Internet juste Projet2VA - Parco Nazionale dell`Aspromonte

Transcription

Wege des Aspromonte
//
«Der
Vorhang der
Wolken ging auf und
die Erde schien frisch,
rein, geordnet, daß man die
Pferche auf die Berge
unterscheidet.»
Corrado Alvaro, Gente in Aspromonte.
Naturschutzpark des Aspromonte
Via Aurora
89050 Gambarie di Santo Stefano in Aspromonte
Tel.: (0039) 0965 74 30 60 / Fax: (0039) 0965 74 30 26
Email: enteparcoaspromonte@tin.it
Website: www.parcoaspromonte.it
Öffnungszeit der Büros:
Montag-Freitag: 9-13 Uhr - Dienstag-Donnerstag: 15-17 Uhr
2 //
Naturschutzpark des Aspromonte
// 3
//
Der Naturschutzpark des Aspromonte ist 1994 entstanden und
ist einer der jüngsten staatlichen europäischen Parks.
Er liegt zwischen dem ionischen und tyrrhenischen Meer
und erstreckt sich auf einer Oberfläche von mehr als 76.000 Hektar.
Die extreme Schönheit dieses Berges ähnelt nur die seiner Geschichte:
Sein Name Aspromonte bedeutet soviel wie „weißer Berg“ und stammt aus
griechischen Bevölkerungen der ionischen Küste zurück, die die schneeweißen
gebirgigen Formationen des Gebirgsmassivs bewunderten. Es zeigt sich als
riesige Bergpyramide, die mit dem Montalto, seinem höchsten Gipfel,
bis zu 1955 M emporragt: ein perfektes und natürlichens Panoramafenster,
aus dem man die Schönheit der Meerenge von Messina bewundern kann.
Es ist nicht gerade einfach, seine Pfade zu begehen, auch wenn, im Vergleich
zu den Alpen, die Höhenunterschiede gering erscheinen können.
Wir haben durch dieses Handbuch gewählt, Ihnen sechs Wanderungen
vorzuschlagen, die wir nach die folgenden Kriterien gewählt haben:
■ Dauer: einen Tag ;
■ Ziele im Naturpark, die man absolut nicht versäumen sollte (Pietra Cappa,
Costantinosee, die Amendolea-Maesano Wasserfälle….);
■ Schwierigkeitsgrad; das fast gleich ist;
■ die Lokalisierung im Park: Drei Ausflüge im ionischen Teil und
drei im tyrrhenischen Teil, um Sie die ungewöhnliche Schönheit der
verschiedenen Landschaften und natürlichen Reichtume zu entdecken.
Aber Vorsicht! Zum Größten Teil, sind die vorschlagenden Wanderungen
nicht eingezeichnet, weil der Aspromonte erst jetzt dabei ist, sich dem
Tourismus gegenüber zu eröffnen. Man muss, in manchen Fällen, sich gut
zurechtzufinden und sich mit einer topographischen Karte zu helfen wissen
Es ist obligatorisch Trekkingschuhe tragen, es ist gefährlich, mit Tennisschuhen
in diesen Wegen zu gehen. Dieses Handbuch wird Ihnen eine Reihe
nützlicher Informationen geben, um Ihren Aufenthalt auf dem Aspromonte
angenehm leichter zu machen. Aber haben wir auch Überrauschungen: eine
byzantinische Kappelle, die Ruinen eines Schlosses, einen jahrhundertealten
Kastanienbaum…, die sich eine kleine Umleitung des Weges lohnen.
Wir wünschen Ihnen schöne Spaziergänge!
4 //
I n h a l t s a n ga b e
// 5
ionische Küste
tyrrhenische Küste
// Amendolea-Gallicianò
18
(Ringförmig)
6
Dauer: 6S
Höhenunterschied: 500 M
Schwierigkeiten: A
// Wasserfälle Amendolea/Maesano
Dauer: 2S 45M
Schwierigkeiten: T
// Natile Vecchio-Pietra Cappa
(Ringförmig)
Dauer: 6 S
Höhenunterschied: 400 m
// Montalto
Schwierigkeiten: A
10
(Ringförmig)
Dauer: 4S 20M
Schwierigkeiten: A
// Costantinosee
20
Dauer: 5S
Schwierigkeiten: A
14
// Wasserfälle Mundu und Galasia
T = Touristen (einfach).
A = Ausflug (einfach, aber
man braucht viel Übung
für die lange Strecke.
24
Dauer: 3S
Schwierigkeiten: A
6 //
i o n i s c h e Kü s t e
// 7
// Amendolea-Gallicianò
Wenn man die
dürre Wege der
ionischen Küste
durchzieht, erreicht
man, Gallicianò,
ein Dorf, wo
„Grecanico“ noch
eine lebendige
griechische
Sprache ist.
Um nach Amendolea zu erreichen: Auf
der Staatsstraße SS106, auf der Höhe von
Condofuri Marina, biegen Sie erst in
Richtung San Carlo ab, dann fahren Sie in
Richtung Amendolea bis zum Agrotourismus
„Il Bergamotto“ weiter.
6
7
5
4
3
Die Amendola Flut.
1 Nehmen Sie den Weg, der in Richtung des
Wildbaches hinunterführt. Wenn Sie das Bett einmal erreicht
haben, überqueren Sie den Wildbach in Richtung des verlassenen Hauses, das sich auf dem anderen Ufer befindet..
