Liebe Kunden!

Transcription

Liebe Kunden!
Liebe Kunden!
Bitte beachten Sie das
gesonderte Preisblatt mit
den neuen Grundpreisen
ab 01.01.2011
Preisinformation
Caravans
Modell
Preis in EURO
Eriba-Touring
Familia 310
14.010,–
Triton 430
16.630,–
Troll 53017.640,–
Troll 55018.650,–
HYMER Feeling
390
16.320,–
425
16.630,–
430
17.140,–
470
17.560,–
HYMER Sporting
440
15.720,–
465
16.230,–
505
17.230,–
530
17.540,–
560
18.850,–
HYMER Arctic Star
565
22.980,–
595
24.290,–
685
27.320,–
785
31.350,–
HYMER Nova
435
21.100,–
465
22.100,–
495
22.200,–
530
22.300,–
531
22.300,–
540
23.000,–
541
23.000,–
545
23.890,–
580
25.290,–
HYMER Nova S
540
31.860,–
545
31.860,–
690
37.140,–
HYMER AKTIENGESELLSCHAFT | Holzstraße 19 | Postfach 1140 | D-88330 Bad Waldsee | www.hymer.com
A
Gültig ab 01. 01. 2011. Diese Preisliste ersetzt alle vorherigen.
Caravans Preisinformation
Gültig ab 01. 07. 2010
PL-CA-2011-A.indd 1
14.09.2010 15:31:45
Preise und Technische Daten Eriba-Touring
Preis €
Gesamtlänge ca. cm
Aufbaulänge außen ca. cm
Gesamtbreite ca. cm
Gesamthöhe (bei geschlossenem Hubdach) ca. cm
Innenlänge ca. cm
Innenbreite ca. cm
Stehhöhe im Wohnbereich ca. cm
Eigengewicht ca. kg
Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg a)
Höchstzuladung ca. kg
Technisch zulässige Gesamtmasse kg
Achse
Reifengröße
Maximale Stützlast kg
Bodenstärke mm
Wände, Dach ca. mm
Schlafplätze b)
Bettenmaß Bug L x B ca. cm
Bettenmaß Heck L x B ca. cm
Waschraum B x T ca. cm
Kleiderschrank B x T x H ca. cm
Kühlschrankvolumen ca. l
Heizung Typ
Warmwasserversorgung
Wassertank l
Abwassertank ca. l
Umlaufmaß Vorzelt ca. cm
2
PL-CA-2011-A.indd 2
S
Familia 310
Triton 430
Troll 530
Troll 550
13.910,483
371
200
226
366
190
191
665
700
200/350
900/1050 (SA)
Mono
185/70 R 13 86 N
75
35
25
3
188x70
188x140
16.530,528
421
200
226
416
190
191
805
840
160/360
1000/1200 (SA)
Mono
185 R14 C 102 Q
100
35
25
3
188x73/60
188x147/140
100x86/76
49x58x108
70
S 3002
Truma-Therme (SA)
40 (SA)
40 (SA)
700
17.540,576
471
210
226
466
200
191
905
940
360
1300
Mono
185 R 14 C 102 Q
100
35
25
3
198x93
198x140
100 x86/76
49x58x108
70
S 3002
Truma-Therme (SA)
40 (SA)
40 (SA)
730
18.540,576
471
210
226
466
200
191
965
1000
300
1300
Mono
185 R 14 C 102 Q
100
35
25
4
180x120
195x140
100x86/76
58x57x108
70
S 3002
Truma-Therme (SA)
40 (SA)
40 (SA)
730
52x59x108
70
S 3002
40 (SA)
40 (SA)
635
Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 26, 27
(SA) = Sonderausstattung
14.09.2010 15:31:48
Fahrgestell
Einzelradaufhängung mit Stoßdämpfern
BPW-Chassis (Puck, Familia, Triton)
AL-KO-Chassis (Troll)
Vollverschweißte Rahmenkonstruktion mit verzinkter Zugdeichsel
Automatische Auflaufeinrichtung mit Rückfahrautomatik
Kunststoffabdeckung für Zugdeichsel (außer bei Puck 120 Legend)
Reifen-Reparaturset
Eriba-Touring
Serienausstattungen Eriba-Touring
Aufbau
Wandstärke 25 mm
Fußbodenstärke 35 mm (alle Puck-Modelle 25 mm)
Selbsttragender Stahlrohr-Sicherheitskäfig, korrosionsgeschützt
Großes Hubdach mit 26 mm Sandwich-Isolierung und 2 Aufstell-Scheren
Integrierter Bugstauraum für Gasflaschen 2 x 5 kg
alle Fenster doppelt verglast und ausstellbar
Eingangstür mit Ablageformteil
Einstiegstufe ausziehbar (ab Modell Familia)
Markisen-Einzugschiene
Vorzelt-Einzugschiene
Wohnen
Möbeldekor Toscana Kirschbaum (Familia, Triton, Troll)
absenkbarer Tischfuß für alle Hecktische für Bettenbau
Polsteraufbau durch PUR (Polyurethan) bedeutet niedriges Eigengewicht
Polsterbezüge sind mit HYMER-Fleckenschutz ausgerüstet
Verdunklungs- und Moskitorollos an allen Fenstern
Schlafen
Schaummatratze mit offenporiger Zellstruktur, niedrigem Eigengewicht und
besonders hoher Luftdurchlässigkeit
Küche/Wasserversorgung
Wasserkanister 1 x 13 l bei Modell Familia 310, 3 x 13 l bei Modell Triton 430,
Troll 530 und 550)
3-Flammen-Kocher mit Zündsicherung und Flammenschutz
70 l Kühlschrank mit Frosterfach (60 l Kühlschrank bei Puck120 Legend)
Elektrik
13-poliger Jaeger-Stecker
integrierte Nebelschlussleuchte
12 V-Beleuchtung
Umformer 230 V/12 V mit automatischer Umschaltung auf Zugwagen
drehbare Lesespots
Steckdosen 230 V
Sicherungsautomat mit CEE-Stecker
Vorzeltleuchte
Heizung/Belüftung
Heizung S 3002
Warmluftanlage 230 V mit Drehzahlautomatik bei allen Troll - Modellen
Hubdachzeltstoff mit Entlüftungsklappen und Moskitonetz
Waschraum
Toilettenraum inklusiv Thetford-Toilette bei Triton 430, Troll 530, Troll 550
3
PL-CA-2011-A.indd 3
14.09.2010 15:31:49
P
Euro
Basis
25266 Alu-Felgen 185/70 R 13 (2 Stück)
25256 Alu-Felgen 185 R 14 C (2 Stück)
20329 Auflastung auf 1050 kg (neues Fahrwerk)
20306 Auflastung auf 1200 kg (neues Fahrwerk)
22200 Deichselstützrad luftbereift, anstelle Vollgummirad
20208 Sicherheitskupplung AL-KO AKS
20209 Sicherheitskupplung Winterhoff
Aufbau
33150 Ausstellfenster im Heck links bei Fahrzeugen mit Querbett
33265 Außenstauraumklappe, rechts 8),9)
33275 Außenstauraumklappe, links 8),9)
25027 Ersatzrad mit Halterung (Unterflur)
35010 Schmutzfänger
34350 Seitliche Fliegenschutz-Rolltür, bedienfreundlich durch seitliche Führung
35200 Steinschlagblech
Ausbau
59143 Duschkopf ausziehbar und Duschvorhang
20071 Querbett im Heck mit Federkernmatratze und Lattenrost 5)
20077 Sitzgruppe im Heck mit Ausstellfenster links
685
Sitzpolster im Bug in Federkern
693
Sitzpolster im Heck in Federkern
632
SOG-Toilettenentlüftung
Innenraumdesign
681
Möbeldekor Toscana Kirschbaum
1793
Stoffkombination Arlington
1773
Stoffkombination Como
1794
Stoffkombination Kingston
1815
Stoffkombination Palermo
47573 Teppichboden Avalon im Wohnbereich, lose beigelegt
47572 Teppichboden Havanna im Wohnbereich, lose beigelegt
Heizung/ Klima/ Bordtechnik
52200 Autarkpaket beinhaltet: 80 Ah Wohnraumbatterie Gel sowie Ladegerät
60520 Wassertank 40 l (Festeinbau) 8)
94132 Elektroheizung Ultraheat (Truma)
52852 Gasboiler 10 l mit 230 V Heizstab 7),8)
56100 Heizung mit Zündautomatik
52874 Truma-Therme, Warmluftanlage und 40l-Wassertank
52875 Truma-Therme und 40 l-Wassertank
60600 Warmluftanlage 230 V mit Drehzahlautomatik
56552 Zweiflaschen-Umschalt-Regleranlage Truma Duo-Control mit EisEx und Fernanzeige
54200 Steckdose 230 V zusätzlich (im Bugbereich)
52405 Universal-Vorzeltsteckdose 230 V,12 V, TV 2)
60506 Abwassertank 40 l (Festeinbau)
 Serie
 auf Wunsch (ohne Berechnung)
4
PL-CA-2011-A.indd 4
 Sonderausstattung
- nicht möglich
Familia 310
Triton 430
Troll 530
Troll 550
Sonderausstattung Eriba-Touring
360,360,380,440,-



