er seinen Sohn bei dessen Wandel zum Punkrocker. Infos unter: www.
clubkino-glauchau.de
MO.
24.09.
19.00 Uhr Alter Gasometer, Zwickau Kabarett - Kann denn Jubeln Sünde sein? Nach Zwickau
kommt das Frauenkabarett GENERATIONENKOMPLOTT mit Ihrer musikalischkabarettistischen NS-Radio-Revue und
nehmen den Zuschauer und -hörer zu
eine grotesken Zeitreise mit. Dabei gibt
es keinen Halt vor den Abgründen und kuriosen Widersprüchen des Hitler-Regimes.
Infos unter: www.alter-gasometer.de
DO.
Foto: Veranstalter
15.00 Uhr Puppentheater, Zwickau Erst Blau, dann Gelb, dann
Grün In dieser Spielzeit entführen wir unsere allerkleinsten Zuschauer in die Welt
der Farben. Auf einer kunterbunten Reise
können die leuchtenden Farben mit verschiedenen Sinnen entdeckt werden –
Fühlen, Tasten, Hören, Sehen, Schmecken.
(Ab 2 Jahren) Infos unter: www.theaterplauen-zwickau.de
FR.
kunst & kino / September
28. September 2012, 17.00 Uhr
29. September 2012, 19.30 Uhr
Filmfestival – überall dabei
The King Of Pop Show
Es werden sechs Spiel- und Dokumentarfilme gezeigt, die die Inklusion von Menschen mit Behinderung thematisieren. Vom 28. September bis 3. Oktober macht„überall dabei“ auch im Alten Gasometer in Zwickau Halt. Nach den Vorführungen laden die Filmpartner
und Gäste zum Gespräch ein. Alle Veranstaltungen können von
Menschen mit und ohne Behinderung gemeinsam besucht werden. Infos unter: www.aktion-mensch.de/filmfestival
Die„Michael Jackson Tribute Show“ zelebriert anlässlich der Chursächsischen Festspiele das einzigartige Phänomen und die Legende Michael Jackson. Diese Show macht die größten Hits und
den unverwechselbaren Tanzstil des King of Pop noch einmal erlebbar! 20 Künstler machen die Theaterbühne zur Showarena, um
die größten Hits des King of Pop zu performen. Infos unter: www.
chursaechsische.de
Alter Gasometer, Zwickau
29. September 2012, 20.00 Uhr
30. September 2012, 19.30 Uhr
Kay Ray - Haarscharf
Olaf Schubert „So!“
Rotzjunge, Charmeur oder zynischer Kritiker? Alle drei Figuren vereint Kay Ray auf sich und versprüht seinen Witz und seine ironischen
Kommentare. Er kratzt an den Grenzen des guten Geschmacks und
nimmt sein Publikum mit auf seine Reisen in die Absurditäten des
Alltags. Hierfür muss schon mal die bequeme Sitzposition korrigiert werden, denn das Publikum wird selbst zum Teil der Show
von Kay Ray. Infos unter: www.alter-gasometer.de
„SO“ sind nicht nur Olaf Schuberts spiegelbildliche Initialen –
vielmehr sprechen diese beiden Buchstaben für ihn selbst, denn
wer SO sagt, hat Reserven. Dass Schubert diese Reserven überhaupt aktivieren muss, ist unwahrscheinlich, seine Akkus sind
voll und selbst im gewöhnlichen Standby gibt er schon 150%
Leistung. Also strömet zu Hauf – er wird euch erleuchten! Infos
unter: www.festhalle-plauen.de
Alter Gasometer, Zwickau
28.09.
19.30 Uhr Stadttheater, Glauchau
Academixer - Sechs Fäuste für ein
Halleluja Kennen Sie eigentlich noch
die Zehn Gebote? Aber wussten Sie,
dass Gott uns damals auf dem Berg Sinai eigentlich 20 Gebote verkündete.
Dann sollten Sie sich dieses Programm
nicht entgehen lassen, denn die Academixer aus Leipzig haben diese Gebote
für Sie ausgegraben. Infos unter: www.
glauchau.de
SA.
29.09.
Festhalle Plauen
17.00 Uhr Stadttheater, Glauchau
Marianne Sägebrecht - LiteraTour
von Säge bis Brecht Gradlinig, offen
und humorvoll dafür steht Marianne Sägebrecht als Mensch, als Autorin und auf
der Bühne ein. Sie ist Lebenskünstlerin mit bayerischem Pragmatismus und
Witz; sie kämpft für ihre Ideale und immer für ‚echte’ Menschen, allemal für die
am ‚Rande’ wohlgefälliger Norm. Autobiografisches, Anekdoten und ‚Lebensweisheiten’flechten sich zwischen lyrisch
Provokantes – ein Mix, dem sich die musikalische Begleitung (Lenn Kudrjawizki,
Violine) genüsslich anpassen wird. Infos
unter: www.glauchau.de
*
KÖNIG ALBERT THEATER
BAD ELSTER
Sa. 29.09.2012 | 19.30 Uhr
SO.