2 Nehmen Sie den ansteigenden Weg, rechts des
Hauses und gehen Sie um den kleinen Eisenbetonbau
herum. Wenn Sie hinaufschauen, sehen Sie den Fels zu
erreichen. Nachdem Sie auf dem Pfad an zwei
Birnenbäume, die auf der rechten Seite stehen, vorbeigegangen sind und eine kleine Ebene erreicht haben, biegen
Sie am Olivenbaum rechts ab und nehmen Sie einen kleinen ansteiegenden Weg. Nach einigen Metern, biegen Sie
wieder rechts ab und gehen durch die Feigenkakteen.
Sofort nach dem von den Feigenkakteen gebildeten
Korridor, lassen Sie den hinunterführenden Hauptweg liegen und überqueren Sie den Olivenhain, der sich auf der
rechten Seite befindet, wo Sie an den anderen
Feigenkakteen entlang gehen werden. Bleiben Sie auf der
rechten Seite und steigen Sie noch bis zur Felsvorsprung
ein, der in Hohe ist. Gehen Sie weiter hoch zur Anhöhe bis
zu den Gittermasten der Stromverteilungsleitung, die auf
„Monte Maradha“ (463 M) befinden.
3 Wenn Sie einmal angekommen sind, dann folgen Sie dem Schotterweg in der linken Richtung.
2
1
4 Einige Meter noch bevor der Weg, auf der
Asphaltstraße endet, folgen Sie dem Weg auf der rechten
Seite, in der Richtung von den Häusern, die oben auf dem
Hügels erscheinen. Folgen Sie dem Weg für mindestens
10 Min. und nach einer Rechtskurve lassen Sie ihn / / /
Abfahrt/Ankunft:
Agrotourismus
„Il Bergamotto“ in
Amendolea.
Höhenunterschied:
Circa 500 M
Dauer: 2S und 30M für
den Aufstieg. 3S und 30M
für den Abstieg
Zeichen: kein.
Karte: 1:25 000, Nr. 615,
Sektion Bova + Nr. 602
Sektion San Lorenzo.
Trinkwasser:
Springbrunnen am Ende
des Aansteigenden Weges
(auf der Straße vor
Gallicianò anzukommen)
und Fontana dell’amore im
Zentrum von Gallicianò.
Empfehlungen:
In einigen Orten ist keiner
Spurweg und man braucht
einen guten Sinn von
Orientierung haben. Sie
sollen passende Schuhe
für die ständigen Furten
der Flut tragen und passen
sich auf den Wildbach auf.
Empfohlene Periode:
Frühling (nach dem Mai)
und Herbst.
Zu besichtigen:
Die Rocca del Lupo auf die
Halbinsel, die an den ///
8 //
i o n i s c h e Kü s t e
/ / / liegen und nehmen Sie den Pfad ein, der links ansteigt, in der Richtung von Häusern genannt „Le Palazzine“
einsteigt. Am Ende des Pfades überqueren Sie, sich links
haltend, durch den Olivenhain und den Anbau, um einen
kleinen Eisenbetonbau zu erreichen. Wenn Sie da angekommen sind, überschreiten Sie ihn, sodass der Bau links
von Ihnen zurückbleibt, um dann, immer links von Ihnen,
an eine Einfriedung für circa 50 M entlang zu gehen, bis
Sie einen breiten Schotterweg erreicht haben. Für 5 Min.
begehen Sie durch diesen Weg und nach einer vorspringenden Kurve, nehmen Sie den steilen Weg, der links
einsteigt (kurz vor einem kleinen Eisenbetonbau).
5 Wenn Sie die Asphaltstraße erreicht haben,
biegen Sie rechts ab und folgen Sie der Straße bis
nach Gallicianò.
6 Um wiederzukehren, nehmen Sie die selbe
Strecke wieder und steigen Sie links aus, wenn Sie
einen Aussichtspunkt sehen. Folgen Sie dem hinunterführenden Weg, lassen Sie den Friedhof auf Ihren linken Seiten. In dem Abhang drehen Sie nach links, wenn
Sie den Weinhain sehen.
7 Am Ende der vielen Serpentinen überqueren Sie
das Oleanderwäldchen und folgen Sie dem Wildbach
(passen Sie auf den Wildbach auf!) bis den
Agrotourismus auf der linken Seiten zu erreichen.
// 9
6
Hier unten:
Ein Foto der
einzigen Straße,
die nach
Gallicianò geht
und es ist ein
Beispiel von
Feigenkakteen,
die dem Weg
folgen.
Neben:
Das Innere der
byzantinischen
Kappelle in
Gallicianò.
7
5
4
/// Zusammenfluten von Il
Condofuri und Amendolea
liegt, wobei die
Wasserlaufe bereits von
der Straße erkennbar sind.
wenn man im
Agrotourismus ankommt.
Und wenn Sie die stark
abfallende Straße nach
dem Bauernhof
einschlagen: Das Schloss
Castello dei Ruffo (XII Jh),
Dorfruinen, die Kirchen der
Assunta (Byzantinischer
Stil), Santa Caterina, San
Sebastiano und San
Nicola.
In Gallicianò ist eine
renovierte Kappelle in
byzantinischem Stil (foto).
Um sie zu besichtigen,
muß man nach „Mimmo
l’artista“ auf den Platz
fragen. Am 29. August ist
ein Fest für Sankt Juan,
der Schutzpatron des
Dorfes.