360,- 360,- 








-



-
220,250,250,200,60,300,130,-




























130,- -   
 
  
130,- - -  
280,-    
230,- -   





220,- 
220,- 





















510,250,410,870,-

































620,390,320,260,90,250,400,-









10
10
5
2
1
1
20
1
3
2
5
5
10
0.5
8
8
30
6
2
8
15
12
3
1
1
7
 Sonderausstattung im Paket erhältlich
Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 26, 27
14.09.2010 15:31:49
G
HYMER Feeling
Preise und Technische Daten HYMER Feeling
0
0
5
2
1
1
0
1
3
2
5
5
0
5
8
8
0
6
2
8
5
2
3
1
390
Preis €
16.210,Gesamtlänge ca. cm
567
Aufbaulänge außen ca. cm
446
Gesamtbreite ca. cm
212
Gesamthöhe (bei geschlossenem Hubdach) ca. cm
230
Innenlänge ca. cm
390
Innenbreite ca. cm
200
Stehhöhe im Wohnbereich ca. cm
178/ 198
Eigengewicht ca. kg
890
Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg a)
950
Höchstzuladung ca. kg
250/ 350
Technisch zulässige Gesamtmasse kg
1200/ 1300 (SA)
Achse
Mono
Reifengröße 185 R 14 C 102 L
Maximale Stützlast kg
100
Bodenstärke mm
41
Wände, Dach ca. mm
30
Schlafplätze b)
2
Bettenmaß Bug L x B ca. cm
198 x 65 (2x)
Bettenmaß Heck L x B ca. cm
Bettenmaß Schlafdach L x B ca. cm
Waschraum B x T ca. cm
95 x 79
Kleiderschrank B x T x H ca. cm
61 x 59 x 119
Küche B x T x H ca. cm
121 x 63 x 94
Kühlschrankvolumen ca. l
60
Heizung Typ
Truma S 3002
Warmwasserversorgung Truma-Therme (SA)
Wassertank l
45 (SA)
Abwassertank ca. l
22 (SA)
Umlaufmaß Vorzelt ca. cm
760
425
430
470
16.520,607
486
212
224
430
200
178/ 198
910
970
230/ 330
1200/ 1300 (SA)
Mono
185 R 14 C 102 L
100
41
30
3/+2 (SA)
200 x 99
193x 135
193 x 150 (SA)
95 x 79
61 x 59 x 119
102 x 63 x 94
60
Truma S 3002
Truma-Therme (SA)
45 (SA)
22 (SA)
800
17.040,607
486
212
224
430
200
178/ 198
925
985
215/ 315
1200/ 1300 (SA)
Mono
185 R 14 C 102 L
100
41
30
3/+2 (SA)
200 x 64
200 x 65 (2x)
193 x 150 (SA)
95 x 79
66 x 59 x 119
121 x 63 x 94
60
Truma S 3002
Truma-Therme (SA)
45 (SA)
22 (SA)
800
17.450,647
526
212
224
470
200
178/ 198
960
1020
280/480
1300/ 1500 (SA)
Mono
185 R 14 C 102 L
100
41
30
3/+2 (SA)
200 x 80 + 190 x 80
200 x 120/100
193 x 150 (SA)
95 x 79
60 x 59 x 119
121 x 63 x 94
60
Truma S 3002
Truma-Therme (SA)
45 (SA)
22(SA)
840
1
7
Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 26, 27
PL-CA-2011-A.indd 5
(SA) = Sonderausstattung
5
14.09.2010 15:31:52
Serienausstattungen HYMER Feeling
Fahrgestell
Reserveradhalterung im Gaskasten
Vollverzinktes AL-KO System-Leichtbau-Chassis mit verzinktem Achskörper
Einzelradaufhängung mit Stoßdämpfern
Automatische Auflaufeinrichtung mit Rückfahrautomatik
Aufbau
Modernste Caravaning-Aufbautechnik für noch bessere Stabilität, Isolation
und Dichtigkeit
Optimale Isolierung durch die bewährte PUAL-Bauweise mit geschäumten
Wänden und geschäumtem Dach (30 mm Wand- und Dachstärke)
Seitenwände in Farbe Carrara Weiß
Ansprechende, modernste Aussenoptik durch runde Aufbauform in
Aluminium-Glattblech
Stabiler Alu - Rangierbügel über die gesamte Heckbreite
Isoliertes Hubdach mit Gasdruckdämpfern
Alle Verschraubungen innenliegend führen zu höchster Stabilität
Keine Verschraubung aussen in der Seitenwand-/Dach-/Bug- und
Heck-Verbindung, sondern durchgehend geklebt
Verstärkung des Aufbaus durch den Einsatz von PU-Leisten
Fußbodenstärke 41 mm
Integrierter Bugstauraum in stabiler PUAL-Bauweise für Gasflaschen 2 x 11
kg und Reserverad inkl. Auffahrkeilen und Gasdruckdämpfern
Ausstellbares Bugfenster mit Mückenschutz und Verdunkelungsrollo
Bodenschürzen-Einzugschiene
Vorzelt-Einzugschiene
A
Heizung/Belüftung
Heizung S 3002 (in Verbindung mit Schlafdach Heizung 2200)
Hubdachzeltstoff mit Entlüftungsklappen und Moskitonetz
alle Fenster ausstellbar
5
Waschraum
Ausstellbares Fenster im Bad mit Mückenschutz und Verdunkelungsrollo
Praktischer Handtuchhalter an der Waschraumtür
S
S
Wohnen
Möbeldekor Merano Birnbaum
Polster für mehr Komfort mit punktgenauer Sitzdruckverteilung, gutem
Druckformverhalten und optimaler Stützkraft. Hohe Dimensions- und
Formstabilität gewährleistet gute Dauergebrauchseigenschaften
Polsteraufbau durch PUR (Polyurethan) bedeutet niedriges Eigengewicht
Polsterbezüge sind mit HYMER-Fleckenschutz ausgerüstet
Möbelkorpus in bewährt stabiler, selbsttragender Bauweise unter Verwendung
von hochwertigen Sperrhölzern
Große und tiefe Stauschränke mit Rüttelkante
Tisch in der Bugsitzgruppe mit stabilem Alufuß
LED-Leuchte im Wohnraum
Tischgestell in der Hecksitzgruppe in stabiler Metallausführung
Klappbare Kleiderhaken
Clic-Gleiter für Gardinen und Vorhänge (leichtgängig und an jeder beliebigen
Stelle der Vorhangschiene einklickbar)
Schlafen
Bettenbau an der Sitzgruppe möglich
Lattenrost rollbar zwischen Längseinzelbetten (Feeling 390, 430 , 470)
Schaummatratze mit offenporiger Zellstruktur, niedrigem Eigengewicht und
besonders hoher Luftdurchlässigkeit
Klappbarer Holzlattenrost
Küche/Wasserversorgung
Küchenfenster ausstellbar mit Kombi-Rastrollo
2-Flammen-Kocher mit Flammenschutz
60 l Kühlschrank
Besteckschublade
Glas-Spritzschutz
Elektrik
13-poliger Jaeger-Stecker
integrierte Nebelschlussleuchte
Umformer 230 V/12 V mit automatischer Umschaltung auf Zugwagen
12 V-Beleuchtung (2 x Sitzgruppe Bug, 2 x Sitzgruppe Heck, 2 x Beleuchtung
Regale)
Sicherungsautomat mit CEE-Stecker
230 V-Steckdose im Bad, an der Küche und im Wohnraum
Vorzeltleuchte
6
PL-CA-2011-A.indd 6
380
A
Ei
Fl
Si
W
W
Su
14.09.2010 15:31:52
57634 all-in-Paket HYMER Feeling (390, 425, 430)
€
3-Flammen-Kocher mit elektrischer Zündung
110,80-l-Kühlschrank
300,Außenstauraumklappe rechts 75 x 30 cm
250,Eingangstür mit Design-Innenverkleidung und Ablagefach
110,Fliegenschutz-Rolltür (gesamte Türhöhe), bedienfreundlich durch seitliche Führung
320,Sicherheitskupplung AL-KO AKS
360,Warmluftanlage 230 V mit Drehzahlautomatik
320,Wassertank 45 l, fest
190,Summe Paket
1.960,-
Sonderpreis
Sie sparen
800,1.160,-
57713 all-in-Paket HYMER Feeling (470)
€
3-Flammen-Kocher mit elektrischer Zündung
110,80-l-Kühlschrank
300,Außenstauraumklappe rechts 75 x 30 cm
250,Eingangstür mit Design-Innenverkleidung und Ablagefach
110,Fliegenschutz-Rolltür (gesamte Türhöhe), bedienfreundlich durch seitliche Führung
320,Sicherheitskupplung AL-KO AKS
360,Warmluftanlage 230 V mit Drehzahlautomatik
320,Wassertank 45 l, fest
190,Summe Paket
1.960,-
Sonderpreis
Sie sparen
800,1.160,-
HYMER Feeling
Ausstattungspakete HYMER Feeling
7
PL-CA-2011-A.indd 7
14.09.2010 15:31:53
P
390
425
430
470
Sonderausstattung HYMER Feeling
Euro
Basis
20310 Auflastung auf 1300 kg
170,-    
20315 Auflastung auf 1500 kg (neues Fahrwerk)
390,- - - - 
25257 Alu-Felgen mit Breitreifen 215/55 R 16 2)
420,-    25270 Alu-Felgen 185 R 14 C 102 L (2 Stück) 2)
- - - 
25220 Radzierblenden 2 Stück
60,-    
25192 Reserverad 185 R 14 C 102 L 2)
160,-    
20203 Kunststoffabdeckung für Zugdeichsel
130,-    
20208 Sicherheitskupplung AL-KO AKS
360,-    20213 Sicherheitskupplung AL-KO AKS
360,- - - - 
Aufbau
33252 Außenstauraumklappe rechts 75 x 30 cm
250,-    
57712 Design-Abklebung Dynamik
250,-    
35110 Designabklebung Rallye
130,-    
34224 Eingangstür mit Design-Innenverkleidung und Ablagefach
110,-    
33336 Panorama-Dachfenster im Hubdach (140 x 44 cm)
500,-    
33506 Schlafdach mit Maxi-Doppelbett 4)
3.020,- -   
Ausbau
44128 Nachtschrank mit Tisch (nur bei Feeling 390, 430)
500,-  -  34350 Fliegenschutz-Rolltür (gesamte Türhöhe), bedienfreundlich durch seitliche Führung
320,-    
696
Federkernmatratze für Querbett bzw. Einzelbetten
280,- -  - 
Innenraumdesign
813
Möbeldekor Merano Birnbaum
   