27.09.
20.00 Uhr Cinestar, Zwickau Der
Chaos-Dad Donny hat im Teenager-Alter seinen Sohn Todd gezeugt, den er alleinerziehend aufzog - mit der Folge, dass
Todd nichts mehr von ihm wissen will.
Donny lebt sein ausschweifendes Leben
weiter, jeden Tag feiert er, als ob es sein
letzter wäre. Als er erfährt, dass er 43.000
Dollar Steuern nachzahlen muss, scheint
er vor dem endgültigen Ruin zu stehen.
Bis er zufällig in der Zeitung von der bevorstehenden Hochzeit seines inzwischen
wohlhabenden Sohnes liest. Infos unter:
www.cinestar.de
FR.
König Albert Theater, Bad Elster
Foto: Maren Uhlherr
15.09.
Foto: Aktion Mensch
SA.
September / kunst & kino
Foto: Veranstalter
dateguide
30.09.
16.00 Uhr König Albert Theater,
Bad Elster Zauberhaftes Figurentheater! Die Geschichte ist bekannt: Dorothee, die kleine Ausreißerin, trifft in dem
fernen Land Hexen unterschiedlicher Gesinnung, lebendige Wege, allerlei merkwürdige Bewohner und drei Gehandicapte: eine Vogelscheuche ohne Verstand,
einen Blechmann ohne Herz und einen
Löwen ohne Mut. Gemeinsam mit dem
couragierten Mädchen machen sich die
Drei auf zum Zauberer von Oz, und der
Weg ist dabei eindeutig das Ziel. Infos unter: www.chursaechsische.de
IHR
KULTURELLER
EINTRAG
JEDEN
MONAT
KOSTEN
FREI
* Bei kostenfreien Einträgen
wählt die Redaktion nur einen Teil der Veranstaltungen
für den Abdruck aus.
Kostenpflichtige HighlightEinträge und Stopper garantieren die Platzierung im
Magazin.
Fragen dazu bitte an:
Tel. +49(0)375 2898980-2
oder info@deinkompass.de
KOMPASS 09 I 12
71
SA.
15.09.
Deine
Zukunft lädt
Dich ein!
Philines, Zwickau Brasserie
Brunch Jeden ersten Sonntag im
Monat. Infos unter: www.philines.de
SA.
08.09.
Aue - Altmarkt, 10-17 Uhr
www.tdh-aue.de
29. - 30.September 2012, 10.00 Uhr
Gesundheitsmesse
Stadthalle, Zwickau
Schwerpunkte der Messe „Leben aktiv & gesund“ sind klassische
Schulmedizin, alternative Heilmethoden und Therapieansätze, Fitness, Wellness sowie gesunde und ausgewogene Ernährung. Das
brisante Thema „Burnout“ wird in diesem Jahr das Vortragsprogramm eröffnen. Psychologe und Buchautor Markus Väth erklärt
anschaulich die Symptome und Behandlungsmöglichkeiten der
modernen Volkskrankheit. Infos unter: www.messezwickau.de
Foto: Stadtverwaltung Zwickau
10.00 - 17.00 Uhr Altmarkt, Aue
Tag des Handwerks Dem regionalen
14.00 Uhr Reiterhof Pfitzner,
Handwerk steht ein14.08.2012
Grund zum Feiern
ins Uhr
16:54:29
Meerane Hoffest Großes Schau-stopper.indd 1
Haus, denn nach dem erfolgreichen Erstprogramm ab 15.00 Uhr, Kinderreiversuch im Jahr 2011 findet der Tag des
ten, Kremserfahrten, Stallbesichtigung,
Handwerks, ein bundesweit gefeierter EhTanzeinlagen der Meeta-Girls, hausbarentag des Handwerks, bereits zum zweickener Kuchen, Deftiges vom Grill, Muten Mal in Aue statt. Die Besucher dürsik und Tanz im Festzelt (Roland Pfitzner,
fen sich auf einen Handwerkermarkt der
Tel. 03764 16290) Infos unter: reiterhofbesonderen Art freuen: Verschiedenste
pfitzner.homepage.t-online.de
Gewerke, darunter auch einige wirklich
besondere und seltene Fachrichtungen,
präsentieren sich der Öffentlichkeit. DaSO.
bei stehen nicht deren Produkte im Mittelpunkt, sondern die Besonderheiten:
13.00 Uhr Deutschen LandwirtLeistungsumfang, eingesetzte Technoschaftsmuseum, Schloß Blanlogien oder klassische Handgriffe werkenhain Kinderfest Führung eines
den präsentiert. Infos unter: tdh-aue.de
Imkers, Wettmelken, Ballonwettbewerb,
polizeilichen Fahndung nach einem verschwundenen Traktor, Basteln und Spaß
FR.