3
2
1
Flora:
Mastixbäumen, Euphorbia,
Akanthus, lila und weiße
Zysten, Veilchen und
Hagedorn, Eibe, Schiene
und Trockenblumen.
10 // i o n i s c h e Kü s t e
// 11
// Natile Vecchio
-Pietra Cappa
Pietra Cappa
ist einer der
Symbole des
Naturschutzparks.
Der Weg gibt die
Möglichkeit, es
in jeder Hinsicht
zu beobachten.
Um Natile Vecchio zu erreichen: Auf der
Staatsstraße SS106 (Richtung Taranto), fahren Sie
gleich nach der Ausfahrt Bovalino Marina in
Richtung Platì (SS 112 dir). Nach ungefähr 10 Km,
auf der Höhe von Natile Nuovo, befolgen Sie der
Straßenbeschilderung „Platì 5 km“ und nehmen
gleich die erste Straße links. Nach der Gefällstreche
überqueren Sie die Brücke, die den Wildbach
Acone überschreitet, und folgen Sie der Straße, die
bis nach Natile Vecchio ansteigt.
1
7
3
2
4
6
5
den
Pietra Cappa (links)
die Felsen von
San Pietro (rechts).
1 Auf dem Platz, sofort nach der Bar, nehmen Sie
die kleine links ansteigende Straße und folgen Sie dem
roten und weißen Zeichen. Nach dem Abfahrt, 20 Min.
circa, gehen Sie an der Abzweigung weiter und folgen
Sie den Weg mit dem roten und weißen Zeichen.
2 Circa eine Stunde später nach dem Abfahrt, auf
dem Weg, der zu Pietra Cappa führt (Monolith aus
Sand und Kiesel), ist es möglich eine Umleitung (sehr
empfohlen) auf der linken Seiten, um auf die Spitze
der Rocce di San Pietro (verwendbarer Zugang zur
Spitze) und der Pietra Rotonda zu gelangen, von wo
aus man einen wunderbaren Ausblick auf die ionische
Küste, die Hochebene Afrundu und Pietra Cappa
genießen kann. Dann steigen Sie zum Hauptweg wieder aus und gehen den Aufstieg weiter, bis Sie einen
Schotterweg erreicht haben.
3 Folgen Sie links diesem Weg, bis Sie, wiederum
links, einige breiten Stufen vorgefunden haben, die
Teil des Weges, um nach Pietra Cappa zu kommen.
4 Auf 100 M Entfernung von Pietra Cappa biegen
Sie links einen Weg ein, lassend die rechte Stufen
und beginnen Sie so die Umgehung des Felsens.
5 Nach 40 Min. circa, mit einer weiteren
Umgehung, wobei Sie links den hinunterführenden
Weg nehmen, ist es möglich die Ruinien der San
Giorgio Kirche und eine eindrucksvolle jahrhundertealte Kastanien im Hof der Staatlichen
Forstverwaltung Kaserne zu bewundern. / / /
Abfahrt/Ankunft:
Der Platz von Natile
Vecchio (bitte nicht auf
dem Platz parken, weil
der Bus sich nur auf dem
Platz drehen kann).
Höhenunterschied:
Circa 400 M.
Dauer: 6 Stunden.
Zeichen:
Rot und weiß.
Karte:
1: 25 000. Nr. 603,
Sektion San Luca.
Trinkwasser:
Bei Abfahrt finden Sie
Trinkwasser auf dem
Dorfplatz und im
Picknickgebiet, kurz bevor
man in Pietra Cappa
(kurz bevor Punk 4 der
Karte) ankommt (Achtung!
Wasser gibt es nicht
immer); Wenn Sie die
zweite Umleiting nehmen,
finden Sie einen Brunnen
neben der Staatlichen
Forstverwaltung Kaserne;
einen dritten finden Sie
auf der Rückfahrt
sofort vor Natile Vecchio
anzukommen.
Empfehlungen:
Das ist sehr abgeraten, auf
den Fels zu klettern, weil
der Fels sehr brüchig ist. ///
// 13
/ / / Kehren Sie noch zum Schnittpunkt zurück
und finden zum Hingweg zurückf.
6 Gehen Sie den Weg hintunter bis zum
Schotterweg bei der breiten Treppen und folgen
Sie der Gefällstrecke.
7 An der Kreuzung des von San Pietro Fels
hierher führenden Weges überschreiten Sie
geradeaus und um einen Brunnen erreichen, der
auf der linken Seite befindet. Gleich danach
schlagen Sie rechts das Straßenpflaster ein bis
Sie auf dem Dorfplatz angelangen sind.
Empfohlen Periode:
Das ganze Jahr über.
Hier unten:
Das indische
Profil von
Pietra Cappa
und Aussicht
aus Pietra
Tonda.
Neben:
Die Grotte als
Zufluchtsort
für die
“basilianischen”
Mönche.
1
7
3
2
4
6
5
Zu besichtigen:
Gleich hinter den
San Pietro Felsen kann
man einige Meter
hinuntergehen und - unter
der Bedingung, die erste
Umleitung einzuschlagen eine der Felsen besichtigen
(foto), wo die Eremiten
(orientalische
strenggläubige Mönche
von Sankt Basilius)
geflüchtet sind. Auf der
zweiten Umleitung sind
San Giorgio Kirche Ruinen
(in byzantinischem Stil)
und, neben der Staatlichen
Forstverwaltung Kaserne,
eine eindrucksvolle
jahrhundertealte
Kastanie, zu sehen.