1839
Stoffkombination Lucca
   
1840
Stoffkombination Salamanca blau
   
1829
Stoffkombination Husum
200,-    
1830
Stoffkombination Lille
200,-    
1838
Stoffkombination Marrakesch
200,-    
1833
Stoffkombination Tarragona
200,-    
47573 Teppichboden Avalon im Wohnbereich, lose beigelegt
200,-    
47572 Teppichboden Havanna im Wohnbereich, lose beigelegt
200,-    
Heizung/ Klima/ Bordtechnik
60514 Abwassertank 22 l, rollbar (Unterbringung im Gasflaschenkasten)
110,-    
52200 Autarkpaket beinhaltet: 80 Ah Wohnraumbatterie Gel sowie Ladegerät
510,-    
52852 Gasboiler 10 l mit 230 V Heizstab 1),3)
870,-    
56150 Gassteckdose außen mit Absperrhahn
200,-    
52405 Universal-Vorzeltsteckdose 230 V,12 V, TV
250,-    
60528 Wassertank 45 l, fest
190,-    
60600 Warmluftanlage 230 V mit Drehzahlautomatik
320,-    
52877 Warmwasserversorgung Truma-Therme 3)
290,-    
Multimedia
43232 Multimedia-Ausstattung, bestehend aus: 19-Zoll-TFT, Halter und Verkabelung, DVD-Tuner und 2 Lautsprecherboxen 1.210,-    
Küche
57937 3-Flammen-Kocher mit elektrischer Zündung
110,-    
58652 80-l-Kühlschrank
300,-    
Pakete
57634 all-in-Paket HYMER Feeling (390, 425, 430)
800,-    57713 all-in-Paket HYMER Feeling (470)
800,- - - - 
 Serie
 auf Wunsch (ohne Berechnung)
8
PL-CA-2011-A.indd 8
 Sonderausstattung
- nicht möglich
10
1
18
4
5
5
2
2
5
90
18
3
10
8
8
3
30
8
1
1
7
3
3
12
2
24
24
 Sonderausstattung im Paket erhältlich
Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 26, 27
14.09.2010 15:31:53
Preise und Technische Daten HYMER Sporting
1
8
4
5
5
2
2
5
0
8
3
0
8
8
3
0
8
1
1
7
3
3
2
440
Preis €
15.620,Gesamtlänge ca. cm
659
Aufbaulänge außen ca. cm
514
Gesamtbreite ca. cm
230
Gesamthöhe ca. cm
264
Innenlänge ca. cm
449
Innenbreite ca. cm
218
Stehhöhe im Wohnbereich ca. cm
198
Eigengewicht ca. kg
1050
Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg a)
1110
Höchstzuladung ca. kg
240/ 390
Technisch zulässige Gesamtmasse kg
1350/ 1500 (SA)
Achse
Mono
Reifengröße 185 R 14 C 102/100
Maximale Stützlast kg
100
Bodenstärke mm
41
Wände, Dach ca. mm
30
Schlafplätze b)
3/+1 (SA)
Bettenmaß Bug L x B ca. cm
210 x 136
Sitzgruppe Mitte L x B ca. cm
Bettenmaß Heck L x B ca. cm
193 x 105/ 145
Festes Etagenbett im Heck cm
Maximale Bettbelastung Etagenbett kg
Waschraum B x T ca. cm
110 x 86
Kleiderschrank B x T x H ca. cm
68 x 55 x 144
Küche B x T x H ca. cm
178 x 63 x 94
Kühlschrankvolumen ca. l
90
Heizung Typ
Truma S 3002
Warmwasserversorgung Truma-Therme (SA)
Wassertank l
45 (SA)
Abwassertank ca. l
22 (SA)
Umlaufmaß Vorzelt ca. cm
931
465
505
530
560
16.120,679
534
230
264
469
218
198
1090
1150
200/ 350/ 450
1350/ 1500 (SA)/ 1600 (SA)
Mono
185 R 14 C 102/100
100
41
30
4
200 x 144/ 108
17.130,728
583
230
264
518
218
198
1160
1220
280/ 380/ 480
1500/ 1600 (SA)/ 1700 (SA)
Mono
185 R 14 C 102/100
100
41
30
5
200 x 144/ 108
200x98
unten 185 x 95/66//oben 210 x 95/ 55
unten 100/oben 80
70 x 93
41 x 61 x 144
111 x 63 x 94
90
Truma S 3002
Truma-Therme (SA)
45 (SA)
22 (SA)
1000
17.440,753
608
230
264
543
218
198
1235
1295
205/ 305/ 405
1500/ 1600 (SA)/ 1700 (SA)
Mono
185 R 14 C 102/100
100
41
30
4
200 x 73 (2x)
18.750,777
632
250
264
567
238
198
1340
1400
100/ 200/ 300
1500/ 1600 (SA)/ 1700 (SA)
Mono
185 R 14 C 102/100
100
41
30
6
200 x 164/ 128
210x110
unten 205 x 95/61//oben 230 x 95/ 55
unten 100/oben 80
70 x 93
42 x 61 x 144
111 x 63 x 94
100
Truma S 5002
Truma-Therme (SA)
45 (SA)
22 (SA)
1050
210 x 130
70 x 93
41 x 52 x 144
111 x 63 x 94
90
Truma S 3002
Truma-Therme (SA)
45 (SA)
22 (SA)
952
210 x 130
110 x 86
41 x 55 x 144
135 x 63 x 94
90
Truma S 3002
Truma-Therme (SA)
45 (SA)
22 (SA)
1026
HYMER Sporting
0
2
4
4
Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 26, 27
PL-CA-2011-A.indd 9
(SA) = Sonderausstattung
9
14.09.2010 15:31:57
Serienausstattungen HYMER Sporting
A
Fahrgestell
Vollverzinktes BPW System-Leichtbau-Chassis mit verzinktem Achskörper
Schräglenkerachse
Reserveradhalterung im Gaskasten
Einzelradaufhängung mit Stoßdämpfern
Automatische Auflaufeinrichtung mit Rückfahrautomatik
Heizung/Belüftung
Trumatic Heizung je nach Modell: S 3002/5002 mit Zündautomatik
hinterlüftete Rückenlehne sorgt für gute Luftzirkulation vor den Fenstern
belüftete Staukästen
Dachluke mit Zwangsentlüftung für Sicherheitsbelüftung nach EN-Norm
alle Fenster ausstellbar
Aufbau
Modernste Caravaning-Aufbautechnik für noch bessere Stabilität, Isolation
und Dichtigkeit
Optimale Isolierung durch die bewährte PUAL-Bauweise mit geschäumten
Wänden und geschäumtem Dach (30 mm Wand- und Dachstärke)
Seitenwände in Hammerschlagblech Carrara Weiß
Stabiler Alu - Rangierbügel über die gesamte Heckbreite
geteilte Eingangstür mit geformtem Innenteil, Garderobe, Ablagefächern
Verstärkung des Aufbaus durch den Einsatz von PU-Leisten
Fußbodenstärke 41 mm
Integrierter Bugstauraum in stabiler PUAL-Bauweise für Gasflaschen 2 x 11
kg und Reserverad
Bodenschürzen-Einzugschiene
Vorzelt-Einzugschiene
Waschraum
Duschwanne im Waschraum integriert
Ausstellbares Fenster im Bad mit Mückenschutz und Verdunkelungsrollo
Thetford WC C-250 S mit Direktanschluss an Wassertank (für Spülung)
A
A
Fe
Fl
HY
Ra
Si
St
W
W
W
Su
S
S
5
A
Bu
El
Fu
Kü
Su
Wohnen
Möbeldekor Merano Birnbaum
Polster für mehr Komfort mit punktgenauer Sitzdruckverteilung, gutem
Druckformverhalten und optimaler Stützkraft. Hohe Dimensions- und
Formstabilität gewährleistet gute Dauergebrauchseigenschaften
Polsteraufbau durch PUR (Polyurethan) bedeutet niedriges Eigengewicht
Polsterbezüge sind mit HYMER-Fleckenschutz ausgerüstet
Möbelkorpus in bewährt stabiler, selbsttragender Bauweise unter Verwendung
von hochwertigen Sperrhölzern
Dachstauschrank-Klappen mit hochwertigen Metallscharnieren,
Stauschrankböden mit Rüttelkante
Kleiderschrank mit Garderobenelement
Falt-Trennvorhang Wohn-/Schlafraum
Tischgestell in stabiler Metallausführung
Ergonomisches TV-Fach im Kleiderschrank
Clic-Gleiter für Gardinen und Vorhänge (leichtgängig und an jeder beliebigen
Stelle der Vorhangschiene einklickbar)
S
S
Schlafen
Alle Matratzen sind mit abnehmbaren und waschbaren Drellbezügen
ausgestattet.
Schaummatratze mit offenporiger Zellstruktur, niedrigem Eigengewicht und
besonders hoher Luftdurchlässigkeit
Der offen gestaltete Zugang zum Französisch-Bett ermöglicht bequemes einund aussteigen
Klappbarer Holzlattenrost
Stabiles Metall-Bettgestell
Küche/Wasserversorgung
Großzügig ergonomisch angeordnete Küche mit großer Arbeitsfläche und
tiefem eingelassenem Rundspülbecken in Edelstahloptik
3-Flammen-Rundkocher mit Zündsicherung, elektrischer Zündung,
Flammenschutz, Glasabdeckung und durchgehendem Rost
Küchenfenster ausstellbar mit Kombi-Rastrollo
Große, ebene Arbeitsfläche durch klappbaren Raumteiler mit integriertem
Gewürzregal (grundrissabhängig)
Besteckschublade
90 l Kühlschrank mit Frosterfach
Zwei Drahtkorbauszüge im Küchenunterschrank
Elektrik
13-poliger Jaeger-Stecker
integrierte Nebelschlussleuchte
12 V-Beleuchtung
Umformer 230 V/12 V mit automatischer Umschaltung auf Zugwagen
drehbare Lesespots
Sicherungsautomat mit CEE-Stecker
Vorzeltleuchte
10
PL-CA-2011-A.indd 10
5
14.09.2010 15:31:58
Ausstattungspakete HYMER Sporting
€
57637 Komfort-Paket 1 (HYMER Sporting 440, 465, 505, 560)
€
Ambiente-Beleuchtung
100,Außenstauraumklappe 100 x 40 cm
270,Federkernmatratze bei Einzelbetten, Querbett oder französischem Bett
280,Fliegenschutz-Rolltür (gesamte Türhöhe), bedienfreundlich durch seitliche Führung
320,HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast mit Beleuchtung im Wohnraum 540,Radzierblenden 2 Stück
60,Sicherheitskupplung Winterhoff
360,Stabilformstützen, verzinkt
140,Warmluftanlage 230 V mit Drehzahlautomatik
320,Warmwasserversorgung Truma-Therme
290,Wassertank 45 l, fest
190,Summe Paket
2.870,-
In Kleiderschrank integrierte, schwenkbare Flachbildschirmhalterung für TFT 17 Zoll mit Verkabelung 250,Luxus-Textilausstattung, bestehend aus Tagesdecke (für Querbett bzw. Franz. Bett), 4 Kissen und passender Tischdecke 200,Kunststoffabdeckung für Zugdeichsel
130,Radio (MP3, DVD) mit Lautsprechern, Antenne und Verkabelung zum TV-Platz
670,Summe Paket
1.250,-
57353 Arktis-Paket HYMER Sporting
57638 Komfort-Paket 2 (HYMER Sporting 530)
Sonderpreis
Sie sparen
Abwasserleitung isoliert und beheizt
Bugklappe mit Winterabdeckung
Elektroheizung Ultraheat (Truma)
Fußbodentemperierung (elektrisch) im begehbaren Bereich
Kühlschrank Winterabdeckung
Summe Paket
Sonderpreis
Sie sparen
Sonderpreis
Sie sparen
770,480,-
1.100,1.770,€
110,130,410,700,30,1.380,-
950,430,-
€
In Kleiderschrank integrierte, schwenkbare Flachbildschirmhalterung für TFT 17 Zoll mit Verkabelung 250,Luxus-Textilausstattung, bestehend aus Tagesdecke (für Längseinzelbetten), 4 Kissen und passender Tischdecke 250,Kunststoffabdeckung für Zugdeichsel
130,Radio (MP3, DVD) mit Lautsprechern, Antenne und Verkabelung zum TV-Platz
670,Summe Paket
1.300,-
Sonderpreis
Sie sparen
HYMER Sporting
57635 all-in-Paket 1 HYMER Sporting
870,430,-
11
PL-CA-2011-A.indd 11
14.09.2010 15:31:58
S
Euro
Basis
20312 Auflastung auf 1350 kg
20315 Auflastung auf 1500 kg (neues Fahrwerk)
20321 Auflastung auf 1600 kg (neues Fahrwerk)
20323 Auflastung auf 1700 kg (neues Fahrwerk)
25270 Alu-Felgen 185 R 14 C 102 L (2 Stück) 2)
25272 Alu-Felgen 195 R 14 C 106 L (2 Stück) bei Auflastung ab 1600 kg 2),3)
25220 Radzierblenden 2 Stück
25192 Reserverad 185 R 14 C 102 L 2)
25213 Reserverad 195 R 14 C 106 L bei Auflastung ab 1600 kg 2),3)
20204 Stabilformstützen, verzinkt
20203 Kunststoffabdeckung für Zugdeichsel
20209 Sicherheitskupplung Winterhoff
Aufbau
33246 Außenstauraumklappe 100 x 40 cm
10000 Außenhaut Aluminium Glattblech carrara weiß
33402 Dachlüfter Fantastic Vent
33350 Bugfenster ausstellbar, mit Verdunkelungs- und Mückenschutz
33500 HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast mit Beleuchtung im Wohnraum
Ausbau
31010 Ambiente-Beleuchtung
59120 Duschwanne
59143 Duschkopf ausziehbar und Duschvorhang
696
Federkernmatratze bei Einzelbetten, Querbett oder französischem Bett
34350 Fliegenschutz-Rolltür (gesamte Türhöhe), bedienfreundlich durch seitliche Führung 1)
44171 Lattenrost rollbar mit Zusatzpolster zwischen den Einzelbetten
47557 Zusatzpolster für Gegensitzgruppe (für Bettenbau)
Innenraumdesign
813
Möbeldekor Merano Birnbaum
1839
Stoffkombination Lucca
1815
Stoffkombination Palermo
1840
Stoffkombination Salamanca blau
1829
Stoffkombination Husum
1830
Stoffkombination Lille
1838
Stoffkombination Marrakesch
1833
Stoffkombination Tarragona
44181 Luxus-Textilausstattung, bestehend aus Tagesdecke (für Querbett bzw. Franz. Bett), 4 Kissen und passender Tischdecke
44180 Luxus-Textilausstattung, bestehend aus Tagesdecke (für Längseinzelbetten), 4 Kissen und passender Tischdecke
47573 Teppichboden Avalon im Wohnbereich, lose beigelegt
47572 Teppichboden Havanna im Wohnbereich, lose beigelegt
Heizung/ Klima/ Bordtechnik
52203 Elektro-Autark-Paket beinhaltet: Wohnraumbatterie Gel 80 Ah, 13-adriges Anschlusskabel, Ladeautomat für 230V, LED-Ladekontrollanzeige, Booster
52870 Warmwasserversorgung Truma-Therme 4)
56150 Gassteckdose außen mit Absperrhahn
94132 Elektroheizung Ultraheat (Truma)
60528 Wassertank 45 l, fest
56116 Fußbodentemperierung (elektrisch) im begehbaren Bereich
60514 Abwassertank 22 l, rollbar (Unterbringung im Gasflaschenkasten)
60600 Warmluftanlage 230 V mit Drehzahlautomatik
52852 Gasboiler 10 l mit 230 V Heizstab 4)
52405 Universal-Vorzeltsteckdose 230 V,12 V, TV
56552 Zweiflaschen-Umschalt-Regleranlage Truma Duo-Control mit EisEx und Fernanzeige
43237 Zusatzsteckdosen 230 V, 2 Stck: diese befinden sich 1 x im Eingangsbereich, 1x im Bettenbereich
 Serie
 auf Wunsch (ohne Berechnung)
12
PL-CA-2011-A.indd 12
 Sonderausstattung
- nicht möglich
440
465
505
530
560
Sonderausstattung HYMER Sporting
390,390,390,310,310,60,160,160,140,130,360,-





















































270,500,400,250,540,-
























2.5
1
14
100,- 

130,- 
280,- 
320,- 
290,- 120,- 





-





-






-





-
5
10
3
6
4
270,270,270,270,200,250,250,250,-























































3
4
8
8
900,290,200,410,190,700,110,320,870,250,260,140,-




























































32
3
1
2
7
10
3
3
8
1
1
1
10
10
10
1
18
18
4
4
2
M
4
4
K
5
5
P
5
5
5
5
1
 Sonderausstattung im Paket erhältlich


Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 26, 27
14.09.2010 15:31:58
1
8
8
4
4
2
440
465
505
530
560
Euro
Multimedia
43228 In Kleiderschrank integrierte, schwenkbare Flachbildschirmhalterung für TFT 17 Zoll mit Verkabelung
43230 Radio (MP3, DVD) mit Lautsprechern, Antenne und Verkabelung zum TV-Platz
Küche
58646 Geschirr-/ Abtropfkorb für das Spülbecken in der Küche
58602 Kühlschrank MES 150 l im Hochschrank
Pakete
57635 all-in-Paket 1 HYMER Sporting
57637 Komfort-Paket 1 (HYMER Sporting 440, 465, 505, 560)
57638 Komfort-Paket 2 (HYMER Sporting 530)
57353 Arktis-Paket HYMER Sporting
250,-     
670,-     
3
5
65,-     
760,- - - - - 
15
1.100,770,870,950,-















48
15
16
12
HYMER Sporting
0
0
0
Sonderausstattung HYMER Sporting
1
5
1
4
5
0
3
6
4
3
4
8
8
2
3
1
2
7
0
3
3
8
1
1
1
 Serie
 auf Wunsch (ohne Berechnung)
 Sonderausstattung
- nicht möglich
Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 26, 27
PL-CA-2011-A.indd 13
 Sonderausstattung im Paket erhältlich
13
14.09.2010 15:31:59
Preise und Technische Daten HYMER Arctic Star
Preis €
Gesamtlänge ca. cm
Aufbaulänge außen ca. cm
Gesamtbreite ca. cm
Gesamthöhe ca. cm
Innenlänge ca. cm
Innenbreite ca. cm
Stehhöhe im Wohnbereich ca. cm
Eigengewicht ca. kg
Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg a)
Höchstzuladung ca. kg
Technisch zulässige Gesamtmasse kg
Achse
Reifengröße
Maximale Stützlast kg
Bodenstärke mm
Wände, Dach ca. mm
Schlafplätze b)
Bettenmaß Bug L x B ca. cm
Bettenmaß Heck L x B ca. cm
Festes Etagenbett im Heck cm
Maximale Bettbelastung Etagenbett kg
Waschraum B x T ca. cm
Separate Dusche B x T ca. cm
Kleiderschrank B x T x H ca. cm
Küche B x T x H ca. cm
Kühlschrankvolumen ca. l
Heizung Typ
Warmwasserversorgung
Wassertank l
Abwassertank ca. l
Umlaufmaß Vorzelt ca. cm
S
565
595
685
785
22.880,763
616
250
264
550
238
198
1430
1490
310
1800
Mono
195 R 14 C 106
100
41
30
4
200 x 162/124
200 x 143
24.190,803
656
250
264
590
238
198
1430
1490
310
1800
Mono
195 R 14 C 106
100
41
30
6
200 x 162/124
200 x 150
200 x 77 (2x)
80
110x86
nein
62 x 61 x 135
124 x 75 x 96
100/179 (SA)
Truma S 5002
ja
45
22
1066
27.220,880
749
250
264
683
238
198
1690
1750
450/250
2200/2000 (a.W.)
Tandem
195/70 R 14 L 95
100
41
30
6
200 x 162/124
200 x150
200 x 77 (2x)
80
110x86
nein
62 x 61 x 135
167 x 75 x 96
100/179 (SA)
Truma S 5002
ja
45
22
1159
31.250,949
818
250
264
752
238
198
1840
1900
600/300
2500/2200 (a.W.)
Tandem
195/70 R 14 L 95
100
41
30
7
200 x 162/124
200 x150
200 x 77 (2x)
80
70x93
ja
62 x 61 x 135
167 x 75 x 96
100/179 (SA)
ALDE-Warmwasserheizung
ja
45
22
1228
128x88
nein
62 x 61 x 135
167 x 75 x 96
100/179 (SA)
Truma S 5002
ja
45
22
1026
B
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
A
3
8
3
3
3
A
3
4
3
5
5
I
8
1
1
1
4
4
4
4
H
6
6
9
5
5
5
5
6
5
M
4
4
K
5
5
5


14
PL-CA-2011-A.indd 14
Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 26, 27
(SA) = Sonderausstattung
14.09.2010 15:32:03
AL-KO Trailer Control (ATC)
Alu-Felgen 195 R 14 C 106 L (2 Stück)
Alu-Felgen 195/70 R 14 L 95 (4 Stück)
Radzierblenden 2 Stück
Radzierblenden 4 Stück
Reserverad 195 R 14 C 106 L
Reserverad 195/70 R 14 L 95
Big foot Stützen AL-KO
Stabilformstützen, verzinkt
Kunststoffabdeckung für Zugdeichsel
Sicherheitskupplung AL-KO AKS
720,310,490,60,110,160,160,80,-
















Außenstauraumklappe 75x30 cm Seitenwand Bug links
Bugklappe mit Winterabdeckung
Außenstauraumklappe 75x30 cm Seitenwand Bug rechts
Außenstauraumklappe 100 x 40 cm
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast mit Beleuchtung im Wohnraum
Dachlüfter Seitz über dem Bett und über dem Toilettenraum (40 x 40 cm)
220,-   
130,-   
220,-  - 
  
  
  




















Ausbau
31010 Ambiente-Beleuchtung
   
44139 7-Zonen-Kaltschaummatratze mit Funktionsbezug für Heckbett
   
Fliegenschutzrollo halb für Eingangstür (im oberen Türbereich)
   
34350 Fliegenschutz-Rolltür (gesamte Türhöhe), bedienfreundlich durch seitliche Führung
320,-    
59143 Duschkopf ausziehbar und Duschvorhang
   
59120 Duschwanne
   
Innenraumdesign
813
Möbeldekor Merano Birnbaum
   
1839
Stoffkombination Lucca
   
1826
Stoffkombination Oslo
   
1745
Lederausstattung Kiesel
1.750,-    
44181 Luxus-Textilausstattung, bestehend aus Tagesdecke (für Querbett bzw. Franz. Bett), 4 Kissen und passender Tischdecke 200,-    
47573 Teppichboden Avalon im Wohnbereich, lose beigelegt
245,-    
47572 Teppichboden Havanna im Wohnbereich, lose beigelegt
245,-    
42701 Wäscheschrank anstelle Sideboard
 - - Heizung/ Klima/ Bordtechnik
60527 Abwasserleitung, isoliert und beheizt
110,-    
60514 Abwassertank 22 l, rollbar (Unterbringung im Gasflaschenkasten)
   
Elektrische Autark-Vorbereitung
   
94132 Elektroheizung Ultraheat (Truma)
410,-    
56116 Fußbodentemperierung (elektrisch) im begehbaren Bereich
   
56150 Gassteckdose außen mit Absperrhahn
200,-    
52884 Warmwasserheizung ALDE
2.210,-    
52870 Warmwasserversorgung Truma-Therme
   60528 Wassertank 45 l, fest
   
56552 Zweiflaschen-Umschalt-Regleranlage Truma Duo-Control mit EisEx und Fernanzeige (nicht möglich bei Bestellung Code 56553 Secumotion) 260,-    
Multimedia
43238 Radio- und TV-Vorbereitung, 2 Lautsprecher, Antenne, TFT-Halter und Verkabelung
340,-    
43234 DVD - Tuner, bestehend aus DVD-/Radio
500,-    
Küche
57939 Backofen mit Grill
580,-    
58646 Geschirr-/ Abtropfkorb für das Spülbecken in der Küche
65,-    
58602 Kühlschrank 179 l mit sep. Frosterfach
760,-    
Kühlschrank Winterabdeckung
   