an alten Spielen, Kinderschminken, Herstellung eines Kreisels, Geschicklichkeitganztägig Burg Schönfels Mitsparcour, Verkehrssicherheitstests, Fahrt
telalterspektakel Mittelalterliche
von ferngesteuerten Autos, Traktor fahren,
Klänge, alte Künste und Gewerke, Lagerselbst einmal mit der Sense Gras hauen,
leben und Ritterkämpfe, Gaukelei und
An zwei Tagen verwandeln sich Hauptmarkt, Kornmarkt und DomWald-Quiz, Musik und Tanz! Infos unter:
Feuershow, mittelalterliches Markttreihof in der Zwickauer Innenstadt in bunte Marktplätze, wie auch Rodeutsches-landwirtschaftsmuseum.de
ben, Kunst- und Nachtschmieden- all das
bert Schumann selbst sie erlebt haben könnte. Alte Zünfte zeigen,
verwandelt das Gelände der Burg Schönfels in ein unvergeßliches MittelalterspekFR.
wie ihre Vorfahren arbeiteten, Händler bieten ihre handwerklich
takel. Veranstaltung vom 21.-23.09.2012.
gefertigten Waren feil. Köstlichkeiten aus den Küchen und Fässern
Infos unter: burg-schoenfels.de
19.30 Uhr König Albert Theater,
Bad Elster Indianisches Herbstdes 19. Jahrhunderts verwöhnen die Gaumen der Besucher. Infos
fest Bad Elster feiert am Samstag, den
SA.
22.09.
10.00 - 14.00 Uhr WAD Weiterbildungsakademie Dresden
Tag der offenen Tür bei der
WAD Lehrer und auch Schüler
der WAD stellen euch der Heidenauer Straße 23 in Dresden die Berufsbilder Physiotherapie, Ergotherapie und
Pharmazeutisch-technischer
Assistent sowie die einjährige
Berufsfachschule für Gesundheit
und Pflege vor und informieren euch
über unsere Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten. Wir freuen uns auf euch!
Infos unter: wad.de
08. September 2012, 17.00 Uhr
Flammende Sterne
Flugplatz Gera-Leumnitz
Bei den 8. Flammenden Sternen in Gera treten abermals zwei Pyrotechnikfirmen von Weltruf im feurigen Duell gegeneinander an
und lassen dabei gewaltig die Muskeln spielen. Die Besucher erwartet in diesem Jahr ein emotionsgeladenes Feuerwerks-Duell.
Und auch das große Rahmenprogramm der Flammenden Sterne
kommt dieses Jahr feurig und mit vielen neuen Attraktionen daher. Infos unter: www.flammende-sterne.de
MI.
26.09.
09.00 Uhr Hauptmarkt, Zwickau
Sachsenmarkt In Europa 2012 Von
9.00 bis 17.00 Uhr präsentiert sich auch
in diesem Monat eine ausgewählte Schar
an Landwirten, Gärtnern und Händlern
Erzeugnisse aus Sachsen, Deutschland
und Europa auf dem Zwickauer Hauptmarkt. Das Angebotsspektrum reicht da-
bei von Lebensmitteln über Textilien bis
hin zu Keramikartikeln. Aber auch saisonales Obst und Gemüse aus der Region
sowie frisches Fleisch direkt vom Erzeuger
sind ein wesentlicher Bestandteil dieses
Konzeptes. Infos unter: zwickautourist.de
FR.
28.09.
14.00 Uhr Platz der Völkerfreundschaft, Zwickau
Herbstvolksfest Traditionell lädt
auch in diesem Jahr die Interessengemeinschaft Zwickauer Schausteller Herr
Ferdinand Klein und Herr Peter Walz zum
beliebten Herbstvolksfest auf dem Platz
der Völkerfreundschaft ein. Vom 30. September bis 10. Oktober locken erneut attraktive Fahrgeschäfte die Besucher. Infos unter: volksfeste-zwickau.de
SA.
29.09.
10.00 Stadt Lichtenstein Herbstlese & Erntedankfest Bauernmarkt,
Trödelmarkt, Weinfest und Nacht der offenen Kirchen. Wir freuen uns auf euch! Infos unter: lichtenstein-sachsen.de
Foto: Stadtverwaltung Zwickau
10.00 - 17.00 Uhr Freiheitsplatz,
Waldenburg Bauernmarkt Waldenburg Regionale Spezialitäten aus
Landwirtschaft und Handwerk, direkt
vom Erzeuger. Die Besucher der Veranstaltung können sich, bei freiem Eintritt,
über regionale Spezialitäten informieren,
kosten und natürlich auch zu erwerben.
Infos unter: waldenburg.de
15. und Sonntag, den 16. September anlässlich der Chursächsischen Festspiele ein
buntes indianisches Herbstfest mit geöffneten Geschäften auf dem Badeplatz!