Flora:
Steineichen, Heiden,
Eichenbäume, Kastanien,
Mastixbäume, Olivenbäume...
Fauna:
Wildschwein, Wanderfalke
(Nistplatz auf den
Gipfeln des Felsens).
// 15
// Costantinosee
Die Anwesenheit
eines Sees in einer
dürren Landschaft
ist überraschend.
Um so mehr, wenn
man den Wildbach
auf einen langen
und steinigen
Weg aufwärts
gegangen ist.
Der Costantinosee
vom Weg aus
gesehen, der zum
Endufer führt.
Um nach San Luca zu erreichen: Auf
der Staatsstraße SS 106, zwischen Bianco und
Bovalino Marina, fahren Sie in Richtung San
Luca (12 km).
1 Die Wanderung besteht darin, den Wildbach
bis zum Costantinosee aufwärts zu gehen. Durch
den reichlichen Winter- und Frühlingsregen, ändert
sich fast jedes Jahr die Bettflut des Bonamico auf
einer ganz spektakulären Weise. Daher ist der
Pfad auch fast nie derselbe. Auf jeden Fall übernimmt die Arbeiter der Staatlichen Forstverwaltung
die Aufgabe, einen passenden Weg anzulegen.
Müssen Sie den sichtlichsten Spuren folgen! 2004
befand der Weg am rechten Ufer des Wildbaches.
2 Nach 2 Stunden circa von der Abfahrt sehen
Sie auf der linken Seite, für diejenigen die hinaufgehen, einen großen Erdrutsch (mehr als / / /
Abfahrt/Ankunft:
Die Eindämmungsmauer
der Bettflut (Bonamico)
erreichen Sie durch die
Straße, die in Richtung
des Wildbaches
hinunterführt und wo
es möglich ist,
den Wagen zu parken.
Höhenunterschied:
Circa 150 M.
Dauer: 2 Stunden und
30 Min. für den Hinweg,
2 Stunden und 30 Min.
für den Rückweg.
Zeichen: Rot-Weiß-Rot
bei Abfahrt an der Mauer
und zwischen Punkt 3
und 4 der Karte
Karte: 1:25 000 Nr. 603
Sektion San Luca.
1
Trinkwasser:
Bevor Sie kurz zu den See
an der rechten Ufer des
Wildbaches ankommen,
finden Sie eine Quelle
in einem Erlewaldchen
(der aber verschwinden
könnte, wenn es zu
stark regnet).
Empfohlen Periode:
Man muß diesen Ort
nicht besichtigen, wenn
es zu heiß ist, weil die
Zone nicht schattiert ist
///
und wenn der
// 17
/// Wildbach Hochwasser
hat und wenn der
Schnee schmelzt.
Zu besichtigen:
In San Luca: Das Haus
neben der Hauptkirche,
in dem der Schriftsteller
Corrado Alvaro
geboren ist.
Flora:
Oleander, Steineichen,
Kastanien, Heiden,
Erdbeerbäume.
Fauna:
Forellen, Schleien,
Meeräsche.
4
3
2
10 Millionen von m3), die aus der Gründung des
Sees im Jahre 1973 stammt. Bis zum See ist es
/ / / mindestens noch eine halbe Stunde Fußweg.
3 Das ist möglich der anderen Seite des Sees
zu erreichen, wenn Sie dem Weg folgen, der auf
der linken Seite in der Nähe von einem kleinen
Brücke ist. Rechnen Sie noch mit einer halben
Stunde, um den „Strand“ zu erreichen, wo es
sogar möglich ist, zu baden.
4 Für die Rückkehr, gehen Sie die selbe Strecke,
die Sie auch für den Hinweg begangen sind.
Der Costantinosee,
kleiner Stausee,
natürlich entstanden,
inmitten des
Wildbaches
Bonamico
gelegen und
unglücklicherweise
dazu bestimmt, in
den nächsten
Jahren, wegen der
Geröllablagerungen
auf dem Grund,
zu verschwinden.
18 // t y r r h e n i s c h e Kü s t e
// 19
// Wasserfälle von
Amendolea/Maesano
Eine einfache
Um den Staudamm Menta zu erreichen:
Wanderung für die
Von Gambarie aus folgen Sie der Staatsstraße
SS183 für 2 km in Richtung Reggio Calabria. An der
ersten Kreuzung biegen Sie dann links, in Richtung
Montalto. Nach 4 km circa biegen Sie rechts an der
Abzweigung ab und folgen Sie der Beschilderung
„diga Menta“. Wenn Sie den Staudamm erreicht
haben, folgen Sie den hinunterführenden
Serpentinen bis am Ende der Asphaltstraße.
wunderbaren
Wasserfälle. Doch
das Schauspiel
entfaltet sich am
Ende des Weges...
Abfahrt/Ankunft:
Nach dem Staudamm, am
Ende der Asphaltstraße,
die hinunterführt:
Parkmöglichkeit.
Höhenunterschied:
Circa 200 M.
Dauer:
1 Stunde und 15 M für
den Hinweg und 1 Stunde
30 M für den Rückweg.
1
1 Durchqueren Sie den Wildbach und folgen Sie
dem Weg, der auf der rechten Seite rot - weiß
gekennzeichnet ist. Gehen Sie den Weg hinunter,
der sich durch Kiefer- und Buchewäldchen zieht.