 Serie
 auf Wunsch (ohne Berechnung)
 Sonderausstattung
- nicht möglich
Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 26, 27
PL-CA-2011-A.indd 15
5
1
2
18
18
5
1
1
HYMER Arctic Star
Euro
Basis
20214
25272
25273
25220
25221
25213
25212
20215
20204
20203
20208
Aufbau
33243
83670
33242
33246
33500
565
595
685
785
Sonderausstattung HYMER Arctic Star
3
3
8
8
2
1
30
1
3.5
3
10
15
 Sonderausstattung im Paket erhältlich
15
14.09.2010 15:32:03
Preise und Technische Daten HYMER Nova
Preis €
Gesamtlänge ca. cm
Aufbaulänge außen ca. cm
Gesamtbreite ca. cm
Gesamthöhe ca. cm
Innenlänge ca. cm
Innenbreite ca. cm
Stehhöhe im Wohnbereich ca. cm
Eigengewicht ca. kg
Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg a)
Höchstzuladung ca. kg
Technisch zulässige Gesamtmasse kg
Achse
Reifengröße
Maximale Stützlast kg
Bodenstärke mm
Wände, Dach ca. mm
Schlafplätze b)
Bettenmaß Bug L x B ca. cm
Bettenmaß Mitte L x B ca. cm
Bettenmaß Heck L x B ca. cm
Waschraum B x T ca. cm
Kleiderschrank B x T x H ca. cm
Kühlschrankvolumen ca. l
Heizung Typ
Warmwasserheizung
Warmwasserversorgung
Wassertank l
Abwassertank ca. l
Umlaufmaß Vorzelt ca. cm
16
PL-CA-2011-A.indd 16
P
435
465
495
530
531
20.910,676
532
230
262
470
218
198
1135
1195
155/305
1350/1500 (SA)
Mono
185 R 14 C 102 L
100
41
30
2 /+1(SA)
212 x 154/125
21.900,698
559
230
262
497
218
198
1215
1275
225/325
1500/1600(SA)
Mono
185 R 14 C 102 L
100
41
30
4
212 x 154/125
22.000,736
590
230
262
528
218
198
1260
1320
180/280/380
1500/1600(SA)/1700(SA)
Mono
185 R 14 C 102 L
100
41
30
4
212 x 154/125
22.100,762
619
230
262
557
218
198
1275
1335
165/265/365
1500/1600(SA)/1700(SA)
Mono
185 R 14 C 102 L
100
41
30
4
212 x 154/125
22.100,758
619
230
262
557
218
198
1305
1365
135/235/335
1500/1600(SA)/1700(SA)
Mono
185 R 14 C 102 L
100
41
30
4
192x80/200x80
194 x 144/79
70x93
65 x 61 x 120
90
Truma S 3002
nicht möglich
Truma-Therme
45
22
912
200 x 145/110
70x93
65 x 61 x 120
90
Truma S 3002
ALDE (SA)
Truma-Therme
45
22
939
195X80/190X80
93x83
59 x 61 x 120
90
Truma S 3002
ALDE (SA)
Truma-Therme
45
22
970
200 x 80 2x)
93x83
65 x 61 x 120
90
Truma S 3002
ALDE (SA)
Truma-Therme
45
22
999
212 x 141
93x83
65 x 61 x 120
90
Truma S 3002
ALDE (SA)
Truma-Therme
45
22
999
Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 26, 27
(SA) = Sonderausstattung
14.09.2010 15:32:08
540
Preis €
22.800,Gesamtlänge ca. cm
769
Aufbaulänge außen ca. cm
619
Gesamtbreite ca. cm
240
Gesamthöhe ca. cm
262
Innenlänge ca. cm
557
Innenbreite ca. cm
228
Stehhöhe im Wohnbereich ca. cm
198
Eigengewicht ca. kg
1340
Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg a)
1400
Höchstzuladung ca. kg
200/300/400
Technisch zulässige Gesamtmasse kg 1600/1700(SA)/1800(SA)
Achse
Mono
Reifengröße 195 R 14 C 106 L
Maximale Stützlast kg
100
Bodenstärke mm
41
Wände, Dach ca. mm
30
Schlafplätze b)
4
Bettenmaß Bug L x B ca. cm
222 x 154/125
Bettenmaß Mitte L x B ca. cm
Bettenmaß Heck L x B ca. cm
200 x 85 (2x)
Waschraum B x T ca. cm
93x83
Kleiderschrank B x T x H ca. cm
65 x 61 x 120
Kühlschrankvolumen ca. l
90
Heizung Typ
Truma S 5002
Warmwasserheizung
ALDE (SA)
Warmwasserversorgung
Truma-Therme
Wassertank l
45
Abwassertank ca. l
22
Umlaufmaß Vorzelt ca. cm
999
541
545
580
22.800,765
619
240
262
557
228
198
1350
1410
190/290/390
1600/1700(SA)/1800(SA)
Mono
195 R 14 C 106 L
100
41
30
4
192x85/200x85
23.690,760
612
240
262
550
228
198
1405
1465
135/235/335/435
1600/1700(SA)/1800(SA)/1900(SA)
Mono
195 R 14 C 106 L
100
41
30
4
222 x 154/125
25.090,796
655
240
262
593
228
198
1445
1505
195/295/395
1700/1800(SA)1900(SA)
Mono
195 R 14 C 106 L
100
41
30
4
222x154/125
200 x 85 (2x)
222 x 141
93x83
65 x 61 x 120
90
Truma S 5002
ALDE (SA)
Truma-Therme
45
22
999
200 x 155 x 120
70x93
65 x 61 x 120
100
Truma S 5002
ALDE (SA)
Truma-Therme
45
22
992
Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 26, 27
PL-CA-2011-A.indd 17
(SA) = Sonderausstattung
HYMER Nova
Preise und Technische Daten HYMER Nova
160x124/103
56 x 56 x 124
90
Truma S 5002
ALDE (SA)
Truma-Therme
45
22
1035
17
14.09.2010 15:32:12
Serienausstattungen HYMER Nova
Fahrgestell
Schräglenkerachse
Kunststoffabdeckung für Zugdeichsel
Reserveradhalterung im Gaskasten
Vollverzinktes AL-KO System-Leichtbau-Chassis mit verzinktem Achskörper
Einzelradaufhängung mit Stoßdämpfern
verzinkte Stabilformstützen
Antischlingerkupplung AL-KO AKS
Radzierblenden
Aufbau
Modernste Caravaning-Aufbautechnik für noch bessere Stabilität, Isolation
und Dichtigkeit
Optimale Isolierung durch die bewährte PUAL-Bauweise mit geschäumten
Wänden und geschäumtem Dach (30 mm Wand- und Dachstärke)
Seitenwände außen in Farbe Carrara Weiß
Intergrierter Gaskasten in stabiler Bauweise für die Aufnahme von 2x11 kg
Gasflaschen, Reserverad, rollbarem Abwassertank 22 l und Auffahrkeilen
Ansprechende, modernste Aussenoptik durch runde Aufbauform in
Aluminium-Glattblech
Außenstauraumklappe in der Seitenwand, doppelt verriegelt und
abschließbar, praktisch nach unten klappbar mit Halteband
Stabiler Alu - Rangierbügel über die gesamte Heckbreite
geteilte Eingangstür mit geformtem Innenteil, Garderobe, Ablagefächern
Alle innenliegenden Verschraubungen führen zu höchster Stabilität
Auf Wunsch lose Einzugschiene für Fenstermarkisen (ohne Extrakosten)
Keine Verschraubung aussen in der Seitenwand-/Dach-/Bug- und
Heck-Verbindung, sondern durchgehend geklebt
Verstärkung des Aufbaus durch den Einsatz von PU-Leisten
Fußbodenstärke 41 mm
Gaskastendeckel, doppelschalig, verschließbar mit Gasfeder
Große Außenstauraumklappe für müheloses Beladen
Gaskasten mit hochwertigem Riffelboden versehen
Eleganter Design-Heckleuchtenträger
Formschönes, an Karosserie angepasstes Ausstellfenster
Alu- Rangiergriffe im Bug
Bodenschürzen-Einzugschiene
2-fache Vorzelteinzugschiene für Vorzelt und Dornhalter
Wohnen
Möbeldekor Merano Birnbaum
Elegante Möbelgriffe
Polster für mehr Komfort mit punktgenauer Sitzdruckverteilung, gutem
Druckformverhalten und optimaler Stützkraft. Hohe Dimensions- und
Formstabilität gewährleistet gute Dauergebrauchseigenschaften
Aufwändige Polstermachart mit jeweils zwei aufeinander abgestimmten
Polsterstoffen in besonders harmonischer und bequemer Formgebung.
Polsteraufbau durch PUR (Polyurethan) bedeutet niedriges Eigengewicht
Polsterbezüge sind mit HYMER-Fleckenschutz ausgerüstet
Alle Klappen sind mit einer rüttelsicheren Verriegelung ausgestattet
Praktisches Schuhfach, klappbar, im Eingangsbereich
Edles Möbelkonzept, Möbelkorpus in bewährt stabiler, selbsttragender
Bauweise
Dachstauschränke mit gewölbten Klappen teilweise mit Füllungen in
Lederoptik. Alle Klappen sind mit hochwertigen Metallscharnieren und
schlicht eleganten Echtmetallgriffen ausgestattet.
Sitzkastenabdeckung aus wertiger Sperrholzausführung, abgerundet und
belüftet.
Geräumiger Kleiderschrank mit Flügeltüren und breiter integrierter Schublade
mit Lüftungsboden
seitliche Dekoschals, gefertigt aus jeweils zum Polsterstoff passenden
Deko-Stoff zweiteilig, aufwändig verarbeitet
Die im Dachstauschrank integrierte Ambientebeleuchtung sorgt für
Wohlfühlatmosphäre im Innenraum
Rundsitzgruppe mit sehr stabilem Tischfuß
Fußbodenbelag in eleganter Optik
A
Federkernmatratze und Lattenrost bei Einzelbetten, Querbetten und
französischen Betten
PUR-Schaum (Polyurethan), ausgestattet mit Bonell-Federkern
Hohe Feder- und Stützkraft durch miteinander verbundene Federn
Matratzen-Durchlüftung durch Hohlraum im Kern der Matratze
Alle Matratzen sind mit abnehmbaren und waschbaren Drellbezügen
ausgestattet.
Küche/Wasserversorgung
Warmwasserversorgung Truma Therme im geschützten Bereich positioniert
Großzügig ergonomisch angeordnete Küche mit geräumiger Arbeitsfläche
und eingelassener Rundspüle mit Restebecken. 3-Flammen-Kocher mit
geteilter Glasabdeckung, durchgehenden stabilem - zur Reinigung leicht
hochklappbarem - Rost und großer Topffläche. Große, zur Reinigung leicht
abnehmbare Bedienknöpfe.
Wassertank 45 l
Wassertankanzeige
Abwassertank 22 l rollbar
Mischbatterie für Warm- und Kaltwasser
Innovativer Kühlschrank - mit herausnehmbarem Frosterfach zur Erhöhung
des normalen Kühlraums, mit ergonomischer Entriegelungs- und
Öffnungstaste, mit modernem Frischhaltesystem für Obst und Gemüse, mit
höchster Flexibilität durch eine freie Einteilung von Rosten und mit einer
einfachen Bedienung mit übersichtlicher Menüführung
Besteckschublade
Elektrik
13-poliger Jaeger-Stecker
integrierte Nebelschlussleuchte
12 V-Beleuchtung
Steckdosen 230V
Umformer 230 V/12 V mit automatischer Umschaltung auf Zugwagen
Moderne schwenkbare Spots
Sicherungsautomat mit CEE-Stecker
Vorzeltleuchte
Im Dachstauschrank integrierte Ambientebeleuchtung
Heizung/Belüftung
Warmluftanlage 230 V rundum sorgt für optimale Wärmeverteilung
Trumatic Heizung je nach Modell: S 3002/5002 mit Zündautomatik
hinterlüftete Rückenlehne sorgt für gute Luftzirkulation vor den Fenstern
belüftete Staukästen
Dachluke mit Zwangsentlüftung für Sicherheitsbelüftung nach EN-Norm
alle Fenster ausstellbar
Waschraum
Dometic-Toilette CT 2050
Ausstellbares Fenster im Bad mit Mückenschutz und Verdunkelungsrollo
Elegantes Rundwaschbecken mit Unterschrank in Holzausführung
Schlafen
Falttrennvorhang
18
PL-CA-2011-A.indd 18
14.09.2010 15:32:12
5
Bi
D
Ei
Fl
HY
Su
S
S
5
Fu
El
A
Bu
Kü
Su
S
S
Ausstattungspakete HYMER Nova
52374 Komfort - Paket 1 (Außenfarbe carrara weiß)
€
Big foot Stützen AL-KO
80,Dunstabzug
170,Eingangstür mit Fenster
120,Fliegenschutz-Rolltür, gesamte Türhöhe
250,HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast mit Beleuchtung im Wohnraum 540,Summe Paket
1.160,-
Sonderpreis
Sie sparen
52298 HYMER Nova Arktis-Paket
Fußbodentemperierung (elektrisch) im begehbaren Bereich
Elektroheizung Ultraheat (Truma)
Abwasserleitung isoliert und beheizt
Bugklappe mit Winterabdeckung
Kühlschrank Winterabdeckung
Summe Paket
€
760,400,-
Elektro-Autark-Paket beinhaltet: Wohnraumbatterie Gel 80 Ah, 13-adriges Anschlusskabel, Ladeautomat für 230V, LED-Ladekontrollanzeige 900,Big foot Stützen AL-KO
80,Dunstabzug
170,Eingangstür mit Fenster
120,Fliegenschutz-Rolltür, gesamte Türhöhe
250,Gasboiler 10 l mit 230 V-Heizstab anstelle Truma-Therme
760,HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast mit Beleuchtung im Wohnraum 540,Summe Paket
2.820,-
€
52384 Moving-Paket in Vbg. mit ALDE-Warmwasserheizung (o. Gasboiler) (Außenfarbe carrara weiß) €
700,410,110,130,30,1.380,-
Elektro-Autark-Paket beinhaltet: Wohnraumbatterie Gel 80 Ah, 13-adriges Anschlusskabel, Ladeautomat für 230V, LED-Ladekontrollanzeige 900,Big foot Stützen AL-KO
80,Dunstabzug
170,Eingangstür mit Fenster
120,Fliegenschutz-Rolltür, gesamte Türhöhe
250,HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast mit Beleuchtung im Wohnraum 540,Summe Paket
2.060,-
1.000,380,-
Sonderpreis
Sie sparen
Sonderpreis
Sie sparen
1.810,1.010,-
1.300,760,-
HYMER Nova
Sonderpreis
Sie sparen
52383 Moving - Paket (Außenfarbe carrara weiß)
19
PL-CA-2011-A.indd 19
14.09.2010 15:32:12
S
Euro
Basis
20315
20321
20323
20328
20337
25270
25272
25283
25192
25213
25218
20214
20215
20216
20218
Aufbau
57560
33242
33248
33243
33249
33245
33244
33247
33246
33400
37250
34223
32200
33350
33352
33500
32161
Ausbau
20050
20020
44171
59143
34350
47569
Auflastung auf 1500 kg (neues Fahrwerk)
Auflastung auf 1600 kg (neues Fahrwerk) 3)
Auflastung auf 1700 kg (neues Fahrwerk)
Auflastung auf 1800 kg (neues Fahrwerk)
Auflastung auf 1900 kg (neues Fahrwerk) 9)
Alu-Felgen 185 R 14 C 102 L (2 Stück) 1)
Alu-Felgen 195 R 14 C 106 L (2 Stück) 1),3)
Alu-Felgen 205 R 14 C 109 L (2 Stück) 1),9)
Reserverad 185 R 14 C 102 L 1)
Reserverad 195 R 14 C 106 L 1),3)
Reserverad 205 R 14 C 109 L 1),9)
AL-KO Trailer Control (ATC)
Big foot Stützen AL-KO
Deichselstützrad luftbereift, anstelle Vollgummirad
Truma Mover SER 11)
390,390,390,390,390,310,310,310,160,160,160,720,80,70,2.610,-
Colordesign Champagner (Seitenwände)
Außenstauraumklappe 75x30 cm Seitenwand Bug rechts 6)
Außenstauraumklappe 75x30 cm Seitenwand Heck rechts
Außenstauraumklappe 75x30 cm Seitenwand Bug links 6)
Außenstauraumklappe 75x30 cm Seitenwand Heck links 6),7)
Außenstauraumklappe 100 x 40 cm Seitenwand Heck rechts
Außenstauraumklappe 100 x 40 cm Seitenwand Bug rechts
Außenstauraumklappe 100 x 40 cm Seitenwand Heck links 6)
Außenstauraumklappe 100 x 40 cm Seitenwand Bug links 6)
Dachluke mit Verdunkelungs- und Mückenrollo 8)
Dachreling mit Heckleiter 2)
Eingangstür mit Fenster
Einstiegstufe ausziehbar
Bugfenster ausstellbar, mit Verdunkelungs- und Mückenschutz
Heckfenster, ausstellbar, mit Verdunkelungs- und Mückenschutz
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80 x 50 cm, doppeltverglast mit Beleuchtung im Wohnraum
Markisenschienen für alle Fenster (lose beigelegt) es können zusätzliche Montagekosten entstehen
Französisches Bett
Längseinzelbetten mit Federkernmatratze
Lattenrost rollbar mit Zusatzpolster zwischen den Einzelbetten
Duschkopf ausziehbar und Duschvorhang
Fliegenschutz-Rolltür, gesamte Türhöhe 4)
Falt-Trennvorhang
Zusatzpolster für Bettenbau
 Serie
 auf Wunsch (ohne Berechnung)
20
PL-CA-2011-A.indd 20
 Sonderausstattung
- nicht möglich
800,220,220,220,220,280,280,200,560,120,200,250,300,540,-
290,130,250,120,-
435
465
495
530
531
540
541
545
580
Sonderausstattung HYMER Nova