Neben kulinarischen Angeboten aus der
Region erwartet die großen und kleinen
Besucher dabei ein erlebnisreiches Indianerdorf, in welchem sich Indianer und
Cowboys u.a. im Knüppelkuchenbacken,
Hufeisenwerfen oder Gold- und Edelsteinwaschen messen können. Infos unter: www.chursaechsische.de
Foto: Jürgen Rädle
01.09.
Foto: Veranstalter
So.
Dies & Das / September
September / dies & das
Foto: Markus Väth
dateguide
09.09.
21.09.
08.- 09. September 2012, 11.00 Uhr
23. September 2012, 10.00 Uhr
Historisches Markttreiben
4. Dampftag
unter: www.zwickau.de
Um das Herzstück des Museums, die Dampfmaschine, dreht sich
zum 4. Dampftag von 10.00 bis 17.00 Uhr der gesamte Museumsbetrieb. Weiterer Höhepunkt am Dampftag ist traditionell die faszinierende Ausstellung von Modelldampfmaschinen. Modellbauer
und Aussteller aus Sachsen und ganz Deutschland führen den Besuchern ihre Dampfmodelle mit allerlei technischen Raffinessen
vor. Infos unter: www.bergbaumuseum-oelsnitz.de
Innenstadt Zwickau
14.09.
72
KOMPASs 09 I 12
Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge
KOMPASS 09 I 12
73
partygesichter
Menschen und ihre stadt
16. - 19.08.2012
Innenstadt Zwickau
Stadtfest
Das 11. Zwickauer Stadtfest wurde wie gewohnt ausgiebig im Herzen
der Muldestadt gefeiert. Mit dabei waren diesmal: Stanfour, Kris von
Revolverheld, Kopfüber und viele mehr… Regelrechte Pilgerströme
gab es in Richtung der Kultband KEIMZEIT um Norbert Leisegang. Bereits
der erste Stadtfesttag hatte 3500 Besucher zur Newcomer Night gelockt.
Hauptact des lautstarken Warm-ups waren Itchy Poopzkid und 4LYN.
Party pur war angesagt, für jeden Musikgeschmack war etwas dabei
und für das leibliche Wohl wurde an den zahlreichen Ständen gesorgt.
Fotos: Kowi
74
KOMPASs 09 I 12
KOMPASS 09 I 12
75
partygesichter
Menschen und ihre stadt
14.07.2012
Filzteich Schneeberg
Sommer am See
Jedes Jahr im Juli zieht die westsächsische Party Crowd für eine
Nacht, geschlossen ins Erzgebirge, genauer an den Filzteich bei
Schneeberg um dort SOMMER AM SEE zu feiern. Das größte
sächsische OPEN AIR Party Festival mit seinen 5 Floors und vielen
Lounges ist fester Bestandteil der Feierkultur unserer Region.
Bereits zum 12. Mal, wurde zum Mega Frisch-Luft-Ereignis
gezeigt, was in der Feier- und Partyszene angesagt ist.
Fotos: Fotos: Daniel (Günt) Gaube
04.08.2012
Unheilig – Lichter der Stadt Tournee
Flugplatz Zwickau
Mit seinem Charme und Charisma zog der Graf tausende Menschen in seinen Bann. Fans, vom Enkelkind
bis zur Großmutter strömten im August auf den Zwickauer Flugplatz. Im Vorprogramm mit dabei waren
STAUBKIND, das Soloprojekt von Terminal-Choice-Gitarrist Louis Manke. Ein großartiges KonzertEreignis.
Fotos: Daniel (Günt) Gaube
76
KOMPASs 09 I 12
KOMPASS 09 I 12
77
Menschen und ihre stadt
uf vier
Schäferhund
Sing
Geschlecht: weiblich
Geschlecht: männlich
Farbe: hellgrau getigert
Farbe: braun-schwarz
Alter: 9 Monate
Ferropolis Stadt aus Eisen
n
Hauskatze
06. - 08.07.2012
singles
o te
Pf
a
es
l
partygesichter
Alter: 8 Jahre
mausi
back
Wie geht‘s? Oh, danke, mittlerweile fühle ich mich
zumindest wieder sicher. Meine Vorbesitzer hatten mich ausgesetzt und ich bin tagelang umhergestreift und habe um Futter gebettelt, bis mich
endlich jemand aufnahm und dann ins Tierheim
brachte.
Wie geht‘s? Also für mich war der Umzug ins Tierheim ein echter Gewinn. In einer Zweiraumwohnung mit Frauchen und drei Kindern war es einfach
zu eng und ich durfte kaum raus. Hier ist es zwar
auch nicht optimal, aber ich darf täglich auf die Auslaufwiese und komme regelmäßig raus.
Welchen Charakter hast du? Ich bin ein sehr
schüchternes Kätzchen und kannmich nicht so wie
manche Kollegen in Szene setzen. Wenn Besucher
kommen, verstecke ich mich manchmal sogar und
werde deshalb immer übersehen. Manche denken
auch, daß ich womöglich eine verwilderte, scheue
Katze bin, aber das ist nicht der Fall.