2
2 In der Mitte des natürlichen Aussichtspunktes
kann man sich über eine überwältige Aussicht auf
die Wasserfälle erfreuen.
4
3
3 Wenn Sie am Wildbach angekommen sind,
gehen Sie das Bettfluss für 10 Min. circa aufwärts, in
dem Sie weiterhin des Zeichens folgen. Passen Sie
dabei auf die nassen Felsen auf, damit Sie auch nicht
ausrutschen. Wenn Sie einmal angekommen sind,
können Sie in das natürliche smagardgrüne
Schwimmbad baden…
4 Um wiederzukehren, folgen Sie dem selben Weg des Hinweges.
Zeichen: Rot-weiß
(deutlich angezeigt bis
zum Aussichtspunkt,
Punkt 2 auf die Karte).
Karte:
1.25 000, Nr. 602,
Sektion Gambarie.
Trinkwasser:
Eine kleine Quelle, die
sich am Ausgangspunkt
befindet.
Empfohlen Periode:
Frühling, Sommer, Herbst.
Zu besichtigen:
Der Staudamm Menta
(1 370 M), der den
gleichnamigen
Wildbach regelt.
Flora:
Kiefen, Buchen,
Orchideen Sanbucine
(gelb und lila), Orchideen
Papilionatae, Euphobien,
gemeiner Ginster…
// 21
// Montalto
Um den Fuß von Montalto zu erreichen:
Eine ringförmige
Strecke, die sich
um den Gipfel des
Aspromonte
herumzieht, von
wo aus man den
Ätna und die
Äolischen Inseln
bewundern kann…
Von Gambarie folgen Sie die Staatsstraße SS 183 für
2 km in Richtung Reggio Calabria, dann biegen Sie
an der ersten Kreuzung links ab, in Richtung
Montalto. Nach 15 km circa (die Asphaltstraße ist in
manchen Abschnitten nicht in sehr gutem Zustand),
kurz bevor den Fuß des Montalto erreichen, kreuzen
Sie eine Straße, die links abbiegt (Richtung San
Luca Polsi). Parken Sie gegenüber der Kreuzung
und gehen Sie auf dem Lattenzaun zu.
6
1
5
4
2
3
Montaltos Gipfel,
der vom Weg aus
zu sehen ist.
1 Nachdem Sie am Lattenzaun vorbeigegangen
sind, gibt es nichts, daß auf den Weg hinweist, daher
müssen Sie sich selber zuhelfen wissen… Sie müssen unbedingt rechts in schräger Richtung laufen, als
würden Sie für einigen Meter dem Minutenzeiger
einer Uhr, die 12.05 Uhr zeigt, folgen.
Gerade hier beginnt die Wanderung. Wenn Sie einen
jungen Buchewäldchen erreicht haben, ist es notwendig, stufenweise die Richtung links zu ändern, indem
Sie sich beim hinuntergehen etwas links halten.
Schon bald wird sich vor Ihnen einen besser festgelegten Weg aufzeichnen und Sie werden an die so
genannte Quelle Pantani di Montalto ankommen.
Gehen Sie für 10 Min. circa weiter und Sie gelangen auf einer Weide, durch diese Weide werden
Sie einen Aussichtspunkt erreichen, erst dann
natürlich, wenn Sie diese überquert und den Weg
geradeaus fortgesetzt haben. Schauen Sie mal
nach unten und Sie werden die Fortsetzung des
linkseitig hinunterführenden Weges erkennen.
Gehen Sie dann den Bergrücken herunter bis
zum Schotterweg, der an der Staatlichen
Forstverwaltung Kasernee, genannt Berghütte
Giardini, vorbeiführt (s. Staatliche Forstverwaltung
auf der topographischen Karte). Wichtig ist, daß
man diesen Schotterweg finden, da die
Berghütte nur ein Bezugspunkt darstellt.
2 Wenn Sie den Weg gefunden haben, befolgen
Sie ihm links. Nach 20 Min. circawerden Sie eine
kleine Stelle erreichen, wo sich daneben ein
Brunnen und eine Picknickgebiet befinden.
///
Abfahrt: Auf der Höhe
vom Lattenzaun, auf
der topographischen
Karte bei 1 852 M.
Ankunft: Auf einer
Asphaltstraße, einige Meter
vom Ausgangspunkt
entfernt.
Höhenunterschied:
Circa 300 M.
Dauer:
1 Stunde 20 Min.
bergab bis zur Berghütte
der Staatlichen
Forstverwaltung,
2 Stunden 40 Min.
bergauf bis zum Gipfel
und 20 Min. wieder
berab um den Wagen
zu erreichen.
Zeichen:
Für den ersten Teil des
Weges ist überhaupt keine
vorhanden, während Sie
für den Aufstieg auf dem
Montalto rot– weiß– rotes
Zeichen vorfinden.
Karte: 1.25 000, Nr. 602,
Sektion Gambarie.
Trinkwasser:
Kleine Quelle gleich nach
dem Ausgangspunkt, aber
es ist nicht leicht, die
Wasserflasche füllen zu
können; einen Brunnen
kurz vor des Anstieges. ///
// 23
3 Nach 30 Min. gehweg müssen Sie diese Route
zurücklassen und in einer Kurve den kleinen
roten–weißen–roten gekennzeichneten und ansteigenden Weg einschlagen.