10
10
10
10
10

-  -  - 
- - - -  -  - -  -  -  - 
- - - -  -  - 
- -   -  - - 
 - - -  -  - -   -  -  - - - -  -  - - -  - - 


- - - -  -  - -       

25
1
1
1
1



























-
















-
















-
















-














-














-
















-




-
18
18
20
5
5
33
1
1
2
8
3
6
1
2
14
1
6
5
3
3
 Sonderausstattung im Paket erhältlich
I
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
4
5
H
5
5
9
5
5
5
5
5
5
4
5
M
4
4
4
4
4
4
6
4
K
4
5
5
P
5
5
5
5
5


Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 26, 27
14.09.2010 15:32:15
8
8
0
5
5
3
5
1
1
1
1
1
1
2
8
3
6
1
2
4
1
6
5
3
3
 Serie
 auf Wunsch (ohne Berechnung)
 Sonderausstattung
- nicht möglich
Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 26, 27
PL-CA-2011-A.indd 21
435
465
495
530
531
540
541
545
580
Euro
Innenraumdesign
813
Möbeldekor Merano Birnbaum
1829
Stoffkombination Husum
1830
Stoffkombination Lille
1839
Stoffkombination Lucca
1838
Stoffkombination Marrakesch
1840
Stoffkombination Salamanca blau
1833
Stoffkombination Tarragona
270,1813
Lederausstattung Bordeaux
1.750,1796
Lederausstattung Choco
1.750,1745
Lederausstattung Kiesel
1.750,44136 7-Zonen-Kaltschaummatratze mit Funktionsbezug, Tagesdecke, 4 Kissen und passender Tischdecke 300,44181 Luxus-Textilausstattung, bestehend aus Tagesdecke (für Querbett bzw. Franz. Bett), 4 Kissen und passender Tischdecke 200,44180 Luxus-Textilausstattung, bestehend aus Tagesdecke (für Längseinzelbetten), 4 Kissen und passender Tischdecke 250,47573 Teppichboden Avalon im Wohnbereich, lose beigelegt
250,47572 Teppichboden Havanna im Wohnbereich, lose beigelegt
250,52329 Wohnausstattung easy comfort 10)
150,Heizung/ Klima/ Bordtechnik
59000 City-Wasseranschluss
300,52203 Elektro-Autark-Paket beinhaltet: Wohnraumbatterie Gel 80 Ah, 13-adriges Anschlusskabel, Ladeautomat für 230V, LED-Ladekontrollanzeige 900,94132 Elektroheizung Ultraheat (Truma)
410,56116 Fußbodentemperierung (elektrisch) im begehbaren Bereich
700,56150 Gassteckdose außen mit Absperrhahn
200,52852 Gasboiler 10 l mit 230 V-Heizstab anstelle Truma-Therme
760,57917 Klimaanlage Saphir 230 V Komfort Truma 5)
2.010,Trumatic Heizung S 3002 mit Zündautomatik
Trumatic Heizung S 5002 mit Zündautomatik
52405 Universal-Vorzeltsteckdose 230 V,12 V, TV
250,52884 Warmwasserheizung ALDE 5)
2.210,43237 Zusatzsteckdosen 230 V: Diese befinden sich 1 x im Schlafraum (bei Nova 530 + 540), 1 x zustäzlich in der Küche, 1 x in der Sitzgruppe und 1 x am TV-Platz 260,56552 Zweiflaschen-Umschalt-Regleranlage Truma Duo-Control mit EisEx und Fernanzeige
260,Multimedia
43264 Radio-/ TV- Vorbereitung (Audio-Verkabelung, Radioantenne und 2 Lautsprecher)
170,43242 DVD - Tuner, bestehend aus DVD/-Radio
500,43261 Multimedia-Ausstattung 1, bestehend aus: Radio-und TV-Vorbereitung, TFT 19 Zoll und Doppelschwenkarm 1.000,43262 Multimedia-Ausstattung 2, bestehend aus: Radio-und TV-Vorbereitung, TFT 19 Zoll und Doppelschwenkarm am Eingang, sowie TFT 19 Zoll im Schlafbereich 1.760,43248 Flachbildschirmhalterung für Flachbildschirm 19 Zoll 12),13)
169,43249 TFT - Flachbildschirm 19 Zoll (für den Wohnraum und Vorzeltbereich) 12)
870,64629 Satellitenantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatische Positionierung
3.320,43243 Zweiter TV im Schlafbereich: 19 Zoll TFT mit integrierten Lautsprechern und Verkabelung
870,Küche
44132 Dunstabzug
170,58646 Geschirr-/ Abtropfkorb für das Spülbecken in der Küche
65,58635 TEC-Tower (Kühl-/Gefrierkombination 150 l, Backofen mit Grill)
1.190,Pakete
52374 Komfort - Paket 1 (Außenfarbe carrara weiß)
760,52383 Moving - Paket (Außenfarbe carrara weiß)
1.810,52384 Moving-Paket in Vbg. mit ALDE-Warmwasserheizung (o. Gasboiler) (Außenfarbe carrara weiß) 1.300,52298 HYMER Nova Arktis-Paket
1.000,52328 HYMER Nova Arktis-Paket (bei Bestellung Warmwasserheizung)
700,-

















































































































































































































































1
30
2
10
1
5
26








































































2
3
13


- - - - - - -  -
3
31



-
28
63
58
12
10








































3
4
8
8
1
30
1
1
HYMER Nova
0
0
0
0
0
Sonderausstattung HYMER Nova
4
10
15
8
 Sonderausstattung im Paket erhältlich
21
14.09.2010 15:32:16
Preise und Technische Daten HYMER Nova S
545
Preis €
31.660,Gesamtlänge ca. cm
784
Aufbaulänge außen ca. cm
632
Gesamtbreite ca. cm
250
Gesamthöhe ca. cm
262
Innenlänge ca. cm
570
Innenbreite ca. cm
238
Stehhöhe im Wohnbereich ca. cm
198
Eigengewicht ca. kg
1585
Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg a)
1645
Höchstzuladung ca. kg
355/255
Technisch zulässige Gesamtmasse kg
2000/1900 (SA)
Achse
Mono
Reifengröße 215 R 14 C-Li 112
Maximale Stützlast kg
100
Bodenstärke mm
41
Wände, Dach ca. mm
30
Schlafplätze b)
4
Bettenmaß Bug L x B ca. cm
230x167/147
Bettenmaß Mitte L x B ca. cm
Bettenmaß Heck L x B ca. cm
200x165/128
Waschraum B x T ca. cm
70x93
Kleiderschrank B x T x H ca. cm 83/77x69/50x127
Kühlschrankvolumen ca. l 150 inkl. Gefrierfach
Heizung Typ
Truma Combi 6
Warmwasserversorgung
integriert
Wassertank l
45
Abwassertank ca. l
22
Umlaufmaß Vorzelt ca. cm
1012
22
PL-CA-2011-A.indd 22
S
690
36.840,882
762
250
262
700
238
198
1990
2050
450
2500
Tandem
195/70 R 14 C-Li 104
100
41
30
5/4 bei Sideboard
230x167/147
224x100
200x165/128
70x93
83/77x69/50x127
150 inkl. Gefrierfach
Truma Combi 6
integriert
45
22
1142
Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 26, 27
(SA) = Sonderausstattung
14.09.2010 15:32:18
Serienausstattungen HYMER Nova S
Aufbau
Modernste Caravaning-Aufbautechnik für noch bessere Stabilität, Isolation
und Dichtigkeit
Optimale Isolierung durch die bewährte PUAL-Bauweise mit geschäumten
Wänden und geschäumtem Dach (30 mm Wand- und Dachstärke)
Seitenwände in Farbe Carrara Weiß
Intergrierter Gaskasten in stabiler Bauweise für die Aufnahme von 2x11 kg
Gasflaschen, Reserverad, rollbarem Abwassertank 22 l und Auffahrkeilen
Bug, Dach und Heck in Farbe Carrara Weiß
Ansprechende, modernste Aussenoptik durch runde Aufbauform in
Aluminium-Glattblech
geteilte Eingangstür mit Fenster und Fliegenschutzrollo
Außenstauraumklappe in der Seitenwand, doppelt verriegelt und
abschließbar, praktisch nach unten klappbar mit Halteband
Stabiler Alu - Rangierbügel über die gesamte Heckbreite
Alle innenliegenden Verschraubungen führen zu höchster Stabilität
Keine Verschraubung aussen in der Seitenwand-/Dach-/Bug- und
Heck-Verbindung, sondern durchgehend geklebt
Verstärkung des Aufbaus durch den Einsatz von PU-Leisten
Fußbodenstärke 41 mm
Gaskastendeckel, doppelschalig, verschließbar mit Gasfeder
Alu- Rangiergriffe im Bug
Bodenschürzen-Einzugschiene
Markisen-Einzugschiene
2-fache Vorzelteinzugschiene für Vorzelt und Dornhalter
Wohnen
Elegante Möbelgriffe
Möbeldekor Noce Bergamo
Polster für mehr Komfort mit punktgenauer Sitzdruckverteilung, gutem
Druckformverhalten und optimaler Stützkraft. Hohe Dimensions- und
Formstabilität gewährleistet gute Dauergebrauchseigenschaften
Polsteraufbau durch PUR (Polyurethan) bedeutet niedriges Eigengewicht
Polsterbezüge sind mit HYMER-Fleckenschutz ausgerüstet
Hochwertiger Tisch mit Echtholz-Rahmen und stabilem Metalltischfuß
Möbelkorpus in bewährt stabiler, selbsttragender Bauweise unter Verwendung
von hochwertigen Sperrhölzern
Dachstauschränke mit exclusiver indirekter Beleuchtung
Klappen mit Füllung teilweise in Lederoptik und Griffe in Chromoptik
Holzschiebetür
Schublade zur Schuhunterbringung im Eingangsbereich
2 Anschlußmöglichkeiten für Flachbildschirm (mit Verkabelung)
HYMER-Panorama-Dachlüfter 80x50 cm, doppelt verglast mit Beleuchtung
elegante Stores mit Clic-Gleitern für Gardinen und Vorhänge, leichtgängig
und an jeder beliebigen Stelle der Vorhangschiene einklickbar
Sitzgruppe: Polster aus hochwertigem und formstabilem Kaltschaum.
Großzügig ergonomisch angeordnete Küche mit geräumiger Arbeitsfläche
und eingelassener Rundspüle mit Restebecken. 3-Flammen-Kocher mit
geteilter Glasabdeckung, durchgehenden stabilem - zur Reinigung leicht
hochklappbarem - Rost und großer Topffläche. Große, zur Reinigung leicht
abnehmbare Bedienknöpfe.
Abfalleimer, in Küchenschublade integriert
Wassertank 45 l
Wassertankanzeige
Abwassertank 22 l rollbar
Mischbatterie für Warm- und Kaltwasser
Besteckschublade
Küchenblock-Griffe mit Push-Look
Warmwasserversorgung über Truma C Heizung
leistungsstarker Dunstabzug
Elektrik
13-poliger Jaeger-Stecker
integrierte Nebelschlussleuchte
12 V-Beleuchtung
Steckdosen 230V
Umformer 230 V/12 V mit automatischer Umschaltung auf Zugwagen
Sicherungsautomat mit CEE-Stecker
indirekte Beleuchtung
Vorzeltleuchte
Heizung/Belüftung
Heizung Trumatic Combi 6 mit Warmluftanlage und integriertem 10 l-Boiler
Warmluftanlage 12 V rundum sorgt für optimale Wärmeverteilung
hinterlüftete Rückenlehne sorgt für gute Luftzirkulation vor den Fenstern
belüftete Staukästen
Dachluke mit Zwangsentlüftung für Sicherheitsbelüftung nach EN-Norm
alle Fenster ausstellbar
Waschraum
Ovales Waschbecken in Mineralwerkstoff mit formschönem Wasserhahn
Dometic-Toilette CT 2050
Komfort-Waschraum in Holzdekor
HYMER Nova S
Fahrgestell
Kunststoffabdeckung für Zugdeichsel
Reserveradhalterung im Gaskasten
Vollverzinktes AL-KO System-Leichtbau-Chassis mit verzinktem Achskörper
Einzelradaufhängung mit Stoßdämpfern
verzinkte Stabilformstützen
Antischlingerkupplung AL-KO AKS
Alufelgen in Kombination schwarz / chrom
Bigfoot Stützen
Schlafen
Federkernmatratze und Lattenrost bei Einzelbetten, Querbetten und
französischen Betten
PUR-Schaum (Polyurethan), ausgestattet mit Bonell-Federkern
Hohe Feder- und Stützkraft durch miteinander verbundene Federn
Matratzen-Durchlüftung durch Hohlraum im Kern der Matratze
Alle Matratzen sind mit abnehmbaren und waschbaren Drellbezügen
ausgestattet.
Küche/Wasserversorgung
TEC-Tower (Kühlschrank 150 l, Backofen mit Grill)
HYMER-Megaküchenauszug, in voller Höhe des Caravans, mit sehr großem
Stauvolumen
23
PL-CA-2011-A.indd 23
14.09.2010 15:32:18
S
Ausstattungspakete HYMER Nova S
52360 HYMER Nova S Arktis-Paket
Truma-Gasheizung Combi 6 mit Elektroheizstab 1800 W
Fußbodentemperierung (elektrisch) im begehbaren Bereich
Abwasserleitung isoliert und beheizt
Bugklappe mit Winterabdeckung
Kühlschrank Winterabdeckung
Summe Paket
Sonderpreis
Sie sparen
€
540,700,110,130,30,1.510,-
1.100,410,-
S
52362 HYMER Nova S Arktis-Paket inkl. Warmwasserheizung ALDE €
Alde-Warmwasserheizung
Fußbodentemperierung (elektrisch) im begehbaren Bereich
Abwasserleitung isoliert und beheizt
Bugklappe mit Winterabdeckung
Kühlschrank Winterabdeckung
Summe Paket
Sonderpreis
Sie sparen
2.010,700,110,130,30,2.980,-
2.310,670,-
B
2
2B
2
2
2
2
2
2
2A
5
2
5
2
3
2
5A
35
5A
23
5I
3
6
1A
1
2
1I
1
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
4
1
14
14
44
4H
45
45
54
5H
55
55
55
55
55
5M
54
54
54
4M
44
44
64
64
4K
5
4
4
6
6P
5K
5