Welchen Charakter hast du? Im Grund genommen
will ich einfach nur viel Kontakt zu Menschen haben und nicht einfach abgeschoben werden. Wie
alle Schäferhunde wünsche ich mir ausreichend Beschäftigung - Rumgammeln ist nicht mein Ding! Mit
anderen Hunden habe ich es allerdings nicht so...
Splash! 2012
Das 15. Jubiläum war das bis dato schönste splash!, das die Gäste je
erlebt haben. Das Hip Hop Open Air hatte allerhand großartige Künstler
zu bieten. Die Auftritte von den Beginnern, Marsimoto, Wiz Khalifa,
Kraftklub und vielen mehr brachten die feiernden Massen in Party Extase.
Fotos: Daniel (Günt) Gaube
Sommer 2012
Glashaus Adorf
Best of Glashaus
Die heißesten Partys lieferte wiedermal das Glashaus Adorf. Hier
wurde zum Summerbeatz, Waldbadfest und der Night of Sensation
Cars mächtigt abgerockt und die ganze Nacht lang durchgefeiert! Es
gab laute Beats, großartige Live-Acts, sexy Frauen, abgefahrene Tunings
und jede Menge Fun…!
Fotos: Steffi Polster
Was magst du? Ich brauche eine einfache und geordnete Welt. Mit einer Unterkunft in einer groflen
Wohnung, in der nicht andauernd grofle Partys gefeiert werden und ich mich nicht ständig vor fremden Menschen verstecken muß wäre ich zufrieden.
Wen suchst du? Ich suche Menschen, die sich Zeit
für mich nehmen und mir ermöglichen, sie kennenzulernen. Dann entwickle ich mich nämlich zur
richtigen Schmusekatze und bin sehr anhänglich.
Was magst du? Ich möchte viel Auslauf haben und
viel mit meinen Menschen zusammen sein. Ich bin
auch gern bereit, nochmal die Schulbank zu drücken und in der Hundeschule mein Verhalten gegenüber anderen Hunden nochmal zu überdenken.
Wen suchst du? Ich suche Menschen, die mich nicht
wieder auf engem Raum einsperren. Eine Wohnungshaltung ist absolut in Ordnung, aber bitte laßt
mich regelmäßig raus. Ein echter Traum wäre natürlich, in einem Haus mit Garten wohnen zu dürfen.
Tierheim Vielauer Wald:
geöffnet dienstags und donnerstags 14.00 - 17.00 Uhr, samstags 09.00 - 12.00 Uhr.
Weitere Informationen unter Tel. 0375 - 473300 oder info@tierschutzverein-zwickau.de
78
KOMPASs 09 I 12
KOMPASS 09 I 12
79
firmenverzeichnis
ZWICKAU
ZWICKAU
UMLAND
Café Linné, Café, Brasserie, Bar,
August- Bebel- Str. 49, 08393 Meerane, Tel.: 03764/57 02 44, tägl. von
8- 22 Uhr, www.cafelinne.de
Da wo Fleisch auf den Grill gehört.
Bei uns genießt man Fleisch der Sitzenklasse vom Lavansteingrill.
Steakhouse El Rancho, Argentinisches Steakhouse El Rancho,
08058 Zwickau, Kolpingstr. 27, tägl.
ab 17:30 Uhr, So. Mittagstisch von
11:30 -14:00 Uhr, Tel.0375/ 30 33
34 00; info@elrancho-zwickau.de,
www.elrancho-zwickau.de
INTERNATIONAL
Gasthaus 1470, Marienstraße 50,
Tel.: 0375/28 27 28, Fax: 28 27 28,
Funk: 0170/56 06 670,
www.gasthaus1470.de
MEXIKANISCH
Villa Il Mio, Restaurant mit ital. Küche , Café, Bar, Bowling, Meeraner
Str. 72, 04639 Ponitz, Tel.: 03764/24
15, tägl. von 17- 1 Uhr, Sa, So/ Feiertag ab 14 Uhr, , www.villa-il-mio.de
CLUBS & DISCOS
ZWICKAU
Alter Gasometer, Kleine
Biergasse 3, Tel.: 0375/27 72 110,
kontakt@alter-gasometer.de,
www.alter-gasometer.de
Hair & more, Dr.-Friedrichs-Ring
18, Tel. 0375/23 04 688, Kaufmarkt
Schubertstraße, Tel. 0375/20 00 178,
www.friseur-zwickau.de
Sunhair - Der Friseur für gute
Laune, Katharinenstr. 2, Tel.:
0375/27 39 565, Sunhair II, Guteborner Allee 3, 08393 Meerane Tel.:
03764/57 08 60, Mo.-Fr.: 8.00-19.00
Uhr, Sa.: 8.00-14.00 Uhr & nach Vereinbarung. www.sunhair.de
ZWICKAU
Fitness- & Dance Academy
Silke Näser, Oskar-Arnold-Str. 14,
Tel.: 0375/27 37 045, Fax: 0375/27
37 104, mail@dance-academy.net,
www.dance-academy.net
Johannisbad Betriebs
GmbH, Johannisstraße
16, Tel.: 0375/72 56 0,
www.johannisbad.de
Espitas Mexikanisches Restaurant, Äußere Dresdner Str. 25a, Tel.:
0375/43 56 298, Öffnungszeiten:
Mo- Do 11- 24 Uhr, Fr/ Sa 11- 1 Uhr,
So 11- 23 Uhr, www.espitas.de
HOTELS & PENSIONEN
Discothek Linde, Wettiner
Straße 32, 08412 Werdau/Leubnitz,
www.meinelinde.de
Event – Center Glashaus,
Waldbadstrasse 5, 08626 Adorf
Karteninfo: 037422/749844
www.glashaus.in
Argentinisch
CineStar Astoria Filmpalast, Poetenweg 6-7, Tel.: 0375/35 36 41 0
ZWICKAU
Musik Schiller, Leipziger Str. 147,
Tel.: 0375/29 55 71, www.musikschiller.de
Blut- und Plasmaspendezentrum, Glück-Auf-Center im Globusmarkt, Äußere Schneeberger Str. 100, Tel.: 0375/271 42 37,
zg.anmeldung@blutspende.de,
www.blutspende.de
Naturmarkt Dr. Engelmann, Marienstr. 72, Tel.: 0375/27 37 345
WOHNEN & GEWERBE
ZWICKAU
Gebäude und Grundstücksgesellschaft Zwickau mbH, Parkstraße 1-4, Tel.: 0375/53 01,
info@ggz.de, www.ggz.de
Hausverwaltung Annett Süß,
Lothar-Streit-Str. 14, Tel. 0375/
43 08 60, Fax 0375/43 08 624,
hausverwaltung@annett-suess.de,
www. annett-suess.de
UMLAND
SUZAN´S mode & zeitgeist
Magazinstr. 3, Tel.: 0375/88 36 14
90, www.suzans.de
HANDEL
ZWICKAU
REISE
Flugbörse Zwickau Zentrum,
Christin Schick, P.-Breuer-Str. 27,
Tel.: 0375/30 31 899, www.flugboerse.de/zwickau-zentrum
STEUERN, RECHT,
VERSICHERUNGEN
Shuri Fighters
Ossietzkystr.5 (neben Sportpark)
Tel.: 0162/9392589,
www.fightclub-news.de
Terminredaktion: Doreen Scheider
Wasserbettenstudio
Silvio Türschmann,
Zwickau, Himmelfürststr. 1a, Tel.:
0375/7 88 16 61 o. 0178/800 83 73,
www.bettenkult.de
Bettenkult
Das Schlafkomfortstudio,
Zwickau, Peter-Breuer-Str. 19, Tel.:
0375/390 900 44 o. 0178/800 83 73,
www.bettenkult.de
UMLAND
AUTO & TUNING
Minigolfhalle Eibenstock, Eingang Gabelsberger Str., 08309 Eibenstock, tägl. ab 13 Uhr geöffnet,
Tel: 037752. 61 99 0, www.minigolfhalle.de
ZWICKAU
Fahrschule Reichel, Kreisigstr. 40,
Tel.: 0375/29 22 53
UMLAND
Augenblick mal- Näser Optik,
Silberstr.14, 08451 Crimmitschau
Tel.03762/44 69 2,
www.naeseroptik.de
Fotostudio Bildrausch,Meeraner
Str. 34, 04639 Ponitz, Tel.
0173/6093666, www.fotostudiobildrausch.de, Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag nach Vereinbarung
Redaktion: Matthias Bley, Christian Meyer, Christiane Krögel-Ladwig,
Stefanie Gratz, Nils Bilek
Fotografen: Kowi, Daniel (Günt) Gaube, Julius Tannert, Vreni Kanitz, Steffi
Polster
Verteilung und Vertrieb: An über 400 Auslagestellen in Zwickau und Umgebung (Meerane, Glauchau, Lichtenstein, Crimmitschau, Werdau, Aue,
Schwarzenberg, Rodewisch, Lengenfeld, Plauen, Erzgebirge, Vogtland) sowie Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen und Promotionteams.
Kostenloser Vertrieb in Geschäften, Restaurants, Cafés, Bars, Diskotheken,
Clubs, Galerien, Hotels, Pensionen, Autohäusern, Kinos, Arztpraxen, Steuerkanzleien, Rechtsanwaltskanzleien, Touristischen Einrichtungen u.v.m.