Empfehlungen:
Es ist notwendig, eine sehr
Orientierung zu haben.
4 Nach 15 Min.: Passen Sie nun auf, denn Sie
müssen vom Hauptweg abweichen und nach links
zurückkehren, in dem Sie dem roten-weißen-roten
und nicht gut erkennbaren Zeichen folgen. Gehen
Sie den Abhang weiter hinauf bis Sie eine altn
Einfriedung aus Stacheldracht errreicht haben.
Laufen Sie an diese Einfriedung entlang bis Sie an
einen Aussichtspunkt kommen, wo Sie ionisches Meer
(rechts) und tyrrhenische Meer (links) bewundern können. Steigen Sie weiter hinauf bis zu dem Gipfel, der
durch Heilandmonument gekennzeichnet ist.
Zu besichtigen:
Aussichtspunkt auf den
Ätna und auf die
Äolischen Inseln.
Empfohlen Periode:
Das ganze Jahr über.
Hier unten:
Aussicht auf die
ionischen Küste
bezeichnend
von dem
Christusstandbild,
kurz bevor
Sie an dem
Montaltos Gipfel
ankommen.
6
Flora:
Buchen Weißtannenbäume,
Wacholder.
1
Fauna:
Hasen, Wildschweine,
Waldfalken.
5
4
5 Um wiederzukehren, gehen Sie für 20 Min. den
anderen Abhang hinunter, durch einen Holzgeländer
versehenen Weg. Wenn Sie die Asphaltstraße
erreicht haben, folgen Sie ihr links, um den Wagen,
der etwa 10 M weiter steht, wieder zu finden.
6 Wenn Sie die Asphaltstraße erreicht haben,
folgen Sie ihr links, um den Wagen, der etwa
10 M weiter steht, wieder zu finden.
2
3
// 25
// Wasserfälle von
Mundu und Galasia
Aussicht von
Panorama, von wo
aus der Weg beginnt.
Um den Aussichtspunkt zu erreichen: von
Eine Wanderung
durch das
Unterholz, in einer
sehr feuchten
Gegend, voll Farne,
Moose, Lianen…
Taurianova nehmen Sie die Staatsstraße SS 111 bis in
Richtung Oppido Mamertina oder Molòchio. Gleich
nach dem Sie den Wildbach, genannt Marro, überquert
haben, halten Sie weiter die Richtung Molòchio-Trepitò
ein. Wenn Sie einmal Molòchio überschritten haben,
fahren Sie in der Richtung Trepitò weiter. Der
Aussichtspunkt befindet sich in einer der letzten Kurven,
bevor Sie im Dorf (Höhe 812) ankommen (vgl. topographische Karte).
1
1
Nehmen Sie den Weg, links des
Aussichtspunktes und gehen Sie ihn hinunter, bis
Sie den Wildbach erreicht haben.
2 Einige Meter vor dem Wildbach, werden
Sie einen großen Fels (Foto) sehen, der mit
zwei Richtungspfeilen auf zwei Wege weist,
die zu den Wasserfällen führen. Der Weg
rechts (überqueren Sie den Wildbach und biegen Sie sofort nach links ab) führt zum
Wasserfall Galasia, während der linke (ohne
den Wildbach zu überqueren) zum Wasserfall
5
3
4
Abfahrt/Ankunft:
Der Aussichtspunkt, der
sich in einer der scharfen
Kurven der Straße
befindet . Können Sie
innen der Kurve parken.
Höhenunterschied:
Circa 500 m.
Dauer: 1 Stunde
vom Parkplatz bis zum
Wasserfall Galassia,
1 Stunde für den Rückweg
bis zum Fels, um zu
der Wasserfall Mundu
anzukommen und
40 Min. für den Rückweg
bis zum Parkplatz.
Besonderheiten:
Der Hinweg geht begarb
und die Rückweg bergauf.
Zeichen:
Rot – weiß – rot
2
Karte: 1.25 000,
Nr. 590, Sektion Platì.
Trinkwasser:
Wasserfälle.
Empfehlungen:
Es ist abgeraten sich viel
zu lannge am Fuße des
Wasserfalles Galasia
wegen dem Risiko von
Erdrutsch aufzuhalten.
Mundu bringt. Das ist sehr empfohlen, mit
dem Weg rechts zu beginnen, weil er länger ist.
///
Empfohlen Periode:
Von Juni bis November.
///
// 27
Achtung:
Um den Wasserfall
Mundu zu erreichen,
muß man für einige Meter
mit einem schwierigen
Durchgang rechnen, auf
Grund, daß sich
kleine Erdrutsche
ereignen können.
3 Nach dem Aufstieg, auf einen kleinen ebenen Teil Zim Wäldchen, sind drei mögliche
Wege. Nehmen Sie den mittleren, der geradeaus hinunterführt.
4 Wenn Sie den Wasserfall erreicht haben,
nehmen Sie für die Rückkehr den selben Weg
bis zum großen Fels wieder und gehen Sie zu
in Richtung Wasserfall Mundu.
5 Von hier nehmen Sie wieder den Weg
bis zum Fels zurück und dann gehen Sie
weiter hinauf, benutzend die selbe Strecke
des Hinwegs.
Hier unten:
Die Galasia
(links) und Mundu
Wasserfälle
(rechts).