4

S


24
PL-CA-2011-A.indd 24
14.09.2010 15:32:19
Ablastung auf 1900 kg
Alu-Felgen 195/70 R 14 C-Li 104
Alu-Felgen 215 R 14 C-Li 112
Reserverad 195/70 R 14 XL-Li 95 7)
Reserverad
215/R
14kg
C-Li 112 (Alurad) 8)
Ablastung auf
1900
AL-KO
Trailer
Control
(ATC)
Alu-Felgen 195/70 R 14
C-Li 104
Deichselstützrad
Alu-Felgen
215 Rluftbereift,
14 C-Li 112anstelle Vollgummirad
Truma Mover
SER 5)R 14 XL-Li 95 7)
Reserverad
195/70
Euro
25212
160,Basis
25219
295,20340
20214
720,20216
70,20218
2.610,25212
160,Aufbau Reserverad 215/R 14 C-Li 112 (Alurad) 8)
25219
295,57693 AL-KO
Außenfarbe
Champagner (Komplettlackierung)
1.200,20214
TrailerColordesign
Control (ATC)
720,57632
auf Seitenwand
Carbon-Optik
220,20216 Design-Abklebung
Deichselstützrad luftbereift,
anstelleinVollgummirad
70,32200
200,20218 Einstiegstufe
Truma Mover ausziehbar
SER 5)
2.610,57633
Aufbau Frontdesign-Kit in Carbon-Optik, bestehend aus: Design-Fensterverlängerung nach oben, Designabklebung nach unten 200,33311
4) (Komplettlackierung)
760,57693 Panorama-Frontfenster,
Außenfarbe Colordesign ausstellbar
Champagner
1.200,Ausbau
57632 Design-Abklebung auf Seitenwand in Carbon-Optik
220,20095
anstelle
Mittelsitzgruppe
32200 Sideboard
Einstiegstufe
ausziehbar
200,Frontdesign-Kit in Carbon-Optik, bestehend aus: Design-Fensterverlängerung nach oben, Designabklebung nach unten 200,57633
Innenraumdesign
33311
Panorama-Frontfenster,
ausstellbar 4)
760,666
Möbeldekor Noce Bergamo
Ausbau Stoffkombination Ravenna
1834
1832
Stoffkombination
20095
Sideboard
anstelleSalvador
Mittelsitzgruppe
1833
Stoffkombination
Tarragona
Innenraumdesign
1813
Lederausstattung
1.750,666
Möbeldekor
Noce Bordeaux
Bergamo
1813
Lederausstattung Bordeaux
2.370,1834
Stoffkombination
Ravenna (Nova S 690)
1796
Lederausstattung Choco
1.750,1832
Stoffkombination
Salvador
1796
Lederausstattung
Choco
(Nova
S
690)
2.370,1833
Stoffkombination Tarragona
1745
Lederausstattung Bordeaux
Kiesel
1.750,1813
Lederausstattung
1.750,1745
Lederausstattung Bordeaux
Kiesel (Nova
S 690)
2.370,1813
Lederausstattung
(Nova
S 690)
2.370,44136 Lederausstattung
7-Zonen-Kaltschaummatratze
mit Funktionsbezug, Tagesdecke, 4 Kissen und passender Tischdecke
300,1796
Choco
1.750,44181 Luxus-Textilausstattung,
aus Tagesdecke (für Querbett bzw. Franz. Bett), 4 Kissen und passender Tischdecke 2.370,250,1796
Lederausstattung Choco bestehend
(Nova S 690)
44182 Schlafkomfortsystem
mit Tellerrost
450,1745
Lederausstattung
Kieselund hochstellbarem Kopfteil inkl. 7-Zonen-Kaltschaummatratze mit Funktionsbezug, Tagesdecke und vier Kissen sowie Tischdecke in der Sitzgruppe 1.750,47573 Lederausstattung
Teppichboden Avalon
im(Nova
Wohnbereich,
250,1745
Kiesel
S 690) lose beigelegt
2.370,47572
Teppichboden
Havanna
im
Wohnbereich,
lose
beigelegt
250,44136 7-Zonen-Kaltschaummatratze mit Funktionsbezug, Tagesdecke, 4 Kissen und passender Tischdecke
300,Heizung/ Luxus-Textilausstattung,
Klima/ Bordtechnik
bestehend aus Tagesdecke (für Querbett bzw. Franz. Bett), 4 Kissen und passender Tischdecke 250,44181
59000
City-Wasseranschluss
300,mit Tellerrost und hochstellbarem Kopfteil inkl. 7-Zonen-Kaltschaummatratze mit Funktionsbezug, Tagesdecke und vier Kissen sowie Tischdecke in der Sitzgruppe 450,44182 Schlafkomfortsystem
52203
beinhaltet:
Wohnraumbatterie
Gelbeigelegt
80 Ah, 13-adriges Anschlusskabel, Ladeautomat für 230V, LED-Ladekontrollanzeige, Booster 900,47573 Elektro-Autark-Paket
Teppichboden Avalon
im Wohnbereich,
lose
250,56116
(elektrisch)
im begehbaren
Bereich
700,47572 Fußbodentemperierung
Teppichboden Havanna im
Wohnbereich,
lose beigelegt
250,56150
außen mit Absperrhahn
200,Heizung/ Gassteckdose
Klima/ Bordtechnik
57917
Saphir 230 V Komfort Truma
2.010,59000 Klimaanlage
City-Wasseranschluss
300,56003
Truma-Gasheizung
Combi Wohnraumbatterie
6 mit Elektroheizstab
1800
W Anschlusskabel, Ladeautomat für 230V, LED-Ladekontrollanzeige, Booster 900,540,beinhaltet:
Gel 80 Ah,
13-adriges
52203 Elektro-Autark-Paket
52405 Fußbodentemperierung
Universal-Vorzeltsteckdose
230 V,12im
V, begehbaren
TV
250,56116
(elektrisch)
Bereich
700,52883
Alde-Warmwasserheizung
2.010,56150 Gassteckdose außen mit Absperrhahn
200,56552
Truma Duo-Control mit EisEx und Fernanzeige
260,57917 Zweiflaschen-Umschalt-Regleranlage
Klimaanlage Saphir 230 V Komfort Truma
2.010,Multimedia
56003
Truma-Gasheizung Combi 6 mit Elektroheizstab 1800 W
540,43264
mit 4 Hochleistungslautsprechern
und Kabelsatz, einschließlich TV-Verkabelung
540,52405 Soundvorbereitung
Universal-Vorzeltsteckdose
230 V,12 V, TV
250,43248
170,52883 Flachbildschirmhalterung
Alde-Warmwasserheizungfür Flachschirm 22 Zoll 1),2)
2.010,43249
- Flachbildschirm 22 Zoll (für den Wohnbereich)
1) mit EisEx und Fernanzeige
800,56552 TFT
Zweiflaschen-Umschalt-Regleranlage
Truma Duo-Control
260,43243
TFT - Flachbildschirm 22 Zoll für den Schlafbereich
800,Multimedia
43260
1, bestehend aus; 1 TV-Halter
Flachbildschirm 22 Zoll einschließlich Verkabelung zum
TFT, Radio/DVD
einschließlich
Verkabelung sowie 4 Hochleistungslautsprechern
(2 x im Wohnraum, 2 x im Schlafraum) 2.110,43264 Multimedia-Paket
Soundvorbereitung
mit 4undHochleistungslautsprechern
und
Kabelsatz,
einschließlich
TV-Verkabelung
540,43242
Radio-Soundpaket,
bestehend
aus
4
Hochleistungslautsprechern
(2
x
im
Wohnraum,
2
x
im
Schlafraum),
Radio,
DVD,
DVD-Verkabelung,
TV-Verkabelung im Eingang 1.460,43248 Flachbildschirmhalterung für Flachschirm 22 Zoll 1),2)
170,64629
Oyster
85 digital
(CI-Receiver),
automatische
Positionierung 3)
3.320,43249 Satellitenantenne
TFT - Flachbildschirm
22 Zoll
(für den
Wohnbereich)
1)
800,64632
Oyster
85 digital
LNB (CI-Receiver) 3)
3.620,43243 Satellitenantenne
TFT - Flachbildschirm
22 Zoll
für denTwin
Schlafbereich
800,Küche Multimedia-Paket 1, bestehend aus; 1 TV-Halter und Flachbildschirm 22 Zoll einschließlich Verkabelung zum TFT, Radio/DVD einschließlich Verkabelung sowie 4 Hochleistungslautsprechern (2 x im Wohnraum, 2 x im Schlafraum) 2.110,43260
58646 Radio-Soundpaket,
Geschirr-/ Abtropfkorb
das Spülbecken in der
Küche
65,bestehend ausfür
4 Hochleistungslautsprechern
(2 x im
Wohnraum, 2 x im Schlafraum), Radio, DVD, DVD-Verkabelung, TV-Verkabelung im Eingang 1.460,43242
Euro
44144
Besteckeinsatz
für Küchenschublade
130,64629 hochwertiger
Satellitenantenne
Oyster 85 digital
(CI-Receiver), automatische Positionierung 3)
3.320,Pakete Satellitenantenne Oyster 85 digital Twin LNB (CI-Receiver) 3)
64632
3.620,52360
1.100,Küche HYMER Nova S Arktis-Paket
52362
Nova
S Arktis-Paket
inkl.
Warmwasserheizung
2.310,58646 HYMER
Geschirr-/
Abtropfkorb
für das
Spülbecken
in der KücheALDE
65,
Serie hochwertiger Besteckeinsatz für Küchenschublade
 Sonderausstattung
 Sonderausstattung im Paket erhältlich 130,44144
 auf Wunsch (ohne Berechnung)
- nicht möglich
Sonderausstattung HYMER Nova S
 Serie
 auf Wunsch (ohne Berechnung)
 Sonderausstattung
- nicht möglich
Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 26, 27
PL-CA-2011-A.indd 25
545
690