Druck: Tisk Horak
Monatliche Druckauflage: 15.000 Stück
SP Möbel Discount / Kleine
Preise, Marienthaler Str. 85,
Tel.: 0375/30 32 372
ZWICKAU
ZWG-Zwickauer Wohnungsbaugenossenschaft e.G., E.-Thälmann-Str. 101, Tel.: 0375/43 04 60,
www.zwg.de
Layout, Satz & Grafik: FIRST AGENCY werbeagentur
Tel. 0375 2898980-0, mail@first-agency.de, www.first-agency.de
Anzeigen: Anja Uebel, info@deinkompass.de
WERBUNG
Repro Center, Dr.-Friedrichs-Ring
31, Tel.: 0375/21 34 29, Mo.-Fr.
8-18 Uhr, Kopieren, Scannen, Plotten, Drucken, Plakate, Flyer, Aufkleber, Textildruck
Kolpingstraße 19, 08058 Zwickau , Tel. 0375 2898980-2,
Fax 0375 2898980-9, info@deinkompass.de, www.deinkompass.de
Mauritius Brauerei GmbH, Talstraße 2, Tel.: 0375/49 49 0, Fax.:
0375/49 49 333, Bestellannahme:
0375/49 49 222, www.mauritiuszwickau.de
ZWICKAU
Steuerbüro Tax Control GmbH,
Kolpingstraße 24, Tel.: 0375/
2 92 66 1
Stadtmagazin Kompass ist ein Produkt der FIRST AGENCY werbeagentur ,
Anja Uebel & Jörn Martin GbR
Titelbild:
Foto: Mopic / fotolia.de
ZWICKAU
Kontaktlinseninstitut Pro Sehen, Hauptstr. 4, Tel.: 0375/21 23 22,
www.pro-sehen.de
Hotel Schwanefeld, Restaurant
mit internationaler Küche, Cafe,
Catering Schokoladenmanufaktur, Schwanefelder Str. 22, 08393
Meerane, Tel.: 03764/405 0, www.
schwanefeld.de
Jackies Photography, Hauptstr.
90, 08412 Werdau, Tel.: 03761/18
63 92, www.jackiesphotography.de
MUSIK
www.barmer-gek.de
ZWICKAU
ZWICKAU
KOMPASs 09 I 12
ZWICKAU
Holiday Inn, Klosterstrasse/Kornmarkt 9, Tel.: 0375/27 920,
www.tagungshotel.com
MODE & STYLE
80
FILM
ZWICKAU
ZWICKAU
Gasthaus 1470, Marienstraße 50,
Tel.: 0375/28 27 28, Fax: 28 27 28,
Funk: 0170/56 06 670,
www.gasthaus1470.de
Car Akustik Auerbach GbR,
Opitzstr. 12, 08209 Auerbach, Tel.:
03744/18 40 30, Fax: 03744/18 40 33
DIENSTLEISTUNGEN
__________________________
RESTAURANTS
INTERNATIONAL
ZWICKAU
Pro Haar, Münzstraße 6, Tel.: 0375/
35 31 762, www.pro-haar.com
SPORT & FREIZEIT
Enchilada Zwickau, Hauptmarkt
14, Tel.: 0375/30 31 656, Öffnungszeiten: Mo - Do 17 - 1 Uhr, Fr/Sa 17
- 2 Uhr, So 11-24 Uhr, www.enchilada.de
Herausgeber: FIRST AGENCY werbeagentur (V.i.S.d.P.)
Privater Pärchentreff Vogtland.de
Tel.: 037463/98 85 3
www.pärchentreff-vogtland.de
GESUNDHEIT
hairfree Institut Zwickau, Innere-Plauensche-Str. 29a, Tel.:
0375/27137750, info@hairfree-zwickau.de , www.hairfree.com
Impressum
UMLAND
HAIR & BEAUTY
BARS & CAFÉS
Citylight Hauptmarkt 17/18, Tel.:
0375/21 45 968, Öffnungszeiten:
tägl. ab 9 Uhr, www.citylight-zwickau.de
impressum
Branchen von A-Z
werbeagentur
First Agency Werbeagentur, Kolpingstr. 19, Tel.: 0375/28 98 98 00,
www.first-agency.de
Erscheinung: am Ende eines Monats für den Folgemonat
Nächster Redaktionsschluss: 21. September 2012
Nächster Anzeigenschluss: 23. September 2012
Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Nachdruck,
Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nichtelektronischen Medien vollständig oder auszugsweise nur mit verheriger
schriftlicher Genehmigung. Eine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben
kann nicht übernommen werden.
Urheberrechte für Beiträge, Fotografien, Zeichnungen und Anzeigenentwürfe
bleiben beim Verlag bzw. bei den Autoren. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Vorlagen kann keine Garantie übernommen werden. Veranstalter, die honorarpflichtige Fotos zur Ankündigung ihres Programms an die
FIRST AGENCY werbeagentur übergeben, sind für die Forderungen des Urhebers selbst verantwortlich. Überschriften und Einleitungen werden vom Verlag gesetzt. Leserbriefe, Anzeigen und namentlich gekennzeichnete Artikel
geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Ihr Firmeneintrag fehlt ? Dann rufen Sie uns jetzt an !