Neben:
Einen sehr alten
prähistorischen
Farn, Woodwardia
radicans gennant.
1
5
3
2
4
Zu besichtigen:
Eine ganz seltene
prähistorische Sorte von
Farnen neben der
Wasserfall Mundu, die
Woodwardia radicans
(foto) gennant sind.
Flora:
Eichenbäume, Steineichen
Kiefer, Moose Lianen,
Farnen, Erdbeerbäume.
28 // Tr e k k i n g ve r e i n
Via Marconi, 1
89133 Reggio Calabria
Tel.: 0965-625707 / 0965-593647
Fax: 0965-620323
Website: www.amicidimontalto.it
Email: amicidimontalto@libero.it
EOS Consorzio del Turismo Verde
Via Roma, 100/A
89044 Locri (RC)
Tel.: 0964-22526
Fax: 0964-22526
Website: www.eos-turismo.it
Email: eos@eos-turismo.it
Aspromonte Up&Down
Ethnos
Via degli Sci, 8
89050 Gambarie di San Stefano (RC)
Tel.: 0965-743061
Website: www.gambarie.it
scarl Servizi Turistici
Corso Garibaldi, 597
Tel.: 0965-817954
Fax: 0965-817954
Email: ethnos@tuttoqui.it
Amici di Montalto
ASSOTUR
Associazione Operatori Turismo
Cultura Sport
Via degli Sci, 8
Tel.: 0965-743061
Email: assotur@diel.it
Fondazione Mediterranea Falchi
Via Pio XI dir. privata, 27
Tel.: 0965-626883
Fax: 0965-591949
Club Alpino Italiano
GEA
Sektion Aspromonte
Via S. Francesco da Paola, 106
Tel.: 0965-898295
Fax: 0965-898295
Website: www.caireggio.it
Email: info@caireggio.it
Gruppo Escursionistico Aspromonte
Via Castello, 2
Tel.: 0965-332822
Fax: 0965-332822
Gente in Aspromonte
Club UNESCO
Casella postale 233
Tel.: 0965-650700
Email: club.unesco.rc@katamail.com
Consorzio Turismo Reggio Calabria
Via degli Arconti, 24
Tel.: 0965-332899
Fax: 0965-898979
Email: rcturismo@libero.it
Via Fontanella, 2
89030 Careri (RC)
Tel.: 0964-63035
// 29
Jonica Holidays
Naturaliter
Via dei Salici, 4
89048 Siderno (RC)
Tel.: 0964-342229
Fax: 0964-380540
piccola scarl
Via Calamizzi, 6
Tel.: 3289094209
Website: www.naturaliterweb.it
Email: info@naturaliterweb.it
Kepos
sas Itinerari turistici
Via Sbarre Sup. diram. Marconi, 23/A
Reggio Calabria
Tel.: 0965-53263
Fax: 0965-53263
Website: www.kepos2001.it
Email: info@kepos2001.it
Via S. Francesco da Paola, 106
Tel.: 339 6109645
Email: gmicorc@virgilio.it
Italia Nostra
C/o Liceo Classico Via T. Campanella, 27
Tel.: 0965-818767
Agenzia per il turismo rurale della
Calabria Greca
Via Caprera, 67/I
89063 Melito P. S. (RC)
Tel./Fax: 0965-783636
Email: pucambu@galareagrecanica.it
Kronos-Calabria/Accademia Kronos
Casella postale 233
Tel.: 0965-650700
Email:
kronos.ambientalista@katamail.com
Lega per l’Ambiente
Gruppo Micologico Culturale
e Ambientale Reggino
Pucambù
Via D. Tripepi, 110
Tel.: 0965-811142
Fax: 0965-811142
San Leo
scarl Ospitalità diffusa
Via Polemo
89033 Bova (RC)
Tel.: 347304679
Fax: 0965-762227
Website: www.comunedibova.it
Email: coopsanleo@katamail.com
Ti porto in Aspromonte
Corso Garibaldi, 9
Tel.: 0965-743168
Misafumera
Turismo nella Natura
Via Nazionale, 306/d
89060 Bocale 2° (RC)
Tel.: 0965-677021
Cell: 347 0804515
Website: www.misafumera.it
Email: mail@misafumera.it
Associazione Guide Ufficiali del
Parco Nazionale dell'Aspromonte
c/o Anna Zurzolo
via Brunelleschi, 7
89022 Cittanova (RC)
Tel: 348 3368079
30 // U n t e r k u n f t
// 31
// BOVA
AGROTOURISMUS
> La Spina Santa C.da Spina Santa
Tel.: 0965-761012
Email: laspinasanta@libero.it
> San Leo C.da San Leo
Tel.: 0965-762214
CAMPINGPLATZ
> La Perla Jonica Loc. San Pasquale
Tel.: 0965-766219
Website: www.campinglaperlajonica.it
Email: info@campinglaperlajonica.it
// CONDOFURI
AGROTOURISMUS
> Gemelli Via Salinella, 45
Tel.: 0965-784095
> Il Bergamotto Loc. Amendolea
Tel./Fax: 0965-727213
Email: ugosergi@yahoo.it
> Le Grotte di Caridi C.da Grotte, 10
Tel.: 0965/727074