-


-
































-























-









3
5
8
8
































3
1
5
328
108
1
261
1
32
1
10
30
1
1
26




























1
41
4
30
61
6
154
84
156
16
6














15
8
2
15
16
11
40
2
18
5
33
18
30
5
6
33
30
6
HYMER Nova S
-
Euro
Basis
20340
545
690
,,,,,,-
Sonderausstattung HYMER Nova S
545
690
€
Sonderausstattung HYMER Nova S
 Sonderausstattung im Paket erhältlich
25
14.09.2010 15:32:19
Hinweise
Wichtige Hinweise
Jede Änderung des werkseitigen Zustandes Ihres Fahrzeuges kann zu einer
Beeinträchtigung der Fahr- und Verkehrssicherheit führen.
Von der HYMER AG empfohlenes Zubehör und Original-Ersatzteile sind
speziell für Ihr Fahrzeug entwickelt und von uns freigegeben worden. Ihr
HYMER-Handelspartner führt diese Produkte; er ist über zulässige technische
Einzelheiten informiert und führt die notwendigen Arbeiten fachgerecht aus.
Von der HYMER AG nicht freigegebene Zubehör-, An-, Um- oder Einbauteile
können zu Schäden am Fahrzeug und zur Beeinträchtigung der
Verkehrssicherheit führen. Selbst wenn für diese Teile ein Gutachten eines
Sachverständigen, eine Teile-ABE oder eine Bauartgenehmigung vorliegt,
besteht damit keine Vermutung für die ordnungsgemäße Beschaffenheit des
Produkts.
H
Technische Daten
a) Die Masse in fahrbereitem Zustand bezieht sich auf den Serien-Lieferumfang
plus Wasser und Gas in einer Aluminiumflasche zu 100 % nach EN 1645-2.
Die Zuladungsmöglichkeit kann sich durch Sonderausstattung reduzieren. Die
Werte ergeben sich aus der Preisliste oder können beim
HYMER-Handelspartner erfragt werden.
b) Schlafplätze nach Grundrissvariante bzw. teilweise ist auch die Bestellung
eines Zusatzpolsters für Bettenbau erforderlich.
2
5
7
8
9
H
Bitte haben Sie Verständnis, dass für Schäden, verursacht durch nicht von der
HYMER AG freigegebene Produkte oder durch nicht zulässige Änderungen
keine Haftung übernommen werden kann.
Gewichtsangaben sind ca.-Angaben. Die in der Preisliste angegebene
Zuladung verringert sich bei Einbau von Sonderausstattung um die in der
Preisliste angegebenen Gewichte.
1
2
3
Bei den Angaben über Lieferumfang, Maße und Gewichte der Fahrzeuge sind
Abweichungen im Rahmen der Werkstoleranzen (+/-5%) möglich und
zulässig. Sie entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen
Kenntnissen sowie den europäischen Homologationsbestimmungen. Diese
können sich bis zum Fahrzeugkauf bzw. zur Lieferung des Fahrzeugs ändern.
Ihr HYMER-Handelspartner wird Sie gern über etwaige Änderungen und den
serienmäßigen Lieferumfang informieren.
4
H
Bitte beachten Sie, dass bei Einbau speziell von Heckanbauteilen wie
Motorradhalterung oder Anhängekupplung die vorgeschriebenen Achslasten
eingehalten werden.
Die für Sonderausstattung angegebenen Preise haben nur im Rahmen der
Serien-Neufertigung Gültigkeit. Ein nachträglicher Einbau von bestimmten
Sonderausstattungsartikeln ist teilweise nicht möglich bzw. mit erheblichen
Mehrkosten verbunden.
1
2
3
Diese Preisliste beinhaltet den Serienstand bei Druckfestlegung. Trotz
Überprüfung der Inhalte sind Druckfehler nicht ausgeschlossen. Im Laufe des
Modelljahres behalten wir uns vor, Ausstattungsänderungen und
Produktverbesserungen vorzunehmen.
Die Grundrisse sind teilweise mit aufpreispflichtigen Sonderausstattungen
abgebildet, diese sind kein Bestandteil des Serienumfangs.
Die Wasserversorgungsanlage entspricht mindestens dem Stand der Technik
03/2009 (Richtlinie 2002/72/EG).
Bitte informieren Sie sich vor Vertragsabschluss bei einem unserer
autorisierten HYMER-Handelspartner über den aktuellen Produkt- und
Serienstand.
4
Sämtliche Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in Euro
inklusiv 20% Mehrwertsteuer zuzüglich Fracht und Typisierungskosten.
Änderungen in Preis, Konstruktion und Ausstattung behalten wir uns vor.
Diese Preisliste ersetzt alle vorherigen.
Selbstabholung
Die Selbstabholung Ihres Caravans im Werk ist leider nicht möglich.
Erläuterungen:
a. W. = auf Wunsch
SA
= Sonderausstattung
EB
= Etagenbett
GS
= Gegensitzgruppe
LE
= Längseinzelbetten
26
PL-CA-2011-A.indd 26
14.09.2010 15:32:20
ng
Die
Hinweise
ERIBA Touring
Fußnoten
2) TV-Vorverkabelung bei Bestellung Universal-Vorzeltsteckdose enthalten,
allerdings ohne Endbestückung.
5) Inklusive Außenstauraumklappe rechts und 2 Beleuchtungsspots
7) Nur in Verbindung mit Wassertank 40 l (Code-Nr. 60520) möglich.
8) Außenstauraumklappe rechts nicht möglich bei Triton 430 in Verbindung mit
Code-Nr.52852 (Gasboiler); bei Troll 550 ist die linke Außenklappe dann nicht
möglich.In Verbindung mit Code-Nr.60520 (Wassertank 40 l) ist eine
Außenstauraumklappe links ebenfalls nicht möglich.
9) Klappenmaß 470x264 mm bei Familia / 570x264 bei Trition bzw. 764x264 bei
Troll. Bei allen Querbetten ist das Klappenmaß 56 mm höher.
Hinweise
HYMER Feeling
Fußnoten
1) Nur in Verbindung mit Wassertank 45 l (Code-Nr. 60 528) möglich.
2) Reserverad ist mit Stahlfelge ausgestattet.
3) Gasboiler 10 l mit 230 V Heizstab ist in Verbindung mit der
Warmwasserversorgung Truma-Therme nicht möglich.
4) Achtung: Bei Bestellung des Schlafdachs sind Möbeländerungen wie anderer
Kleiderschrank, anderer Fußboden etc. sowie die Heizung Truma 2200 anstelle
der Serienheizung Truma S 3002 erforderlich! Näheres erfahren Sie über Ihren
HYMER-Handelspartner vor Ort!
Hinweise
HYMER Sporting
Fußnoten
1) Achtung: Eingeschränkte Nutzbarkeit der geteilten Aufbautür.
2) Reserverad ist mit Stahlfelge ausgestattet.
3) Bei Sonderwunsch Auflastung auf 1600 kg (Code-Nr. 20321)ändert sich die
Reifengröße von 185 R 14 C 102 L auf 195/65 R 14 C 106 L. Dies ist zu
beachten im Falle einer Bestellung von Alu-Felgen (Code-Nr.25272) bzw. des
Reserverads (Code-Nr. 25213).
4) Gasboiler 10 l mit 230 V Heizstab ist in Verbindung mit der
Warmwasserversorgung Truma-Therme nicht möglich.
Hinweise
HYMER Nova
Fußnoten
1) Reserverad ist mit Stahlfelge ausgestattet.
2) Dachlast max. 50 kg (aus fahrtechnischen Gründen) vorbehaltlich der
einzuhaltenden Stützlast und Achslast.
3) Bei Sonderwunsch Auflastung auf 1600 kg (Code-Nr. 20321) ändert sich die
Reifengröße von 185 R 14 C 102 L auf 195/65 R 14 C 106 L. Dies ist zu
beachten im Falle einer Bestellung von Alu-Felgen (Code-Nr. 25272) bzw. des
Reserverads (Code-Nr. 25213)
4) Achtung: Eingeschränkte Nutzbarkeit der geteilten Aufbautür
5) Achtung: Beim HYMER Nova 495 ist aus Platzgründen bei Einbau der
Warmwasserheizung (Code 52884) keine Klimaanlage Saphir 230 V Komfort
Truma (Code 57917) möglich.Die Warmwasserheizung für den HYMER Nova
495 ist voraussichtlich ab Produktionsmonat Oktober 2010 lieferbar.
6) Nicht möglich in Verbindung mit Warmwasserheizung ALDE (Code 52884)
7) Nicht möglich in Verbindung mit Warmwasserheizung ALDE (Code 52884)
bzw. in Verbindung mit der Klima-Anlage Saphir Komfort (Code 57917)
8) Einbau im Toilettenraum.
9) Bei Sonderwunsch Auflastung auf 1900 kg (Code-Nr. 20337) ändert sich die
Reifengröße von 195 R 14 C 106 L auf 205 R 14 C 109 L. Dies ist zu beachten
im Falle einer Bestellung von Alu-Felgen (Code-Nr. 25283) bzw. des
Reserverads (Code-Nr. 25218).
10) Wohnausstattung easy comfort, bestehend aus: Waschtischplatte und
Küchenarbeitsplatte in Steinoptik matt, Möbelgriffe in Chrom matt.
11) Bei Bestellung des Movers Truma SER ist die Bestellung des
Elektro-Autarkpaketes (Code-Nr. 52203) Voraussetzung.
12) Voraussetzung für die Bestellung des Flachbildschirms ist die Bestellung der
Flachbildschirmhalterung (Code 43248)
13) Voraussetzung für die Bestellung des 2. TFT für den Schlafraum ist die
Bestellung des 1. TFT für den Wohnraum und die Bestellung der
Flachbildschirmhalterung.
Hinweise
HYMER Nova S
Fußnoten
1) Voraussetzung für die Bestellung des Flachbildschirms ist die Bestellung der
Flachbildschirmhalterung (Code 43248).
2) Voraussetzung für die Bestellung des 2. TFT für den Schlafraum ist die
Bestellung des 1. TFT für den Wohnraum und die Bestellung der
Flachbildschirmhalterung)
3) CI-Receiver, erforderlich für Satellitenempfang der länderspezifischen
Programme von Frankreich, den Niederlanden, der Schweiz und den
Skandinavischen Ländern (Receiver ohne Modulkarte)
4) lieferbar ab ca. Produktionsmonat Januar 2011
5) Bei Bestellung des Movers Truma SER ist die Bestellung des
Elektro-Autarkpaketes (Code-Nr. 52203) Voraussetzung.
7) Reserverad ist mit Stahlfelge ausgestattet.
8) Chassisbedingt ist hier das Reserverad nur mit einer Alufelge möglich.
27
PL-CA-2011-A.indd 27
14.09.2010 15:32:20
07/2010/2.800 A
www.machwerbung.de
Concept & Design
HYMER AKTIENGESELLSCHAFT
Holzstraße 19
Postfach 1140
D-88330 Bad Waldsee
www.hymer.com
info@hymer.com
28
Diese Preisliste beinhaltet den Serienstand bei Druckfestlegung. Trotz Überprüfung der Inhalte sind Druckfehler nicht ausgeschlossen.
Im Laufe des Modelljahres behalten wir uns vor, Ausstattungsänderungen oder Produktverbesserungen vorzunehmen.
Bitte informieren Sie sich vor Vertragsabschluss bei einem unserer autorisierten HYMER-Handelspartner über den aktuellen Produkt- und Serienstand.
PL-CA-2011-A.indd 28
14.09.2010 15:32:20