Eintrag ohne Logo: 41,00 Euro / Jahr inkl. 4 Zeilen Text
Eintrag mit Logo: 143,00 Euro / Jahr inkl. 4 Zeilen Text
KOMPASS 09 I 12
81
kolumne
ne Gurt
und oh
.ohne Helm
..
Kurznews
T‘s
KUR
:
t
m
m
o
k
r
hie
BERICHT
Liebe Leserinnen und Leser ,
nach Jahren des Wartens kam Mitte Juli dank eines Kölner Landgerichts das Thema schlechthin auf
den Sezier-... pardon: Debattiertisch: Deutschlands Penisse! Lesen Sie es ruhig nochmal: Deutschlands Pe-nis-se... Man kann sich gar nicht daran satt sehen! Mit dem Urteil, dass religiös motivierte Beschneidungen bei minderjährigen Jungs strafbare Körperverletzungen seien, hat die Justiz ein arg vernachlässigtes Körperteil inklusive seiner Vorhaut ins Rampenlicht gehievt.
Ob jüdisches und muslimisches Leben in Deutschland durch das Urteil nun eingeschränkt, um nicht
zu sagen: beschnitten ist, ist freilich sekundär. Viel wichtiger: Endlich wird über das beste Stück des
Mannes wieder geredet. Es wird ja oft kritisiert, in den Medien ginge es nur noch um Sex. Durchaus
richtig, doch ein Blick in die Bild oder auf RTL offenbart zumeist weibliche Nackedeis, deren Intimbereich schon längst bis zur Langeweile medial ausgeleuchtet wird. Den Penis sieht man im Vergleich
dazu selten. Warum eigentlich? Seine Wichtigkeit für die Gesellschaft ist schließlich unbestritten.
Anyway, jetzt bahnt sich eine sexuelle Revolution 2.0 an – und sie gehört ausschließlich dem Penis,
über den wir uns nun heiß reden dürfen. Dass wir das vorher nicht schon getan haben, ist vor dem
Hintergrund der Vielfalt an Wörtern für das männliche Geschlecht schon ein wenig merkwürdig (Penis, Glied, Phallus, Gemächt, Schwanz, Pimmel, Schniedel, Latte, Puller, Pillermann, Kolben, Rute, Pinsel, Gurke, Hammer, Zauberstab, Nahkampfstachel, Anakonda...nicht zu vergessen Prinzessin Sophia
und Crawl the Warrior King). Doch nun gibt es kein Halten mehr: Ist er zu kurz? Ist er zu lang? Sind
Piercings da unten wirklich nötig und die Zeiten der Intimrasuren nicht schon wieder vorbei? Und natürlich: Welche Vor- und Nachteile bringt die Vorhaut? Macht ein Leben ohne überhaupt Sinn? Eine
gesellschaftliche Debatte darüber ist nicht nur wünschenswert, sondern auch dringend erforderlich.
Womit wir übrigens bei der möglichen Kehrseite der Debatte wären: Es steht zu befürchten, dass die
Politik sich des Themas annimmt und ihre eigenen Schlüsse zieht. Sollte es tatsächlich zu einem Beschneidungsverbot kommen, sehe ich eine Penisnorm nach EU-Richtlinie in nicht allzu weiter Ferne.
Das kann also noch teuer werden. Und schmerzhaft. Thema Nummer eins der nächsten Bundestagswahl wird jedenfalls definitiv der Penis. Man darf gespannt sein, welche Argumente die Kanzlerin da
aus dem Hosenbein schüttelt.
Euer kleiner und großer Kurt
Vorschau
Oktober
82
KOMPASs 09 I 12
Auf den Hund kommen viele Deutsche – und das ganz wörtlich.
Natürlich auch auf andere Vier- oder Mehrbeiner. Eigentlich ja
eine merkwürdige Beziehung, dieses Mensch-Tier-Kombinat.
In der Oktoberausgabe will sich der KOMPASS den Haustierfavel mancher Mitmenschen einmal näher ansehen – ohne dabei vor die Hunde gehen zu müssen. Foto: Oliver Haja / pixelio.de
KOMPASS 09 I 12
83
Vorher - Nachher
Dazwischen liegen wir.
Darum einfach: Anrufen, Anschauen, Loswohnen!
Tel.: 0375 - 430 460
Zwickauer Wohnungsbaugenossenschaft eG
Ernst-Thälmann-Straße 101 I 08066 Zwickau, Telefon: 430 460
wohnung@zwg.de I www.zwg.de
photocase.com © Anna-Lena Thamm
photocase.com © suze
Bloß nicht verzetteln bei der Wohnungssuche. Deine neue Studentenbude in Eckersbach oder in der City wartet schon auf Dich.
Telefonieren statt Plakatieren!