BED & BREAKFAST
> Coop. San Leo Via Polemo
Tel.: 347-304679
Fax: 0965-762227
Website: www.comunedibova.it
Email: coopsanleo@katamail.com
CAMPINGPLATZ
> Al Boschetto Via Nazionale
Tel.: 0965-784415
> Salinella Via Peripoli, 6
Tel.: 0965-784097
// CIMINÀ
ZONE FÜR CAMPINGPLATZ UND
CAMPER
> Gemelli Via Salinella, 45
Tel.: 0965-784095
AGROTOURISMUS
> A’ Sena Runcatini Strada provinciale
Ardore-Ciminà C.da Runcatini
Tel./Fax: 0964-334839
Website: www.agriturismocimina.it
Email: asenaruncatini@libero.it
// CITTANOVA
JUGENDHERBERGE
> Ostello Zomaro
Località Zomaro
Tel.: 0966-625006
HOTELS
> Hotel Casalnuovo Via Merano, 103
Tel.: 0966-655821
0966-655506
Website: www.hotelcasalnuovo.com
Email: info@hotelcasalnuovo.com
> Uliveto Principessa Park Hotel
SS 111 km 17,700
C.da Oliveto Principessa
Tel./Fax: 0966-610476
Website: www.ulivetoprincipessa.it
Email: booking@ulivetoprincipessa.it
// DELIANUOVA
BERGHÜTTE
> Rifugio Il Biancospino
Piani di Carmelia
Tel.: 0966-963154
333 3685838
329 6283539
HOTEL
> Grande Hotel Aspromonte
Via Carmelia, 5
Tel.: 0966-966848
0966-966845
// GERACE
BED & BREAKFAST
> Bellavista C.da Rocca
Tel./Fax: 0964/356384
> Il Giardino di Gerace Via Fanfani, 8
Tel./Fax: 0964/356732
Website: www.ilgiardinodigerace.com
Email: scaglioneanita@libero.it
HOTEL
> Hotel La casa di Gianna
Via Paolo Frascà, 4
Tel.: 0964-355024
0964-355018
Fax: 0964-355081
Website: www.lacasadigianna.it
Email: info@lacasadigianna.it
// MAMMOLA
AGROTOURISMUS
> Cannazzi C.da Cannazzi
Tel.: 0964-418023
> Rifugio Montano Valle Spana
C.da Valle Spana
Tel.: 0964-414598
BERGHÜTTE
> Rifugio Montano Valle Spana
C.da Valle Spana
Tel.: 0964-414598
// ROCCAFORTE
DEL GRECO
AGROTOURISMUS
> Az. Agrozootecnica Agriturismo
C.da Monaca
Tel.: 0965-28352
// S. CRISTINA
IN ASPROMONTE
AGROTOURISMUS
> Calabretto
C.da Calabretto Loc. Lubrichi
Tel.: 0966-878800
> Di Rossi Antonino Via Nazionale
Tel.: 0966-878800
// S. ROBERTO
AGROTOURISMUS
> Romeo Rijtano Via per Militino, 18
Tel.: 0965-755301
0965-897952
HOTEL
> Hotel Dei Faggi
C.da Pidima, 86
Tel.: 0965-743219
// S. STEFANO
IN ASPROMONTE
BED & BREAKFAST
> Home Sweet Home
Via Nazionale, 8
Tel.: 0965/744000
HOTELS
> Grande Albergo
Viale dei Tramonti, 15
Tel.: 0965-743012
> Hotel Centrale
Piazza C. Mangeruca, 22
Tel.: 0965-743133
Fax: 0965-743141
Website: www.hotelcentrale.net
Email: centralenet@tin.it
> Hotel Degli Abeti
Via degli Abeti
Tel.: 0965-743242
0965-743243
> Hotel Excelsior Piazza
C. Mangeruca, 1
Tel.: 0965-743049
0965-743040
Email: excelsior@gambarie.com
> Hotel Il Ritrovo
Via Garibaldi, 15
Tel.: 0965-743021
0965-743022
Website: www.gambarie.com
Email: ilritrovo@gambarie.com
> Hotel Miramonti
Via degli Sci,10
Tel.: 0965-743190
Fax: 0965-743048
Website:
www.hotelmiramontigambarie.it
Email: hotelmiramonti2@virgilio.it
// VARAPODIO
HOTEL
> La Pergola
Via Garibaldi, 36
Tel.: 0966-81133
Polizei: 113 -Carabinieri: 112 - Feuerwehr: 115
Sanitätsbereitschaftsdienst: 118
Forstverwaltung (Sektion Gambarie): 1515 / 0965-743121
ERSTE HIFFE (Bergrettungsdienst)
C.S. Bruno Romeo: 368 7402003
V.C.S. Demetrio Moschella: 347 1769021
D.R. Filippo Barreca: 338 3729300
Konzeption, Gestaltung, Textgrundlage: sophie vrignaud (e-mail:sophie.v@virgilio.it)/Grafik: anne plassard/Foto: sophie vrignaud/Übersetzung: claudia cozzucoli/Druck:??
NÜTZLICHE TELEFONNUMMERN

Internet juste Projet2VA - Parco Nazionale dell`Aspromonte

Transcription

Similar documents

Khan Tengri - Hauser Exkursionen

Inhalt (Page 2)

„Merzig spielt auf“ Mit tolleM rahMenprograMM

Man - Hotel Rosa degli Angeli

Reise 6505T ITALIEN Kalabrien: Wilder Aspromonte